EP3505697B1

EP3505697B1 - Wall, ceiling raft

Info

Publication number: EP3505697B1
Application number: EP18248120.0A
Authority: EP
Inventors: Johannes Koch; Sebastian Koch
Original assignee: Koch Membranen GmbH Kunststofftechnologie
Current assignee: Koch Membranen GmbH Kunststofftechnologie
Priority date: 2017-12-29
Filing date: 2018-12-28
Publication date: 2024-05-22
Anticipated expiration: 2038-12-28
Also published as: EP3505697A1; DE202017107953U1

Description

Die Erfindung betrifft ein Wand-/Deckensegel gemäß dem Anspruch 1. Ein derartiges Wand-/Deckensegel ist aus der US 2005/139334 A1 bekannt, welches dem Oberbegriff des Anspruchs 1 entspricht.The invention relates to a wall/ceiling sail according to claim 1. Such a wall/ceiling sail is known from US 2005/139334 A1 which corresponds to the preamble of claim 1.

Ein weiteres Segel ist aus der DE 20 2010 001 320 U1 in Form eines Membranrahmens bekannt. Ein derartiges Segel bzw. ein derartiger Membranrahmen kann als stehendes Wandelement und als abgehängtes Deckenelement in Form eines Wandsegels bzw. Deckensegels Verwendung finden. Derartige Wand- und Deckensegel können als Raumgestaltungsmittel wie auch als Einrichtungen zur Beeinflussung der Akustik verwendet werden.Another sail is from the DE 20 2010 001 320 U1 in the form of a membrane frame. Such a sail or such a membrane frame can be used as a standing wall element and as a suspended ceiling element in the form of a wall sail or ceiling sail. Such wall and ceiling sails can be used as interior design elements as well as devices for influencing the acoustics.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Wand-/Deckensegel der im Oberbegriff des Anspruches 1 angegebenen Art zu schaffen, dessen Membran auf einfache Art und Weise am Rahmen fixierbar ist und wobei es möglich sein soll, insbesondere auch großflächige Membranen über deren gesamte Erstreckung gleichmäßig vorzuspannen.It is an object of the present invention to provide a wall/ceiling sail of the type specified in the preamble of claim 1, the membrane of which can be fixed to the frame in a simple manner and wherein it should be possible, in particular, to uniformly prestress large-area membranes over their entire extent.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt durch Merkmale des Anspruches 1.This problem is solved by features of claim 1.

Erfindungsgemäß wird ein Wandsegel/Deckensegel geschaffen, das einen umlaufenden Rahmen aufweisen kann. Die Form des Rahmens ist prinzipiell beliebig. Typische Rahmenformen sind rechteckige oder quadratische Rahmen, wobei, wie gesagt, jedoch auch runde oder ovale oder anders geformte Rahmenkonfigurationen möglich sind.According to the invention, a wall sail/ceiling sail is created that can have a surrounding frame. The shape of the frame is in principle arbitrary. Typical frame shapes are rectangular or square frames, although, as mentioned, round or oval or other shaped frame configurations are also possible.

Am Rahmen ist eine Membran befestigt. Diese Membran weist einen Kederrand auf, der bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform als Flachkeder ausgebildet ist. Um die Membran am Rahmen zu fixieren, greift der Kederrand in eine Kederaufnahme des Rahmens ein. Dies kann bei der Montage durch ein Eindrücken des Kederrandes in die Kederaufnahme erfolgen, die in besonders bevorzugter Ausführungsform ein langgestreckter an die Form des Kederrandes angepasster Kanal ist, der es möglich macht, den Kederrand einerseits einfach zu montieren und andererseits sicher festzulegen.A membrane is attached to the frame. This membrane has a piping edge, which in a particularly preferred embodiment is designed as a flat piping. In order to fix the membrane to the frame, the piping edge engages in a piping receptacle of the frame. This can be done during assembly by pressing the piping edge into the piping receptacle, which in a particularly preferred embodiment is an elongated channel adapted to the shape of the piping edge, which makes it possible to easily assemble the piping edge on the one hand and to secure it securely on the other.

Das erfindungsgemäße Wand- bzw. Deckensegel weist hierfür ein Spannstück auf, das, vorzugsweise einstückig, mit der Kederaufnahme verbunden ist. Dieses Spannstück kann im Rahmen an geeigneter Stelle in einer Spannstückaufnahme, die ein von Rahmenstegen begrenzter zugänglicher Aufnahmeraum sein kann, angeordnet werden. In einem im Rahmen angeordneten Zustand kann das Spannstück entlang eines Spannweges bewegt werden, so dass das Spannstück im Rahmen beweglich geführt ist, wobei die Beweglichkeit dazu dient, durch geeignete Einrichtungen das Spannstück zusammen mit der Kederaufnahme und dem darin angeordneten Kederrand der zu spannenden Membrane in eine Position zu bewegen, in der der Membran die gewünschte Vorspannung verliehen werden kann.For this purpose, the wall or ceiling sail according to the invention has a tensioning piece which is preferably connected in one piece to the piping holder. This tensioning piece can be arranged in the frame at a suitable location in a tensioning piece holder, which can be an accessible receiving space delimited by frame webs. When arranged in the frame, the tensioning piece can be moved along a tensioning path so that the tensioning piece is movably guided in the frame, the mobility being used to move the tensioning piece together with the piping holder and the piping edge of the membrane to be tensioned arranged therein into a position in which the membrane can be given the desired pre-tension.

Die Unteransprüche haben vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung zum Inhalt.The subclaims contain advantageous developments of the invention.

Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist das Spannstück mit einer Spannschraube versehen, die über ein Innengewinde im Spannstück geführt ist und sich mit ihrem freien Ende an einen Rahmensteg abstützt, so dass beim Ein- bzw. Ausschrauben dieser Spannschraube eine Spannbewegung des Spannstücks zusammen mit seiner Kederaufnahme möglich gemacht wird, um die gewünschte Vorspannung der Membran am Rahmen einstellen zu können.In a particularly preferred embodiment, the clamping piece is provided with a clamping screw which is guided via an internal thread in the clamping piece and is supported with its free end on a frame web, so that when this clamping screw is screwed in or unscrewed, a clamping movement of the clamping piece together with its piping holder is made possible in order to be able to set the desired pre-tension of the membrane on the frame.

Bei einer weiteren besonders bevorzugten Ausführungsform kann die Spanneinrichtung, insbesondere in Form der Spannschraube, mit einer Feder, insbesondere in Form einer spiralförmigen Druckfeder oder Flachfeder oder einer anderen geeigneten Federart, versehen sein, die für eine kompakte Bauweise die Spannschraube umgeben kann. Mit dieser zusätzlichen Spannfeder ist es möglich, die Spannkraft zumindest annähernd gleich zu halten, insbesondere wenn Temperatur- und Feuchtigkeitsschwankungen zu kompensieren sind.In another particularly preferred embodiment, the clamping device, in particular in the form of the clamping screw, can be provided with a spring, in particular in the form of a spiral compression spring or flat spring or another suitable type of spring, which can surround the clamping screw for a compact design. With this additional tension spring, it is possible to keep the clamping force at least approximately the same, in particular when temperature and humidity fluctuations have to be compensated.

Weitere Einzelheiten, Vorteile und Merkmale der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus nachfolgender Beschreibung eines Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnung. Darin zeigt:

Fig. 1: eine schematisch vereinfachte Draufsicht auf ein erfindungsgemäßes Wand/Deckensegel,
Fig. 2: eine Schnittdarstellung eines Rahmensteges des in Fig. 1 in seiner Gesamtheit dargestellten Rahmens,
Fig. 3: eine Seitenansicht eines Spannstücks des erfindungsgemäßen Wand/Deckensegels.

Further details, advantages and features of the present invention will become apparent from the following description of an embodiment with reference to the drawing.

Fig.1: a schematically simplified plan view of a wall/ceiling sail according to the invention,
Fig.2: a sectional view of a frame web of the Fig.1 in its entirety presented framework,
Fig.3: a side view of a tensioning piece of the wall/ceiling sail according to the invention.

Fig. 1 zeigt eine vereinfachte Draufsicht auf ein erfindungsgemäßes Wand-/Deckensegel, das auch als Membranrahmen bezeichnet werden kann, wobei dieses Wand-/Deckensegel zur Vereinfachung nachfolgend als "Segel 1" bezeichnet wird. Fig.1 shows a simplified plan view of a wall/ceiling sail according to the invention, which can also be referred to as a membrane frame, whereby this wall/ceiling sail is referred to below as "sail 1" for the sake of simplicity.

Das Segel 1 weist einen umlaufenden Rahmen 2 auf. Bei der in Fig. 1 dargestellten Ausführungsform ist dieser Rahmen 2 ein quadratischer Rahmen mit vier miteinander verbundenen Rahmenstegen 2A, 2B, 2C und 2D. Dementsprechend sind die Rahmenstege 2A bis 2D jeweils im rechten Winkel zueinander ausgerichtet und können je nach Rahmenmaterial mit geeigneten Befestigungsmitteln aneinander festgelegt werden. Auf dem Rahmen 2 ist eine Membran 3 befestigt, was nachfolgend anhand der Fig. 2 und 3 im Einzelnen erläutert wird.The sail 1 has a surrounding frame 2. In the Fig.1 In the embodiment shown, this frame 2 is a square frame with four interconnected frame webs 2A, 2B, 2C and 2D. Accordingly, the frame webs 2A to 2D are each aligned at right angles to each other and can be fixed to each other using suitable fastening means depending on the frame material. A membrane 3 is attached to the frame 2, which is described below using the Fig.2 and 3 is explained in detail.

Fig. 2 stellt eine Schnittdarstellung durch den Rahmensteg 2D dar, wobei hervorzuheben ist, dass die Rahmenstege 2A bis 2D jeweils identisch ausgebildet sind, so dass Fig. 2 repräsentativ den Rahmensteg 2D für alle Rahmenstege 2A bis 2D zeigt. Fig.2 shows a sectional view through the frame web 2D, whereby it should be emphasized that the frame webs 2A to 2D are each identically designed, so that Fig.2 representatively shows the frame web 2D for all frame webs 2A to 2D.

Der Rahmensteg 2D ist dazu vorgesehen und ausgebildet, die Membran 3 zu fixieren, wofür diese in ihrem Randbereich einen Keder aufweist, der bei der in Fig. 2 dargestellten besonders bevorzugten Ausführungsform als Flachkeder 4 ausgebildet ist. Dieser Flachkeder 4 weist den Vorteil auf, dass er beispielsweise mit einer einzigen Naht an der Membran 3 befestigt und auf einfache Art und Weise im Rahmen 2 bzw. den Rahmenstegen 2A bis 2D fixiert werden kann.The frame web 2D is designed and constructed to fix the membrane 3, for which purpose the membrane has a piping in its edge area, which, when Fig.2 shown particularly preferred embodiment is designed as a flat piping 4. This flat piping 4 has the advantage that it can be attached to the membrane 3 with a single seam, for example, and can be fixed in the frame 2 or the frame webs 2A to 2D in a simple manner.

Vom Prinzip her sind jedoch auch andere Kederformen, wie beispielsweise Rundkeder, denkbar. Wie Fig. 2 verdeutlicht, weist der Rahmensteg 2D eine Fachwerkstruktur auf, die aus einer Mehrzahl von Stegen zusammengesetzt ist und bevorzugterweise als Aluminiumprofil ausgebildet ist. Die in Fig. 2 dargestellte Ausführungsform ist jedoch rein beispielhaft, so dass auch andere Ausführungsformen denkbar sind. Hervorzuheben ist, dass der Rahmensteg 2D einen, gemäß der in Fig. 2 gewählten Darstellung, unteren Stegbereich 16 aufweist, der im Wesentlichen dreieckförmig ausgebildet ist und somit im unteren Berührungsbereich zur Membran 3, die um diesen Bereich 16 umläuft, die Membran 3, die im montierten Zustand den Raum, in oder an dem das Segel 1 angeordnet ist, zugewandt ist, vollständig ausgeleuchtet werden kann.In principle, however, other piping shapes, such as round piping, are also conceivable. How Fig.2 , the frame web 2D has a framework structure which is composed of a plurality of webs and is preferably designed as an aluminum profile. Fig.2 However, the embodiment shown is purely exemplary, so that other embodiments are also conceivable. It should be emphasized that the frame web 2D has a, according to the Fig.2 selected representation, has a lower web region 16 which is essentially triangular in shape and thus in the lower contact region with the membrane 3 which runs around this region 16, the membrane 3 which, in the assembled state, faces the space in or on which the sail 1 is arranged, can be completely illuminated.

Des Weiteren weist der Rahmensteg 2D einen Aufnahmeraum 15 auf, der im Beispielsfalle von drei aneinander angrenzenden Begrenzungsstegen 10, 12 und 13 definiert wird. Dieser Aufnahmeraum 15 ist, gemäß der in Fig. 2 gewählten Darstellung, oben offen, so dass in den Aufnahmeraum 15 ein Spannstück 6 mit einer daran befestigten Kederaufnahme 5 eingesetzt werden kann. Die Kederaufnahme 5, die sich insbesondere auch aus der Darstellung der Fig. 3 ergibt, ist ein Bauteil, das von drei Aufnahmestegen 5A, 5B, 5C begrenzt wird und eine Aufnahmeöffnung 5D freilässt, in die ein Kederrand 4 der Membrane 3 eingeführt werden kann, was sich aus Fig. 2 erschließt.Furthermore, the frame web 2D has a receiving space 15, which in the example is defined by three adjacent boundary webs 10, 12 and 13. This receiving space 15 is, according to the Fig.2 selected illustration, open at the top, so that a clamping piece 6 with a piping holder 5 attached to it can be inserted into the receiving space 15. The piping holder 5, which can be seen in particular from the illustration of the Fig.3 is a component which is limited by three receiving webs 5A, 5B, 5C and has a A receiving opening 5D is left free, into which a piping edge 4 of the membrane 3 can be inserted, which results from Fig.2 opens up.

Da es sich bei dem Rahmensteg 2D um ein langgestrecktes Bauteil handelt, wie sich dies aus Fig. 1 ergibt, bildet die Kederaufnahme 5 mithin einen Aufnahmekanal, in den der Kederrand 4 über die gesamte Länge bzw. Breite der jeweiligen Membran 3 eingesetzt werden kann.Since the frame web 2D is an elongated component, as can be seen from Fig.1 The piping holder 5 thus forms a receiving channel into which the piping edge 4 can be inserted over the entire length or width of the respective membrane 3.

Wie Fig. 2 verdeutlicht, ist der Kederrand 4 bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform als Flachkeder ausgebildet, dessen Dimension und Form an die Dimension und Form der Kederaufnahme 5 angepasst ist, so dass der Kederrand 4 auf einfache Art und Weise in die Kederaufnahme 5 eingesteckt werden kann.How Fig.2 As illustrated, in a particularly preferred embodiment, the piping edge 4 is designed as a flat piping, the dimension and shape of which are adapted to the dimension and shape of the piping holder 5, so that the piping edge 4 can be easily inserted into the piping holder 5.

Wie eingangs erläutert, ist die Kederaufnahme 5 Teil eines Bauteils, das ein Spannstück 6 umfasst, wobei es möglich ist, die Kederaufnahme 5 und das Spannstück 6 als ein einteiliges Bauteil auszubilden oder auch die Kederaufnahme 5 und das Spannstück 6 jeweils als separate Bauteile auszuführen, die auf geeignete Art und Weise, wie beispielsweise einer Verschweißung oder Verlötung, miteinander verbunden werden können. Das Spannstück 6 weist, wie insbesondere Fig. 3 verdeutlicht, Spannstückstege 6A bis 6D auf. Hierbei begrenzen die Spannstückstege 6A, 6B und 6C eine Spannstückaufnahme 6E, die eine Aufnahmeöffnung 6F aufweist. In diese Spannstückaufnahme 6E kann ein Führungssteg 11 des Rahmensteges 2D eingreifen, um das Spannstück 6 am Rahmensteg 2D zu führen, wie sich dies aus Fig. 2 erschließt.As explained at the beginning, the piping holder 5 is part of a component that includes a clamping piece 6, whereby it is possible to form the piping holder 5 and the clamping piece 6 as a one-piece component or to design the piping holder 5 and the clamping piece 6 as separate components that can be connected to one another in a suitable manner, such as by welding or soldering. The clamping piece 6 has, as in particular Fig.3 clarifies, clamping piece webs 6A to 6D. The clamping piece webs 6A, 6B and 6C limit a clamping piece receptacle 6E, which has a receiving opening 6F. A guide web 11 of the frame web 2D can engage in this clamping piece receptacle 6E in order to guide the clamping piece 6 on the frame web 2D, as can be seen from Fig.2 opens up.

Fig. 3 verdeutlicht ferner, dass der Spannstücksteg 6A der Verbindungssteg zum Aufnahmesteg 5C der Kederaufnahme 5 ist und an seinem anderen Ende zur Ausbildung der U-förmigen Spannstückaufnahme 6E mit dem Spannstücksteg 6B verbunden ist, der wiederum mit dem Spannstücksteg 6C verbunden ist. Fig.3 further illustrates that the clamping piece web 6A is the connecting web to the receiving web 5C of the piping receptacle 5 and is connected at its other end to the clamping piece web 6B to form the U-shaped clamping piece receptacle 6E, which in turn is connected to the clamping piece web 6C.

Im rechten Winkel zum Spannstücksteg 6C, vorzugsweise in dessen Mitte, schließt sich der Spannstücksteg 6D an, der mithin zumindest im Wesentlichen parallel zum Aufnahmesteg 5C ausgerichtet ist.At a right angle to the clamping piece web 6C, preferably in its middle, the clamping piece web 6D is connected, which is thus aligned at least substantially parallel to the receiving web 5C.

Dieser Spannstücksteg 6D ist bei der in den Figuren dargestellten besonders bevorzugten Ausführungsform mit einem Innengewinde 9 versehen, in das eine Spannschraube 8 mit Außengewinde eingeschraubt werden kann, wie sich dies aus Fig. 3 ergibt.In the particularly preferred embodiment shown in the figures, this clamping piece web 6D is provided with an internal thread 9 into which a clamping screw 8 with an external thread can be screwed, as can be seen from Fig.3 results.

Diese Ausbildung ist in Fig. 2 nochmals durch eine strichlierte Linie 8 symbolisiert und ferner zeigt Fig. 2, dass als weiteres Bauteil eine Feder, vorzugsweise in Form einer spiralförmigen Druckfeder 14, um den Bereich der Spannschraube 8 angeordnet werden kann, der zwischen dem Spannstücksteg 6D und dem Begrenzungssteg 10 des Rahmenstegs 2D angeordnet ist.This training is in Fig.2 again symbolized by a dashed line 8 and further shows Fig.2 that as a further component, a spring, preferably in the form of a spiral compression spring 14, can be arranged around the area of the clamping screw 8 which is arranged between the clamping piece web 6D and the limiting web 10 of the frame web 2D.

Hiermit wird es einerseits möglich gemacht, bei eingesetztem Spannstück 6 mit in der Kederaufnahme 5 angeordneten Kederrand 4 das Spannstück 6 entlang eines Verschiebe- bzw. Spannweges W in seiner Position im Aufnahmeraum 15 zu verschieben, wodurch die gewünschte Vorspannung auf die Membran 3 über deren gesamte Länge bzw. Breite aufgebracht werden kann. Die zusätzlich als Option vorgesehene Feder 14 macht es möglich, zumindest weitgehend die Spannkraft über die Benutzungsdauer des Segels 1 gleich zu halten, insbesondere wenn das Segel 1 Temperatur- und/oder Feuchtigkeitsschwankungen ausgesetzt ist.This makes it possible, on the one hand, to move the tensioning piece 6 along a displacement or tensioning path W in its position in the receiving space 15 when the tensioning piece 6 is inserted with the piping edge 4 arranged in the piping holder 5, whereby the desired pre-tension can be applied to the membrane 3 over its entire length or width. The spring 14, which is also provided as an option, makes it possible to keep the tensioning force at least largely the same over the period of use of the sail 1, in particular when the sail 1 is exposed to temperature and/or humidity fluctuations.

Neben der vorstehenden schriftlichen Beschreibung der Erfindung wird zu deren ergänzender Offenbarung hiermit explizit auf die zeichnerische Darstellung der Erfindung in den Fig. 1 bis 3 Bezug genommen.In addition to the above written description of the invention, for its supplementary disclosure, reference is hereby made explicitly to the graphic representation of the invention in the Fig. 1 to 3 reference is made.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11: Wand-/DeckensegelWall/ceiling sails
22: RahmenFrame
2A-2D2A-2D: RahmenstegeFrame bars
33: Membranmembrane
44: Kederrandpiping edge
55: Kederaufnahme/KederkanalKeder holder/keder channel
5A-5C5A-5C: AufnahmestegeSupport bars
5D5D: AufnahmeöffnungReceiving opening
66: SpannstückClamping piece
6A-6D6A-6D: SpannstückstegeClamping piece webs
6E6E: SpannstückaufnahmeClamping piece holder
6F6F: AufnahmeöffnungReceiving opening
77: Auflagesteg des Rahmens 2Support bar of frame 2
88th: Spannschraube mit AußengewindeClamping screw with external thread
99: Innengewinde in 6DInternal thread in 6D
10, 12, 1310, 12, 13: BegrenzungsstegeBoundary bridges
1111: FührungsstegGuide bridge
1414: DruckfederCompression spring
1515: AufnahmeraumRecording room
1616: unterer dreieckähnlicher Rahmenbereichlower triangular frame area
WW: SpannwegTension range

Claims

A wall/ceiling raft (1)
- with a circumferential frame (2);

- with a membrane (3) being mounted at the frame (2), and - with a clamping piece (6) which is movably guided in an accommodation space (15) of the frame (2) along a clamping way (W), wherein the clamping piece (6) is provided with a clamping device, characterized in that,

- the membrane (3) comprises a welt edge (4) via which the membrane (3) can be fixed at the frame (2) in a welt accommodation (5),

- wherein the welt accommodation (5) is arranged at the clamping piece (6), and

- wherein the welt edge (4) is designed as flat welt, the dimension and shape of which is adapted to the dimension and shape of the welt accommodation (5).
The wall/ceiling raft (1) according to claim 1, characterized in that the clamping piece (6) is provided with a clamping screw (8).
The wall/ceiling raft (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the clamping piece (6) in addition comprises a tension spring (14).
The wall/ceiling raft (1) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the circumferential frame (2) is formed by frame stays (2A to 2D) which are interconnected.
The wall/ceiling raft (1) according to claim 4, characterized in that each frame stay (2A to 2D) is provided with a supporting stay (7) for sound-absorbing elements which are provided in addition.
The wall/ceiling raft (1) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the frame (2) is designed as aluminum profile.
The wall/ceiling raft (1) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the membrane (3) is designed as textile membrane, as coated textile membrane or as plastic foil.