EP3520639B1 - Article of clothing comprising a clothing fabric - Google Patents

Article of clothing comprising a clothing fabric Download PDF

Info

Publication number
EP3520639B1
EP3520639B1 EP18199391.6A EP18199391A EP3520639B1 EP 3520639 B1 EP3520639 B1 EP 3520639B1 EP 18199391 A EP18199391 A EP 18199391A EP 3520639 B1 EP3520639 B1 EP 3520639B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fabric
article
holes
yarn
repellent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP18199391.6A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3520639A1 (en
Inventor
Kazuya TAJIMA
Atsushi Shiraishi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mizuno Corp
Original Assignee
Mizuno Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP2018014466A external-priority patent/JP6404507B1/en
Application filed by Mizuno Corp filed Critical Mizuno Corp
Publication of EP3520639A1 publication Critical patent/EP3520639A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3520639B1 publication Critical patent/EP3520639B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D31/00Materials specially adapted for outerwear
    • A41D31/04Materials specially adapted for outerwear characterised by special function or use
    • A41D31/12Hygroscopic; Water retaining
    • A41D31/125Moisture handling or wicking function through layered materials
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D31/00Materials specially adapted for outerwear
    • A41D31/04Materials specially adapted for outerwear characterised by special function or use
    • A41D31/14Air permeable, i.e. capable of being penetrated by gases
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D2500/00Materials for garments
    • A41D2500/10Knitted

Definitions

  • the present invention relates to a clothing fabric and clothes using the same. More specifically, the invention relates to a clothing fabric and clothes using the same that can be worn with comfort even when sweating.
  • Document US 2014/0109282 A1 discloses a fabric having a defined pattern of hydrophobic and hydrophilic regions that extend entirely through the thickness of the fabric so that the defined patterns is identical on the inner and outer surfaces of the fabric.
  • the defined pattern is configured so that the hydrophilic regions are all in communication or interconnected so that moisture can wick not only from the inner to the outer surface of the fabric but also throughout the surface of the fabric and in several directions of the fabric so that the surface area of the wetted hydrophilic regions increases.
  • Document WO 2007/091023 A1 discloses a fabric comprising a plurality of first areas and a plurality of second areas, wherein the first areas have a surface of a first yarn and the second areas have a surface of a second, different yarn.
  • the present invention provides a clothing fabric and clothes using the same that can, while being water-absorbing, suppress formation of a film of a liquid even when the fabric is wet, ensure air permeability of the fabric, and always allow sweat on the skin to be evaporated on the body surface, thereby increasing the effective sweat amount, preventing exercise performance from being lowered, and allowing a person to wear the clothes with comfort even when sweating.
  • the present invention is directed to an article of clothing according to claim 1.
  • the present invention is directed to clothes including a clothing fabric, wherein through holes that pass through a portion of the fabric in a thickness direction are arranged along a direction of a wearer' height.
  • a water-repellent or hydrophobic region is arranged at least at part of the fabric in contact with the through holes, and a hydrophilic region is arranged at the other portions. Accordingly, moisture is likely to be transferred from the vicinity of the through holes to the hydrophilic region, and a film of a liquid is not formed in the vicinity of the through holes.
  • the present invention is directed to a clothing fabric including: through holes that pass through the fabric in the thickness direction, wherein the through holes are arranged along one direction of the fabric.
  • the term "one direction" refers to a warp direction of the fabric and the through holes are arranged along a warp direction. The reason for this is that, when the fabric is formed into clothes, the through holes are preferably arranged along a warp direction.
  • the performance of the present invention can be ensured by arranging the through holes so as to appear at constant intervals in a warp direction.
  • the fabric is a knitted fabric.
  • a water-repellent or hydrophobic region is arranged at least at part of the fabric in contact with the through holes, and a hydrophilic region is arranged at the other portions.
  • the fabric in contact with the through holes refers to 10% or more, preferably 20% or more, and more preferably 30% or more.
  • moisture is likely to be transferred from the vicinity of the through holes to the hydrophilic region, and a film of a liquid is not formed in the vicinity of the through holes.
  • the through holes may have any planar shape, such as a circle, an oval, a quadrangle, a rhombus, a triangle, a polygon, or an irregular shape.
  • a water-repellent or hydrophobic region is arranged at part of the through holes, and thus the surface tension increases due to capillary action of the through holes. Accordingly, moisture on the fabric surface is likely to be transferred, and a film of a liquid is not formed at the through holes. Furthermore, even when moisture is filled into the through hole, its surface tension differs from portion to portion because a hydrophilic region is arranged at a portion thereof and a water-repellent or hydrophobic region is arranged at another portion, and forces that are applied to the liquid at the through hole are not balanced, and thus a film of a liquid is not formed at the through hole.
  • a water-repellent or hydrophobic region is preferably arranged around the through holes, and at least in contact with part of the through holes.
  • a hydrophilic region is arranged at part of the fabric so as to absorb sweat excreted from the body surface.
  • the hydrophilic region is preferably arranged in an area of at least 10% or more.
  • the water-repellent or hydrophobic region can be formed through knitting with a water-repellent or hydrophobic yarn, or by applying a water-repellent or hydrophobic resin to the fabric.
  • the hydrophilic region can be formed through knitting with a hydrophilic yarn, or by applying a hydrophilic resin to the fabric.
  • a water-repellent or hydrophobic yarn is arranged at part of the through holes, and thus the surface tension increases due to capillary action of the through holes. Accordingly, moisture on the fabric surface is likely to be transferred, and a film of a liquid is not formed at the through holes.
  • a water-repellent or hydrophobic yarn is preferably arranged around the through holes, and at least in contact with part of the through holes.
  • a hydrophilic yarn is preferably arranged at part of the fabric so as to absorb sweat excreted from the body surface. The hydrophilic yarn is preferably arranged in an amount of at least 10% or more.
  • Lines for facilitating flow of a liquid in the vertical direction when the fabric is positioned vertical to the ground are provided.
  • the lines in the vertical direction are formed by continuously arranging the yarn density pattern, or water-repellent or hydrophobic region.
  • the yarn density pattern is formed through methods such as the stitch density of the fabric, the number of twists of the yarn, the percentage of crimp, knitting techniques, embossing, or the like.
  • examples of at least one fiber yarn (I) selected from water-repellent fiber yarns and hydrophobic fiber yarns include: hydrophobic fiber yarns such as polypropylene fiber yarns, polyethylene fiber yarns, and polyester (PET, etc.) yarns; yarns obtained by subjecting organic fiber yarns (e.g., the above-described hydrophobic fiber yarn) to water-repellent treatment; and yarn portions obtained by subjecting yarns in a fabric state to water-repellent treatment through printing.
  • hydrophilic fiber yarn (II) examples include: cellulose fiber spun yarns such as cotton spun yarns and rayons; highly crosslinked polyacrylate-based fiber spun yarns; mixed spun yarns of these fibers and polyester (PET, etc.) fibers; composite spun yarns (including siro spun yarns) of these fibers and polyester (PET, etc.) multifilament yarns; nylon yarns; polyester (PET, etc.) fiber yarns and the like subjected to hydrophilic treatment; and yarn portions obtained by subjecting yarns in a fabric state to hydrophilic treatment through printing.
  • the at least one fiber yarn (I) selected from water-repellent fiber yarns and hydrophobic fiber yarns is used as a fiber constituting the through holes, and the hydrophilic fiber yarn (II) is used for the base portions.
  • the portion using the hydrophilic fiber yarn preferably absorbs a liquid within 180 seconds as defined in the Dropping Test (JIS L 1907 A). It is more preferable to absorb a liquid within 60 seconds.
  • the fabric of the present invention is preferably such that the portion using the water-repellent or hydrophobic fiber yarn has higher water-retaining properties than the portion using the hydrophilic fiber yarn.
  • the area of the water-repellent or hydrophobic region (A), in continuous arrangement of a water-repellent or hydrophobic yarn such as when a continuous yarn that is a water-repellent or hydrophobic yarn is knitted in warp knitting refers to an area obtained by multiplying the thickness of the yarn in a fabric state without load as measured using a digital microscope (product number VH-Z25, manufactured by Keyence Corporation) by the number of yarns constituting the fabric per unit area.
  • the area refers to an area of the resin applied per unit area.
  • the region other than the water-repellent or hydrophobic region (A) is taken as the hydrophilic region (B), based on which the area ratio between the water-repellent or hydrophobic region (A) and the hydrophilic region (B) is calculated.
  • the through holes When the clothing fabric of the present invention is suspended such that the through holes are arranged along the vertical direction in a state where the fabric whose weight is taken as 100% is wet with 300% of moisture, the through holes have voids therein.
  • the clothing fabric of the present invention is preferably such that grooves (lines) are formed in the same direction as the one direction along which the through holes are arranged. Accordingly, when the sweat amount increases, a liquid is likely to flow along the grooves (lines).
  • the direction of the grooves (lines) preferably matches the direction of the wearer' height.
  • the width of each of the grooves is preferably 0.1 to 30 mm, and more preferably 0.3 to 20 mm.
  • the groove portions (lines) are preferably formed at fabric portions using at least one fiber yarn (I) selected from water-repellent fiber yarns and hydrophobic fiber yarns. The reason for this is for facilitating flowing of a liquid.
  • the groove portions may be formed at knitted fabric portions using the water-repellent or hydrophobic fiber yarn by forming the knitted fabric portions using the hydrophilic fiber yarn relatively thick and the knitted fabric portions using the water-repellent or hydrophobic fiber yarn relatively thin.
  • each of the through holes is such that the average length in both the warp and weft directions is preferably 0.3 to 25 mm, and more preferably 0.3 to 20 mm. Accordingly, it is possible to provide a clothing fabric and clothes using the same that can further increase the effective sweat amount, prevent exercise performance from being lowered, and allow a person to wear the clothes with comfort even when sweating.
  • the opening percentage of the clothing fabric is preferably 1 to 50%, and more preferably 2 to 40%. Accordingly, it is possible to provide a clothing fabric and clothes using the same that can further increase the effective sweat amount, prevent exercise performance from being lowered, and allow a person to wear the clothes with comfort even when sweating.
  • the opening percentage refers to a proportion of the through holes occupying the fabric.
  • the fiber yarn used in the clothing fabric of the present invention may be any yarn such as a spun yarn, a multifilament yarn, a crimping yarn obtained by treating a multifilament yarn, or the like.
  • a crimping yarn yarns with different percentages of crimp are preferably arranged on the upper and lower sides. A high percentage of crimp increases the amount of water that can be retained, and a low percentage of crimp decreases the amount of water that can be retained. If these yarns are arranged on the upper and lower sides, liquid droplets become large, and transfer of the liquid droplets is repeatedly accelerated, and thus voids are ensured.
  • yarns of two or more types with numbers of twists that are different from each other by 100 times/m or more are preferably used.
  • the fabric of the present invention is a knitted fabric.
  • the knitted fabric include a circular knit, a weft knit, a warp knit (including a tricot knit and a raschel knit), a pile knit, and the like, and basically include a plain knit, a jersey knit, a rib knit, a smooth knit (interlock knit), a rubber knit, a pearl knit, a denbigh structure, a cord structure, an atlas structure, a chain structure, and an inlay structure, wherein through holes are formed along one of the warp, weft, and diagonal directions.
  • woven stitches or knitted stitches stretch in planar directions when the fabric is wet, and the air permeability increases.
  • a knitted fabric is suited to be used in a portion of clothes in which the amount of sweat is large.
  • a knitted fabric knitted fabrics such as a warp knit (including a tricot knit and a raschel knit), a weft knit, a circular knit, and the like are preferable.
  • the basis weight of the fabric is preferably 40 g/m 2 or more and less than 300 g/m 2 . Since the fabric is used in a portion of clothes in which the amount of sweat is large, the fabric is preferably thin.
  • the fabric of the present invention may be a one-way or two-way stretch fabric, and may include an elastic yarn made of polyurethane or the like.
  • the clothes of the present invention contain the above-described fabric, wherein through holes that pass through a portion of the fabric in the thickness direction are arranged along the wearer' height or diagonal direction. Accordingly, moisture of sweat is likely to flow in the warp direction, and the air permeability of the through holes is ensured.
  • the clothes are preferably used as sportswear.
  • the clothes are preferably used particularly as sportswear that is used in a hot season when the amount of sweat is large.
  • the fabric is arranged at least corresponding to a portion of a human body where the amount of sweat is large, and is formed into clothes.
  • the fabric may be used in the whole or part (corresponding to the underarms or the back, etc.) of a sport shirt, a T-shirt, an inner shirt, a training warmer, briefs, an ordinary shirt, or the like.
  • FIG. 1A is a schematic explanatory diagram showing transfer of sweat in a normal state of conventional clothes. Sweat 13a and 13b excreted from skin 11 is diffused toward the outside air via void portions of clothes 12a. 14 denotes an air flow.
  • FIG. 1B is a schematic explanatory diagram showing transfer of sweat in a heavily sweating state of the conventional clothes. In a heavily sweating state, the clothes are wetter, a film of a liquid is formed, and the void portions of clothes 12b disappear or decrease. Accordingly, the sweat 13 and the air 14 remain on the surface of the skin 11, ineffective sweating increases, exercise performance is lowered due to an increase in the core body temperature, and the clothes become more uncomfortable.
  • FIG. 1C is a schematic explanatory diagram showing transfer of sweat in a heavily sweating state of clothes according to an embodiment of the present invention. Even when the clothes are wetter in a heavily sweating state, the voids of the through holes are maintained, and thus formation of a film of a liquid is suppressed. Accordingly, the air permeability of a fabric 12C is ensured, and sweat 13a and 13b excreted from the skin 11 is diffused toward the outside air via void portions of clothes 12c. Furthermore, since sweat on the skin is always allowed to be evaporated on the body surface, the effective sweat amount increases, the exercise performance is prevented from being lowered, and the clothes are worn with comfort even when sweating.
  • FIG. 2 is a photo showing a spread state of a clothing fabric according to the embodiment of the present invention (magnified by 2 times).
  • FIG. 3A is a plan diagram illustrating FIG. 2
  • FIG. 3B is a schematic cross-sectional view thereof.
  • a fabric 1 has through holes 2 that pass through the fabric in the thickness direction, and the through holes 2 are arranged along the warp direction of the fabric 1.
  • a water-repellent or hydrophobic fiber yarn 3 is arranged at least at part of the fabric in contact with the through holes 2, and a hydrophilic fiber yarn 4 is arranged at the other portions.
  • the knitted fabric portions using the hydrophilic fiber yarn 4 are thick, and the knitted fabric portions using the water-repellent or hydrophobic fiber yarn 3 are thin, and thus groove portions (lines) 5 are formed in the warp direction.
  • the portions in which the water-repellent or hydrophobic fiber yarn 3 is arranged form water-repellent or hydrophobic regions, and the portions in which the hydrophilic fiber yarn 4 is arranged form hydrophilic regions.
  • FIG. 4A is a photo showing a spread state of a clothing fabric according to another embodiment (magnified by 2 times), and FIG. 4B is a photo showing a back face thereof (magnified by 2 times).
  • FIG. 5A is a diagram illustrating FIG. 4A
  • FIG. 5B is a diagram illustrating FIG. 4B .
  • a fabric 6 has through holes 2 that pass through the fabric in the thickness direction, and the through holes 2 are arranged along the warp direction of the fabric 6.
  • a water-repellent or hydrophobic fiber yarn 3 is arranged at least at part of the fabric in contact with the through holes 2, and a hydrophilic fiber yarn 4 is arranged at the other portions.
  • FIG. 4A is a photo showing a spread state of a clothing fabric according to another embodiment (magnified by 2 times)
  • FIG. 4B is a photo showing a back face thereof (magnified by 2 times).
  • FIG. 5A is a diagram illustrating FIG. 4A
  • FIG. 5B is a diagram
  • FIG. 6 is a photo showing a spread state of a clothing fabric according to another embodiment (magnified by 2 times).
  • FIG. 7 is a diagram illustrating FIG. 6 .
  • a fabric 7 has through holes 2 that pass through the fabric in the thickness direction, and the through holes 2 are arranged along the warp direction of the fabric 7.
  • a water-repellent or hydrophobic fiber yarn 3 is arranged at least at part of the fabric in contact with the through holes 2, and a hydrophilic fiber yarn 4 is arranged at the other portions.
  • the knitted fabric portions using the hydrophilic fiber yarn 4 are thick, and the knitted fabric portions using the water-repellent or hydrophobic fiber yarn 3 are thin, and thus the groove portions (lines) 5 are formed in the warp direction.
  • Fabrics with compositions as shown in Table 1 were produced.
  • a water-repellent or hydrophobic yarn I was used to form fabric portions including through holes, and a hydrophilic yarn II was used to form the other portions.
  • Example 1 (development article A), Example 2 (development article B), Comparative Example 1 (comparative article a), Comparative Example 3 (comparative article c), and Comparative Example 4 (comparative article d) were for shirts, and Example 3 (development article C), Example 5 (development article E), and Comparative Example 2 (comparative article b) were for inner shirts.
  • PET denotes a polyethylene terephthalate fiber yarn
  • PP denotes a polypropylene fiber yarn
  • PU denotes a polyurethane fiber yarn.
  • Example 1 Example 2, Example 3, Example 5, and Comparative Example 4
  • a water-repellent yarn obtained by subjecting the surface of a PET fiber yarn to water-repellent treatment was used.
  • Example 4 a hydrophobic PP fiber yarn, and a mixed spun yarn of PET fibers and highly crosslinked polyacrylate-based fibers as a hydrophilic yarn were used.
  • Example 1 II area ratio Basis weight (g/m 2 ) Thickness (mm) (I: water-repellent or hydrophobic yarn) (II: hydrophilic yarn)
  • Example 1 (dev.article A) Circular (double) PET 100% I: 66T/48f (water-repellent yarn) I: 10% 136 0.80 II: 44T/36f, SD83d/36f (hydrophilic yarn) II: 90%
  • Example 2 (dev.article B) Warp (tricot) PET 100% I: 84T/72f (water-repellent yarn) I: 46% II: 54% 131 0.65 II: 84T/36f (hydrophilic yarn)
  • Example 3 (dev.article C) Warp (tricot) PET 95% PU 5% I: 33T/36f (PET water-repellent yarn) I: 2% 183 0.99 II: 110T/144f, 44T/84f (hydrophilic yarn) II: 98%
  • Example 4 (dev.article D) Circular (sing of:
  • Example 1 (com.article a) Circular (double) PET 100% II: 84T/72F, 84T/48F (only hydrophilic yarn) II: 100% 125 0.74 Com.
  • Example 2 (com.article b) Warp (tricot) PET 84% PU 16% II: 56T/48F, 33T/36F, 22T (only hydrophilic yarn) II: 100% 184 0.57 Com.
  • Example 3 (com.article c) Circular (double) PET 100% II: 84T/72F (only hydrophilic yarn) II: 100% 129 0.75 Com.
  • Example 4 (com.article d) Circular (double) PET 100% I: 84T/72f (only water-repellent yarn) I: 100% 127 0.74
  • the opening percentages of the articles according to Examples 1 to 5 and Comparative Examples 1 and 2 were measured. The opening percentages were measured as follows.
  • Table 2 shows the opening percentages of the fabrics.
  • the ventilation resistances in a dry state and a wet state were measured.
  • the measurement was performed using an Air Permeability Tester KES-F8 (manufactured by Kato Tech Co., Ltd.).
  • the measurement was performed by releasing and sucking air into and from the atmosphere, detecting the pressures during the release and suction, and calculating a ventilation resistance R.
  • the ventilation resistance in a dry state was measured at a temperature of 20°C and a relative humidity of 65%R.H. in a state where each fabric was dried.
  • the ventilation resistance in a wet was measured while air was released and sucked parallel to the ground in a state where each fabric whose weight was taken as 100% was wet with 300% of moisture.
  • the temperature and the humidity were as described above.
  • the measuring method was as follows.
  • Table 3 shows the ventilation resistance values of the fabrics. Table 3 Example 1 (dev.article A) Example 2 (dev.article B) Example 3 (dev.article C) Example 4 (dev.article D) Example 5 (dev.article E) Com.Example 1 (com.article a) Com.Example 2 (com.article b) Com.Example 3 (com.article c) Com.Example 4 (com.article d) Dry ventilation resistance (kPa ⁇ s/m 2 ) 0.017 0.026 0.001 0.0008 0.021 0.035 0.092 0.019 0.020 Wet ventilation resistance (kPa ⁇ s/m 2 ) 0.073 0.03 0.002 0.0014 0.072 15.5 21.34 0.17 0.19
  • the articles according to the examples had lower ventilation resistance values in both the dry state and the wet state than those according to the comparative examples, and had significantly low ventilation resistance values especially in the wet state. If the ventilation resistance value in a wet state is 0.1 kPa ⁇ s/m 2 or less, the wearer feels moisture escaping from the inside of the clothes to the outside of the clothes.
  • the heat dissipations from the clothes in a sweating state were measured as measurement of the amounts of heat transferred into the outside air in a wet state.
  • the conditions were set such that constant temperature and humidity vessel: 80°C, relative humidity: 95%R.H., and apparatus used: heat flow sensor Z (product number: 2015TC, manufactured by Hioki E.E. Corporation).
  • the measuring apparatus was as shown in FIGS. 9A to 9C , and the measuring method was as follows.
  • Table 4 (shirt fabrics) and Table 5 (inner shirt fabrics) show the heat flow values of the fabrics.
  • Table 4 Example 1 (dev.article A) Example 2 (dev.article B) Example 4 (dev.article D) Example 5 (dev.article E) Com.
  • Example 1 Com.article a) Com.
  • Example 3 Com.article c) Com.
  • Example 4 Com.article d) Heat flow (Wm 2 ) 395.04 426.67 481.5 393.98 297.39 317.3 308.1
  • Example 3 (dev.article C) Com.
  • Example 2 Com.article b) Heat flow (Wm 2 ) 438.21 300.13
  • Table 6 shows the results. Table 6 Addition of transfer averages in periods Comparative article a Development article A Comparative article a Development article B Comparative article b Development article C Integral value (w/m 2 ) -1302.87 2648.56 -4908 6197.96 -801.78 4135.99
  • each fabric was sewn into a shirt, and the wear test was performed.
  • the wear test was performed by causing a subject who was wearing the development articles and the comparative articles to perform exercise in the Kansai district in August.
  • the comfort in a heavily sweating state was evaluated by a sensory evaluation (SD method, bipolar scale, five grades).
  • FIGS. 11 and 12 are graphs showing wear test results of shirts according to the examples and comparative examples. It is seen from FIGS. 11 and 12 that the development articles outperformed the comparative articles in terms of the air permeability when the wear was wet with sweat, and the wearer of the development articles actually felt the concept of the articles according to the present invention.
  • the fabric of the present invention may be used, for example, in the whole or part (corresponding to the underarms or the back, etc.) of a sport shirt, a T-shirt, an inner shirt, briefs, tights, an ordinary shirt, or the like.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Knitting Of Fabric (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)

Description

    Technical Field
  • The present invention relates to a clothing fabric and clothes using the same. More specifically, the invention relates to a clothing fabric and clothes using the same that can be worn with comfort even when sweating.
  • Background Art
  • It is comfortable to wear clothes with countermeasures against sweating while participating in sweaty sports. In conventional clothes, a film of a liquid (sweat) is formed on a fabric surface in a wet state such as when a wearer is sweating, thereby lowering the air permeability, and inhibiting evaporation of sweat on the skin. This state leads to problems in which ineffective sweating increases, exercise performance is lowered due to an increase in the core body temperature, and the clothes become more uncomfortable. Conventional techniques are proposed such as those in Patent Documents 2 and 3 in which knitted fabrics are provided with meshes and those in Patent Documents 1 and 4 in which a water repellent is applied to mesh knitted fabrics.
  • Citation List Patent Documents
    • Patent Document 1: JP 2001-200452A
    • Patent Document 2: JP 2003-096648A
    • Patent Document 3: JP 2006-169648A
    • Patent Document 4: JP 2006-249610A
  • Document US 2014/0109282 A1 discloses a fabric having a defined pattern of hydrophobic and hydrophilic regions that extend entirely through the thickness of the fabric so that the defined patterns is identical on the inner and outer surfaces of the fabric. The defined pattern is configured so that the hydrophilic regions are all in communication or interconnected so that moisture can wick not only from the inner to the outer surface of the fabric but also throughout the surface of the fabric and in several directions of the fabric so that the surface area of the wetted hydrophilic regions increases.
  • Document WO 2007/091023 A1 discloses a fabric comprising a plurality of first areas and a plurality of second areas, wherein the first areas have a surface of a first yarn and the second areas have a surface of a second, different yarn.
  • Disclosure of Invention Problem to be Solved by the Invention
  • In conventional clothes, when the amount of sweat is large, a film of a liquid (sweat) is formed on a fabric surface, thereby lowering the air permeability, and inhibiting evaporation of sweat on the skin. This state leads to problems in which ineffective sweating increases, exercise performance is lowered due to an increase in the core body temperature, and the clothes become more uncomfortable.
  • In order to address these conventional problems, the present invention provides a clothing fabric and clothes using the same that can, while being water-absorbing, suppress formation of a film of a liquid even when the fabric is wet, ensure air permeability of the fabric, and always allow sweat on the skin to be evaporated on the body surface, thereby increasing the effective sweat amount, preventing exercise performance from being lowered, and allowing a person to wear the clothes with comfort even when sweating.
  • Means for Solving Problem
  • The present invention is directed to an article of clothing according to claim 1.
  • In particular, the present invention is directed to clothes including a clothing fabric, wherein through holes that pass through a portion of the fabric in a thickness direction are arranged along a direction of a wearer' height.
  • Effects of the Invention
  • According to the clothing fabric and the clothes using the same of the present invention, a water-repellent or hydrophobic region is arranged at least at part of the fabric in contact with the through holes, and a hydrophilic region is arranged at the other portions. Accordingly, moisture is likely to be transferred from the vicinity of the through holes to the hydrophilic region, and a film of a liquid is not formed in the vicinity of the through holes. That is to say, due to the synergistic effect of (1) a water-repellent or hydrophobic region being arranged at least at part of the fabric in contact with the through holes and (2) a hydrophilic region being arranged at the other portions, it is possible to provide a clothing fabric and clothes using the same that can suppress formation of a film of a liquid even when the fabric is wet, ensure air permeability of the fabric, and always allow sweat on the skin to be evaporated on the body surface, thereby increasing the effective sweat amount, preventing exercise performance from being lowered, and allowing a person to wear the clothes with comfort even when sweating.
  • Brief Description of Drawings
    • [FIG. 1] FIG. 1A is a schematic explanatory diagram showing transfer of sweat in a normal state of conventional clothes, FIG. 1B is a schematic explanatory diagram showing transfer of sweat in a heavily sweating state thereof, and FIG. 1C is a schematic explanatory diagram showing transfer of sweat in a heavily sweating state of clothes according to an embodiment of the present invention.
    • [FIG. 2] FIG. 2 is a photo showing a spread state of a clothing fabric according to the embodiment of the present invention (magnified by 2 times).
    • [FIG. 3] FIG. 3A is a diagram illustrating FIG. 2, and FIG. 3B is a schematic cross-sectional view thereof.
    • [FIG. 4] FIG. 4A is a photo showing a spread state of a clothing fabric according to another embodiment (magnified by 2 times), and FIG. 4B is a photo showing a back face thereof (magnified by 2 times).
    • [FIG. 5] FIG. 5A is a diagram illustrating FIG. 4A, and FIG. 5B is a diagram illustrating FIG. 4B.
    • [FIG. 6] FIG. 6 is a photo showing a spread state of a clothing fabric according to another embodiment (magnified by 2 times).
    • [FIG. 7] FIG. 7 is a diagram illustrating FIG. 6.
    • [FIG. 8] FIG. 8 shows clothing fabric samples according to examples and comparative examples of the present invention.
    • [FIG. 9] FIG. 9A is a schematic explanatory diagram illustrating a method for measuring the amount of heat transferred into the outside air in a wet state according to the examples of the present invention, and FIGS. 9B and 9C are photos showing a measuring apparatus therefor.
    • [FIG. 10] FIGS. 10A and 10B are explanatory diagrams illustrating a method for measuring the heat dissipation from clothes in a sweating state, as a measurement of the amount of heat transferred into the outside air in a wet state.
    • [FIG. 11] FIG. 11 is a graph showing wear test results of shirts according to the examples and comparative examples.
    • [FIG. 12] FIG. 12 is a graph showing wear test results of shirts according to the examples and comparative examples.
    Description of the Invention
  • The present invention is directed to a clothing fabric including: through holes that pass through the fabric in the thickness direction, wherein the through holes are arranged along one direction of the fabric. The term "one direction" refers to a warp direction of the fabric and the through holes are arranged along a warp direction. The reason for this is that, when the fabric is formed into clothes, the through holes are preferably arranged along a warp direction. The performance of the present invention can be ensured by arranging the through holes so as to appear at constant intervals in a warp direction. The fabric is a knitted fabric. A water-repellent or hydrophobic region is arranged at least at part of the fabric in contact with the through holes, and a hydrophilic region is arranged at the other portions. In this description, "at least part of the fabric in contact with the through holes" refers to 10% or more, preferably 20% or more, and more preferably 30% or more. With this structure, moisture is likely to be transferred from the vicinity of the through holes to the hydrophilic region, and a film of a liquid is not formed in the vicinity of the through holes. As a result, it is possible to provide a clothing fabric and clothes using the same that can ensure air permeability of the through holes even when the clothing fabric is wet with sweat, thereby increasing the effective sweat amount, preventing exercise performance from being lowered, and allowing a person to wear the clothes with comfort even when sweating. The through holes may have any planar shape, such as a circle, an oval, a quadrangle, a rhombus, a triangle, a polygon, or an irregular shape.
  • According to the fabric of the present invention, a water-repellent or hydrophobic region is arranged at part of the through holes, and thus the surface tension increases due to capillary action of the through holes. Accordingly, moisture on the fabric surface is likely to be transferred, and a film of a liquid is not formed at the through holes. Furthermore, even when moisture is filled into the through hole, its surface tension differs from portion to portion because a hydrophilic region is arranged at a portion thereof and a water-repellent or hydrophobic region is arranged at another portion, and forces that are applied to the liquid at the through hole are not balanced, and thus a film of a liquid is not formed at the through hole. A water-repellent or hydrophobic region is preferably arranged around the through holes, and at least in contact with part of the through holes. A hydrophilic region is arranged at part of the fabric so as to absorb sweat excreted from the body surface. The hydrophilic region is preferably arranged in an area of at least 10% or more. The water-repellent or hydrophobic region can be formed through knitting with a water-repellent or hydrophobic yarn, or by applying a water-repellent or hydrophobic resin to the fabric. The hydrophilic region can be formed through knitting with a hydrophilic yarn, or by applying a hydrophilic resin to the fabric.
  • According to the fabric of the present invention, a water-repellent or hydrophobic yarn is arranged at part of the through holes, and thus the surface tension increases due to capillary action of the through holes. Accordingly, moisture on the fabric surface is likely to be transferred, and a film of a liquid is not formed at the through holes. A water-repellent or hydrophobic yarn is preferably arranged around the through holes, and at least in contact with part of the through holes. A hydrophilic yarn is preferably arranged at part of the fabric so as to absorb sweat excreted from the body surface. The hydrophilic yarn is preferably arranged in an amount of at least 10% or more.
  • Lines for facilitating flow of a liquid in the vertical direction when the fabric is positioned vertical to the ground are provided. The lines in the vertical direction are formed by continuously arranging the yarn density pattern, or water-repellent or hydrophobic region. The yarn density pattern is formed through methods such as the stitch density of the fabric, the number of twists of the yarn, the percentage of crimp, knitting techniques, embossing, or the like. In order to continuously arrange the water-repellent or hydrophobic region, it is necessary to realize a continuous arrangement of a water-repellent or hydrophobic yarn, such as a state in which a continuous yarn that is a water-repellent or hydrophobic yarn is knitted in warp knitting, or a state in which water-repellent or hydrophobic printing is performed in a stripe pattern or the like, for example. Lines in which lines with a constant length may regularly and repeatedly appear are not limited to straight lines, and may include curved lines in the shape of waves.
  • In the present invention, examples of at least one fiber yarn (I) selected from water-repellent fiber yarns and hydrophobic fiber yarns include: hydrophobic fiber yarns such as polypropylene fiber yarns, polyethylene fiber yarns, and polyester (PET, etc.) yarns; yarns obtained by subjecting organic fiber yarns (e.g., the above-described hydrophobic fiber yarn) to water-repellent treatment; and yarn portions obtained by subjecting yarns in a fabric state to water-repellent treatment through printing. Examples of a hydrophilic fiber yarn (II) include: cellulose fiber spun yarns such as cotton spun yarns and rayons; highly crosslinked polyacrylate-based fiber spun yarns; mixed spun yarns of these fibers and polyester (PET, etc.) fibers; composite spun yarns (including siro spun yarns) of these fibers and polyester (PET, etc.) multifilament yarns; nylon yarns; polyester (PET, etc.) fiber yarns and the like subjected to hydrophilic treatment; and yarn portions obtained by subjecting yarns in a fabric state to hydrophilic treatment through printing. For example, it is possible that the at least one fiber yarn (I) selected from water-repellent fiber yarns and hydrophobic fiber yarns is used as a fiber constituting the through holes, and the hydrophilic fiber yarn (II) is used for the base portions.
  • The portion using the hydrophilic fiber yarn preferably absorbs a liquid within 180 seconds as defined in the Dropping Test (JIS L 1907 A). It is more preferable to absorb a liquid within 60 seconds. When the Dropping Test (JIS L 1907 A) is performed, the fabric of the present invention is preferably such that the portion using the water-repellent or hydrophobic fiber yarn has higher water-retaining properties than the portion using the hydrophilic fiber yarn.
  • According to the fabric of the present invention, the ratio between the areas of the water-repellent or hydrophobic region (A) and the hydrophilic region (B) occupying the clothing fabric is preferably A: B = 1 : 99 to 90 : 10, more preferably 2 : 98 to 85 : 15, and even more preferably 2 : 98 to 80 : 20. In this case, the area of the water-repellent or hydrophobic region (A), in continuous arrangement of a water-repellent or hydrophobic yarn such as when a continuous yarn that is a water-repellent or hydrophobic yarn is knitted in warp knitting, refers to an area obtained by multiplying the thickness of the yarn in a fabric state without load as measured using a digital microscope (product number VH-Z25, manufactured by Keyence Corporation) by the number of yarns constituting the fabric per unit area. Furthermore, in the case where the water-repellent or hydrophobic region (A) is formed by applying a resin, the area refers to an area of the resin applied per unit area. The region other than the water-repellent or hydrophobic region (A) is taken as the hydrophilic region (B), based on which the area ratio between the water-repellent or hydrophobic region (A) and the hydrophilic region (B) is calculated. Furthermore, the mass ratio between the at least one fiber yarn (I) selected from water-repellent fiber yarns and hydrophobic fiber yarns and the hydrophilic fiber yarn (II) is preferably A:B = 1 : 99 to 90 : 10, more preferably 2 : 98 to 85 : 15, and even more preferably 2 : 98 to 80 : 20, when the clothing fabric is taken as 100 mass%. Accordingly, moisture is more likely to be transferred, and a film of a liquid is not formed in the vicinity of the through holes.
  • When the clothing fabric of the present invention is suspended such that the through holes are arranged along the vertical direction in a state where the fabric whose weight is taken as 100% is wet with 300% of moisture, the through holes have voids therein.
  • The clothing fabric of the present invention is preferably such that grooves (lines) are formed in the same direction as the one direction along which the through holes are arranged. Accordingly, when the sweat amount increases, a liquid is likely to flow along the grooves (lines). The direction of the grooves (lines) preferably matches the direction of the wearer' height. Furthermore, the width of each of the grooves is preferably 0.1 to 30 mm, and more preferably 0.3 to 20 mm. The groove portions (lines) are preferably formed at fabric portions using at least one fiber yarn (I) selected from water-repellent fiber yarns and hydrophobic fiber yarns. The reason for this is for facilitating flowing of a liquid. The groove portions may be formed at knitted fabric portions using the water-repellent or hydrophobic fiber yarn by forming the knitted fabric portions using the hydrophilic fiber yarn relatively thick and the knitted fabric portions using the water-repellent or hydrophobic fiber yarn relatively thin.
  • The size of each of the through holes is such that the average length in both the warp and weft directions is preferably 0.3 to 25 mm, and more preferably 0.3 to 20 mm. Accordingly, it is possible to provide a clothing fabric and clothes using the same that can further increase the effective sweat amount, prevent exercise performance from being lowered, and allow a person to wear the clothes with comfort even when sweating.
  • The opening percentage of the clothing fabric is preferably 1 to 50%, and more preferably 2 to 40%. Accordingly, it is possible to provide a clothing fabric and clothes using the same that can further increase the effective sweat amount, prevent exercise performance from being lowered, and allow a person to wear the clothes with comfort even when sweating. The opening percentage refers to a proportion of the through holes occupying the fabric.
  • The fiber yarn used in the clothing fabric of the present invention may be any yarn such as a spun yarn, a multifilament yarn, a crimping yarn obtained by treating a multifilament yarn, or the like. When a crimping yarn is used, yarns with different percentages of crimp are preferably arranged on the upper and lower sides. A high percentage of crimp increases the amount of water that can be retained, and a low percentage of crimp decreases the amount of water that can be retained. If these yarns are arranged on the upper and lower sides, liquid droplets become large, and transfer of the liquid droplets is repeatedly accelerated, and thus voids are ensured. When a twisted yarn is used, yarns of two or more types with numbers of twists that are different from each other by 100 times/m or more are preferably used.
  • The fabric of the present invention is a knitted fabric. Examples of the knitted fabric include a circular knit, a weft knit, a warp knit (including a tricot knit and a raschel knit), a pile knit, and the like, and basically include a plain knit, a jersey knit, a rib knit, a smooth knit (interlock knit), a rubber knit, a pearl knit, a denbigh structure, a cord structure, an atlas structure, a chain structure, and an inlay structure, wherein through holes are formed along one of the warp, weft, and diagonal directions. In the case of a knitted fabric, woven stitches or knitted stitches stretch in planar directions when the fabric is wet, and the air permeability increases. Moreover, since the basis weight (weight per unit area) is small, a knitted fabric is suited to be used in a portion of clothes in which the amount of sweat is large. As a knitted fabric, knitted fabrics such as a warp knit (including a tricot knit and a raschel knit), a weft knit, a circular knit, and the like are preferable. In the present invention, the basis weight of the fabric is preferably 40 g/m2 or more and less than 300 g/m2. Since the fabric is used in a portion of clothes in which the amount of sweat is large, the fabric is preferably thin. The fabric of the present invention may be a one-way or two-way stretch fabric, and may include an elastic yarn made of polyurethane or the like.
  • The clothes of the present invention contain the above-described fabric, wherein through holes that pass through a portion of the fabric in the thickness direction are arranged along the wearer' height or diagonal direction. Accordingly, moisture of sweat is likely to flow in the warp direction, and the air permeability of the through holes is ensured. The clothes are preferably used as sportswear. The clothes are preferably used particularly as sportswear that is used in a hot season when the amount of sweat is large. The fabric is arranged at least corresponding to a portion of a human body where the amount of sweat is large, and is formed into clothes. For example, the fabric may be used in the whole or part (corresponding to the underarms or the back, etc.) of a sport shirt, a T-shirt, an inner shirt, a training warmer, briefs, an ordinary shirt, or the like.
  • Hereinafter, a clothing fabric according to a preferred embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings. In the following drawings, the same reference numerals denote the same constituent elements. FIG. 1A is a schematic explanatory diagram showing transfer of sweat in a normal state of conventional clothes. Sweat 13a and 13b excreted from skin 11 is diffused toward the outside air via void portions of clothes 12a. 14 denotes an air flow. FIG. 1B is a schematic explanatory diagram showing transfer of sweat in a heavily sweating state of the conventional clothes. In a heavily sweating state, the clothes are wetter, a film of a liquid is formed, and the void portions of clothes 12b disappear or decrease. Accordingly, the sweat 13 and the air 14 remain on the surface of the skin 11, ineffective sweating increases, exercise performance is lowered due to an increase in the core body temperature, and the clothes become more uncomfortable.
  • On the other hand, FIG. 1C is a schematic explanatory diagram showing transfer of sweat in a heavily sweating state of clothes according to an embodiment of the present invention. Even when the clothes are wetter in a heavily sweating state, the voids of the through holes are maintained, and thus formation of a film of a liquid is suppressed. Accordingly, the air permeability of a fabric 12C is ensured, and sweat 13a and 13b excreted from the skin 11 is diffused toward the outside air via void portions of clothes 12c. Furthermore, since sweat on the skin is always allowed to be evaporated on the body surface, the effective sweat amount increases, the exercise performance is prevented from being lowered, and the clothes are worn with comfort even when sweating.
  • FIG. 2 is a photo showing a spread state of a clothing fabric according to the embodiment of the present invention (magnified by 2 times). FIG. 3A is a plan diagram illustrating FIG. 2, and FIG. 3B is a schematic cross-sectional view thereof. A fabric 1 has through holes 2 that pass through the fabric in the thickness direction, and the through holes 2 are arranged along the warp direction of the fabric 1. A water-repellent or hydrophobic fiber yarn 3 is arranged at least at part of the fabric in contact with the through holes 2, and a hydrophilic fiber yarn 4 is arranged at the other portions. The knitted fabric portions using the hydrophilic fiber yarn 4 are thick, and the knitted fabric portions using the water-repellent or hydrophobic fiber yarn 3 are thin, and thus groove portions (lines) 5 are formed in the warp direction. The portions in which the water-repellent or hydrophobic fiber yarn 3 is arranged form water-repellent or hydrophobic regions, and the portions in which the hydrophilic fiber yarn 4 is arranged form hydrophilic regions.
  • FIG. 4A is a photo showing a spread state of a clothing fabric according to another embodiment (magnified by 2 times), and FIG. 4B is a photo showing a back face thereof (magnified by 2 times). FIG. 5A is a diagram illustrating FIG. 4A, and FIG. 5B is a diagram illustrating FIG. 4B. A fabric 6 has through holes 2 that pass through the fabric in the thickness direction, and the through holes 2 are arranged along the warp direction of the fabric 6. A water-repellent or hydrophobic fiber yarn 3 is arranged at least at part of the fabric in contact with the through holes 2, and a hydrophilic fiber yarn 4 is arranged at the other portions. FIG. 6 is a photo showing a spread state of a clothing fabric according to another embodiment (magnified by 2 times). FIG. 7 is a diagram illustrating FIG. 6. A fabric 7 has through holes 2 that pass through the fabric in the thickness direction, and the through holes 2 are arranged along the warp direction of the fabric 7. A water-repellent or hydrophobic fiber yarn 3 is arranged at least at part of the fabric in contact with the through holes 2, and a hydrophilic fiber yarn 4 is arranged at the other portions. The knitted fabric portions using the hydrophilic fiber yarn 4 are thick, and the knitted fabric portions using the water-repellent or hydrophobic fiber yarn 3 are thin, and thus the groove portions (lines) 5 are formed in the warp direction.
  • Examples
  • Hereinafter, a more specific description will be given by way of examples. Note that the present invention is not to be interpreted as being limited to the following examples.
  • Examples 1 to 5 and Comparative Examples 1 to 4
  • Fabrics with compositions as shown in Table 1 were produced. A water-repellent or hydrophobic yarn I was used to form fabric portions including through holes, and a hydrophilic yarn II was used to form the other portions. Example 1 (development article A), Example 2 (development article B), Comparative Example 1 (comparative article a), Comparative Example 3 (comparative article c), and Comparative Example 4 (comparative article d) were for shirts, and Example 3 (development article C), Example 5 (development article E), and Comparative Example 2 (comparative article b) were for inner shirts. In Table 1, PET denotes a polyethylene terephthalate fiber yarn, PP denotes a polypropylene fiber yarn, and PU denotes a polyurethane fiber yarn. Furthermore, T denotes dicitex, f denotes the number of filaments, Count denotes the metric count, SD denotes semidull. The front faces and back faces of the fabrics according to development articles A to E of Examples 1 to 5 were as shown in FIG. 8. In Example 1, Example 2, Example 3, Example 5, and Comparative Example 4, a water-repellent yarn obtained by subjecting the surface of a PET fiber yarn to water-repellent treatment was used. Furthermore, in Example 4, a hydrophobic PP fiber yarn, and a mixed spun yarn of PET fibers and highly crosslinked polyacrylate-based fibers as a hydrophilic yarn were used. Table 1
    Type Composition Yarns used I : II area ratio Basis weight (g/m2) Thickness (mm)
    (I: water-repellent or hydrophobic yarn)
    (II: hydrophilic yarn)
    Example 1 (dev.article A) Circular (double) PET 100% I: 66T/48f (water-repellent yarn) I: 10% 136 0.80
    II: 44T/36f, SD83d/36f (hydrophilic yarn) II: 90%
    Example 2 (dev.article B) Warp (tricot) PET 100% I: 84T/72f (water-repellent yarn) I: 46% II: 54% 131 0.65
    II: 84T/36f (hydrophilic yarn)
    Example 3 (dev.article C) Warp (tricot) PET 95% PU 5% I: 33T/36f (PET water-repellent yarn) I: 2% 183 0.99
    II: 110T/144f, 44T/84f (hydrophilic yarn) II: 98%
    Example 4 (dev.article D) Circular (single) PP 75% PET 20% Highly crosslinked polyacrylate-based fiber 5% I: 84T paralleled (PP: hydrophobic yarn) I: 75% 72 0.80
    II: 25%
    II: 40 count (spun yarn: hydrophilic yarn)
    Example 5 (dev.article E) Circular (double) PET 100% I: 66T/48f (PET water-repellent yarn) I: 10% 80 0.63
    II: 48T/36f, 56T/72f (hydrophilic yarn) II: 90%
    Com. Example 1 (com.article a) Circular (double) PET 100% II: 84T/72F, 84T/48F (only hydrophilic yarn) II: 100% 125 0.74
    Com. Example 2 (com.article b) Warp (tricot) PET 84% PU 16% II: 56T/48F, 33T/36F, 22T (only hydrophilic yarn) II: 100% 184 0.57
    Com. Example 3 (com.article c) Circular (double) PET 100% II: 84T/72F (only hydrophilic yarn) II: 100% 129 0.75
    Com. Example 4 (com.article d) Circular (double) PET 100% I: 84T/72f (only water-repellent yarn) I: 100% 127 0.74
  • The opening percentages of the articles according to Examples 1 to 5 and Comparative Examples 1 and 2 were measured. The opening percentages were measured as follows.
    1. (1) An image of a fabric is printed, and a quadrangular region defined by segments linking the centers of four through holes is cut.
    2. (2) A paper weight W1 of the cut quadrangular portion is measured.
    3. (3) Through holes contained in the cut quadrangular portion are cut, and their paper weight W2 is measured.
    4. (4) Opening percentage = (1-W2/W1)×100 is calculated.
  • Table 2 shows the opening percentages of the fabrics. Table 2
    Example 1, 5 (dev.article A, E) Example 2 (dev.article B) Example 3 (dev.article C) Example 4 (dev.article D) Com.Example 1 (com.article a) Com.Example 2 (com.article b) Com.Example 3 (com.article c) Com.Example 4 (com.article d)
    Opening percentage (%) 6 5 17 30 0 0 7 7
  • The ventilation resistances in a dry state and a wet state were measured. The measurement was performed using an Air Permeability Tester KES-F8 (manufactured by Kato Tech Co., Ltd.). The measurement was performed by releasing and sucking air into and from the atmosphere, detecting the pressures during the release and suction, and calculating a ventilation resistance R.
    • Ventilation: 4 cc/cm2/sec. (constant ventilation method)
    • Vent area: 2 πcm2
  • The ventilation resistance in a dry state was measured at a temperature of 20°C and a relative humidity of 65%R.H. in a state where each fabric was dried.
  • The ventilation resistance in a wet was measured while air was released and sucked parallel to the ground in a state where each fabric whose weight was taken as 100% was wet with 300% of moisture. The temperature and the humidity were as described above. The measuring method was as follows.
    1. (1) A fabric is held vertical to the ground.
    2. (2) The sample immersed in a water tank is taken out and the fabric is set in the tester.
    3. (3) Measurement is performed using the method as defined in the KES test manual.
  • Table 3 shows the ventilation resistance values of the fabrics. Table 3
    Example 1 (dev.article A) Example 2 (dev.article B) Example 3 (dev.article C) Example 4 (dev.article D) Example 5 (dev.article E) Com.Example 1 (com.article a) Com.Example 2 (com.article b) Com.Example 3 (com.article c) Com.Example 4 (com.article d)
    Dry ventilation resistance (kPa·s/m2) 0.017 0.026 0.001 0.0008 0.021 0.035 0.092 0.019 0.020
    Wet ventilation resistance (kPa·s/m2) 0.073 0.03 0.002 0.0014 0.072 15.5 21.34 0.17 0.19
  • As is clear from Table 3, the articles according to the examples had lower ventilation resistance values in both the dry state and the wet state than those according to the comparative examples, and had significantly low ventilation resistance values especially in the wet state. If the ventilation resistance value in a wet state is 0.1 kPa·s/m2 or less, the wearer feels moisture escaping from the inside of the clothes to the outside of the clothes.
  • The heat dissipations from the clothes in a sweating state were measured as measurement of the amounts of heat transferred into the outside air in a wet state. The conditions were set such that constant temperature and humidity vessel: 80°C, relative humidity: 95%R.H., and apparatus used: heat flow sensor Z (product number: 2015TC, manufactured by Hioki E.E. Corporation). The measuring apparatus was as shown in FIGS. 9A to 9C, and the measuring method was as follows.
    1. (1) A sample is placed over the edge of a cup such that the back face of the fabric is on the constant temperature and humidity vessel side.
    2. (2) The sample is immersed in ion exchange water for 1 minute or more.
    3. (3) The sample is taken out of the liquid such that the warp direction of the fabric matches the vertical direction, and is set within 5 seconds at an air outlet of the constant temperature and humidity vessel.
    4. (4) Measurement is started 5 seconds after the sample is taken out of the liquid.
    5. (5) Measurement is ended in 1 minute and 30 seconds in total.
    6. (6) Analysis is performed by calculating integral values from 1 to 15 seconds after the start of the measurement.
  • Table 4 (shirt fabrics) and Table 5 (inner shirt fabrics) show the heat flow values of the fabrics. Table 4
    Example 1 (dev.article A) Example 2 (dev.article B) Example 4 (dev.article D) Example 5 (dev.article E) Com. Example 1 (com.article a) Com. Example 3 (com.article c) Com. Example 4 (com.article d)
    Heat flow (Wm2) 395.04 426.67 481.5 393.98 297.39 317.3 308.1
    Table 5
    Example 3 (dev.article C) Com. Example 2 (com.article b)
    Heat flow (Wm2) 438.21 300.13
  • As shown in Tables 4 and 5, the articles according to Examples 1 to 5 (development articles A to E) had high heat flow values, and thus it seems that they can be worn with comfort.
  • Next, the heat dissipations from the clothes in a sweating state were measured as measurement of the amounts of heat transferred into the outside air in a wet state. In the measurement, a heat flow sensor Z (product number: 2015TC, manufactured by Hioki E.E. Corporation) was used.
    1. (1) A sample in which a comparative article and a development article are respectively arranged on the left and right sides is produced, and the heat flow sensors are attached thereto as shown in FIG. 10. At that time, the heat flow sensors are spaced away from the clothes by 3 mm, and the direction in which heat is transferred from the inside of the clothes to the outside is taken as +.
    2. (2) The wearer runs for 30 minutes on a treadmill set to a speed of 5 min/km, in an environmental test lab set to an environmental temperature of 28°C and 80%RH. Wind at a speed of 2.5 m/s is blown against the wearer from the front relative to the running.
    3. (3) Analysis is performed by calculating integral values of the amounts of heat transferred in 5 minutes in total from 25 to 30 minutes after the start of the measurement.
  • Table 6 shows the results. Table 6
    Addition of transfer averages in periods
    Comparative article a Development article A Comparative article a Development article B Comparative article b Development article C
    Integral value (w/m2) -1302.87 2648.56 -4908 6197.96 -801.78 4135.99
  • In the case of the comparative articles, transfer of heat from the inside of the clothes to the outside air stopped 15 to 20 minutes after the start of the running when the article was wet with the sweat of a subject, and thus these articles showed minus values. On the other hand, in the case of the articles according to the examples (development articles), even when the article was wet with sweat, the air permeability was maintained, and thus the sweat was allowed to evaporate. Accordingly, heat was dissipated to the outside, and thus these articles always showed plus values.
  • Next, each fabric was sewn into a shirt, and the wear test was performed. The wear test was performed by causing a subject who was wearing the development articles and the comparative articles to perform exercise in the Kansai district in August. The comfort in a heavily sweating state was evaluated by a sensory evaluation (SD method, bipolar scale, five grades).
    • The subject was a Japanese healthy male in his 20s to 40s.
    • Monitoring was performed during running at 5 min/km for 30 minutes.
    • Evaluation was performed while taking the sensation during an ordinary exercise as a reference (Fair).
    • The subject wore nothing on the skin side under the development articles.
    • Evaluation was performed in terms of (1) Wet area of fabric (a larger area means a poorer result), (2) Sweat absorption and quick dry, (3) Stickiness, (4) Air permeability, (5) Sweating timing (an earlier timing means a poorer result), and (6) Wear comfortability. The evaluation criteria were set to -2 (Poor), -1 (Slightly poor), 0 (Fair), 1 (Slightly good), and 2 (Good).
  • FIGS. 11 and 12 are graphs showing wear test results of shirts according to the examples and comparative examples. It is seen from FIGS. 11 and 12 that the development articles outperformed the comparative articles in terms of the air permeability when the wear was wet with sweat, and the wearer of the development articles actually felt the concept of the articles according to the present invention.
  • Industrial Applicability
  • The fabric of the present invention may be used, for example, in the whole or part (corresponding to the underarms or the back, etc.) of a sport shirt, a T-shirt, an inner shirt, briefs, tights, an ordinary shirt, or the like.
  • List of Reference Numerals
  • 1, 6, 7
    Clothing fabric
    2
    Through hole
    3
    Water-repellent or hydrophobic fiber yarn
    4
    Hydrophilic fiber yarn
    5
    Groove portion (line)
    11
    Skin
    12a, 12b, 12c
    Clothes
    13a and 13b
    Sweat
    14
    Air flow

Claims (7)

  1. An article of clothing comprising a knitted clothing fabric (1) comprising through
    holes (2) that pass through the fabric (1) in a thickness direction and arranged along a direction of a wearer's height,
    wherein a water-repellent or hydrophobic region is arranged at least at part of the fabric (1) in contact with the through holes (2), and a hydrophilic region is
    arranged at the other portions, wherein
    the through holes (2) are arrayed along a warp direction of the fabric (1), knitted fabric portions using hydrophilic fiber yarn (4) are thick and knitted fabric portions using water-repellent or hydrophobic fiber yarn (3) are thin, so that groove portions (5) are formed in the direction along which the through holes (2) are arrayed,
  2. The article of clothing according to claim 1, wherein a ratio between areas of the water-repellent or hydrophobic region, A, and the hydrophilic region, B,occupying the clothing fabric is A : B = 1 : 99 to 90 : 10.
  3. The article of clothing according to claim 1 or 2, wherein a mass ratio between the at least one fiber yarn, I, selected from water-repellent fiber yarns and hydrophobic fiber yarns (3) and the hydrophilic fiber yarn (4), II, is I: II = 1 : 99 to 90 : 10, when the clothing fabric is taken as 100 mass%.
  4. The article of clothing according to any one of claims 1 to 3, wherein a size of each of the through holes (2) is such that an average length in both warp and weft directions is 0.3 to 25 mm.
  5. The article of clothing according to any one of claims 1 to 4, wherein an opening area percentage of the through holes (2) of the clothing fabric is 1 to 50%.
  6. The article of clothing according to any one of claims 1 to 5, wherein the groove portions each have a width of 0.1 to 30 mm.
  7. The article of clothing according to one of claims 1 to 6, wherein the article is sportswear.
EP18199391.6A 2018-01-31 2018-10-09 Article of clothing comprising a clothing fabric Active EP3520639B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018014466A JP6404507B1 (en) 2018-01-31 2018-01-31 Clothing fabric and clothing using the same
PCT/JP2018/012152 WO2019150592A1 (en) 2018-01-31 2018-03-26 Clothing material and clothing using same

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3520639A1 EP3520639A1 (en) 2019-08-07
EP3520639B1 true EP3520639B1 (en) 2021-12-01

Family

ID=63832228

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18199391.6A Active EP3520639B1 (en) 2018-01-31 2018-10-09 Article of clothing comprising a clothing fabric

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP3520639B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115135190A (en) * 2020-02-26 2022-09-30 澳大利亚黑尼斯内衣有限公司 Protective clothing
EP4393337A1 (en) * 2022-12-26 2024-07-03 ASICS Corporation Shirt

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001200452A (en) 2000-01-19 2001-07-27 Unitika Ltd Fabric for running shirt
JP2003096648A (en) 2001-09-27 2003-04-03 Unitica Fibers Ltd Comfortable shirt fabric
JP2006169648A (en) 2004-12-13 2006-06-29 Wacoal Corp Method for knitting knitted fabric and clothes composed of knitted fabric
JP4575199B2 (en) 2005-03-10 2010-11-04 帝人ファイバー株式会社 Woven knitted fabrics and textile products with little wetting
GB2435048B (en) * 2006-02-08 2011-01-26 Umbro Internat Ltd Fabric
US8806663B2 (en) * 2012-10-19 2014-08-19 Under Armour, Inc. Fabric having improved diffusion moisture capability and garments made therefrom

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
EP3520639A1 (en) 2019-08-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5547733A (en) Plaited double-knit fabric
US20200323297A1 (en) Clothing fabric and clothes using the same
JP5788895B2 (en) Multilayer structure knitted fabric
US6806214B2 (en) Composite textile material
US6602811B1 (en) Anti-microbial enhanced knit fabric
TWI612193B (en) Multilayer construction circular braid
US6432504B1 (en) Composite textile fabric having moisture management
EP1013809A1 (en) Anti-microbial fabric
JP5462619B2 (en) Woven knitted fabric and clothing using the same
EP3520639B1 (en) Article of clothing comprising a clothing fabric
JP5550996B2 (en) Absorbent fabric and clothing using the same
JP2006225784A (en) Knitted fabric having anisotropically water-absorbing and diffusing property, and clothes
JP3724190B2 (en) Synthetic fiber knitted fabric
JP5061873B2 (en) Fabric with excellent cooling feeling during exercise
CN117120679A (en) Sweat mark-free fabric with moisture management function
JP2005105441A (en) Knitted fabric of multilayer structure
JP7374113B2 (en) Double-layer knitted fabrics and clothing
JP6695582B1 (en) Water repellent knitted fabric, method for producing water repellent knitted fabric, garment composed of water repellent knitted fabric, and layering including the garment
JP6522413B2 (en) Drainable knitted fabrics and clothing products with drainage function
JP6861426B1 (en) Knitted fabric for clothing and clothing using it
JP2023175449A (en) Clothing fabric and clothing including the same
JPS6236878Y2 (en)
JP2022181024A (en) Knitted fabric for clothing and clothing including the same
CN114892333A (en) Non-stick warp-knitted elastic fabric
JPH0358594B2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200121

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20200528

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20210713

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1450938

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20211215

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602018027405

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20211201

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1450938

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20211201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220301

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220301

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220401

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602018027405

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220401

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

26N No opposition filed

Effective date: 20220902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20221031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221009

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231020

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231026

Year of fee payment: 6

Ref country code: DE

Payment date: 20231020

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20181009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201