EP3613662A1 - Rear wheel chain derailleur with eccentric cable deflection roller assembly with reduction ratio - Google Patents

Rear wheel chain derailleur with eccentric cable deflection roller assembly with reduction ratio Download PDF

Info

Publication number
EP3613662A1
EP3613662A1 EP19000368.1A EP19000368A EP3613662A1 EP 3613662 A1 EP3613662 A1 EP 3613662A1 EP 19000368 A EP19000368 A EP 19000368A EP 3613662 A1 EP3613662 A1 EP 3613662A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cable
axis
derailleur
displacement
base component
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP19000368.1A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3613662B1 (en
Inventor
Henrik Braedt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SRAM Deutschland GmbH
Original Assignee
SRAM Deutschland GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SRAM Deutschland GmbH filed Critical SRAM Deutschland GmbH
Publication of EP3613662A1 publication Critical patent/EP3613662A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3613662B1 publication Critical patent/EP3613662B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62MRIDER PROPULSION OF WHEELED VEHICLES OR SLEDGES; POWERED PROPULSION OF SLEDGES OR SINGLE-TRACK CYCLES; TRANSMISSIONS SPECIALLY ADAPTED FOR SUCH VEHICLES
    • B62M9/00Transmissions characterised by use of an endless chain, belt, or the like
    • B62M9/04Transmissions characterised by use of an endless chain, belt, or the like of changeable ratio
    • B62M9/06Transmissions characterised by use of an endless chain, belt, or the like of changeable ratio using a single chain, belt, or the like
    • B62M9/10Transmissions characterised by use of an endless chain, belt, or the like of changeable ratio using a single chain, belt, or the like involving different-sized wheels, e.g. rear sprocket chain wheels selectively engaged by the chain, belt, or the like
    • B62M9/12Transmissions characterised by use of an endless chain, belt, or the like of changeable ratio using a single chain, belt, or the like involving different-sized wheels, e.g. rear sprocket chain wheels selectively engaged by the chain, belt, or the like the chain, belt, or the like being laterally shiftable, e.g. using a rear derailleur
    • B62M9/121Rear derailleurs
    • B62M9/127Mounting or guiding of cables
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62MRIDER PROPULSION OF WHEELED VEHICLES OR SLEDGES; POWERED PROPULSION OF SLEDGES OR SINGLE-TRACK CYCLES; TRANSMISSIONS SPECIALLY ADAPTED FOR SUCH VEHICLES
    • B62M25/00Actuators for gearing speed-change mechanisms specially adapted for cycles
    • B62M25/02Actuators for gearing speed-change mechanisms specially adapted for cycles with mechanical transmitting systems, e.g. cables, levers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62MRIDER PROPULSION OF WHEELED VEHICLES OR SLEDGES; POWERED PROPULSION OF SLEDGES OR SINGLE-TRACK CYCLES; TRANSMISSIONS SPECIALLY ADAPTED FOR SUCH VEHICLES
    • B62M9/00Transmissions characterised by use of an endless chain, belt, or the like
    • B62M9/04Transmissions characterised by use of an endless chain, belt, or the like of changeable ratio
    • B62M9/06Transmissions characterised by use of an endless chain, belt, or the like of changeable ratio using a single chain, belt, or the like
    • B62M9/10Transmissions characterised by use of an endless chain, belt, or the like of changeable ratio using a single chain, belt, or the like involving different-sized wheels, e.g. rear sprocket chain wheels selectively engaged by the chain, belt, or the like
    • B62M9/12Transmissions characterised by use of an endless chain, belt, or the like of changeable ratio using a single chain, belt, or the like involving different-sized wheels, e.g. rear sprocket chain wheels selectively engaged by the chain, belt, or the like the chain, belt, or the like being laterally shiftable, e.g. using a rear derailleur
    • B62M9/121Rear derailleurs
    • B62M9/124Mechanisms for shifting laterally
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62MRIDER PROPULSION OF WHEELED VEHICLES OR SLEDGES; POWERED PROPULSION OF SLEDGES OR SINGLE-TRACK CYCLES; TRANSMISSIONS SPECIALLY ADAPTED FOR SUCH VEHICLES
    • B62M9/00Transmissions characterised by use of an endless chain, belt, or the like
    • B62M9/04Transmissions characterised by use of an endless chain, belt, or the like of changeable ratio
    • B62M9/06Transmissions characterised by use of an endless chain, belt, or the like of changeable ratio using a single chain, belt, or the like
    • B62M9/10Transmissions characterised by use of an endless chain, belt, or the like of changeable ratio using a single chain, belt, or the like involving different-sized wheels, e.g. rear sprocket chain wheels selectively engaged by the chain, belt, or the like
    • B62M9/12Transmissions characterised by use of an endless chain, belt, or the like of changeable ratio using a single chain, belt, or the like involving different-sized wheels, e.g. rear sprocket chain wheels selectively engaged by the chain, belt, or the like the chain, belt, or the like being laterally shiftable, e.g. using a rear derailleur
    • B62M9/121Rear derailleurs
    • B62M9/125Mounting the derailleur on the frame
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62MRIDER PROPULSION OF WHEELED VEHICLES OR SLEDGES; POWERED PROPULSION OF SLEDGES OR SINGLE-TRACK CYCLES; TRANSMISSIONS SPECIALLY ADAPTED FOR SUCH VEHICLES
    • B62M9/00Transmissions characterised by use of an endless chain, belt, or the like
    • B62M9/04Transmissions characterised by use of an endless chain, belt, or the like of changeable ratio
    • B62M9/06Transmissions characterised by use of an endless chain, belt, or the like of changeable ratio using a single chain, belt, or the like
    • B62M9/10Transmissions characterised by use of an endless chain, belt, or the like of changeable ratio using a single chain, belt, or the like involving different-sized wheels, e.g. rear sprocket chain wheels selectively engaged by the chain, belt, or the like
    • B62M9/12Transmissions characterised by use of an endless chain, belt, or the like of changeable ratio using a single chain, belt, or the like involving different-sized wheels, e.g. rear sprocket chain wheels selectively engaged by the chain, belt, or the like the chain, belt, or the like being laterally shiftable, e.g. using a rear derailleur
    • B62M9/121Rear derailleurs
    • B62M9/126Chain guides; Mounting thereof

Definitions

  • Such a sprocket shift is from the DE 199 15 334 A1 known.
  • the known sprocket gearshift uses two concentric deflection rollers, which are on the base component are arranged rotatably about the axis of rotation. It is in the DE 199 15 334 A1 two different embodiments are shown, namely one in which the shifting cable section and the shifting cable section are sections of one and the same physical cable, which are formed on different longitudinal sections of the one cable, and a further embodiment, according to which each of the Sections mentioned formed on a separate rope, which is connected at one of its ends in a rotationally fixed manner with the deflection roller assigned to the respective rope section.
  • the shift deflection contour this is the end of the shift wrapping area closer to the cable-defining arrangement and for the shift deflection contour, it is the end of the shift wrapping area closer to the movement coupling device.
  • the looping areas of the switching deflection contour and the displacement deflection contour are of different sizes, with the sum of the two looping areas, measured in wrap angle around the axis of rotation, being approximately independent of the rotational position of the cable transmission device remains constant since the development of the one cable section from one deflection contour causes a winding movement of the other cable section onto the other deflection contour and vice versa.
  • the scribing center planes of the pinions are arranged approximately equidistantly.
  • the chain guide arrangement must therefore always cover approximately the same displacement path from any coplanar arrangement with respect to the pinion center plane of a pinion to the axially closest possible coplanar arrangement.
  • the necessary shifting movement of the shifting cable section starting from a shifting device, for example on the handlebar of the bicycle, should also remain approximately constant.
  • the movement coupling device which connects the chain guide arrangement to the base component in a translationally displaceable manner, requires different lengths of displacement, depending on its respective operating position, in order to translationally translate the chain guide plane of the chain guide arrangement in constant increments.
  • the present invention achieves this object on a derailleur derailleur of the type mentioned at the outset in that the larger radial distance and / or the smaller radial distance has a non-constant value over the respective wrapping area, so that the cable transmission device is effective over its operation
  • Rotational angle range around the axis of rotation provides a variable transmission ratio dependent on the rotational position of the cable transmission device relative to the base component.
  • the transmission ratio provided by the cable-pull transmission device is no longer constant over the rotation angle range effective during operation of the cable-pull transmission device, but instead has different values depending on the rotational position of the cable-pull transmission device.
  • the movement of the chain guide arrangement is "translational" when it is essentially rotation-free with respect to an axis of rotation lying in the chain guide plane of the chain guide arrangement.
  • a slight rotation of the chain guide arrangement about a rotation axis lying in the chain guide plane of the chain guide arrangement can be permitted in order to advantageously reduce a chain inclination between the derailleur and a front chainring arrangement that is coupled with pedal cranks. This rotation should start from one to the rear wheel axle
  • the orthogonal alignment of the chain guide plane must not be greater than 9 ° in any direction.
  • the chain guide arrangement can have a moving part coupled to the movement coupling device and a chain guide connected to the moving part. Rotation of the chain guide relative to the moving part about an axis of rotation orthogonal to its chain guide plane is not only possible for tensioning the bicycle chain passing through the rear derailleur, but is generally desirable.
  • the chain guide plane of the chain guide arrangement is generally defined by a chain guide roller rotatably mounted on the chain guide, for example by a central plane of the chain guide roller orthogonal to the axis of rotation of the chain guide roller, which intersects a toothed ring of the chain guide roller in its axial center.
  • a tensioning roller is also preferably arranged at a distance from the chain guide roller.
  • the chain guide roller is the one of the two rollers which is closer in the switching operation of the motion coupling device.
  • the chain guide pulley and tension pulley thus rotate around parallel, but spaced apart axes of rotation.
  • shift cable pull section and shifting cable pull section are initially not a necessary part of the derailleur and are also not required to determine whether a derailleur uses all the features of the main claim.
  • the end of the switching wrap area that is closer to the cable pulling formation results from a tangent to the switching deflection contour that extends to a cable feed-through formation of the cable pulling formation formation.
  • the cable pass-through formation allows the cable of the shifting cable section to pass through, but retains the cable sheath.
  • This tangent can also be determined without the presence of the shifting cable section. Consequently, the location of the end of the shift wrap region relevant for determining the transmission ratio of the cable pull transmission device can also be determined without a switch cable pull section.
  • extend Switching and shifting looping range in each case over an angular range of between 140 ° and 150 °, in particular of between 143 ° and 147 °.
  • This end is located where the displacement cable section runs from the displacement wrap contour to the motion coupling device.
  • This location can also be determined by a tangent to the displacement wrap contour, which runs from the displacement wrap contour to the closest structure which is movable together with the movement coupling device and is designed to accommodate the displacement cable section coming from the displacement wrap contour.
  • cable routes that run from the cable translation device to a shift actuation device on the handlebar or generally in the grip area of a cyclist are designated with the pre-term "gearshift", since these cable paths transmit a cyclist's intention to shift to the derailleur.
  • cable routes which extend from the cable pull transmission device to the movement coupling device are identified with the term “displacement”, since a movement of this cable route directly causes a displacement of the chain guide arrangement.
  • the sum of the wrap angle of the shift wrap area and the shift wrap area, measured in angular units, is approximately constant in the rotation angle range of the cable transmission device relevant for shift operation of the derailleur. This means that the development of the one cable section from the deflection contour assigned to it corresponds to the winding of the other cable section in each case onto the other deflection contour assigned to it and vice versa.
  • the branches of the shifting cable section, on the one hand, and of the shifting cable section, on the other hand, running from the respective deflection contour in the direction away from the cable transmission device, are on different sides of the axis of rotation.
  • variable transmission ratio of the cable-pull transmission device can be provided in a structurally simple manner in that at least one deflection contour consisting of switching and displacement deflection contour extends non-circularly around the axis of rotation.
  • the smaller of the two deflection contours is preferably formed eccentrically with respect to the axis of rotation.
  • the displacement deflection contour extends eccentrically around the axis of rotation in such a way that the radial distance of the displacement deflection contour from the rotation axis, starting from a minimal displacement wrap area, with increasing wrap angle of the displacement wrap area initially decreases to a minimum value of the smaller radius and, starting from this, increases again, preferably continuously increases until the maximum displacement wrap area is reached. It is also preferred that the larger distance of the switching deflection contour from the axis of rotation of the cable transmission device is constant in the operationally relevant range of rotation of the switching deflection contour, as will be explained in more detail below.
  • the location of the minimum value of the smaller radius is preferably closer to a longitudinal end of the displacement wrap area which is further away from the motion coupling device than to the longitudinal end of the displacement wrap area which is closer to the motion coupling device.
  • the maximum value of the smaller is also preferred Radius located at the longitudinal end of the displacement wrap area closer to the motion coupling device.
  • the movement coupling device can be any device that translates the chain guide arrangement relative to the base component.
  • the movement coupling device comprises a parallelogram linkage.
  • This transmission has two parallelogram links, each of which has a linkage area on the base component side and a linkage area on the chain guide side, wherein each parallelogram linkage is pivotally connected to the base component on its base linkage area about a base link axis and pivotable on its chain guide linkage area around a chain guide linkage axis with the chain guide arrangement , in particular connected to the moving part.
  • the four link axles of the parallelogram linkage form parallel edges of a virtual parallelepiped.
  • handlebar axis distances to be measured in directions parallel to one another can have slightly different amounts. It can thus be achieved that the chain guide arrangement rotates slightly as it approaches its operational extreme positions, that is, the positions of the smallest and the largest shift stage on the rear wheel, towards a front chainring arrangement in the case of pedal cranks of the bicycle carrying the derailleur. In this way, an inclined position of the bicycle chain between the front chainring arrangement and the rear derailleur can be reduced.
  • the distances between the chain guide link axles can have a slightly different distance, in particular a shorter distance, than the base link axles.
  • a longitudinal end of the displacement cable section located closer to the movement coupling device is coupled in switching operation to one of the parallelogram links of the parallelogram linkage.
  • This parallelogram handlebar is referred to below as the "master handlebar”.
  • the other parallelogram handlebar is coupled via the base component and with the master handlebar for joint movement.
  • the derailleur can preferably have a cam plate which is connected to one of the parallelogram links as master link for common movement, the cam plate being designed to connect a cable end of the displacement cable section in coupled with the master link to move together To guide the direction away from the parallelogram link along a contact area against a contact track formed on the cam disc.
  • the end of the rope coupled to the master handlebar can be fixed directly on the cam, for example, it can be clamped, the cam coupled to the master link for joint movement, as a force and movement mediator, coupling the end of the rope to the master link.
  • a clamping force component for example a clamping screw, with which the rope end can be clamped to the cam disc, can also contribute to coupling the motion of the cam disc and master link, or even effect it alone.
  • the extent of the contact area along the contact path formed on the cam disc depends on the operating position of the master handlebar. As a rule, a winding of a part of the shifting cable section on the shifting deflection contour becomes a development of the shifting cable section lead from the cam track and vice versa. In an advantageous case in practice, the contact area extends over an angular range of less than 90 °.
  • the required eccentricity of the displacement deflection contour can be reduced, because on the one hand, as explained above, the cam disc ensures a constant cable pull direction of the displacement cable section relative to the master handlebar, and on the other hand, the cam disc itself can be eccentric be formed with respect to a handlebar axis of the master handlebar.
  • the eccentricity of the preferably eccentrically designed displacement deflection contour can be partially transferred to the contact track of the cam disk, so that with the eccentric formation of the displacement deflection contour on the one hand and the contact track of the cam disk on the other hand, each of the two structures takes up less installation space than if the eccentricity is complete on the side of the displacement deflection contour or also completely on the side of the cam disc.
  • the derailleur preferably has a shifting cable section which couples the master link, including the cam disk that is movable with it, to the shifting deflection contour for common movement. Then a particularly loss-free transmission of movement between the displacement deflection contour and the master link can be achieved in that for at least half the common range of motion of the cam disc and displacement deflection contour it is true that a rope length of the displacement that runs freely between the cam disc and the displacement deflection contour - Rope section independently of the respective operational rotational position of the cam and displacement deflection contour runs both tangentially to the contact track of the cam and tangentially to the displacement deflection contour. This condition preferably applies to more than 75% of the common range of motion of the cam disk and displacement deflection contour.
  • the end of the displacement loop area closer to the motion coupling device can be constructed in a simple manner by a straight line which is both tangent to the displacement deflection contour as well as to the cam track.
  • the transmission ratio of the cable pull transmission device can thus be determined as a function of the rotational position without the need for a physically present displacement cable pull section.
  • a structure which takes up particularly little installation space and at the same time has a large movement path of the chain guide arrangement can be achieved in that the cam disk and the displacement deflection contour are each flat structures, their extension planes enclosing an angle of more than 65 °, preferably not less than 70 °, and form an angle of 90 ° or less, preferably not more than 80 °.
  • the cam disc can be attached to any receiving component made up of a base component and chain guide arrangement, in particular a base component (B-Knuckle) and moving part (P-Knuckle), by means of a bearing component defining a handlebar axis of the master handlebar for joint rotation with the master handlebar about the handlebar axis be rotatably mounted.
  • the receiving component is preferably the basic component, since then the assembly of master link and cam disc is less protruding.
  • a component comprising the master link and the receiving component can have an apron which projects along the link axis and extends around the link axis and which radially encompasses the bearing component encompassing the bearing component with respect to the link axis surrounds outside.
  • the cam disc can be arranged between a section of the master link closer to the base component and the base section in order to shield the cam disc from undesired external influences as far as possible.
  • On Component made up of master handlebar and base component can have multiple arms, in particular two arms, in the region of the articulation of the master handlebar on the base component and can encompass the other component in the axial direction with respect to the handlebar axis on the base component side.
  • the cam disc is preferably arranged axially between the at least two arms of the multi-arm component or / and between an arm of the multi-arm component and the portion of the other component encompassed by it.
  • the master link is the multi-armed component which axially encompasses a section of the base component.
  • the cam can have a recess which is penetrated by a further bearing component which defines a handlebar axis of the other link of the parallelogram linkage, which is not a master link , Then the further bearing component together with an edge section of the recess can form a mechanical end stop for limiting the rotary movement of the cam disc in at least one direction of rotation.
  • bearing components mentioned can be an axle component, which is fixed immovably to the receiving component.
  • This can be a stub axle formed in one piece with the receiving component or an axle pin immovably received in the receiving component.
  • one or both of the bearing components mentioned can be a shaft component which is fixed immovably on the parallelogram linkage that supports it, relative to the latter.
  • the bearing component can be made in one piece with its Associated parallelogram link trained shaft stump or a separate shaft component, such as a non-rotatably connected to the parallelogram link pin.
  • the position of the cable pull transmission device relative to the part of the switch cable section running from the bicycle frame to the switching deflection structure can change during the compression and rebound by using a sprung rear wheel suspension.
  • the cable pulling formation is preferably arranged to be pivotable about a rocker axis relative to the base component.
  • the derailleur circuit can have a cable duct component which is immovably fixed to the base component and which together with the switching deflection contour forms a cable duct for a part accommodated in the switching wrapping region of the shift cable section.
  • the cable duct preferably surrounds the part of the switching cable pull section received at the switching wrap region in the circumferential direction around the cable pull section.
  • the cable duct particularly preferably surrounds the part of the switching cable pull section received at the switching wrap region along at least 330 °, more preferably at least 345 ° along the cable circumference.
  • a section of the switching deflection contour and cable duct component preferably projects into a receiving groove on the other section. Since the switching deflection contour is movable relative to the cable component, the switching deflection contour preferably projects into a receiving groove of the cable duct component for additional movement guidance.
  • a part of the shifting cable pull section that wraps around the shifting deflection contour then preferably runs in the rope channel formed in this way.
  • the cable pulling formation is pivotally mounted on the cable duct component, so that the Shifting cable section can enter the cable duct as directly as possible from the cable fixing formation.
  • the switching deflection contour and the cable duct component are at least in a section in which they abut each other to form the cable duct, each with a constant radial distance from the Axis of rotation of the cable transmission device is formed. Then the switching deflection contour can rotate relative to the cable duct component about the axis of rotation of the cable pull transmission device without the cable duct being broken up thereby. Only the length of the cable duct can change due to the rotation of the switching deflection contour, as can the length of the switching looping area.
  • the rocker axis is oriented parallel to the axis of rotation of the cable transmission device. Additionally or alternatively, when the rocker axis passes through the cable channel, the shift wrap area does not change or only to a negligible extent, for example by no more than 5% in relation to the wrap angle of the shift, when the sprung rear wheel rebounds and / or rebounds. Belt area in the rebound state.
  • the cable-pulling formation in a state ready for switching operation, can pivot about at least 30 ° between its two opposite end positions.
  • the design of the base component for attachment to the bicycle can be realized in that the base component has an attachment formation which, through its shape, defines an attachment axis along which an attachment component, such as a screw, wheel axle and the like, extends for attaching the base component to the bicycle.
  • the attachment formation can have one or more coaxial attachment eyes.
  • the mounting axis can then a virtual axis which penetrates the at least one fastening eye orthogonally centrally.
  • the base component and, with it, the rest of the derailleur system can be loosened around the fastening axis after loosening fasteners that fasten the base component to the bicycle be pivotable relative to the bike.
  • "Loosening” does not necessarily refer to removal of the fastening means. Rather, it is sufficient to loosen the fasteners which are fixed or tightened in switching operation.
  • the cable pull-up formation has a sliding sleeve which is designed to slide the cable sheath.
  • the length of the sliding sleeve preferably corresponds to the distance of the storage component of the sliding sleeve on the base component side from the fastening axis, multiplied by at least ⁇ / 9. This ensures that the base component can be swiveled by 20 ° from the path of movement of the rear wheel to be installed or removed, starting from its switch-ready operating position.
  • both a switch deflection structure carrying the switching deflection contour and a displacement deflection structure carrying the displacement deflection contour can be positioned radially outside their inevitable pivot bearing formation for rotatable mounting on the base component by less than 270 °, preferably by less than 220 ° about the axis of rotation of the cable transmission device.
  • at least one structure comprising the switching and displacement deflection structure also rotates completely radially outside its pivot bearing formation as a rope pulley or rope eccentric pulley about the axis of rotation.
  • the shifting cable section and the shifting cable section run in different directions towards or away from the cable transmission device, it is advantageous to form the respective deflection contours with only a minimally necessary extension if the shift deflection contour and the displacement deflection contour is offset relative to one another by a predetermined offset angle about the axis of rotation.
  • the offset is to be determined on the basis of the position of those regions of the deflecting contours which are designed to be looped through a cable of a cable section.
  • a again compact, space-saving design of the derailleur with at the same time large displacement paths of the chain guide arrangement can be achieved if the link axles of the parallelogram linkage are at a different distance from the mounting axis, so they do not intersect.
  • Particularly large displacement paths with a given shape of the derailleur can be obtained if the handlebar axles form an angle with the fastening axle in the range from 75 ° to 105 °.
  • the handlebar axles preferably run at a distance from the fastening axis orthogonal to the latter.
  • the bearing distance of the handlebar axles of the same parallelogram handlebar is preferably at least 46 mm, preferably at least 48 mm.
  • This long training of parallelogram links leads to problems in the transmission of power or movement. These problems too can be mitigated or even eliminated by the variable gear ratio described above.
  • the present application therefore makes it possible to use the large bearing spacings of parallelogram links mentioned without requiring changes to shift actuation devices. These can still be used.
  • the bearing distances of the parallelogram handlebars should not be greater than 58 mm.
  • the base component can have at least two fastening arms arranged at a distance from one another along the above-mentioned fastening axis. This allows the particularly stable arrangement of a component of a bicycle between the fastening arms.
  • the cable transmission device can then be rotatably mounted on one of the two fastening arms and arranged in the area between the two fastening arms.
  • the fastening arm that rotatably supports the cable transmission device is the inner fastening arm that is closer to a vertical longitudinal center plane of the bicycle in the ready-to-switch state.
  • the derailleur can have a shifting cable section running from a shift actuating device to the derailleur and a shifting cable section running between the displacement deflection contour and the movement coupling device.
  • These sections can be sections of a single physical rope or can each be formed by a separate rope which, with its longitudinal end closer to the cable transmission device, is fixed to the cable transmission device, in particular to the deflection contour assigned to it.
  • the present derailleur allows an advantageous avoidance of a rope loop as a rope reserve in the area behind the Rear axle of a bicycle.
  • the shifting cable section advantageously runs axially between the two fastening arms with respect to the fastening axis, specifically between the fastening axis and the articulation locations of the parallelogram linkage on the base component side.
  • the present invention also relates to a bicycle with a rear wheel derailleur and with a derailleur as described above, wherein the base component is arranged on the rear axle of the rear wheel or on a dropout of the bicycle frame and / or wherein a part of the shifting cable pull Section runs through the chainstay of the bicycle frame.
  • the fastening axis of the base component preferably runs parallel or coaxially to the rear wheel axis of the bicycle.
  • a bicycle is generally designated 10. It comprises a front wheel 12 and a rear wheel 14, which are each spring-connected to a frame 20 via spring devices 16 and 18, respectively. A cyclist can change the direction of the bicycle while driving via a handlebar 22.
  • the handlebar also carries a shift actuator 24 for shifting a rear derailleur 26.
  • the bicycle has at least one front chainring 28, which can be driven to rotate by a pedal crank set 30.
  • a circulating bicycle chain 32 can be brought into meshing engagement by a rear derailleur 34 with one of several sprockets 36 of a rear wheel sprocket cassette 38. Since the pinions 36 of the pinion arrangement 38 have different diameters, the drive ratio selected on the bicycle 10 can be changed by means of the derailleur 34.
  • Figure 2 is a view of the derailleur in the longitudinal direction of the bicycle from behind, that is, along the arrow II from Figure 1
  • Figure 3 is a view of derailleur 34 orthogonal to the plane of FIG Figure 1 along the rear wheel axis H of the rear wheel 14 from Figure 1
  • Figure 4 is a view of the derailleur 34 in the bicycle longitudinal direction from the front, that is along the arrow IV in Figure 1
  • Figure 5 is a perspective view of the derailleur 34 obliquely from behind and obliquely from above.
  • the derailleur 34 comprises a base component 40, to which a motion coupling device 42 in the form of a parallelogram link mechanism is articulated, which connects the base component 40 to a chain guide arrangement 44.
  • the chain guide arrangement 44 comprises a movement part 46 connected directly to the parallelogram link mechanism 42 and a movement part around a tension axis S (see Figure 3 ) chain guide 48 pivotable relative to the moving part 46.
  • the shift actuating device 24 for actuating the derailleur 34 is connected to the derailleur 34 via a shifting cable section 25.
  • this shifting cable section 25 By means of this shifting cable section 25, a cyclist can change his wish to change the shift stage realized on the rear wheel by changing the pinion 36 which meshes with the bicycle chain 32.
  • an outer parallelogram link 50 is pivoted about a link axis L1.
  • the movement part 46 is pivotably articulated about a parallel link axis L2 to the longitudinal end of the parallelogram link 50 remote from the base component 40.
  • the outer parallelogram link 50 has in the region of its linkage to the base component 40 an upper link arm 50a and a lower link arm 50b, which axially encompass a linkage section 40d of the base component with respect to the link axis L1.
  • Inner parallelogram link 52 located closer to the pinion cassette 38 along the rear wheel axis H is articulated about a base component-side link axis L3 on the base component 40 and is articulated about a chain guide-side link axis L4 on the moving part 46 of the chain guide arrangement 48.
  • the handlebar axles L1 to L4 are parallel to each other and form the edges of a virtual spade.
  • the handlebar axles L1 to L4 are also oriented orthogonally to the rear wheel axle H and are provided at a distance therefrom.
  • the handlebar axes L1 to L4 are inclined with respect to a plane containing the rear wheel axis H parallel to the horizontal contact surface U on which the bicycle stands, by approximately 45 to 60 °.
  • the chain guide 48 has a chain guide roller 54 and a tension roller 56.
  • the two rollers 54 and 56 are rotatable about parallel roller axes R1 and R2.
  • the chain guide roller 54 is the roller from which the bicycle chain 32 rotating in the forward drive direction V runs to the sprocket cassette 38.
  • the tensioning roller 56 is the roller on which the bicycle chain 32 rotating in the forward drive direction V comes from the front chainring 28.
  • the two rollers 54 and 56 are arranged coplanarly on the chain guide 48 in that a roller center plane RME orthogonal to the roller axes R1 and R2, the rollers 54 and 56 in the axial center with respect to the roller axes R1 and R2, respectively, for both rollers 54 and 56 is the same level RME.
  • This common roller center plane RME of chain guide roller 54 and tensioning roller 56 is the chain guide plane K of chain guide 48 or chain guide arrangement 44.
  • the chain guide plane K of the chain guide 48 can be displaced along the rear wheel axis H in a translatory manner, that is to say without rotation about an axis lying in the chain guide plane K.
  • a pinion center plane C of a pinion 36 orthogonal to the rear wheel axis H which cuts the toothed ring of a pinion 36 approximately in its axial center (with respect to the rear wheel axis H)
  • one of the twelve switching stages on the rear wheel 14 can be selected by the twelve-speed sprocket cassette 38 are provided structurally.
  • the derailleur 34 is received with a mounting formation 58 on a dropout 60 of the bicycle frame 20.
  • a seat stay 62 and a chain stay 64 of the frame 20 are connected to one another at this dropout 60.
  • the fastening formation 58 with two fastening eyelets 58a and 58b defines a fastening axis B, along which the fastening formation 58 of the base component 40 can be pushed through by a fastening means, such as a fastening screw, thru axle and the like, for fastening to the bicycle frame 20.
  • a fastening means such as a fastening screw, thru axle and the like.
  • the base component 40 has an outer fastening arm 40a and an inner fastening arm 40b, which can be connected stiffening by a stiffening bridge 40c, preferably on the side facing the rear of the bicycle in the fully assembled state.
  • the cable duct component 68 is immovably connected to the base component 40, more precisely in the example shown with its mounting arm 40b.
  • a cable transmission device 70 is arranged on this fastening arm 40b so as to be rotatable about an axis of rotation D, which is orthogonal to the drawing planes of FIGS Figures 6 and 7 is oriented.
  • the rocker axis W runs parallel to the axis of rotation D of the cable transmission device 70.
  • the cable transmission device 70 comprises a switching deflection contour 72 which extends approximately 180 ° around the axis of rotation D at a constant distance, which protrudes into the cable duct component 68 and forms a cavity surrounding it as a cable duct around the axis of rotation D, in which a switching Wrapping area 76 is located, in which the shift cable section 25 abuts the shift deflection contour 72.
  • the cable duct component 68 has a U-shaped cross section open to the axis of rotation D, which crosses around the switching deflection contour 72 from three sides.
  • the immobilization formation 73 can be used to fix the longitudinal end of the shifting cable section 25 closer to the cable transmission device 70 on the cable transmission device 70, for example by clamping.
  • the switching deflection structure 71 having the switching deflection contour 72 has a groove 25a formed in the immobilization formation 73, into which the cable of the switching cable pull section 25 can be inserted.
  • the cable of the shifting cable section 25 runs approximately at 74 into the switching deflection contour 72 hidden by the cable duct component 68 and runs along the switching looping region 76 up to approximately the location of the rocker axis W adjacent to the switching deflection contour 72.
  • the location 74 of the rope running up the shifting cable section 25 onto the shifting deflection contour 72 can be seen from the immobilization formation 73 in Figure 6 counterclockwise relative to the base component 40 and to the cable duct component connected to it 68 to be shifted about the axis of rotation D. Since the location of the rocker axis W is immovably fixed to the base component 40 regardless of a movement of the shifting cable section 25, the shifting loop area 76 is shortened as the run-on point 74 approaches the rocker axis W. This shortening takes place against a spring pretensioning of the chain guide arrangement 44 or / and the movement coupling device 42. By giving the rope of the shifting cable section 25, the shift deflecting structure 71 with the run-up location 74 in is given by the described pretensioning force Figure 6 shifted clockwise and the shift wrap area 76 enlarged again.
  • a shift deflection contour 78 which is formed on a displacement deflection structure 80 carrying it, is connected in a rotationally fixed manner about the axis of rotation D to the switching deflection contour 72.
  • Both the switching deflection contour 72 and the displacement deflection contour 78 can each be designed as a groove-shaped recess in their respective assigned structure 71 or 80 and thus guide the respective assigned cable pull section axially with respect to the axis of rotation D.
  • a holding formation 82 is provided on the displacement deflection structure 80, on which a displacement cable section 27, indicated by dash-dotted lines, can be fixed.
  • the rope of the shifting cable section 27 runs approximately at 84 onto the shifting deflection contour 78.
  • the shifting cable section 27 is therefore almost completely unwound from the shifting deflection contour 78.
  • the displacement deflection structure 80 which is connected in a rotationally fixed manner to the shift deflection structure 71, is likewise rotated counterclockwise, and the shifting cable section 27 is wound onto the shift deflection contour 78 depending on the extent of the pull actuation of the shifting cable section 25.
  • a displacement wrap area 86 on the displacement deflection contour 78 is thus enlarged.
  • the cable transmission device 70 has a transmission ratio which is dependent on its rotational position. Since the switching deflection contour 72 rotates around the axis of rotation D with a constant large radius R, the effective distance of the switching cable section 25 from the axis of rotation D does not change.
  • the angular range around the axis of rotation D is at least three times, more preferably at least four times as large as the angular range closer to the holding formation 82 , in which the radius r decreases.
  • the displacement deflection contour 78 is eccentric with respect to the axis of rotation D, in such a way that its radius r initially increases and then increases again with increasing angular distance from the run-up location 84 closest to the holding formation 82, as described above. In other words, this means that the radius r of the displacement deflection contour 78 starts from a minimum displacement wrap area 86 with increasing displacement wrap area 86 and then increases.
  • the radius distance for calculating the transmission ratio which is dependent on the respective operating position of the cable-pull transmission device 70, is the radius distance the displacement deflection contour 78 at the location at which the displacement cable section 27 runs from the displacement deflection contour 78 to the motion coupling device 42, that is to say the longitudinal end of the displacement wrapping area 86 closer to the motion coupling device 42.
  • the displacement cable section 27 runs tangentially from the displacement deflection contour 78 and likewise tangentially onto a contact track 88 of a cam plate 90.
  • the cam plate 90 is connected for common rotation by means of a screw 92 to the outer parallelogram link 50 for the joint pivoting movement about the link axis L1.
  • a screw 92 With the screw 92, not only can the connection to the outer parallelogram link 50 be established, but also the cable end of the displacement cable section 27, which is remote from the displacement deflection structure 80, can be clamped. Because of the direct connection of the shifting cable section 27 to the outer parallelogram link 50 that can be produced in this way, the latter acts as a master link 50.
  • the cam plate 90 has a recess 94, which is penetrated by a pin defining the handlebar axis L3 as an axle component (not shown).
  • One edge of the recess 94 consequently serves as a mechanical end stop for limiting the pivoting movement of the cam disk 90 about the handlebar axis L1 and thus also for limiting the pivoting movement of the outer parallelogram handlebar 50.
  • a bearing formation 96 of the cam plate 90 (see Figures 7 and 8th ) has an opening 96a, which is penetrated by an axle component defining the handlebar axis L1, such as a pin or stub shaft.
  • an axle component defining the handlebar axis L1 such as a pin or stub shaft.
  • the same component that defines the link axis L1 of the outer parallelogram link 50 L1 can therefore also define the pivot axis of the cam plate 90.
  • Only the bearing formation 96 surrounds the handlebar axis L1 in a region radially close to the handlebar axis L1.
  • the part of the contact track 88 which is located radially further out only extends along a sector about the handlebar axis L1, which is actually required for contact of the shifting cable section 27 in the contact area 89 of the contact track 88 with the cam plate 90.
  • This contact area 89 extends from the clamping of the longitudinal end of the shifting cable section 27 closer to the master link 50 about the link axis L1 to the location 91 at which the shifting cable section 27 is tangential to the shift deflection structure 80 takes off from the track 88.
  • the location 91 thus indicates the end of the contact area 89 closest to the cable transmission device 70.
  • the contact track 88 is also eccentric with respect to the handlebar axis L1, which rotates around it, ie the distance a of the contact track 88 (see Figure 8 ) of the handlebar axis L1 changes along the orbit around the handlebar axis L1.
  • the eccentricity of the deflection of the shifting cable section 27, which is advantageous for the kinematics of the master link 50, can be distributed over two components, namely the displacement deflection structure 80 and the cam plate 90.
  • Each of these components 80 and 90 can thus be smaller be designed as if it had to realize the eccentricity of the deflection of the shifting cable section 27 alone.
  • the cable end of the displacement cable section 27 closer to the movement coupling device 42 always runs with the same inflow angle to the master link 50 regardless of the respective operating position of the master apprentice 50.
  • the torque about the handlebar axis L1 caused by a predetermined pulling force of the shifting pulling section 27 on the master link 50 is therefore independent of the operating position of the master link 50.
  • the cable pull sections 25 and 27 are present on the ready-to-switch derailleur 34, but that it is sufficient to only make a tangent once from the switching deflection contour 72 to the rocker axis W of the cable setting arrangement 66 and once from the displacement deflection contour 78 to the contact track 88 of the cam plate 90, in order to determine the advantageous spatial assignments of the components concerned described above, even without actually existing cable pull sections.
  • the bearing formation 96 is protected from external mechanical influences by an apron 98 which protrudes in one piece from the rest of the base component 40 and which surrounds the bearing formation 96 by at least 160 °, preferably by at least 180 °.
  • the apron 98 is preferably partially cylindrical or partially frustoconical.
  • the bearing formation 96 of the cam plate 90 is axially enclosed with respect to the link axis L1 between the base component 40 and the outer parallelogram link 50, more precisely between the linkage section 40d and the lower link arm 50b, and radially enclosed through the skirt 98 of the base component 40. Only the arm section 100 of the cam plate 90, which projects from the bearing formation 96 to the contact track 88, projects radially from the housing described with respect to the handlebar axis L1.
  • Both the displacement deflection contour 78 and the contact track 88 are each flat structures. Their respective planes of extension are oriented orthogonally to their respective rotational movement axis, that is to say once orthogonally to the rotational axis D and once again orthogonally to the handlebar axis L1. The same applies to the displacement deflection structure 80 which carries the displacement deflection contour 78 and the cam plate 90 which carries the contact track 88.
  • the extension planes of the structures mentioned form an angle of between 65 and 90 °.
  • the cable pulling formation 66 which can be pivoted about 30 ° about the rocker axis W relative to the cable duct component 68, has a sliding sleeve 102 which extends from the longitudinal end remote from the cable duct component 68 to a stop 104 for a cable sheath 105 of the switching Cable section 25 extends.
  • a through opening 106 leads to the longitudinal end of the cable-pulling formation 66 closer to the cable duct component 68. Only the cable 107 of the shifting cable section can pass through this through-opening 106 25, but not the rope sheath 105 through it.
  • the cable sheath 105 lies against the stop 104 and can be lifted off from it.
  • a fastener passing through the base component 40 along the mounting axis B can be loosened to such an extent that the base component 40 and thus the entire derailleur 34 can be pivoted about the mounting axis B, which here coincides with the rear wheel axis H.
  • the length of the sliding sleeve 102 from the longitudinal end remote from the cable duct component 68 to the stop 104 amounts to at least the amount of the product the distance of the base component-side storage location 108 of the sliding sleeve 102 from the fastening axis B or the rear wheel axis H multiplied by the angle ⁇ in radians, where ⁇ is at least ⁇ / 9, preferably at least ⁇ / 6.

Abstract

Kettenschaltwerk (34) für eine Hinterrad-Kettenschaltung (26), umfassend:- ein Basisbauteil (40),- eine Bewegungskopplungsvorrichtung (42) und- eine Kettenführungsanordnung (44), welche mittels der Bewegungskopplungsvorrichtung (42) relativ zum Basisbauteil (40) translatorisch verlagerbar mit dem Basisbauteil (40) gekoppelt ist,- eine Seilzug-Festlegeformation (66), welche zur Abstützung einer Seilhülle (105) und zur Durchleitung eines Seils eines von einer Schalt-Betätigungsvorrichtung (24) zum Kettenschaltwerk (34) verlaufenden Schalt-Seilzug-Abschnitts (25) ausgebildet ist,- eine Seilzug-Übersetzungsvorrichtung (70), welche um eine Drehachse (D) drehbar am Basisbauteil (40) angeordnet ist,wobei die Seilzug-Übersetzungsvorrichtung (70) eine Schalt-Umlenkkontur (72) aufweist, welche die Drehachse (D) mit größerem radialen Abstand (R) umgibt, und eine Verlagerungs-Umlenkkontur (78) aufweist, welche die Drehachse (D) mit kleinerem radialen Abstand (r) umgibt, wobei die Schalt-Umlenkkontur (72) und die Verlagerungs-Umlenkkontur (78) zur gemeinsamen Drehbewegung um die Drehachse (D) miteinander verbunden sind.Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der größere radiale Abstand (R) oder/und der kleinere radiale Abstand (r) über den jeweiligen Umschlingungsbereich (76, 86) hinweg einen nicht-konstanten Wert aufweist, so dass die Seilzug-Übersetzungsvorrichtung (70) über ihren im Betrieb wirksamen Drehwinkelbereich um die Drehachse (D) ein von der Drehstellung der Seilzug-Übersetzungsvorrichtung (70) relativ zum Basisbauteil (40) abhängiges veränderliches Übersetzungsverhältnis bereitstellt.Chain derailleur (34) for a rear wheel derailleur (26), comprising: - a base component (40), - a motion coupling device (42) and - a chain guide arrangement (44) which is translationally relative to the base component (40) by means of the motion coupling device (42) is displaceably coupled to the base component (40), - a cable-pull-defining formation (66), which is used to support a cable sheath (105) and to pass a cable through a switching cable pull running from a switching actuating device (24) to the derailleur (34) - Section (25) is formed, - a cable transmission device (70) which is arranged on the base component (40) so as to be rotatable about an axis of rotation (D), the cable transmission device (70) having a switching deflection contour (72), which surrounds the axis of rotation (D) with a larger radial distance (R), and has a displacement deflection contour (78) which surrounds the axis of rotation (D) with a smaller radial distance (r), the switching U The deflecting contour (72) and the displacement deflecting contour (78) are connected to one another for the common rotary movement about the axis of rotation (D). According to the invention, it is provided that the larger radial distance (R) and / or the smaller radial distance (r) over the respective one Wrapping area (76, 86) has a non-constant value, so that the cable transmission device (70) over its rotation angle range effective during operation about the axis of rotation (D) from the rotational position of the cable translation device (70) relative to the base component ( 40) provides dependent variable gear ratio.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kettenschaltwerk für eine Hinterrad-Kettenschaltung eines Fahrrads, umfassend:

  • ein Basisbauteil, welches dazu ausgebildet ist, während seines bestimmungsgemäßen Schaltbetriebs relativ zum Fahrradrahmen unbeweglich an einem Fahrrad befestigt zu sein,
  • eine Bewegungskopplungsvorrichtung und
  • eine Kettenführungsanordnung, welche mittels der Bewegungskopplungsvorrichtung relativ zum Basisbauteil translatorisch verlagerbar mit dem Basisbauteil gekoppelt ist,
  • eine Seilzug-Festlegeformation, welche zur Abstützung einer Seilhülle und zur Durchleitung eines Seils eines von einer Schalt-Betätigungsvorrichtung zum Kettenschaltwerk verlaufenden Schalt-Seilzug-Abschnitts ausgebildet ist,
  • eine Seilzug-Übersetzungsvorrichtung, welche um eine Drehachse drehbar am Basisbauteil angeordnet ist,
wobei die Seilzug-Übersetzungsvorrichtung eine Schalt-Umlenkkontur aufweist, welche die Drehachse mit größerem radialen Abstand umgibt, und eine Verlagerungs-Umlenkkontur aufweist, welche die Umlenkachse mit kleinerem radialen Abstand umgibt, wobei die Schalt-Umlenkkontur und die Verlagerungs-Umlenkkontur zur gemeinsamen Drehbewegung um die Drehachse miteinander verbunden sind, wobei die Schalt-Umlenkkontur dazu ausgebildet ist, den Schalt-Seilzug-Abschnitt längs eines Schalt-Umschlingungsbereichs anliegend aufzunehmen, und wobei die Verlagerungs-Umlenkkontur dazu ausgebildet ist, einen zwischen der Verlagerungs-Umlenkkontur und der Bewegungskopplungsvorrichtung verlaufenden Verlagerungs-Seilzug-Abschnitt längs eines Verlagerungs-Umschlingungsbereichs anliegend aufzunehmen.The present invention relates to a derailleur for a rear wheel derailleur of a bicycle, comprising:
  • a basic component which is designed to be immovably fastened to a bicycle relative to the bicycle frame during its intended switching operation,
  • a motion coupling device and
  • a chain guide arrangement which is coupled to the base component in a translationally displaceable manner by means of the movement coupling device,
  • a cable-pulling formation, which is designed to support a cable sheath and to pass a cable through a switch-cable section running from a shift actuating device to the derailleur,
  • a cable transmission device which is arranged on the base component so as to be rotatable about an axis of rotation,
wherein the cable transmission device has a switching deflection contour, which surrounds the axis of rotation with a greater radial distance, and has a displacement deflection contour, which surrounds the deflection axis with a smaller radial distance, the switching deflection contour and the displacement deflection contour for the common rotational movement the axis of rotation are connected to one another, wherein the shift deflection contour is designed to receive the shift cable section lying adjacent along a shift wrapping area, and wherein the shift deflection contour is designed to shift between the shift deflection contour and the motion coupling device -Rope section to be taken adjacent to a shift wrap area.

Eine solche Kettenradschaltung ist aus der DE 199 15 334 A1 bekannt. Die bekannte Kettenradschaltung verwendet zwei konzentrische Umlenkrollen, welche am Basisbauteil um die Drehachse drehbar angeordnet sind. Es sind in der DE 199 15 334 A1 zwei unterschiedliche Ausgestaltungsformen gezeigt, nämlich eine, bei welcher der Schalt-Seilzug-Abschnitt und der Verlagerungs-Seilzug-Abschnitt Abschnitte ein und desselben körperlichen Seils sind, die an unterschiedlichen Längsabschnitten des einen Seils ausgebildet sind, und eine weitere Ausführungsform, gemäß welcher jeder der genannten Abschnitte an einem gesonderten Seil ausgebildet, das mit einem seiner Enden jeweils drehfest mit der dem jeweiligen Seilzug-Abschnitt zugeordneten Umlenkrolle verbunden ist.Such a sprocket shift is from the DE 199 15 334 A1 known. The known sprocket gearshift uses two concentric deflection rollers, which are on the base component are arranged rotatably about the axis of rotation. It is in the DE 199 15 334 A1 two different embodiments are shown, namely one in which the shifting cable section and the shifting cable section are sections of one and the same physical cable, which are formed on different longitudinal sections of the one cable, and a further embodiment, according to which each of the Sections mentioned formed on a separate rope, which is connected at one of its ends in a rotationally fixed manner with the deflection roller assigned to the respective rope section.

Die aus der DE 199 15 334 A1 bekannten Umlenkrollen haben in dem für einen Schaltbetrieb an einem Fahrrad relevanten Umschlingungsbereich konstanten radialen Abstand von der Drehachse.The one from the DE 199 15 334 A1 Known deflecting rollers have a constant radial distance from the axis of rotation in the looping region relevant for a shift operation on a bicycle.

Für das von der Seilzug-Übersetzungsvorrichtung bereitgestellte Übersetzungsverhältnis kommt es im jeweiligen Betriebszustand, also in der jeweiligen Drehstellung der Seilzug-Übersetzungsvorrichtung auf das Verhältnis der jeweiligen radialen Abstände jenes Ortes der Schalt-Umlenkkontur und der Verlagerungs-Umlenkkontur an, an welchem der der jeweiligen Umlenkkontur zugeordnete Seilzug-Abschnitt von der Seilzug-Übersetzungsvorrichtung weg verläuft. Das ist für die Schalt-Umlenkkontur das der Seilzug-Festlegeformation näher gelegene Ende des Schalt-Umschlingungsbereichs und das ist für die Verlagerungs-Umlenkkontur das der Bewegungskopplungsvorrichtung näher gelegene Ende des Verlagerungs-Umschlingungsbereichs. Abhängig von der jeweiligen Drehstellung der Seilzug-Übersetzungsvorrichtung sind die Umschlingungsbereiche der Schalt-Umlenkkontur und der Verlagerungs-Umlenckontur unterschiedlich groß, wobei in der Regel die Summe der beiden Umschlingungsbereiche, gemessen in Umschlingungswinkel um die Drehachse, unabhängig von der Drehstellung der Seilzug-Übersetzungsvorrichtung etwa konstant bleibt, da die Abwicklung des einen Seilzug-Abschnitts von der einen Umlenkkontur eine Aufwickelbewegung des jeweils anderen Seilzug-Abschnitts auf die jeweils andere Umlenkkontur bewirkt und umgekehrt.For the transmission ratio provided by the cable transmission device, the ratio of the respective radial distances of that location of the switching deflection contour and the displacement deflection contour at which that of the respective deflection contour is important in the respective operating state, i.e. in the respective rotational position of the cable transmission device assigned cable section extends away from the cable transmission device. For the shift deflection contour, this is the end of the shift wrapping area closer to the cable-defining arrangement and for the shift deflection contour, it is the end of the shift wrapping area closer to the movement coupling device. Depending on the respective rotational position of the cable transmission device, the looping areas of the switching deflection contour and the displacement deflection contour are of different sizes, with the sum of the two looping areas, measured in wrap angle around the axis of rotation, being approximately independent of the rotational position of the cable transmission device remains constant since the development of the one cable section from one deflection contour causes a winding movement of the other cable section onto the other deflection contour and vice versa.

Mit zunehmender Anzahl von Ritzeln an der Hinterradachse und damit von Schaltstufen der Hinterrad-Kettenschaltung nimmt der translatorische Bewegungsweg der Kettenführungsanordnung zu, welcher notwendig ist, um eine Kettenführungsebene der Kettenführungsanordnung komplanar mit einer zur Hinterradachse orthogonalen Mittelebene eines jeden Ritzels anzuordnen. Diese komplanare Anordnung einer Kettenführungsebene der Kettenführungsanordnung mit der genannten Ritzelmittelebene muss für alle Ritzel einer Hinterrad-Ritzelanordnung möglich sein, damit der bereitgestellte Schaltstufenumfang voll nutzbar ist.With increasing number of sprockets on the rear wheel axle and thus of switching stages of the rear wheel derailleur, the translational movement path of the chain guide arrangement increases, which is necessary in order to arrange a chain guide plane of the chain guide arrangement coplanar with a central plane of each sprocket orthogonal to the rear wheel axis. This coplanar arrangement of a chain guide level of the chain guide arrangement with the mentioned sprocket center plane must be possible for all sprockets of a rear wheel sprocket arrangement, so that the range of shift stages provided is fully usable.

Dabei ist zusätzlich zu beachten, dass die Ritzmittelebenen der Ritzel etwa äquidistant angeordnet sind. Die Kettenführungsanordnung muss daher von einer beliebigen komplanaren Anordnung bezüglich der Ritzelmittelebene eines Ritzels zu der axial nächst möglichen komplanaren Anordnung etwa stets den gleichen Verlagerungsweg zurücklegen. Dabei soll möglichst die notwendige Schaltbewegung des Schalt-Seilzug-Abschnitts ausgehend von einer Schaltvorrichtung etwa am Lenker des Fahrrads, ebenfalls etwa konstant bleiben. Dabei kann es jedoch sein, dass die Bewegungskopplungsvorrichtung, welche die Kettenführungsanordnung translatorisch verlagerbar mit dem Basisbauteil verbindet, aufgrund ihrer eigenen Kinematik abhängig von ihrer jeweiligen Betriebsstellung unterschiedlich lange Verlagerungswege benötigt, um die Kettenführungsebene der Kettenführungsanordnung in konstanten Inkrementen translatorisch zu verlagern.It should also be noted that the scribing center planes of the pinions are arranged approximately equidistantly. The chain guide arrangement must therefore always cover approximately the same displacement path from any coplanar arrangement with respect to the pinion center plane of a pinion to the axially closest possible coplanar arrangement. The necessary shifting movement of the shifting cable section, starting from a shifting device, for example on the handlebar of the bicycle, should also remain approximately constant. However, it may be that the movement coupling device, which connects the chain guide arrangement to the base component in a translationally displaceable manner, requires different lengths of displacement, depending on its respective operating position, in order to translationally translate the chain guide plane of the chain guide arrangement in constant increments.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, das eingangs genannte Kettenschaltwerk derart zu verbessern, dass selbst dann, wenn Verlagerungswege der Bewegungskopplungsvorrichtung abhängig von ihrer Betriebsstellung unterschiedlich groß sein müssen, um ein vorbestimmtes im Wesentlichen konstantes Verlagerungsinkrement der Kettenführungsanordnung zu bewirken, hierfür stets im Wesentlichen derselbe Schaltweg des Schalt-Seilzug-Abschnitts zurückzulegen ist. Somit kann der Fahrradfahrer unabhängig davon, zwischen welchen Schaltstufen am Hinterrad er schalten möchte, an seiner Schalt-Betätigungsvorrichtung stets dieselbe SchaltBetätigung ausführen.It is therefore an object of the present invention to improve the chain derailleur mentioned at the outset in such a way that even if the displacement paths of the motion coupling device have to be of different sizes depending on their operating position in order to bring about a predetermined essentially constant displacement increment of the chain guide arrangement, this is essentially the same for this Switching distance of the shifting cable section is to be covered. This means that the cyclist can always carry out the same gearshift actuation on his gearshift actuation device, regardless of which gearshift level he wants to shift on the rear wheel.

Diese Aufgabe löst die vorliegende Erfindung an einem Kettenschaltwerk der eingangs genannten Art dadurch, dass der größere radiale Abstand oder/und der kleinere radiale Abstand über den jeweiligen Umschlingungsbereich hinweg einen nicht-konstanten Wert aufweist, so dass die Seilzug-Übersetzungsvorrichtung über ihren im Betrieb wirksamen Drehwinkelbereich um die Drehachse ein von der Drehstellung der Seilzug-Übersetzungsvorrichtung relativ zum Basisbauteil abhängiges veränderliches Übersetzungsverhältnis bereitstellt.The present invention achieves this object on a derailleur derailleur of the type mentioned at the outset in that the larger radial distance and / or the smaller radial distance has a non-constant value over the respective wrapping area, so that the cable transmission device is effective over its operation Rotational angle range around the axis of rotation provides a variable transmission ratio dependent on the rotational position of the cable transmission device relative to the base component.

Anders als bei der aus der DE 199 15 334 A1 bekannten Kettenradschaltung ist das von der Seilzug-Übersetzungsvorrichtung bereitgestellte Übersetzungsverhältnis über den im Betrieb der Seilzug-Übersetzungsvorrichtung wirksamen Drehwinkelbereich nicht mehr konstant, sondern weist abhängig von der Drehstellung der Seilzug-Übersetzungsvorrichtung unterschiedliche Werte auf.Unlike the one from the DE 199 15 334 A1 In known chain wheel gearshift, the transmission ratio provided by the cable-pull transmission device is no longer constant over the rotation angle range effective during operation of the cable-pull transmission device, but instead has different values depending on the rotational position of the cable-pull transmission device.

Im Detail definiert das Verhältnis zwischen dem radialen Abstand der Schalt-Umlenckontur am Ort des der Seilzug-Festlegeformation näher gelegenen Endes des Schalt-Umschlingungsbereichs von der Drehachse und dem radialen Abstand der Verlagerungs-Umlenkkontur am Ort des der Bewegungskopplungsvorrichtung näher gelegenen Endes des Verlagerungs-Umschlingungsbereichs von der Drehachse das Übersetzungsverhältnis der Seilzug-Übersetzungsvorrichtung.Defines in detail the relationship between the radial distance of the switching deflection contour at the location of the end of the shift wrapping region closer to the cable-defining formation from the axis of rotation and the radial distance of the displacement deflection contour at the location of the end of the displacement wrapping region closer to the motion coupling device from the axis of rotation the transmission ratio of the cable transmission device.

Es sei an dieser Stelle klargestellt, dass die genannte translatorische Bewegung der Kettenführungsanordnung relativ zum Basisbauteil nicht notwendigerweise eine geradlinige Bewegung ist und in der Realität in den meisten Fällen einer krummlinigen Bahn folgen wird. "Translatorisch" ist die Bewegung der Kettenführungsanordnung dann, wenn sie im Wesentlichen rotationsfrei bezüglich einer in der Kettenführungsebene der Kettenführungsanordnung liegenden Rotationsachse erfolgt. Wie weiter unten ausgeführt ist, kann zur vorteilhaften Minderung einer Kettenschrägstellung zwischen dem Kettenschaltwerk und einer vorderen, mit Tretkurbeln bewegungsgekoppelten Kettenblattanordnung eine geringfügige Drehung der Kettenführungsanordnung um eine in der Kettenführungsebene der Kettenführungsanordnung liegende Rotationsachse zugelassen sein. Diese Rotation sollte ausgehend von einer zur Hinterradachse orthogonalen Ausrichtung der Kettenführungsebene in jede Richtung betragsmäßig nicht größer als 9° sein. Die Kettenführungsanordnung kann ein mit der Bewegungskopplungsvorrichtung gekoppeltes Bewegungsteil und eine mit dem Bewegungsteil verbundene Kettenführung aufweisen. Eine Rotation der Kettenführung relativ zum Bewegungsteil um eine zu ihrer Kettenführungsebene orthogonale Rotationsachse ist zur Spannung der die hintere Kettenschaltung durchlaufenden Fahrradkette nicht nur möglich, sondern in der Regel erwünscht. Die Kettenführungsebene der Kettenführungsanordnung wird dabei in der Regel durch eine an der Kettenführung rotierbar gelagerte Kettenführungsrolle definiert, etwa durch eine zur Rotationsachse der Kettenführungsrolle orthogonale Mittelebene der Kettenführungsrolle, welche einen Zahnkranz der Kettenführungsrolle in seiner axialen Mitte schneidet.It should be clarified at this point that the translatory movement of the chain guide arrangement relative to the base component is not necessarily a straight-line movement and in reality will follow a curvilinear path in most cases. The movement of the chain guide arrangement is "translational" when it is essentially rotation-free with respect to an axis of rotation lying in the chain guide plane of the chain guide arrangement. As will be explained further below, a slight rotation of the chain guide arrangement about a rotation axis lying in the chain guide plane of the chain guide arrangement can be permitted in order to advantageously reduce a chain inclination between the derailleur and a front chainring arrangement that is coupled with pedal cranks. This rotation should start from one to the rear wheel axle The orthogonal alignment of the chain guide plane must not be greater than 9 ° in any direction. The chain guide arrangement can have a moving part coupled to the movement coupling device and a chain guide connected to the moving part. Rotation of the chain guide relative to the moving part about an axis of rotation orthogonal to its chain guide plane is not only possible for tensioning the bicycle chain passing through the rear derailleur, but is generally desirable. The chain guide plane of the chain guide arrangement is generally defined by a chain guide roller rotatably mounted on the chain guide, for example by a central plane of the chain guide roller orthogonal to the axis of rotation of the chain guide roller, which intersects a toothed ring of the chain guide roller in its axial center.

In der Kettenführungsebene der Kettenführungsanordnung ist außerdem mit Abstand von der Kettenführungsrolle bevorzugt eine Spannrolle angeordnet. Die Kettenführungsrolle ist dabei die im Schaltbetrieb der Bewegungskopplungsvorrichtung näher gelegene der beiden Rollen. Kettenführungsrolle und Spannrolle drehen somit um parallele, jedoch mit Abstand voneinander angeordnete Rotationsachsen.In the chain guide plane of the chain guide arrangement, a tensioning roller is also preferably arranged at a distance from the chain guide roller. The chain guide roller is the one of the two rollers which is closer in the switching operation of the motion coupling device. The chain guide pulley and tension pulley thus rotate around parallel, but spaced apart axes of rotation.

Weiter sei darauf hingewiesen, dass die eingangs genannten Seilzug-Abschnitte: Schalt-Seilzug-Abschnitt und Verlagerungs-Seilzug-Abschnitt, zunächst nicht notwendiger Bestandteil des Kettenschaltwerks sind und zur Bestimmung, ob ein Kettenschaltwerk alle Merkmale des Hauptanspruchs benutzt, auch nicht benötigt werden. Das der Seilzug-Festlegeformation näher gelegene Ende des Schalt-Umschlingungsbereichs ergibt sich aus einer zu einer Seil-Durchleitungsformation der Seilzug-Festlegeformation verlaufenden Tangente an die Schalt-Umlenkkontur. Die Seil-Durchleitungsformation gestattet dabei einen Durchgang des Seils des Schalt-Seilzug-Abschnitts, hält jedoch dessen Seilhülle zurück. Diese Tangente ist auch ohne Vorhandensein des Schalt-Seilzug-Abschnitts ermittelbar. Folglich ist auch der Ort des zur Ermittlung des Übersetzungsverhältnisses der Seilzug-Übersetzungsvorrichtung relevanten Endes des Schalt-Umschlingungsbereichs ohne Schalt-Seilzug-Abschnitt ermittelbar. In einem in der Praxis besonders vorteilhaften Fall erstrecken sich Schalt- und Verlagerungsumschlingungsbereich jeweils über einen Winkelbereich von zwischen 140° und 150°, insbesondere von zwischen 143° und 147°.Furthermore, it should be pointed out that the cable pull sections mentioned at the beginning: shift cable pull section and shifting cable pull section are initially not a necessary part of the derailleur and are also not required to determine whether a derailleur uses all the features of the main claim. The end of the switching wrap area that is closer to the cable pulling formation results from a tangent to the switching deflection contour that extends to a cable feed-through formation of the cable pulling formation formation. The cable pass-through formation allows the cable of the shifting cable section to pass through, but retains the cable sheath. This tangent can also be determined without the presence of the shifting cable section. Consequently, the location of the end of the shift wrap region relevant for determining the transmission ratio of the cable pull transmission device can also be determined without a switch cable pull section. In a case that is particularly advantageous in practice, extend Switching and shifting looping range in each case over an angular range of between 140 ° and 150 °, in particular of between 143 ° and 147 °.

Gleiches gilt für das der Bewegungskopplungsvorrichtung näher gelegene Ende des Verlagerungs-Umschlingungsbereichs. Dieses Ende befindet sich dort, wo der Verlagerungs-Seilzug-Abschnitt von der Verlagerungs-Umschlingungskontur zur Bewegungskopplungsvorrichtung hin abläuft. Auch dieser Ort ist durch eine Tangente an die Verlagerungs-Umschlingungskontur ermittelbar, welche von der Verlagerungs-Umschlingungskontur hin zu der nächstgelegenen gemeinsam mit der Bewegungskopplungsvorrichtung beweglichen Struktur verläuft, die zur Aufnahme des von der Verlagerungs-Umschlingungskontur kommenden Verlagerungs-Seilzug-Abschnitts ausgebildet ist.The same applies to the end of the displacement loop area closer to the motion coupling device. This end is located where the displacement cable section runs from the displacement wrap contour to the motion coupling device. This location can also be determined by a tangent to the displacement wrap contour, which runs from the displacement wrap contour to the closest structure which is movable together with the movement coupling device and is designed to accommodate the displacement cable section coming from the displacement wrap contour.

Grundsätzlich sind in der vorliegenden Anmeldung Seilzugwege, welche von der Seilzug-Übersetzungsvorrichtung zu einer Schaltbetätigungsvorrichtung am Lenker oder allgemein im Griffbereich eines Fahrradfahrers verlaufen, mit dem Vor-Begriff "Schalt-" bezeichnet, da diese Seilwege eine Schaltabsicht des Fahrradfahrers an das Kettenschaltwerk übertragen.Basically, in the present application, cable routes that run from the cable translation device to a shift actuation device on the handlebar or generally in the grip area of a cyclist are designated with the pre-term "gearshift", since these cable paths transmit a cyclist's intention to shift to the derailleur.

Ebenso sind Seilwege, welche sich von der Seilzug-Übersetzungsvorrichtung zur Bewegungskopplungsvorrichtung erstrecken, mit dem Begriff "Verlagerungs-" gekennzeichnet, da eine Bewegung dieses Seilwegs unmittelbar eine Verlagerung der Kettenführungsanordnung bewirkt.Likewise, cable routes which extend from the cable pull transmission device to the movement coupling device are identified with the term “displacement”, since a movement of this cable route directly causes a displacement of the chain guide arrangement.

Wiederum gilt für das vorliegende Kettenschaltwerk, dass die Summe an Umschlingungswinkel von Schalt-Umschlingungsbereich und Verlagerungs-Umschlingungsbereich, gemessen in Winkeleinheiten, in dem für einen Schaltbetrieb des Kettenschaltwerks relevanten Drehwinkelbereich der Seilzug-Übersetzungsvorrichtung in etwa konstant ist. Dies bedeutet, dass die Abwicklung des einen Seilzug-Abschnitts von der ihm zugeordneten Umlenkkontur einer Aufwicklung des jeweils anderen Seilzug-Abschnitts auf die jeweils andere ihm zugeordnete Umlenkkontur entspricht und umgekehrt.Again, it applies to the present derailleur system that the sum of the wrap angle of the shift wrap area and the shift wrap area, measured in angular units, is approximately constant in the rotation angle range of the cable transmission device relevant for shift operation of the derailleur. This means that the development of the one cable section from the deflection contour assigned to it corresponds to the winding of the other cable section in each case onto the other deflection contour assigned to it and vice versa.

Bevorzugt liegen die von der jeweiligen Umlenkkontur in Richtung von der Seilzug-Übersetzungsvorrichtung weg ablaufenden Äste des Schalt-Seilzug-Abschnitts einerseits und des Verlagerungs-Seilzug-Abschnitts andererseits auf unterschiedlichen Seiten der Drehachse.The branches of the shifting cable section, on the one hand, and of the shifting cable section, on the other hand, running from the respective deflection contour in the direction away from the cable transmission device, are on different sides of the axis of rotation.

Das veränderliche Übersetzungsverhältnis der Seilzug-Übersetzungsvorrichtung kann konstruktiv in einfacher Weise dadurch bereitgestellt werden, dass sich wenigstens eine Umlenkkontur aus Schalt- und Verlagerungs-Umlenkkontur nicht-kreisförmig um die Drehachse erstreckt. Bevorzugt ist aus Gründen einer möglichst effektiven Bauraumausnutzung und zur Vermeidung unerwünschter Bauraumbeanspruchung die kleinere der beiden Umlenkkonturen bezüglich der Drehachse exzentrisch ausgebildet. Daher ist bevorzugt zur Realisierung des von der Drehstellung abhängigen veränderlichen Übersetzungsverhältnisses vorgesehen, dass sich die Verlagerungs-Umlenkkontur derart exzentrisch um die Drehachse erstreckt, dass der radiale Abstand der Verlagerungs-Umlenkkontur von der Drehachse, ausgehend von einem minimalem Verlagerungs-Umschlingungsbereich, mit zunehmendem Umschlingungswinkel des Verlagerungs-Umschlingungsbereichs zunächst bis zu einem Minimalwert des kleineren Radius abnimmt und ausgehend von diesem wieder größer wird, vorzugsweise stetig bis zum Erreichen des maximalen Verlagerungs-Umschlingungsbereichs größer wird. Ebenso ist bevorzugt, dass der größere Abstand der Schalt-Umlenkkontur von der Drehachse der Seilzug-Übersetzungsvorrichtung im betriebsrelevanten Drehbereich der Schalt-Umlenkkontur konstant ist, wie weiter unten näher erläutert ist.The variable transmission ratio of the cable-pull transmission device can be provided in a structurally simple manner in that at least one deflection contour consisting of switching and displacement deflection contour extends non-circularly around the axis of rotation. For reasons of the most effective use of installation space and in order to avoid undesired use of installation space, the smaller of the two deflection contours is preferably formed eccentrically with respect to the axis of rotation. Therefore, in order to implement the variable transmission ratio that is dependent on the rotational position, it is preferably provided that the displacement deflection contour extends eccentrically around the axis of rotation in such a way that the radial distance of the displacement deflection contour from the rotation axis, starting from a minimal displacement wrap area, with increasing wrap angle of the displacement wrap area initially decreases to a minimum value of the smaller radius and, starting from this, increases again, preferably continuously increases until the maximum displacement wrap area is reached. It is also preferred that the larger distance of the switching deflection contour from the axis of rotation of the cable transmission device is constant in the operationally relevant range of rotation of the switching deflection contour, as will be explained in more detail below.

Bevorzugt ist der Ort des Minimalwert des kleineren Radius näher an einem von der Bewegungskopplungsvorrichtung weiter entfernt gelegenen Längsende des Verlagerungs-Umschlingungsbereichs gelegen als an dem der Bewegungskopplungsvorrichtung näher gelegenen Längsende des Verlagerungs-Umschlingungsbereichs. Hierdurch kann eine vorteilhaft asymmetriesche Schaltkinematik der Bewegungskopplungsvorrichtung erzielt werden. Ebenso bevorzugt ist der Maximalwert des kleineren Radius an dem der Bewegungskopplungsvorrichtung näher gelegenen Längsende des Verlagerungs-Umschlingungsbereichs gelegen.The location of the minimum value of the smaller radius is preferably closer to a longitudinal end of the displacement wrap area which is further away from the motion coupling device than to the longitudinal end of the displacement wrap area which is closer to the motion coupling device. As a result, an advantageously asymmetrical switching kinematics of the motion coupling device can be achieved. The maximum value of the smaller is also preferred Radius located at the longitudinal end of the displacement wrap area closer to the motion coupling device.

Grundsätzlich kann die Bewegungskopplungsvorrichtung eine beliebige Vorrichtung sein, welche die Kettenführungsanordnung relativ zum Basisbauteil translatorisch verlagert. In der Praxis der Fahrradtechnik hat es sich jedoch seit Jahren bewährt, dass die Bewegungskopplungsvorrichtung ein Parallelogrammlenkergetriebe umfasst. Dieses Getriebe weist zwei Parallelogrammlenker auf, welche jeweils einen basisbauteilseitigen Anlenkbereich und einen kettenführungsseitigen Anlenkbereich aufweisen, wobei jeder Parallelogrammlenker an seinem basisbauteilseitigen Anlenkbereich um eine Basis-Lenkerachse schwenkbar mit dem Basisbauteil verbunden ist und an seinem kettenführungsseitigen Anlenkbereich um eine Kettenführungs-Lenkerachse schwenkbar mit der Kettenführungsanordnung, insbesondere mit deren Bewegungsteil verbunden ist. Die vier Lenkerachsen des Parallelogrammlenkergetriebes bilden parallele Kanten eines virtuellen Parallelepipeds.In principle, the movement coupling device can be any device that translates the chain guide arrangement relative to the base component. In practice in bicycle technology, however, it has been proven for years that the movement coupling device comprises a parallelogram linkage. This transmission has two parallelogram links, each of which has a linkage area on the base component side and a linkage area on the chain guide side, wherein each parallelogram linkage is pivotally connected to the base component on its base linkage area about a base link axis and pivotable on its chain guide linkage area around a chain guide linkage axis with the chain guide arrangement , in particular connected to the moving part. The four link axles of the parallelogram linkage form parallel edges of a virtual parallelepiped.

Auch wenn bevorzugt die Abstände der Lenkerachsen paarweise gleich groß sind, der Parallelepiped somit ein exaktes Parallelogramm als Grundfläche aufweist, muss eine solche exakte Parallelogrammform der Parallelepiped-Grundfläche nicht unbedingt eingehalten werden. So können in zueinander parallele Richtungen zu messende Lenkerachsen-Abstände geringfügig unterschiedliche Beträge aufweisen. Damit kann erreicht werden, dass sich die Kettenführungsanordnung mit zunehmender Annäherung an ihre betriebsmäßigen Extremstellungen, das sind die Positionen der kleinsten und der größten Schaltstufe am Hinterrad, geringfügig zu einer vorderen Kettenblattanordnung bei Tretkurbeln des das Kettenschaltwerk tragenden Fahrrads hin dreht. So kann eine Schrägstellung der Fahrradkette zwischen vorderer Kettenblattanordnung und hinterem Kettenschaltwerk gemindert werden. Beispielsweise können hierzu die Abstände der Kettenführungs-Lenkerachsen einen geringfügig anderen Abstand, insbesondere kürzeren Abstand aufweisen als die Basis-Lenkerachsen.Even if the distances between the handlebar axles are preferably the same in pairs, so that the parallelepiped thus has an exact parallelogram as the base area, such an exact parallelogram shape of the parallelepiped base area does not necessarily have to be maintained. For example, handlebar axis distances to be measured in directions parallel to one another can have slightly different amounts. It can thus be achieved that the chain guide arrangement rotates slightly as it approaches its operational extreme positions, that is, the positions of the smallest and the largest shift stage on the rear wheel, towards a front chainring arrangement in the case of pedal cranks of the bicycle carrying the derailleur. In this way, an inclined position of the bicycle chain between the front chainring arrangement and the rear derailleur can be reduced. For example, the distances between the chain guide link axles can have a slightly different distance, in particular a shorter distance, than the base link axles.

Ein der Bewegungskopplungsvorrichtung näher gelegenes Längsende des Verlagerungs-Seilzug-Abschnitts ist im Schaltbetrieb mit einem der Parallelogrammlenker des Parallelogrammlenkergetriebes gekoppelt. Dieser Parallelogrammlenker wird nachfolgend als "Master-Lenker" bezeichnet. Der jeweils andere Parallelogrammlenker ist über das Basisbauteil und die mit dem Master-Lenker zur gemeinsamen Bewegung gekoppelt.A longitudinal end of the displacement cable section located closer to the movement coupling device is coupled in switching operation to one of the parallelogram links of the parallelogram linkage. This parallelogram handlebar is referred to below as the "master handlebar". The other parallelogram handlebar is coupled via the base component and with the master handlebar for joint movement.

Um sicherzustellen, dass die Orientierung des mit dem Master-Lenker gekoppelten Seilendes des Verlagerungs-Seilzug-Abschnitts relativ zum Master-Lenker unabhängig von der Betriebsstellung des Parallelogrammlenkergetriebes ist und somit eine unabhängig von der Betriebsstellung des Parallelogrammlenkergetriebes konstante Kraftwirkung und Bewegungswirkung auf den Master-Lenker entfaltet, kann das Kettenschaltwerk bevorzugt eine Kurvenscheibe aufweisen, welche mit einem der Parallelogrammlenker als Master-Lenker zur gemeinsamen Bewegung verbunden ist, wobei die Kurvenscheibe dazu ausgebildet ist, ein zur gemeinsamen Bewegung mit dem Master-Lenker gekoppeltes Seilende des Verlagerungs-Seilzug-Abschnitts in Richtung vom Parallelogrammlenker weg längs eines Anlagebereichs an einer an der Kurvenscheibe ausgebildeten Anlagebahn anliegend zu führen.To ensure that the orientation of the rope end of the shifting cable section coupled to the master handlebar relative to the master handlebar is independent of the operating position of the parallelogram linkage and thus a constant force and movement effect on the master handlebar regardless of the operating position of the parallelogram linkage unfolded, the derailleur can preferably have a cam plate which is connected to one of the parallelogram links as master link for common movement, the cam plate being designed to connect a cable end of the displacement cable section in coupled with the master link to move together To guide the direction away from the parallelogram link along a contact area against a contact track formed on the cam disc.

Das mit dem Master-Lenker gekoppelte Seilende kann unmittelbar an der Kurvenscheibe festlegbar, etwa klemmbar sein, wobei die mit dem Master-Lenker zur gemeinsamen Bewegung gekoppelte Kurvenscheibe als Kraft- und Bewegungsvermittler eine Kopplung des Seilendes mit dem Master-Lenker bewirkt. Zur Erzielung einer vorteilhaft geringen Anzahl an Bauteilen kann ein Klemmkraft-Bauteil, etwa eine Klemmschraube, mit welcher das Seilende an der Kurvenscheibe klemmbar ist, auch zur Bewegungskopplung von Kurvenscheibe und Master-Lenker beitragen oder diese sogar allein bewirken.The end of the rope coupled to the master handlebar can be fixed directly on the cam, for example, it can be clamped, the cam coupled to the master link for joint movement, as a force and movement mediator, coupling the end of the rope to the master link. In order to achieve an advantageously small number of components, a clamping force component, for example a clamping screw, with which the rope end can be clamped to the cam disc, can also contribute to coupling the motion of the cam disc and master link, or even effect it alone.

Die Erstreckung des Anlagebereichs längs der an der Kurvenscheibe ausgebildeten Anlagebahn hängt dabei von der Betriebsstellung des Master-Lenkers ab. In der Regel wird eine Aufwicklung eines Teils des Verlagerungs-Seilzug-Abschnitts auf der Verlagerungs-Umlenkkontur zu einer Abwicklung des Verlagerungs-Seilzug-Abschnitts von der Anlagebahn der Kurvenscheibe führen und umgekehrt. In einem in der Praxis vorteilhaften Fall erstreckt sich der Anlagebereich über einen Winkelbereich von weniger als 90°.The extent of the contact area along the contact path formed on the cam disc depends on the operating position of the master handlebar. As a rule, a winding of a part of the shifting cable section on the shifting deflection contour becomes a development of the shifting cable section lead from the cam track and vice versa. In an advantageous case in practice, the contact area extends over an angular range of less than 90 °.

Durch die Verwendung der Kurvenscheibe kann die erforderliche Exzentrizität der Verlagerungs-Umlenkkontur verringert werden, denn zum einen sorgt die Kurvenscheibe, wie oben dargelegt, für eine konstante Seilzugrichtung des Verlagerungs-Seilzug-Abschnitts relativ zum Master-Lenker und zum anderen kann die Kurvenscheibe selbst exzentrisch bezüglich einer Lenkerachse des Master-Lenkers ausgebildet sein. In diesem Falle lässt sich die Exzentrizität der bevorzugt exzentrisch ausgebildeten Verlagerungs-Umlenkkontur teilweise auf die Anlagebahn der Kurvenscheibe übertragen, sodass bei gleichzeitig exzentrischer Ausbildung von Verlagerungs-Umlenkkontur einerseits und Anlagebahn der Kurvenscheibe andererseits jede der beiden Strukturen weniger Bauraum einnimmt, als wenn die Exzentrizität vollständig aufseiten der Verlagerungs-Umlenkkontur oder auch vollständig aufseiten der Kurvenscheibe läge.By using the cam disc, the required eccentricity of the displacement deflection contour can be reduced, because on the one hand, as explained above, the cam disc ensures a constant cable pull direction of the displacement cable section relative to the master handlebar, and on the other hand, the cam disc itself can be eccentric be formed with respect to a handlebar axis of the master handlebar. In this case, the eccentricity of the preferably eccentrically designed displacement deflection contour can be partially transferred to the contact track of the cam disk, so that with the eccentric formation of the displacement deflection contour on the one hand and the contact track of the cam disk on the other hand, each of the two structures takes up less installation space than if the eccentricity is complete on the side of the displacement deflection contour or also completely on the side of the cam disc.

Bevorzugt weist das Kettenschaltwerk einen Verlagerungs-Seilzug-Abschnitt auf, welcher den Master-Lenker einschließlich der gemeinsam mit ihm beweglichen Kurvenscheibe mit der Verlagerungs-Umlenkkontur zur gemeinsamen Bewegung koppelt. Dann kann eine besonders verlustfreie Bewegungsübertragung zwischen der Verlagerungs-Umlenkkontur und dem Master-Lenker dadurch erreicht werden, dass für wenigstens den halben gemeinsamen Bewegungsbereich von Kurvenscheibe und Verlagerungs-Umlenkkontur gilt, dass eine frei zwischen der Kurvenscheibe und der Verlagerungs-Umlenkkontur verlaufende Seillänge des Verlagerungs-Seilzug-Abschnitts unabhängig von der jeweiligen betriebsgemäßen Drehstellung von Kurvenscheibe und Verlagerungs-Umlenkkontur sowohl tangential zu der Anlagebahn der Kurvenscheibe als auch tangential zur Verlagerungs-Umlenkkontur verläuft. Bevorzugt gilt diese Bedingung für mehr als 75 % des gemeinsamen Bewegungsbereichs von Kurvenscheibe und Verlagerungs-Umlenkkontur.The derailleur preferably has a shifting cable section which couples the master link, including the cam disk that is movable with it, to the shifting deflection contour for common movement. Then a particularly loss-free transmission of movement between the displacement deflection contour and the master link can be achieved in that for at least half the common range of motion of the cam disc and displacement deflection contour it is true that a rope length of the displacement that runs freely between the cam disc and the displacement deflection contour - Rope section independently of the respective operational rotational position of the cam and displacement deflection contour runs both tangentially to the contact track of the cam and tangentially to the displacement deflection contour. This condition preferably applies to more than 75% of the common range of motion of the cam disk and displacement deflection contour.

Wie weiter oben bereits dargelegt, sei auch an dieser Stelle betont, dass dann, wenn die Kurvenscheibe mit ihrer Anlagebahn an dem Kettenschaltwerk angeordnet ist, das der Bewegungskopplungsvorrichtung näher gelegene Ende des Verlagerungs-Umschlingungsbereichs in einfacher Weise durch eine Gerade konstruierbar ist, die sowohl Tangente an die Verlagerungs-Umlenkkontur als auch an die Anlagebahn der Kurvenscheibe ist. Somit kann das Übersetzungsverhältnis der Seilzug-Übersetzungsvorrichtung abhängig von der Drehstellung ermittelt werden, ohne dass es hierfür eines körperlich vorhandenen Verlagerungs-Seilzug-Abschnitts bedarf.As already explained above, it should also be emphasized at this point that if the cam disc is arranged with its contact track on the derailleur, the end of the displacement loop area closer to the motion coupling device can be constructed in a simple manner by a straight line which is both tangent to the displacement deflection contour as well as to the cam track. The transmission ratio of the cable pull transmission device can thus be determined as a function of the rotational position without the need for a physically present displacement cable pull section.

Eine besonders wenig Bauraum einnehmende Struktur bei gleichzeitig großem Bewegungsweg der Kettenführungsanordnung kann dadurch erreicht werden, dass die Kurvenscheibe und die Verlagerungs-Umlenkkontur jeweils ebene Strukturen sind, wobei ihre Erstreckungsebenen einen Winkel von mehr als 65°, vorzugsweise von nicht weniger als 70° einschließen und einen Winkel von 90° oder weniger, vorzugsweise von nicht mehr als 80° einschließen.A structure which takes up particularly little installation space and at the same time has a large movement path of the chain guide arrangement can be achieved in that the cam disk and the displacement deflection contour are each flat structures, their extension planes enclosing an angle of more than 65 °, preferably not less than 70 °, and form an angle of 90 ° or less, preferably not more than 80 °.

Grundsätzlich kann die Kurvenscheibe an einem beliebigen Aufnahmebauteil aus Basisbauteil und Kettenführungsanordnung, insbesondere aus Basisbauteil (B-Knuckle) und Bewegungsteil (P-Knuckle), mittels eines eine Lenkerachse des Master-Lenkers definierenden Lagerbauteils zur gemeinsamen Drehung mit dem Master-Lenker um die Lenkerachse drehbar gelagert sein. Bevorzugt ist das Aufnahmebauteil das Basisbauteil, da dann die Baugruppe aus Master-Lenker und Kurvenscheibe weniger ausladend baut.In principle, the cam disc can be attached to any receiving component made up of a base component and chain guide arrangement, in particular a base component (B-Knuckle) and moving part (P-Knuckle), by means of a bearing component defining a handlebar axis of the master handlebar for joint rotation with the master handlebar about the handlebar axis be rotatably mounted. The receiving component is preferably the basic component, since then the assembly of master link and cam disc is less protruding.

Zum Schutz einer das Lagerbauteil umgreifenden bzw. vom Lagerbauteil durchsetzten Lagerformation der Kurvenscheibe kann ein Bauteil aus Master-Lenker und dem Aufnahmebauteil eine längs der Lenkerachse auskragende und um die Lenkerachse verlaufende Schürze aufweisen, welche eine das Lagerbauteil umgreifende Lagerformation der Kurvenscheibe bezogen auf die Lenkerachse radial außen umgibt. Zusätzlich oder alternativ kann die Kurvenscheibe zwischen einem basisbauteilnäheren Abschnitt des Master-Lenkers und dem Basisabschnitt angeordnet sein, um die Kurvenscheibe möglichst vor unerwünschten äußeren Einflüssen abzuschirmen. Ein Bauteil aus Master-Lenker und Basisbauteil kann im Bereich der Anlenkung des Master-Lenkers am Basisbauteil mehrarmig, insbesondere zweiarmig ausgebildet sein und das jeweils andere Bauteil in axialer Richtung bezogen auf die basisbauteilseitige Lenkerachse gabelartig umgreifen. Bevorzugt ist die Kurvenscheibe axial zwischen den wenigstens zwei Armen des mehrarmigen Bauteils oder/und zwischen einem Arm des mehrarmigen Bauteils und dem davon umgriffenen Abschnitt des jeweils anderen Bauteils angeordnet. Aus Gründen einer bevorzugt guten Bewegungsführung bei gleichzeitig großem Lagerabstand ist der Master-Lenker das mehrarmige Bauteil, das einen Abschnitt des Basisbauteils axial umgreift. Diese die Kurvenscheibe wenigstens teilweise einhausende Bauart ist derart vorteilhaft, dass sich die Anmelderin vorbehält, gesonderten Schutz auch für ein Kettenschaltwerk der im ersten Absatz der vorliegenden Anmeldung genannten Art zu beanspruchen, welches die Kurvenscheibe wie in dem vorliegenden Absatz beschrieben wenigstens teilweise gegen die Außenumgebung abschirmt.To protect a bearing formation of the cam disc encompassing the bearing component or penetrated by the bearing component, a component comprising the master link and the receiving component can have an apron which projects along the link axis and extends around the link axis and which radially encompasses the bearing component encompassing the bearing component with respect to the link axis surrounds outside. Additionally or alternatively, the cam disc can be arranged between a section of the master link closer to the base component and the base section in order to shield the cam disc from undesired external influences as far as possible. On Component made up of master handlebar and base component can have multiple arms, in particular two arms, in the region of the articulation of the master handlebar on the base component and can encompass the other component in the axial direction with respect to the handlebar axis on the base component side. The cam disc is preferably arranged axially between the at least two arms of the multi-arm component or / and between an arm of the multi-arm component and the portion of the other component encompassed by it. For reasons of preferably good movement control with a large bearing spacing at the same time, the master link is the multi-armed component which axially encompasses a section of the base component. This design, which at least partially encloses the cam plate, is so advantageous that the applicant reserves the right to claim separate protection also for a derailleur derailleur of the type mentioned in the first paragraph of the present application, which at least partially shields the cam plate from the external environment as described in this paragraph ,

Zur einfachen und bauraumsparenden Festlegung des Bewegungsraums des Master-Lenkers bei gleichzeitig vorteilhaft niedriger Gesamtmasse der Kurvenscheibe kann die Kurvenscheibe eine Ausnehmung aufweisen, welche von einem weiteren Lagerbauteil durchsetzt ist, das eine Lenkerachse des jeweils anderen Lenkers des Parallelogrammlenkergetriebes definiert, welcher nicht Master-Lenker ist. Dann kann das weitere Lagerbauteil gemeinsam mit einem Randabschnitt der Ausnehmung einen mechanischen Endanschlag zur Begrenzung der Drehbewegung der Kurvenscheibe in wenigstens eine Drehrichtung bilden.For simple and space-saving determination of the movement space of the master handlebar with an advantageously low overall mass of the cam, the cam can have a recess which is penetrated by a further bearing component which defines a handlebar axis of the other link of the parallelogram linkage, which is not a master link , Then the further bearing component together with an edge section of the recess can form a mechanical end stop for limiting the rotary movement of the cam disc in at least one direction of rotation.

Eines oder beide der genannten Lagerbauteile kann ein Achsbauteil sein, welches relativ zum Aufnahmebauteil unbeweglich an diesem festgelegt ist. Dies kann ein einstückig mit dem Aufnahmebauteil ausgebildeter Achsstumpf sein oder ein unbeweglich im Aufnahmebauteil aufgenommener Achsstift.One or both of the bearing components mentioned can be an axle component, which is fixed immovably to the receiving component. This can be a stub axle formed in one piece with the receiving component or an axle pin immovably received in the receiving component.

Alternativ kann eines oder können beide der genannten Lagerbauteile ein Wellenbauteil sein, welches an dem ihn lagernden Parallelogrammlenker relativ zu diesem unbeweglich festgelegt ist. Wiederum kann das Lagerbauteil ein einstückig mit seinem zugeordneten Parallelogrammlenker ausgebildeter Wellenstumpf oder ein gesondertes Wellenbauteil sein, etwa ein drehfest mit dem Parallelogrammlenker verbundener Stift.Alternatively, one or both of the bearing components mentioned can be a shaft component which is fixed immovably on the parallelogram linkage that supports it, relative to the latter. Again, the bearing component can be made in one piece with its Associated parallelogram link trained shaft stump or a separate shaft component, such as a non-rotatably connected to the parallelogram link pin.

Je nach Ausgestaltung eines Fahrradrahmens kann sich durch Verwendung einer gefederten Hinterradaufhängung die Lage der Seilzug-Übersetzungsvorrichtung relativ zu dem vom Fahrradrahmen zur Schalt-Umlenkstruktur laufenden Teil des Schalt-Seilzug-Abschnitts beim Einfedern und Ausfedern ändern. Um zu verhindern, dass sich allein durch das Einfedern oder/und Ausfedern der an der Schalt-Umlenkkontur erzielte Schalt-Umschlingungsbereich ohne Schaltbetätigung durch den Fahrradfahrer ändert, ist bevorzugt die Seilzug-Festlegeformation um eine Wippenachse relativ zum Basisbauteil schwenkbar angeordnet.Depending on the design of a bicycle frame, the position of the cable pull transmission device relative to the part of the switch cable section running from the bicycle frame to the switching deflection structure can change during the compression and rebound by using a sprung rear wheel suspension. In order to prevent the shift wrap area achieved on the shift deflecting contour from changing solely by the deflection or / and rebound without shift actuation by the cyclist, the cable pulling formation is preferably arranged to be pivotable about a rocker axis relative to the base component.

Zum Schutz des die Schalt-Umlenkkontur anliegend umschlingenden Teils des Schalt-Seilzug-Abschnitts kann die Kettenschaltung ein Seilkanalbauteil aufweisen, welches relativ zum Basisbauteil unbeweglich an diesem festgelegt ist und welches gemeinsam mit der Schalt-Umlenkkontur einen Seilkanal für einen am Schalt-Umschlingungsbereich aufgenommenen Teil des Schalt-Seilzug-Abschnitts bildet. Der Seilkanal umgibt bevorzugt den am Schalt-Umschlingungsbereich aufgenommenen Teil des Schalt-Seilzug-Abschnitts in Umfangsrichtung um den Seilzug-Abschnitt. Besonders bevorzugt umgibt der Seilkanal den am Schalt-Umschlingungsbereich aufgenommenen Teil des Schalt-Seilzug-Abschnitts längs von wenigstens 330°, noch stärker bevorzugt von wenigstens 345° längs des Seilumfangs. Bevorzugt ragt zur Bildung eines möglichst dichten Seilkanals ein Abschnitt aus Schalt-Umlenkkontur und Seilkanalbauteil in eine Aufnahmenut am jeweils anderen Abschnitt. Da die Schalt-Umlenkkontur relativ zum Seilbauteil beweglich ist, ragt zur zusätzlichen Bewegungsführung bevorzugt die Schalt-Umlenkkontur in eine Aufnahmenut des Seilkanalbauteils.In order to protect the part of the shifting cable section that wraps around the switching deflection contour, the derailleur circuit can have a cable duct component which is immovably fixed to the base component and which together with the switching deflection contour forms a cable duct for a part accommodated in the switching wrapping region of the shift cable section. The cable duct preferably surrounds the part of the switching cable pull section received at the switching wrap region in the circumferential direction around the cable pull section. The cable duct particularly preferably surrounds the part of the switching cable pull section received at the switching wrap region along at least 330 °, more preferably at least 345 ° along the cable circumference. To form a cable duct that is as tight as possible, a section of the switching deflection contour and cable duct component preferably projects into a receiving groove on the other section. Since the switching deflection contour is movable relative to the cable component, the switching deflection contour preferably projects into a receiving groove of the cable duct component for additional movement guidance.

Ein die Schalt-Umlenkkontur anliegend umschlingender Teil des Schalt-Seilzug-Abschnitts verläuft dann bevorzugt in dem so gebildeten Seilkanal. Bevorzugt ist die Seilzug-Festlegeformation an dem Seilkanalbauteil schwenkbar gelagert, so dass der Schalt-Seilzug-Abschnitt möglichst unmittelbar von der Seilzug-Festlegeformation kommend in den Seilkanal einlaufen kann.A part of the shifting cable pull section that wraps around the shifting deflection contour then preferably runs in the rope channel formed in this way. Preferably, the cable pulling formation is pivotally mounted on the cable duct component, so that the Shifting cable section can enter the cable duct as directly as possible from the cable fixing formation.

Damit der Seilkanal unabhängig von der jeweiligen Drehstellung der Seilzug-Übersetzungsvorrichtung gebildet werden bzw. gebildet bleiben kann, sind die Schalt-Umlenkkontur und das Seilkanalbauteil wenigstens in einem Abschnitt, in dem sie zur Bildung des Seilkanals aneinander anliegen, jeweils mit konstantem radialem Abstand von der Drehachse der Seilzug-Übersetzungsvorrichtung ausgebildet. Dann kann die Schalt-Umlenkkontur relativ zum Seilkanalbauteil um die Drehachse der Seilzug-Übersetzungsvorrichtung drehen, ohne dass der Seilkanal dadurch aufgelöst wird. Lediglich die Länge des Seilkanals kann sich durch die Drehung der Schalt-Umlenkkontur ebenso ändern, wie die Länge des Schalt-Umschlingungsbereichs.So that the cable duct is or can be formed independently of the respective rotational position of the cable pull transmission device, the switching deflection contour and the cable duct component are at least in a section in which they abut each other to form the cable duct, each with a constant radial distance from the Axis of rotation of the cable transmission device is formed. Then the switching deflection contour can rotate relative to the cable duct component about the axis of rotation of the cable pull transmission device without the cable duct being broken up thereby. Only the length of the cable duct can change due to the rotation of the switching deflection contour, as can the length of the switching looping area.

Ein vorteilhaft spannungsfreier Verlauf des Schalt-Seilzug-Abschnitts kann dadurch erhalten werden, dass die Wippenachse parallel zur Drehachse der Seilzug-Übersetzungsvorrichtung orientiert ist. Zusätzlich oder alternativ ändert sich dann, wenn die Wippenachse den Seilkanal durchsetzt, der Schalt-Umschlingungsbereich beim Ein- oder/und Ausfedern des gefederten Hinterrads nicht oder nur in einem vernachlässigbaren Umfang, etwa um nicht mehr als 5 % bezogen auf den Umschlingungswinkel des Schalt-Umschlingungsbereichs im ausgefederten Zustand.An advantageously tension-free course of the shifting cable section can be obtained in that the rocker axis is oriented parallel to the axis of rotation of the cable transmission device. Additionally or alternatively, when the rocker axis passes through the cable channel, the shift wrap area does not change or only to a negligible extent, for example by no more than 5% in relation to the wrap angle of the shift, when the sprung rear wheel rebounds and / or rebounds. Belt area in the rebound state.

Für die Bereitstellung einer Ein- und Ausfederbewegung ohne Einfluss auf den Betriebszustand des Kettenschaltwerks kann die Seilzug-Festlegeformation in einem für einen Schaltbetrieb bereiten Zustand um etwa wenigstens 30° zwischen seinen beiden entgegengesetzten Endstellungen schwenken.In order to provide a spring-in and rebound movement without influencing the operating state of the derailleur, the cable-pulling formation, in a state ready for switching operation, can pivot about at least 30 ° between its two opposite end positions.

Konstruktiv kann die Ausbildung des Basisbauteils zur Befestigung am Fahrrad dadurch realisiert sein, dass das Basisbauteil eine Befestigungsformation aufweist, welche durch ihre Gestalt eine Befestigungsachse definiert, längs der sich ein Befestigungsbauteil, wie Schraube, Radachse und dergleichen, zur Befestigung des Basisbauteils am Fahrrad erstreckt. Beispielsweise kann die Befestigungsformation eine oder mehrere koaxiale Befestigungsösen aufweisen. Die Befestigungsachse kann dann eine virtuelle, die wenigstens eine Befestigungsöse orthogonal zentrisch durchsetzende Achse sein.In terms of design, the design of the base component for attachment to the bicycle can be realized in that the base component has an attachment formation which, through its shape, defines an attachment axis along which an attachment component, such as a screw, wheel axle and the like, extends for attaching the base component to the bicycle. For example, the attachment formation can have one or more coaxial attachment eyes. The mounting axis can then a virtual axis which penetrates the at least one fastening eye orthogonally centrally.

Zur Erleichterung eines Aus- oder/und Einbaus eines Hinterrads in eine Hinterradaufnahme an einem Fahrradrahmen des auch das vorliegende Kettenschaltwerk tragenden Fahrrads kann das Basisbauteil und mit ihm das übrige Kettenschaltwerk nach einem Lösen von Befestigungsmitteln, welche das Basisbauteil am Fahrrad befestigen, um die genannte Befestigungsachse relativ zum Fahrrad schwenkbar sein. Mit "Lösen" ist dabei nicht notwendigerweise ein Entfernen der Befestigungsmittel bezeichnet. Es reicht vielmehr eine Lockerung der im Schaltbetrieb festen bzw. festgezogenen Befestigungsmittel aus.To facilitate removal and / or installation of a rear wheel in a rear wheel receptacle on a bicycle frame of the bicycle also carrying the derailleur system, the base component and, with it, the rest of the derailleur system can be loosened around the fastening axis after loosening fasteners that fasten the base component to the bicycle be pivotable relative to the bike. "Loosening" does not necessarily refer to removal of the fastening means. Rather, it is sufficient to loosen the fasteners which are fixed or tightened in switching operation.

Um auch während dieser Montageverschwenkung sicherzustellen, dass eine Seilhülle des Schalt-Seilzug-Abschnitts sicher in der Seilzug-Festlegeformation aufgenommen ist und bleibt, weist die Seilzug-Festlegeformation gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung eine Gleithülse auf, welche zur gleitenden Aufnahme der Seilhülle ausgebildet ist. Die Länge der Gleithülse entspricht bevorzugt dem Abstand des basisbauteilseitigen Lagerortes der Gleithülse von der Befestigungsachse, multipliziert mit wenigstens π/9. Dies stellt sicher, dass das Basisbauteil ausgehend von seiner schaltbereiten Betriebsposition um 20° aus dem Bewegungsweg des ein- oder auszubauenden Hinterrads geschwenkt werden kann. Ein noch größerer Schwenkweg von 30° bei gleichzeitig sicherer Aufnahme der Seilhülle in der Gleithülse ist erreicht, wenn die Länge der Gleithülse dem Abstand des basisbauteilseitigen Lagerortes der Gleithülse von der Befestigungsachse multipliziert mit wenigstens π/6 entspricht. Die Gleithülse weist einen körperlichen Anschlag für die Seilhülle auf, von welchem die Seilhülle beim Verschwenken des Basisbauteils in nur einer Richtung weg gleiten kann.In order to ensure, even during this pivoting assembly, that a cable sheath of the shifting cable section is and remains securely accommodated in the cable pull-down formation, according to an advantageous development, the cable pull-up formation has a sliding sleeve which is designed to slide the cable sheath. The length of the sliding sleeve preferably corresponds to the distance of the storage component of the sliding sleeve on the base component side from the fastening axis, multiplied by at least π / 9. This ensures that the base component can be swiveled by 20 ° from the path of movement of the rear wheel to be installed or removed, starting from its switch-ready operating position. An even larger swivel path of 30 ° with simultaneous secure reception of the cable sleeve in the sliding sleeve is achieved if the length of the sliding sleeve corresponds to the distance of the base component-side storage location of the sliding sleeve from the fastening axis multiplied by at least π / 6. The sliding sleeve has a physical stop for the cable sheath, from which the cable sheath can slide away in only one direction when the base component is pivoted.

Aus Gründen einer effizienten Bauraumnutzung, ohne meist knapp vorhandenen Bauraum durch technisch nicht benötigte Bauteilabschnitte zu belegen, können sich sowohl eine die Schalt-Umlenkkontur tragende Schalt-Umlenkstruktur als auch eine die Verlagerungs-Umlenkkontur tragende Verlagerungs-Umlenkstruktur radial außerhalb ihrer unvermeidlichen Drehlagerformation zur drehbaren Lagerung am Basisbauteil um weniger als 270°, bevorzugt um weniger als 220° um die Drehachse der Seilzug-Übersetzungsvorrichtung erstrecken. Selbstverständlich soll jedoch nicht ausgeschlossen sein, dass wenigstens eine Struktur aus Schalt- und Verlagerungs-Umlenkstruktur auch radial außerhalb ihrer Drehlagerformation als Seilrolle bzw. Seil-Exzenterrolle vollständig um die Drehachse umläuft.For reasons of efficient use of the installation space, without occupying mostly tightly available installation space by technically unnecessary component sections, both a switch deflection structure carrying the switching deflection contour and a displacement deflection structure carrying the displacement deflection contour can be positioned radially outside their inevitable pivot bearing formation for rotatable mounting on the base component by less than 270 °, preferably by less than 220 ° about the axis of rotation of the cable transmission device. Of course, however, it should not be ruled out that at least one structure comprising the switching and displacement deflection structure also rotates completely radially outside its pivot bearing formation as a rope pulley or rope eccentric pulley about the axis of rotation.

Da der Schalt-Seilzug-Abschnitt und der Verlagerungs-Seilzug-Abschnitt in unterschiedliche Richtungen auf die Seilzug-Übersetzungsvorrichtung zu bzw. von dieser weg verlaufen, ist es zur Ausbildung der jeweiligen Umlenkkonturen mit nur minimal nötiger Erstreckung vorteilhaft, wenn die Schalt-Umlenkkontur und die Verlagerungs-Umlenkkontur relativ zueinander um einen vorbestimmten Versatzwinkel um die Drehachse versetzt angeordnet sind. Der Versatz ist dabei anhand der Lage derjenigen Bereiche der Umlenkkonturen zu bestimmten, welche zur Umschlingung durch ein Seil eines Seilzug-Abschnitts ausgebildet sind.Since the shifting cable section and the shifting cable section run in different directions towards or away from the cable transmission device, it is advantageous to form the respective deflection contours with only a minimally necessary extension if the shift deflection contour and the displacement deflection contour is offset relative to one another by a predetermined offset angle about the axis of rotation. The offset is to be determined on the basis of the position of those regions of the deflecting contours which are designed to be looped through a cable of a cable section.

Eine wiederum kompakte, Bauraum sparende Ausgestaltung des Kettenschaltwerks bei gleichzeitig großen Verlagerungswegen der Kettenführungsanordnung kann erreicht werden, wenn die Lenkerachsen des Parallelogrammlenkergetriebes einen von Null verschiedenen Abstand zur Befestigungsachse aufweisen, diese also nicht schneiden. Besonders große Verlagerungswege bei vorgegebener Gestalt des Kettenschaltwerks können erhalten werden, wenn die Lenkerachsen mit der Befestigungsachse einen Winkel im Bereich von 75° bis 105° einschließen. Bevorzugt verlaufen die Lenkerachsen mit Abstand von der Befestigungsachse orthogonal zu dieser.A again compact, space-saving design of the derailleur with at the same time large displacement paths of the chain guide arrangement can be achieved if the link axles of the parallelogram linkage are at a different distance from the mounting axis, so they do not intersect. Particularly large displacement paths with a given shape of the derailleur can be obtained if the handlebar axles form an angle with the fastening axle in the range from 75 ° to 105 °. The handlebar axles preferably run at a distance from the fastening axis orthogonal to the latter.

Weiterhin können große Verlagerungswege der Kettenführungsanordnung ohne Vergrößerung der Schaltbetätigungswege des Schalt-Seilzug-Abschnitts durch Verwendung von längeren Parallelogrammlenkern erzielt werden. Bevorzugt beträgt der Lagerabstand der Lenkerachsen desselben Parallelogrammlenkers wenigstens 46 mm, bevorzugt wenigstens 48 mm. Diese lange Ausbildung von Parallelogrammlenkern führt zu Problemen in der Kraft- oder Bewegungsübertragung. Auch diese Probleme können durch das oben bezeichnete veränderliche Übersetzungsverhältnis gemildert oder sogar beseitigt werden. Die vorliegende Anmeldung ermöglicht daher die Verwendung der genannten großen Lagerabstände von Parallelogrammlenkern, ohne dass dadurch Veränderungen an Schaltbetätigungsvorrichtungen erforderlich sind. Diese können weiter verwendet werden. Die Lagerabstände der Parallelogrammlenker sollten nicht größer als 58 mm sein.Furthermore, large displacement paths of the chain guide arrangement can be achieved by using longer parallelogram links without increasing the switching actuation paths of the shifting cable section. The bearing distance of the handlebar axles of the same parallelogram handlebar is preferably at least 46 mm, preferably at least 48 mm. This long training of parallelogram links leads to problems in the transmission of power or movement. These problems too can be mitigated or even eliminated by the variable gear ratio described above. The present application therefore makes it possible to use the large bearing spacings of parallelogram links mentioned without requiring changes to shift actuation devices. These can still be used. The bearing distances of the parallelogram handlebars should not be greater than 58 mm.

Zur besonders sicheren Anbringung des Basisbauteils an entweder einem Ausfallende eines Fahrradrahmens oder an einer Hinterrad-Achsformation eines Fahrrads kann das Basisbauteil wenigstens zwei längs der oben genannten Befestigungsachse mit Abstand voneinander angeordnete Befestigungsarme aufweisen. Dies gestattet die besonders stabile Anordnung eines Bauteils eines Fahrrads zwischen den Befestigungsarmen.For particularly secure attachment of the base component to either a dropout of a bicycle frame or to a rear wheel axle formation of a bicycle, the base component can have at least two fastening arms arranged at a distance from one another along the above-mentioned fastening axis. This allows the particularly stable arrangement of a component of a bicycle between the fastening arms.

Zur Ausbildung des Kettenschaltwerks mit geringem Bauraum kann dann die Seilzug-Übersetzungsvorrichtung an einem der beiden Befestigungsarme drehbar gelagert und im Bereich zwischen den beiden Befestigungsarmen angeordnet sein. Bevorzugt ist der die Seilzug-Übersetzungsvorrichtung drehbar lagernde Befestigungsarm der in schaltbereitem Zustand einer vertikalen Fahrradlängsmittelebene näher gelegene innere Befestigungsarm.To form the derailleur with a small installation space, the cable transmission device can then be rotatably mounted on one of the two fastening arms and arranged in the area between the two fastening arms. Preferably, the fastening arm that rotatably supports the cable transmission device is the inner fastening arm that is closer to a vertical longitudinal center plane of the bicycle in the ready-to-switch state.

Das Kettenschaltwerk kann einen von einer Schalt-Betätigungsvorrichtung zum Kettenschaltwerk verlaufenden Schalt-Seilzug-Abschnitt und einen zwischen der Verlagerungs-Umlenkkontur und der Bewegungskopplungsvorrichtung verlaufenden Verlagerungs-Seilzug-Abschnitt aufweisen. Diese Abschnitte können Abschnitte eines einzigen körperlichen Seils sein oder können jeweils durch ein gesondertes Seil gebildet sein, das mit seinem der Seilzug-Übersetzungsvorrichtung näher gelegenen Längsende an der Seilzug-Übersetzungsvorrichtung, insbesondere an der ihm zugeordneten Umlenkkontur festgelegt sein.The derailleur can have a shifting cable section running from a shift actuating device to the derailleur and a shifting cable section running between the displacement deflection contour and the movement coupling device. These sections can be sections of a single physical rope or can each be formed by a separate rope which, with its longitudinal end closer to the cable transmission device, is fixed to the cable transmission device, in particular to the deflection contour assigned to it.

Das vorliegende Kettenschaltwerk erlaubt aufgrund der Schalt-Umlenkstruktur eine vorteilhafte Vermeidung einer Seilschlaufe als Seil-Reserve im Bereich hinter der Hinterradachse eines Fahrrads. Vorteilhafterweise verläuft der Schalt-Seilzug-Abschnitt bezogen auf die Befestigungsachse axial zwischen den beiden Befestigungsarmen hindurch und zwar zwischen der Befestigungsachse und den basisbauteilseitigen Anlenkorten der Parallelogrammlenker.Due to the switching deflection structure, the present derailleur allows an advantageous avoidance of a rope loop as a rope reserve in the area behind the Rear axle of a bicycle. The shifting cable section advantageously runs axially between the two fastening arms with respect to the fastening axis, specifically between the fastening axis and the articulation locations of the parallelogram linkage on the base component side.

Die vorliegende Erfindung betrifft außerdem ein Fahrrad mit einer Hinterrad-Kettenschaltung und mit einem Kettenschaltwerk, wie es oben beschrieben ist, wobei das Basisbauteil an der Hinterachse des Hinterrads oder an einem Ausfallende des Fahrradrahmens angeordnet ist oder/und wobei ein Teil des Schalt-Seilzug-Abschnitts durch die Kettenstrebe des Fahrradrahmens verläuft. Die Befestigungsachse des Basisbauteils verläuft bevorzugt parallel oder koaxial zur Hinterradachse des Fahrrads.The present invention also relates to a bicycle with a rear wheel derailleur and with a derailleur as described above, wherein the base component is arranged on the rear axle of the rear wheel or on a dropout of the bicycle frame and / or wherein a part of the shifting cable pull Section runs through the chainstay of the bicycle frame. The fastening axis of the base component preferably runs parallel or coaxially to the rear wheel axis of the bicycle.

Die vorliegende Erfindung wird nachfolgend anhand der beiliegenden Zeichnungen dargestellt. Es stellt dar:

Figur 1
eine grobschematische Seitenansicht eines Fahrrads mit erfindungsgemäßem Kettenschaltwerk,
Figur 2
eine grobschematische Detailansicht des an ein Fahrrad montierten erfindungsgemäßen Kettenschaltwerks bei Betrachtung des Fahrrads in Längsrichtung von hinten,
Figur 3
eine Seitenansicht des erfindungsgemäßen Kettenschaltwerks bei Betrachtung entlang der Hinterradachse des das Kettenschaltwerk tragenden Fahrrads,
Figur 4
eine Betrachtung des Kettenschaltwerks in Fahrradlängsrichtung von vorne,
Figur 5
eine perspektivische Ansicht des an die Hinterachse des Fahrrads montierten Kettenschaltwerks von schräg oben und schräg hinten (bezogen auf das das Kettenschaltwerk tragende Fahrrad),
Figur 6
eine Ansicht des Basisbauteils mit Kurvenscheibe längs der Drehachse der Seilzug-Übersetzungsvorrichtung,
Figur 7
das Basisbauteil mit Kurvenscheibe von Figur 6, wiederum betrachtet längs der Drehachse der Seilzug-Übersetzungsvorrichtung, jedoch von der bezüglich der Ansicht von Figur 6 entgegengesetzten Seite und
Figur 8
das Basisbauteil mit Kurvenscheibe der Figuren 6 und 7 bei Betrachtung orthogonal zur Drehachse der Seilzug-Übersetzungsvorrichtung.
The present invention is illustrated below with reference to the accompanying drawings. It shows:
Figure 1
a rough schematic side view of a bicycle with derailleur according to the invention,
Figure 2
2 shows a rough schematic detailed view of the derailleur according to the invention mounted on a bicycle when the bicycle is viewed in the longitudinal direction from behind,
Figure 3
2 shows a side view of the derailleur according to the invention when viewed along the rear wheel axis of the bicycle carrying the derailleur,
Figure 4
a view of the derailleur in the longitudinal direction of the bicycle from the front,
Figure 5
a perspective view of the derailleur mounted on the rear axle of the bicycle obliquely from above and obliquely from behind (related to the bicycle carrying the derailleur),
Figure 6
a view of the base component with cam along the axis of rotation of the cable transmission device,
Figure 7
the basic component with cam from Figure 6 , again viewed along the axis of rotation of the cable transmission device, but from the view of FIG Figure 6 opposite side and
Figure 8
the basic component with cam Figures 6 and 7 when viewed orthogonal to the axis of rotation of the cable transmission device.

In Figur 1 ist ein Fahrrad allgemein mit 10 bezeichnet. Es umfasst ein Vorderrad 12 sowie ein Hinterrad 14, welche jeweils über Federvorrichtungen 16 bzw. 18 gefedert mit einem Rahmen 20 verbunden sind. Über einen Lenker 22 kann ein Fahrradfahrer die Richtung des Fahrrads beim Fahren ändern. Außerdem trägt der Lenker eine Schaltbetätigungsvorrichtung 24 zum Schalten einer hinteren Kettenschaltung 26.In Figure 1 a bicycle is generally designated 10. It comprises a front wheel 12 and a rear wheel 14, which are each spring-connected to a frame 20 via spring devices 16 and 18, respectively. A cyclist can change the direction of the bicycle while driving via a handlebar 22. The handlebar also carries a shift actuator 24 for shifting a rear derailleur 26.

Wie üblich weist das Fahrrad wenigstens ein vorderes Kettenblatt 28 auf, welches durch einen Tretkurbelsatz 30 zur Drehung angetrieben werden kann. Eine umlaufene Fahrradkette 32 ist durch ein hinteres Kettenschaltwerk 34 mit einem von mehreren Ritzeln 36 einer Hinterrad-Ritzelkassette 38 in kämmenden Eingriff bringbar. Da die Ritzel 36 der Ritzelanordnung 38 unterschiedliche Durchmesser aufweisen, kann so mittels des Kettenschaltwerks 34 die am Fahrrad 10 gewählte Antriebsübersetzung verändert werden.As usual, the bicycle has at least one front chainring 28, which can be driven to rotate by a pedal crank set 30. A circulating bicycle chain 32 can be brought into meshing engagement by a rear derailleur 34 with one of several sprockets 36 of a rear wheel sprocket cassette 38. Since the pinions 36 of the pinion arrangement 38 have different diameters, the drive ratio selected on the bicycle 10 can be changed by means of the derailleur 34.

Nachfolgend wird im Zusammenhang mit den Figuren 2 bis 8 das Kettenschaltwerk 34 näher erläutert werden. Es sei darauf hingewiesen, dass die grobschematische Darstellung von Figur 1 ein Kettenschaltwerk 34 nur als Bauteil-Platzhalter zeigt. Die an dem Kettenschaltwerk 34 realisierten konstruktiven Details sind ausschließlich den Figuren 2 bis 8 zu entnehmen. Der Pfeil V gibt die Vorwärtsfahrtrichtung an.The following is in connection with the Figures 2 to 8 the derailleur 34 will be explained in more detail. It should be noted that the rough schematic representation of Figure 1 a derailleur 34 shows only as a component placeholder. The constructive details realized on the derailleur 34 are only those Figures 2 to 8 refer to. The arrow V indicates the forward direction of travel.

Im Zusammenhang mit den Figuren 2 bis 5 wird nachfolgend eine erfindungsgemäße Ausführungsform des Kettenschaltwerks 34 näher beschrieben werden.In connection with the Figures 2 to 5 An embodiment of the derailleur 34 according to the invention will be described in more detail below.

Figur 2 ist dabei eine Betrachtung des Kettenschaltwerks in Fahrradlängsrichtung von hinten, also längs des Pfeils II von Figur 1. Figur 3 ist eine Betrachtung des Kettenschaltwerks 34 orthogonal zur Zeichenebene von Figur 1 längs der Hinterradachse H des Hinterrads 14 von Figur 1. Figur 4 ist eine Betrachtung des Kettenschaltwerks 34 in Fahrradlängsrichtung von vorne, also längs des Pfeils IV in Figur 1. Figur 5 ist eine perspektivische Darstellung des Kettenschaltwerks 34 von schräg hinten und schräg oben. Figure 2 is a view of the derailleur in the longitudinal direction of the bicycle from behind, that is, along the arrow II from Figure 1 , Figure 3 is a view of derailleur 34 orthogonal to the plane of FIG Figure 1 along the rear wheel axis H of the rear wheel 14 from Figure 1 , Figure 4 is a view of the derailleur 34 in the bicycle longitudinal direction from the front, that is along the arrow IV in Figure 1 , Figure 5 is a perspective view of the derailleur 34 obliquely from behind and obliquely from above.

Das Kettenschaltwerk 34 umfasst ein Basisbauteil 40, an welchem eine Bewegungskopplungsvorrichtung 42 in Gestalt eines Parallelogrammlenkergetriebes angelenkt ist, welche das Basisbauteil 40 mit einer Kettenführungsanordnung 44 verbindet. Die Kettenführungsanordnung 44 umfasst ein unmittelbar mit dem Parallelogrammlenkergetriebe 42 verbundenes Bewegungsteil 46 und eine um eine Spannachse S (siehe Figur 3) relativ zum Bewegungsteil 46 schwenkbare Kettenführung 48.The derailleur 34 comprises a base component 40, to which a motion coupling device 42 in the form of a parallelogram link mechanism is articulated, which connects the base component 40 to a chain guide arrangement 44. The chain guide arrangement 44 comprises a movement part 46 connected directly to the parallelogram link mechanism 42 and a movement part around a tension axis S (see Figure 3 ) chain guide 48 pivotable relative to the moving part 46.

Wie in Figur 1 gezeigt ist, ist die Schaltbetätigungsvorrichtung 24 zur Betätigung des Kettenschaltwerks 34 über einen Schalt-Seilzug-Abschnitt 25 mit dem Kettenschaltwerk 34 verbunden. Durch diesen Schalt-Seilzug-Abschnitt 25 kann ein Fahrradfahrer seinen Wunsch, die am Hinterrad realisierte Schaltstufe durch Änderung des mit der Fahrradkette 32 in kämmendem Eingriff stehenden Ritzels 36 zu ändern.As in Figure 1 is shown, the shift actuating device 24 for actuating the derailleur 34 is connected to the derailleur 34 via a shifting cable section 25. By means of this shifting cable section 25, a cyclist can change his wish to change the shift stage realized on the rear wheel by changing the pinion 36 which meshes with the bicycle chain 32.

Am Basisbauteil 40 ist ein äußerer Parallelogrammlenker 50 um eine Lenkerachse L1 schwenkbar angelenkt. Um eine hierzu parallele Lenkerachse L2 ist das Bewegungsteil 46 an dem vom Basisbauteil 40 fern liegenden Längsende des Parallelogrammlenkers 50 schwenkbar angelenkt. Wie in Figur 3 gezeigt ist, weist der äußere Parallelogrammlenker 50 im Bereich seiner Anlenkung an das Basisbauteil 40 einen oberen Lenkerarm 50a und einen unteren Lenkerarn 50b auf, welche einen Anlenkabschnitt 40d des Basisbauteils bezüglich der Lenkerachse L1 axial umgreifen.On the base component 40, an outer parallelogram link 50 is pivoted about a link axis L1. The movement part 46 is pivotably articulated about a parallel link axis L2 to the longitudinal end of the parallelogram link 50 remote from the base component 40. As in Figure 3 is shown, the outer parallelogram link 50 has in the region of its linkage to the base component 40 an upper link arm 50a and a lower link arm 50b, which axially encompass a linkage section 40d of the base component with respect to the link axis L1.

Ebenso ist ein innerer, d. h. längs der Hinterradachse H näher bei der Ritzelkassette 38 gelegener innerer Parallelogrammlenker 52 um eine basisbauteilseitige Lenkerachse L3 am Basisbauteil 40 angelenkt und ist um eine kettenführungsseitige Lenkerachse L4 am Bewegungsteil 46 der Kettenführungsanordnung 48 angelenkt. Die Lenkerachsen L1 bis L4 sind zueinander parallel und bilden die Kanten eines virtuellen Spats.Likewise, an inner, i.e. H. Inner parallelogram link 52 located closer to the pinion cassette 38 along the rear wheel axis H is articulated about a base component-side link axis L3 on the base component 40 and is articulated about a chain guide-side link axis L4 on the moving part 46 of the chain guide arrangement 48. The handlebar axles L1 to L4 are parallel to each other and form the edges of a virtual spade.

Die Lenkerachsen L1 bis L4 sind außerdem orthogonal zur Hinterradachse H orientiert und sind mit Abstand von dieser vorgesehen. In einem fertig an das Fahrrad 10 montierten, schaltbereiten Zustand des Kettenschaltwerks 34 sind die Lenkerachsen L1 bis L4 bezüglich einer die Hinterradachse H enthaltenden Ebene parallel zum horizontalen Aufstandsuntergrund U, auf welchem das Fahrrad aufsteht, um etwa 45 bis 60° geneigt.The handlebar axles L1 to L4 are also oriented orthogonally to the rear wheel axle H and are provided at a distance therefrom. In a ready-to-use state of the derailleur 34, ready for switching on the bicycle 10, the handlebar axes L1 to L4 are inclined with respect to a plane containing the rear wheel axis H parallel to the horizontal contact surface U on which the bicycle stands, by approximately 45 to 60 °.

Die Kettenführung 48 weist eine Kettenführungsrolle 54 und eine Spannrolle 56 auf. Die beiden Rollen 54 und 56 sind um parallele Rollenachsen R1 bzw. R2 drehbar. Die Kettenführungsrolle 54 ist dabei jene Rolle, von welcher die in Vorwärtsfahrt-Antriebsrichtung V umlaufende Fahrradkette 32 zur Ritzelkassette 38 hin abläuft. Die Spannrolle 56 ist dabei jene Rolle, auf welche die in Vorwärtsfahrt-Antriebsrichtung V umlaufende Fahrradkette 32 vom vorderen Kettenblatt 28 kommend aufläuft.The chain guide 48 has a chain guide roller 54 and a tension roller 56. The two rollers 54 and 56 are rotatable about parallel roller axes R1 and R2. The chain guide roller 54 is the roller from which the bicycle chain 32 rotating in the forward drive direction V runs to the sprocket cassette 38. The tensioning roller 56 is the roller on which the bicycle chain 32 rotating in the forward drive direction V comes from the front chainring 28.

Die beiden Rollen 54 und 56 sind insofern komplanar an der Kettenführung 48 angeordnet, als dass eine zu den Rollenachsen R1 und R2 orthogonale, die Rollen 54 und 56 in der bezogen auf die Rollenachsen R1 bzw. R2 axialen Mitte schneidende Rollenmittelebene RME für beide Rollen 54 und 56 dieselbe Ebene RME ist. Diese gemeinsame Rollenmittelebene RME von Kettenführungsrolle 54 und Spannrolle 56 ist die Kettenführungsebene K der Kettenführung 48 bzw. der Kettenführungsanordnung 44.The two rollers 54 and 56 are arranged coplanarly on the chain guide 48 in that a roller center plane RME orthogonal to the roller axes R1 and R2, the rollers 54 and 56 in the axial center with respect to the roller axes R1 and R2, respectively, for both rollers 54 and 56 is the same level RME. This common roller center plane RME of chain guide roller 54 and tensioning roller 56 is the chain guide plane K of chain guide 48 or chain guide arrangement 44.

Durch das Parallelogrammlenkergetriebe 42 kann die Kettenführungsebene K der Kettenführung 48 translatorisch, also ohne Verdrehung um eine in der Kettenführungsebene K liegende Achse längs der Hinterradachse H verlagert werden. Durch komplanares Anordnen der Kettenführungsebene K mit einer zur Hinterradachse H orthogonalen Ritzelmittelebene C eines Ritzels 36, welche den Zahnkranz eines Ritzels 36 etwa in dessen axialer Mitte (bezogen auf die Hinterradachse H) schneidet, kann eine der zwölf Schaltstufen am Hinterrad 14 ausgewählt werden, die durch die Zwölf-Fach-Ritzelkassette 38 konstruktiv bereitgestellt sind.By means of the parallelogram link mechanism 42, the chain guide plane K of the chain guide 48 can be displaced along the rear wheel axis H in a translatory manner, that is to say without rotation about an axis lying in the chain guide plane K. By Co-planar arrangement of the chain guide plane K with a pinion center plane C of a pinion 36 orthogonal to the rear wheel axis H, which cuts the toothed ring of a pinion 36 approximately in its axial center (with respect to the rear wheel axis H), one of the twelve switching stages on the rear wheel 14 can be selected by the twelve-speed sprocket cassette 38 are provided structurally.

Das Kettenschaltwerk 34 ist mit einer Befestigungsformation 58 an einem Ausfallende 60 des Fahrradrahmens 20 aufgenommen. An diesem Ausfallende 60 sind eine Sitzstrebe 62 und eine Kettenstrebe 64 des Rahmens 20 miteinander verbunden.The derailleur 34 is received with a mounting formation 58 on a dropout 60 of the bicycle frame 20. A seat stay 62 and a chain stay 64 of the frame 20 are connected to one another at this dropout 60.

Die Befestigungsformation 58 mit zwei Befestigungsösen 58a und 58b definiert eine Befestigungsachse B, längs welcher die Befestigungsformation 58 des Basisbauteils 40 durch ein Befestigungsmittel, wie eine Befestigungsschraube, Steckachse und dergleichen, zur Befestigung am Fahrradrahmen 20 durchsetzbar ist. Im fertig montierten, schaltbereiten Zustand ist die Befestigungsachse B kollinear mit der Hinterradachse H oder, bei von den Figuren abweichender Anbringung, zur Hinterradachse H parallel.The fastening formation 58 with two fastening eyelets 58a and 58b defines a fastening axis B, along which the fastening formation 58 of the base component 40 can be pushed through by a fastening means, such as a fastening screw, thru axle and the like, for fastening to the bicycle frame 20. In the fully assembled, ready-to-switch state, the fastening axis B is collinear with the rear wheel axis H or, if the attachment differs from the figures, is parallel to the rear wheel axis H.

Das Basisbauteil 40 weist einen äußeren Befestigungsarm 40a und einen inneren Befestigungsarm 40b auf, welche durch eine versteifende Brücke 40c, vorzugsweise an der im fertig montierten Zustand zur Fahrradrückseite weisenden Seite versteifend verbunden sein können.The base component 40 has an outer fastening arm 40a and an inner fastening arm 40b, which can be connected stiffening by a stiffening bridge 40c, preferably on the side facing the rear of the bicycle in the fully assembled state.

In Figur 3 ist der Verlauf der Schalt-Seilzug-Anordnung 25, von der Schaltbetätigungsvorrichtung 24 kommend, strichpunktiert dargestellt. Der Schalt-Seilzug-Abschnitt 25 läuft in eine Seilzug-Festlegeformation 66 ein, welche um eine Wippenachse W schwenkbar an einem basisbauteilfesten Seilkanalbauteil 68 angelenkt ist.In Figure 3 the course of the shift cable arrangement 25, coming from the shift actuation device 24, is shown in dash-dot lines. The shift cable section 25 runs into a cable fixing formation 66, which is pivotably articulated about a rocker axis W on a cable duct component 68 fixed to the base component.

Der besseren Übersichtlichkeit halber wird die Konstruktion des Basisbauteils 40 mit seiner Vermittlung einer Schaltbetätigung der Schaltbetätigungsvorrichtung 24 zur Kettenführungsanordnung 44 anhand der Figuren 6 bis 8 erläutert.For the sake of clarity, the construction of the base component 40 with its mediation of a shift actuation of the shift actuation device 24 to the chain guide arrangement 44 is shown in FIG Figures 6 to 8 explained.

Wie insbesondere in Figur 6 zu erkennen ist, ist das Seilkanalbauteil 68 relativ zum Basisbauteil 40 unbeweglich mit diesem verbunden, genauer im dargestellten Beispiel mit dessen Befestigungsarm 40b. An diesem Befestigungsarm 40b ist eine Seil-Übersetzungsvorrichtung 70 um eine Drehachse D drehbar angeordnet, welche orthogonal zu den Zeichenebenen der Figuren 6 und 7 orientiert ist. Die Wippenachse W verläuft parallel zur Drehachse D der Seilzug-Übersetzungsvorrichtung 70.As especially in Figure 6 As can be seen, the cable duct component 68 is immovably connected to the base component 40, more precisely in the example shown with its mounting arm 40b. A cable transmission device 70 is arranged on this fastening arm 40b so as to be rotatable about an axis of rotation D, which is orthogonal to the drawing planes of FIGS Figures 6 and 7 is oriented. The rocker axis W runs parallel to the axis of rotation D of the cable transmission device 70.

Die Seilzug-Übersetzungsvorrichtung 70 umfasst eine sich etwa um 180° um die Drehachse D mit konstanter Entfernung erstreckende Schalt-Umlenkkontur 72, welche in das Seilkanalbauteil 68 einragt und mit dieser einen als Seilkanal um die Drehachse D umlaufenden Hohlraum bildet, in welchem ein Schalt-Umschlingungsbereich 76 gelegen ist, in welchem der Schalt-Seilzug-Abschnitt 25 an der Schalt-Umlenkkontur 72 anliegt. Das Seilkanalbauteil 68 weist einen zur Drehachse D offenen U-förmigen Querschnitt auf, welcher die Schalt-Umlenkkontur 72 von drei Seiten umgreift.The cable transmission device 70 comprises a switching deflection contour 72 which extends approximately 180 ° around the axis of rotation D at a constant distance, which protrudes into the cable duct component 68 and forms a cavity surrounding it as a cable duct around the axis of rotation D, in which a switching Wrapping area 76 is located, in which the shift cable section 25 abuts the shift deflection contour 72. The cable duct component 68 has a U-shaped cross section open to the axis of rotation D, which crosses around the switching deflection contour 72 from three sides.

An einer Immobilisierungsformation 73 kann das der Seilzug-Übersetzungsvorrichtung 70 näher gelegene Längsende des Schalt-Seilzug-Abschnitts 25 an der Seilzug-Übersetzungsvorrichtung 70 festgelegt werden, etwa durch Klemmen. Die die Schalt-Umlenkkontur 72 aufweisende Schalt-Umlenkstruktur 71 hat an der Immobilisierungsformation 73 eine Nut 25a ausgebildet, in welche das Seil des Schalt-Seilzug-Abschnitts 25 eingelegt werden kann.The immobilization formation 73 can be used to fix the longitudinal end of the shifting cable section 25 closer to the cable transmission device 70 on the cable transmission device 70, for example by clamping. The switching deflection structure 71 having the switching deflection contour 72 has a groove 25a formed in the immobilization formation 73, into which the cable of the switching cable pull section 25 can be inserted.

Das Seil des Schalt-Seilzug-Abschnitts 25 läuft etwa bei 74 in die durch das Seilkanalbauteil 68 verborgene Schalt-Umlenkkontur 72 ein und läuft längs des Schalt-Umschlingungsbereichs 76 bis etwa zum Ort der Wippenachse W anliegend an der Schalt-Umlenkkontur 72 um.The cable of the shifting cable section 25 runs approximately at 74 into the switching deflection contour 72 hidden by the cable duct component 68 and runs along the switching looping region 76 up to approximately the location of the rocker axis W adjacent to the switching deflection contour 72.

Durch einen Zug des Seils des Schalt-Seilzug-Abschnitts 25 kann der Ort 74 des Auflaufens des Seils des Schalt-Seilzug-Abschnitts 25 auf die Schalt-Umlenkkontur 72 von der Immobilisierungsformation 73 her in Figur 6 gegen den Uhrzeigersinn relativ zum Basisbauteil 40 und zu dem gemeinsam mit diesem verbundenen Seilkanalbauteil 68 um die Drehachse D verlagert werden. Da der Ort der Wippenachse W unabhängig von einer Bewegung des Schalt-Seilzug-Abschnitts 25 unbeweglich am Basisbauteil 40 festliegt, wird mit der Annäherung des Auflaufortes 74 an die Wippenachse W der Schalt-Umschlingungsbereich 76 verkürzt. Diese Verkürzung erfolgt gegen eine Federvorspannung der Kettenführungsanordnung 44 oder/und der Bewegungskopplungsvorrichtung 42. Durch Geben von Seil des Schalt-Seilzug-Abschnitts 25 wird durch die beschriebene Vorspannkraft die Schalt-Umlenkstruktur 71 mit dem Auflaufort 74 in Figur 6 im Uhrzeigersinn verlagert und dabei der Schalt-Umschlingungsbereich 76 wieder vergrößert.By pulling the rope of the shifting cable section 25, the location 74 of the rope running up the shifting cable section 25 onto the shifting deflection contour 72 can be seen from the immobilization formation 73 in Figure 6 counterclockwise relative to the base component 40 and to the cable duct component connected to it 68 to be shifted about the axis of rotation D. Since the location of the rocker axis W is immovably fixed to the base component 40 regardless of a movement of the shifting cable section 25, the shifting loop area 76 is shortened as the run-on point 74 approaches the rocker axis W. This shortening takes place against a spring pretensioning of the chain guide arrangement 44 or / and the movement coupling device 42. By giving the rope of the shifting cable section 25, the shift deflecting structure 71 with the run-up location 74 in is given by the described pretensioning force Figure 6 shifted clockwise and the shift wrap area 76 enlarged again.

Mit der Schalt-Umlenkkontur 72 drehfest um die Drehachse D verbunden ist eine Verlagerungs-Umlenkkontur 78, welche an einer sie tragenden Verlagerungs-Umlenkstruktur 80 ausgebildet ist.A shift deflection contour 78, which is formed on a displacement deflection structure 80 carrying it, is connected in a rotationally fixed manner about the axis of rotation D to the switching deflection contour 72.

Sowohl die Schalt-Umlenkkontur 72 wie auch Verlagerungs-Umlenkkontur 78 können jeweils als nutförmige Vertiefung in ihrer jeweils zugeordneten Struktur 71 bzw. 80 ausgebildet sein und so den jeweiligen zugeordneten Seilzug-Abschnitt axial bezüglich der Drehachse D führen.Both the switching deflection contour 72 and the displacement deflection contour 78 can each be designed as a groove-shaped recess in their respective assigned structure 71 or 80 and thus guide the respective assigned cable pull section axially with respect to the axis of rotation D.

An der Verlagerungs-Umlenkstruktur 80 ist eine Halteformation 82 vorgesehen, an welcher ein in seinem Verlauf strichpunktpunktiert angedeuteter Verlagerungs-Seilzug-Abschnitt 27 festlegbar ist. Ausgehend von der Halteformation 82 läuft das Seil des Verlagerungs-Seilzug-Abschnitts 27 etwa bei 84 auf die Verlagerungs-Umlenckontur 78 auf. In Figur 6 ist daher der Verlagerungs-Seilzug-Abschnitt 27 nahezu vollständig von der Verlagerungs-Umlenkkontur 78 abgewickelt.A holding formation 82 is provided on the displacement deflection structure 80, on which a displacement cable section 27, indicated by dash-dotted lines, can be fixed. Starting from the holding formation 82, the rope of the shifting cable section 27 runs approximately at 84 onto the shifting deflection contour 78. In Figure 6 the shifting cable section 27 is therefore almost completely unwound from the shifting deflection contour 78.

Bei Betrachtung von Figur 6 wird deutlich, dass ausgehend von der dort gezeigten Betriebsstellung ein Zug des Schalt-Seilzug-Abschnitts 25 in Zugrichtung Z eine Drehung der Seilzug-Übersetzungsvorrichtung 70 im Gegenuhrzeigersinn um die Drehachse D bewirkt. Der Auflaufort 74 wird der Wippenachse W angenähert und dadurch der Schalt-Umschlingungsbereich 76 betragsmäßig verringert.When considering Figure 6 it becomes clear that starting from the operating position shown there, pulling the shifting cable section 25 in the pulling direction Z causes the cable pulling device 70 to rotate counterclockwise about the axis of rotation D. The run-on location 74 is approximated to the rocker axis W and the shifting loop area 76 is thereby reduced in amount.

Die drehfest mit der Schalt-Umlenkstruktur 71 verbundene Verlagerungs-Umlenkstruktur 80 wird ebenfalls im Gegenuhrzeigersinn gedreht und dabei der Verlagerungs-Seilzug-Abschnitt 27 je nach Ausmaß der Zugbetätigung des Schalt-Seilzug-Abschnitts 25 auf die Verlagerungs-Umlenkkontur 78 aufgewickelt. Ein Verlagerungs-Umschlingungsbereich 86 an der Verlagerungs-Umlenkkontur 78 wird somit vergrößert.The displacement deflection structure 80, which is connected in a rotationally fixed manner to the shift deflection structure 71, is likewise rotated counterclockwise, and the shifting cable section 27 is wound onto the shift deflection contour 78 depending on the extent of the pull actuation of the shifting cable section 25. A displacement wrap area 86 on the displacement deflection contour 78 is thus enlarged.

Die Seilzug-Übersetzungsvorrichtung 70 weist dabei ein Übersetzungsverhältnis auf, welches abhängig von seiner Drehstellung ist. Da die Schalt-Umlenkkontur 72 mit konstantem großem Radius R um die Drehachse D umläuft, ändert sich der Wirkabstand des Schalt-Seilzug-Abschnitts 25 von der Drehachse D nicht.The cable transmission device 70 has a transmission ratio which is dependent on its rotational position. Since the switching deflection contour 72 rotates around the axis of rotation D with a constant large radius R, the effective distance of the switching cable section 25 from the axis of rotation D does not change.

Wie jedoch besonders gut in Figur 6 zu erkennen ist, nimmt der kleinere Radius r der Verlagerungs-Umlenkkontur 78, ausgehend von der in Figur 6 gezeigten Stellung, mit zunehmender Drehung der Verlagerungs-Umlenkkontur 78 im Gegenuhrzeigersinn um die Drehachse D zunächst bis zu einem Minimalwert ab und dann wieder zu. Der Winkelbereich, über welchen hinweg der Radius r ausgehend von der in Figur 6 gezeigten Stellung abnimmt, ist dabei erheblich kleiner als der daran im Gegenuhrzeigersinn anschließende Winkelbereich, in der Radius r wieder größer wird. Bevorzugt ist der Winkelbereich um die Drehachse D, in welchem sich der Radius r bei einem Fortschreiten von der Halteformation 82 des Verlagerungs-Seilzug-Abschnitts 27 weg zunimmt, wenigstens dreimal, stärker bevorzugt wenigstens viermal so groß wie der näher bei der Halteformation 82 gelegene Winkelbereich, in welchem der Radius r abnimmt. Die Verlagerungs-Umlenkkontur 78 ist bezüglich der Drehachse D exzentrisch, und zwar derart exzentrisch, dass ihr Radius r mit zunehmendem Winkelabstand von dem der Halteformation 82 nächstgelegenen Auflaufort 84 wie oben beschrieben zunächst ab- und dann wieder zunimmt. Dies bedeutet mit anderen Worten, dass der Radius r der Verlagerungs-Umlenkkontur 78 ausgehend von einem minimalen Verlagerungs-Umschlingungsbereich 86 mit größer werdendem Verlagerungs-Umschlingungsbereich 86 zunächst ab- und dann zunimmt. Der für die Berechnung des abhängig von der jeweiligen Betriebsstellung der Seilzug-Übersetzungsvorrichtung 70 abhängigen Übersetzungsverhältnisses ist der Radiusabstand der Verlagerungs-Umlenkkontur 78 an dem Ort, an welchem der Verlagerungs-Seilzug-Abschnitt 27 von der Verlagerungs-Umlenkkontur 78 zur Bewegungskopplungsvorrichtung 42 hin abläuft, das ist das der Bewegungskopplungsvorrichtung 42 näher gelegene Längsende des Verlagerungs-Umschlingungsbereichs 86.How particularly good in Figure 6 can be seen, the smaller radius r of the displacement deflection contour 78, starting from the in Figure 6 shown position, with increasing rotation of the displacement deflection contour 78 counterclockwise about the axis of rotation D first down to a minimum value and then again. The angular range over which the radius r starts from the in Figure 6 shown position decreases, is considerably smaller than the angular range adjoining it in the counterclockwise direction, in which radius r becomes larger again. Preferably, the angular range around the axis of rotation D, in which the radius r increases as the holding formation 82 of the shifting cable section 27 progresses, is at least three times, more preferably at least four times as large as the angular range closer to the holding formation 82 , in which the radius r decreases. The displacement deflection contour 78 is eccentric with respect to the axis of rotation D, in such a way that its radius r initially increases and then increases again with increasing angular distance from the run-up location 84 closest to the holding formation 82, as described above. In other words, this means that the radius r of the displacement deflection contour 78 starts from a minimum displacement wrap area 86 with increasing displacement wrap area 86 and then increases. The radius distance for calculating the transmission ratio, which is dependent on the respective operating position of the cable-pull transmission device 70, is the radius distance the displacement deflection contour 78 at the location at which the displacement cable section 27 runs from the displacement deflection contour 78 to the motion coupling device 42, that is to say the longitudinal end of the displacement wrapping area 86 closer to the motion coupling device 42.

Der Verlagerungs-Seilzug-Abschnitt 27 läuft tangential von der Verlagerungs-Umlenkkontur 78 ab und ebenso tangential auf eine Anlagebahn 88 einer Kurvenscheibe 90 auf.The displacement cable section 27 runs tangentially from the displacement deflection contour 78 and likewise tangentially onto a contact track 88 of a cam plate 90.

Die Kurvenscheibe 90 ist zur gemeinsamen Drehung mittels einer Schraube 92 mit dem äußeren Parallelogrammlenker 50 zur gemeinsamen Schwenkbewegung um die Lenkerachse L1 verbunden. Mit der Schraube 92 ist nicht nur die Verbindung mit dem äußeren Parallelogrammlenker 50 herstellbar, sondern ist außerdem das von der Verlagerungs-Umlenkstruktur 80 fern liegende Seilende des Verlagerungs-Seilzug-Abschnitts 27 klemmbar. Wegen der so herstellbaren unmittelbaren Verbindung des Verlagerungs-Seilzug-Abschnitts 27 mit dem äußeren Parallelogrammlenker 50 wirkt dieser als Master-Lenker 50.The cam plate 90 is connected for common rotation by means of a screw 92 to the outer parallelogram link 50 for the joint pivoting movement about the link axis L1. With the screw 92, not only can the connection to the outer parallelogram link 50 be established, but also the cable end of the displacement cable section 27, which is remote from the displacement deflection structure 80, can be clamped. Because of the direct connection of the shifting cable section 27 to the outer parallelogram link 50 that can be produced in this way, the latter acts as a master link 50.

Wie vor allem in Figur 8 erkennbar ist, weist die Kurvenscheibe 90 eine Ausnehmung 94 auf, welche von einem die Lenkerachse L3 definierenden Stift als Achsbauteil (nicht dargestellt) durchsetzt ist. Ein Rand der Ausnehmung 94 dient folglich als mechanischer Endanschlag zur Begrenzung der Schwenkbewegung der Kurvenscheibe 90 um die Lenkerachse L1 und damit auch der Begrenzung der Schwenkbewegung des äußeren Parallelogramm-Lenkers 50.As especially in Figure 8 can be seen, the cam plate 90 has a recess 94, which is penetrated by a pin defining the handlebar axis L3 as an axle component (not shown). One edge of the recess 94 consequently serves as a mechanical end stop for limiting the pivoting movement of the cam disk 90 about the handlebar axis L1 and thus also for limiting the pivoting movement of the outer parallelogram handlebar 50.

Eine Lagerformation 96 der Kurvenscheibe 90 (siehe Figuren 7 und 8) weist eine Öffnung 96a auf, welche von einem die Lenkerachse L1 definierenden Achsbauteil, etwa einem Stift oder Wellenstumpf, durchsetzt ist. Somit kann dasselbe Bauteil, welches die Lenkerachse L1 des äußeren Parallelogrammlenkers 50 L1 definiert, auch die Schwenkachse der Kurvenscheibe 90 definieren.A bearing formation 96 of the cam plate 90 (see Figures 7 and 8th ) has an opening 96a, which is penetrated by an axle component defining the handlebar axis L1, such as a pin or stub shaft. The same component that defines the link axis L1 of the outer parallelogram link 50 L1 can therefore also define the pivot axis of the cam plate 90.

Nur die Lagerformation 96 umgibt die Lenkerachse L1 in einem radial der Lenkerachse L1 nahe gelegenen Bereich. Der radial weiter außen gelegene Teil der Anlagebahn 88 erstreckt sich nur längs eines Sektors um die Lenkerachse L1, der tatsächlich zur Anlage des Verlagerungs-Seilzug-Abschnitts 27 im Anlagebereich 89 der Anlagebahn 88 an die Kurvenscheibe 90 benötigt wird. Dieser Anlagebereich 89 erstreckt sich von der Klemmung des dem Master-Lenker 50 näher gelegenen Längsendes des Verlagerungs-Seilzug-Abschnitts 27 um die Lenkerachse L1 bis zu dem Ort 91, an welchem der Verlagerungs-Seilzug-Abschnitt 27 tangential zur Verlagerungs-Umlenkstruktur 80 hin von der Anlagebahn 88 abhebt. Der Ort 91 gibt somit das der Seilzug-Übersetzungsvorrichtung 70 nächstgelegene Ende des Anlagebereichs 89 an.Only the bearing formation 96 surrounds the handlebar axis L1 in a region radially close to the handlebar axis L1. The part of the contact track 88 which is located radially further out only extends along a sector about the handlebar axis L1, which is actually required for contact of the shifting cable section 27 in the contact area 89 of the contact track 88 with the cam plate 90. This contact area 89 extends from the clamping of the longitudinal end of the shifting cable section 27 closer to the master link 50 about the link axis L1 to the location 91 at which the shifting cable section 27 is tangential to the shift deflection structure 80 takes off from the track 88. The location 91 thus indicates the end of the contact area 89 closest to the cable transmission device 70.

Auch die Anlagebahn 88 ist bezüglich der Lenkerachse L1, die sie umläuft, exzentrisch ausgebildet, d. h. der Abstand a der Anlagebahn 88 (siehe Figur 8) von der Lenkerachse L1 ändert sich längs des Umlaufs um die Lenkerachse L1. So kann die für die Kinematik des Master-Lenkers 50 vorteilhafte Exzentrizität der Umlenkung des Verlagerungs-Seilzug-Abschnitts 27 auf zwei Bauteile verteilt werden, nämlich auf die Verlagerungs-Umlenkstruktur 80 und auf die Kurvenscheibe 90. Somit kann jedes dieser Bauteile 80 und 90 kleiner ausgeführt sein, als wenn es die Exzentrizität der Umlenkung des Verlagerungs-Seilzug-Abschnitts 27 alleine zu realisieren hätte.The contact track 88 is also eccentric with respect to the handlebar axis L1, which rotates around it, ie the distance a of the contact track 88 (see Figure 8 ) of the handlebar axis L1 changes along the orbit around the handlebar axis L1. In this way, the eccentricity of the deflection of the shifting cable section 27, which is advantageous for the kinematics of the master link 50, can be distributed over two components, namely the displacement deflection structure 80 and the cam plate 90. Each of these components 80 and 90 can thus be smaller be designed as if it had to realize the eccentricity of the deflection of the shifting cable section 27 alone.

Durch die starre Verbindung von Kurvenscheibe 90 und Master-Lenker 50 verläuft das der Bewegungskopplungsvorrichtung 42 näher gelegene Seilende des Verlagerungs-Seilzug-Abschnitts 27 unabhängig von der jeweiligen Betriebsstellung des Master-Lernkers 50 stets mit demselben Zulaufwinkel zu dem Master-Lenker 50 hin. Das durch eine vorbestimmte Seilzugkraft des Verlagerungs-Seilzug-Abschnitts 27 am Master-Lenker 50 bewirkte Drehmoment um die Lenkerachse L1 ist daher von der Betriebsstellung des Master-Lenkers 50 unabhängig.Due to the rigid connection of the cam plate 90 and master link 50, the cable end of the displacement cable section 27 closer to the movement coupling device 42 always runs with the same inflow angle to the master link 50 regardless of the respective operating position of the master apprentice 50. The torque about the handlebar axis L1 caused by a predetermined pulling force of the shifting pulling section 27 on the master link 50 is therefore independent of the operating position of the master link 50.

Es sei ausdrücklich darauf hingewiesen, dass am schaltbereiten Kettenschaltwerk 34 die Seilzugabschnitte 25 und 27 vorhanden sind, dass es jedoch ausreicht, lediglich eine Tangente einmal von der Schalt-Umlenkkontur 72 zur Wippenachse W der Seilzug-Festlegeformation 66 und einmal von der Verlagerungs-Umlenkkontur 78 zur Anlagebahn 88 der Kurvenscheibe 90 anzulegen ist, um auch ohne tatsächlich vorhandene Seilzug-Abschnitte die oben beschriebenen vorteilhaften räumlichen Zuordnungen der betroffenen Bauteile zu ermitteln.It should be expressly pointed out that the cable pull sections 25 and 27 are present on the ready-to-switch derailleur 34, but that it is sufficient to only make a tangent once from the switching deflection contour 72 to the rocker axis W of the cable setting arrangement 66 and once from the displacement deflection contour 78 to the contact track 88 of the cam plate 90, in order to determine the advantageous spatial assignments of the components concerned described above, even without actually existing cable pull sections.

Die Lagerformation 96 ist durch eine einstückig vom übrigen Basisbauteil 40 abstehende Schürze 98 des, welche die Lagerformation 96 um wenigstens 160°, vorzugsweise um wenigstens 180°, umgibt, vor äußeren mechanischen Einflüssen geschützt. Die Schürze 98 ist vorzugswiese teilzylindrisch oder teil-kegelstumpfförmig ausgebildet. Im fertig montierten Zustand befindet sich die Lagerformation 96 der Kurvenscheibe 90 bezüglich der Lenkerachse L1 axial eingehaust zwischen dem Basisbauteil 40 und dem äußeren Parallelogrammlenker 50, genauer zwischen dem Anlenkabschnitt 40d und dem unteren Lenkerarm 50b, sowie radial eingehaust durch die Schürze 98 des Basisbauteils 40. Lediglich der von der Lagerformation 96 zur Anlagebahn 88 auskragende Armabschnitt 100 der Kurvenscheibe 90 ragt aus der beschriebenen Einhausung radial bezüglich der Lenkerachse L1 hinaus.The bearing formation 96 is protected from external mechanical influences by an apron 98 which protrudes in one piece from the rest of the base component 40 and which surrounds the bearing formation 96 by at least 160 °, preferably by at least 180 °. The apron 98 is preferably partially cylindrical or partially frustoconical. In the fully assembled state, the bearing formation 96 of the cam plate 90 is axially enclosed with respect to the link axis L1 between the base component 40 and the outer parallelogram link 50, more precisely between the linkage section 40d and the lower link arm 50b, and radially enclosed through the skirt 98 of the base component 40. Only the arm section 100 of the cam plate 90, which projects from the bearing formation 96 to the contact track 88, projects radially from the housing described with respect to the handlebar axis L1.

Sowohl die Verlagerungs-Umlenkkontur 78 wie auch die Anlagebahn 88 sind jeweils ebene Strukturen. Ihre jeweiligen Erstreckungsebenen sind orthogonal zu ihrer jeweiligen Drehbewegungsachse orientiert, also einmal orthogonal zur Drehachse D und ein weiteres Mal orthogonal zur Lenkerachse L1. Gleiches gilt für die die Verlagerungs-Umlenkkontur 78 tragende Verlagerungs-Umlenkstruktur 80 und die die Anlagebahn 88 tragende Kurvenscheibe 90. Die Erstreckungsebenen der genannten Strukturen schließen einen Winkel von zwischen 65 und 90° ein.Both the displacement deflection contour 78 and the contact track 88 are each flat structures. Their respective planes of extension are oriented orthogonally to their respective rotational movement axis, that is to say once orthogonally to the rotational axis D and once again orthogonally to the handlebar axis L1. The same applies to the displacement deflection structure 80 which carries the displacement deflection contour 78 and the cam plate 90 which carries the contact track 88. The extension planes of the structures mentioned form an angle of between 65 and 90 °.

Die Seilzug-Festlegeformation 66, welche um die Wippenachse W relativ zum Seilkanalbauteil 68 um etwa 30° verschwenkbar ist, weist eine Gleithülse 102 auf, welche sich von dem dem Seilkanalbauteil 68 fern liegenden Längsende bis zu einem Anschlag 104 für eine Seilhülle 105 des Schalt-Seilzug-Abschnitts 25 erstreckt. Ausgehend von dem Anschlag 104 führt eine Durchgangsöffnung 106 bis zu dem dem Seilkanalbauteil 68 näher gelegenen Längsende der Seilzug-Festlegeformation 66. Durch diese Durchgangsöffnung 106 kann nur das Seil 107 des Schalt-Seilzug-Abschnitts 25, nicht jedoch dessen Seilhülle 105 hindurch verlaufen. Die Seilhülle 105 liegt dagegen im schaltbereiten Betriebszustand des Kettenschaltwerks 34 am Anschlag 104 an und ist von diesem abhebbar.The cable pulling formation 66, which can be pivoted about 30 ° about the rocker axis W relative to the cable duct component 68, has a sliding sleeve 102 which extends from the longitudinal end remote from the cable duct component 68 to a stop 104 for a cable sheath 105 of the switching Cable section 25 extends. Starting from the stop 104, a through opening 106 leads to the longitudinal end of the cable-pulling formation 66 closer to the cable duct component 68. Only the cable 107 of the shifting cable section can pass through this through-opening 106 25, but not the rope sheath 105 through it. In contrast, in the ready-to-operate operating state of the derailleur 34, the cable sheath 105 lies against the stop 104 and can be lifted off from it.

Zum Ausbau des Hinterrads 14 aus dem Rahmen 20 kann ein das Basisbauteil 40 längs der Befestigungsachse B durchsetzendes Befestigungsmittel soweit gelöst werden, dass das Basisbauteil 40 und damit das gesamte Kettenschaltwerk 34 um die Befestigungsachse B, die vorliegend mit der Hinterradachse H zusammenfällt, verschwenkt werden kann. Um sicherzustellen, dass das Kettenschaltwerk 34 zur Unterstützung eines Ausbaus des Hinterrads 14 aus dem Rahmen 20 um einen Winkel ϕ (bei Betrachtung von Figur 1 im Uhrzeigersinn) verschwenkt werden kann, ohne dass die Seilhülle 105 des Schalt-Seilzug-Abschnitts 25 aus der Gleithülse 102 herausrutscht, beträgt die Länge der Gleithülse 102 von dem dem Seilkanalbauteil 68 fern liegenden Längsende bis zum Anschlag 104 dem Betrage nach wenigstens dem Produkt aus dem Abstand des basisbauteilseitigen Lagerortes 108 der Gleithülse 102 von der Befestigungsachse B bzw. der Hinterradachse H multipliziert mit dem Winkel ϕ im Bogenmaß, wobei ϕ wenigstens π/9, bevorzugt wenigstens π/6 beträgt.To remove the rear wheel 14 from the frame 20, a fastener passing through the base component 40 along the mounting axis B can be loosened to such an extent that the base component 40 and thus the entire derailleur 34 can be pivoted about the mounting axis B, which here coincides with the rear wheel axis H. , To ensure that the derailleur 34 to support removal of the rear wheel 14 from the frame 20 by an angle ϕ (when considering Figure 1 can be pivoted clockwise) without the cable sheath 105 of the shifting cable section 25 slipping out of the sliding sleeve 102, the length of the sliding sleeve 102 from the longitudinal end remote from the cable duct component 68 to the stop 104 amounts to at least the amount of the product the distance of the base component-side storage location 108 of the sliding sleeve 102 from the fastening axis B or the rear wheel axis H multiplied by the angle ϕ in radians, where ϕ is at least π / 9, preferably at least π / 6.

Claims (17)

Kettenschaltwerk (34) für eine Hinterrad-Kettenschaltung (26) eines Fahrrads (10), umfassend: - ein Basisbauteil (40), welches dazu ausgebildet ist, während seines bestimmungsgemäßen Schaltbetriebs relativ zum Fahrradrahmen (20) unbeweglich an einem Fahrrad (10) befestigt zu sein, - eine Bewegungskopplungsvorrichtung (42) und - eine Kettenführungsanordnung (44), welche mittels der Bewegungskopplungsvorrichtung (42) relativ zum Basisbauteil (40) translatorisch verlagerbar mit dem Basisbauteil (40) gekoppelt ist, - eine Seilzug-Festlegeformation (66), welche zur Abstützung einer Seilhülle (105) und zur Durchleitung eines Seils eines von einer Schalt-Betätigungsvorrichtung (24) zum Kettenschaltwerk (34) verlaufenden Schalt-Seilzug-Abschnitts (25) ausgebildet ist, - eine Seilzug-Übersetzungsvorrichtung (70), welche um eine Drehachse (D) drehbar am Basisbauteil (40) angeordnet ist, wobei die Seilzug-Übersetzungsvorrichtung (70) eine Schalt-Umlenkkontur (72) aufweist, welche die Drehachse (D) mit größerem radialen Abstand (R) umgibt, und eine Verlagerungs-Umlenkkontur (78) aufweist, welche die Drehachse (D) mit kleinerem radialen Abstand (r) umgibt, wobei die Schalt-Umlenckontur (72) und die Verlagerungs-Umlenkkontur (78) zur gemeinsamen Drehbewegung um die Drehachse (D) miteinander verbunden sind, wobei die Schalt-Umlenkkontur (72) dazu ausgebildet ist, den Schalt-Seilzug-Abschnitt (25) längs eines Schalt-Umschlingungsbereichs (76) anliegend aufzunehmen, und wobei die Verlagerungs-Umlenkkontur (78) dazu ausgebildet ist, einen zwischen der Verlagerungs-Umlenkkontur (78) und der Bewegungskopplungsvorrichtung (42) verlaufenden Verlagerungs-Seilzug-Abschnitt (25) längs eines Verlagerungs-Umschlingungsbereichs (86) anliegend aufzunehmen,
dadurch gekennzeichnet, dass der größere radiale Abstand (R) oder/und der kleinere radiale Abstand (r) über den jeweiligen Umschlingungsbereich (76, 86) hinweg einen nicht-konstanten Wert aufweist, so dass die Seilzug-Übersetzungsvorrichtung (70) über ihren im Betrieb wirksamen Drehwinkelbereich um die Drehachse (D) ein von der Drehstellung der Seilzug-Übersetzungsvorrichtung (70) relativ zum Basisbauteil (40) abhängiges veränderliches Übersetzungsverhältnis bereitstellt.
Chain derailleur (34) for a rear wheel derailleur (26) of a bicycle (10), comprising: a base component (40) which is designed to be immovably fastened to a bicycle (10) relative to the bicycle frame (20) during its intended switching operation, - A motion coupling device (42) and a chain guide arrangement (44) which is coupled to the base component (40) in a translationally displaceable manner by means of the movement coupling device (42) relative to the base component (40), a cable-pulling formation (66) which is designed to support a cable sheath (105) and to pass a cable through a switch-cable section (25) running from a shift-actuating device (24) to the derailleur (34), a cable transmission device (70) which is arranged on the base component (40) so as to be rotatable about an axis of rotation (D), wherein the cable transmission device (70) has a switching deflection contour (72) which surrounds the axis of rotation (D) with a larger radial distance (R), and a displacement deflection contour (78) which has a smaller axis of rotation (D) Radial distance (r) surrounds, wherein the switching deflection contour (72) and the displacement deflection contour (78) are connected to one another for common rotary movement about the axis of rotation (D), the switching deflection contour (72) being designed to switch -Rope pull section (25) adjacent to a shift wrap area (76), and wherein the displacement deflection contour (78) is designed to extend between the displacement deflection contour (78) and the movement coupling device (42) displacement cable -To take up section (25) adjacent to a displacement wrap area (86),
characterized in that the larger radial distance (R) and / or the smaller radial distance (r) has a non-constant value over the respective looping area (76, 86), so that the cable pulling device (70) provides a variable transmission ratio, which is dependent on the rotational position of the cable pull transmission device (70) relative to the base component (40), over its rotational angle range around the rotation axis (D), which is effective during operation.
Kettenschaltwerk (34) nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass sich die Verlagerungs-Umlenkkontur (78) derart exzentrisch um die Drehachse (D) erstreckt, dass der radiale Abstand (r) der Verlagerungs-Umlenkkontur (78) von der Drehachse (D) ausgehend von einem minimalem Verlagerungs-Umschlingungsbereichs (86) mit zunehmendem Umschlingungswinkel des Verlagerungs-Umschlingungsbereichs (86) zunächst bis zu einem Minimalwert des kleineren Radius (r) abnimmt und ausgehend von diesem wieder größer wird, wobei bevorzugt der Ort des Minimalwert des kleineren Radius (r) näher an einem von der Bewegungskopplungsvorrichtung (42) weiter entfernt gelegenen Längsende des Verlagerungs-Umschlingungsbereichs (86) gelegen ist als an dem der Bewegungskopplungsvorrichtung (42) näher gelegenen Längsende des Verlagerungs-Umschlingungsbereichs (86).
Derailleur (34) according to claim 1,
characterized in that the displacement deflection contour (78) extends eccentrically around the axis of rotation (D) such that the radial distance (r) of the displacement deflection contour (78) from the axis of rotation (D) starting from a minimal displacement wrapping area ( 86) with increasing wrap angle of the displacement wrap area (86) initially decreases to a minimum value of the smaller radius (r) and then increases again from this, the location of the minimum value of the smaller radius (r) preferably being closer to one of the motion coupling devices (42) is located further away from the longitudinal end of the displacement looping area (86) than at the longitudinal end of the displacement looping area (86) closer to the motion coupling device (42).
Kettenschaltwerk (34) nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, dass die Bewegungskopplungsvorrichtung (42) ein Parallelogrammlenkergetriebe (42) umfasst, mit zwei Parallelogrammlenkern (50, 52), welche jeweils einen basisbauteilseitigen Anlenkbereich und einen kettenführungsseitigen Anlenkbereich aufweisen, wobei jeder Parallelogrammlenker (50, 52) an seinem basisbauteilseitigen Anlenkbereich um eine Basis-Lenkerachse (L1, L3) schwenkbar mit dem Basisbauteil (40) verbunden ist und an seinem kettenführungsseitigen Anlenkbereich um eine Kettenführungs-Lenkerachse (L2, L4) schwenkbar mit der Kettenführungsanordnung (44) verbunden ist,
wobei das Kettenschaltwerk (34) eine Kurvenscheibe (90) aufweist, welche mit einem der Parallelogrammlenker (50, 52) als Master-Lenker (50) zur gemeinsamen Bewegung verbunden ist, wobei die Kurvenscheibe (90) dazu ausgebildet ist, ein zur gemeinsamen Bewegung mit dem Master-Lenker (50) gekoppeltes Seilende des Verlagerungs-Seilzug-Abschnitts (27) vom Master-Lenker (50) weg längs eines Anlagebereichs (89) an einer an der Kurvenscheibe (90) ausgebildeten Anlagebahn (88) anliegend zu führen.
Derailleur (34) according to claim 1 or 2,
characterized in that the movement coupling device (42) comprises a parallelogram link mechanism (42) with two parallelogram links (50, 52), each of which has a linkage area on the base component side and a linkage area on the chain guide side, each parallelogram linkage (50, 52) on its linkage area on the base component side by one The base link axis (L1, L3) is pivotally connected to the base component (40) and is pivotally connected to the chain guide arrangement (44) at its chain guide-side articulation area about a chain guide link axis (L2, L4),
wherein the derailleur (34) has a cam plate (90) which is connected to one of the parallelogram links (50, 52) as master link (50) for common movement, the cam plate (90) being designed for this purpose is a cable end of the displacement cable section (27) coupled to the master link (50) for movement together from the master link (50) along a contact area (89) on a contact track (89) formed on the cam disc (90). 88) to be fitted.
Kettenschaltwerk (34) nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet, dass es einen Verlagerungs-Seilzug-Abschnitt (27) aufweist, welcher den Master-Lenker (50) mit der Verlagerungs-Umlenkkontur (78) zur gemeinsamen Bewegung koppelt, wobei für wenigstens den halben gemeinsamen Bewegungsbereich von Kurvenscheibe (90) und Verlagerungs-Umlenkkontur (78) gilt, dass eine frei zwischen der Kurvenscheibe (90) und der Verlagerungs-Umlenkkontur (78) verlaufende Seillänge des Verlagerungs-Seilzug-Abschnitts (27) unabhängig von der jeweiligen betriebsgemäßen Drehstellung von Kurvenscheibe (90) und Verlagerungs-Umlenkkontur (78) sowohl tangential zu der Anlagebahn (88) der Kurvenscheibe (90) als auch tangential zur Verlagerungs-Umlenkkontur (78) verläuft.
Derailleur (34) according to claim 3,
characterized in that it has a shifting cable section (27) which couples the master link (50) to the shifting deflection contour (78) for the joint movement, with at least half the joint movement range of the cam plate (90) and Displacement deflection contour (78) applies that a rope length of the displacement cable section (27) which runs freely between the cam disc (90) and the displacement deflection contour (78) is independent of the respective operational rotational position of the cam disc (90) and displacement Deflection contour (78) runs both tangentially to the contact track (88) of the cam disc (90) and tangentially to the displacement deflection contour (78).
Kettenschaltwerk (34) nach Anspruch 3 oder 4,
dadurch gekennzeichnet, dass die Kurvenscheibe (90) und die Verlagerungs-Umlenkkontur (78) jeweils ebene Strukturen sind, wobei ihre Erstreckungsebenen einen Winkel von mehr als 65°, vorzugsweise von nicht weniger als 70° einschließen und einen Winkel von 90° oder weniger, vorzugsweise von nicht mehr als 80° einschließen.
Derailleur (34) according to claim 3 or 4,
characterized in that the cam disc (90) and the displacement deflection contour (78) are each flat structures, their planes of extension enclosing an angle of more than 65 °, preferably not less than 70 ° and an angle of 90 ° or less, preferably include no more than 80 °.
Kettenschaltwerk (34) nach einem der Ansprüche 3 bis 5,
dadurch gekennzeichnet, dass die Kurvenscheibe (90) an einem Aufnahmebauteil aus Basisbauteil (40) und Kettenführungsanordnung (44) mittels eines eine Lenkerachse (L1) des Master-Lenkers (50) definierenden Lagerbauteils zur gemeinsamen Drehung mit dem Master-Lenker (50) um die Lenkerachse (L1) drehbar gelagert ist, wobei bevorzugt die Kurvenscheibe (90) axial bezüglich der Lenkerachse (L1) zwischen einem Abschnitt des Basisbauteils (40) und dem Master-Lenker (50) angeordnet ist oder/und wobei bevorzugt ein Bauteil aus Master-Lenker (50) und dem Aufnahmebauteil eine längs der Lenkerachse (L1) auskragende und um die Lenkerachse (L1) verlaufende Schürze (98) aufweist, welche eine das Lagerbauteil umgreifende Lagerformation (96) der Kurvenscheibe (90) bezogen auf die Lenkerachse (L1) radial außen umgibt.
Derailleur (34) according to one of claims 3 to 5,
characterized in that the cam disc (90) on a receiving component comprising the base component (40) and chain guide arrangement (44) by means of a bearing component defining a control arm axis (L1) of the master control arm (50) for common rotation with the master control arm (50) the handlebar axis (L1) is rotatably mounted, the cam disc (90) preferably being arranged axially with respect to the handlebar axis (L1) between a section of the base component (40) and the master handlebar (50) or / and wherein preferably a The component comprising the master handlebar (50) and the receiving component has an apron (98) which projects along the handlebar axis (L1) and extends around the handlebar axis (L1) and which encompasses the bearing component (96) of the cam disc (90) encompassing the bearing component Handlebar axis (L1) surrounds radially outside.
Kettenschaltwerk (34) nach einem der Ansprüche 3 bis 6,
dadurch gekennzeichnet, dass die Kurvenscheibe (90) eine Ausnehmung (94) aufweist, welche von einem weiteren Lagerbauteil durchsetzt ist, das eine Lenkerachse (L3) jeweils anderen Lenkers (52) des Parallelogrammlenkergetriebe (42) definiert, welcher nicht der Master-Lenker (50) ist, wobei das weitere Lagerbauteil gemeinsam mit einem Randabschnitt der Ausnehmung (94) einen mechanischen Endanschlag zur Begrenzung der Drehbewegung der Kurvenscheibe (90) in wenigstens eine Drehrichtung bildet.
Derailleur (34) according to one of claims 3 to 6,
characterized in that the cam disc (90) has a recess (94) which is penetrated by a further bearing component which defines a control arm axis (L3) of each other control arm (52) of the parallelogram linkage transmission (42) which is not the master control arm ( 50), the further bearing component, together with an edge section of the recess (94), forming a mechanical end stop for limiting the rotary movement of the cam disc (90) in at least one direction of rotation.
Kettenschaltwerk (34) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass die Seilzug-Festlegeformation (66) um eine Wippenachse (W) relativ zum Basisbauteil (40) schwenkbar angeordnet ist.
Derailleur (34) according to one of the preceding claims,
characterized in that the cable-pulling formation (66) is arranged to be pivotable about a rocker axis (W) relative to the base component (40).
Kettenschaltwerk (34) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass es ein Seilkanalbauteil (68) aufweist, welches relativ zum Basisbauteil (40) unbeweglich an diesem festgelegt ist und welches gemeinsam mit der Schalt-Umlenkkontur (72) einen Seilkanal für einen am Schalt-Umschlingungsbereich (76) aufgenommenen Teil des Schalt-Seilzug-Abschnitts (25) bildet, wobei die Seilzug-Festlegeformation (66) an dem Seilkanalbauteil (68) schwenkbar gelagert ist.
Derailleur (34) according to one of the preceding claims,
characterized in that it has a cable duct component (68) which is fixed immovably to the base component (40) and which, together with the switching deflection contour (72), provides a cable duct for a part of the switching which is accommodated in the switching wrapping region (76) - Cable section (25) forms, the cable fixing formation (66) being pivotally mounted on the cable duct component (68).
Kettenschaltwerk (34) nach Anspruch 8 oder 9,
dadurch gekennzeichnet, dass die Wippenachse (W) parallel zur Drehachse (D) orientiert ist oder/und den Seilkanal durchsetzt.
Derailleur (34) according to claim 8 or 9,
characterized in that the rocker axis (W) is oriented parallel to the axis of rotation (D) and / or passes through the cable duct.
Kettenschaltwerk (34) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass das Basisbauteil (40) zur Befestigung am Fahrrad (10) eine Befestigungsformation (58) aufweist, welche eine Befestigungsachse (B) definiert, längs der sich ein Befestigungsbauteil, wie Schraube, Radachse und dergleichen, zur Befestigung des Basisbauteils (40) am Fahrrad (10) erstreckt, wobei die Seilzug-Festlegeformation (66) eine Gleithülse (102) aufweist, welche zur Aufnahme der Seilhülle (105) ausgebildet ist, wobei die Länge der Gleithülse (102) dem Abstand eines Lagerortes der Gleithülse (102) von der Befestigungsachse, multipliziert mit wenigstens π/9 entspricht.
Derailleur (34) according to one of the preceding claims,
characterized in that the base component (40) for attachment to the bicycle (10) has an attachment formation (58) which defines an attachment axis (B) along which an attachment component, such as a screw, wheel axle and the like, for attaching the base component (40 ) extends on the bicycle (10), the cable-pulling formation (66) having a sliding sleeve (102) which is designed to receive the cable sleeve (105), the length of the sliding sleeve (102) being the distance from a storage location of the sliding sleeve (102 ) from the mounting axis, multiplied by at least π / 9.
Kettenschaltwerk (34) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass sich sowohl eine Schalt-Umlenkkontur (72) tragende Schalt-Umlenkstruktur (71) als auch eine die Verlagerungs-Umlenckontur (78) tragende Verlagerungs-Umlenkstruktur (80) um weniger als 270°, bevorzugt um weniger als 220° um die Drehachse (D) erstrecken.
Derailleur (34) according to one of the preceding claims,
characterized in that both a switching deflection contour (72) bearing switching deflection structure (71) and a displacement deflection contour (78) bearing displacement deflection structure (80) by less than 270 °, preferably by less than 220 ° extend the axis of rotation (D).
Kettenschaltwerk (34) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass die Schalt-Umlenkkontur (72) und die Verlagerungs-Umlenkkontur (78) relativ zueinander um einen vorbestimmten Versatzwinkel um die Drehachse (D) versetzt angeordnet sind.
Derailleur (34) according to one of the preceding claims,
characterized in that the switching deflection contour (72) and the displacement deflection contour (78) are arranged offset relative to one another by a predetermined offset angle about the axis of rotation (D).
Kettenschaltwerk (34) nach einem der vorhergehenden Ansprüche unter Einbeziehung des Anspruchs 3,
dadurch gekennzeichnet, dass das Basisbauteil (40) zur Befestigung am Fahrrad (10) eine Befestigungsformation (58) aufweist, welche eine Befestigungsachse (B) definiert, längs der sich ein Befestigungsbauteil, wie Schraube, Radachse und dergleichen, zur Befestigung des Basisbauteils (40) am Fahrrad (10) erstreckt, wobei die Lenkerachsen (L1, L2, L3, L4) einen von Null verschiedenen Abstand zur Befestigungsachse (B) aufweisen und mit der Befestigungsachse (B) einen Winkel im Bereich von 75° bis 105° einschließen.
Derailleur (34) according to one of the preceding claims, including claim 3,
characterized in that the base component (40) for attachment to the bicycle (10) has an attachment formation (58) which defines an attachment axis (B) along which an attachment component, such as a screw, wheel axle and the like, for attaching the base component (40 ) extends on the bicycle (10), the handlebar axles (L1, L2, L3, L4) being at a different distance from the fastening axis (B) and enclosing an angle in the range from 75 ° to 105 ° with the fastening axis (B).
Kettenschaltwerk (34) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass das Basisbauteil (40) zur Befestigung am Fahrrad (10) eine Befestigungsformation (58) aufweist, welche eine Befestigungsachse (B) definiert, längs der sich ein Befestigungsbauteil, wie Schraube, Radachse und dergleichen, zur Befestigung des Basisbauteils (40) am Fahrrad (10) erstreckt, wobei das Basisbauteil (40) wenigstens zwei längs der Befestigungsachse (B) mit Abstand voneinander angeordnete Befestigungsarme (40a, 40b) aufweist, wobei die Seilzug-Übersetzungsvorrichtung (70) an einem der beiden Befestigungsarme (40b) drehbar gelagert und im Bereich zwischen den beiden Befestigungsarmen (40a, 40b) angeordnet ist.
Derailleur (34) according to one of the preceding claims,
characterized in that the base component (40) for attachment to the bicycle (10) has an attachment formation (58) which defines an attachment axis (B) along which an attachment component, such as a screw, wheel axle and the like, for attaching the base component (40 ) extends on the bicycle (10), the base component (40) having at least two fastening arms (40a, 40b) arranged at a distance from one another along the fastening axis (B), the cable transmission device (70) on one of the two fastening arms (40b) is rotatably mounted and is arranged in the area between the two fastening arms (40a, 40b).
Kettenschaltwerk (34) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass es einen von einer Schalt-Betätigungsvorrichtung (24) zum Kettenschaltwerk (34) verlaufenden Schalt-Seilzug-Abschnitt (25) und einen zwischen der Verlagerungs-Umlenkkontur (78) und der Bewegungskopplungsvorrichtung (42) verlaufenden Verlagerungs-Seilzug-Abschnitt (27) aufweist.
Derailleur (34) according to one of the preceding claims,
characterized in that there is a shifting cable section (25) running from a shift actuating device (24) to the derailleur (34) and a shifting cable section running between the displacement deflection contour (78) and the movement coupling device (42) (27).
Fahrrad (10) mit einer Hinterrad-Kettenschaltung (26) und mit einem Kettenschaltwerk (34) nach Anspruch 16, wobei das Basisbauteil (40) an der Hinterachse (H) des Hinterrads (14) oder an einem Ausfallende (60) des Fahrradrahmens (20) angeordnet ist oder/und wobei ein Teil des Schalt-Seilzug-Abschnitts (25) durch die Kettenstrebe (64) des Fahrradrahmens verläuft.Bicycle (10) with a rear wheel derailleur (26) and with a derailleur (34) according to claim 16, wherein the base member (40) on the rear axle (H) of the rear wheel (14) or on a dropout (60) of the bicycle frame ( 20) is arranged and / and wherein part of the shifting cable section (25) runs through the chain stay (64) of the bicycle frame.
EP19000368.1A 2018-08-22 2019-08-08 Rear wheel chain derailleur with eccentric cable deflection roller assembly with reduction ratio Active EP3613662B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018214218.1A DE102018214218A1 (en) 2018-08-22 2018-08-22 Rear wheel derailleur with eccentric cable pulley arrangement with gear ratio

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3613662A1 true EP3613662A1 (en) 2020-02-26
EP3613662B1 EP3613662B1 (en) 2022-03-23

Family

ID=67658683

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19000368.1A Active EP3613662B1 (en) 2018-08-22 2019-08-08 Rear wheel chain derailleur with eccentric cable deflection roller assembly with reduction ratio

Country Status (5)

Country Link
US (1) US11401006B2 (en)
EP (1) EP3613662B1 (en)
CN (1) CN110857136B (en)
DE (1) DE102018214218A1 (en)
TW (1) TWI809163B (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10981626B2 (en) * 2018-03-20 2021-04-20 Sram Deutschland Gmbh Drive arrangement for a bicycle
DE102018206104A1 (en) * 2018-04-20 2019-10-24 Sram Deutschland Gmbh Derailleur hanger for mounting a rear derailleur on a bicycle frame and set of components for selectively mounting alternative rear derailleurs to the bicycle frame
TWI680911B (en) * 2018-08-22 2020-01-01 彥豪金屬工業股份有限公司 Bicycle rear derailleur
DE102020201229A1 (en) * 2019-03-22 2020-09-24 Sram Deutschland Gmbh Coaxial switchgear connection
TW202227319A (en) * 2020-12-31 2022-07-16 日商島野股份有限公司 Rear derailleur
TW202227320A (en) * 2020-12-31 2022-07-16 日商島野股份有限公司 rear derailleur
US11697473B2 (en) * 2021-03-15 2023-07-11 Shimano Inc. Bicycle rear derailleur
US20220411017A1 (en) * 2021-06-29 2022-12-29 Sram Deutschland Gmbh Modular bicycle derailleur
TWI800929B (en) * 2021-09-27 2023-05-01 彥豪金屬工業股份有限公司 Bicycle rear derailleur

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1328972A (en) * 1962-04-24 1963-06-07 Flexible cable control gearbox for gear changes of cycles or the like
US4161124A (en) * 1976-03-24 1979-07-17 Le Simplex Apparatus for the control by a cable of speed change devices of articulated parallelogram type for bicycles and similar vehicles
US4470823A (en) * 1980-08-13 1984-09-11 Shimano Industrial Company Limited Speed-changing device for a bicycle
DE19915334A1 (en) 1999-04-03 2000-10-05 Sram De Gmbh Cable guide system for derailleur for bicycles has deflection pulley with two different curved cable tracks for cable deflection through more than 120o to improve efficiency

Family Cites Families (47)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2010248A (en) * 1934-01-27 1935-08-06 Winkler Franz Change speed gear for bicycles
US3979962A (en) * 1974-12-12 1976-09-14 Alex Kebsch Bicycle gear shift derailleur
US4002080A (en) * 1975-02-19 1977-01-11 Roger Huret Derailleur gear for a bicycle
JPS54138252A (en) * 1978-04-17 1979-10-26 Shimano Industrial Co Rear derailer for bicycle
US4306871A (en) * 1978-12-30 1981-12-22 Shimano Industrial Company, Limited Rear derailleur and control wire guide
JPS591901Y2 (en) * 1979-02-15 1984-01-19 株式会社シマノ rear derailleur
US4322209A (en) * 1979-05-24 1982-03-30 Shimano Industrial Company, Limited Derailleur with improved mechanism for moving and retaining a movable member to and in a desired speed change stage
US4437848A (en) * 1980-03-15 1984-03-20 Shimano Industrial Company Limited Derailleur for a bicycle
US4443208A (en) * 1980-12-16 1984-04-17 Bridgestone Cycle Co. Ltd. Speed-change gear mounted outside a bicycle
FR2508861A1 (en) * 1981-07-03 1983-01-07 Huret & Fils DEVICE FOR MOUNTING A DERAILLEUR ON THE FRAME OF A CYCLE
US4789379A (en) * 1987-10-06 1988-12-06 Maeda Industries, Ltd. Bicycle deraileur
US4952196A (en) * 1987-10-21 1990-08-28 Autra-Bike Co., Inc. Variable diameter sprocket assembly
US5102372A (en) * 1991-03-20 1992-04-07 Sram Corporation Bicycle derailleur cable actuating system
JPH05270474A (en) * 1992-03-23 1993-10-19 Maeda Kogyo Kk Rear delayer for bicycle
US5533937B1 (en) * 1995-02-06 1998-12-08 Sram Corp Bicycle derailleur
US5620383A (en) * 1995-02-06 1997-04-15 Sram Corporation Bicycle derailleur and actuating system
US5624334A (en) * 1995-11-03 1997-04-29 Avid Enterprises, Inc. Low-friction derailleur cable router
EP0771720A1 (en) * 1995-10-31 1997-05-07 Avid Enterprises, Inc. Low friction derailleur cable router
US5904629A (en) * 1996-12-27 1999-05-18 Shimano, Inc. Rear derailleur with a cable guide roller and a pivoting cable casing support
US5857932A (en) * 1997-05-14 1999-01-12 Shimano, Inc. Cable operated control apparatus
US6276227B1 (en) * 1997-07-24 2001-08-21 Shimano, Inc. Bicycle shift control device
EP1107902B1 (en) * 1998-08-26 2003-12-03 Shimano Inc. Rear changer device for bicycle
US6135905A (en) * 1999-02-26 2000-10-24 Shimano (Singapore) Private Limited Derailleur cable router with a cable housing support that pivots in multiple directions
DE19915336A1 (en) * 1999-04-03 2000-10-05 Sram De Gmbh Gear shift for bicycles has continuous changing of gears using shift lever and gear lever, uncoupled by locking element
US6287228B1 (en) * 1999-11-12 2001-09-11 Shimano, Inc. Rear derailleur with cable guide roller
IT1310731B1 (en) * 1999-11-23 2002-02-22 Campagnolo Srl SPEED CHANGE DEVICE FOR BICYCLES.
PL200388B1 (en) * 2002-06-28 2008-12-31 Władysław Hura Endless cable controlled derailleur gears
JP4039939B2 (en) * 2002-12-02 2008-01-30 株式会社シマノ Rear derailleur
ITRM20050065A1 (en) * 2005-02-16 2005-05-18 Daniele Cappellini TURNOVER WITH MORE RELATIONSHIPS FOR CYCLING AND INDUSTRIAL USE FROM THE NAME "CHANGED DERAILLEUR CHANGE".
US20070021246A1 (en) * 2005-07-19 2007-01-25 Shimano Inc. Bicycle rear derailleur
US7666111B2 (en) * 2005-07-19 2010-02-23 Shimano Inc. Bicycle rear derailleur
US8419573B2 (en) * 2005-07-28 2013-04-16 Shimano Inc. Bicycle rear derailleur
US8777788B2 (en) * 2007-02-08 2014-07-15 Shimano Inc. Bicycle component positioning device
US9156518B2 (en) * 2008-09-19 2015-10-13 Shimano Inc. Cable operating mechanism
US8057332B2 (en) * 2009-01-22 2011-11-15 Shimano Inc. Bicycle derailleur
US20110160013A1 (en) * 2009-12-24 2011-06-30 Kristopher Wehage Rear Derailleur for Bicycle
US9005060B2 (en) * 2010-10-06 2015-04-14 Zike, Llc Derailleur
US9150281B2 (en) * 2011-09-27 2015-10-06 Shimano Inc. Bicycle rear derailleur
DE102012204452B4 (en) * 2012-03-20 2022-12-29 Sram Deutschland Gmbh Rear chain guide and drive arrangement for a bicycle with a large difference in the number of teeth between the largest and smallest rear sprockets
EP2711289B1 (en) * 2012-09-19 2018-11-07 Paha Designs, LLC Gear transmission and derailleur system
ITMI20142069A1 (en) * 2014-12-02 2016-06-02 Campagnolo Srl DERAILLEUR OF A BICYCLE CHANGE AND METHOD OF ELECTRONICALLY CONTROL OF A BICYCLE CHANGE
DE102015010311A1 (en) * 2015-08-06 2017-02-09 Sram Deutschland Gmbh Front derailleur device for a bicycle chain transmission
DE102018001253A1 (en) * 2017-03-20 2018-09-20 Sram Deutschland Gmbh Rear derailleur for coaxial mounting
US10981626B2 (en) * 2018-03-20 2021-04-20 Sram Deutschland Gmbh Drive arrangement for a bicycle
DE102018222834A1 (en) * 2018-12-21 2020-06-25 Sram Deutschland Gmbh Bracket and bike with a bracket
DE102020201229A1 (en) * 2019-03-22 2020-09-24 Sram Deutschland Gmbh Coaxial switchgear connection
DE102020210354A1 (en) * 2019-08-23 2021-02-25 Sram Deutschland Gmbh BICYCLE DERAILLEUR WITH ADJUSTMENT DISPLAY

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1328972A (en) * 1962-04-24 1963-06-07 Flexible cable control gearbox for gear changes of cycles or the like
US4161124A (en) * 1976-03-24 1979-07-17 Le Simplex Apparatus for the control by a cable of speed change devices of articulated parallelogram type for bicycles and similar vehicles
US4470823A (en) * 1980-08-13 1984-09-11 Shimano Industrial Company Limited Speed-changing device for a bicycle
DE19915334A1 (en) 1999-04-03 2000-10-05 Sram De Gmbh Cable guide system for derailleur for bicycles has deflection pulley with two different curved cable tracks for cable deflection through more than 120o to improve efficiency

Also Published As

Publication number Publication date
CN110857136A (en) 2020-03-03
US20200062343A1 (en) 2020-02-27
TW202026200A (en) 2020-07-16
US11401006B2 (en) 2022-08-02
EP3613662B1 (en) 2022-03-23
TWI809163B (en) 2023-07-21
DE102018214218A1 (en) 2020-02-27
CN110857136B (en) 2022-07-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3613662B1 (en) Rear wheel chain derailleur with eccentric cable deflection roller assembly with reduction ratio
DE102012204452B4 (en) Rear chain guide and drive arrangement for a bicycle with a large difference in the number of teeth between the largest and smallest rear sprockets
DE60124556T2 (en) BICYCLE CHAIN CIRCUIT
DE602004011750T2 (en) Bicycle transmission
EP2594473B1 (en) Derailleur device for a bicycle gear system, in particular rear derailleur device
DE602005004774T2 (en) BICYCLE GEAR SHIFT MECHANISM
DE102018001253A1 (en) Rear derailleur for coaxial mounting
DE102008064057B4 (en) Bicycle chain derailleur with multiple mounting settings
DE102014009070A1 (en) bicycle derailleur
DE102014009173A1 (en) bicycle derailleur
DE3406566A1 (en) CHAIN DERAILLEUR FOR A BICYCLE
DE202013011831U1 (en) Bicycle, especially mountain bike, with an electric drive
DE102016000512A1 (en) bicycle derailleur
DE3029955C2 (en) Derailleur for bicycles
DE102010011391A1 (en) Cable operated device for bicycle derailleurs
EP3127800B1 (en) Front derailleur device of a chain transmission for a bicycle
AT507144B1 (en) A pedal drive
DE2933362C2 (en)
DE2933361A1 (en) CHAIN GEAR
DE4427458A1 (en) Fishing reel
DE112004002825B4 (en) Device for manual drive of a steered wheel
EP3730394B1 (en) Electromechanical derailleur for coaxial mounting
EP0233640B1 (en) Roller chain for chain drives
DE102011056471A1 (en) Hand-operated scooter
AT155163B (en) Switching device on change gears, in particular for bicycles.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200821

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20201123

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20211109

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502019003752

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1477268

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220415

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220323

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220323

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220623

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220323

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220323

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220623

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220323

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220624

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220323

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220323

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220323

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220725

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220323

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220323

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220323

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220723

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220323

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502019003752

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220323

26N No opposition filed

Effective date: 20230102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220323

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220808

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220831

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20220831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220323

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230523

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220323

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220808

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20230821

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230828

Year of fee payment: 5

Ref country code: DE

Payment date: 20230830

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20190808

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20230808