EP3659963B1 - Usine de remplissage et procédé de remplissage de récipients avec un produit alimentaire pouvant être versé - Google Patents

Usine de remplissage et procédé de remplissage de récipients avec un produit alimentaire pouvant être versé Download PDF

Info

Publication number
EP3659963B1
EP3659963B1 EP18306582.0A EP18306582A EP3659963B1 EP 3659963 B1 EP3659963 B1 EP 3659963B1 EP 18306582 A EP18306582 A EP 18306582A EP 3659963 B1 EP3659963 B1 EP 3659963B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
valve plug
filling
valve
product
pourable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP18306582.0A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3659963A1 (fr
Inventor
Mattia Cenci
Alessandro Fusaro
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sidel Participations SAS
Original Assignee
Sidel Participations SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sidel Participations SAS filed Critical Sidel Participations SAS
Priority to EP18306582.0A priority Critical patent/EP3659963B1/fr
Priority to PCT/EP2019/080965 priority patent/WO2020108977A1/fr
Publication of EP3659963A1 publication Critical patent/EP3659963A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3659963B1 publication Critical patent/EP3659963B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/22—Details
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/22—Details
    • B67C3/28—Flow-control devices, e.g. using valves
    • B67C3/286—Flow-control devices, e.g. using valves related to flow rate control, i.e. controlling slow and fast filling phases

Definitions

  • the present invention relates to a filling plant for filling receptacles with a pourable food product, in particular a sterilized and/or sterile-processed pourable food product.
  • the present invention also relates to a method of filling receptacles with a pourable food product, in particular a sterilized and/or sterile-processed pourable food product.
  • Filling plants for the filling of pourable food products in particular sterilized and/or sterile-processed pourable food products, are known.
  • a typical filling plant comprises a processing apparatus configured to process and/or prepare and/or treat the pourable food product and a filling apparatus configured to receive the pourable food product from the processing apparatus and to fill the receptacles with the pourable food product.
  • a typical filling plant also comprises a process valve, which is configured to allow or impede the flow of the pourable food product from a first flow circuit of the processing apparatus to a second flow circuit of the filling apparatus and a flow control valve arranged within the second flow circuit and configured to control the flow rate of the pourable product flowing from the first flow circuit to the second flow circuit.
  • the process valve is configured such to isolate the first flow circuit from the second flow circuit when impeding the flow from the first flow circuit to the second flow circuit.
  • the process valve comprises an inlet and an outlet, valve plugs for opening and closing the inlet and the outlet and means for introducing a sterile gas into at least a portion of the flow conduit interposed between the inlet and the outlet.
  • the process valve comprises an inlet and an outlet, valve plugs for opening and closing the inlet and the outlet and means for introducing a sterile gas into at least a portion of the flow conduit interposed between the inlet and the outlet.
  • DE 10 2013 100702 A1 discloses a filling plant in accordance with the preamble of claim 1 and a corresponding filling method.
  • Number 1 indicates as a whole a filling plant for filling receptacles, such as containers, bottles, plastic bottles, cans, carton packages or the like, with a pourable food product, such as carbonated liquids (e.g. sparkling water, soft drinks and beer) or non-carbonated liquids (e.g. still water, juices, teas, sport drinks, liquid cleaners, wine, emulsions, suspensions, high viscosity liquids and beverages containing pulps).
  • a pourable food product such as carbonated liquids (e.g. sparkling water, soft drinks and beer) or non-carbonated liquids (e.g. still water, juices, teas, sport drinks, liquid cleaners, wine, emulsions, suspensions, high viscosity liquids and beverages containing pulps).
  • carbonated liquids e.g. sparkling water, soft drinks and beer
  • non-carbonated liquids e.g. still water, juices, teas, sport drinks, liquid cleaners, wine, emulsions
  • filling plant 1 is configured to fill a sterilized and/or sterile-processed pourable food product, such as e.g. juices or milk and the like, into the receptacles.
  • a sterilized and/or sterile-processed pourable food product such as e.g. juices or milk and the like
  • filling plant 1 comprises:
  • filling plant 1 also comprises a closing apparatus (not shown and known as such) configured to close the receptacles after filling; e.g. the closing apparatus could be configured to apply closures onto the receptacles, e.g. onto a cartoon package or a bottle.
  • a closing apparatus (not shown and known as such) configured to close the receptacles after filling; e.g. the closing apparatus could be configured to apply closures onto the receptacles, e.g. onto a cartoon package or a bottle.
  • filling plant 1 also comprises a labeling apparatus configured to apply at least one respective label sheet on each receptacle.
  • filling plant 1 also comprises a blow molding apparatus configured to obtain and/or produce bottles from respective pre-forms.
  • processing apparatus 2 comprises a first flow circuit 5 for the pourable food product
  • filling apparatus 3 comprises a second flow circuit 6 for the pourable product
  • process valve 4 is configured to fluidically couple in a selective manner first flow circuit 5 with second flow circuit 6.
  • processing apparatus 2 comprises at least one process unit 7 configured to process and/or treat and or prepare the pourable food product.
  • Process unit 7 and/or one or more further process units could be configured to blend and/or pasteurize and/or homogenize and/or filter and/or enrich and/or hear and/or cool and/or de-aerate and/or condition the pourable product.
  • process unit 7 is fluidically coupled to and/or comprises at least a portion of first flow circuit 5.
  • processing apparatus 2 could also comprise one or more storage tanks.
  • filling apparatus 3 comprises:
  • filling units 9 are peripherically arranged on conveying carousel 8 and are equally spaced angularly around axis A.
  • each filling unit 9 is configured to advance along a respective conveying path by means of, in use, rotation of conveying carousel 8 around axis A.
  • one respective filling unit 9 advances together with one respective receptacle during at least advancement of the respective receptacle along the advancement path.
  • filling apparatus 3 also comprises a product storage tank 10 configured to receive the pourable food product (from processing apparatus 2 and through process valve 4) and/or to (at least) temporarily store the pourable food product.
  • product storage tank 10 is fluidically connected to second flow circuit 6 and/or comprises a portion of second flow circuit 6.
  • product storage tank 10 is fluidically connected and/or connectable to each filling unit 9 and is configured to direct the pourable product from product storage tank 10 itself to filling units 9.
  • filling apparatus 3 comprises a plurality of further valve elements, each one associated to and/or interposed between product storage tank 10 and one respective filling unit 9 and each one being configured to selectively control a flow of the pourable product from product storage tank 10 to the respective filling unit 9.
  • process valve 4 comprises at least:
  • each one of first valve plug 17 and second valve plug 18 is moveable between at least a respective closed position and a respective maximum open position so as to respectively close and open respectively inlet 15 and outlet 16.
  • process valve 4 is controllable such that, in use, a flow of the pourable product within flow conduit 14 occurs along a respective flow direction D from inlet 15 to outlet 16.
  • process valve 4 also comprises a first valve seat 19 and a second valve seat 20 configured to respectively receive first valve plug 17 and second valve plug 18 when being arranged in the respective closed position for closing respectively inlet 15 and outlet 16.
  • first valve seat 19 is arranged upstream of second valve seat 20 with respect to flow direction D.
  • process valve 4 is connected to first flow circuit 5 and second flow circuit 6 such that first flow circuit 5 and second flow circuit 6 define closed circuits with first valve plug 17 and second valve plug 18 being arranged in the closed positions.
  • first flow circuit 5 and second flow circuit 6 define closed circuits with first valve plug 17 and second valve plug 18 being arranged in the closed positions.
  • first valve plug 17 being in the closed position it is possible to allow the flow of a cleaning and/or sterilization agent within first flow circuit 5 without entering into second flow circuit 6.
  • second valve plug 18 being in the closed position it is possible to allow the flow of a cleaning and/or sterilization agent within second flow circuit 6 without entering into first flow circuit 5.
  • process valve 4 further comprises at least:
  • process valve 4 further comprises at least:
  • fluid conduit 14 is occupied by the pourable product with e.g. first valve plug 17 and second valve plug 18 being positioned at the maximum open position and is occupied with the sterile fluid with at least first valve plug 17 and second valve plug 18 being controlled at the respective closed position.
  • filling plant 1 also comprises a supply device (not shown and known as such) being fluidically connected and/or being fluidically connectable to fluid inlet 23 and being configured to supply the sterile fluid to at least fluid inlet 23 (and into fluid conduit 14 with first auxiliary valve 24 being controlled into the open configuration).
  • a supply device (not shown and known as such) being fluidically connected and/or being fluidically connectable to fluid inlet 23 and being configured to supply the sterile fluid to at least fluid inlet 23 (and into fluid conduit 14 with first auxiliary valve 24 being controlled into the open configuration).
  • control unit is configured to control first auxiliary valve element 24 and, preferentially but not necessarily also second auxiliary valve element 26 into the respective open position, when first valve plug 17 and second valve plug 28 are arranged in the respective closed position, so as to fill fluid conduit 14 with the sterile fluid.
  • This allows to further improve the isolation and/or separation of filling apparatus 3 and processing apparatus 2 from one another when first valve plug 17 and second valve plug 28 are arranged in the respective closed position.
  • first valve plug 17 and second valve plug 18 do not perfectly close, e.g. due to material errors of e.g.
  • the sterile fluid introduced into fluid conduit 14 guarantees the isolation and/or separation of processing apparatus 2 and filling apparatus 3.
  • process valve 4 also comprises a first actuator 32, in particular of the pneumatic type, and a second actuator 33, in particular of the pneumatic type, functionally and/or operationally coupled to and being configured to control respectively first valve plug 17 and second valve plug 18 between at least the respective closed position and the maximum open position.
  • control unit is operationally coupled to first actuator 32 and second actuator 33 and configured to control and/or activate and deactivate first actuator 32 and second actuator 33.
  • process valve 4 also comprises a first biasing assembly 34, in particular a first spring, and a second biasing assembly 35, in particular a second spring, configured to bias respectively first valve plug 17 and second valve plug 18 into a respective initial position.
  • first actuator 32 and second actuator 33 are configured to move respectively first valve plug 17 and second valve plug 18, at least from the closed position to the maximum open position.
  • first actuator 32 and second actuator 33 are linear actuators.
  • first actuator 32 and second actuator 33 are piston actuators.
  • first valve plug 17 is integral to first actuator 32 and second valve plug 18 is integral to second actuator 33.
  • process valve 4 comprises a shell 36 having at least flow conduit 14, inlet 15 and outlet 16.
  • shell 36 comprises an inner lateral surface 37 at least partially delimiting and/or defining flow conduit 14.
  • first valve seat 19 and second valve seat 20 are connected to and protrude from inner lateral surface 37.
  • first valve seat 19 and second valve seat 20 have a substantially annular shape.
  • shell 36 carries and/or supports first actuator 32 and/or second actuator 33.
  • control unit is configured to control, in use, in particular by controlling respectively first actuator 32 and second actuator 33, at least one of first valve plug 17 and second valve plug 18, in the specific case shown second valve plug 18 (see Figure 2 ), at an intermediate position between the respective closed position and the respective maximum open position for controlling the flow rate of the pourable product from processing apparatus 2 to filling apparatus 3.
  • the flow rate is maximum with first valve plug 17 and second valve plug 18 being controlled into the respective maximum open position. Even more specifically, the flow rate is a function of the position of respectively first valve plug 17 and second valve plug 18 and increases, in use, with first valve plug 17 and/or second valve plug 18 approaching the respective maximum open position.
  • first actuator 32 is also adapted (is configured) to control first valve plug 17 into the intermediate position and/or second actuator 33 is also adapted (is configured) to control second valve plug 18 into the intermediate position.
  • control unit is configured to control, in particular by controlling respectively first actuator 32 and second actuator 33, one of first valve plug 17 and second valve plug 18 into the maximum open position, in the specific case disclosed first valve plug 17, and the other one of first valve plug 17 and second valve plug 18, in the specific example disclosed second valve plug 18, into the intermediate position for controlling the flow rate of the pourable product.
  • control unit is configured to control, in use, first valve plug 17 and/or second valve plug 18 such to vary the respective intermediate position for varying the flow rate of the pourable product during production (i.e. during operation of filling plant 1).
  • the intermediate position is not constant, but varies between any possible position between the closed position and the maximum open position.
  • process valve 4 is operated as a modulating valve, in particular by controlling at least one of first valve plug 17 and/or second valve plug 18 continuously between any possible position between the respective closed position and the respective maximum open position.
  • control unit is configured to control first valve plug 17 and/or second valve plug 18 such that a product level of the pourable product within product storage tank 10 remains, during production, substantially constant.
  • control unit is configured to control the respective intermediate position of first valve plug 17 and/or of second valve plug 18 for keeping the product level substantially constant.
  • filling plant 1 fills the receptacles with the pourable product.
  • filling plant 1 comprises at least the following steps:
  • filling units 9 fill the receptacles with the pourable product.
  • filling units 9 fill the receptacles during advancement of the receptacles along the advancement path.
  • filling units 9 selectively receive the pourable product from product storage tank 10.
  • second valve plug 18 is arranged at an intermediate position for controlling the flow rate of the pourable product from processing apparatus 2, in particular first flow circuit 5, to filling apparatus 3, in particular second flow circuit 6.
  • first valve plug 17 and second valve plug 18 are arranged at the maximum open position, in the specific case disclosed first valve plug 17 (see Figure 2 ), and the other one of first valve plug 17 and second valve plug 18, in the specific example shown second valve plug 18, is arranged at the intermediate position for controlling the flow rate of the pourable product.
  • the intermediate position is varied for varying the flow rate of the pourable product.
  • the flow rate is controlled such, in particular by controlling the intermediate position, that the product level within product storage tank 10 remains substantially constant.
  • first valve plug 17 and second valve plug 18 are controlled between the respective closed position and the respective maximum open position by respectively first actuator 32 and second actuator 33.
  • control unit controls first actuator 32 and second actuator 33 for controlling first valve plug 17 and second valve plug 18.
  • first actuator 32 and second actuator 33 move respectively first valve plug 17 and second valve plug 18 from the closed position to the open position upon activation of first actuator 32 and second actuator 33.
  • operation of filling plant 1 also comprises an auxiliary control step during which first auxiliary valve element 24 and second auxiliary valve element 26 are controlled between the respective closed and open position.
  • first auxiliary valve element 24 and, preferentially but not necessarily second auxiliary vale plug 26, is/are controlled into the respective closed position with first valve plug 17 and second valve plug 18 being controlled into the respective intermediate or the respective maximum open position.
  • first auxiliary valve element 24 and, preferentially but not necessarily second auxiliary vale plug 26 is/are controlled into the open position with at least one of first valve plug 17 and second valve plug 18 being controlled into the respective closed position (see Figure 1 ).
  • operation of filling plant 1 also comprises a step of cleaning and/or sterilization during which at least portions of filling apparatus 3 and/or at least portions of processing apparatus 2 are cleaned and/or sterilized.
  • first valve plug 17 and second valve plug 18 are controlled into the respective closed position.
  • first auxiliary plug 24 and second auxiliary plug 26 are controlled into the respective open positions.
  • filling plant 1 and its operation is simplified as there is no need for a further flow control valve present within the second flow circuit. It is only required that the control unit controls process valve 4 for also obtaining a control of the flow rate.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)

Claims (15)

  1. Usine de remplissage (1) destinée à remplir des récipients avec un produit alimentaire pouvant être versé comprenant :
    un appareil de traitement (2) conçu pour transformer et/ou préparer et/ou traiter le produit alimentaire pouvant être versé ;
    un appareil de remplissage (3) conçu pour remplir les récipients avec le produit alimentaire pouvant être versé ;
    une vanne de process (4), en particulier une vanne de process à quatre voies (4), reliée fluidiquement à l'appareil de traitement (2) et à l'appareil de remplissage (3) et conçue pour commander sélectivement l'écoulement du produit pouvant être versé de l'appareil de traitement (2) à l'appareil de remplissage (3) ; et
    une unité de commande conçue pour commander au moins la vanne de process (4) ;
    la vanne de process (4) comprenant au moins :
    un conduit d'écoulement (14) conçu pour relier fluidiquement l'appareil de traitement (2) à l'appareil de remplissage (3) ;
    une entrée (15) reliée fluidiquement à l'appareil de traitement (2) et conçue pour permettre l'introduction du produit pouvant être versé dans au moins une partie du conduit d'écoulement (14) ;
    une sortie (16) reliée fluidiquement à l'appareil de remplissage (3) et conçue pour permettre l'introduction du produit pouvant être versé d'au moins une partie du conduit d'écoulement (14) à l'appareil de remplissage (3) ;
    un premier opercule de vanne (17) conçu pour fermer ou ouvrir sélectivement l'entrée (15) de sorte à empêcher et à permettre sélectivement l'écoulement du produit pouvant être versé dans le conduit d'écoulement (14) ; caractérisé en ce que la vanne de process (4) comprend en outre
    un second opercule de vanne (18) conçu pour ouvrir ou fermer sélectivement la sortie (16) de sorte à empêcher et à permettre sélectivement l'écoulement du produit pouvant être versé hors du conduit d'écoulement (14) et dans l'appareil de remplissage (3) ;
    chacun du premier opercule de vanne (17) et du second opercule de vanne (18) étant mobile entre au moins une position fermée respective et une position ouverte maximale respective pour respectivement fermer et ouvrir respectivement l'entrée (15) et la sortie (16) ;
    l'unité de commande étant conçue pour commander, lors de l'utilisation, le premier opercule de vanne (17) et/ou le second opercule de vanne (18) au niveau d'une position intermédiaire entre la position fermée respective et la position ouverte maximale respective pour commander un débit du produit pouvant être versé de l'appareil de traitement (2) à l'appareil de remplissage (3).
  2. Usine de remplissage selon la revendication 1, l'unité de commande étant conçue pour commander l'un du premier opercule de vanne (17) et du second opercule de vanne (18) dans la position d'ouverture maximale et l'autre du premier opercule de vanne (17) et du second opercule de vanne (18) dans la position intermédiaire pour commander le débit du produit pouvant être versé.
  3. Usine de remplissage selon la revendication 1 ou 2, l'unité de commande étant conçue pour commander le premier opercule de vanne (17) et/ou le second opercule de vanne (18) de sorte à faire varier la position intermédiaire pour faire varier le débit du produit pouvant être versé pendant le fonctionnement de l'usine de remplissage (1).
  4. Usine de remplissage selon l'une quelconque des revendications précédentes, la vanne de process (4) comprenant un premier siège de vanne (19) et un second siège de vanne (20) ;
    le premier siège de vanne (19) et le second siège de vanne (20) étant conçus pour recevoir respectivement le premier opercule de vanne (17) et le second opercule de vanne (18) lorsqu'ils sont disposés dans la position fermée respective de sorte à fermer respectivement l'entrée (15) et la sortie (16).
  5. Usine de remplissage selon l'une quelconque des revendications précédentes, la vanne de process (4) comprenant en outre un premier actionneur (32) et un second actionneur (33) accouplés de manière fonctionnelle et/ou opérationnelle respectivement au premier opercule de vanne (17) et au second opercule de vanne (18) ;
    l'unité de commande étant accouplée de manière opérationnelle au premier actionneur (32) et au second actionneur (33) et étant conçue pour commander le premier actionneur (32) et le second actionneur (33) pour commander respectivement le premier opercule de vanne (17) et le second opercule de vanne (18) entre au moins la position fermée et la position ouverte maximale.
  6. Usine de remplissage selon l'une quelconque des revendications précédentes, l'appareil de remplissage (3) comprenant un réservoir de stockage de produit (10) conçu pour recevoir et/ou stocker au moins temporairement le produit alimentaire pouvant être versé ;
    l'unité de commande étant conçue pour commander la position intermédiaire de sorte qu'un niveau de produit dans le réservoir de stockage de produit (10) reste sensiblement constant.
  7. Usine de remplissage selon la revendication 6, l'appareil de remplissage (3) comprenant :
    une pluralité d'unités de remplissage (9), chacune étant reliée au réservoir de stockage de produit (10) ; et
    un carrousel de transport (8) tournant autour d'un axe de rotation (A) et supportant les unités de remplissage (9).
  8. Usine de remplissage selon l'une quelconque des revendications précédentes, la vanne de process (4) comprenant au moins une entrée de fluide (23) conçue pour permettre respectivement l'entrée et la sortie d'un fluide stérile dans au moins une partie du conduit d'écoulement (14) ;
    la vanne de process (4) comprenant également au moins un premier élément de vanne auxiliaire (24) pour ouvrir et fermer sélectivement l'entrée de fluide (23) ;
    l'unité de commande étant conçue pour commander le premier élément de vanne auxiliaire (24) de sorte à ouvrir, lors de l'utilisation, l'entrée de fluide (23), l'un quelconque du premier opercule de vanne (17) et du second opercule de vanne (18) étant disposé au niveau de la position fermée respective.
  9. Procédé de remplissage de récipients avec un produit alimentaire pouvant être versé comprenant au moins les étapes consistant à :
    transformer et/ou préparer et/ou traiter le produit alimentaire pouvant être versé dans un appareil de traitement (2) ;
    remplir des récipients à l'intérieur d'un appareil de remplissage (3) avec le produit alimentaire pouvant être versé ;
    commander un écoulement du produit alimentaire pouvant être versé en commandant sélectivement une vanne de process (4), en particulier une vanne de process à quatre voies (4), reliée et/ou pouvant être reliée fluidiquement à l'appareil de traitement (2) et à l'appareil de remplissage (3) et conçue pour commander sélectivement l'écoulement du produit pouvant être versé de l'appareil de traitement (2) à l'appareil de remplissage (3) ;
    la vanne de process (4) comprenant au moins :
    un conduit d'écoulement (14) conçu pour relier fluidiquement l'appareil de traitement (2) à l'appareil de remplissage (3) ;
    une entrée (15) reliée fluidiquement à l'appareil de traitement (2) et conçue pour permettre l'introduction du produit pouvant être versé dans au moins une partie du conduit d'écoulement (14) ;
    une sortie (16) reliée fluidiquement à l'appareil de remplissage (3) et conçue pour permettre l'introduction du produit pouvant être versé d'au moins une partie du conduit d'écoulement (14) à l'appareil de remplissage (3) ;
    un premier opercule de vanne (17) conçu pour fermer ou ouvrir sélectivement l'entrée (15) de sorte à empêcher et à permettre sélectivement l'écoulement du produit pouvant être versé dans le conduit d'écoulement (14) ; et
    un second opercule de vanne (18) conçu pour ouvrir ou fermer sélectivement la sortie (16) de sorte à empêcher et à permettre sélectivement l'écoulement du produit pouvant être versé hors du conduit d'écoulement (14) et dans l'appareil de remplissage (3) ;
    chacun du premier opercule de vanne (15) et du second opercule de vanne (16) étant mobile entre au moins une position fermée respective et une position ouverte maximale respective ;
    pendant l'étape de commande, le premier opercule de vanne (17) et/ou le second opercule de vanne (18) étant disposé au niveau d'une position intermédiaire entre la position fermée respective et la position ouverte maximale respective pour commander le débit du produit pouvant être versé de l'appareil de traitement (2) à l'appareil de remplissage (3).
  10. Procédé selon la revendication 9, pendant l'étape de commande, l'un du premier opercule de vanne (17) et du second opercule de vanne (18) étant disposé au niveau de la position d'ouverture maximale et l'autre du premier opercule de vanne (17) et du second opercule de vanne (18) étant disposé au niveau de la position intermédiaire pour commander le débit du produit pouvant être versé.
  11. Procédé selon la revendication 9 ou 10, pendant l'étape de commande, la position intermédiaire étant variée pour faire varier le débit du produit pouvant être versé.
  12. Procédé selon l'une quelconque des revendications 9 à 11, pendant l'étape de commande, un premier actionneur (32) et un second actionneur (33) de la vanne de process (4) accouplés de manière fonctionnelle et/ou opérationnelle respectivement au premier opercule de vanne (17) et au second opercule de vanne (18), commandant respectivement le premier opercule de vanne (17) et le second opercule de vanne (18) au moins entre la position fermée respective et la position ouverte maximale respective.
  13. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, l'appareil de remplissage (3) comprenant un réservoir de stockage de produit (10) conçu pour recevoir et/ou stocker au moins temporairement le produit pouvant être versé ;
    pendant l'étape de commande, la position intermédiaire étant commandée de sorte qu'un niveau de produit dans le réservoir de stockage de produit (10) reste sensiblement constant.
  14. Procédé selon la revendication 13, l'appareil de remplissage (3) comprenant :
    une pluralité d'unités de remplissage (9), chacune étant reliée au réservoir de stockage de produit (10) ; et
    un carrousel de transport (8) tournant autour d'un axe de rotation (A) et supportant les unités de remplissage (9) ;
    pendant l'étape de remplissage, le produit pouvant être versé étant commandé de manière sélective pour s'écouler du réservoir de stockage de produit (10) aux unités de remplissage (9).
  15. Procédé selon l'une quelconque des revendications 9 à 14, la vanne de process (4) comprenant au moins une entrée de fluide (23) pour permettre respectivement l'entrée d'un fluide stérile dans au moins une partie du conduit d'écoulement (14) ;
    la vanne de process (4) comprenant également au moins un premier élément de vanne auxiliaire (24) pour ouvrir et fermer respectivement l'entrée de fluide (23) ;
    le procédé comprenant également une étape de commande auxiliaire pendant laquelle le premier élément de vanne auxiliaire (24) ouvre l'entrée de fluide (23), l'un quelconque du premier opercule de vanne (17) et du second opercule de vanne (18) étant disposé au niveau de la position fermée respective.
EP18306582.0A 2018-11-29 2018-11-29 Usine de remplissage et procédé de remplissage de récipients avec un produit alimentaire pouvant être versé Active EP3659963B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18306582.0A EP3659963B1 (fr) 2018-11-29 2018-11-29 Usine de remplissage et procédé de remplissage de récipients avec un produit alimentaire pouvant être versé
PCT/EP2019/080965 WO2020108977A1 (fr) 2018-11-29 2019-11-12 Installation de remplissage et procédé de remplissage de récipients avec un produit alimentaire fluide

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18306582.0A EP3659963B1 (fr) 2018-11-29 2018-11-29 Usine de remplissage et procédé de remplissage de récipients avec un produit alimentaire pouvant être versé

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3659963A1 EP3659963A1 (fr) 2020-06-03
EP3659963B1 true EP3659963B1 (fr) 2021-04-14

Family

ID=64665342

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18306582.0A Active EP3659963B1 (fr) 2018-11-29 2018-11-29 Usine de remplissage et procédé de remplissage de récipients avec un produit alimentaire pouvant être versé

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3659963B1 (fr)
WO (1) WO2020108977A1 (fr)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1598308B1 (fr) * 2002-12-12 2013-05-29 Suntory Beverage & Food Limited Procede et dispositif de remplissage de liquide
DE102013100702A1 (de) * 2013-01-24 2014-07-24 Endress + Hauser Process Solutions Ag Steuermodul für eine Abfüllanlage
DE102017000970A1 (de) * 2017-02-03 2018-08-09 Sig Technology Ag Vorrichtung und Verfahren zum Abfüllen von flüssigen oder fließfähigen Inhalten in Verpackungen

Also Published As

Publication number Publication date
EP3659963A1 (fr) 2020-06-03
WO2020108977A1 (fr) 2020-06-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7647950B2 (en) Beverage bottling plant with a beverage bottle filling machine for filling beverage bottles, and filling elements for the beverage bottle filling machine
EP3176126B1 (fr) Dispositif de remplissage pour une machine de remplissage
US7243483B2 (en) Beverage bottling plant for filling containers, such as bottles and cans, with a liquid beverage, a filling machine for filling containers with a liquid, and a method for filling containers with the filling machine
US7469726B2 (en) Beverage bottling plant for filling bottles with a liquid beverage, having a filling machine with a rotary construction for filling bottles with a liquid beverage
EP3581542B1 (fr) Soupape de remplissage et machine de remplissage pour remplir des récipients
US9567199B2 (en) Beverage bottle filling machine for filling bottles with fruit juices, beverage filling element in a beverage bottle filling machine with such beverage filling elements for filling bottles or similar containers with fruit juices, and a beverage bottle filling element for filling bottles or similar containers with fruit juices
US8112969B2 (en) Transport system for bottles or similar containers and plant for the treatment of bottles or similar containers
US8794275B2 (en) Filling device
US9902603B2 (en) Method and filling machine for filling cans or the like containers with liquid contents
US20120018030A1 (en) Apparatus and method of filling containers with cleaning device
US10017370B2 (en) Machine and method for filling containers
EP3473590B1 (fr) Dispositif de remplissage amélioré pour une machine de remplissage
EP3659963B1 (fr) Usine de remplissage et procédé de remplissage de récipients avec un produit alimentaire pouvant être versé
EP3736246A1 (fr) Installation de remplissage de paquets dans une chambre pressurisée et son procédé de remplissage
EP3240753B1 (fr) Appareil pour remplir des récipients
EP3757025B1 (fr) Installation de traitement de récipients conçus pour contenir un produit versable
EP3822224A1 (fr) Machine de remplissage et procédé de remplissage de récipients avec un produit fluide
EP2889261B1 (fr) Dispositif pour le remplissage des recipients et machine de remplissage
EP4071103B1 (fr) Appareil de remplissage pour récipients et procédé de désinfection des appareils de remplissage pour récipients
EP3689815B1 (fr) Installation de remplissage
EP3730156A1 (fr) Machine de traitement pour traiter des récipients et procédé de fonctionnement d'une telle machine de traitement
EP3819257A1 (fr) Machine de traitement pour récipients et procédé de fonctionnement d'une machine de traitement
EP3693328A1 (fr) Dispositif d'alimentation de fermeture de réceptacle et appareil de capsulage doté d'un dispositif d'alimentation de fermeture de récipient
EP3473589A1 (fr) Machine de remplissage et procédé de remplissage pour remplir des contenants avec un produit liquide sous pression
CN114620665A (zh) 用于用填充产品填充容器的填充机构、设备和方法

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200925

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B67C 3/28 20060101ALI20201223BHEP

Ipc: B67C 3/22 20060101AFI20201223BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20210210

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602018015492

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1382216

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210515

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1382216

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210414

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20210414

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210714

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210814

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210715

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210714

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210816

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602018015492

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20220117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210814

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211129

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211130

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20211130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211129

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230306

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20221129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220630

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20181129

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221129

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20231019

Year of fee payment: 6

Ref country code: FR

Payment date: 20231019

Year of fee payment: 6

Ref country code: DE

Payment date: 20231019

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414