EP3467192B1 - Elektrohaushaltsgerät, das eine basis mit einer verdampferkammer mit schwerkrafteinspeisung umfasst - Google Patents

Elektrohaushaltsgerät, das eine basis mit einer verdampferkammer mit schwerkrafteinspeisung umfasst Download PDF

Info

Publication number
EP3467192B1
EP3467192B1 EP18198090.5A EP18198090A EP3467192B1 EP 3467192 B1 EP3467192 B1 EP 3467192B1 EP 18198090 A EP18198090 A EP 18198090A EP 3467192 B1 EP3467192 B1 EP 3467192B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pipe
tank
household appliance
scale
boiling chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP18198090.5A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3467192A1 (de
Inventor
Maxime JAVIT
Dominique Gelus
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEB SA
Original Assignee
SEB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEB SA filed Critical SEB SA
Publication of EP3467192A1 publication Critical patent/EP3467192A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3467192B1 publication Critical patent/EP3467192B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4013Contaminants collecting devices, i.e. hoppers, tanks or the like
    • A47L11/4025Means for emptying
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00Hand irons
    • D06F75/08Hand irons internally heated by electricity
    • D06F75/10Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/34Machines for treating carpets in position by liquid, foam, or vapour, e.g. by steam
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/408Means for supplying cleaning or surface treating agents
    • A47L11/4086Arrangements for steam generation
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00Hand irons
    • D06F75/08Hand irons internally heated by electricity
    • D06F75/10Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
    • D06F75/12Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water supplied to the iron from an external source
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F22STEAM GENERATION
    • F22BMETHODS OF STEAM GENERATION; STEAM BOILERS
    • F22B1/00Methods of steam generation characterised by form of heating method
    • F22B1/28Methods of steam generation characterised by form of heating method in boilers heated electrically
    • F22B1/284Methods of steam generation characterised by form of heating method in boilers heated electrically with water in reservoirs
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F73/00Apparatus for smoothing or removing creases from garments or other textile articles by formers, cores, stretchers, or internal frames, with the application of heat or steam 
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F22STEAM GENERATION
    • F22BMETHODS OF STEAM GENERATION; STEAM BOILERS
    • F22B37/00Component parts or details of steam boilers
    • F22B37/02Component parts or details of steam boilers applicable to more than one kind or type of steam boiler
    • F22B37/48Devices for removing water, salt, or sludge from boilers; Arrangements of cleaning apparatus in boilers; Combinations thereof with boilers
    • F22B37/54De-sludging or blow-down devices

Definitions

  • the present invention relates to a household appliance comprising a base for the production of steam comprising a steam generator comprising a boiling chamber and a liquid reservoir comprising an outlet orifice through which the liquid flows by gravity towards the chamber. boiling, and relates more particularly to an apparatus in which the boiling chamber comprises a steam outlet through which the steam can escape in the direction of a work tool, such as an anti-crease brush, and an orifice liquid communication channel connected to a pipe having an evacuation orifice closed by a removable plug accessible from outside the base.
  • a work tool such as an anti-crease brush
  • a household appliance comprising a base comprising a boiling chamber and a water tank comprising an outlet orifice through which the water flows by gravity towards the boiling chamber.
  • water flows out of the tank when the liquid level in the boiling chamber is below a reference level for which the liquid level in the device prevents the air from escaping. enter the tank.
  • Such a device has the drawback of being subject to gradual clogging by scale deposits of the supply duct connecting the reservoir to the boiling chamber, these scale particles rising in the supply duct towards the reservoir. during the back and forth movements of liquid in the supply duct.
  • each call for water from the chamber of boiling causes water to drop from the tank which is followed by a back and forth movement in the supply line.
  • the progressive clogging of the supply duct ultimately causes the malfunction of the device.
  • the utility model CN201713711U proposes to provide the supply duct with a lateral branch connected to an evacuation duct closed by a removable plug accessible from the outside of the base, the removal of the plug allowing the water and part of the pie to be evacuated contained in the device.
  • the presence of the evacuation duct has the advantage of allowing regular emptying of the supply circuit to limit its progressive clogging.
  • the user has difficulty in realizing the scale of the device, the scale particles being carried away very quickly by the flow of liquid at the outlet. from the discharge port. It cannot therefore adjust the frequency of these emptying operations according to the scale of the appliance.
  • an aim of the present invention is to provide an apparatus in which the user can more easily view the scaling state of his apparatus and in which the operation of removing the scale is made simpler and more ergonomic.
  • the invention relates to a household appliance comprising a base for the production of steam comprising a steam generator comprising a boiling chamber and a liquid reservoir feeding by gravity the boiling chamber, the liquid s' flowing by gravity from the tank to the boiling chamber until the liquid level in the boiling chamber reaches an equilibrium level, called the reference level, for which the liquid level in the device prevents the air to enter the tank, the boiling chamber comprising a steam outlet through which the steam can escape towards a work tool, such as an anti-crease brush, and a communication port connected to a pipe having an evacuation orifice closed by a removable plug, characterized in that the pipe has a limescale collection container removable through the discharge port.
  • Such a device has the advantage of comprising a scale collecting container which allows the user to view the quantity of scale collected during each emptying operation of the device. He can thus adapt the frequency of cleaning of the scale collecting container according to the quantity of scale that he collects.
  • a scale collector has the advantage of providing great ergonomics of use.
  • such a scale collecting container has the advantage of trapping the scale particles which are deposited by gravity in the bottom of the container and of preventing the latter from being returned through the pipe towards the chamber. boiling.
  • the scale collecting container is integral with the stopper.
  • the pipe is supplied with liquid from the reservoir by a supply pipe which opens into the pipe at an inlet orifice.
  • Such a feature makes it possible to supply the steam generator with liquid coming from the reservoir through the same opening as that used to evacuate the scale particles in the direction of the evacuation orifice, making it possible to simplify the construction of the apparatus. .
  • the inlet orifice is disposed above a particle retention cavity formed in the lower part of the pipe, the scale collecting container being disposed in a removable manner in the particle retention cavity
  • the inlet orifice is disposed above a particle retention cavity formed in the lower part of the pipe, the scale collecting container being disposed in a removable manner in the particle retention cavity
  • the retention cavity has a shape adapted to retain the scale particles and prevent them from returning to the boiling chamber by being entrained by the flow of liquid flowing from the inlet orifice towards the communication orifice.
  • the cavity has a longitudinal end delimited by a transverse wall projecting into the bottom of the pipe.
  • Such a transverse wall has the advantage of forming an obstacle which opposes the flow of particles from the cavity to the boiling chamber.
  • the scale collecting container comprises a window, arranged opposite the inlet orifice, through which the flow of liquid from the reservoir flows, the window comprising a device filtration.
  • Such a filtration device makes it possible to prevent particles of scale coming from the boiling chamber from being sent through the supply duct, thus avoiding the gradual blockage of the latter.
  • the filtration device consists of a grid with calibrated openings.
  • the grid has square openings of less than 0.4 mm on a side, and preferably between 0.1 mm and 0.4 mm.
  • the container has two seals arranged on either side of the window.
  • the pipe comprises a first section fluidly connected to the communication orifice and a second section which is offset axially downward with respect to the first section, the second section comprising the retention cavity of the particles.
  • the first and second sections communicate with each other via an opening made in the transverse wall delimiting the longitudinal end of the cavity.
  • the first and second sections communicate with each other via an opening made in a wall at which the first and second sections are superimposed.
  • the first section extends along the axis of the communication orifice.
  • the inlet orifice is arranged in the vicinity of the communication orifice, preferably less than 7 cm from the latter.
  • Such a characteristic has the advantage of making it possible to obtain a compact assembly.
  • the evacuation orifice offers visual access to the inlet orifice.
  • Such a feature makes it possible to visually check the state of closure of the inlet orifice and, if necessary, to perform an operation for cleaning this orifice using a tool inserted through the 'discharge port.
  • the boiling chamber is provided in a vessel with a circular outline, the pipe extending in a direction radial to the vessel.
  • the figure 1 shows a steam ironing device comprising a base 1 for generating steam connected by a cord 2 to a smoothing brush 3.
  • This apparatus is advantageously provided with a telescopic mast 10 having an upper end conventionally equipped with a coat rack, not shown in FIG. figure 1 .
  • the base 1 comprises a housing 11 of plastic material receiving two wheels 12, arranged at the rear end of the base 1, which allow easy movement of the device by tilting the base 1 backwards so that only the wheels 12 remain in contact with the ground.
  • the base 1 also comprises two feet 13 which protrude on the lower surface of the base 1, near the front end of the latter, and on which the front part of the base 1 comes to rest when the base 1 rests stably. on the ground with the mast 10 disposed substantially vertically, as illustrated in figure 1 .
  • the base 1 also comprises a removable reservoir 4 arranged above the axis of the two wheels 12, the reservoir 4 comprising a handle 40 at its upper end facilitating its extraction from the base 1.
  • the base 1 contains a steam generator 5 having a steam outlet 50 at its upper end which is connected to the cord 2 bringing the steam to the anti-crease brush 3.
  • the steam generator 5 is also connected to a pipe 6 having one end provided with an evacuation orifice 60 closed by a removable plug 7 accessible from one side of the base 1, the pipe 6 comprising a lateral branch 63 connected to a supply pipe 41 from tank 4.
  • the reservoir 4 is constituted by a closed enclosure comprising a bottom wall provided with an opening closed by a removable cap, not visible in the figures.
  • the tank cap 4 comprises, in a manner known per se, an outlet port equipped with a valve which closes automatically when the tank 4 is withdrawn from the base 1, in order to prevent the flow of water out of the tank. tank 4, and which opens when the tank 4 is placed on the base 1 so that the water from the tank 4 can flow into the supply duct 41.
  • a cap equipped with a valve is similar to that illustrated in more detail in the patent application WO2007 / 111691 .
  • the steam generator 5 comprises a substantially frustoconical tank 51 which contains a boiling chamber 52, the bottom of which is defined by a body 53 of aluminum in which are integrated heating resistors 54, the power supply to the heating resistors 54 being controlled in a manner known per se by a circuit, not shown in the figures.
  • the pipe 6 opens into the boiling chamber 52 through a communication orifice 55 which is formed in a side wall of the tank 51, being disposed in the vicinity of the bottom of the chamber. boiling 52, the diameter of the communication orifice 55 being advantageously of the order of 2 cm.
  • the pipe 6 comprises a first section 61, tubular, which extends radially to the tank 51 and a second section 62, tubular, which is offset axially downwards relative to the first section 61, the proximal end of the second section 62, the closest to the tank 51, being closed by a transverse wall 64 comprising an opening 65, visible on the figure 3 , establishing fluid communication between the interior of the first section 61 of the pipe 6 and the interior of the second section 62 of the pipe 6.
  • the opening 65 is made in the upper part of the transverse wall 64 and the lower part of the second section 62 forms a particle retention cavity 66, the distal end of which, furthest from the tank 51, is closed by the stopper. 7.
  • the lower edge of the opening 65 comes into alignment with the lower edge of the passage section of the first section 61 so that the particles present in the bottom of the first section 61 can flow out. freely to the second section 62.
  • the first section 61 has a circular passage section with a diameter of the order of 2 cm and the second section 62 advantageously has an oblong passage section with a height of the order of 3. cm and width of about 2 cm.
  • the opening 65 made in the transverse wall 64 advantageously has an oblong shape extending over a height of the order of 1.5 cm and a width of the order of 1 cm.
  • the supply duct 41 coming from the reservoir 4 is connected to the pipe 6 by an inlet orifice 67 which is provided in the upper half of the second section 62, that is to say at the height of the communication opening 65 formed in the transverse wall 64.
  • the current generated by the liquid flow is located essentially in the upper half of the second section 62, the liquid present in the lower half of the second section 62, at the level of the retention cavity 66, then remaining substantially stationary.
  • the second section 62 of the pipe 6 receives a scale collecting container 8 which is preferably attached to the removable plug 7.
  • the removable plug 7 is fixed to the end of the pipe 6 by a bayonet type connection well known to those skilled in the art and which is for example similar to that described in more detail in the patent application. FR 2981371 filed by the plaintiff.
  • the scale collecting container 8 has a tubular body 80 of oblong section which has a shape complementary to that of the second section 62, the body 80 comprising a window 81 facing the inlet orifice 67 and a closed longitudinal end by an end wall 82 provided with an oblong opening 82A corresponding to the opening 65 of the transverse wall 64, the size and shape of the opening 82A of the end wall being similar to that of the opening 65 of the transverse wall 64.
  • the window 81 is equipped with a filtration grid 9, shown only on the figure 7 , which filters the water flowing through the window 81 and in particular prevents scale particles, coming from the tank 51 and transported by the currents being established between the tank 51 and the tank 4, do not come s' accumulate at inlet port 67 of line 6.
  • the filtration grid 9 is made of stainless steel wire and has square openings of less than 0.4 mm on a side, and preferably between 0.1 mm and 0.4 mm.
  • the scale collecting container 8 comprises a first and a second seal 83, 84 disposed on either side of the window 81, the seals 83, 84 extending around the periphery of the body of the container. 8 to come into contact with the inner wall of the second section 62 of the pipe 6.
  • the first seal 83 is arranged close to the end wall 82 of the container 8 and makes it possible to prevent the circulation of water outside the container 8 collecting scale.
  • the second seal 84 is placed near the removable plug 7 and prevents water from flowing outside the device through the removable plug 7 when the latter closes the pipe 6 .
  • the scale collecting container 8 can also be advantageously provided with a seal arranged around the entire periphery of the window 81 to ensure a leaktight connection with the periphery of the inlet orifice 67 and prevent water does not flow into the gap between the pipe 6 and the scale collecting container 8.
  • the user When the user wishes to use the device, he removes the cap of the reservoir 4 and then fills the latter in the inverted position, the handle 40 of the reservoir 4 then being oriented downwards. When the maximum filling level is reached, the user closes the cap and then grasps the reservoir 4 by the handle 40 so as to bring it to the base 1 as is illustrated in the figure. figure 1 .
  • the valve integrated in the cap When placing the tank 4 on the base 1, the valve integrated in the cap then opens automatically and the water from the tank 4 flows into the supply pipe 41, then into the pipe 6 and into the tank. 51 until the water level in the device, and in particular in the tank 51, reaches a reference level, illustrated in dotted lines on the figure 2 , for which the air can no longer enter the tank 4.
  • This reference level also called the equilibrium level, corresponds to the water level at which the water reaches the outlet of the tank 4 and prevents air from entering the tank 4 so that the water does not can no longer flow out of tank 4 as long as the water level in the appliance does not drop.
  • the apparatus can then be put into operation so as to supply electrically the heating resistors 54 present in the bottom of the boiling chamber 52.
  • the water present in the boiling chamber 52 is then brought to the boil and the vapor produced. can escape through the bead 2 in the direction of the anti-crease brush 3.
  • the evaporation of the water present in the boiling chamber 52 then causes a decrease in the level in the tank 51 and therefore a lowering of the level of water in the device and in particular at the level of the outlet of the tank 4 so that the air can again enter the tank 4, allowing the water from the tank 4 to flow towards the tank 51 until reaching the equilibrium level again.
  • This flow of water from the tank 4 to the boiling chamber 52 takes place in a jerky manner by generating round trips of the water flow between the tank 51 and the tank 4 due to the waves generated by the flow. momentary of a quantity of water out of the tank 4.
  • Such an apparatus therefore has the advantage of having a scale collecting container 8 which effectively collects the scale particles initially formed in the boiling chamber 52 and transported in the pipe 6 by the alternating water flows being established between the reservoir 4 and the tank 51 throughout the operation of the device.
  • the user can also visually check through the discharge opening 60 located at the end of the pipe 6, that no deposit is obstructing the inlet orifice 67 and if necessary mechanically clean this inlet orifice 67. by inserting a bottle brush into the pipe 6 through the discharge port 60.
  • the figures 8 and 9 illustrate a second embodiment of the pipe that can equip the tank of the apparatus according to the invention.
  • the device according to this second embodiment differs from the device according to the first embodiment only by the shape of the pipe and of the removable plug / scale collecting container assembly.
  • the communication orifice 55 of the tank 51 is connected to a pipe 106 having a staircase shape, the pipe 106 comprising a first tubular section 161 which extends radially to the tank 51 and a second tubular section 162 which is offset axially downwards with respect to the first section 161, the two sections comprising a connecting zone where the two sections 161, 162 are superimposed with respect to one another.
  • the two sections of the pipe 106 communicate with each other through an opening 165 connecting the lower part of the first section 161 with the upper part of the second section 162, the connecting zone being closed laterally by side walls 168 which extend vertically from each side of line 106.
  • the supply pipe 41 coming from the reservoir 4 is connected to the pipe 106 by an inlet orifice 167 which is formed in the side wall 168 of the connecting zone of the pipe 106, advantageously at the height of the first section 161 of so that the inlet orifice 167 opens above the opening 165 for communication between the two sections 161, 162.
  • the inlet orifice 167 is provided with a filtration grid, not shown in the figures, preventing the rise of scale particles coming from the boiling chamber 52 in the direction of the supply duct 41.
  • the second section 162 has a proximal end which is closed by a transverse wall 164 and a distal end having an evacuation orifice 160 closed by a removable stopper 107 carrying a scale collecting container 108 having the shape of a half-cylinder open in its upper part.
  • the operation of the apparatus equipped with the tank / pipe assembly according to this second embodiment remains the same as that described for the first embodiment, the particular construction of the pipe 106 according to the second embodiment however having the advantage of making it possible to obtain a cavity 166 for retaining particles of greater volume, thanks to its greater height, while retaining a reduced space requirement for the pipe 106, in particular in the direction of the width of the apparatus.
  • such a construction makes it possible to move the water inlet port 167 away from the particle retention cavity 166, which has the advantage of constituting a more pronounced calm zone at the level of the particle retention cavity 166 and therefore of trapping the particles even more effectively in the cavity 166 and therefore in the container 108 scale collector.
  • the scale collecting container may be independent of the cap, so that the user can open the cap without necessarily removing the scale collecting container.
  • the steam generator can be supplied, with liquid from the reservoir, through an opening in the tank separate from that used to evacuate the scale particles in the direction of the tank. 'discharge port.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Cookers (AREA)

Claims (9)

  1. Elektrisches Haushaltsgerät, umfassend eine Basis (1) zur Erzeugung von Dampf, die einen Dampferzeuger (5) umfasst, der eine Siedekammer (52) und einen Vorratsbehälter (4) für Flüssigkeit umfasst, die durch Schwerkraft die Siedekammer (52) versorgt, wobei die Flüssigkeit durch die Schwerkraft von dem Vorratsbehälter (4) in Richtung der Siedekammer fließt, bis das Flüssigkeitsniveau in der Siedekammer (52) ein Gleichgewichtsniveau erreicht, das als Referenzniveau bezeichnet wird, für das das Flüssigkeitsniveau in dem Gerät verhindert, dass Luft in den Vorratsbehälter (4) gelangt, wobei die Siedekammer (52) einen Dampfauslass (50) umfasst, durch den der Dampf in Richtung eines Arbeitswerkzeugs (3), wie einer Dampfbürste, und einer Verbindungsöffnung (55) entweichen kann, die mit einer Rohrleitung (6 ;106) verbunden ist, die eine Entleerungsöffnung (60 ;160) aufweist, die durch einen abnehmbaren Stopfen (7 ; 107) verschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Rohrleitung (6 ;106) einen Sammelbehälter (8 ;108) für Kalk umfasst, der durch die Entleerungsöffnung (60 ;160) entfernbar ist.
  2. Elektrisches Haushaltsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Sammelbehälter (8 ;108) für Kalk an dem Stopfen (7) befestigt ist.
  3. Elektrisches Haushaltsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Rohrleitung (6 ; 106) durch eine Zufuhrleitung (41), die bei einer Einlassöffnung (67, 167) in die Rohrleitung (6 ;106) mündet, mit Flüssigkeit aus dem Vorratsbehälter (4) versorgt wird.
  4. Elektrisches Haushaltsgerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Einlassöffnung (67, 167) über einem Hohlraum (66 ; 166) zur Partikelrückhaltung angeordnet ist, der in dem unteren Teil der Rohrleitung (6 ; 106) ausgebildet ist, wobei der Sammelbehälter (8 ;108) für Kalk in dem Hohlraum (66 ; 166) zur Partikelrückhaltung entfernbar angeordnet ist.
  5. Elektrisches Haushaltsgerät nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Hohlraum (66 ; 166) ein Längsende umfasst, das durch eine Querwand (64 ; 164) begrenzt ist, die in den Boden der Rohrleitung (6 ; 106) hineinragt.
  6. Elektrisches Haushaltsgerät nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Sammelbehälter (8 ;108) für Kalk ein Fenster (81) umfasst, das gegenüber der Einlassöffnung (67, 167) angeordnet ist, durch das der Flüssigkeitsstrom aus dem Vorratsbehälter (4) fließt, und dass das Fenster (81) eine Filtrationsvorrichtung (9) umfasst.
  7. Elektrisches Haushaltsgerät nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Filtervorrichtung aus einem Filtergitter (9) mit kalibrierten Öffnungen besteht.
  8. Elektrisches Haushaltsgerät nach einem der Ansprüche 6 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter (8) zwei Dichtungen (83, 84) umfasst, die auf jeder Seite des Fensters (81) angeordnet sind.
  9. Elektrisches Haushaltsgerät nach einem der Ansprüche 4 bis 8 in Abhängigkeit von Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Rohrleitung (6, 106) einen ersten Abschnitt (61 ;161), der fluidisch mit der Verbindungsöffnung (55) verbunden ist, und einen zweiten Abschnitt (62 ; 162) umfasst, der gegenüber dem ersten Abschnitt (61 ; 161) axial nach unten versetzt ist, wobei der zweite Abschnitt (62 ;162) den Hohlraum (66 ; 166) zur Partikelrückhaltung umfasst.
EP18198090.5A 2017-10-05 2018-10-02 Elektrohaushaltsgerät, das eine basis mit einer verdampferkammer mit schwerkrafteinspeisung umfasst Active EP3467192B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1759365A FR3072103B1 (fr) 2017-10-05 2017-10-05 Appareil electromenager comprenant une base comportant une chambre d’ebullition alimentee par gravite

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3467192A1 EP3467192A1 (de) 2019-04-10
EP3467192B1 true EP3467192B1 (de) 2020-09-16

Family

ID=60515636

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18198090.5A Active EP3467192B1 (de) 2017-10-05 2018-10-02 Elektrohaushaltsgerät, das eine basis mit einer verdampferkammer mit schwerkrafteinspeisung umfasst

Country Status (5)

Country Link
US (1) US11141036B2 (de)
EP (1) EP3467192B1 (de)
CN (2) CN209619704U (de)
FR (1) FR3072103B1 (de)
RU (1) RU2764416C2 (de)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3072103B1 (fr) * 2017-10-05 2019-09-20 Seb S.A. Appareil electromenager comprenant une base comportant une chambre d’ebullition alimentee par gravite
US11426050B2 (en) * 2020-04-28 2022-08-30 Noel Frankel Water boil cleaning device
CN114659086A (zh) * 2020-12-23 2022-06-24 广州视源电子科技股份有限公司 一种蒸汽发生装置以及衣物护理机
CN115251781A (zh) * 2022-09-05 2022-11-01 北京顺造科技有限公司 表面清洁设备

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060191299A1 (en) 2004-12-15 2006-08-31 Andrew Tobias Garment steamer
FR2890944B1 (fr) * 2005-09-19 2007-10-26 Seb Sa Appareil electromenager comportant des moyens pour detecter l'ouverture d'un bouchon.
US8479419B2 (en) * 2007-11-30 2013-07-09 Koninklijke Philips Electronics N.V. Steaming device with a rinsing feature
FR2929961B1 (fr) * 2008-04-09 2010-04-09 Rowenta Werke Gmbh Appareil electromenager comprenant une base pour la production de vapeur comportant un reservoir amovible
CN201713711U (zh) * 2010-06-09 2011-01-19 陈锡富 一种可拆洗蒸汽挂烫机
FR2981371B1 (fr) 2011-10-18 2015-02-06 Seb Sa Fer a repasser comportant une chambre de vaporisation reliee a une cavite de recuperation du tartre comprenant un orifice de detartrage
US20140053364A1 (en) * 2012-08-22 2014-02-27 Bug Elimination And Prevention Corporation Dry steaming apparatus for pest control and cleaning
FR3022920B1 (fr) * 2014-06-27 2016-07-01 Seb Sa Appareil electromenager de repassage comportant une cuve pour la generation de vapeur sous pression munie d'un orifice de vidange
FR3033338B1 (fr) * 2015-03-03 2017-02-24 Seb Sa Appareil electromenager de repassage comportant un filtre destine a retenir des particules de tartre transportees par la vapeur
FR3033339B1 (fr) * 2015-03-03 2017-02-24 Seb Sa Appareil electromenager de repassage comportant un reservoir comprenant un agent antitartre et un circuit de distribution de vapeur comportant un filtre
ITUA20162801A1 (it) * 2016-04-21 2017-10-21 De Longhi Appliances Srl Caldaia
FR3072103B1 (fr) * 2017-10-05 2019-09-20 Seb S.A. Appareil electromenager comprenant une base comportant une chambre d’ebullition alimentee par gravite

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
US11141036B2 (en) 2021-10-12
EP3467192A1 (de) 2019-04-10
RU2018132675A (ru) 2020-03-13
FR3072103A1 (fr) 2019-04-12
CN109629211A (zh) 2019-04-16
CN109629211B (zh) 2023-03-24
RU2764416C2 (ru) 2022-01-17
CN209619704U (zh) 2019-11-12
US20190104907A1 (en) 2019-04-11
RU2018132675A3 (de) 2021-12-13
FR3072103B1 (fr) 2019-09-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3467192B1 (de) Elektrohaushaltsgerät, das eine basis mit einer verdampferkammer mit schwerkrafteinspeisung umfasst
EP2262942B1 (de) Elektrische haushaltsagerät mit einem sockel zur dampferzeugung und einem abnehmbaren behälter
EP2845944B1 (de) Elektrohaushaltsgerät zum Bügeln, das einen Filter zum Zurückhalten der mit dem Dampf transportierten Kalkpartikel umfasst
EP3064639B1 (de) Elektrohaushaltsgerät zum bügeln, das einen filter zum zurückhalten der mit dem dampf transportierten kalkpartikel umfasst
EP3580385B1 (de) Bügeleisen mit einer vorrichtung zum rückhalten von durch dampf transportierten kalkpartikeln
EP2960365B1 (de) Elektrohaushaltsgerät zum bügeln, das einen behälter zur dampfdruckerzeugung umfasst, der mit einer druckauslassöffnung versehen ist
EP0743037B1 (de) Haushalts-Kaffeemaschine
FR3006875A1 (fr) Bouilloire munie d'un ensemble filtre et clapet anti-poussiere amovible
EP3467191B1 (de) Elektrohaushaltsgerät, das eine basis mit einer kochkammer mit schwerkrafteinspeisung umfasst
EP3786345B1 (de) Bügeleisen umfassend einen abnehmbaren kalksammelbehälter
EP2626623B1 (de) Elektrohaushaltsgerät mit einer wanne, in der das wasser zum kochen gebracht wird, und kalkablagerungsbehälter
EP3643831B1 (de) Verfahren zur reinigung eines bügeleisens, das mit einem hohlraum zur sammlung von kalkablagerungen ausgestattet ist
EP2506743B1 (de) Gerät zur herstellung von brühgetränken mit entfernbarem reservoir
FR3019722A1 (fr) Dispositif de vidange pour un appareil de cuisson
FR2701372A1 (fr) Récipient à bec verseur, en particulier bouilloire électrique.
EP2378930B1 (de) Aufgussfiltervorrichtung und gerät mit einer solchen vorrichtung zum aufbrühen von aufgüssen
EP3157578B1 (de) Vorrichtung zum spülen und sterilisieren eines brustpumpenschlauchs und zugehöriges verfahren
FR2927788A1 (fr) Robinet pour distribuer les aliments contenus dans un recipient et appareil electromenager de preparation culinaire muni d'un tel robinet
FR2633504A1 (fr) Cafetiere menagere
FR2807641A1 (fr) Dispositif pour le rechargement en sel d'un adoucisseur d'un lave-vaisselle
BE498041A (de)
BE350375A (de)
FR2722968A3 (fr) Appareil de nettoyage multifonction avec dispositif pour interrrompre l'aspiration d'air dans un appareil d'spiration pour solides, liquides et vapeur

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20191007

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F22B 37/54 20060101ALN20200409BHEP

Ipc: D06F 75/10 20060101AFI20200409BHEP

Ipc: D06F 75/12 20060101ALN20200409BHEP

Ipc: D06F 73/00 20060101ALN20200409BHEP

Ipc: F22B 1/28 20060101ALI20200409BHEP

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: D06F 75/10 20060101AFI20200415BHEP

Ipc: D06F 73/00 20060101ALN20200415BHEP

Ipc: F22B 37/54 20060101ALN20200415BHEP

Ipc: F22B 1/28 20060101ALI20200415BHEP

Ipc: D06F 75/12 20060101ALN20200415BHEP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 602018007849

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: D06F0075120000

Ipc: D06F0075100000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F22B 37/54 20060101ALN20200602BHEP

Ipc: F22B 1/28 20060101ALI20200602BHEP

Ipc: D06F 73/00 20060101ALN20200602BHEP

Ipc: D06F 75/12 20060101ALN20200602BHEP

Ipc: D06F 75/10 20060101AFI20200602BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200626

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602018007849

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1314269

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20201015

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200916

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200916

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200916

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201216

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201217

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201216

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1314269

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200916

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200916

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200916

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200916

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200916

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210118

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200916

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200916

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200916

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200916

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200916

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200916

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200916

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210116

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200916

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602018007849

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200916

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201002

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200916

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20201031

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20210617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200916

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200916

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201002

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200916

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200916

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200916

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200916

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211031

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20221002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200923

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221002

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20231010

Year of fee payment: 6

Ref country code: FR

Payment date: 20231023

Year of fee payment: 6

Ref country code: DE

Payment date: 20231011

Year of fee payment: 6