EP3658240A1 - Use of low-sparking material when handling bulk goods - Google Patents

Use of low-sparking material when handling bulk goods

Info

Publication number
EP3658240A1
EP3658240A1 EP18753320.3A EP18753320A EP3658240A1 EP 3658240 A1 EP3658240 A1 EP 3658240A1 EP 18753320 A EP18753320 A EP 18753320A EP 3658240 A1 EP3658240 A1 EP 3658240A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
bulk goods
sparks
materials
aluminum bronze
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP18753320.3A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Werner Zimmermann
Claus-Diether Walther
Rolf Hufschmidt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HUFSCHMIDT, ROLF
Walther Claus Diether
ZIMMERMANN, WERNER
Original Assignee
Bayer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayer AG filed Critical Bayer AG
Publication of EP3658240A1 publication Critical patent/EP3658240A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62C—FIRE-FIGHTING
    • A62C3/00—Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places
    • A62C3/04—Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places for dust or loosely-baled or loosely-piled materials, e.g. in silos, in chimneys
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B15/00—Layered products comprising a layer of metal
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B15/00—Layered products comprising a layer of metal
    • B32B15/01—Layered products comprising a layer of metal all layers being exclusively metallic
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22C—ALLOYS
    • C22C9/00—Alloys based on copper
    • C22C9/01—Alloys based on copper with aluminium as the next major constituent
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/12—All metal or with adjacent metals
    • Y10T428/12493—Composite; i.e., plural, adjacent, spatially distinct metal components [e.g., layers, joint, etc.]
    • Y10T428/12771—Transition metal-base component
    • Y10T428/12861—Group VIII or IB metal-base component
    • Y10T428/12903—Cu-base component
    • Y10T428/1291—Next to Co-, Cu-, or Ni-base component

Definitions

  • the invention relates to a solution for the handling of bulk material containing fines, which can lead to the formation of explosive dust / air mixtures.
  • bulk material is understood to mean a granular or also lumpy mixture of natural and / or artificial origin which is present in a pourable form. These include, for example:
  • aggregates For the handling of bulk goods u.a. the following system parts (hereinafter referred to as “aggregates”) are used:
  • the o.g. Aggregates comprise moving parts such as e.g. Rotors (cell wheels), slide blades, screws, conveyor coils, tube chains as well as static parts such. Housing, baffles.
  • moving parts such as e.g. Rotors (cell wheels), slide blades, screws, conveyor coils, tube chains as well as static parts such. Housing, baffles.
  • these parts are made of metallic materials.
  • metallic materials such as plastics, ceramics).
  • Aggregates can cause dusts to form explosive mixtures both during normal operation and in the case of faults.
  • the likelihood of an explosive dust / air mixture occurring in these aggregates may vary from "rarely and for a short time (corresponding to a zone 22)" to "occasional” (corresponding to a zone 21) to "continuous, long term or frequently recurring" (corresponding to FIG a zone 20) (Technical Rules for Industrial Safety -TRBS 2152, Hazardous Explosive Atmospheres - General- dated 15.03.2006)
  • ignition-active mechanical sparks may occur.
  • Friction even between similar ferrous metals and between certain ceramic materials, can cause localized heating and sparks similar to the grinding sparks. As a result, explosive atmospheres can be ignited. "This also applies to explosive mixtures in the sense of the Hazardous Substances Ordinance (Ordinance on the Protection against Hazardous Substances (also stanchverowski - GefStoffV) of 01.06.2015).
  • an explosion in the relevant aggregate may possibly occur with transfer of the explosion into upstream and downstream plant components (eg pipelines, supply and discharge organs). Such an explosion may cause personal injury and / or property damage.
  • One way to avoid an explosion in the abovementioned system components is to avoid the explosive mixture in the interior of the abovementioned system components, for example by inerting.
  • Another way to avoid an explosion is to avoid the ignition sources.
  • mechanically generated sparks impact and friction sparks
  • this can significantly limit the use of an aggregate.
  • mechanically generated sparks can occur due to the contact of the moving parts inside the units with each other and / or against the inner wall of the housing.
  • the occurrence of mechanically generated sparks can take place by unintentionally registered in the unit metal parts that can strike both against each other and against the moving and fixed parts (including housing wall).
  • aluminum bronzes (CuAl alloys) are used as material for the movable internals in the o.g. Aggregates and / or housings of o.g. Aggregates used.
  • the object has been achieved by an apparatus according to claims 1 to 4.
  • the product-contacted interior of the housing or the movable internals are lined with the aforementioned materials and / or coated.
  • nickel-free aluminum bronzes as a material for the aforementioned applications. These were previously unknown for this application.
  • AMPCO 25 of the company AMPCO Metal SA which has been tested and proven at the Physikalisch-Technische Bundesweg (Meyer, L., completion of the research project to investigate the Zünd effectiveness of mechanical sparks in the use of Bronze, ptb 2015-11).
  • the proposed application of aluminum bronze involves the manufacture of the moving and / or static parts of the aggregates for handling bulk materials, both as a solid material and as a coating (eg coating, plating, gluing) onto a base body not made of aluminum bronze one of the usual in the art, for. B. machining shape according to the mechanical requirements.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Powder Metallurgy (AREA)
  • Manufacture And Refinement Of Metals (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Other Surface Treatments For Metallic Materials (AREA)

Abstract

The invention relates to an apparatus for handling bulk goods containing fines that can result in the formation of explosive dust-air mixtures, said apparatus comprising movable built-in parts inside a housing, the interior of which housing comes into contact with the bulk goods, the invention being characterized in that the movable built-in parts and/or the housing interior that comes into contact with the product is/are made of aluminum bronze alloys and/or is/are lined and/or coated with said aluminum bronze alloys.

Description

Verwendung von funkenarmen Werkstoffen bei der Handhabung von Schüttgut  Use of low-spark materials when handling bulk material
Die Erfindung betrifft eine Lösung für die Handhabung von Schüttgut, das Feinanteile enthält, die zur Bildung von explosionsfähigen Staub/Luft-Gemischen führen können. The invention relates to a solution for the handling of bulk material containing fines, which can lead to the formation of explosive dust / air mixtures.
Die hier thematisierte Handhabung von Schüttgut bezieht sich ausschließlich auf Vorgänge, die nicht stoffumwandelnd sind (d.h. es erfolgt keine chemische Reaktion) oder bei denen es bestimmungsgemäß nicht zu einer Änderung des Aggregatzustandes kommt. The handling of bulk material discussed here refers exclusively to processes that are not material-transforming (that is to say no chemical reaction takes place) or in which, as intended, there is no change in the state of aggregation.
Unter dem Begriff Schüttgut wird ein körniges oder auch stückiges Gemenge natürlichen und/oder künstlichen Ursprungs verstanden, das in einer schüttfähigen Form vorliegt. Hierunter fallen beispielsweise: The term bulk material is understood to mean a granular or also lumpy mixture of natural and / or artificial origin which is present in a pourable form. These include, for example:
Lebensmittel foods
Kunststoffe  plastics
Düngemittel  fertilizer
Wirkstoffe  drugs
Arzneimittel in fester Darreichungsform  Medicines in solid dosage form
Brennstoffe  fuels
Brennbare Stäube  Combustible dusts
Für die Handhabung von Schüttgut werden u.a. folgende Anlagenteile (im Folgenden mit „Aggregate" bezeichnet) verwendet: For the handling of bulk goods u.a. the following system parts (hereinafter referred to as "aggregates") are used:
Apparate zum diskontinuierlichen und kontinuierlichen Agglomerieren,  Apparatus for discontinuous and continuous agglomeration,
Doppelpendelklappen,  Double shuttle valves,
Dosier- und Förderschnecken incl. Dosierwaagen mit innenliegender Förderschnecke,  Dosing and conveying screws incl. Dosing scales with internal screw conveyor,
Drehklappen,  Rotary valves,
Granulatoren,  granulators,
Metallabscheider,  Metal separators,
Mischer (dynamische, diskontinuierliche und kontinuierliche),  Mixers (dynamic, discontinuous and continuous),
Zerkleinerungsaggregate wie z. B. Brecher,  Crushing units such. Breakers,
Mühlen,  mills,
Desagglomierende Aggregate (z.B. Siebmühlen  Deagglomerating aggregates (e.g.
Schleifaggregate,  Grinding units,
Rohrkettenförderer,  Pipe chain conveyors,
Schieber (u.a. Flachschieber),  Gate valve (inter alia flat slide),
Trockner (diskontinuierliche und kontinuierliche),  Dryers (discontinuous and continuous),
Vibrationsböden und -trichter,  Vibratory trays and funnels,
Weichen in Fördersystemen  Switches in conveyor systems
Wendelförderer,  Spiral conveyor,
Zellenradschleusen. • Tablettenpressen Rotary. • tablet presses
Diese Aufzählung erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. This list is not exhaustive.
Die o.g. Aggregate umfassen bewegliche Teile wie z.B. Rotoren (Zellenräder), Schieberblätter, Schnecken, Förderwendeln, Rohrketten sowie statische Teile wie z.B. Gehäuse, Leitbleche. Typischerweise werden diese Teile aus metallischen Werkstoffen gefertigt. Neben den metallischen Werkstoffen werden in den o.g. Anlagenteilen sowohl für die beweglichen Teile als auch für die Gehäuse nichtmetallische Werkstoffe (z.B. Kunststoffe, Keramik) verwendet. The o.g. Aggregates comprise moving parts such as e.g. Rotors (cell wheels), slide blades, screws, conveyor coils, tube chains as well as static parts such. Housing, baffles. Typically, these parts are made of metallic materials. In addition to the metallic materials in the o.g. Plant components used for both the moving parts and for the housing non-metallic materials (such as plastics, ceramics).
In den o.g. Aggregaten kann es sowohl im Normalbetrieb als auch bei Störungen zur Bildung von explosionsfähigen Gemischen durch Stäube kommen. Die Wahrscheinlichkeit des Auftretens eines explosionsfähigen Staub/Luft-Gemisches kann in diesen Aggregaten von„selten und kurzzeitig (entsprechend einer Zone 22)", über„gelegentlich" (entsprechend einer Zone 21) bis zu„ständig, langzeitig oder häufig wiederkehrend" (entsprechend einer Zone 20) reichen (Technische Regeln für Betriebssicherheit -TRBS 2152, Gefährliche explosionsfähige Atmosphäre - Allgemeines— vom 15.03.2006). Bei Kontakt der beweglichen Teile gegeneinander, gegen Fremdkörper und/oder gegen die Innenwand des betreffenden Gehäuses können zündwirksame mechanische Funken entstehen. In the o.g. Aggregates can cause dusts to form explosive mixtures both during normal operation and in the case of faults. The likelihood of an explosive dust / air mixture occurring in these aggregates may vary from "rarely and for a short time (corresponding to a zone 22)" to "occasional" (corresponding to a zone 21) to "continuous, long term or frequently recurring" (corresponding to FIG a zone 20) (Technical Rules for Industrial Safety -TRBS 2152, Hazardous Explosive Atmospheres - General- dated 15.03.2006) When the moving parts come into contact with each other, against foreign objects and / or against the inner wall of the relevant housing, ignition-active mechanical sparks may occur.
Gem. DIN EN 1127-1 (Explosionsfähige Atmosphären - Explosionsschutz Teil 1 Grundlagen und Methodik, Fassung von 2011) gehören mechanisch erzeugte Funken zu den dort genannten 13 Zündquellenarten. Dort wird beschrieben:„Durch Reib-, Schlag- und Abtragvorgänge, z. B. Schleifen, können aus festen Materialien Teilchen abgetrennt werden, die eine erhöhte Temperatur aufgrund der beim Trenn Vorgang aufgewendeten Energie annehmen. Bestehen die Teilchen aus oxidierbaren Stoffen, z. B. Eisen oder Stahl, können sie einen Oxidationsprozess durchlaufen, wobei sie noch höhere Temperaturen erreichen. Diese Teilchen (mechanische Funken) können brennbare Gase und Dämpfe sowie bestimmte (Anmerkung der Verf.: zündempfindliche) Staub/Luft-Gemische (z. B. Metallstaub/Luft-Gemische) entzünden. Reibung, sogar zwischen einander ähnlichen Eisenmetallen und zwischen bestimmten keramischen Materialien, kann örtliche Erhitzung und Funken ähnlich den Schleiffunken verursachen. Dadurch können explosionsfähige Atmosphären entzündet werden." Dies gilt auch für explosionsfähige Gemische i.S. der Gefahrstoff- Verordnung (Verordnung zum Schutz vor Gefahrstoffen (auch Gefahrstoffverordnung - GefStoffV genannt) vom 01.06.2015). According to DIN EN 1127-1 (Explosive Atmospheres - Explosion Protection Part 1 Fundamentals and Methodology, version of 2011), mechanically generated sparks belong to the 13 ignition sources mentioned there. There is described: "By friction, impact and Abtragvorgänge, z. As grinding, particles can be separated from solid materials, which assume an increased temperature due to the energy used in the separation process. If the particles of oxidizable substances, eg. As iron or steel, they can undergo an oxidation process, reaching even higher temperatures. These particles (mechanical sparks) can ignite flammable gases and vapors as well as certain dust-air mixtures (eg metal dust / air mixtures). Friction, even between similar ferrous metals and between certain ceramic materials, can cause localized heating and sparks similar to the grinding sparks. As a result, explosive atmospheres can be ignited. "This also applies to explosive mixtures in the sense of the Hazardous Substances Ordinance (Ordinance on the Protection against Hazardous Substances (also Gefahrstoffverordnung - GefStoffV) of 01.06.2015).
Bei orts- und zeitgleichem Vorhandensein eines explosionsfähigen Gemischs und eines mechanischen Funkens als Zündquelle kann es zu einer Explosion in dem betreffenden Aggregat ggf. mit Übertragung der Explosion in vor- und nachgeschaltete Anlageteile (z. B. Rohrleitungen, Zufuhr- und Abführorgane) kommen. Durch eine derartige Explosion können Personen- und/oder Sachschäden hervorgerufen werden. In the presence of an explosive mixture and a mechanical spark as an ignition source at the same time and in the same place, an explosion in the relevant aggregate may possibly occur with transfer of the explosion into upstream and downstream plant components (eg pipelines, supply and discharge organs). Such an explosion may cause personal injury and / or property damage.
Eine Möglichkeit zur Vermeidung einer Explosion in den o.g. Anlagenteilen besteht darin, das explosionsfähige Gemisch im Inneren der o.g. Anlagenteile zu vermeiden z.B. durch Inertisierung. Eine weitere Möglichkeit zur Vermeidung einer Explosion besteht in der Vermeidung der Zündquellen. Es ist dem Fachmann bekannt, dass mechanisch erzeugte Funken (Schlag- und Reibfunken) dadurch vermieden werden können, dass die Relativgeschwindigkeit der beweglichen Einbauten untereinander und/oder zu der Gehäusewandung weniger als 1 m/s beträgt (siehe hierzu DIN EN ISO 80079-36: Dezember 2016 - Kap. 6.4.3-). Dies kann die Nutzung eines Aggregats jedoch erheblich einschränken. Aus verfahrenstechnischen Gründen ist es häufig erforderlich, Relativgeschwindigkeiten von deutlich mehr als 1 m/s zu verwenden. One way to avoid an explosion in the abovementioned system components is to avoid the explosive mixture in the interior of the abovementioned system components, for example by inerting. Another way to avoid an explosion is to avoid the ignition sources. It is known to the person skilled in the art that mechanically generated sparks (impact and friction sparks) can be avoided in that the relative speed of the movable internals to one another and / or to the housing wall is less than 1 m / s (see DIN EN ISO 80079-36 : December 2016 - chapter 6.4.3-). However, this can significantly limit the use of an aggregate. For procedural reasons, it is often necessary to use relative speeds of significantly more than 1 m / s.
Wie bereits beschrieben können mechanisch erzeugte Funken entstehen durch den Kontakt der beweglichen Teile im Inneren der Aggregate gegeneinander und/oder gegen die Innenwand des Gehäuses. Darüber hinaus kann das Auftreten von mechanisch erzeugten Funken durch in das Aggregat unbeabsichtigt eingetragene Metallteile erfolgen, die sowohl gegeneinander als auch gegen die beweglichen als auch fixen Teile (incl. Gehäusewand) schlagen können. As already described, mechanically generated sparks can occur due to the contact of the moving parts inside the units with each other and / or against the inner wall of the housing. In addition, the occurrence of mechanically generated sparks can take place by unintentionally registered in the unit metal parts that can strike both against each other and against the moving and fixed parts (including housing wall).
Es bestand daher die Aufgabe, eine Lösung zur zuverlässigen Verhinderung einer Explosion im Inneren eines der oben genannten Aggregate bereitzustellen, die eine Nutzung der Anlage bei Relativgeschwindigkeiten gegeneinander bewegter Teile bis zu < 20 m/s ermöglicht. Durch diese Zündquellenvermeidung könnte, falls nicht durch andere Umstände gefordert, die Inertisierung des o.g. Aggregats bzw. vor- und nachgeschalteter Teile der Anlage entfallen. It was therefore an object to provide a solution for reliably preventing an explosion inside one of the above-mentioned units, which allows use of the system at relative speeds of mutually moving parts up to <20 m / s. This ignition source avoidance could, unless required by other circumstances, make the inerting of the o.g. Aggregates or upstream and downstream parts of the system are eliminated.
Aus der Literatur ist bekannt, dass unter bestimmten Voraussetzungen bei einigen Werkstoffen und Paarungen von Werkstoffen zündwirksame mechanische Funken nicht auftreten - siehe hierzu z. B. Henrikus Steen „Handbuch des Explosionsschutzes", Verlag Wiley-VCH, Weinheim 2000, ISBN 3-527-29848-7; Heinz Helmuth Freytag„Handbuch der Raumexplosionen", Verlag Chemie GmbH, Weinheim 1965; BGI 533 (DGUV Information 209-001 - Sicherheit beim Arbeiten mit Handwerkszeugen, Stand: Mai 2007). Dies schlägt sich auch im Regelwerk nieder (siehe hierzu z. B. DIN EN ISO 80079-36: Dezember 2016 - Kap. 6.4.3; DIN EN ISO 80079-36: Dezember 2016 - Kap. 6.4.2.1), nach dem in diesen Fällen mechanische Funken als wirksame Zündquelle nicht zu berücksichtigen sind. Zu diesen Werkstoffen gehören Kupfer (Cu), Zink (Zn), Zinn (Sn), Blei (Pb), einige Messing- (CuZn) und Bronzelegierungen (CuSn). Ebenfalls ist bekannt, dass für die Herstellung von handgehaltenen Werkzeugen für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen der Zone 0 und mit Stoffen der Explosionsgruppe HC (z.B. Meißel, Hammer, Schraubenschlüssel) Werkstoffe verwendet werden, die als„funkenarm" gelten, hierzu gehört neben den bereits genannten Werkstoffen auch Berylliumbronze (CuBe) (BGI 533 - DGUV Information 209-001 - Sicherheit beim Arbeiten mit Handwerkszeugen, Stand: Mai 2007). Bisher sind derartige Werkstoffe lediglich als Werkstoffe für handgeführte Werkzeuge verwendet worden. It is known from the literature that, under certain conditions, ignitable mechanical sparks do not occur in some materials and combinations of materials - see, for example, US Pat. B. Henrikus Steen "Handbook of Explosion Protection", Verlag Wiley-VCH, Weinheim 2000, ISBN 3-527-29848-7; Heinz Helmuth Freytag "Handbook of space explosions", Verlag Chemie GmbH, Weinheim 1965; BGI 533 (DGUV Information 209-001 - Safety when working with tools, as of May 2007). This is also reflected in the regulations (see, for example, DIN EN ISO 80079-36: December 2016 - Chapter 6.4.3, DIN EN ISO 80079-36: December 2016 - Chapter 6.4.2.1), according to In these cases, mechanical sparks are not to be considered as an effective ignition source. These materials include copper (Cu), zinc (Zn), tin (Sn), lead (Pb), some brass (CuZn) and bronze alloys (CuSn). It is also known that materials are used for the production of hand-held tools for use in hazardous areas of zone 0 and with substances of the explosion group HC (eg chisel, hammer, wrench), which are considered "low-sparking", this is in addition to the already beryllium bronze (CuBe) (BGI 533 - DGUV Information 209-001 - Safety when working with tools, as of May 2007) So far such materials have only been used as materials for hand-held tools.
Zur Lösung der oben genannten Aufgaben werden erfmdungsgemäß zur Vermeidung mechanisch erzeugter Funken Aluminiumbronzen (CuAl-Legierungen) als Material für die beweglichen Einbauten in den o.g. Aggregaten und/oder für Gehäuse von o.g. Aggregaten verwendet. In order to achieve the abovementioned objects, aluminum bronzes (CuAl alloys) are used as material for the movable internals in the o.g. Aggregates and / or housings of o.g. Aggregates used.
Die Aufgabe wurde durch einen Apparat nach den Ansprüchen 1 bis 4 gelöst. Bevorzugt werden das produktberührte Innere des Gehäuses oder die beweglichen Einbauten mit den vorgenannten Werkstoffen ausgekleidet und/oder beschichtet. Bevorzugt werden nickelfreie Aluminiumbronzen als Werkstoff für die vorgenannten Anwendungen. Diese waren für diese Anwendung bisher nicht bekannt. Z. B. ist die Eignung für eine spezielle nickelfreie Aluminiumbronze, AMPCO 25 der Fa. AMPCO Metal S.A., die bei der Physikalisch-Technischen Bundesanstalt untersucht und erwiesen worden (Meyer, L., Abschluss des Forschungsvorhabens zur Untersuchung der Zünd Wirksamkeit von mechanischen Funken beim Einsatz von Bronze, ptb 2015-11). Diese Untersuchungen hinsichtlich der Zünd Wirksamkeit von mechanisch erzeugten Funken an einer Aluminiumbronze ergaben, dass im relevanten Bereich hinsichtlich Relativgeschwindigkeit und Anpressdruck keine sichtbaren mechanisch erzeugten Funken auftraten. Selbst Ethen/Luft-Gemische, die wesentlich zündempfmdhcher als Staub/Luft-Gemische gegenüber mechanisch erzeugten Funken sind, waren nicht zur Entzündung zu bringen. Durch die am Reibstift auftretenden Temperaturen konnten jedoch Wasserstoff/Luftgemische, die noch zündempfmdhcher als Ethen-ZLuftgemische sind, entzündet werden. The object has been achieved by an apparatus according to claims 1 to 4. Preferably, the product-contacted interior of the housing or the movable internals are lined with the aforementioned materials and / or coated. Preference is given to nickel-free aluminum bronzes as a material for the aforementioned applications. These were previously unknown for this application. For example, the suitability for a special nickel-free aluminum bronze, AMPCO 25 of the company AMPCO Metal SA, which has been tested and proven at the Physikalisch-Technische Bundesanstalt (Meyer, L., completion of the research project to investigate the Zünd effectiveness of mechanical sparks in the use of Bronze, ptb 2015-11). These investigations with respect to the ignition efficiency of mechanically generated sparks on an aluminum bronze revealed that no visible mechanically generated sparks occurred in the relevant range in terms of relative velocity and contact pressure. Even ethene / air mixtures which are significantly more ignitable than dust / air mixtures compared to mechanically generated sparks could not be ignited. Due to the temperatures occurring at the friction pin, however, it was possible to ignite hydrogen / air mixtures which are still more absorbent than ethene-Z air mixtures.
L. Meyer schreibt:„Die Versuche zeigten, dass bei der Reibung der Bronzelegierung auf dem Chromstahl bei Geschwindigkeiten zwischen 1 m/s und 20 m/s und Flächenpressungen zwischen 1 N/mm2 und 40 N/mm2 keine mechanisch erzeugten Funken beobachtet werden konnten. [...] In Zündversuchen mit Ethen konnten mit den Reibpartnern aus den vorliegenden Werkstoffen keine Zündungen erzeugt werden." L. Meyer writes: "The experiments showed that the friction of the bronze alloy on the chrome steel at speeds between 1 m / s and 20 m / s and surface pressures between 1 N / mm 2 and 40 N / mm 2 observed no mechanically generated sparks could become. [...] Ignition tests with ethene did not produce ignitions with the friction partners made of the existing materials. "
Aus diesem Ergebnis lässt sich ableiten, dass neben den in (DIN EN ISO 80079-36: Dezember 2016 - Kap. 6.4.3; 151 DIN EN ISO 80079-36: Dezember 2016 - Kap. 6.4.2.1) genannten Werkstoffen (Kupfer (Cu), Zink (Zn), Zinn (Sn), Blei (Pb), einige Messing- (CuZn) und Bronzelegierungen (CuSn)) sich auch Aluminiumbronze als Werkstoff oder Werkstoff zur Auskleidung oder Beschichtung von Aggregaten und/oder für deren bewegte Einbauten hinsichtlich der Vermeidung von wirksamen Zündquellen (hier mechanisch erzeugte Funken und kleine heiße Oberflächen) bis zu Relativgeschwindigkeiten von 20 m/s und Flächenpressungen von 40 N/mm2 eignet, und dies bei guten Verschleißeigenschaften. Weiterer Gegenstand der Anmeldung ist die Anwendung von Aluminiumbronze als Material für mindestens einen beweglichen Einbau und / oder das Gehäuse eines Apparats zur Handhabung von Schüttgut. From this result it can be deduced that in addition to the materials mentioned in (DIN EN ISO 80079-36: December 2016 - Section 6.4.3; 151 DIN EN ISO 80079-36: December 2016 - Section 6.4.2.1) (copper ( Cu), zinc (Zn), tin (Sn), lead (Pb), some brass (CuZn) and bronze alloys (CuSn)) are also aluminum bronze as a material or material for lining or coating of aggregates and / or their moving internals with regard to the avoidance of effective ignition sources (in this case mechanically generated sparks and small hot surfaces) up to relative speeds of 20 m / s and surface pressures of 40 N / mm 2 , and this with good wear properties. Another object of the application is the use of aluminum bronze as a material for at least one movable installation and / or the housing of an apparatus for handling bulk material.
Der Anwendungsbereich für die Anwendung von Aluminiumbronze als Werkstoff zur Auskleidung oder Herstellung von Gehäusen oder für bewegliche Elemente der o.g. Aggregate umfasst folgende Industriebranchen: The scope of application for the application of aluminum bronze as a material for the lining or manufacture of housings or for movable elements of the o.g. Aggregates covers the following industrial sectors:
• Pharmazeutische Industrie • Pharmaceutical Industry
• Agrochemische Industrie (incl. Behandlung von Saatgütern)  • Agrochemical industry (including treatment of seeds)
· Lebensmittelindustrie  · Food industry
• Chemische Industrie  • Chemical industry
• Kraftwerke  • Power plants
• Kunststoffmdustrie  • plastics industry
• Holzverarbeitende Industrie  • Woodworking industry
Die vorgeschlagene Anwendung von Aluminiumbronze umfasst die Fertigung der bewegten und/oder statischen Teile der Aggregate zur Handhabung von Schüttgütern, sowohl als Vollmaterial als auch als Überzug (z. B. Beschichtung, Plattierung, Verklebung) auf einen nicht aus Aluminiumbronze gefertigten Grundkörper nach einem der im Stand der Technik üblichen Verfahren, z. B. spanabhebende Formgebung entsprechend der mechanischen Anforderungen. The proposed application of aluminum bronze involves the manufacture of the moving and / or static parts of the aggregates for handling bulk materials, both as a solid material and as a coating (eg coating, plating, gluing) onto a base body not made of aluminum bronze one of the usual in the art, for. B. machining shape according to the mechanical requirements.

Claims

Ansprüche: Claims:
1. Apparat zur Handhabung von Schüttgut umfassend bewegliche Einbauten im schüttgutberührten Inneren eines Gehäuses, dadurch gekennzeichnet, dass die beweglichen Einbauten und / oder das schüttgutberührte Innere des Gehäuses aus einer oder unterschiedlichen Aluminiumbronzen bestehen, mit einer oder unterschiedlichen Aluminiumbronzen ausgekleidet und/oder beschichtet sind. 1. Apparatus for handling bulk material comprising movable internals in the bulk material contacted interior of a housing, characterized in that the movable internals and / or the bulk-contacted interior of the housing consist of one or different aluminum bronzes, lined with one or different aluminum bronzes and / or coated.
2. Apparat nach Anspruch 1, wobei das produktberührte Innere des Gehäuses oder die beweglichen Einbauten mit den Aluminiumbronzen ausgekleidet und/oder beschichtet sind.  2. Apparatus according to claim 1, wherein the product-contacted interior of the housing or the movable internals are lined with the aluminum bronzes and / or coated.
3. Apparat nach einem der Ansprüche 1 oder 2, wobei die Aluminiumbronze nickelfrei ist.  3. Apparatus according to any one of claims 1 or 2, wherein the aluminum bronze is nickel-free.
4. Apparat nach Anspruch 3, wobei der Aluminiumbronze AM PCO® 25 ist.  4. Apparatus according to claim 3, wherein the aluminum bronze is AM PCO® 25.
5. Anwendung von Aluminiumbronze als Material für mindestens einen beweglichen Einbau und / oder das Gehäuse eines Apparats zur Handhabung von Schüttgut.  5. Application of aluminum bronze as a material for at least one movable installation and / or the housing of a bulk handling apparatus.
EP18753320.3A 2017-07-28 2018-07-23 Use of low-sparking material when handling bulk goods Withdrawn EP3658240A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17183761.0A EP3434335A1 (en) 2017-07-28 2017-07-28 Apparatus for the handling of bulk materials
PCT/EP2018/069897 WO2019020557A1 (en) 2017-07-28 2018-07-23 Use of low-sparking material when handling bulk goods

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3658240A1 true EP3658240A1 (en) 2020-06-03

Family

ID=59683371

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17183761.0A Withdrawn EP3434335A1 (en) 2017-07-28 2017-07-28 Apparatus for the handling of bulk materials
EP18753320.3A Withdrawn EP3658240A1 (en) 2017-07-28 2018-07-23 Use of low-sparking material when handling bulk goods

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17183761.0A Withdrawn EP3434335A1 (en) 2017-07-28 2017-07-28 Apparatus for the handling of bulk materials

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20200139170A1 (en)
EP (2) EP3434335A1 (en)
JP (1) JP2020528108A (en)
KR (1) KR20200035946A (en)
CN (1) CN110891653A (en)
CA (1) CA3071031A1 (en)
WO (1) WO2019020557A1 (en)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1608204A1 (en) * 1967-06-02 1970-12-17 Rasselstein Ag Use of aluminum bronze
DE3413870A1 (en) * 1984-04-12 1985-10-17 Bruno Creta di Castelsangiovanni Piacenza Nutini Multiply connected aluminium and silicon bronze alloy
DE4006410C2 (en) * 1990-03-01 1994-01-27 Wieland Werke Ag Semi-finished products made of copper or a copper alloy with added carbon
JP3581339B2 (en) * 2001-08-02 2004-10-27 メルク株式会社 High corrosion-resistant flaky metal pigment, method for producing the same, and metallic luster interference coloring pigment based on the same
DE102006007485B3 (en) * 2006-02-17 2007-08-02 Atc Establishment Portioning device in particular for fine powder, comprises specifically positioned sieve and two conveyor worms
CN103194640B (en) * 2013-04-07 2015-08-26 宁波博威合金材料股份有限公司 Xantal and preparation method thereof
CN103742654B (en) * 2014-01-20 2016-08-17 河南龙成煤高效技术应用有限公司 A kind of gas sealing valve for high temperature with high dust content environment

Also Published As

Publication number Publication date
CN110891653A (en) 2020-03-17
EP3434335A1 (en) 2019-01-30
WO2019020557A1 (en) 2019-01-31
CA3071031A1 (en) 2019-01-31
JP2020528108A (en) 2020-09-17
KR20200035946A (en) 2020-04-06
US20200139170A1 (en) 2020-05-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Marmo et al. Explosibility of metallic waste dusts
Heramb et al. The manufacture of smokeless powders and their forensic analysis: a brief review
EP3658240A1 (en) Use of low-sparking material when handling bulk goods
EP0569025A2 (en) Automatic fire-fighting device
Vite-Torres et al. Abrasive wear on ceramic materials obtained from solid residuals coming from mines
Reza et al. Investigation and Anaylsis of an Explosion at the GOEX Black Powder Manufacturing Facility
Merrifield et al. An examination of the major-accident record for explosives manufacturing and storage in the UK
Vijayraghavan Emerging emergency due to dust explosions in process industry
Wharton et al. Factors that affect the impact sensitiveness of ammonium nitrate-fuel oil (ANFO) explosives containing aluminium
DE899642C (en) Process for refining hard coal
RU2301097C2 (en) Recycling method and device for material including toxic chemicals used for military purposes, mainly organoarsenic chemicals and scrap metal
Jauro et al. Effects of Locally Manufactured Grinding Plate on the Depositional Level of Metallic Elements in dry Milling of Wheat Grain
Volkwein et al. Use of foam for dust control in minerals processing
Van Ham et al. Environmentally acceptable disposal of ammunition and explosives
Li et al. Explosion risk evaluation during production of coating powder
Hearn Static electricity: concern in the pharmaceutical industry?
DE324196C (en) Process for conveying bulk material by means of air or other gases
Ergür PNÖMATİK SİSTEMLERDE SAĞLIK VE GÜVENLİK
Martin et al. Electrification of pharmaceutical powders due to a single impact with a metal plate
TAKAHASHI et al. Development of new welding spatter adhesion preventive agent made of water and foodstuffs
Higa et al. Medium Caliber Lead-Free Electric Primer
DE102021116273A1 (en) Extinguishing device and extinguishing method for pneumatic transport lines
Davies Air Sampling Instruments for evaluation of atmospheric contaminants: 4th Edn. $12.50. Prepared by a committee of the American Conference of Governmental Industrial Hygienists, PO Box 1937, Cincinnati, Ohio, 45201, USA, 1972
Gazarek et al. Pellestising of Fine Industrial Solid Wastes: A Contribution to the Protection of the Environment
JPH0480319A (en) Heating medium agent for heat treatment

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200228

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ZIMMERMANN, WERNER

Owner name: HUFSCHMIDT, ROLF

Owner name: WALTHER, CLAUS-DIETHER

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20220126

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20220608