EP3601922A1 - Connecting array and joining array for plate heat exchangers - Google Patents

Connecting array and joining array for plate heat exchangers

Info

Publication number
EP3601922A1
EP3601922A1 EP18726033.6A EP18726033A EP3601922A1 EP 3601922 A1 EP3601922 A1 EP 3601922A1 EP 18726033 A EP18726033 A EP 18726033A EP 3601922 A1 EP3601922 A1 EP 3601922A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
heat exchanger
plate heat
connection
connecting piece
plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP18726033.6A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Nico Petrick
Robin Petrick
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pewo Energietechnik GmbH
Original Assignee
Pewo Energietechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pewo Energietechnik GmbH filed Critical Pewo Energietechnik GmbH
Publication of EP3601922A1 publication Critical patent/EP3601922A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D9/00Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D9/00Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall
    • F28D9/0031Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits for one heat-exchange medium being formed by paired plates touching each other
    • F28D9/0043Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits for one heat-exchange medium being formed by paired plates touching each other the plates having openings therein for circulation of at least one heat-exchange medium from one conduit to another
    • F28D9/005Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits for one heat-exchange medium being formed by paired plates touching each other the plates having openings therein for circulation of at least one heat-exchange medium from one conduit to another the plates having openings therein for both heat-exchange media
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F3/00Plate-like or laminated elements; Assemblies of plate-like or laminated elements
    • F28F3/08Elements constructed for building-up into stacks, e.g. capable of being taken apart for cleaning
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02Header boxes; End plates
    • F28F9/0246Arrangements for connecting header boxes with flow lines
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/26Arrangements for connecting different sections of heat-exchange elements, e.g. of radiators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F2275/00Fastening; Joining
    • F28F2275/04Fastening; Joining by brazing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F2275/00Fastening; Joining
    • F28F2275/20Fastening; Joining with threaded elements
    • F28F2275/205Fastening; Joining with threaded elements with of tie-rods
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F2280/00Mounting arrangements; Arrangements for facilitating assembling or disassembling of heat exchanger parts
    • F28F2280/06Adapter frames, e.g. for mounting heat exchanger cores on other structure and for allowing fluidic connections

Definitions

  • Connection arrangement and connection arrangement for plate heat exchangers in particular for scaling plate heat exchangers and coupling
  • DE 10 2005 043 731 A1 describes a heat exchanger with at least two plate-shaped flow channels, which are arranged parallel to one another and at a distance from each other and by at least one bridging the distance
  • Connecting channel are in flow communication.
  • the at least one connecting channel is formed by two plug-in, self-centering pipe socket.
  • DE 40 41 968 AI discloses a latent heat storage system, which allows the arrangement in modular design by arbitrarily by the arrangement of spacers and spacer tubes in the outside well insulated plate heat exchanger
  • Mounting sleeve is a so-called hydro-block with seals on the
  • connection openings attached and pressed to the end plate The hydro block has different connection options.
  • a disadvantage of the prior art is that currently have plate heat exchanger only one-sided connection options by soldered on a terminal or end plate connecting piece. Thus there is no possibility of any space- and pipe-saving installation. The arbitrary space-saving juxtaposition is not possible.
  • the placement of the connection options on the end or end plate with simultaneous attachment to one on this end or end plate represents a usable only to a very limited extent arrangement, as the
  • Compressive strength is limited and also act through the type of attachment to large forces on the plate heat exchanger and it comes to tensions that do not ensure the reliability and thus the tightness in the long term.
  • connection blocks known from the prior art have the disadvantage that they are provided for each two adjacent connections as a connection component and can be produced only with great difficulty. Furthermore, these are
  • Connection components can be used only to a predetermined extent.
  • these connection components are fixed in their position and not individually changeable or adjustable or not rotatable about a connection opening.
  • connection openings are present only on one side or one of the outer plates of the heat exchanger and the terminal blocks can be arranged.
  • These terminal blocks are disadvantageous only over a clamping sleeve, which arranged on the surface of this outer plate, braced, whereby a combined arrangement of several heat exchangers together or not very complicated is possible and also the requirements for the stability of the clamping sleeve very high and the respective sizes for suitable heat exchangers are very limited.
  • the object of the invention is to provide a connection arrangement and connection arrangement for plate heat exchangers as a single arrangement and as a multiple arrangement, thereby providing a flexible configuration of scalable
  • the plate heat exchanger has on his
  • connection openings but not welded, for example, or soldered Connecting pieces or connection lugs with or without thread.
  • Connection opening is arranged a connecting piece, wherein the connecting piece is clamped to the and / or against the plate heat exchanger.
  • Connecting pieces which can be simple tubes to functional elements, a flexible connection and connection option is created, which allows directional and function-independent connections and connections with a simple in the production plate heat exchanger.
  • Plate heat exchanger which have no, for example, welded or soldered connection pieces or connection approaches at their connection openings, also a cost-effective design of the arrangement is possible because these heat exchangers without welded or soldered connection piece or
  • Connection approaches are significantly cheaper than plate heat exchangers with, for example, welded or soldered connection piece or connection lugs.
  • connection arrangement and connection arrangement according to the invention can be used for different high pressures which occur, for example, in a district heating supply. It is a uniform and flat support and a uniform pressure against tipping and tilting the connecting pieces against or with the plate heat exchanger and against the surface around the respective port of the plate heat exchanger allows and achieved the required tightness.
  • connection arrangement and connection arrangement. This is for
  • connection openings arranged at least one connector. Also an extension of existing connected according to the invention or connected individual or even more
  • Plate heat exchanger is possible.
  • connecting pieces or the other plate heat exchangers can be connected.
  • the respective connecting piece is placed on the surface around the connection opening of the respective outer plate of the respective plate heat exchanger and with or against at least one of the j eumble plate heat exchanger by means of a
  • bracing device clamped clamped.
  • the bracing can also over several
  • Plate heat exchanger carried out without causing each connector individually or individually or as a group with one or the respective plate heat exchanger but over the entire arrangement of the plate heat exchanger is clamped away.
  • Connecting arrangement of at least two plate heat exchangers for connecting to each other and for connecting at least one of the plates heat exchanger is provided to a respective peripheral piping, wherein the
  • Plate heat exchangers for example, are arranged as a parallel and / or serial cascade and the PI atten heat exchangers consist of soldered michered michiganpl atten and transverse to the heat exchanger plates arranged connecting channels and connection openings in an outer plate.
  • This outer plate may be, for example, an outer heat transfer plate or an end plate or end plate.
  • the plate heat exchangers are mechanically and / or hydraulically connected.
  • a connecting piece is arranged, wherein the at least one connecting piece on the surface around the connection opening of the respective outer plate, which may be an outer heat transfer plate, a cover plate or an end plate, placed is and with or against at least one of the respective ones
  • Plate heat exchanger is clamped. This makes it possible to switch two, three or more plate heat exchangers, for example, as a cascade and also to connect them to the peripheral piping so that they are individually scalable in their entirety in their resulting size, special designs of heat exchangers, such as a U or Z Heat transfer and also have different functions and flow patterns for different heat sources or
  • connection approaches at the connection openings so outside plates without, for example, welded or soldered connection piece or
  • the joints with gasket or the joints directly as a gasket are applied to the surface of the respective outer plates at or around the respective ones
  • connection between the plate heat exchangers formed by the connecting pieces also makes possible a connection depending on the design and requirement direct flow connection of the heat transfer media between the
  • the flow connection can also be indirect or prevented. It is possible almost any scaling of transmission powers to
  • Heat exchangers or asymmetric heat exchanger arrangements which can be used in each case on simplified versions of standardized heat exchangers and can be dispensed with the use of expensive and complex manufactured heat exchanger with special forms. You can do that
  • the inner cross section of the connecting piece corresponds at least to the shape and size of the respective connection opening.
  • the connector is also understood as both a connector and as End piece, as with the connector, for example, in addition to mechanical and hydraulic connections and corresponding connections and branches with or without further additional functions and blind plugs or, for example, locks for closing hydraulically unused
  • connection openings or to prevent hydraulic connections are realized.
  • connector is used, with connector and tail are included.
  • the connecting piece as such or as connecting piece comprises conceptually and in each case functionally the respective connections and connections of at least one heat exchanger for peripheral piping and the respective connections and connections of at least one heat exchanger to at least one further heat exchanger connected thereto.
  • the plate heat exchanger is also referred to as a heat exchanger.
  • peripheral piping is also referred to as peripherals.
  • Peripherals also include other components associated with the or
  • Heat exchangers are mechanically or hydraulically or functionally connected.
  • connection arrangement serves in each case the conceptual separation with regard to the connection of a heat exchanger to a periphery or the connection and the connection of several
  • the mechanical and hydraulic connections are understood to be the connections between the plate heat exchangers made by the connectors, the spacers and / or by the peripheral tubing irrespective of whether they allow or prevent fluid communication.
  • the connector is made in one or more parts. hereby can be different advantageous designs and different
  • Plate heat exchangers and, for example, with respect to the length are each uniform and come for different distances simple spacers, for example in the form of simple tubes used.
  • the connecting piece and / or the intermediate piece is not or at least partially flowed through. This allows separations of circuits or static flow reducers to be implemented as well as blanking closures. It is achieved that in each case at the connection openings of the plate heat exchanger
  • the connecting pieces and / or the intermediate pieces can be flowed through at least in regions, whereby partial areas are formed, via which a connection with other partial areas or partial circuits can be produced.
  • These subranges can be serial or parallel cascades of
  • sensors or other components can be arranged in the connecting pieces.
  • connection opening into or centered in the connection opening. This is independent of a position assurance and reliable positioning reached the connection opening.
  • the connecting piece has a connection opening with respect to the connection opening
  • Connector is necessary for a position adjustment.
  • the reliable fit of the connector or the seal is favored.
  • connecting piece and / or the intermediate piece at least one branch
  • connections to other connecting pieces, heating circuits, consumer circuits or other heat sources can be produced directly at the respective connection and plate heat exchanger and between the heat exchangers.
  • such branches can be in a
  • Connecting piece and / or with an intermediate piece for different pitch circles or connections can also be arranged distributed multiple times on the outer circumference of the respective connecting pieces and / or the intermediate pieces, if necessary, for example, for various outlets and transitions to other plate heat exchangers or to form a specific heat exchanger shape and configuration. Also in this case, the formation of complex serial or parallel cascades of plate heat exchangers is favored.
  • the branches are branches and mergers or
  • the connecting piece and / or the intermediate piece has a barrier wall and / or partition wall transversely and / or longitudinally for the purpose of escape of the connection channels.
  • the connecting piece and / or the intermediate piece to the alignment of the connecting channels or around the connection opening can be arranged twisted arbitrarily, whereby direct and short lines of the piping of the plate heat exchanger and the periphery are made possible.
  • branches can be turned directly in the desired direction and laid optimally or efficiently, so that can be dispensed with costly and assembly-consuming angle or other fittings or their number can be at least significantly reduced.
  • the connecting pieces and / or the intermediate pieces can be turned into a desired or tension-free position until the final tensioning. Since the connectors themselves sealing as a seal or for example by means of a zero-ring seal against the surface of the outer plate, an external
  • Heat exchanger plate or end plate or end plate is, or
  • the connecting piece and / or the intermediate piece and / or the branch advantageously has at least one valve, filter, pump and / or thread, on the one hand the connection, control or disconnection of
  • Disconnect or additionally control arrangements of serial or parallel cascades of plate heat exchangers are Disconnect or additionally control arrangements of serial or parallel cascades of plate heat exchangers.
  • the connecting piece is designed as an end piece or as a blind closure piece.
  • An end piece or a blind closure piece is, for example, at the respective outer connection openings of
  • blind plugs or other components or pipelines can be conveniently mounted directly on the connecting pieces or the connecting pieces form these directly.
  • the connector comprises at least one seal, whereby the simple and also reliable assembly is favored.
  • the connector is designed as a seal or gasket, a structural simplification is achieved, which also advantageous in arrangements before
  • Heat exchangers is, which are arranged directly next to each other, without the between the heat exchangers branches are required. That's the way to go
  • joints are designed as a seal or gasket, a structurally simple and efficient design is achieved as a combination of different functions.
  • two or more connecting pieces are designed as a connection block or as a connection assembly for two or more connection openings.
  • connection block or as a connection module designed connecting pieces simplifies.
  • the tensioning device outside and / or inside the plate heat exchanger, the connecting pieces can be clamped more easily, depending on the design and as required, with the plate heat exchanger (s). This also makes it easier to produce individual shading of plate heat exchangers and each other and their or their periphery.
  • At least one connecting piece is clamped with the plate heat exchanger (s) as a package, whereby a secure, stable and media-tight composite is created, which meets the high requirements of
  • Plate heat exchanger and / or the at least one connector is clamped around and / or engaging clamping device, a secure and stable composite is created, which significantly improves the stability of the overall arrangement and the high requirements of pressure tightness or lack of voltage within the plate heat exchanger and their arrangement particularly does justice.
  • the assembly is simplified, since the connecting pieces are better managed and held at the same time.
  • clamping devices are also included, which are for example made of flat material pushed onto the connecting pieces and abut against a brim, a flange or a snap ring on the heat exchanger side end of the connector and outside the plate heat exchanger this
  • a threaded bolt and nuts against, for example, another flat material with or without connectors and thus tighten the or the connectors with the plate heat exchanger.
  • Other variants of the bracing are, for example, the tensioning on edges of the plate heat exchanger in which they are engaged behind.
  • Other combinations or other arrangements and orientations of clamping elements are possible, which respectively clamp the connecting pieces against the plate heat exchanger. This is advantageous at least one connector and / or the or
  • the clamping device is screwed or braced with the at least one connector and / or by the
  • Connector led As a result, a hidden or concealed mounting within the connecting pieces and the or the heat exchanger is achieved. At the same time, a simplification of the connecting pieces is achieved, depending on the version
  • Openings and can be dispensed with additional seals are additionally increased independently of each other.
  • the clamping device comprises at least plates or plates and / or screws or threaded rods with nuts, whereby a reliable, the forces intercepting bracing is favored and also the necessary tightness is improved.
  • the plates or sheets have, depending on need and need at least one opening in and through which the connector can be inserted or pushed. If no connectors are to be pushed through the plates or sheets, can be dispensed with the openings.
  • the at least one connecting piece on the outer wall at least partially comprises at least one radial one in the circumferential direction
  • Supernatant for example, is a shape of a brim, a flange, a flange-like projection and / or a snap ring, guided in a groove.
  • At least one clamping web is present within the connecting piece.
  • the connector may on the outer wall, for example, have a widening to each outer plate conical cross-section on which rests on which the respective opening of the plate and the displacement of the plate is inhibited for bracing.
  • the connecting pieces are preferably perpendicular to or with the plate heat exchanger and against the surface around the respective connection opening of the
  • Fig. 1 shows a plate heat exchanger with strained connectors on the connection openings and prepared clamping device for another
  • Fig. 2 shows two plate heat exchanger with connectors to the
  • FIG. 3 shows two plate heat exchangers with strained connecting pieces at the connection openings, wherein different variants of a clamping device are used
  • Fig. 4 shows a plate heat exchanger with strained connectors at the connection openings and prepared clamping device for another
  • Fig. 5 four plate heat exchanger as a branched cascade with connectors as sealing disks at the connection openings and with within the
  • FIG. 7 is a sectional view of a plate heat exchanger with connectors with branches at the connection openings and with within the
  • Fig. 9 three plate heat exchanger, each with the same size and thus power as a cascade with connectors on the connection openings, wherein the
  • FIG. 10 shows three plate heat exchangers as a cascade, each having a different size with connecting pieces at the connection openings, wherein the clamping device is not shown for the sake of simplicity,
  • FIG. 15 five plate heat exchanger as a branched cascade, wherein for simplicity, the clamping device is not shown,
  • FIG. 17 are schematic representations of a plate or a sheet as part of a tensioning device and of connecting pieces with bayonet.
  • Plate heat exchanger 1 to a respective peripheral piping consists of
  • Plate heat exchanger 1 from soldered heat exchanger plates 2 extending transversely to the heat exchanger plates 2 connecting channels 3 and in a
  • outer plate 5 have connection openings 4, on the surface around the connection opening 4 of the respective outer plate 5 in the alignment of at least one of the connecting channels 3 or at least one of the connection opening 4, a connecting piece 6 is arranged, wherein the connecting piece 6 with or against the plate heat exchanger 1 is braced.
  • the outer plate 5 may be the respective outer heat exchanger plate 2 or end plate 5, or end plate 5. This depends on the particular concrete used plate heat exchanger. 1
  • Connection channels 3 are arranged connecting pieces 6, each having radially arranged branches 11 for connection to the further periphery and installation.
  • Threaded reaches the respective ends and nuts 16 or cap nuts 17.
  • the first end is within a connector 6 in a blind hole with
  • Rod 13 is guided through connection openings 4 and the connecting channel 3.
  • the threaded rod 13 or rod 13 or its second end On the opposite, ie the left side of the illustrated plate heat exchanger 1, the threaded rod 13 or rod 13 or its second end by a second
  • a nut 16 is screwed through which the two connecting pieces 6 against the surface of the outer plate 5 to the connection port 4 and the plate heat exchanger. 1 be braced with the necessary strength for stability and tightness.
  • the tightness of the screw of the nut 16 is additionally achieved by a further screwed cap nut 17 with a gasket 15. This ensures that on the one hand the Anpressdruckt the connecting pieces 6 and on the other hand, the tightness of various components are achieved, which are designed especially for the task.
  • a screw 13 can be used in the appropriate length and with a suitable screw head, which on the one hand ensures the strength and on the other hand, the tightness without overloading or destroying the seal.
  • connection arrangement according to the invention and connection arrangement of at least two plate heat exchangers 1, for example as a parallel and / or serial cascade, wherein the plate heat exchanger 1 soldered from
  • connection openings 4 wherein the plate heat exchanger 1 are mechanically and / or hydraulically connected, comprises between the
  • Connecting piece 6 wherein the at least one connecting piece 6 is placed on the surface around the connection opening 4 of the respective outer plate 5 and is clamped with or against at least one of the respective plate heat exchanger 1.
  • FIGS. 1 to 6 and 8 to 15 This connection arrangement and connection arrangement is shown in FIGS. 1 to 6 and 8 to 15 shown.
  • FIG. 1 shows a heat exchanger with connectors 6 in the form before
  • Connecting channels 3 are arranged.
  • a metal plate 18 or a plate 18 are preferably made of metal on two adjacent connecting pieces 6, wherein in the plate 18 or the plate 18 openings 34 corresponding to the shape and size of the cross section of
  • Connectors 6 are present. Through these openings 34 in the respective sheets 18 or plates 18, the connecting pieces 6 are guided. At the respective end of the connecting pieces 6 facing the connection opening 4, snap-in rings 20 inserted in grooves 19 and projecting radially are present. As an alternative to one of the snap rings 20, a flange-like projection, as shown in FIGS. 16b and 16c, is present at one end. However, the openings 34 in the sheets 18 or plates 18 are smaller than the
  • the plates 18 or plate 18 protrude plate heat exchanger 1 to two
  • each hole through which a screw 13 or a threaded rod 13 is guided, by means of which and at least one nut 16, the two adjacent arranged on two opposite sides of the plate heat exchanger 1 on the connectors 6 sheets 18 or plates 18 are clamped together and against the plate heat exchanger 1.
  • At least the metal sheets 18 or the plates 18 and the screw 13 or the threaded rod 13 with the nuts 16 form the clamping device 9.
  • Connection arrangement are each two connecting pieces 6 of two adjacent connection openings 6 with the plate heat exchanger 1 and
  • clamping device 9 surrounds the plate heat exchanger 1.
  • This connection arrangement and connection arrangement can be implemented easily with only one plate heat exchanger 1, since the respective circumstances are easily transferable.
  • two plate heat exchangers 1 are clamped as a package by means of clamping devices 9, the one shown on the right in FIG.
  • Plate heat exchanger 1 only on one side connection openings 4 and between the plate heat exchanger 1, the four connection openings 4 are connected via four connecting pieces 6 in the form of pipe sections.
  • the plate heat exchanger 1 shown on the left in Figure 2 has corresponding left outside
  • Supernatant 30 and correspondingly designed sheets 18 or 18 plates have.
  • the plates 18 or plates 18 shown on the right in FIG. 2 have no openings.
  • the respective plates 18 or plates 18 protrude on opposite
  • the two plate heat exchanger 1 and the intermediate and the outer connectors 6 are braced as described in Figure 1 via screws 13 or threaded rods 13 with nuts 16.
  • screws 13 or threaded rods 13 with nuts 16 At the respective connection openings 4 between the surface of outer plates 5 and the connecting pieces 6 are each seals 15, partially not shown available.
  • At least the sheets 18 or the plates 18 and the screw 13 or the threaded rod 13 with the nuts 16 form the
  • the tensioning device 9 surrounds the plate heat exchanger 1.
  • the connecting pieces 6 are in the form of
  • Plate heat exchanger 1 additionally comprises fastening means 21.
  • connection openings 4 are connected via four connecting pieces 6, wherein the connecting pieces 6 with
  • Plate heat exchanger 1 via the above-described, the plate heat exchanger 1 at opposite outer edges superior plates 18 or plates 18 and braced by screws 13 or threaded rods 13 and nuts 16, each suitable fasteners 21 or correspondingly suitable screw heads or corresponding suitable nuts 16, the edges of the unopened engage outside plate 22 as the back of the plate heat exchanger 1 shown in Figure 3 right, so as to provide the necessary contact pressure for the stability and tightness of the transitions of the connecting pieces 6 to the connection openings 4. Due to the structure of the plate heat exchanger 1, the edge of the unopened outer plate 22 of the back circumferentially web-like and thus provides the necessary support for the other suitable fastener 21 or the corresponding suitable screw head or the corresponding suitable nut 16.
  • the left in Figure 3 shown plates heat exchanger 1 has corresponding left and right connectors 6, which, as described for Figure 1, at the plate heat exchanger end end snap rings 20 or a flange
  • Supernatant 30 and correspondingly designed sheets 18 or 18 plates have.
  • the respective plates 18 or plates 18 project beyond the plate heat exchanger 1 at opposite outer edges.
  • the connecting pieces 6 and the intermediate plate heat exchanger 1 are braced with nuts 16 via screws 13 or threaded rods 13 as described in FIG.
  • At the respective connection openings 4 between the surface of outer plates 5 and the connecting pieces 6 are each seals 15 partially not shown available.
  • clamping plates 23 are provided transversely to the alignment of the plates 18 or plates 18 in FIG. 4, wherein the clamping plates 23 are each arranged between two connecting pieces 6 and project beyond the plate heat exchanger 1 at two opposite outer edges. Overlapping sheets 18 or plates 18 is no longer necessary because the clamping takes place via the clamping plates 23. The clamping takes place, as described above by means of screws 13 or threaded rods 13 and nuts 16.
  • the clamping device 9 formed at least from sheets 18 or plates 18, clamping plates 23, screws 13 or threaded rods 13 and nuts 16, the plate heat exchanger. 1
  • clamping plate 23 may also be designed as edgewise belt, as this bending moments are reduced or avoided (not shown).
  • Figure 5 are between the respective plates heat exchangers 1 the
  • Connectors 6 designed as sealing washers 6. As a result, a very space-saving arrangement is achieved, which nevertheless has a high degree of flexibility.
  • the sealing disks 6 are suitable both as a continuous connecting piece and as an end piece 25 or blind closure 25.
  • the respective plate heat exchangers 1 are each by means of a through the respective connecting pieces 6 as sealing disks 6, through the respective
  • the tensioning device 9 comprises a threaded rod 13 or a rod 13 with partial threaded portions the respective ends for screwing nuts 16 and cap nuts 17. At the respective ends, depending on the circumstances and requirements, either first a nut 16 optionally with a
  • Sealing disc 6 are screwed, as this can be achieved equally depending on the requirements, in particular with respect to the pressure and the stability of the contact pressure and tightness.
  • FIG. 6 shows a further embodiment of a clamping device 9 is shown, in which a threaded rod 13 or a screw 13 through the connection opening 4, the
  • Connecting channel 3 is guided in or through the connecting piece 6.
  • Connectors 6 as pipe sections, some with branch 11, available.
  • connecting pieces 6 are present as pipe sections, which have clamping webs 24 transversely to the flow direction. The clamping webs 24 are each flow around the side and with the
  • the access to the threaded rod 13 or the screw 13 and nuts 16 is therefore possible only axially through the tube openings of the connecting pieces 6.
  • only the seals 15 between connector 6 and each outer plate 5 are present.
  • the at least one clamping web 24 may be executed in accordance with multiple execution also to two parallel spaced clamping webs 24 or as a web cross, through which each of the threaded rod 13 or the screw 13 is guided (not shown).
  • blind holes with internal thread 12 are present, in which the guided through the arrangement screws 13 or threaded rods 13 are screwed and over the clamping web 24 of the opposite connector 6 by tightening the screw 13 or Mother 16 are strained.
  • a connecting piece 6 as blind closure 25 or end piece 25, a blind hole with internal thread 12 and the other
  • Connecting piece 6 is a sealing washer 6.
  • the threaded rod 13 or the screw is in this case by the sealing washer 6, through the respective connection openings 4, the respective connecting channels 3 and by the respective intermediate
  • FIGS. 8 to 12, 14 a to 14 e and 15 the illustration of the components of the tensioning device 9 is omitted for the sake of simplicity.
  • FIG. 8 shows a possible arrangement as a serial cascade.
  • any circuits can be represented, which are indeed operated or tapped according to energy requirements.
  • valves and pumps in the connecting pieces 6 (not shown), this is still supported.
  • the connecting pieces 6 may have branches 11, as shown for example in Figures 6, 7 and 12
  • FIG. 9 shows a parallel connection of three plate heat exchangers 1, each with the same power. This parallel cascade allows power to be scaled by adding and locking the individual plate heat exchangers 1. Here, different powers can be mapped, which are switched as needed.
  • valves 7 and pumps are used in the connecting pieces 6.
  • the connecting pieces 6 may also have branches and feeders (not shown).
  • FIG. 10 shows a parallel connection of three plate heat exchangers 1, each with different powers. This parallel cascade shows the scaling of performance by standardized plate heat exchangers 1, which are combined as needed. Elaborate custom or expensive
  • Plate heat exchanger 1 certain power can be on simple and cheap plates heat exchanger 1 with each other and their services
  • valves and pumps in the connecting pieces 6 are used (not shown).
  • the connectors 6 may also include branches and feeds (not shown).
  • FIG. 11 shows a heat exchanger arrangement of two in concrete
  • the connections between the plate heat exchangers 1 and the pipe sections for connecting the periphery are formed by connecting pieces 6.
  • Plate heat exchangers 1 in the upper region include a barrier wall 26, which prevent the flow and thus ensure the flow as a heat exchanger U.
  • a barrier wall 26 which prevent the flow and thus ensure the flow as a heat exchanger U.
  • two of the connecting pieces 6 are each formed on the outside as a blind closure. In the lower area are each outside also the two center connections.
  • FIG. 12 shows a connection arrangement and connection arrangement of two plate heat exchangers 1, between the one-piece and the next one
  • Connectors 6 and multi-part connectors 6 and two Connecting pieces 6 are provided with an intermediate piece 10 arranged therebetween.
  • a branch 11 with valve 7 is present in each case.
  • connecting pieces 6 are present as a pipe section in order, for example, to connect further peripherals or other components or plates to heat exchangers 1.
  • Plate heat exchangers 1 each have a partition wall 26 in the boundary region of the two parts of the connecting pieces 6.
  • connecting pieces 6 are present as a pipe section, to which branches 11 for the primary and secondary circuits are connected.
  • the branches 11 are arranged side by side to save space in parallel.
  • Connectors 6 as a pipe section for connection of the further circuit structure, so the periphery and connectors 6 as blind caps 25 available.
  • Plate heat exchangers 1 according to Figure 13 shows a mirrored arrangement of the two plate heat exchanger 1 with exemplary flow 27 between the two plate heat exchangers 1 are connecting pieces 6, which depending on
  • Circuits each have two barrier walls 26 or a branch 11.
  • the branches 11 lead for example to the energy source, such as a boiler or
  • Connection openings 4 and the connecting channels 3 located connectors 6 as blind plugs 25 on the outer sides of the two plate heat exchanger 1 according to Figure 13 are by means of the connecting pieces 6 with branch 11, the connection openings 4 and the connection channels 3 and through the Connectors 6 clamped as blind plugs 25 threaded rods 13 with nuts 16 as a clamping device 9.
  • Plate heat exchangers 1 and arranged between the plate heat exchangers 1 connecting pieces 6 with the two barrier walls 26 are clamped by means of plates 18 and screws 13 with nuts 16, wherein the connecting pieces 6 on the outer sides corresponding snap rings 20 or flanges 30 or brims 30 (not shown).
  • This embodiment shows that different ones
  • Variants of the bracing can also be combined.
  • the schematically illustrated connection arrangement and connection arrangement of plate heat exchangers 1 according to FIG. 14a shows a parallel shading of two and according to FIG. 14b a serial shading of three plate heat exchangers 1 with an exemplary flow path 27.
  • connecting pieces 6 which partially in particular for the serial shading corresponding to the desired flow path barrier walls 26 have.
  • Flow path and need barrier walls 26 have or are designed as an end piece 25.
  • the connecting pieces 6 between the plate heat exchangers 1 can also be reduced to a very short length or form directly as a sealing washer 6, provided that branches 11 are not required. This creates a very compact arrangement with low space and piping requirements.
  • FIG. 14 c shows by way of example the schematic connection arrangement
  • Primary volume flow 31 supplies via a plate heat exchanger 1 a
  • connecting pieces 6 are arranged, which partially according to the desired flow path barrier walls 26 have. For supplying and tapping the respective volume flows branches 11 are present in the connecting pieces.
  • connecting pieces 6 are arranged, which partially according to the desired flow path barrier walls 26 have.
  • the connecting pieces 6 between the plate heat exchangers 1 can also be reduced to a very short length and form directly as a sealing washer 6 or partition 26. This creates a very compact arrangement with low space and piping requirements.
  • FIG. 14e shows the schematic connection arrangement and connection arrangement of four plate heat exchangers 1 with exemplary flow profile 27, wherein the four plate heat exchangers 1 are parallel, for example, on the primary side
  • the respective secondary circuits 32 of the four plate heat exchangers 1 each form their own circuits, which are tapped or connected via branches 11 in the connecting pieces 6.
  • the valves 7 in the branches 11 control the media flow individually per secondary circuit 32 as needed.
  • the valves 7 can, as shown, also provide directly in the connecting pieces 6 and also control the
  • FIG. 15 shows a connection arrangement of five plate heat exchangers 1 shown, which are arranged in alignment via connecting channels 3 and 4 connection openings. This allows different flow patterns through the
  • connection openings 4 are present not shown. Visible is the diversity of the circuits and the variety of connection options of
  • the connecting pieces 6 can each be carried out so that they on the
  • Connection side for j ehyroid periphery are adapted to different connection systems.
  • the connecting pieces 6 can be adapted to the
  • the connecting pieces 6 can be designed so that they protrude into the connection opening 4. This avoids that they are shifted so that it comes to leaks.
  • connection pieces 6 and 9 clamping devices shown in detail in section. These embodiments can be used and combined independently of the previously described and shown exemplary embodiments.
  • the combination of a concrete connecting piece 6 with respect to the connection opening 4 and with respect to the respectively shown clamping devices 9 and their components, such as plates 18 or plates 18, 23, screws 13 or threaded rods 13 with nuts 16 or cap nut 17 are exemplary and by no means limited to the respective illustrated embodiment. Rather, the clamping devices 9 and their components shown in each case also represent examples. Other clamping devices 9 and their components which fulfill the function and purpose are also included.
  • Figure 16a shows an example of a sectional view of a connecting piece 6, in which the clamping device 9, comprising a threaded rod 13 and a nut 16, is arranged, wherein the threaded rod 13 is guided by a clamping web 24 with a bore 14.
  • the threaded rod 13 is guided through the, so within the respective or another other plate heat exchanger 1 to the opposite connecting piece 6 and can there also by a clamping web 24 within a
  • the connecting piece 6 comprises at the end facing the outer plate 5 a seal 15 and lies on the surface of the outer plate 5, as
  • Figure 16b shows an example of a sectional view of a connecting piece 6, in which the clamping device 9, comprising a plate 18, two threaded rods 13 and two nuts 16, is arranged, wherein the threaded rod 13 is guided through a bore 14 in the plate 18.
  • the threaded rod 13 is as part of the clamping device 9 to the, that is outside of the respective or another another
  • the threaded rod 13 is guided through the opposite plate 18 or to the edge of an unopened outer plate 22 and there provided with a nut 16 or with a fastener 21, such as a suitable nut 16 and screwed and braced so the connectors 6, as shown in 1 to 4 and 13, against the plate heat exchanger 1.
  • the plate 18 has in this example an opening 34 through which the
  • Connector 6 is inserted. At the plate heat exchanger end of the
  • Connecting piece 6 is a circumferentially circumferential flange-like projection 30, which at the inserted or pushed into the opening 34
  • Connector 6 between the plate 18 and outer plate 5 is located and against which presses the plate 18 during clamping.
  • the illustrated connector 6 has on the front side, on
  • FIG. 16 c shows a connection piece 6 as a sectional view, which is arranged between two plate heat exchangers 1 and onto which two plates 18 are pushed as part of the tensioning device 9.
  • the opening 34 and the flange-like projection 30 have the same
  • the connecting piece 6 shown as a sectional view in Figure 16c has at both ends, at the respective plate heat exchanger side end in the axial direction a stepped cone 29 which projects into the respective connection opening 4 in the outer plate 5.
  • connection pieces 6 are centered with the protruding into the connection opening 4 paragraph 28 or the cone 29 in the connection opening 4 or so arranged that they are displaceable with little play and yet close to or around the
  • Connection opening 4 abut.
  • connection pieces 6 have, as shown in Figure 16d as a sectional view, for example, an excess over the connection opening 4, which is so large that a displacement of the connecting pieces or 6 on the surface to the Connection opening 4 for position correction or to avoid stresses does not lead to leakage at the connection opening 4 and the seal 15 acts reliably.
  • a plate 18 as part of
  • Clamping device 9 is pushed through the opening 34 onto the connecting piece 6.
  • a snap ring 20 is guided in a groove 19 in the region of the plate heat exchanger side end, against which the plate 18 abuts.
  • FIG. 16e shows, by way of example, a sectional view of a connecting piece 6, through which a threaded rod 13 is guided as part of the tensioning device 9, wherein the threaded rod 13 passes through a bore 14 on the closed one
  • plate heat exchanger side end is guided opposite end and is bolted to a cap nut 17 with a seal 15.
  • the connecting piece 6 can be braced on or against the plate heat exchanger 1 as described above.
  • the threaded rod 13 is for this, as described above, by the, ie within the respective or the other
  • the connecting piece 6 comprises at the end facing the outer plate 5 a seal 15 and lies on the surface of the outer plate 5, as
  • the plate heat exchanger-side end has an axially projecting, reduced in diameter cylindrical shoulder 28, which merges into a cone 29.
  • the connectors 6 may have one or more branches 11. For simplicity, however, this has been shown only partially and depends in each case on the required shading of the plate heat exchanger 1 and its periphery.
  • the connecting piece 6 and / or the intermediate piece 10 is also about the alignment of the connecting channels 3 and to the connection opening 4 about the axis of
  • Direction of flow can be arranged in any direction to achieve the best possible and simplest connection options for short and low-component connections.
  • the Adaptation to the concentric connection opening 4 favors this.
  • the connecting piece 6 and / or the intermediate piece 10 may comprise a filter and / or a pump (not shown).
  • connection block For simplicity, two or more connectors 6 are configured as one connection block or as a connection assembly for two or more connection openings 4. This allows simplifications to be made to facilitate installation. In addition, functions can be integrated. Connecting block and the connection assembly can be made of injection molding, for example, plastic or metal (not shown).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)

Abstract

The problem to be solved by the invention is that of providing a connecting array and joining array for plate heat exchangers in an individual and multiple arrangement, such that a flexible configuration of scalable heat exchanger expansion levels and different types of heat exchangers can be obtained in addition to interconnections of different heat sources and heat sinks and different temperature curves and media flows, which furthermore is reliable, compact and economical in terms of piping. Disclosed is a connecting array and joining array for connecting at least one plate heat exchanger (1) to at least one corresponding peripheral pipework, wherein the plate heat exchanger (1) consists of soldered heat exchanger plates (2) having connecting ducts (3) running transverse to the heat exchanger plates (2), and at least one external plate (5) has connecting holes (4), characterized in that, on the surface around the connecting hole (4) of each external plate (5), in alignment with at least one of the connecting ducts (3) or with at least one of the connecting holes (4), at least one connecting piece (6) is disposed, the connecting piece (6) being clamped together with, or relative to, the plate heat exchanger (1) by means of a clamping device (9).

Description

Anschlussanordnung und Verbindungsanordnung für Plattenwärmeübertrager  Connection arrangement and connection arrangement for plate heat exchangers
Anschlussanordnung und Verbindungsanordnung für Platten Wärmeübertrager insbesondere zur Skalierung von Plattenwärmeübertragern und Kopplung Connection arrangement and connection arrangement for plate heat exchangers, in particular for scaling plate heat exchangers and coupling
unterschiedlicher Wärmequellen und Wärmesenken. different heat sources and heat sinks.
Es sind bereits unterschiedliche Kopplungen von Plattenwärmeübertragern bekannt. So beschreibt die DE 10 2005 043 731 AI einen Wärmeübertrager mit mindestens zwei plattenförmigen Strömungskanälen, welche parallel und im Abstand zueinander angeordnet und durch mindestens einen den Abstand überbrückenden There are already known different couplings of plate heat exchangers. Thus, DE 10 2005 043 731 A1 describes a heat exchanger with at least two plate-shaped flow channels, which are arranged parallel to one another and at a distance from each other and by at least one bridging the distance
Verbindungskanal in Strömungsverbindung stehen. Hierbei wird der mindestens eine Verbindungskanal durch zwei ineinander steckbare, sich selbst zentrierende Rohrstutzen gebildet. Weiterhin wird in der DE 40 41 968 AI ein Latentwärmespeichersystem offenbart, welches die Anordnung in Modulbauweise ermöglicht, indem durch Anordnung von Distanzstücken und Distanzrohren in nach außen gut isolierte Plattenwärmeübertrager beliebiger  Connecting channel are in flow communication. Here, the at least one connecting channel is formed by two plug-in, self-centering pipe socket. Furthermore, in DE 40 41 968 AI discloses a latent heat storage system, which allows the arrangement in modular design by arbitrarily by the arrangement of spacers and spacer tubes in the outside well insulated plate heat exchanger
Baugröße in Reihe geschaltete Speicherkaskaden entstehen, deren Trennwände gleichzeitig die Funktion der Wärmeübertrager erfüllen.  Size in series connected storage cascades arise whose partitions simultaneously fulfill the function of the heat exchanger.
Bekannt ist weiterhin aus der WO 2015/040065 AI, dass auf einer Endplatte eines Plattenwärmeübertragers zwischen zwei Anschlussöffnungen eine Befestigungshülse mit Innengewinde vorgesehen ist, wobei die jeweilige Endplatte im Bereich der Befestigungshülse und zwischen den Anschlussöffnungen eine Verstärkung durch eine besondere Strukturierung und Prägung der Endplatte besitzt. Mittels der It is furthermore known from WO 2015/040065 Al that an attachment sleeve with an internal thread is provided on an end plate of a plate heat exchanger between two connection openings, wherein the respective end plate has a reinforcement in the region of the attachment sleeve and between the connection openings by a special structuring and embossing of the end plate , By means of
Befestigungshülse wird ein sogenannter Hydro-Block mit Dichtungen auf die Mounting sleeve is a so-called hydro-block with seals on the
Anschlussöffnungen aufgesetzt und an die Endplatte gepresst. Der Hydro-Block besitzt unterschiedliche Anschlussmöglichkeiten. Connection openings attached and pressed to the end plate. The hydro block has different connection options.
Nachteilig am Stand der Technik ist, dass derzeit Plattenwärmeübertrager jeweils nur einseitige Anschlussmöglichkeiten durch auf einer Abschluss- oder Endplatte aufgelötete Anschlussstutzen besitzen. Damit besteht keine Möglichkeit der beliebigen räum- und rohrsparenden Montage. Die beliebige raumsparende Aneinanderreihung ist so nicht möglich. Das Aufsetzen der Anschlussmöglichkeiten auf die Abschluss- oder Endplatte mit gleichzeitiger Befestigung mit einer auf dieser Abschluss- oder Endplatte stellt eine nur im sehr begrenzten Umfang nutzbare Anordnung dar, da die A disadvantage of the prior art is that currently have plate heat exchanger only one-sided connection options by soldered on a terminal or end plate connecting piece. Thus there is no possibility of any space- and pipe-saving installation. The arbitrary space-saving juxtaposition is not possible. The placement of the connection options on the end or end plate with simultaneous attachment to one on this end or end plate represents a usable only to a very limited extent arrangement, as the
Druckfestigkeit begrenzt ist und zudem durch die Art der Befestigung zu große Kräfte auf den Plattenwärmeübertrager einwirken und es dadurch zu Spannungen kommt, welche die Zuverlässigkeit und damit die Dichtheit nicht auf Dauer gewährleisten. Compressive strength is limited and also act through the type of attachment to large forces on the plate heat exchanger and it comes to tensions that do not ensure the reliability and thus the tightness in the long term.
Zudem besitzen die aus dem Stand der Technik bekannten Anschlussblöcke den Nachteil, dass diese für jeweils zwei benachbarte Anschlüsse als ein Anschlussbauteil vorgesehen und nur sehr aufwändig herstellbar sind. Weiterhin sind diese In addition, the connection blocks known from the prior art have the disadvantage that they are provided for each two adjacent connections as a connection component and can be produced only with great difficulty. Furthermore, these are
Anschlussbauteile nur in einem vorgegebenen Umfang einsetzbar. Zudem sind diese Anschlussbauteile in Ihrer Lage festgelegt und nicht individuell veränderbar oder verstellbar oder nicht um eine Anschlussöffnung verdrehbar. Zudem ist vorgesehen, dass nur auf einer Seite bzw. einer der außenliegenden Platten des Wärmeübertragers die Anschlussöffnungen vorhanden und die Anschlussblöcke anordbar sind. Diese Anschlussblöcke sind nachteilig nur über eine Spannhülse, die auf der Oberfläche dieser außenliegenden Platte angeordnet, verspannt, wodurch eine kombinierte Anordnung mehrerer Wärmeübertrager aneinander nicht oder nur sehr umständliche möglich ist und zudem die Anforderungen an die Stabilität der Spannhülse sehr hoch und die jeweiligen Baugrößen für geeignete Wärmeübertrager sehr beschränkt sind. Connection components can be used only to a predetermined extent. In addition, these connection components are fixed in their position and not individually changeable or adjustable or not rotatable about a connection opening. In addition, it is provided that the connection openings are present only on one side or one of the outer plates of the heat exchanger and the terminal blocks can be arranged. These terminal blocks are disadvantageous only over a clamping sleeve, which arranged on the surface of this outer plate, braced, whereby a combined arrangement of several heat exchangers together or not very complicated is possible and also the requirements for the stability of the clamping sleeve very high and the respective sizes for suitable heat exchangers are very limited.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Anschlussanordnung und Verbindungsanordnung für Plattenwärmeübertrager als Einzelanordnung und als Mehrfachanordnung zu schaffen, wobei damit eine flexible Konfiguration von skalierbaren The object of the invention is to provide a connection arrangement and connection arrangement for plate heat exchangers as a single arrangement and as a multiple arrangement, thereby providing a flexible configuration of scalable
Wärmeübertragerausbaustufen und individuellen Wärmeübertragerarten sowie vonHeat exchanger expansion stages and individual heat exchanger types and of
Verschattungen für unterschiedliche Wärmequellen und Wärmesenken sowie unterschiedliche Temperaturverläufe und verschiedene Medienströme erreicht werden soll, welche zudem zuverlässig, räum- und rohrsparend ist. Mit der Erfindung wird im angegebenen Anwendungsfall erreicht, dass eine einfacheShading for different heat sources and heat sinks and different temperature gradients and different media streams to be achieved, which is also reliable, space and pipe saving. With the invention is achieved in the specified application that a simple
Anschlussanordnung und Verbindungsanordnung als Anschlussanordnung zum Connection arrangement and connection arrangement as a connection arrangement for
Anschließen zumindest eines Plattenwärmeübertragers an eine jeweilige periphere Verrohrung geschaffen wird. Der Plattenwärmeübertrager besitzt an seinen Connecting at least one plate heat exchanger is provided to a respective peripheral piping. The plate heat exchanger has on his
Anschlussöffnungen jedoch keine beispielsweise angeschweißten oder angelöteten Anschlussstutzen oder Anschlussansätze mit oder ohne Gewinde. Auf die Oberfläche um die jeweilige Anschlussöffnung der jeweils außenliegenden Platte, beispielsweise der außenliegenden Wärmeübertragerplatte, der Abschlussplatte oder der Endplatte in der jeweiligen Flucht von mindestens einem der Verbindungskanäle oder der Connection openings but not welded, for example, or soldered Connecting pieces or connection lugs with or without thread. On the surface around the respective connection opening of the respective outer plate, for example, the outer heat transfer plate, the end plate or the end plate in the respective escape of at least one of the connecting channels or the
Anschlussöffnung ist ein Verbindungsstück angeordnet, wobei das Verbindungsstück mit dem und/oder gegen den Plattenwärmeübertrager verspannt ist. Mit den Connection opening is arranged a connecting piece, wherein the connecting piece is clamped to the and / or against the plate heat exchanger. With the
Verbindungstücken, welche einfache Rohre bis hin zu funktionellen Elementen sein können, wird eine flexible Anschluss- und Verbindungsmöglichkeit geschaffen, welche richtungs- und funktionsunabhängige Anschlüsse und Verbindungen mit einem in der Herstellung einfachen Plattenwärmeübertrager ermöglicht. Aufwändige und Connecting pieces, which can be simple tubes to functional elements, a flexible connection and connection option is created, which allows directional and function-independent connections and connections with a simple in the production plate heat exchanger. Elaborate and
platzraubende Verrohrungen und die jeweils immer erforderliche Anpassung der Verrohrung an die beispielsweise angeschweißten oder angelöteten Anschlussstutzen oder Anschlussansätze entfallen. Mit der Erfindung wir ein sehr hohes Maß an space-consuming piping and the always required adaptation of the piping to the example welded or soldered connection or connection approaches accounts. With the invention we take a very high level
Flexibilität in der Verschattung und Verbindung der Plattenwärmeübertrager erreicht, wobei die Verbindungstücke auch Bestandteil der peripheren Verrohrung sind, wodurch die Schaltungen und die Anschlüsse der Plattenwärmeübertrager vereinfacht und im Platzbedarf reduziert werden. Der Aufwand für die Herstellung der Anschlüsse an den Plattenwärmeübertrager lässt sich mit den Verbindungstücken auf ein geringes notwendiges Maß reduzieren, wobei auch deren Isolierung vereinfacht wird. Weiterhin lassen sich für die Anschlüsse und Verbindungen Komponenten einsetzen, welche in der mengenmäßigen Herstellung günstig sind. Durch den Einsatz von Achieved flexibility in the shading and connection of the plate heat exchanger, wherein the connecting pieces are also part of the peripheral piping, whereby the circuits and the connections of the plate heat exchangers are simplified and reduced in space. The cost of producing the connections to the plate heat exchanger can be reduced with the connectors to a small necessary degree, with their isolation is simplified. Furthermore, can be used for the connections and connections components, which are favorable in the quantitative production. Through the use of
Plattenwärmeübertrager, die an ihren Anschlussöffnungen keine beispielsweise angeschweißte oder angelötete Anschlussstutzen oder Anschlussansätze besitzen, wird zudem ein kostengünstiger Aufbau der Anordnung ermöglicht, da diese entsprechenden Wärmeübertrager ohne angeschweißte oder angelötete Anschlussstutzen oder Plate heat exchanger, which have no, for example, welded or soldered connection pieces or connection approaches at their connection openings, also a cost-effective design of the arrangement is possible because these heat exchangers without welded or soldered connection piece or
Anschlussansätze deutlich günstiger sind als Plattenwärmeübertrager mit beispielsweise angeschweißten oder angelöteten Anschlussstutzen oder Anschlussansätzen.  Connection approaches are significantly cheaper than plate heat exchangers with, for example, welded or soldered connection piece or connection lugs.
Die erfindungsgemäße Anschlussanordnung und Verbindungsanordnung lässt sich für unterschiedlich hohe Drücke, welche beispielsweise bei einer Fernwärmeversorgung auftreten, einsetzen. Es wird eine gleichmäßige und flächige Auflage und ein gleichmäßiges Andrücken gegen eien Verkippen und dadurch das Verspannen der Verbindungsstücke gegen bzw. mit dem Plattenwärmeübertrager sowie gegen die Oberfläche um die jeweilige Anschlussöffnung des Plattenwärmeübertragers ermöglicht und die erforderliche Dichtheit erreicht. The connection arrangement and connection arrangement according to the invention can be used for different high pressures which occur, for example, in a district heating supply. It is a uniform and flat support and a uniform pressure against tipping and tilting the connecting pieces against or with the plate heat exchanger and against the surface around the respective port of the plate heat exchanger allows and achieved the required tightness.
Vorteilhaft ist, dass sich über die Anschlussanordnung und Verbindungsanordnung zwei, drei und mehr Plattenwärmeübertrager verbinden lassen. Hierfür ist zum It is advantageous that two, three or more plate heat exchangers can be connected via the connection arrangement and connection arrangement. This is for
Verbinden von mindestens zwei Plattenwärmeübertragern zwischen den Connecting at least two plate heat exchangers between the
Plattenwärmeübertragern in der Flucht von jeweils mindestens einem der Plate heat exchangers in the flight of at least one of the
Verbindungskanäle oder mindestens einer der Anschlussöffnungen das zumindest eine Verbindungsstück angeordnet. Auch eine Erweiterung bestehender nach der Erfindung angeschlossener bzw. verbundener einzelner oder bereits mehrerer Connecting channels or at least one of the connection openings arranged at least one connector. Also an extension of existing connected according to the invention or connected individual or even more
Plattenwärmeübertrager ist möglich. An die vorhandenen oder gegebenenfalls entsprechend des gewünschten Strömungsverlaufes zu ersetzenden Verbindungstücke lassen sich der oder die weiteren Plattenwärmeübertrager anschließen. Das jeweilige Verbindungstück ist dabei auf die Oberfläche um die Anschlussöffnung der jeweils außenliegenden Platte des jeweiligen Plattenwärmeübertragers aufgesetzt und mit oder gegen zumindest einen der j eweiligen Plattenwärmeübertrager mittels einer Plate heat exchanger is possible. To the existing or possibly according to the desired flow path to be replaced connecting pieces or the other plate heat exchangers can be connected. The respective connecting piece is placed on the surface around the connection opening of the respective outer plate of the respective plate heat exchanger and with or against at least one of the j eweiligen plate heat exchanger by means of a
Spannvorrichtung verspannt. Das Verspannen kann jedoch auch über mehrere Clamping device clamped. However, the bracing can also over several
Plattenwärmeübertrager hinweg, beispielsweise die jeweils äußeren Plate heat exchanger away, for example, each outer
Plattenwärmeübertrager, erfolgen, ohne dass dabei jedes Verbindungsstück einzeln oder individuell oder als Gruppe mit einem oder dem jeweiligen Plattenwärmeübertrager sondern über die gesamte Anordnung der Plattenwärmeübertrager hinweg verspannt ist. Plate heat exchanger, carried out without causing each connector individually or individually or as a group with one or the respective plate heat exchanger but over the entire arrangement of the plate heat exchanger is clamped away.
Dadurch stehen die jeweiligen Plattenwärmeübertrager mechanisch und/oder hydraulisch in Verbindung. Mit der Erfindung wird also erreicht, dass eine Anschlussanordnung und As a result, the respective plate heat exchangers are mechanically and / or hydraulically connected. With the invention is thus achieved that a connection arrangement and
Verbindungsanordnung von mindestens zwei Plattenwärmeübertragern zum Verbinden untereinander und zum Anschließen zumindest eines der Platten Wärmeübertragers an eine jeweilige periphere Verrohrung geschaffen wird, wobei die  Connecting arrangement of at least two plate heat exchangers for connecting to each other and for connecting at least one of the plates heat exchanger is provided to a respective peripheral piping, wherein the
Plattenwärmeübertrager beispielsweise als parallele und/oder serielle Kaskade angeordnet sind und die PI atten Wärmeübertrager aus gelöteten Wärmeübertragerpl atten bestehen und quer zu den Wärmeübertragerplatten angeordnete Verbindungskanäle und Anschlussöffnungen in einer außenliegenden Platte aufweisen. Diese außenliegende Platte kann beispielsweise eine äußere Wärmeübertragerplatte oder eine Abschlussplatte oder Endplatte sein. Die Plattenwärmeübertrager stehen mechanisch und/oder hydraulisch in Verbindung. Zwischen den Plattenwärmeübertragern in der Flucht von jeweils mindestens einem der Verbindungskanäle oder der Anschlussöffnungen ist ein Verbindungsstück angeordnet, wobei das mindestens eine Verbindungstück auf die Oberfläche um die Anschlussöffnung der jeweils außenliegenden Platte, die eine außenliegenden Wärmeübertragerplatte, eine Abschlussplatte oder eine Endplatte sein kann, aufgesetzt ist und mit oder gegen zumindest einen der jeweiligen Plate heat exchangers, for example, are arranged as a parallel and / or serial cascade and the PI atten heat exchangers consist of soldered Wärmeübertragerpl atten and transverse to the heat exchanger plates arranged connecting channels and connection openings in an outer plate. This outer plate may be, for example, an outer heat transfer plate or an end plate or end plate. The plate heat exchangers are mechanically and / or hydraulically connected. Between the Plattenwärmeübertragern in the alignment of at least one of the connecting channels or the connection openings, a connecting piece is arranged, wherein the at least one connecting piece on the surface around the connection opening of the respective outer plate, which may be an outer heat transfer plate, a cover plate or an end plate, placed is and with or against at least one of the respective ones
Plattenwärmeübertrager verspannt ist. Damit ist es möglich zwei, drei oder mehr Plattenwärmeübertrager beispielsweise so als Kaskade zu schalten und zudem mit der peripheren Verrohrung zu verbinden, dass diese in Ihrer Gesamtheit individuell in Ihrer resultierenden Größe skalierbar sind, besondere Bauformen von Wärmeübertragern, wie beispielsweise ein U- oder Z-Wärmeübertrager besitzen und zudem unterschiedliche Funktionen und Strömungsverläufe für unterschiedliche Wärmequellen oder Plate heat exchanger is clamped. This makes it possible to switch two, three or more plate heat exchangers, for example, as a cascade and also to connect them to the peripheral piping so that they are individually scalable in their entirety in their resulting size, special designs of heat exchangers, such as a U or Z Heat transfer and also have different functions and flow patterns for different heat sources or
Wärmesenken ermöglichen. Dafür lassen sich ebenfalls einfache Allow heat sinks. There are also simple ones for that
Plattenwärmeübertrager verwenden, welche nicht die bereits ab Werk vorgesehenen beispielsweise angeschweißten oder angelöteten Anschlussstutzen oder Use plate heat exchangers, which do not already provided ex works, for example, welded or soldered connection piece or
Anschlussansätze an den Anschlussöffnungen, also außenliegenden Platten ohne beispielsweise angeschweißten oder angelöteten Anschlussstutzen oder  Connection approaches at the connection openings, so outside plates without, for example, welded or soldered connection piece or
Anschlussansätze an den Anschlussöffnungen, besitzen. Die Verbindungsstücke mit Dichtung oder die Verbindungsstücke direkt als Dichtung werden auf die Oberfläche der jeweiligen außenliegenden Platten an oder um die die jeweiligen Connection approaches at the connection openings, own. The joints with gasket or the joints directly as a gasket are applied to the surface of the respective outer plates at or around the respective ones
Anschlussöffnungen der jeweiligen Verbindungskanäle in den äußeren Connection openings of the respective connecting channels in the outer
Wärmeübertragerplatten, Abschlussplatten oder Endplatten aufgesetzt oder angeordnet und an und mit zumindest einem der Plattenwärmeübertrager durch zumindest eine Spannvorrichtung verspannt. Damit wird auch gewährleistet, dass jegliche auftretende Kräfte, hervorgerufen durch Spannungen und Lasten am Wärmeübertrager und dessenHeat exchanger plates, end plates or end plates placed or arranged and braced on and with at least one of the plate heat exchanger by at least one clamping device. This also ensures that any occurring forces caused by stresses and loads on the heat exchanger and its
Anschlussrohre mittels der mit dem Plattenwärmeübertrager fest verspannten Connecting pipes by means of firmly clamped with the plate heat exchanger
Verbindungsstücke abgefangen werden. Eine unmittelbare Last auf einzelne Bereiche bzw. Platten des Plattenwärmeübertragers, wie sie bei herkömmlichen, mit Connectors are intercepted. An immediate load on individual areas or plates of the plate heat exchanger, as in conventional, with
Anschlussstutzen oder Spannhülsen versehenen Plattenwärmeübertragern auftreten, werden somit ausgeschlossen. Damit werden auch Hebel Wirkungen vermieden, welche zur Undichtheit führen würden. Connecting pieces or clamping sleeves provided plate heat exchangers occur, are thus excluded. This also leverage effects are avoided, which would lead to leakage.
Die jeweilige, durch die Verbindungsstücke gebildete Verbindung zwischen den Plattenwärmeübertragern ermöglicht je nach Ausführung und Anforderung auch eine direkte Strömungsverbindung der Wärmeübertragermedien zwischen den The respective connection between the plate heat exchangers formed by the connecting pieces also makes possible a connection depending on the design and requirement direct flow connection of the heat transfer media between the
gegenüberliegenden Anschlussöffnungen. Die Strömungsverbindung kann aber auch indirekt sein oder unterbunden sein. Es ist möglich nahezu beliebige Skalierungen von Übertragungsleistungen zur opposite connection openings. The flow connection can also be indirect or prevented. It is possible almost any scaling of transmission powers to
Verfügung zu stellen, da mittels Standardleistungen der Wärmeübertrager beliebige Kombinationen derer zu einer gewünschten Leistung führen. So ist es möglich, eine dynamische Leistungsanpassung vorzusehen. Weiterhin erlaubt diese  To make available, since by means of standard performance of the heat exchanger any combination of which lead to a desired performance. So it is possible to provide a dynamic power adjustment. Furthermore, this allows
Anschlussanordnung und Verbindungsanordnung unterschiedliche Ausführungen von Plattenwärmeübertragern, beispielsweise als Z-Wärmeübertrager, als U-Connection arrangement and connection arrangement different versions of plate heat exchangers, for example as a Z-heat exchanger, as U
Wärmeübertrager oder auch asymmetrische Wärmeübertrageranordnungen, wobei jeweils auf vereinfachte Ausführungen von standardisierten Wärmeübertragern zurückgegriffen werden kann und auf den Einsatz teurer und aufwändig hergestellter Wärmeübertrager mit Sonderformen verzichtet werden kann. Dabei lassen sich Heat exchangers or asymmetric heat exchanger arrangements, which can be used in each case on simplified versions of standardized heat exchangers and can be dispensed with the use of expensive and complex manufactured heat exchanger with special forms. You can do that
Plattenwärmübertrager unterschiedlicher Ausführungen hinsichtlich der Prägungen der Wärmeübertragerplatten miteinander entsprechend der Erfordernisse kombinieren. So sind auch gespiegelte Wärmeübertrageranordnungen problemlos und mit geringem materiellen Aufwand umsetzbar. Zudem steigt die Flexibilität, da eine solche Combine plate heat exchangers of different designs with respect to the embossments of the heat exchanger plates together according to the requirements. So also mirrored heat exchanger arrangements can be implemented easily and with little material effort. In addition, the flexibility increases, as such
Anordnung jederzeit den tatsächlichen Bedürfnissen angepasst werden kann, ohne vollständig Wärmeübertrager umzubauen oder auszutauschen. Dies gilt auch im Arrangement can be adapted to the actual needs at any time, without completely convert or replace heat exchanger. This also applies in the
Havariefall. Weiterhin lassen sich unterschiedliche Wärmeübertragermedien und Wärmeübertragegruppen derart mit einander koppeln, dass hinsichtlich der Event of an accident. Furthermore, different heat transfer media and heat transfer groups can be coupled with each other in such a way that with regard to
Wärmeübertragung ein größtmöglicher Wirkungsgrad erreicht wird. Bevorzugt kommen Verbindungsstücke mit einem zylindrischen Querschnitt zum Einsatz. Es lassen sich aber auch Verbindungstücke mit einem eckigen Querschnitt einsetzen. Entscheidend ist die Passgenauigkeit zur jeweiligen Anschlussöffnung bzw. zur jeweiligen Oberfläche Wärmeübertragerplatte oder Abschlussplatte um die Dichtheit zu gewährleisten, wenngleich eine Dichtung oder das Verbindungsstück unmittelbar als Dichtung zwischen Verbindungstück und Oberfläche zum Einsatz kommt. Die Form und Größe des inneren Querschnitts richtet sich nach den Anforderungen der jeweiligen Heat transfer the highest possible efficiency is achieved. Preferably, connecting pieces with a cylindrical cross section are used. But you can also use connectors with a square cross-section. Decisive is the accuracy of fit to the respective port or the respective surface heat exchanger plate or end plate to ensure the tightness, although a seal or the connector is used directly as a seal between the connector and the surface. The shape and size of the inner cross section depends on the requirements of the respective
Schaltungskonfiguration. Im einfachsten Fall entspricht der innere Querschnitt des Verbindungstückes zumindest der Form und Größe der jeweiligen Anschlussöffnung.  Circuit configuration. In the simplest case, the inner cross section of the connecting piece corresponds at least to the shape and size of the respective connection opening.
Das Verbindungsstück versteht sich zusätzlich sowohl als Anschlussstück als auch als Endstück, da mit dem Verbindungstück beispielsweise neben mechanischen und hydraulischen Verbindungen auch entsprechende Anschlüsse und Verzweigungen mit oder ohne weiteren zusätzlichen Funktionen und auch Blindverschlüsse oder beispielsweise Sperren zum Verschließen von hydraulisch nicht genutzten The connector is also understood as both a connector and as End piece, as with the connector, for example, in addition to mechanical and hydraulic connections and corresponding connections and branches with or without further additional functions and blind plugs or, for example, locks for closing hydraulically unused
Anschlussöffnungen oder zur Verhinderung von hydraulischen Verbindungen realisiert werden. Zur Vereinfachung wird der Begriff Verbindungsstück verwendet, wobei Anschlussstück und Endstück dabei mit eingeschlossen sind. Das Verbindungsstück als solches oder als Anschlussstück umfasst begrifflich und jeweils funktionell die jeweiligen Anschlüsse und Verbindungen von zumindest einem Wärmeübertrager zur peripheren Verrohrung und die j eweiligen Anschlüsse und Verbindungen von zumindest einem Wärmeübertrager zu zumindest einem weiteren daran angeschlossenen Wärmeübertrager. Connection openings or to prevent hydraulic connections are realized. For simplicity, the term connector is used, with connector and tail are included. The connecting piece as such or as connecting piece comprises conceptually and in each case functionally the respective connections and connections of at least one heat exchanger for peripheral piping and the respective connections and connections of at least one heat exchanger to at least one further heat exchanger connected thereto.
Vereinfachend wird der Platten Wärmeübertrager auch als Wärmeübertrager bezeichnet. For simplicity, the plate heat exchanger is also referred to as a heat exchanger.
Die periphere Verrohrung wird vereinfacht auch als Peripherie bezeichnet. Zu The peripheral piping is also referred to as peripherals. To
Peripherie gehören auch weitere Komponenten, welche mit dem oder den Peripherals also include other components associated with the or
Wärmeübertragern mechanisch oder hydraulisch oder funktionell verbunden sind. Die Unterscheidung von Verbindungsanordnung und Anschlussanordnung dient j eweils der begrifflichen Trennung hinsichtlich des Anschließens eines Wärmeübertragers an eine Peripherie oder des Anschließens und der Verbindung von mehreren Heat exchangers are mechanically or hydraulically or functionally connected. The distinction between connection arrangement and connection arrangement serves in each case the conceptual separation with regard to the connection of a heat exchanger to a periphery or the connection and the connection of several
Wärmeübertragern. Technisch stehen die Verbindungsanordnung und Heat exchangers. Technically stand the connection arrangement and
Anschlussanordnung gleichermaßen für mechanische und hydraulische Verbindungen. Die jeweiligen Anforderungen an Stabilität und Dichtheit sind jeweils gleich. Connection arrangement equally for mechanical and hydraulic connections. The respective requirements for stability and tightness are the same.
Weiterhin gilt es, mechanische Spannungen in der Anordnung so gering als möglich zu halten.  Furthermore, it is necessary to keep mechanical stresses in the arrangement as low as possible.
Die mechanischen und hydraulischen in Verbindungen verstehen sich als die durch die Verbindungstücke, die Zwischenstücke und/oder durch die periphere Verrohrung hergestellten Verbindungen zwischen den Plattenwärmeübertragern unabhängig davon ob diese eine Strömungsverbindung zulassen oder verhindern. The mechanical and hydraulic connections are understood to be the connections between the plate heat exchangers made by the connectors, the spacers and / or by the peripheral tubing irrespective of whether they allow or prevent fluid communication.
Vorteilhaft ist das Verbindungsstück einteilig oder mehrteilig ausgeführt. Hierdurch lassen sich unterschiedliche vorteilhafte Ausführungen und unterschiedliche Advantageously, the connector is made in one or more parts. hereby can be different advantageous designs and different
Ausführungsvarianten herstellen. So lassen sich neben der Herstellung einfacher Verbindungsstücken auch Verbindungsstücke entsprechend des jeweiligen Produce variant versions. Thus, in addition to the production of simple connectors and connectors according to the respective
Wärmeübertragers passend zusammenstellen. Match heat exchanger appropriately.
Indem zwischen zwei Verbindungsstücken oder zwei Verbindungsstückteilen zumindest ein Zwischenstück vorhanden ist, lassen sich bei beispielsweise vereinheitlichten Verbindungsstücken dennoch beliebige Abstände oder beliebige Funktionen oder Komponenten zwischen benachbarten Plattenwärmeübertragern realisieren. Damit wird erreicht, dass die Verbindungsstücke beispielsweise in Bezug auf den By having at least one intermediate piece between two connecting pieces or two connecting piece parts, it is possible to realize any distances or any desired functions or components between adjacent plate heat exchangers in the case of, for example, unified connecting pieces. This ensures that the connecting pieces, for example, in relation to the
Plattenwärmeübertrager und beispielsweise in Bezug auf die Länge jeweils einheitlich sind und für unterschiedliche Abstände einfache Zwischenstücke, beispielsweise in Form von einfachen Rohren zum Einsatz kommen. In einer Weiterbildung ist das Verbindungsstück und/oder das Zwischenstück nicht oder zumindest teilweise durchströmbar. Damit lassen sich Trennungen von Kreisläufen oder statische Durchflussminderer umsetzten und auch Blindverschlüsse. Es wird erreicht, dass sich jeweils an den Anschlussöffnungen der Plattenwärmeübertrager Plate heat exchangers and, for example, with respect to the length are each uniform and come for different distances simple spacers, for example in the form of simple tubes used. In one embodiment, the connecting piece and / or the intermediate piece is not or at least partially flowed through. This allows separations of circuits or static flow reducers to be implemented as well as blanking closures. It is achieved that in each case at the connection openings of the plate heat exchanger
Verbindungsstücke anordnen lassen, welche je nach Schaltungskonfiguration einen Durchfluss oder eine Strömungsverbindung zulassen oder verhindern. Die Bildung komplexer serieller bzw. paralleler Kaskaden von Plattenwärmeübertragern wird begünstigt. Damit lassen sich die Verbindungsstücke universell zwischen Arranging connecting pieces, which allow or prevent a flow or a flow connection depending on the circuit configuration. The formation of complex serial or parallel cascades of plate heat exchangers is favored. Thus, the connectors can be universally between
Plattenwärmeübertragern oder peripher außerhalb einsetzen. Vorteilhaft sind die Verbindungsstücke und/oder die Zwischenstücke zumindest bereichsweise durchströmbar, wodurch Teilbereiche gebildet werden, über welche eine Verbindung mit anderen Teilbereichen oder Teilkreisläufen hergestellt werden kann. Diese Teilbereiche können serielle bzw. parallele Kaskaden von Insert plate heat exchangers or peripherally outside. Advantageously, the connecting pieces and / or the intermediate pieces can be flowed through at least in regions, whereby partial areas are formed, via which a connection with other partial areas or partial circuits can be produced. These subranges can be serial or parallel cascades of
Plattenwärmeübertragern sein. Zudem lassen sich in den Verbindungstücken Sensoren oder andere Komponenten anordnen. Be plate heat exchangers. In addition, sensors or other components can be arranged in the connecting pieces.
In einer Weiterbildung der Erfindung ragt das Verbindungsstück in die In a further development of the invention, the connecting piece projects into the
Anschlussöffnung hinein oder ist in der Anschlussöffnung zentrierbar. Damit werden unabhängig voneinander eine Lagesicherung und eine zuverlässige Positionierung an der Anschlussöffnung erreicht. Connection opening into or centered in the connection opening. This is independent of a position assurance and reliable positioning reached the connection opening.
Vorteilhaft besitzt das Verbindungsstück gegenüber der Anschlussöffnung ein Advantageously, the connecting piece has a connection opening with respect to the connection opening
Übermaß. Hierdurch wird erreicht, dass das Verbindungsstück zuverlässiger an oder um die Anschlussöffnung anliegt, selbst wenn eine seitliche Verschiebung des Excess. This ensures that the connecting piece rests reliably on or around the connection opening, even if a lateral displacement of the
Verbindungsstücks für eine Lageanpassung notwendig ist. Der zuverlässige Sitz des Verbindungstücks bzw. der Dichtung wird begünstigt.  Connector is necessary for a position adjustment. The reliable fit of the connector or the seal is favored.
Indem das Verbindungsstück und/oder das Zwischenstück mindestens einen Abzweig aufweist, lassen sich unmittelbar am jeweiligen Anschluss und Plattenwärmeübertrager sowie zwischen den Wärmeübertragern Verbindungen zu anderen Verbindungsstücken, Heizkreisen, Verbraucherkreise bzw. anderen Wärmequellen herstellen. In Verbindung mit den durchströmbaren Teilbereichen lassen sich solche Abzweige in einem By having the connecting piece and / or the intermediate piece at least one branch, connections to other connecting pieces, heating circuits, consumer circuits or other heat sources can be produced directly at the respective connection and plate heat exchanger and between the heat exchangers. In conjunction with the flow-through sections, such branches can be in a
Verbindungsstück und/oder mit einem Zwischenstück für unterschiedliche Teilkreise oder Verbindungen herstellen. Diese Verbindungen lassen sich auch mehrfach auf dem Außenumfang der jeweiligen Verbindungsstücke und/oder der Zwischenstücke verteilt anordnen, sofern dies erforderlich ist, beispielsweise für verschiedene Abgänge und Übergänge in andere Plattenwärmeübertrager oder zur Bildung einer bestimmten Wärmeübertragerform und Konfiguration. Auch in diesem Fall wird die Bildung komplexer serieller bzw. paralleler Kaskaden von Plattenwärmeübertragern begünstigt. Unter den Abzweigen werden Verzweigungen und Zusammenführungen oder Connecting piece and / or with an intermediate piece for different pitch circles or connections. These connections can also be arranged distributed multiple times on the outer circumference of the respective connecting pieces and / or the intermediate pieces, if necessary, for example, for various outlets and transitions to other plate heat exchangers or to form a specific heat exchanger shape and configuration. Also in this case, the formation of complex serial or parallel cascades of plate heat exchangers is favored. Among the branches are branches and mergers or
Zuführungen von Medienströmen gleichermaßen verstanden. Feeds of media streams understood equally.
In einer Weiterbildung der Anordnung besitzt das Verbindungsstück und/oder das Zwischenstück quer und/oder längs zur Flucht der Verbindungskanäle eine Sperrwand und/oder Trennwand. Somit ist es auch möglich, dass wegen der Trennwand oder Sperrwand über die Verbindungsstücke keine direkte Strömungsverbindung zwischen den gegenüberliegenden Anschlussöffnungen möglich ist, jedoch mittels der Abzweige anderen Verbindungen zu anderen Teilkreisen oder Wärmeübertragern oder anderen Anschlussöffnungen geschaffen werden. So lassen sich beispielsweise über ein In a further development of the arrangement, the connecting piece and / or the intermediate piece has a barrier wall and / or partition wall transversely and / or longitudinally for the purpose of escape of the connection channels. Thus, it is also possible that because of the partition wall or barrier wall via the connecting pieces no direct flow connection between the opposite connection openings is possible, but by means of the branches other connections to other pitch circuits or heat exchangers or other connection openings are created. So can be for example about a
Verbindungsstück und/oder über ein Zwischenstück zwei unterschiedliche  Connector and / or via a spacer two different ones
Strömungsverbindungen herstellen, indem jede Strömungsverbindung über ein mit einer Trennwand versehenes Verbindungsstück und/oder Zwischenstück in zwei jeweils gegenüberliegende Anschlussöffnungen geführt wird und dabei keine Verbindung oder Vermischung der jeweiligen Medien im Verbindungsstück und/oder Zwischenstück erfolgt. Zudem wird die Bildung serieller bzw. paralleler Kaskaden von Establish fluid connections by each flow connection is guided via a connecting piece provided with a partition wall and / or intermediate piece in two respectively opposite connection openings and thereby no connection or Mixing of the respective media in the connector and / or adapter takes place. In addition, the formation of serial or parallel cascades of
Plattenwärmeübertragern begünstigt. Vorteilhaft ist das Verbindungsstück und/oder das Zwischenstück um die Flucht der Verbindungskanäle oder um die Anschlussöffnung beliebig verdreht anordbar, wodurch direkte und kurze Leitungswege der Verrohrung der Plattenwärmeübertrager und deren Peripherie ermöglicht werden. So lassen sich Abzweige direkt in die gewünschte Richtung drehen und optimal oder effizient verlegen, so dass auf kostenintensive und montageaufwändige Winkel oder andere Formstücke verzichtet werden kann oder deren Anzahl zumindest erheblich reduziert werden kann. Zudem lassen sich, je nachdem ob Abzweige oder andere eine Drehung behindernde Anordnungen vorhanden sind, die Verbindungsstücke und/oder die Zwischenstücke bis zur finalen Verspannung in eine gewünschte bzw. spannungsfreie Lage drehen. Da die Verbindungsstücke selbst dichtend als Dichtung oder beispielsweise mittels einer Nullring-Dichtung gegenüber der Oberfläche der außenliegenden Platte, die eine außenliegende Plate heat exchangers favored. Advantageously, the connecting piece and / or the intermediate piece to the alignment of the connecting channels or around the connection opening can be arranged twisted arbitrarily, whereby direct and short lines of the piping of the plate heat exchanger and the periphery are made possible. Thus, branches can be turned directly in the desired direction and laid optimally or efficiently, so that can be dispensed with costly and assembly-consuming angle or other fittings or their number can be at least significantly reduced. In addition, depending on whether branches or other arrangements hindering rotation are present, the connecting pieces and / or the intermediate pieces can be turned into a desired or tension-free position until the final tensioning. Since the connectors themselves sealing as a seal or for example by means of a zero-ring seal against the surface of the outer plate, an external
Wärmeübertragerplatte oder Abschlussplatte oder Endplatte ist, oder dem Heat exchanger plate or end plate or end plate is, or
Zwischenstück abgedichtet sind, ist ein Verdrehen in die Endlage problemlos möglich. Je nach erforderlicher Druckfestigkeit der Gesamtanordnung ist ein Verdrehen der Verbindungsstücke und/oder der Zwischenstücke nicht oder nur bedingt möglich, da derBetween adapter are sealed, a rotation in the end position is easily possible. Depending on the required compressive strength of the overall arrangement, a twisting of the connecting pieces and / or the intermediate pieces is not or only partially possible because of
Anpressdruck durch das Verspannen so hoch zu wählen ist, dass eine Instabilität der Gesamtanordnung und ein Verkippen der Verbindungsstücke gegenüber der Oberfläche der außenliegenden Platte zu vermeiden ist, da es hierbei zu Undichtheiten kommen würde. To choose contact pressure by the bracing so high that instability of the overall arrangement and tilting of the connecting pieces relative to the surface of the outer plate is to be avoided, as this would lead to leaks.
Indem das Verbindungsstück und/oder das Zwischenstück und/oder der Abzweig vorteilhaft zumindest ein Ventil, Filter, eine Pumpe und/oder ein Gewinde besitzt, lässt sich damit einerseits die Zuschaltung, Steuerung oder Abschaltung von By virtue of the fact that the connecting piece and / or the intermediate piece and / or the branch advantageously has at least one valve, filter, pump and / or thread, on the one hand the connection, control or disconnection of
Strömungsverbindungen sowie verschiedene Kreisläufe durch Plattenwärmeübertrager, die Verbindungsstücke, die Zwischenstücke und/oder der Abzweig umsetzen. Flow connections as well as various circuits by plate heat exchangers, implement the connectors, the spacers and / or the branch.
Somit ist es möglich Teilströme zu bilden oder zu unterdrücken oder ganze Thus, it is possible to form partial streams or suppress or whole
Anordnungen serieller oder paralleler Kaskaden von Plattenwärmeübertragern abzuschalten oder zusätzlich zu steuern. Somit lässt sich auch eine Anordnung für spätere Erweiterung vorbereiten, ohne diese dafür zu gegebener Zeit vollständig demontieren zu müssen. Disconnect or additionally control arrangements of serial or parallel cascades of plate heat exchangers. Thus, an arrangement for prepare for later expansion without having to dismantle it completely in due course.
In einer Weiterbildung der Erfindung ist das Verbindungsstück als Endstück oder als Blindverschlussstück ausgeführt. Ein Endstück oder ein Blindverschlussstück ist dabei beispielsweise an den jeweils außenliegenden Anschlussöffnungen der In a further development of the invention, the connecting piece is designed as an end piece or as a blind closure piece. An end piece or a blind closure piece is, for example, at the respective outer connection openings of
Plattenwärmeübertragern angeordnet. Damit wird insbesondere eine konstruktive Vereinfachung erreicht, da sich hierbei eine Minimierung der notwendigen Teile erreichen lässt. Neben weniger Teilen wird auch eine raumsparende und Plate heat exchangers arranged. In this way, in particular a constructive simplification is achieved, since in this case a minimization of the necessary parts can be achieved. In addition to fewer parts is also a space-saving and
materialsparende Ausführung erreicht. Es wird weiterhin mit den Verbindungsstücken als Endstück oder Blindverschlussstück erreicht, dass ein einzelner Wärmeübertrager bereits so vorbereitet wird, dass dieser durch den Austausch oder die Veränderung der Endstücke oder Blindverschlussstücke, gegen oder zu anderen, beispielsweise durchgängigen Verbindungsstücken, um einen weiteren Wärmeübertrager ergänzt wird, sofern der Bedarf beispielsweise nach mehr Leistung besteht. achieved material-saving design. It is further achieved with the connectors as an end piece or blanking piece, that a single heat exchanger is already prepared so that it is supplemented by the replacement or modification of the end pieces or blanking, against or to other, for example, continuous connecting pieces to another heat exchanger, if there is a need for more power, for example.
Anderseits lassen sich Blindverschlüsse oder andere Komponenten oder Rohrleitungen komfortabel direkt an die Verbindungsstücke montieren oder die Verbindungsstücke bilden diese direkt. On the other hand, blind plugs or other components or pipelines can be conveniently mounted directly on the connecting pieces or the connecting pieces form these directly.
Vorteilhaft umfasst das Verbindungsstück zumindest eine Dichtung, wodurch die einfache und zudem zuverlässige Montage begünstigt wird. Advantageously, the connector comprises at least one seal, whereby the simple and also reliable assembly is favored.
Indem das Verbindungsstück als Dichtung oder Dichtscheibe ausgeführt ist, wird eine konstruktive Vereinfachung erreicht, welche zudem vorteilhaft bei Anordnungen vorBy the connector is designed as a seal or gasket, a structural simplification is achieved, which also advantageous in arrangements before
Wärmetauschern ist, welche unmittelbar nebeneinander angeordnet werden, ohne das zwischen den Wärmeübertragern Abzweige erforderlich sind. So lassen sich Heat exchangers is, which are arranged directly next to each other, without the between the heat exchangers branches are required. That's the way to go
beispielsweise mehrere Plattenwärmeübertrager mit geringem Raumbedarf nah nebeneinander anordnen. Auf diese Weise lassen sich auf geringem Raum auch unterschiedliche Leistungsstufen mittels einzelner Plattenwärmeübertrager durch derenFor example, arrange several plate heat exchangers close to each other with little space required. In this way, in a small space and different power levels by means of individual plate heat exchanger by the
Anordnung und Kombination von entsprechenden Einzelleistungen realisieren. Indem die Verbindungsstücke als Dichtung oder Dichtscheibe ausgeführt sind, wird eine konstruktiv einfache und effiziente Bauweise als Kombination von verschiedenen Funktionen erreicht. Vorteilhaft sind zwei oder mehr Verbindungsstücke als ein Anschlussblock oder als eine Anschlussbaugruppe für zwei oder mehr Anschlussöffnungen ausgeführt. Somit lassen sicjh konstruktive Vereinfachungen und eine Erhöhung der Stabilität der Anordnung von Verbindungsstücken und Plattenwärmeübertrager oder von Arrangement and combination of corresponding individual services realize. By the joints are designed as a seal or gasket, a structurally simple and efficient design is achieved as a combination of different functions. Advantageously, two or more connecting pieces are designed as a connection block or as a connection assembly for two or more connection openings. Thus, structural simplifications and an increase in the stability of the arrangement of connectors and plate heat exchangers or of
Verbindungsstücken und Plattenwärmeübertragern erreichen. Zudem vereinfacht sich das Verspannen der als Anschlussblock oder als Anschlussbaugruppe ausgeführten Verbindungsstücke. Indem die Spannvorrichtung außerhalb und/oder innerhalb des Plattenwärmeübertragers angeordnet ist, lassen sich die Verbindungsstücke je nach Ausführung und je nach Bedarf einfacher mit dem oder den Plattenwärmeübertragern verspannen. So lassen sich zudem einfacher individuelle Verschattungen von Plattenwärmeübertragern und untereinander und dessen oder deren Peripherie herstellen.  Reach connectors and plate heat exchangers. In addition, the clamping of the connecting block or as a connection module designed connecting pieces simplifies. By arranging the tensioning device outside and / or inside the plate heat exchanger, the connecting pieces can be clamped more easily, depending on the design and as required, with the plate heat exchanger (s). This also makes it easier to produce individual shading of plate heat exchangers and each other and their or their periphery.
In einer Weiterbildung der Anordnung ist mindestens ein Verbindungsstück mit dem oder den Plattenwärmeübertragern als Packet verspannt, wodurch ein sicherer, stabiler und mediendichter Verbund entsteht, welcher den hohen Anforderungen der In a further development of the arrangement, at least one connecting piece is clamped with the plate heat exchanger (s) as a package, whereby a secure, stable and media-tight composite is created, which meets the high requirements of
Druckdichtheit gerecht wird und zudem den Plattenwärmeübertrager nicht oder nur minimal dahingehend mechanisch belastet, dass die innere Struktur nicht gefährdet ist und die außenliegenden Platte insbesondere nicht auf Zug beansprucht wird. Pressure tightness is justified and also the plate heat exchanger not or only minimally mechanical impact to the effect that the inner structure is not endangered and the outer plate is not particularly stressed to train.
Indem das mindestens eine Verbindungsstück mit dem oder gegen den zumindest einen Plattenwärmeübertrager mit zumindest einer den zumindest einen By the at least one connecting piece with or against the at least one plate heat exchanger with at least one of the at least one
Plattenwärmeübertrager und/oder das mindestens eine Verbindungsstück um- und/oder hintergreifenden Spannvorrichtung verspannt ist, wird ein sicherer und zugleich stabiler Verbund geschaffen, welcher die Stabilität der Gesamtanordnung erheblich verbessert und dabei den hohen Anforderungen der Druckdichtheit oder Spannungsfreiheit innerhalb der Plattenwärmeübertrager und deren Anordnung besonders gerecht wird. Zugleich wird die Montage vereinfacht, da die Verbindungstücke zugleich besser geführt und gehalten werden. So sind auch Spannvorrichtungen umfasst, welche beispielsweise aus Flachmaterial bestehend auf die Verbindungsstücke geschoben und an einer Krempe, einem Flansch oder einem Sprengring am wärmeübertragerseitigen Ende des Verbindungstück anliegen und außerhalb des Plattenwärmeübertragers diesen also umgreifend mit mittels beispielsweise eines Gewindebolzens und Muttern gegen beispielsweise ein weiteres Flachmaterial mit oder ohne Verbindungsstücken gezogen werden und damit die das oder die Verbindungsstücke mit dem Plattenwärmeübertrager verspannen. Andere Varianten des Verspannens sind beispielsweise das Verspannnen an Kanten des Plattenwärmeübertragers in dem diese hintergriffen werden. Auch andere Kombinationen oder andere Anordnungen und Ausrichtungen von Spannelementen sind möglich, welche jeweils die Verbindungsstücke gegen den Plattenwärmeübertrager verspannen. Vorteilhaft ist das mindestens eine Verbindungsstück und/oder der oder die Plate heat exchanger and / or the at least one connector is clamped around and / or engaging clamping device, a secure and stable composite is created, which significantly improves the stability of the overall arrangement and the high requirements of pressure tightness or lack of voltage within the plate heat exchanger and their arrangement particularly does justice. At the same time, the assembly is simplified, since the connecting pieces are better managed and held at the same time. Thus, clamping devices are also included, which are for example made of flat material pushed onto the connecting pieces and abut against a brim, a flange or a snap ring on the heat exchanger side end of the connector and outside the plate heat exchanger this Thus, encompassing drawn by means of, for example, a threaded bolt and nuts against, for example, another flat material with or without connectors and thus tighten the or the connectors with the plate heat exchanger. Other variants of the bracing are, for example, the tensioning on edges of the plate heat exchanger in which they are engaged behind. Other combinations or other arrangements and orientations of clamping elements are possible, which respectively clamp the connecting pieces against the plate heat exchanger. This is advantageous at least one connector and / or the or
Plattenwärmeübertrager mit einer durch die Anschlussöffnung und den Plate heat exchanger with a through the connection opening and the
Verbindungskanal und dass Verbindungsstück geführten Spannvorrichtung verspannt. Hierdurch wird erreicht, dass auf aufwändige Konstruktionen für die Umsetzung der Spannvorrichtung außerhalb des Plattenwärmeübertragers verzichtet werden kann und die Spannvorrichtung vereinfacht innerhalb des Plattenwärmeübertragers angeordnet ist und durch die standardgemäßen oder üblichen Öffnungen geführt ist. Zusätzliche Öffnungen oder individuelle Anpassungen der Platten Wärmeübertrager sind nicht erforderlich. Hierdurch wird eine effizientere Verbindungsanordnung und Connecting channel and that clamp guided tensioning device. This ensures that can be dispensed with elaborate constructions for the implementation of the clamping device outside of the plate heat exchanger and the clamping device is arranged within the Plattenwärmeübertragers simplified and guided by the standard or usual openings. Additional openings or individual adjustments of the plates heat exchangers are not required. This will provide a more efficient connection arrangement and
Anschlussanordnung erreicht. Zudem wird eine höhere Stabilität erreicht. Connection arrangement achieved. In addition, a higher stability is achieved.
In einer Weiterbildung der Erfindung ist die Spannvorrichtung mit dem mindestens einen Verbindungsstück verschraubt oder verspannt und/oder durch das In one embodiment of the invention, the clamping device is screwed or braced with the at least one connector and / or by the
Verbindungsstück geführt. Hierdurch wird eine verdeckte bzw. versteckte Montage innerhalb der Verbindungsstücke und des oder der Wärmeübertrager erreicht. Zugleich wird eine Vereinfachung der Verbindungsstücke erreicht, da je nach Ausführung aufConnector led. As a result, a hidden or concealed mounting within the connecting pieces and the or the heat exchanger is achieved. At the same time, a simplification of the connecting pieces is achieved, depending on the version
Öffnungen und auch auf zusätzliche Dichtungen verzichtet werden kann. Es wird jeweils unabhängig voneinander zusätzlich die Stabilität erhöht. Openings and can be dispensed with additional seals. In each case, the stability is additionally increased independently of each other.
Indem die Spannvorrichtung durch das Verbindungsstück geführt ist, wird auch ein verdecktes Spannen begünstigt. By the tensioning device is guided by the connector, a covert clamping is favored.
Hierbei ist beispielsweise in oder mit dem Verbindungsstück oder durch das Here, for example, in or with the connector or through the
Verbindungsstück die Spannvorrichtung verschraubt und/oder geführt und spannt das Verbindungsstück gegen den Plattenwärmeübertrager. In einer Weiterbildung der Erfindung umfasst die Spannvorrichtung zumindest Bleche oder Platten und/oder Schrauben oder Gewindestäbe mit Muttern, wodurch ein zuverlässiges, die auftretenden Kräfte abfangendes Verspannen begünstigt wird und zudem die notwendige Dichtheit verbessert wird. Connector screwed and / or guided the tensioning device and biases the connector against the plate heat exchanger. In a further development of the invention, the clamping device comprises at least plates or plates and / or screws or threaded rods with nuts, whereby a reliable, the forces intercepting bracing is favored and also the necessary tightness is improved.
Bedarfsweise sind Bohrungen in den Blechen oder Platten für das Durchführen oder Verschrauben der Schrauben oder Gewindestäbe vorhanden. Sollen die Schrauben oder Gewindestäbe mit den Blechen oder Platten direkt verschraubt werden, sind If necessary, holes in the sheets or plates for performing or screwing the screws or threaded rods are available. If the screws or threaded rods are to be screwed directly to the sheets or plates, they are
vorzugsweise Gewinde in den Bohrungen. preferably thread in the holes.
Die Platten oder Bleche weisen je nach Bedarf und Notwendigkeit zumindest eine Öffnung auf, in und durch welche das Verbindungsstück gesteckt bzw. geschoben werden kann. Sofern durch die Platten oder Bleche keine Verbindungsstücke zu schieben sind, kann auch auf die Öffnungen verzichtet werden. The plates or sheets have, depending on need and need at least one opening in and through which the connector can be inserted or pushed. If no connectors are to be pushed through the plates or sheets, can be dispensed with the openings.
Vorzugsweise umfasst das mindestens eine Verbindungsstück auf der außenliegenden Wand in Umfangsrichtung zumindest bereichsweise zumindest einen radialen Preferably, the at least one connecting piece on the outer wall at least partially comprises at least one radial one in the circumferential direction
Überstand beispielsweise ist Form einer Krempe, eines Flansch, eines flanschartigen Überstandes und/oder eines Sprengringes, geführt in einer Nut. Supernatant, for example, is a shape of a brim, a flange, a flange-like projection and / or a snap ring, guided in a groove.
Alternativ oder zusätzlich ist innerhalb des Verbindungsstücks zumindest ein Spannsteg vorhanden. Mittels dessen ein Verspannen innerhalb der Verbindungsstücke begünstigt wird und zudem den Medienstrom ermöglicht. Alternatively or additionally, at least one clamping web is present within the connecting piece. By means of which a distortion within the connectors is favored and also allows the media flow.
Bei einseitiger Montage kann das Verbindungsstück an der Außenwand beispielsweise einen zur jeweils außenliegenden Platte weitenden konischen Quer schnittsverl auf besitzen, auf welchem die jeweilige Öffnung der Platte anliegt und das Verschieben der Platte für das Verspannen gehemmt wird. In one-sided assembly, the connector may on the outer wall, for example, have a widening to each outer plate conical cross-section on which rests on which the respective opening of the plate and the displacement of the plate is inhibited for bracing.
Mit den jeweiligen voneinander unabhängigen Ausführungsvarianten auf der außenliegenden Wand, im Querschnitt oder innerhalb des Verbindungsstückes wird das Verspannen begünstigt, da die Spannvorrichtung gegen die Verbindungsstücke gleichmäßig und flächig drücken und dadurch das Verspannen der Verbindungsstücke gegen bzw. mit dem Plattenwärmeübertrager bzw. gegen die bzw. mit der Oberfläche um die jeweilige Anschlussöffnung des Plattenwärmeübertragers spannungsarm erfolgt. Ein Verkippen und die damit verbundenen Undichtheiten lassen sich reduzieren oder vermeiden. With the respective independent embodiments on the outer wall, in cross-section or within the connecting piece clamping is favored because the clamping device press against the connecting pieces uniformly and flat and thereby the distortion of the connecting pieces against or with the plate heat exchanger or against the or with the surface around the respective connection opening of the plate heat exchanger voltage low. Tilting and the associated leaks can be reduced or avoided.
Unabhängig von der konkreten Spannvorrichtung und deren Komponenten sowie unabhängig von der konkreten geeigneten Ausführung der Verbindungsstücke sind die Verbindungsstücke bevorzugt lotrecht gegen bzw. mit dem Plattenwärmeübertrager sowie gegen die Oberfläche um die jeweilige Anschlussöffnung des Regardless of the specific clamping device and its components as well as independent of the concrete suitable design of the connecting pieces, the connecting pieces are preferably perpendicular to or with the plate heat exchanger and against the surface around the respective connection opening of the
Plattenwärmeübertrager verspannt. Plate heat exchanger braced.
Eine erhöhte Stabilität der jeweils gebildeten Anordnung und eine verbesserte An increased stability of each formed arrangement and improved
Dichtwirkung werden erreicht. Hierbei kommen unterschiedliche Ausführungen in Frage, welche die beschriebene Wirkung und Funktion erfüllen. Sealing effect are achieved. Here are different versions in question, which meet the described effect and function.
Mehrere Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im Folgenden näher beschrieben. Es zeigen: Several embodiments of the invention are illustrated in the drawings and will be described in more detail below. Show it:
Fig. 1 einen Plattenwärmeübertrager mit verspannten Verbindungsstücken an den Anschlussöffnungen und vorbereiteter Spannvorrichtung für einen weiteren Fig. 1 shows a plate heat exchanger with strained connectors on the connection openings and prepared clamping device for another
Plattenwärmeübertrager, Plate heat exchanger,
Fig. 2 zwei Plattenwärmeübertrager mit Verbindungsstücken an den  Fig. 2 shows two plate heat exchanger with connectors to the
Anschlussöffnungen mit einer die beiden Plattenwärmeübertrager mit den Connection openings with a two plate heat exchanger with the
Verbindungsstücken als Paket verspannenden Spannvorrichtung, Connectors as a package tensioning jig,
Fig. 3 zwei Plattenwärmeübertrager mit verspannten Verbindungsstücken an den Anschlussöffnungen, wobei unterschiedliche Varianten einer Spannvorrichtung zum Einsatz kommen,  3 shows two plate heat exchangers with strained connecting pieces at the connection openings, wherein different variants of a clamping device are used,
Fig. 4 einen Plattenwärmeübertrager mit verspannten Verbindungsstücken an den Anschlussöffnungen und vorbereiteter Spannvorrichtung für einen weiteren  Fig. 4 shows a plate heat exchanger with strained connectors at the connection openings and prepared clamping device for another
Plattenwärmeübertrager,  Plate heat exchanger,
Fig. 5 vier Plattenwärmeübertrager als verzweigte Kaskade mit Verbindungsstücken als Dichtscheiben an den Anschlussöffnungen und mit innerhalb des  Fig. 5 four plate heat exchanger as a branched cascade with connectors as sealing disks at the connection openings and with within the
Plattenwärmeübertragers, durch diesen geführten Spannvorrichtungen, Fig. 6 zwei verbundene Plattenwärmeübertrager mit Verbindungsstücken und Plate heat exchanger, guided by this tensioning devices, Fig. 6 two connected plate heat exchanger with connectors and
Endstücken an den Anschlussöffnungen und mit innerhalb des Tails at the connection openings and with within the
Plattenwärmeübertragers, durch diesen geführten Spannvorrichtungen, Plate heat exchanger, guided by this tensioning devices,
Fig. 7 die Schnittdarstellung eines Plattenwärmeübertragers mit Verbindungsstücken mit Abzweigen an den Anschlussöffnungen und mit innerhalb des 7 is a sectional view of a plate heat exchanger with connectors with branches at the connection openings and with within the
Plattenwärmeübertragers und den Verbindungsstücken geführten und angeordneten Spannvorrichtungen,  Plattenwärmeübertragers and the connectors guided and arranged tensioning devices,
Fig. 8 drei Plattenwärmeübertrager als verzweigte Kaskade mit Verbindungsstücken an den Anschlussöffnungen, wobei zur Vereinfachung die Spannvorrichtung nicht dargestellt ist,  8 shows three plate heat exchangers as a branched cascade with connecting pieces at the connection openings, the clamping device not being shown for the sake of simplicity,
Fig. 9 drei Plattenwärmeübertrager mit jeweils gleicher Größe und damit Leistung als Kaskade mit Verbindungsstücken an den Anschlussöffnungen, wobei zur  Fig. 9 three plate heat exchanger, each with the same size and thus power as a cascade with connectors on the connection openings, wherein the
Vereinfachung die Spannvorrichtung nicht dargestellt ist, Simplification the tensioning device is not shown,
Fig. 10 drei Plattenwärmeübertrager als Kaskade mit jeweils unterschiedlicher Größe mit Verbindungsstücken an den Anschlussöffnungen, wobei zur Vereinfachung die Spannvorrichtung nicht dargestellt ist,  10 shows three plate heat exchangers as a cascade, each having a different size with connecting pieces at the connection openings, wherein the clamping device is not shown for the sake of simplicity,
Fig. 11 zwei Plattenwärmeübertrager mit Verbindungsstücken an den  Fig. 11 two plate heat exchanger with connectors to the
Anschlussöffnungen als U- Wärmeübertrager mit Mittelanschluss und mit Connection openings as U heat exchanger with central connection and with
Strömungsverlauf, wobei zur Vereinfachung die Spannvorrichtung nicht dargestellt ist, Fig. 12 zwei Plattenwärmeübertrager mit Verbindungsstücken an den Flow pattern, wherein for simplicity, the clamping device is not shown, Fig. 12, two plate heat exchanger with connecting pieces to the
Anschlussöffnungen und mit einer komplexen Verrohrung, wobei zur Vereinfachung die Spannvorrichtung nicht dargestellt ist,  Connection openings and with a complex piping, for simplicity, the clamping device is not shown,
Fig. 13 zwei Plattenwärmeübertrager mit Verbindungsstücken an den  Fig. 13, two plate heat exchanger with connectors to the
Anschlussöffnungen in gespiegelter Anordnung mit Strömungsverlauf, Connection openings in a mirrored arrangement with flow,
Fig. 14a bis Fig. 14e schematische Darstellungen unterschiedlicher Verschattungen von14a to 14e are schematic representations of different shadings of
Plattenwärmeübertrager mit Verbindungsstücken an den Anschlussöffnungen und mit Strömungsverlauf, wobei zur Vereinfachung die Spannvorrichtung nicht dargestellt ist , Fig. 15 fünf Plattenwärmeübertrager als verzweigte Kaskade, wobei zur Vereinfachung die Spannvorrichtung nicht dargestellt ist, Plate heat exchanger with connecting pieces at the connection openings and with flow, wherein for simplicity, the clamping device is not shown, Fig. 15 five plate heat exchanger as a branched cascade, wherein for simplicity, the clamping device is not shown,
Fig. 16a bis 16e Schnittdarstellungen als Ausschnitt von Verbindungsstücken mit16a to 16e sectional views as a section of connecting pieces with
Spannvorrichtung jeweils an einer Anschlussöffnung einer außenliegenden Platte und Fig. 17 schematische Darstellungen einer Platte oder eines Bleches als Teil einer Spannvorrichtung und von Verbindungsstücken mit Bajonett. Bei der erfindungsgemäßen Anschlussanordnung zum Anschließen eines Clamping device in each case at a connection opening of an outer plate and Fig. 17 are schematic representations of a plate or a sheet as part of a tensioning device and of connecting pieces with bayonet. In the connection arrangement according to the invention for connecting a
Plattenwärmeübertrager 1 an eine jeweilige periphere Verrohrung besteht der Plate heat exchanger 1 to a respective peripheral piping consists of
Plattenwärmeübertrager 1 aus gelöteteten Wärmeübertragerplatten 2 die quer zu den Wärmeübertragerplatten 2 verlaufende Verbindungskanäle 3 und in einer Plate heat exchanger 1 from soldered heat exchanger plates 2 extending transversely to the heat exchanger plates 2 connecting channels 3 and in a
außenliegenden Platte 5 Anschlussöffnungen 4 aufweisen, auf die Oberfläche um die Anschlussöffnung 4 der jeweils außenliegenden Platte 5 in der Flucht von mindestens einem der Verbindungskanäle 3 oder mindestens einer der Anschlussöffnung 4 ein Verbindungsstück 6 angeordnet ist, wobei das Verbindungsstück 6 mit dem oder gegen den Plattenwärmeübertrager 1 verspannt ist. Die außenliegenden Platte 5 kann dabei die jeweils außenliegende Wärmeübertragerplatte 2 oder Abschlussplatte 5, oder Endplatte 5 sein. Dies richtet sich nach dem jeweils konkret eingesetzten Plattenwärmeübertrager 1. outer plate 5 have connection openings 4, on the surface around the connection opening 4 of the respective outer plate 5 in the alignment of at least one of the connecting channels 3 or at least one of the connection opening 4, a connecting piece 6 is arranged, wherein the connecting piece 6 with or against the plate heat exchanger 1 is braced. The outer plate 5 may be the respective outer heat exchanger plate 2 or end plate 5, or end plate 5. This depends on the particular concrete used plate heat exchanger. 1
In Figur 7 ist ein einzelner, an sich bekannter Plattenwärmeübertrager 1 seitlich im Schnitt dargestellt. Auf die Oberfläche der außenliegenden Platte 5 um die In Figure 7, a single, known plate heat exchanger 1 is shown laterally in section. On the surface of the outer plate 5 to the
Anschlussöffnung 4 der jeweils außenliegenden Platte 5 in der Flucht der Connection opening 4 of each outer plate 5 in the run of the
Verbindungskanäle 3 sind Verbindungsstücke 6 angeordnet, die jeweils radial angeordnete Abzweige 11 zum Anschluss für die weitere Peripherie und Installation besitzen. Das Verspannen der Verbindungsstücke 6 wird mittels einer Spannvorrichtung 9 umfassend einen Gewindestab 13 oder einen Stab 13 mit teilweisen Connection channels 3 are arranged connecting pieces 6, each having radially arranged branches 11 for connection to the further periphery and installation. The bracing of the connecting pieces 6 by means of a clamping device 9 comprising a threaded rod 13 or a rod 13 with partial
Gewindebereichen den jeweiligen Enden sowie Muttern 16 oder Hutmuttern 17 erreicht. Das erste Ende ist innerhalb eines Verbindungsstückes 6 in ein Sackloch mit  Threaded reaches the respective ends and nuts 16 or cap nuts 17. The first end is within a connector 6 in a blind hole with
Innengewinde 12 im geschlossenen stirnseitigen Ende des Verbindungstückes 6 eingeschraubt, welches auf bzw. um eine der Anschlussöffnung 4 auf der rechten Seite des dargestellten Plattenwärmeübertrager 1 angeordnet ist. Der Gewindestab 13 oderInternal thread 12 screwed in the closed end face of the connecting piece 6, which is arranged on or about one of the connection opening 4 on the right side of the illustrated plate heat exchanger 1. The threaded rod 13 or
Stab 13 ist durch Anschlussöffnungen 4 und den Verbindungskanal 3 geführt. Auf der gegenüberliegenden, also der linken Seite des dargestellten Plattenwärmeübertragers 1 ist der Gewindestab 13 oder Stab 13 bzw. sein zweites Ende durch ein zweites Rod 13 is guided through connection openings 4 and the connecting channel 3. On the opposite, ie the left side of the illustrated plate heat exchanger 1, the threaded rod 13 or rod 13 or its second end by a second
Verbindungsstück 6 und eine Durchgangsbohrung 14 am stirnseitigen Ende des zweiten Verbindungstückes 6 geführt. Connector 6 and a through hole 14 at the front end of the second connecting piece 6 out.
Zwischen der außenliegenden Platte 5 und der Verbindungsstücke 6 sind Dichtungen 15, beispielsweise O-Ringe, angeordnet. Je nach den Gegebenheiten und Anforderungen ist, wie in Figur 7 an den oberen Verbindungsstücken 6 dargestellt, auf dem zweiten Ende zunächst eine Mutter 16 aufgeschraubt, durch welche die beiden Verbindungstücke 6 gegen die Oberfläche der außenliegenden Platte 5 um die Anschlussöffnung 4 und den Plattenwärmeübertrager 1 mit der notwendigen Kraft für Stabilität und Dichtheit verspannt werden. Die Dichtheit der Verschraubung der Mutter 16 wird zusätzlich durch eine weiterhin aufgeschraubte Hutmutter 17 mit einer Dichtungen 15 erreicht. Hierdurch wird erreicht, dass einerseits der Anpressdruckt der Verbindungsstücke 6 und anderseits die Dichtheit von verschiedenen Komponenten erreicht werden, welche insbesondere für die jeweilige Aufgabe ausgelegt sind. Between the outer plate 5 and the connecting pieces 6 are seals 15, for example, O-rings arranged. Depending on the circumstances and requirements, as shown in Figure 7 at the upper connecting pieces 6, on the second end, first a nut 16 is screwed through which the two connecting pieces 6 against the surface of the outer plate 5 to the connection port 4 and the plate heat exchanger. 1 be braced with the necessary strength for stability and tightness. The tightness of the screw of the nut 16 is additionally achieved by a further screwed cap nut 17 with a gasket 15. This ensures that on the one hand the Anpressdruckt the connecting pieces 6 and on the other hand, the tightness of various components are achieved, which are designed especially for the task.
Statt des Gewindestabes 13 oder Stabes 13 kann eine Schraube 13 in entsprechender Länge und mit geeignetem Schraubenkopf zum Einsatz kommen, welcher einerseits die Festigkeit und andererseits die Dichtheit gewährleistet ohne die Dichtung zu überlasten oder zu zerstören. Instead of the threaded rod 13 or rod 13, a screw 13 can be used in the appropriate length and with a suitable screw head, which on the one hand ensures the strength and on the other hand, the tightness without overloading or destroying the seal.
Eine weitere mögliche Ausführung ist, wie in Figur 7 an den unteren Another possible embodiment is, as in Figure 7 at the bottom
Verbindungsstücken 6 dargestellt, das Anpressen und Abdichten mit nur einer Connectors 6 shown, the pressing and sealing with only one
Hutmutter 17 mit Dichtung 15 realisiert ist. Cap nut 17 with seal 15 is realized.
Die erfindungsgemäße Anschlussanordnung und Verbindungsanordnung von mindestens zwei Plattenwärmeübertragern 1 beispielsweise als parallele und/oder serielle Kaskade, wobei die Plattenwärmeübertrager 1 aus gelöteteten The connection arrangement according to the invention and connection arrangement of at least two plate heat exchangers 1, for example as a parallel and / or serial cascade, wherein the plate heat exchanger 1 soldered from
Wärmeübertragerplatten 2 bestehen und quer zu den Wärmeübertragerplatten 2 angeordnete Verbindungskanäle 3 und in einer außenliegenden Platte 5 Heat exchanger plates 2 and arranged transversely to the heat exchanger plates 2 connecting channels 3 and in an outer plate. 5
Anschlussöffnungen 4 aufweisen, wobei die Plattenwärmeübertrager 1 mechanisch und/oder hydraulisch in Verbindung stehen, umfasst zwischen den  Having connection openings 4, wherein the plate heat exchanger 1 are mechanically and / or hydraulically connected, comprises between the
Plattenwärmeübertragern 1 in der Flucht von jeweils mindestens einem der Plate heat exchangers 1 in the escape of at least one of
Verbindungskanäle 3 oder mindestens einer der Anschlussöffnungen 4 ein Connecting channels 3 or at least one of the connection openings 4 a
Verbindungsstück 6, wobei das mindestens eine Verbindungstück 6 auf die Oberfläche um die Anschlussöffnung 4 der jeweils außenliegenden Platte 5 aufgesetzt ist und mit oder gegen zumindest einen der jeweiligen Plattenwärmeübertrager 1 verspannt ist. Connecting piece 6, wherein the at least one connecting piece 6 is placed on the surface around the connection opening 4 of the respective outer plate 5 and is clamped with or against at least one of the respective plate heat exchanger 1.
Diese Anschlussanordnung und Verbindungsanordnung ist in den Figuren 1 bis 6 und 8 bis 15 dargestellt. This connection arrangement and connection arrangement is shown in FIGS. 1 to 6 and 8 to 15 shown.
Figur 1 zeigt einen Wärmeübertrager mit Verbindungsstücken 6 in Form vor Figure 1 shows a heat exchanger with connectors 6 in the form before
Rohrabschnitten an jeder der Anschlussöffnungen 4, die mit einer teilweise nicht dargestellten Dichtung 15 auf die Oberfläche der außenliegenden Platte 5 um die Anschlussöffnung 4 der jeweils außenliegenden Platte 5 in der Flucht der Pipe sections at each of the connection openings 4, with a partially not shown seal 15 on the surface of the outer plate 5 to the connection opening 4 of the respective outer plate 5 in the run of the
Verbindungskanäle 3 angeordnet sind. Connecting channels 3 are arranged.
Beispielsweise sind jeweils auf zwei benachbarte Verbindungsstücke 6 ein Blech 18 oder eine Platte 18 vorzugsweise aus Metall geschoben, wobei in dem Blech 18 oder der Platte 18 Öffnungen 34 entsprechend der Form und Größe des Querschnitts der For example, a metal plate 18 or a plate 18 are preferably made of metal on two adjacent connecting pieces 6, wherein in the plate 18 or the plate 18 openings 34 corresponding to the shape and size of the cross section of
Verbindungsstücke 6 vorhanden sind. Durch diese Öffnungen 34 in den jeweiligen Blechen 18 oder Platten 18 sind die Verbindungstücke 6 geführt. Am jeweiligen zur Anschlussöffnung 4 weisenden Ende der Verbindungsstücke 6 sind in Nuten 19 eingesetzte und radial überstehende Sprengringe 20 vorhanden. Alternativ zu einem der Sprengringe 20 ist an einem Ende ein flanschartiger Überstand, wie in den Figuren 16b und 16c dargestellt, vorhanden. Die Öffnungen 34 in den Blechen 18 oder Platten 18 sind jedoch kleiner als die Connectors 6 are present. Through these openings 34 in the respective sheets 18 or plates 18, the connecting pieces 6 are guided. At the respective end of the connecting pieces 6 facing the connection opening 4, snap-in rings 20 inserted in grooves 19 and projecting radially are present. As an alternative to one of the snap rings 20, a flange-like projection, as shown in FIGS. 16b and 16c, is present at one end. However, the openings 34 in the sheets 18 or plates 18 are smaller than the
Sprengringe 20 oder der flanschartiger Überstand 30, so dass die Sprengringe 20 oder der flanschartiger Überstand 30 die notwendige Auflagefläche für die Bleche 18 oder Platten 18 bieten und sich die Verbindungsstücke 6 über die Bleche 18 oder Platten 18 mit dem Plattenwärmeübertrager 1 verspannen lassen.  Circlips 20 or the flange-like projection 30, so that the snap rings 20 or the flange-like projection 30 provide the necessary support surface for the sheets 18 or plates 18 and the connectors 6 can be braced on the plates 18 or plates 18 with the plate heat exchanger 1.
Die Bleche 18 oder Platte 18 überragen Plattenwärmeübertrager 1 an zwei The plates 18 or plate 18 protrude plate heat exchanger 1 to two
gegenüberliegenden Außenkanten. In den überragenden Bereichen der Bleche 18 oder Platte 18 sind jeweils Bohrungen vorhanden, durch welche eine Schraube 13 oder eine Gewindestab 13 geführt ist, mittels derer und zumindest einer Mutter 16 die beiden benachbarten an zwei gegenüberliegenden Seiten des Plattenwärmeübertragers 1 auf den Verbindungsstücken 6 angeordneten Bleche 18 oder Platten 18 miteinander und gegen den Plattenwärmeübertrager 1 verspannt werden. Zumindest die Bleche 18 oder die Platten 18 und die Schraube 13 oder der Gewindestab 13 mit den Muttern 16 bilden die Spannvorrichtung 9. In diesem konkreten Ausführungsbeispiel einer Anschlussanordnung und opposite outer edges. In the projecting portions of the plates 18 or plate 18 are each holes through which a screw 13 or a threaded rod 13 is guided, by means of which and at least one nut 16, the two adjacent arranged on two opposite sides of the plate heat exchanger 1 on the connectors 6 sheets 18 or plates 18 are clamped together and against the plate heat exchanger 1. At least the metal sheets 18 or the plates 18 and the screw 13 or the threaded rod 13 with the nuts 16 form the clamping device 9. In this particular embodiment of a connection arrangement and
Verbindungsanordnung sind jeweils zwei Verbindungsstücke 6 von jeweils zwei benachbarten Anschlussöffnungen 6 mit dem Plattenwärmeübertrager 1 und Connection arrangement are each two connecting pieces 6 of two adjacent connection openings 6 with the plate heat exchanger 1 and
miteinander gegenüberliegend verspannt. Damit umgreift die Spannvorrichtung 9 den Plattenwärmeübertrager 1. Diese Anschlussanordnung und Verbindungsanordnung lässt sich problemlos auch mit nur einem Plattenwärmeübertrager 1 umsetzen, da die jeweiligen Gegebenheiten problemlos übertragbar sind. In Figur 2 sind abweichend von Figur 1 zwei Plattenwärmeübertrager 1 als Paket über Spannvorrichtungen 9 verspannt, wobei der in der Figur 2 rechts dargestellte braced opposite each other. Thus, the clamping device 9 surrounds the plate heat exchanger 1. This connection arrangement and connection arrangement can be implemented easily with only one plate heat exchanger 1, since the respective circumstances are easily transferable. In contrast to FIG. 1, in FIG. 2, two plate heat exchangers 1 are clamped as a package by means of clamping devices 9, the one shown on the right in FIG
Plattenwärmeübertrager 1 nur auf einer Seite Anschlussöffnungen 4 besitzt und zwischen den Plattenwärmeübertrager 1 die jeweils vier Anschlussöffnungen 4 über vier Verbindungsstücke 6 in Form von Rohrabschnitten verbunden sind. Der in der Figur 2 links dargestellte Plattenwärmeübertrager 1 besitzt entsprechend links außen Plate heat exchanger 1 only on one side connection openings 4 and between the plate heat exchanger 1, the four connection openings 4 are connected via four connecting pieces 6 in the form of pipe sections. The plate heat exchanger 1 shown on the left in Figure 2 has corresponding left outside
Verbindungsstücke 6, welche, wie zu Figur 1 beschrieben, am Connecting pieces 6, which, as described for Figure 1, on
plattenwärmeübertragerseitigen Ende Sprengringe 20 oder einen flanschartiger plate heat exchanger end end circlips 20 or a flange
Überstand 30 und entsprechend ausgeführte Bleche 18 oder Platten 18 besitzen. Die in der Figur 2 rechts dargestellten Bleche 18 oder Platten 18 weisen keine Öffnungen auf. Die jeweiligen Bleche 18 oder Platten 18 überragen an gegenüberliegenden Supernatant 30 and correspondingly designed sheets 18 or 18 plates have. The plates 18 or plates 18 shown on the right in FIG. 2 have no openings. The respective plates 18 or plates 18 protrude on opposite
Außenkanten den Plattenwärmeübertrager 1. Die beiden Plattenwärmeübertrager 1 sowie die dazwischenliegenden und die außenliegenden Verbindungsstücke 6 sind wie in Figur 1 beschrieben über Schrauben 13 oder Gewindestäbe 13 mit Muttern 16 verspannt. An den jeweiligen Anschlussöffnungen 4 zwischen der Oberfläche außenliegenden Platten 5 und den Verbindungsstücken 6 sind jeweils Dichtungen 15, teilweise nicht dargestellt, vorhanden. Zumindest die Bleche 18 oder die Platten 18 und die Schraube 13 oder der Gewindestab 13 mit den Muttern 16 bilden die  The two plate heat exchanger 1 and the intermediate and the outer connectors 6 are braced as described in Figure 1 via screws 13 or threaded rods 13 with nuts 16. At the respective connection openings 4 between the surface of outer plates 5 and the connecting pieces 6 are each seals 15, partially not shown available. At least the sheets 18 or the plates 18 and the screw 13 or the threaded rod 13 with the nuts 16 form the
Spannvorrichtung 9. Die Spannvorrichtung 9 umgreift den Plattenwärmeübertrager 1. In Figur 3 sind abweichend von Figur 2 die Verbindungsstücke 6 in Form von Clamping device 9. The tensioning device 9 surrounds the plate heat exchanger 1. In FIG. 3, deviating from FIG. 2, the connecting pieces 6 are in the form of
Rohrabschnitten an ihren Enden mit dem jeweiligen Plattenwärmeübertrager 1 an deren Ende über Spannvorrichtungen 9, welche im konkreten Ausführungsbeispiel Platten 18 oder Bleche 18 und Schrauben 13 oder Gewindestäben 13 und Muttern 16 umfasst, verspannt, wobei der in der Figur 3 rechts dargestellte Plattenwärmeübertrager 1 nur auf einer Seite Anschlussöffnungen 4 besitzt und die Spannvorrichtung 9 an diesem Tube sections at their ends with the respective plate heat exchanger 1 at the end via clamping devices 9, which comprises in the concrete embodiment plates 18 or plates 18 and screws 13 or threaded rods 13 and nuts 16, braced, wherein the right in Figure 3 plate heat exchanger 1 only one side has connection openings 4 and the tensioning device 9 at this
Plattenwärmeübertrager 1 zusätzlich noch Befestigungsmittel 21 umfasst. Plate heat exchanger 1 additionally comprises fastening means 21.
Zwischen den Plattenwärmeübertrager 1 sind die jeweils vier Anschlussöffnungen 4 über vier Verbindungsstücke 6 verbunden, wobei die Verbindungsstücke 6 mit Between the plate heat exchanger 1, the respective four connection openings 4 are connected via four connecting pieces 6, wherein the connecting pieces 6 with
Sprengring 20 oder Flansch 30 mit dem in der Figur 3 rechts dargestellten Circlip 20 or flange 30 with the right in Figure 3 shown
Plattenwärmeübertrager 1 über die oben beschriebenen, den Plattenwärmeübertrager 1 an gegenüberliegenden Außenkanten überragenden Platten 18 oder Bleche 18 und mittels Schrauben 13 oder Gewindestäben 13 und Muttern 16 verspannt sind, wobei jeweils geeignete Befestigungsmittel 21 oder entsprechend geeignete Schraubenköpfe oder entsprechende geeignete Muttern 16 die Kanten der ungeöffneten außenliegenden Platte 22 als Rückseite des in der Figur 3 rechts dargestellten Plattenwärmeübertragers 1 hintergreifen, um somit den notwendigen Anpressdruck für die Stabilität und Dichtheit der Übergänge der Verbindungsstücke 6 zu den Anschlussöffnungen 4 bereitzustellen. Durch den Aufbau des Plattenwärmeübertragers 1 ist die Kante an der ungeöffneten außenliegenden Platte 22 der Rückseite umlaufend stegartig ausgebildet und bietet damit den notwendigen Halt für das andere geeignete Befestigungsmittel 21 oder den entsprechend geeigneten Schraubenkopf oder die entsprechende geeignete Mutter 16. Der in der Figur 3 links dargestellte Platten Wärmeübertrager 1 besitzt entsprechend links und rechts Verbindungsstücke 6, welche, wie zu Figur 1 beschrieben, am plattenwärmeübertragerseitigen Ende Sprengringe 20 oder einen flanschartiger Plate heat exchanger 1 via the above-described, the plate heat exchanger 1 at opposite outer edges superior plates 18 or plates 18 and braced by screws 13 or threaded rods 13 and nuts 16, each suitable fasteners 21 or correspondingly suitable screw heads or corresponding suitable nuts 16, the edges of the unopened engage outside plate 22 as the back of the plate heat exchanger 1 shown in Figure 3 right, so as to provide the necessary contact pressure for the stability and tightness of the transitions of the connecting pieces 6 to the connection openings 4. Due to the structure of the plate heat exchanger 1, the edge of the unopened outer plate 22 of the back circumferentially web-like and thus provides the necessary support for the other suitable fastener 21 or the corresponding suitable screw head or the corresponding suitable nut 16. The left in Figure 3 shown plates heat exchanger 1 has corresponding left and right connectors 6, which, as described for Figure 1, at the plate heat exchanger end end snap rings 20 or a flange
Überstand 30 und entsprechend ausgeführte Bleche 18 oder Platten 18 besitzen. Die jeweiligen Bleche 18 oder Platten 18 überragen an gegenüberliegenden Außenkanten den Plattenwärmeübertrager 1. Die Verbindungsstücke 6 sowie der dazwischenliegende Plattenwärmeübertrager 1 sind wie in Figur 1 beschrieben über Schrauben 13 oder Gewindestäbe 13 mit Muttern 16 verspannt. An den jeweiligen Anschlussöffnungen 4 zwischen der Oberfläche außenliegenden Platten 5 und den Verbindungsstücken 6 sind jeweils Dichtungen 15 teilweise nicht dargestellt vorhanden. Supernatant 30 and correspondingly designed sheets 18 or 18 plates have. The respective plates 18 or plates 18 project beyond the plate heat exchanger 1 at opposite outer edges. The connecting pieces 6 and the intermediate plate heat exchanger 1 are braced with nuts 16 via screws 13 or threaded rods 13 as described in FIG. At the respective connection openings 4 between the surface of outer plates 5 and the connecting pieces 6 are each seals 15 partially not shown available.
In Figur 4 sind abweichend zu den Figuren 13 quer zur Ausrichtung der Bleche 18 oder Platten 18 Spannbleche 23 vorhanden, wobei die Spannbleche 23 jeweils zwischen zwei Verbindungsstücken 6 angeordnet sind und den Plattenwärmeübertrager 1 an zwei gegenüberliegenden Außenkanten überragen. Das Überragen der Bleche 18 oder Platten 18 ist hierbei nicht mehr erforderlich, da das Verspannen über die Spannbleche 23 erfolgt. Das Verspannen erfolgt, wie oben beschrieben mittels Schrauben 13 oder Gewindestäben 13 und Muttern 16. Hierbei umgreift die Spannvorrichtung 9, gebildet zumindest aus Blechen 18 oder Platten 18, Spannbleche 23, Schrauben 13 oder Gewindestäben 13 und Muttern 16 den Plattenwärmeübertrager 1. In contrast to the figures 13, clamping plates 23 are provided transversely to the alignment of the plates 18 or plates 18 in FIG. 4, wherein the clamping plates 23 are each arranged between two connecting pieces 6 and project beyond the plate heat exchanger 1 at two opposite outer edges. Overlapping sheets 18 or plates 18 is no longer necessary because the clamping takes place via the clamping plates 23. The clamping takes place, as described above by means of screws 13 or threaded rods 13 and nuts 16. Here, the clamping device 9, formed at least from sheets 18 or plates 18, clamping plates 23, screws 13 or threaded rods 13 and nuts 16, the plate heat exchanger. 1
Das Spannblech 23 kann jedoch auch als Hochkantbandeisen ausgeführt sein, da hierdurch Biegemomente reduziert oder vermieden werden (nicht dargestellt). In Figur 5 sind zwischen den jeweiligen Platten Wärmeübertragern 1 die However, the clamping plate 23 may also be designed as edgewise belt, as this bending moments are reduced or avoided (not shown). In Figure 5 are between the respective plates heat exchangers 1 the
Verbindungsstücke 6 als Dichtscheiben 6 ausgeführt. Hierdurch wird eine sehr platzsparende Anordnung erreicht, welche dennoch ein hohes Maß an Flexibilität besitzt. Die Dichtscheiben 6 eignen sich sowohl als durchgängiges Verbindungstück als auch als Endstück 25 oder Blindverschluss 25.  Connectors 6 designed as sealing washers 6. As a result, a very space-saving arrangement is achieved, which nevertheless has a high degree of flexibility. The sealing disks 6 are suitable both as a continuous connecting piece and as an end piece 25 or blind closure 25.
Die jeweiligen Plattenwärmeübertragern 1 sind jeweils mittels einer durch die jeweiligen Verbindungsstücke 6 als Dichtscheiben 6, durch die jeweiligen The respective plate heat exchangers 1 are each by means of a through the respective connecting pieces 6 as sealing disks 6, through the respective
Anschlussöffnungen 4 und den jeweiligen Verbindungskanal 3 geführten Connection openings 4 and the respective connection channel 3 guided
Spannvorrichtung 9 verspannt. Clamping device 9 braced.
Die Spannvorrichtung 9 umfasst einen Gewindestab 13 oder einen Stab 13 mit teilweisen Gewindebereichen den jeweiligen Enden zum Aufschrauben von Muttern 16 bzw. Hutmuttern 17. An den jeweiligen Enden ist je nach den Gegebenheiten und Anforderungen entweder zunächst eine Mutter 16 gegebenenfalls mit einer The tensioning device 9 comprises a threaded rod 13 or a rod 13 with partial threaded portions the respective ends for screwing nuts 16 and cap nuts 17. At the respective ends, depending on the circumstances and requirements, either first a nut 16 optionally with a
Unterlegscheibe aufgeschraubt und danach eine Hutmutter 17, welche bis auf dieWasher screwed on and then a cap nut 17, which except for the
Dichtscheibe 6 reicht. Sealing disk 6 is enough.
Anderseits kann auch sofort eine ausreichend große Hutmutter 17 auf die die On the other hand, immediately a sufficiently large cap nut 17 on the
Dichtscheibe 6 geschraubt werden, da hierbei je nach Anforderung insbesondere in Bezug auf den Druck und die Stabilität der Anpressdruck und Dichtheit gleichermaßen erreicht werden. Sealing disc 6 are screwed, as this can be achieved equally depending on the requirements, in particular with respect to the pressure and the stability of the contact pressure and tightness.
Anderseits genügt es, dass statt des Gewindestabes 13 oder Stabes 13 eine Schraube 13 in entsprechender Länge und mit geeignetem Schraubenkopf zum Einsatz kommt, welcher einerseits die Festigkeit und andererseits die Dichtheit in Bezug auf die On the other hand, it is sufficient that instead of the threaded rod 13 or rod 13, a screw 13 in the appropriate length and with a suitable screw head is used, which on the one hand the strength and on the other hand the tightness with respect to the
Stabilität und Dichtscheibe 6 gewährleistet. Auf die Schraube 13 lässt sich dann die Hutmutter 17 entsprechend aufschrauben. Durch die einfache Ausführung der Verbindungsstücke 6 als Dichtscheiben 6 oder als Rohrstück kann eine Lagekorrektur der Anordnung noch bis kurz vor dem finalen Festziehen der Spannvorrichtung 9 erfolgen. Stability and sealing washer 6 guaranteed. On the screw 13 can then screw the cap nut 17 accordingly. Due to the simple design of the connecting pieces 6 as sealing disks 6 or as a piece of pipe, a position correction of the arrangement can still be made until just before the final tightening of the clamping device 9.
In Figur 6 ist eine weitere Ausführung einer Spannvorrichtung 9 dargestellt, bei welcher ein Gewindestab 13 oder eine Schraube 13 durch die Anschlussöffnung 4, den 6 shows a further embodiment of a clamping device 9 is shown, in which a threaded rod 13 or a screw 13 through the connection opening 4, the
Verbindungskanal 3 und in oder durch das Verbindungsstück 6 geführt ist. Connecting channel 3 and is guided in or through the connecting piece 6.
Zwischen den in Figur 6 dargestellten Plattenwärmeübertragern 1 sind einfache Between the plate heat exchangers 1 shown in Figure 6 are simple
Verbindungsstücke 6 als Rohrabschnitte, teilweise mit Abzweig 11, vorhanden. Jeweils außerhalb der dargestellten Plattenwärmeübertrager 1 sind Verbindungsstücke 6 als Rohrabschnitte vorhanden, die innerhalb quer zur Strömungsrichtung Spannstege 24 aufweisen. Die Spannstege 24 sind jeweils seitlich umströmbar und mit der Connectors 6 as pipe sections, some with branch 11, available. In each case outside of the illustrated plate heat exchanger 1 connecting pieces 6 are present as pipe sections, which have clamping webs 24 transversely to the flow direction. The clamping webs 24 are each flow around the side and with the
Innenwandung der Verbindungsstücke 6 verbunden oder mit diesen verklemmt. Der Gewindestab 13 oder die Schraube 13 ist durch eine Bohrung 14 im Spannsteg 24 im jeweiligen Verbindungsstück 6, durch die jeweiligen Anschlussöffnungen 4, die jeweiligen Verbindungskanäle 3 und durch die jeweils dazwischenliegenden Inner wall of the connecting pieces 6 connected or jammed with this. The threaded rod 13 or the screw 13 is through a bore 14 in the clamping web 24 in the respective connecting piece 6, through the respective connection openings 4, the respective connecting channels 3 and through the respective intermediate
Verbindungsstücke 6 und wieder durch eine Bohrung 14 im Spannsteg 24 im jeweils anderen, gegenüberliegenden Verbindungsstück 6 geführt und wird dort mit einer Mutter 16 verbraubt oder direkt in einem Innengewinde 12 in der Bohrung 14 verschraubt. Der Zugang zum Gewindestab 13 oder zur Schraube 13 und Muttern 16 ist also nur axial durch die Rohröffnungen der Verbindungstücke 6 möglich. Vorteilhaft sind nur die Dichtungen 15 zwischen Verbindungstück 6 und jeweils außenliegender Platte 5 vorhanden. Connectors 6 and again passed through a bore 14 in the clamping web 24 in the other, opposite connector 6 and is screwed there with a nut 16 or screwed directly into an internal thread 12 in the bore 14. The access to the threaded rod 13 or the screw 13 and nuts 16 is therefore possible only axially through the tube openings of the connecting pieces 6. Advantageously, only the seals 15 between connector 6 and each outer plate 5 are present.
Der zumindest eine Spannsteg 24 kann in entsprechend mehrfacher Ausführung auch zu zwei parallelen beabstandeten Spannstegen 24 oder als Stegkreuz ausgeführt sein, durch welche jeweils der Gewindestand 13 oder die Schraube 13 geführt ist (nicht dargestellt). Es kommen auch andere Ausführungen in Frage, welche innerhalb der Verbindungstücke 6 angeordnet sind und ein Durchführen oder Verschrauben und Verspannen mit einer Schraube 13 oder einem Gewindestab 13 mit gegebenenfalls einer Mutter 16 ermöglichen. The at least one clamping web 24 may be executed in accordance with multiple execution also to two parallel spaced clamping webs 24 or as a web cross, through which each of the threaded rod 13 or the screw 13 is guided (not shown). There are also other embodiments in question, which are arranged within the connecting pieces 6 and allow a performing or screwing and clamping with a screw 13 or a threaded rod 13 with optionally a nut 16.
Hierbei ist im Einzelfall und je nach Notwendigkeit zu berücksichtigen, dass die resultierende Querschnittsverringerung gering zu halten ist oder gegebenenfalls durch einen größeren Querschnitt des jeweiligen Verbindungstücks 6 kompensiert werden kann. In this case, it must be taken into account in the individual case and according to necessity that the resulting reduction in cross-section is to be kept low or, if appropriate, compensated by a larger cross section of the respective connecting piece 6.
Bei Verbindungstücken 6 als Blindverschluss 25 oder Endstück 25 sind wie oben bereits ausgeführt Sacklöcher mit Innengewinde 12 vorhanden, in welche die durch die Anordnung geführte Schrauben 13 oder Gewindestäbe 13 verschraubbar sind und über den Spannsteg 24 des gegenüberliegenden Verbindungstücks 6 mittels Festziehen der Schraube 13 oder der Mutter 16 verspannt werden. When connecting pieces 6 as blind closure 25 or end piece 25 as already stated above blind holes with internal thread 12 are present, in which the guided through the arrangement screws 13 or threaded rods 13 are screwed and over the clamping web 24 of the opposite connector 6 by tightening the screw 13 or Mother 16 are strained.
Weiterhin ist die Variante vorgesehen, dass ein Verbindungstück 6 als Blindverschluss 25 oder Endstück 25 ein Sackloch mit Innengewinde 12 und das andere Furthermore, the variant is provided that a connecting piece 6 as blind closure 25 or end piece 25, a blind hole with internal thread 12 and the other
Verbindungstück 6 eine Dichtscheibe 6 ist. Der Gewindestab 13 oder die Schraube wird hierbei durch die Dichtscheibe 6, durch die jeweiligen Anschlussöffnungen 4, die jeweiligen Verbindungskanäle 3 und durch die jeweils dazwischenliegenden Connecting piece 6 is a sealing washer 6. The threaded rod 13 or the screw is in this case by the sealing washer 6, through the respective connection openings 4, the respective connecting channels 3 and by the respective intermediate
Verbindungsstücke 6 geführt und mit dem Verbindungsstück 6 als Blindverschluss 25 oder Endstück 25 verschraubt. Das Festziehen oder Kontern erfolgt dann am Connectors 6 out and screwed to the connector 6 as a blind closure 25 or end piece 25. The tightening or countering then takes place on
Verbindungstück 6 als Dichtscheibe 6 wie oben beschrieben. Connecting piece 6 as a sealing washer 6 as described above.
In den Figuren 8 bis 12, 14a bis 14e und 15 wird zur Vereinfachung auf die Darstellung der Komponenten der Spannvorrichtung 9 verzichtet. In FIGS. 8 to 12, 14 a to 14 e and 15, the illustration of the components of the tensioning device 9 is omitted for the sake of simplicity.
Die Figur 8 zeigt eine mögliche Anordnung als serielle Kaskade. Hierbei lassen sich beliebige Kreisläufe abbilden, welche ja nach Energiebedarf bedient bzw. abgegriffen werden. Mit Ventilen und Pumpen in den Verbindungstücken 6 (nicht dargestellt), wird dies noch unterstützt. Die Verbindungstücke 6 können Abzweige 11 aufweisen, wie dies beispielsweise in den Figuren 6, 7 und 12 dargestellt ist In Figur 9 ist eine Parallelschaltung von drei Plattenwärmeübertragern 1 mit jeweils gleicher Leistung dargestellt. Diese parallele Kaskade erlaubt eine Skalierung der Leistung durch das Hinzufügen und Sperren der einzelnen Plattenwärmeübertrager 1. Hierbei lassen sich unterschiedliche Leistungen abbilden, welche je nach Bedarf geschalten werden. Hierbei kommen beispielsweise Ventile 7 und Pumpen (nicht dargestellt) in den Verbindungstücken 6 zum Einsatz. Die Verbindungstücke 6 können zudem auch Abzweige und Zuführungen aufweisen (nicht dargestellt). FIG. 8 shows a possible arrangement as a serial cascade. In this case, any circuits can be represented, which are indeed operated or tapped according to energy requirements. With valves and pumps in the connecting pieces 6 (not shown), this is still supported. The connecting pieces 6 may have branches 11, as shown for example in Figures 6, 7 and 12 FIG. 9 shows a parallel connection of three plate heat exchangers 1, each with the same power. This parallel cascade allows power to be scaled by adding and locking the individual plate heat exchangers 1. Here, different powers can be mapped, which are switched as needed. Here, for example, valves 7 and pumps (not shown) are used in the connecting pieces 6. The connecting pieces 6 may also have branches and feeders (not shown).
Die Figur 10 zeigt eine Parallelschaltung von drei Plattenwärmeübertragern 1 mit jeweils unterschiedlichen Leistungen. Diese parallele Kaskade zeigt die Skalierung der Leistung durch standardisierte Plattenwärmeübertrager 1, welche je nach Bedarf kombiniert werden. Aufwändige Sonderanfertigungen oder teure FIG. 10 shows a parallel connection of three plate heat exchangers 1, each with different powers. This parallel cascade shows the scaling of performance by standardized plate heat exchangers 1, which are combined as needed. Elaborate custom or expensive
Plattenwärmeübertrager 1 bestimmter Leistung lassen sich auf einfache und zugleich günstige Platten Wärmeübertrager 1 mit jeweils anderen Leistungen und deren Plate heat exchanger 1 certain power can be on simple and cheap plates heat exchanger 1 with each other and their services
Kombination verteilen, um so die gewünschte Leistung zu erhalten. Hierbei lassen sich ebenfalls unterschiedliche Leistungsbedürfnisse abbilden, welche ja nach Bedarf geschalten werden. Hierbei kommen ebenfalls beispielsweise Ventile und Pumpen in den Verbindungstücken 6 zum Einsatz (nicht dargestellt). Die Verbindungstücke 6 können ebenfalls auch Abzweige und Zuführungen aufweisen (nicht dargestellt). Distribute the combination to obtain the desired performance. Here, too, different performance needs can be mapped, which are switched as needed. Here, for example, valves and pumps in the connecting pieces 6 are used (not shown). The connectors 6 may also include branches and feeds (not shown).
Die Figur 11 zeigt eine Wärmübertrageranordnung aus zwei im konkreten FIG. 11 shows a heat exchanger arrangement of two in concrete
Ausführungsbeispiel gleich großen Plattenwärmeübertragern 1 als U-Wärmeübertrager mit beispielhaften Strömungsrichtungen 27. Die Verbindungen zwischen den einzelnen Plattenwärmeübertragern 1 und auch die Rohrstücke zum Anschluss der Peripherie sind durch Verbindungsstücke 6 gebildet. Die beiden Verbindungsstücke 6 zwischen denEmbodiment of the same size Plattenwärmeübertragern 1 as U-heat exchanger with exemplary flow directions 27. The connections between the plate heat exchangers 1 and the pipe sections for connecting the periphery are formed by connecting pieces 6. The two connectors 6 between the
Plattenwärmeübertragern 1 im oberen Bereich umfassen eine Sperrwand 26, welche die Durchströmung verhindern und damit den Durchfluss als U-Wärmeübertrager gewährleisten. Im unteren Bereich der Plattenwärmeübertrager 1 sind jeweils außen zwei der Verbindungsstücke 6 als Blindverschluss ausgebildet. Im unteren Bereich sind jeweils außen zudem die beiden Mittelanschlüsse. Plate heat exchangers 1 in the upper region include a barrier wall 26, which prevent the flow and thus ensure the flow as a heat exchanger U. In the lower region of the plate heat exchanger 1, two of the connecting pieces 6 are each formed on the outside as a blind closure. In the lower area are each outside also the two center connections.
In Figur 12 ist eine Anschlussanordnung und Verbindungsanordnung von zwei Plattenwärmeübertragern 1 dargestellt, zwischen den neben einteiligen FIG. 12 shows a connection arrangement and connection arrangement of two plate heat exchangers 1, between the one-piece and the next one
Verbindungsstücken 6 auch mehrteilige Verbindungstücke 6 sowie zwei Verbindungsstücke 6 mit einem dazwischen angeordneten Zwischenstück 10 vorhanden sind. Am Zwischenstück 10 sowie an den mehrteiligen Verbindungstücken 6 ist jeweils ein Abzweig 11 mit Ventil 7 vorhanden. Auf der rechten Seite des in der Figur 12 rechts dargestellten Plattenwärmeübertragers 1 sind Verbindungsstücke 6 als Rohrabschnitt vorhanden, um beispielsweise weitere Peripherie oder andere Komponenten oder Platten Wärmeübertrager 1 anzuschließen. Connectors 6 and multi-part connectors 6 and two Connecting pieces 6 are provided with an intermediate piece 10 arranged therebetween. At the intermediate piece 10 and to the multi-part connecting pieces 6 a branch 11 with valve 7 is present in each case. On the right side of the plate heat exchanger 1 shown on the right in FIG. 12, connecting pieces 6 are present as a pipe section in order, for example, to connect further peripherals or other components or plates to heat exchangers 1.
Die mehrteiligen Verbindungsstücke 6 zwischen den beiden zwei The multipart connectors 6 between the two two
Plattenwärmeübertragern 1 besitzen jeweils eine Trennwand 26 im Grenzbereich der beiden Teile der Verbindungsstücke 6. Plate heat exchangers 1 each have a partition wall 26 in the boundary region of the two parts of the connecting pieces 6.
Auf der linken Seite des in der Figur 12 links dargestellten Plattenwärmeübertragers 1 sind Verbindungsstücke 6 als Rohrabschnitt vorhanden, an denen Abzweige 11 für die primären und sekundäre Kreisläufe angeschlossen sind. Die Abzweige 11 sind platzsparend nebeneinander parallel angeordnet. On the left side of the plate heat exchanger 1 shown on the left in FIG. 12, connecting pieces 6 are present as a pipe section, to which branches 11 for the primary and secondary circuits are connected. The branches 11 are arranged side by side to save space in parallel.
Auf der linken Seite des in der Figur 12 links dargestellten und auf der rechten Seite des in der Figur 12 rechts dargestellten Plattenwärmeübertragers 1 sind jeweils  On the left side of the plate heat exchanger 1 shown on the left in FIG. 12 and on the right side of the plate heat exchanger 1 shown on the right are respectively
Verbindungsstücke 6 als Rohrabschnitt zum Anschluss des weiteren Schaltungsaufbaus, also der Peripherie sowie Verbindungsstücke 6 als Blindverschlüsse 25 vorhanden. Connectors 6 as a pipe section for connection of the further circuit structure, so the periphery and connectors 6 as blind caps 25 available.
Die Anschlussanordnung und Verbindungsanordnung von zwei The terminal arrangement and connection arrangement of two
Plattenwärmeübertragern 1 gemäß Figur 13 zeigt eine gespiegelte Anordnung der beiden Plattenwärmeübertrager 1 mit beispielhaften Strömungsverlauf 27. Zwischen den beiden Plattenwärmeübertragern 1 sind Verbindungsstücke 6, welche je nachPlate heat exchangers 1 according to Figure 13 shows a mirrored arrangement of the two plate heat exchanger 1 with exemplary flow 27 between the two plate heat exchangers 1 are connecting pieces 6, which depending on
Kreislauf jeweils zwei Sperrwände 26 oder einen Abzweig 11 besitzen. Die Abzweige 11 führen beispielsweise zur Energiequelle, wie einen Heizkessel oder zum Circuit each have two barrier walls 26 or a branch 11. The branches 11 lead for example to the energy source, such as a boiler or
Fernwärmeanschluss. Die beiden in der Flucht der Verbindungsstücke 6 mit Abzweig 11, der District heating. The two in the flight of the connectors 6 with branch 11, the
Anschlussöffnungen 4 und der Verbindungskanäle 3 befindlichen Verbindungsstücke 6 als Blindverschlüsse 25 an den Außenseiten der beiden Plattenwärmeübertrager 1 gemäß Figur 13 sind mittels durch die Verbindungsstücke 6 mit Abzweig 11, der Anschlussöffnungen 4 und der Verbindungskanäle 3 sowie durch die Verbindungsstücke 6 als Blindverschlüsse 25 geführte Gewindestäbe 13 mit Muttern 16 als Spannvorrichtung 9 verspannt. Connection openings 4 and the connecting channels 3 located connectors 6 as blind plugs 25 on the outer sides of the two plate heat exchanger 1 according to Figure 13 are by means of the connecting pieces 6 with branch 11, the connection openings 4 and the connection channels 3 and through the Connectors 6 clamped as blind plugs 25 threaded rods 13 with nuts 16 as a clamping device 9.
Die anderen vier Verbindungsstücke 6 an den Außenseiten des The other four connectors 6 on the outsides of the
Plattenwärmeübertragern 1 und die zwischen den Plattenwärmeübertragern 1 angeordneten Verbindungsstücke 6 mit den beiden Sperrwänden 26 sind mittels Platten 18 und Schrauben 13 mit Muttern 16 verspannt, wobei die Verbindungsstücke 6 an den Außenseiten entsprechende Sprengringe 20 oder Flansche 30 oder Krempen 30 (nicht dargestellt) besitzen. Dieses Ausführungsbeispiel zeigt, dass sich verschiedene Plate heat exchangers 1 and arranged between the plate heat exchangers 1 connecting pieces 6 with the two barrier walls 26 are clamped by means of plates 18 and screws 13 with nuts 16, wherein the connecting pieces 6 on the outer sides corresponding snap rings 20 or flanges 30 or brims 30 (not shown). This embodiment shows that different ones
Varianten des Verspannens auch miteinander kombinieren lassen. Variants of the bracing can also be combined.
Die schematische dargestellte Anschlussanordnung und Verbindungsanordnung von Plattenwärmeübertragern 1 zeigt gemäß Figur 14a eine parallele Verschattung von zwei und gemäß Figur 14b eine serielle Verschattung von drei Plattenwärmeübertrager 1 mit beispielhaften Strömungsverlauf 27. The schematically illustrated connection arrangement and connection arrangement of plate heat exchangers 1 according to FIG. 14a shows a parallel shading of two and according to FIG. 14b a serial shading of three plate heat exchangers 1 with an exemplary flow path 27.
Zwischen den beiden Plattenwärmeübertragern 1 sind Verbindungsstücke 6, welche teilweise insbesondere für die serielle Verschattung entsprechend des gewollten Strömungsverlaufes Sperrwände 26 besitzen. Ebenso sind jeweils außerhalb Between the two plate heat exchangers 1 are connecting pieces 6, which partially in particular for the serial shading corresponding to the desired flow path barrier walls 26 have. Likewise, each outside
Plattenwärmeübertragern 1 Verbindungsstücke 6 vorhanden, welche je nach Plate heat exchangers 1 connectors 6 available, which depending on
Strömungsverlauf und Bedarf Sperrwände 26 besitzen oder als Endstück 25 ausgebildet sind. Die Verbindungsstücke 6 zwischen den Plattenwärmeübertragern 1 lassen sich hierbei auch auf eine sehr geringe Länge reduzieren oder direkt als Dichtscheibe 6 ausbilden, sofern Abzweige 11 nicht erforderlich sind. Damit entsteht eine sehr kompakte Anordnung mit geringem Raum- und Verrohrungsbedarf.  Flow path and need barrier walls 26 have or are designed as an end piece 25. The connecting pieces 6 between the plate heat exchangers 1 can also be reduced to a very short length or form directly as a sealing washer 6, provided that branches 11 are not required. This creates a very compact arrangement with low space and piping requirements.
Die Figur 14c zeigt beispielhaft die schematische Anschlussanordnung und FIG. 14 c shows by way of example the schematic connection arrangement and
Verbindungsanordnung von drei Plattenwärmeübertragern 1 mit beispielhaften Connection arrangement of three plate heat exchangers 1 with exemplary
Strömungsverlauf 27, wobei hierbei drei Kreisläufe abgebildet werden. Ein Flow curve 27, in which case three cycles are shown. One
Primärvolumenstrom 31 versorgt über einen Plattenwärmeübertrager 1 einen Primary volume flow 31 supplies via a plate heat exchanger 1 a
Heizungskreislauf 33 und über weitere zwei Plattenwärmeübertrager 1 eine zweistufige Trinkwassererwärmung mit Zirkulation, jeweils als Sekundärkreis 32, wobei der Primärvolumenstrom 31 vom Heizungskreislauf 33 in die Trinkwassererwärmung zur Nutzung der Restwärme geleitet wird. Zwischen den beiden Plattenwärmeübertragern 1 sind Verbindungsstücke 6 angeordnet, welche teilweise entsprechend des gewollten Strömungsverlaufes Sperrwände 26 besitzen. Zum Zuführen und Abgreifen der jeweiligen Volumenströme sind in den Verbindungsstücken Abzweige 11 vorhanden. Heating circuit 33 and another two plate heat exchanger 1 a two-stage DHW heating with circulation, each as a secondary circuit 32, the primary volume flow 31 is passed from the heating circuit 33 in the drinking water heating to use the residual heat. Between the two plate heat exchangers 1 connecting pieces 6 are arranged, which partially according to the desired flow path barrier walls 26 have. For supplying and tapping the respective volume flows branches 11 are present in the connecting pieces.
In Figur 14d ist beispielhaft die schematische Anschlussanordnung und In Figure 14d is an example of the schematic connection arrangement and
Verbindungsanordnung von zwei Plattenwärmeübertragern 1 mit beispielhaften Connection arrangement of two plate heat exchangers 1 with exemplary
Strömungsverlauf 27, wobei für einen Kreislauf die Plattenwärmeübertrager 1 parallel und für den anderen Kreislauf die Plattenwärmeübertrager 1 in Reihe geschalten sind. Flow curve 27, wherein for a circuit, the plate heat exchanger 1 are connected in parallel and for the other circuit, the plate heat exchanger 1 in series.
Zwischen den beiden Plattenwärmeübertragern 1 sind Verbindungsstücke 6 angeordnet, welche teilweise entsprechend des gewollten Strömungsverlaufes Sperrwände 26 besitzen. Die Verbindungsstücke 6 zwischen den Plattenwärmeübertragern 1 lassen sich hierbei auch auf eine sehr geringe Länge reduzieren und direkt als Dichtscheibe 6 oder Trennwand 26 ausbilden. Damit entsteht eine sehr kompakte Anordnung mit geringem Raum- und Verrohrungsbedarf. Between the two plate heat exchangers 1 connecting pieces 6 are arranged, which partially according to the desired flow path barrier walls 26 have. The connecting pieces 6 between the plate heat exchangers 1 can also be reduced to a very short length and form directly as a sealing washer 6 or partition 26. This creates a very compact arrangement with low space and piping requirements.
Die Figur 14e zeigt die schematische Anschlussanordnung und Verbindungsanordnung von vier Plattenwärmeübertragern 1 mit beispielhaften Strömungsverlauf 27, wobei die vier Plattenwärmeübertrager 1 beispielsweise auf der Primseite parallel FIG. 14e shows the schematic connection arrangement and connection arrangement of four plate heat exchangers 1 with exemplary flow profile 27, wherein the four plate heat exchangers 1 are parallel, for example, on the primary side
zusammengeschalten sind und von einem Primärvolumenstrom 31 durchflössen werden. Die jeweiligen Sekundärkreise 32 der vier Plattenwärmeübertrager 1 bilden jeweils eigene Kreisläufe, welche über Abzweige 11 in den Verbindungstücken 6 abgegriffen bzw. angeschlossen sind. Die Ventile 7 in den Abzweigen 11 steuern den Medienfluss individuell je Sekundärkreis 32 nach Bedarf. Die Ventile 7 lassen sich, wie dargestellt, auch direkt in den Verbindungstücken 6 vorsehen und steuern ebenfalls den are interconnected and are traversed by a primary flow 31. The respective secondary circuits 32 of the four plate heat exchangers 1 each form their own circuits, which are tapped or connected via branches 11 in the connecting pieces 6. The valves 7 in the branches 11 control the media flow individually per secondary circuit 32 as needed. The valves 7 can, as shown, also provide directly in the connecting pieces 6 and also control the
Medienfluss je nach Bedarf. Die zwischen den beiden Plattenwärmeübertragern 1 angeordneten VerbindungsstückeMedia flow as needed. The arranged between the two plate heat exchangers 1 connectors
6 besitzen entsprechend des gewollten Strömungsverlaufes Sperrwände 26. Dies ist in diesem Beispiel zur Bildung der unabhängigen Sekundärkreise 32 der Fall. 6 have according to the desired flow path barrier walls 26. This is the case in this example to form the independent secondary circuits 32.
In Figur 15 ist eine Verbindungsanordnung von fünf Plattenwärmeübertragern 1 dargestellt, welche fluchtend über Verbindungskanäle 3 und Anschlussöffnungen 4 angeordnet sind. So lassen sich unterschiedliche Strömungsverläufe durch die FIG. 15 shows a connection arrangement of five plate heat exchangers 1 shown, which are arranged in alignment via connecting channels 3 and 4 connection openings. This allows different flow patterns through the
Plattenwärmeübertrager 1 realisieren. Zwischen den Anschlussöffnungen 4 sind Verbindungsstücke 6 vorhanden nicht dargestellt. Erkennbar ist die Vielfältigkeit der Schaltungsanordnungen und die Vielfältigkeit der Anschlussmöglichkeiten der Realize plate heat exchanger 1. Between the connection openings 4 connectors 6 are present not shown. Visible is the diversity of the circuits and the variety of connection options of
Peripherie, welche sich mittels der erfindungsgemäßen Verbindungsanordnung und Anschlussanordnung ergeben.  Periphery, which result by means of the connection arrangement and connection arrangement according to the invention.
Die Verbindungsstücke 6 lassen sich jeweils so ausführen, dass sie auf der The connecting pieces 6 can each be carried out so that they on the
Anschlussseite für die j eweilige Peripherie an unterschiedliche Verbindungssysteme angepasst sind. Somit lassen sich die Verbindungsstücke 6 angepasst an die Connection side for j eweilige periphery are adapted to different connection systems. Thus, the connecting pieces 6 can be adapted to the
Verbindungssysteme verschiedener Hersteller bereitstellen. Provide connection systems from different manufacturers.
Zur statischen Strömungseinstellung sind die Verbindungsstück 6 oder das For static flow adjustment are the connector 6 or
Zwischenstück 10 teilweise oder bereichsweise durchströmbar (nicht dargestellt). Intermediate piece 10 partially or partially flowed through (not shown).
Die Verbindungsstücke 6 lassen sich so ausführen, dass diese in die Anschlussöffnung 4 hineinragen. Damit wird vermieden, dass diese so verschoben werden, dass es zu Undichtheiten kommt. Die Verbindungsstücke The connecting pieces 6 can be designed so that they protrude into the connection opening 4. This avoids that they are shifted so that it comes to leaks. The connectors
6 besitzen dafür beispielweise einen konzentrischen Absatz im axialen Verlauf (nicht dargestellt). 6 have for example a concentric shoulder in the axial course (not shown).
Insbesondere in den Figuren 16a bis 16e sind unterschiedliche beispielhafte In particular, in Figures 16a to 16e are different exemplary
Ausführungen von Verbindungstücken 6 und Spannvorrichtungen 9 im Detail im Schnitt dargestellt. Diese Ausführungen sind unabhängig von den zuvor beschrieben und gezeigten Ausführungsbeispielen beliebig anwendbar und kombinierbar. Die Kombination eines konkreten Verbindungstückes 6 in Bezug auf die Anschlussöffnung 4 und in Bezug auf die jeweils daran gezeigten Spannvorrichtungen 9 und deren Komponenten, wie Bleche 18 oder Platten 18, 23, Schrauben 13 oder Gewindestäbe 13 mit Muttern 16 oder Hutmutter 17, sind beispielhaft und keineswegs auf die jeweilige dargestellte Ausführung beschränkt. Vielmehr stellen auch die jeweils gezeigten Spannvorrichtungen 9 und deren Komponenten Beispiele dar. Andere die Funktion und den Zweck erfüllende Spannvorrichtungen 9 und deren Komponenten sind mit umfasst. Figur 16a zeigt beispielhaft eine Schnittdarstellung eines Verbindungsstückes 6, in welchem die Spannvorrichtung 9, umfassend einen Gewindestab 13 und eine Mutter 16, angeordnet ist, wobei der Gewindestab 13 durch einen Spannsteg 24 mit einer Bohrung 14 geführt ist. Versions of connecting pieces 6 and 9 clamping devices shown in detail in section. These embodiments can be used and combined independently of the previously described and shown exemplary embodiments. The combination of a concrete connecting piece 6 with respect to the connection opening 4 and with respect to the respectively shown clamping devices 9 and their components, such as plates 18 or plates 18, 23, screws 13 or threaded rods 13 with nuts 16 or cap nut 17 are exemplary and by no means limited to the respective illustrated embodiment. Rather, the clamping devices 9 and their components shown in each case also represent examples. Other clamping devices 9 and their components which fulfill the function and purpose are also included. Figure 16a shows an example of a sectional view of a connecting piece 6, in which the clamping device 9, comprising a threaded rod 13 and a nut 16, is arranged, wherein the threaded rod 13 is guided by a clamping web 24 with a bore 14.
Der Gewindestab 13 ist durch den, also innerhalb des jeweiligen oder eines weiteren anderen Plattenwärmeübertragers 1 bis zum gegenüberliegenden Verbindungsstück 6 geführt und kann dort ebenfalls durch einen Spannsteg 24 innerhalb eines The threaded rod 13 is guided through the, so within the respective or another other plate heat exchanger 1 to the opposite connecting piece 6 and can there also by a clamping web 24 within a
Verbindungsstückes 6 oder direkt durch das Verbindungsstück 6 geführt und mit einer Mutter 16 versehen oder mit dem Spannsteg 24 oder dem Verbindungsstück 6 verschraubt und verspannt sein, wie dies in den Figuren 6, 7 und 13 dargestellt ist. Connecting piece 6 or guided directly through the connector 6 and provided with a nut 16 or bolted to the clamping web 24 or the connecting piece 6 and be braced, as shown in Figures 6, 7 and 13.
Das Verbindungstück 6 umfasst an dem zur außenliegenden Platte 5 weisenden Ende eine Dichtung 15 und liegt auf der Oberfläche der außenliegenden Platte 5, als The connecting piece 6 comprises at the end facing the outer plate 5 a seal 15 and lies on the surface of the outer plate 5, as
Abschlussplatte 5 oder Endplatte 5 auf. Weiterhin ist ein Abzweig 11 vorhanden. End plate 5 or end plate 5 on. Furthermore, a branch 11 is present.
Figur 16b zeigt beispielhaft eine Schnittdarstellung eines Verbindungsstückes 6, bei welchem die Spannvorrichtung 9, umfassend eine Platte 18, zwei Gewindestäbe 13 und zwei Muttern 16, angeordnet ist, wobei der Gewindestab 13 durch eine Bohrung 14 in der Platte 18 geführt ist. Der Gewindestab 13 ist als Bestandteil der Spannvorrichtung 9 um den, also außerhalb des jeweiligen oder eines weiteren anderen Figure 16b shows an example of a sectional view of a connecting piece 6, in which the clamping device 9, comprising a plate 18, two threaded rods 13 and two nuts 16, is arranged, wherein the threaded rod 13 is guided through a bore 14 in the plate 18. The threaded rod 13 is as part of the clamping device 9 to the, that is outside of the respective or another another
Plattenwärmeübertragers 1 geführt. Plate heat exchanger 1 out.
Der Gewindestab 13 ist bis durch die gegenüberliegenden Platte 18 oder bis zur Kante einer ungeöffneten außenliegenden Platte 22 geführt und dort mit einer Mutter 16 oder mit einem Befestigungsmittel 21, beispielsweise einer geeigneten Mutter 16 versehen und verschraubt und verspannt so die Verbindungsstücke 6, wie dies in den Figuren 1 bis 4 und 13 dargestellt ist, gegen den Plattenwärmeübertrager 1. Die Platte 18 besitzt in diesem Beispiel eine Öffnung 34, durch welche das The threaded rod 13 is guided through the opposite plate 18 or to the edge of an unopened outer plate 22 and there provided with a nut 16 or with a fastener 21, such as a suitable nut 16 and screwed and braced so the connectors 6, as shown in 1 to 4 and 13, against the plate heat exchanger 1. The plate 18 has in this example an opening 34 through which the
Verbindungstück 6 gesteckt ist. Am plattenwärmeübertragerseitigen Ende des  Connector 6 is inserted. At the plate heat exchanger end of the
Verbindungstückes 6 ist ein in Umfangsrichtung umlaufender flanschartiger Überstand 30, der sich bei dem in die Öffnung 34 gesteckten oder durchgeschobenen Connecting piece 6 is a circumferentially circumferential flange-like projection 30, which at the inserted or pushed into the opening 34
Verbindungstück 6 zwischen Platte 18 und außenliegenden Platte 5 befindet und gegen den die Platte 18 beim Verspannen drückt. Connector 6 between the plate 18 and outer plate 5 is located and against which presses the plate 18 during clamping.
Das dargestellte Verbindungstück 6 besitzt an der Stirnseite, am The illustrated connector 6 has on the front side, on
plattenwärmeübertragerseitigen Ende einen in radialer Richtung reduzierten Absatz 28 der in die Anschlussöffnung 4 ragt. plate heat exchanger side end a reduced in the radial direction paragraph 28 which projects into the connection opening 4.
In Figur 16c ist ein Verbindungstück 6 als Schnittdarstellung dargestellt, welches zwischen zwei Plattenwärmeübertragern 1 angeordnet ist und auf das zwei Platten 18 als Teil der Spannvorrichtung 9 geschoben sind. An einem FIG. 16 c shows a connection piece 6 as a sectional view, which is arranged between two plate heat exchangers 1 and onto which two plates 18 are pushed as part of the tensioning device 9. At one
plattenwärmeübertragerseitigen Ende ist ein Flansch 30 und am anderen plate heat exchanger-side end is a flange 30 and the other
plattenwärmeübertragerseitigen Ende ist ein in einer Nut 19 geführter Sprengring 20, welcher eingesetzt wurde, nach dem beide Platten 18 auf das Verbindungstück 6 geschoben wurden. Das Verspannen erfolgt wie oben beschrieben. plate heat exchanger side end is guided in a groove 19 snap ring 20, which was used after both plates 18 were pushed onto the connecting piece 6. The clamping takes place as described above.
Alternativ besitzen die Öffnung 34 und der flanschartige Überstand 30 die Alternatively, the opening 34 and the flange-like projection 30 have the
komplementäre Form beispielsweise eines Bajonetts 35. Hierdurch sind am jeweiligen Verbindungstück 6 an beiden Enden die flanschartigen Überstände 30 vorhanden. Das Durchführen des Verbindungstückes 6 durch die Öffnung 34 wird durch ein Verdrehen des Verbindungstückes 6 ermöglicht. Eine entsprechende Platte 18 oder ein Blech 18 und entsprechende Verbindungsstücke sind in Figur 17 in der Draufsicht dargestellt. Complementary shape, for example, a bayonet 35. As a result, the flange-like projections 30 are present at the respective connecting piece 6 at both ends. The passage of the connecting piece 6 through the opening 34 is made possible by a rotation of the connecting piece 6. A corresponding plate 18 or a plate 18 and corresponding connecting pieces are shown in Figure 17 in plan view.
Das in Figur 16c als Schnittdarstellung dargestellte Verbindungstück 6 besitzt an beiden Stirnseiten, am jeweiligen plattenwärmeübertragerseitigen Ende in axialer Richtung einen abgesetzten Konus 29 der in die jeweiliges Anschlussöffnung 4 in der außenliegenden Platte 5 ragt. The connecting piece 6 shown as a sectional view in Figure 16c has at both ends, at the respective plate heat exchanger side end in the axial direction a stepped cone 29 which projects into the respective connection opening 4 in the outer plate 5.
Die Verbindungsstücke 6 sind mit dem in die Anschlussöffnung 4 ragenden Absatz 28 oder dem Konus 29 in der Anschlussöffnung 4 zentrierbar bzw. so anordbar, dass diese mit geringem Spiel verschiebbar sind und dennoch dicht an der bzw. um die The connecting pieces 6 are centered with the protruding into the connection opening 4 paragraph 28 or the cone 29 in the connection opening 4 or so arranged that they are displaceable with little play and yet close to or around the
Anschlussöffnung 4 anliegen. Connection opening 4 abut.
Die Verbindungsstücke 6 besitzen, wie in Figur 16d als Schnittdarstellung dargestellt, beispielsweise ein Übermaß gegenüber der Anschlussöffnung 4, das so groß ist, dass eine Verschiebung des oder der Verbindungsstücke 6 auf der Oberfläche um die Anschlussöffnung 4 zur Lagekorrektur oder zur Vermeidung von Spannungen nicht zur Undichtheit an der Anschlussöffnung 4 führt und die Dichtung 15 zuverlässig wirkt. The connecting pieces 6 have, as shown in Figure 16d as a sectional view, for example, an excess over the connection opening 4, which is so large that a displacement of the connecting pieces or 6 on the surface to the Connection opening 4 for position correction or to avoid stresses does not lead to leakage at the connection opening 4 and the seal 15 acts reliably.
Wie in Figur 16d dargestellt, ist beispielsweise eine Platte 18 als Teil der As shown in Figure 16d, for example, a plate 18 as part of
Spannvorrichtung 9 durch die Öffnung 34 auf das Verbindungsstück 6 geschoben. Auf dem Verbindungsstück 6 ist im Bereich des plattenwärmeübertragerseitigen Endes eine Sprengring 20 in einer Nut 19 geführt, an dem die Platte 18 anliegt. Clamping device 9 is pushed through the opening 34 onto the connecting piece 6. On the connecting piece 6, a snap ring 20 is guided in a groove 19 in the region of the plate heat exchanger side end, against which the plate 18 abuts.
Die Figur 16e zeigt beispielhaft eine Schnittdarstellung eines Verbindungsstückes 6, durch welches ein Gewindestab 13 als Teil der Spannvorrichtung 9 geführt ist, wobei der Gewindestab 13 durch eine Bohrung 14 am an sich geschlossenen dem FIG. 16e shows, by way of example, a sectional view of a connecting piece 6, through which a threaded rod 13 is guided as part of the tensioning device 9, wherein the threaded rod 13 passes through a bore 14 on the closed one
plattenwärmeübertragerseitigen Ende gegenüberliegenden Ende geführt ist und mit einer Hutmutter 17 mit einer Dichtung 15 verschraubt ist. Das Verbindungsstück 6 lässt sich an oder gegen den Plattenwärmeübertrager 1 wie oben beschrieben verspannen. Der Gewindestab 13 ist dafür, wie oben beschreiben, durch den, also innerhalb des jeweiligen oder des weiteren anderen plate heat exchanger side end is guided opposite end and is bolted to a cap nut 17 with a seal 15. The connecting piece 6 can be braced on or against the plate heat exchanger 1 as described above. The threaded rod 13 is for this, as described above, by the, ie within the respective or the other
Plattenwärmeübertragers 1 bis zum gegenüberliegenden Verbindungsstück 6 geführt. Das Verbindungstück 6 umfasst an dem zur außenliegenden Platte 5 weisenden Ende eine Dichtung 15 und liegt auf der Oberfläche der außenliegenden Platte 5, als Plate heat exchanger 1 to the opposite connector 6 out. The connecting piece 6 comprises at the end facing the outer plate 5 a seal 15 and lies on the surface of the outer plate 5, as
Abschlussplatte 5 oder Endplatte 5 auf. Das plattenwärmeübertragerseitige Ende besitzt einen axial überstehenden, im Durchmesser reduzierten zylindrischen Absatz 28, der in einen Konus 29 übergeht. End plate 5 or end plate 5 on. The plate heat exchanger-side end has an axially projecting, reduced in diameter cylindrical shoulder 28, which merges into a cone 29.
Unabhängig davon, ob es dargestellt wurde oder nicht, können die Verbindungsstücke 6 einen oder mehrere Abzweige 11 aufweisen. Zur Vereinfachung wurde dies jedoch nur teilweise dargestellt und richtet sich jeweils nach der erforderlichen Verschattung der Plattenwärmeübertrager 1 und deren Peripherie. Regardless of whether it has been illustrated or not, the connectors 6 may have one or more branches 11. For simplicity, however, this has been shown only partially and depends in each case on the required shading of the plate heat exchanger 1 and its periphery.
Das Verbindungsstück 6 und/oder das Zwischenstück 10 ist zudem um die Flucht der Verbindungskanäle 3 bzw. um die Anschlussöffnung 4 also um die Achse der The connecting piece 6 and / or the intermediate piece 10 is also about the alignment of the connecting channels 3 and to the connection opening 4 about the axis of
Strömungsrichtung beliebig verdreht anordbar, um die bestmöglichen und einfachsten Anschlussmöglichkeiten für kurze und bauteilarme Anschlüsse zu erlangen. Die Anpassung an die konzentrische Anschlussöffnung 4 begünstigt dies. Direction of flow can be arranged in any direction to achieve the best possible and simplest connection options for short and low-component connections. The Adaptation to the concentric connection opening 4 favors this.
Neben den Ventilen 7, wie in den Figuren 9, 10 und 12 dargestellt, und dem Gewinde 8, wie in den Figuren 11, 12 und 14 dargestellt, kann das Verbindungsstück 6 und/oder das Zwischenstück 10 einen Filter und/oder eine Pumpe umfassen (nicht dargestellt). In addition to the valves 7, as shown in Figures 9, 10 and 12, and the thread 8, as shown in Figures 11, 12 and 14, the connecting piece 6 and / or the intermediate piece 10 may comprise a filter and / or a pump (not shown).
Zur Vereinfachung sind zwei oder mehr Verbindungsstücke 6 als ein Verbindungsblock oder als eine Verbindungsbaugruppe für zwei oder mehr Anschlussöffnungen 4 ausgeführt. Damit lassen sich Vereinfachungen erzielen, um die Installation zu erleichtern. Zudem lassen sich Funktionen integrieren. Verbindungsblock und die Verbindungsbaugruppe lassen sich aus Spritzguss herstellen, beispielsweise aus Kunststoff oder Metall (nicht dargestellt). For simplicity, two or more connectors 6 are configured as one connection block or as a connection assembly for two or more connection openings 4. This allows simplifications to be made to facilitate installation. In addition, functions can be integrated. Connecting block and the connection assembly can be made of injection molding, for example, plastic or metal (not shown).
Zusammenstellung der Bezugszeichen Compilation of the reference numerals
1 - Plattenwärmeübertrager 1 - Plate heat exchanger
2 - Wärmeübertragerplatte  2 - Heat exchanger plate
3 - Verbindungskanal 3 - connecting channel
4 - Anschlussöffnung  4 - connection opening
5 - außenliegenden Platte, Abschlussplatte, Endplatte 5 - outer plate, end plate, end plate
6 - Verbindungsstück, Dichtscheibe 6 - Connector, sealing washer
7 - Ventil  7 - valve
8 - Gewinde 8 - thread
9 - Spannvorrichtung  9 - clamping device
10 - Zwischenstück  10 - intermediate piece
1 1 - Abzweig  1 1 - branch
12 - Innengewinde  12 - internal thread
13 - Gewindestab, Stab, Schraube 13 - threaded rod, rod, screw
14 - Durchgangsbohrung, Bohrung  14 - Through hole, hole
15 - Dichtung  15 - seal
16 - Mutter  16 - Mother
17 - Hutmutter  17 - cap nut
18 - Blech, Platte 18 - sheet metal, plate
19 - Nut 19 - groove
20 - Sprengring  20 - snap ring
21 - Befestigungsmittel  21 - fasteners
22 - ungeöffnete außenliegenden Platte  22 - unopened outer plate
23 - Spannblech 23 - clamping plate
24 - Spannsteg  24 - clamping web
25 - Blindverschluss, Endstück  25 - blind closure, tail
26 - Sperrwand, Trennwand  26 - barrier wall, partition
27 - Strömungsrichtung  27 - flow direction
28 - Absatz 28 - paragraph
29 - Konus  29 - cone
30 - Flansch, Krempe, flanschartiger Überstand 30 - Flange, brim, flange overhang
31 - Primärvolumenstrom 31 - Primary volume flow
32 - Sekundärkreis - Heizungskreislauf - Öffnung 32 - secondary circuit - Heating circuit - opening
- Bajonett - bayonet

Claims

Patentansprüche: claims:
1. Anschlussanordnung und Verbindungsanordnung zum Anschließen zumindest eines Plattenwärmeübertragers (1) an zumindest eine jeweilige periphere Verrohrung, wobei der Plattenwärmeübertrager (1) aus gelöteten Wärmeübertragerplatten (2) besteht, die quer zu den Wärmeübertragerplatten (2) verlaufende Verbindungskanäle (3) besitzen und in zumindest einer außenliegenden Platte (5) Anschlussöffnungen (4) vorhanden sind, 1. Connection arrangement and connection arrangement for connecting at least one plate heat exchanger (1) to at least one respective peripheral piping, wherein the plate heat exchanger (1) consists of soldered heat exchanger plates (2), the transversely to the heat exchanger plates (2) extending connecting channels (3) and in at least one outer plate (5) connecting openings (4) are present,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass auf die Oberfläche um die Anschlussöffnung (4) der jeweils außenliegenden Platte (5) in der Flucht von mindestens einem der Verbindungskanäle (3) oder mindestens einer der Anschlussöffnung (4) zumindest ein Verbindungsstück (6) angeordnet ist, wobei das Verbindungsstück (6) mit dem oder gegen den Plattenwärmeübertrager (1) mittels einer Spannvorrichtung (9) verspannt ist. in that at least one connecting piece (6) is arranged on the surface around the connecting opening (4) of the respective outer plate (5) in alignment with at least one of the connecting channels (3) or at least one of the connecting openings (4), the connecting piece (6 ) is clamped with or against the plate heat exchanger (1) by means of a clamping device (9).
2. Anordnung nach Anspruch 1, 2. Arrangement according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass zum Verbinden von mindestens zwei Plattenwärmeübertragern (1) zwischen dem ersten und zweiten oder weiteren Platten Wärmeübertrager (1) zumindest ein in that at least one of heat exchangers (1) is connected between at least two plate heat exchangers (1) between the first and second or further plates
Verbindungsstück (6) angeordnet ist, so dass zwischen den Plattenwärmeübertragern (1) in der Flucht von jeweils mindestens einem der Verbindungskanäle (3) oder mindestens einer der Anschlussöffnungen (4) der Plattenwärmeübertrager (1) das zumindest eine Verbindungsstück (6) angeordnet ist, wobei das mindestens eine Verbindungstück (6) auf die Oberfläche um die Anschlussöffnung (4) der jeweils außenliegenden Platte (5) der Platten Wärmeübertrager (1) aufgesetzt ist und mit oder gegen zumindest einen der jeweiligen Plattenwärmeübertrager (1) mittels einer Spannvorrichtung (9) verspannt ist. Connecting piece (6) is arranged, so that between the plate heat exchangers (1) in the alignment of at least one of the connecting channels (3) or at least one of the connection openings (4) of the plate heat exchanger (1) the at least one connecting piece (6) is arranged, wherein the at least one connecting piece (6) is placed on the surface around the connecting opening (4) of the respective outer plate (5) of the plates heat exchanger (1) and with or against at least one of the respective plate heat exchanger (1) by means of a clamping device (9) is tense.
3. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 und 2, 3. Arrangement according to one of claims 1 and 2,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass das Verbindungsstück (6) einteilig oder mehrteilig ausgeführt ist und/oder dass zwischen zwei Verbindungsstücken (6) oder zwei Verbindungsstückteilen (6) zumindest ein Zwischenstück (10) vorhanden ist. in that the connecting piece (6) is designed in one or more parts and / or that at least one intermediate piece (10) is present between two connecting pieces (6) or two connecting piece parts (6).
4. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 4. Arrangement according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass das Verbindungsstück (6) oder das Zwischenstück (10) nicht oder zumindest teilweise oder bereichsweise durchströmbar ist. that the connecting piece (6) or the intermediate piece (10) is not or at least partially or partially flowed through.
5. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 5. Arrangement according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass das Verbindungsstück (6) in die Anschlussöffnung (4) ragt oder in der that the connecting piece (6) projects into the connection opening (4) or in the
Anschlussöffnung (4) zentrierbar ist und/oder ein Übermaß gegenüber der Connection opening (4) is centered and / or an oversize relative to the
Anschlussöffnung (4) besitzt. Connection opening (4) has.
6. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 6. Arrangement according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass das Verbindungsstück (6) und/oder das Zwischenstück (10) zumindest einen Abzweig (11) aufweist. in that the connecting piece (6) and / or the intermediate piece (10) has at least one branch (11).
7. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 7. Arrangement according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass das Verbindungsstück (6) und/oder das Zwischenstück (10) quer und/oder längs zur Flucht der Verbindungskanäle eine Sperrwand (26) und/oder Trennwand (26) besitzt. that the connecting piece (6) and / or the intermediate piece (10) has a barrier wall (26) and / or partition wall (26) transversely and / or longitudinally for the escape of the connecting channels.
8. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 8. Arrangement according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass das Verbindungsstück (6) und/oder das Zwischenstück (10) um die Flucht der Verbindungskanäle (3) oder um die Anschlussöffnung (4) beliebig verdreht anordbar ist. the connecting piece (6) and / or the intermediate piece (10) can be arranged to be twisted around the alignment of the connecting channels (3) or around the connection opening (4).
9. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 9. Arrangement according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass das Verbindungsstück (6) und/oder das Zwischenstück (10) und/oder der Abzweig (11) ein Ventil (7), ein Filter, ein Gewinde (8) und/oder eine Pumpe umfasst. in that the connecting piece (6) and / or the intermediate piece (10) and / or the branch (11) comprises a valve (7), a filter, a thread (8) and / or a pump.
10. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 10. Arrangement according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass das Verbindungsstück (6) als Endstück (25) oder als Blindverschlussstück (25) ausgebildet ist. in that the connecting piece (6) is designed as an end piece (25) or as a blind closure piece (25).
11. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 11. Arrangement according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass das Verbindungsstück (6) und/oder das Zwischenstück zumindest eine Dichtung (15) umfasst und/oder dass das Verbindungsstück (6) als Dichtscheibe (6) ausgeführt ist. that the connecting piece (6) and / or the intermediate piece comprises at least one seal (15) and / or that the connecting piece (6) is designed as a sealing washer (6).
12. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 12. Arrangement according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass zwei oder mehr Verbindungsstücke (6) als ein Verbindungsblock oder als eine Verbindungsbaugruppe für zwei oder mehr Anschlussöffnungen (4) ausgeführt sind. in that two or more connection pieces (6) are designed as a connection block or as a connection assembly for two or more connection openings (4).
13. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 13. Arrangement according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Spannvorrichtung außerhalb und/oder innerhalb des Plattenwärmeübertragers ( 1 ) angeordnet i st. in that the tensioning device is arranged outside and / or inside the plate heat exchanger (1).
14. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 14. Arrangement according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass das mindestens eine Verbindungsstück (6) mit dem oder den that the at least one connecting piece (6) with the or
Plattenwärmeübertragern (1) als Packet verspannt ist. Plate heat exchangers (1) is clamped as a package.
15. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 15. Arrangement according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass das mindestens eine Verbindungsstück (6) mit dem oder gegen den zumindest einen Plattenwärmeübertrager (1) mit zumindest einer den zumindest einen that the at least one connecting piece (6) with or against the at least one plate heat exchanger (1) with at least one of the at least one
Plattenwärmeübertrager (1) und/oder das mindestens eine Verbindungsstück (6) um- und/oder hintergreifenden Spannvorrichtung (9) verspannt ist. Plate heat exchanger (1) and / or the at least one connecting piece (6) and / or engaging behind clamping device (9) is clamped.
16. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 16. Arrangement according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass das mindestens eine Verbindungsstück (6) und/oder der oder die in that the at least one connecting piece (6) and / or the one or more
Plattenwärmeübertrager (1) mit einer durch die Anschlussöffnung (4) und den Plate heat exchanger (1) with a through the connection opening (4) and the
Verbindungskanal (3) geführten Spannvorrichtung (9) verspannt ist. Connecting channel (3) guided tensioning device (9) is braced.
17. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 17. Arrangement according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Spannvorrichtung (9) mit dem mindestens einen Verbindungsstück (6) verschraubt oder verspannt und/oder durch das Verbindungsstück (6) geführt ist. the tensioning device (9) is screwed or braced with the at least one connecting piece (6) and / or guided through the connecting piece (6).
18. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 18. Arrangement according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Spannvorrichtung (9) zumindest Bleche oder Platten (18, 23) und/oder Schrauben (13) oder Gewindestäbe (13) mit Muttern (16, 17) umfasst. in that the tensioning device (9) comprises at least metal sheets or plates (18, 23) and / or screws (13) or threaded rods (13) with nuts (16, 17).
19. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 19. Arrangement according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass das mindestens eine Verbindungsstück (6) auf der außenliegenden Wand in Umfangsrichtung zumindest bereichsweise zumindest einen radialen Überstand beispielsweise in Form einer Krempe (30), eines Flansch (30), eines flanschartigen Überstandes 30, eines Bajonetts (35) und/oder eines Sprengringes (20), geführt in einer Nut (19), umfasst oder dass innerhalb des Verbindungsstücks (6) zumindest ein Spannsteg (24) vorhanden ist. that the at least one connecting piece (6) on the outer wall in the circumferential direction at least partially at least one radial projection, for example in the form of a brim (30), a flange (30), a flange-like projection 30, a bayonet (35) and / or a snap ring (20), guided in a groove (19), comprises or that within the connecting piece (6) at least one clamping web (24) is present.
EP18726033.6A 2017-03-21 2018-03-21 Connecting array and joining array for plate heat exchangers Pending EP3601922A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017106099 2017-03-21
PCT/DE2018/100249 WO2018171839A1 (en) 2017-03-21 2018-03-21 Connecting array and joining array for plate heat exchangers

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3601922A1 true EP3601922A1 (en) 2020-02-05

Family

ID=61749979

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18726033.6A Pending EP3601922A1 (en) 2017-03-21 2018-03-21 Connecting array and joining array for plate heat exchangers

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3601922A1 (en)
CN (1) CN211739961U (en)
DE (2) DE102018106748A1 (en)
WO (1) WO2018171839A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
LU101750B1 (en) * 2020-04-23 2021-10-25 Ht Holding Luxembourg S A Heat exchanger device for battery thermal regulation
CN113944938A (en) * 2020-07-15 2022-01-18 江苏佳琪环保科技有限公司 Catalytic furnace with plate heat exchanger with adjustable structure
CN117091434B (en) * 2023-10-20 2024-01-05 烟台冰轮换热技术有限公司 Integrated modularized heat exchanger and air conditioning system using same

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE467275B (en) * 1990-05-02 1992-06-22 Alfa Laval Thermal Ab FLOWED DOUBLE WALL PLATE HEAT EXCHANGER WITH BENDED EDGE
DE4041968A1 (en) 1990-12-21 1992-06-25 Inst Heizung Lueftung Und Grun Latent heat storage system - overcomes time different between energy offer and use, saving energy and bridging over peak times
DE19722074A1 (en) * 1997-05-27 1998-12-03 Knecht Filterwerke Gmbh Plate heat exchangers, in particular oil / coolant coolers for motor vehicles
DE102005043731A1 (en) 2005-09-14 2007-03-22 Behr Industry Gmbh & Co. Kg Heat exchanger
DE102010012869A1 (en) * 2009-03-26 2010-09-30 Modine Manufacturing Co., Racine heat exchanger module
US20140262184A1 (en) * 2013-03-14 2014-09-18 Calsonickansei North America, Inc. Method and apparatus for securing two components for brazing
EP3047224B1 (en) 2013-09-17 2020-10-28 SWEP International AB A plate heat exchanger having reinforcing means
DE102015208988A1 (en) * 2015-05-15 2016-11-17 Mahle International Gmbh Heat exchanger

Also Published As

Publication number Publication date
CN211739961U (en) 2020-10-23
WO2018171839A1 (en) 2018-09-27
DE112018001475A5 (en) 2019-11-28
DE102018106748A1 (en) 2018-09-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3601922A1 (en) Connecting array and joining array for plate heat exchangers
EP1965119B1 (en) Distribution pipe and hot water distributor for underfloor heating as well as method for manufacturing distribution pipe
DE202005003778U1 (en) Pipe distributors, in particular for heating systems
EP2530365B1 (en) Valve insert for a sanitary fitting
DE2527132B2 (en) Connection device for a radiator
EP2009367A2 (en) Connecting element for solar collectors
WO2014169991A1 (en) Sleeve
DE102013110982A1 (en) Manifold system
DE4227874C1 (en) Freezing device for liquid-filled pipes
EP2095004B1 (en) Assembly connecting apparatus for media lines
CH612748A5 (en) Hot water radiator
DE102008060843B3 (en) Deflection device for glass fiber cable, has connection elements and complementary connection elements that are pluggable in each other or lockable in each other, and limit walls extending over inner radius of deflection modules
CH697764B1 (en) Fluid distribution.
EP0080146A1 (en) Pipe manifold with distributor and accumulator compartment
EP1108190A1 (en) Pipe or pipe system for pipeline manifolds, heating circuit manifolds, boiler manifolds and the like
DE102009011150B4 (en) Sectional radiator separator and sectional radiator
EP2251495A2 (en) Water connection assembly with a connection piece for simplified fitting of a connection device, in particular a water treatment device
EP1985955A2 (en) Plate heat exchanger
DE102005008833B4 (en) The fluid distributor
WO2009065420A1 (en) Sealing arrangement and fluid technology assembly equipped therewith
DE4305694A1 (en) Distribution unit for heating or cooling systems working with a fluid heat transfer medium
EP3101318B1 (en) Valve module
DE102004061824B3 (en) A sectional boiler
AT408272B (en) DISTRIBUTION GROUP FOR CONNECTING A PANEL RADIATOR TO THE PIPING OF A HEATING SYSTEM
DE19710509A1 (en) Distributor array for panel radiator

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20191002

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20221004