EP3448198A1 - Distributeur de produit fluide - Google Patents

Distributeur de produit fluide

Info

Publication number
EP3448198A1
EP3448198A1 EP17723453.1A EP17723453A EP3448198A1 EP 3448198 A1 EP3448198 A1 EP 3448198A1 EP 17723453 A EP17723453 A EP 17723453A EP 3448198 A1 EP3448198 A1 EP 3448198A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fluid
sleeve
applicator
fixed mounting
fluid product
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP17723453.1A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3448198B1 (fr
Inventor
Jean-Paul Lecoutre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aptar France SAS
Original Assignee
Aptar France SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aptar France SAS filed Critical Aptar France SAS
Publication of EP3448198A1 publication Critical patent/EP3448198A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3448198B1 publication Critical patent/EP3448198B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05—Details of containers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05—Details of containers
    • A45D2200/051—Airtight containers

Definitions

  • the present invention relates to a fluid application device for applying a fluid product to a target surface using an applicator.
  • the transfer of fluid product from the applicator which is an integral part of the fluid dispenser, is effected by contact of the applicator with the target surface, which may for example be the skin of a user of the dispenser.
  • the fluid product may be of low viscosity, such as perfume, but preferably it will be here a fluid more viscous, such as oil or serum.
  • document FR2924696 describes a fluid applicator device comprising an applicator defining a piston lip which slides in a sealed manner in a sampling chamber connected to a fluid reservoir by a dip tube.
  • a vacuum is generated inside the chamber, which causes the fluid product of the reservoir to rise through the dip tube.
  • the applicator defines a blind space whose opening is defined by the piston lip.
  • a pipe which extends in the extension of the dip tube protrudes inside the blind space when the applicator is in place on the tank.
  • the user can apply the fluid product on his skin by contacting the piston lip with the skin. It should be noted that the tubing projecting inside the blind space of the applicator does not come into contact with the applicator, of which only its piston lip comes into contact with the chamber.
  • document FR2978742 is also known, which describes a fluid applicator device having an architecture similar to that of document FR2924696.
  • the major difference with the previous document is that the fluid product is injected inside the blind space in the form of an axial jet through an injection port which is permanently located outside the blind space of the applicator.
  • the piston that creates the vacuum in the room is located outside the blind space.
  • the fluid applicator devices of the two aforementioned prior art documents are designed for fluid products of low viscosity, such as perfumes. Because of their architecture, they are not able to handle more viscous fluid products, such as oils or serums.
  • the present invention aims to define a fluid application device that allows use with viscous fluids, without excluding other fluid products less viscous, such as perfumes. Therefore, an object of the present invention is to define a more universal fluid product application device that can handle all types of fluid products from more viscous to less viscous.
  • the present invention proposes a device for applying a fluid product, comprising:
  • this fixed mounting piece intended to be fixed on a reservoir containing fluid, this fixed mounting piece comprising a dip tube intended to extend into the reservoir,
  • this fluid product applicator removably mounted on the fixed mounting part, this fluid product applicator comprising a sleeve internally defining a sampling chamber adapted to take fluid drawn in through the plunger tube,
  • the sleeve comprises a cylindrical inner wall and the fixed mounting piece comprises a pipe which extends in the extension of the dip tube and which forms a piston lip adapted to come into sealing contact with the cylindrical inner wall of the sleeve.
  • the swaging takes place inside the sampling chamber, and not outside. In this way, it is ensured that the fluid drawn through the dip tube and the tubing is deposited in the sampling chamber starting from its bottom. When the fluid product is viscous, it is not injected into the sampling chamber, but rather deposited gradually as the tubing is extracted from the sleeve.
  • the sampling chamber comprises a mouth and a bottom, the tubing extending in the sampling chamber with the piston lip located closer to the bottom than the mouth, when the applicator of fluid product is mounted on the fixed mounting part.
  • the tubing forms a plug-in housing for the dip tube. It can thus be said that the tubing forms the extension or extension of the plunger tube forming a piston lip. It is not excluded, in the context of the invention, that the plunger tube forms the tubing.
  • the tubing is connected to an outer casing so as to extend substantially concentrically inside the outer casing, the sleeve extending between the tubing and the outer casing, when the casing Fluid product applicator is mounted on the fixed mounting part.
  • an annular receiving space is formed between the tubing and the outer casing, the sleeve being received in this space, when the applicator is in place on the fixed part.
  • the outer casing forms drainage openings for discharging into the reservoir of fluid that would be present between the tubing and the outer casing.
  • the fluid product is present at the mouth of the sleeve, once the application operation is complete, so that this fluid is introduced with the sleeve in the space formed between the tubing and the outer envelope.
  • This fluid product can be evacuated through the openings of drainage directly into the fluid reservoir, so that there is no risk that the fluid product accumulates in the housing formed between the tubing and the outer casing.
  • it can not create overpressure in this housing, since it is open on the tank. Indeed, such an overpressure could interfere with the repositioning of the applicator on the fixed mounting part.
  • the fluid product applicator comprises a vent passage connecting the sampling chamber to the outside to evacuate the air present in the sampling chamber, when the fluid applicator is replaced on the fixed mounting part.
  • the dip tube and the tubing filled with fluid product are not drained into the tank by the air pressurized in the sampling chamber. Therefore, during the next sampling phase, the sampling chamber is immediately filled with fluid, as soon as the piston lip begins to slide in the cylindrical inner wall of the sleeve.
  • the vent passage is provided with a non-return valve allowing evacuation of air to the outside and preventing outside air from entering the sampling chamber. In this way, it is ensured that outside air does not reach the sampling chamber when the applicator is removed from the fixed mounting part.
  • the fluid product applicator comprises a gripping member to which the sleeve is fixed, the gripping member advantageously forming a housing receiving a movable vent valve member adapted to come into sealing engagement on a vent valve seat formed by the sleeve.
  • vent passage with or without valve
  • any dispenser applicator with a sampling chamber formed inside and / or outside of the applicator.
  • Vent passage (with or without valve) could be implemented in applicator devices documents FR2924696 and FR2978742. Individual protection could therefore be sought for these characteristics.
  • the fixed mounting piece may comprise a wiper lip which comes into sliding contact with an outer wall of the sleeve. This spin lip may be used to close off the vent passage when the applicator is in place on the fixed mounting part.
  • the invention also defines a fluid dispenser comprising a fluid reservoir and a fluid application device as defined above.
  • the spirit of the invention is to define a sealed sliding shaft inside the sampling chamber and to provide the tubing which extends in the extension of the dip tube with a piston lip which comes into sliding contact waterproof with this sliding shaft.
  • the drainage openings and the venting passage make it possible to optimize the operation of the application device of the invention.
  • FIG. 1 is a view in vertical cross-section through a device for applying a fluid product according to a non-limiting embodiment of the invention
  • FIG. 2 is a perspective view of the sleeve of the invention.
  • FIGS. 3 and 4 are perspective views with different angles of the fixed mounting part of the invention.
  • FIGS 5 and 6 show two alternative embodiments for the vent passage of the sampling chamber.
  • the fluid application dispenser of the invention is intended to be mounted on a fluid reservoir R, which is very schematically represented in dashed lines in FIG.
  • This R tank can be of any kind and any shape. It comprises an opening, generally in the form of a neck, on or in which the fluid application device of the invention is mounted.
  • the reservoir R is not a critical element for the present invention.
  • the fluid product application device comprises two main components, namely a fixed mounting part 1 and a fluid product applicator A.
  • the fixed mounting part 1 is intended to be mounted in a fixed and sealed manner on the fluid reservoir.
  • fluid product R The fluid product applicator A is removably mounted on the fixed mounting part 1.
  • the fixed mounting part 1 comprises a fixing skirt 1 1 intended to cooperate with the tank R to fix in a stable and sealed manner the mounting part 1 on the tank R.
  • the fixing skirt 1 1 may for example comprise heads of attachment to engage with a suitable profile formed by the neck of the tank. It is also conceivable to form the fixing skirt 11 with an internal thread intended to cooperate with an external thread formed by the neck of the reservoir. Again, the type of hooking technique for mounting the mounting skirt 1 1 on the tank R is not critical for the present invention.
  • the fixed mounting part 1 also comprises an annular plate 12 which may optionally be used to crush a neck seal J on the annular upper edge of the opening of the reservoir R.
  • the fixed mounting part 1 also forms a flange 13 which is threaded externally.
  • the fixed mounting part 1 also comprises an outer casing 15 which extends from the flange 13 inside the tank R, more particularly at its neck.
  • This outer casing 15 is connected to an internal tubing 17 via an annular connecting flange 16.
  • the outer casing 15, and optionally the annular connecting flange 16 are formed with drainage openings 156 which make the interior of the outer casing 15 communicate directly with the reservoir R.
  • the tubing 17 extends concentrically and coaxially inside the outer casing 15 so as to define a space between them.
  • annular receiving E which is closed at its lower end by the annular connecting flange 16 and which is open at its upper end on the outside.
  • the tubing 17 defines at its lower part a casing housing 18 for a dip tube 10 which extends into the tank R to near its bottom.
  • the tubing 17 extends axially in the extension of the plunger tube 10.
  • the tubing 17 forms a piston lip 19 which projects slightly radially outwards.
  • the tubing and the plunger tube can be made
  • the fixed mounting part 1 comprises a wiper lip 14 which is disposed inside the flange 13 extending towards the outer casing 15.
  • the fluid product applicator A essentially comprises two component parts, namely a sleeve 2 and a gripping member 3 which are fixedly connected to one another.
  • the sleeve 2 internally defines a sampling chamber C defining a mouth C1 and a bottom C2.
  • This sampling chamber C is partially defined by a cylindrical inner wall 2i of the sleeve 2.
  • This cylindrical inner wall 2i extends over at least a part, and preferably over the whole, of the axial height of the sampling chamber C.
  • the tubing 17 of the fixed mounting part 1 is engaged inside the sampling chamber C with its piston lip 19 in sealing contact with the cylindrical inner wall 2i of the sleeve. Since the fluid applicator A is removably mounted on the fixed mounting part 1, it is easily understood that the displacement of the applicator A relative to the fixed mounting part 1 has the effect of sliding the piston lip 19 against the cylindrical inner wall 2i.
  • the piston lip 19 is located at or near the bottom C2 of the sampling chamber C. This is clearly visible in FIG. In all cases, the piston lip 19 is closer to the bottom C2 than to the mouth C1. It can also be seen that the sleeve 2 extends in the annular receiving space E defined between the pipe 17 and the outer shell 15. The outer wall 2e of the sleeve can even come into contact with the inner wall of the outer shell 15. When a spin lip 14 is provided, it comes into sealing contact with the outer wall 2e of the sleeve 2.
  • the fluid that would be present on the outer wall 2e would be scraped by the squeezing lip 14, and this product would fall to the bottom of the annular receiving space E where the passage openings 156 are formed, so that the fluid could return to the reservoir R.
  • the passage openings 156 avoid creating an overpressure inside the annular receiving space E.
  • the sleeve 2 forms a fastening heel 22 which engages with the gripping member 3. Below this heel 22, the sleeve also forms a projecting annular collar 25.
  • the gripping member 3 is intended to be easily grasped by the fingers of a user. Its shape can be ergonomic and / or aesthetic.
  • the gripping member 3 forms a ring 32 which is threaded internally so as to be able to come into threaded engagement or screwed with the threaded flange 13 of the fixed mounting part 1.
  • the gripping member 3 also comprises a needle 33 around which is engaged the fixing heel 22 of the sleeve 2.
  • the gripping member 3 also forms an annular recess 36 in which is housed a seal 37 which bears on the upper edge of the flange 13, when the applicator A is screwed onto the mounting part 1.
  • the projecting collar 25 partially partially recesses the recess 36 so as to maintain the seal 37 inside.
  • the attachment heel 22 is formed with one or more grooves (s) defining a venting passage 23 which connects the sampling chamber C with the outside.
  • this venting passage may also be formed by grooves made at the level of the gripping member 3.
  • the venting passage extends along the needle 33, then on the outside of the attachment heel 22 to open at the seal 37.
  • the upper annular edge of the attachment heel 22 forms a valve seat 24 for a movable member 35 which is received in a housing 34 formed by the gripping member 3.
  • This movable member 35 may be in the form of an O-ring which selectively rests sealingly on the seat 24.
  • vent passage 2 is provided with a unidirectional valve allowing air trapped in the sample chamber C to be discharged to the outside by slightly displacing or deforming the movable member 35. It should be noted that the vent passage 23 connects the chamber of sampling C at its bottom C2, above the piston lip 19.
  • a user will first unscrew the applicator A by grasping the gripping member 3. This has the effect of slightly extracting the sleeve 2 from the gripping space. receiving ring E. In doing so, the piston lip 19 slides in the sleeve 2 on a stroke corresponding to the height of the thread between the flange 13 and the ring 32. Once unscrewing performed, the user will pull axially the applicator A upwardly to further extract the sleeve 2 from the annular receiving space E. In doing so, the piston lip 19 will slide sealingly over the entire height of the cylindrical inner wall 2i of the sleeve 2.
  • the piston lip 19 has left its sealed contact with the cylindrical inner wall 2i, there is no more depression in the chamber, and there is no more fluid suction.
  • the sleeve 2 is then extracted from the mounting piece 1 and the user can bring the applicator to this chosen application surface, such as the skin. It is then sufficient for the user to move the mouth C1 of the sleeve 2 against the skin to deposit fluid.
  • the sampling chamber C is empty, the user will replace the applicator A on the fixed mounting part 1. In doing so, the piston lip 19 again comes into sliding sealing contact with the cylindrical inner wall 2i.
  • the outer wall 2 comes into sealing contact with the wiping lip 14.
  • the sampling chamber C is then formed again and closed with respect to the outside: it is however filled only with air.
  • the user will push the applicator A into the mounting piece 1, which has the effect of moving the piston lip 19 inside the sleeve 2.
  • An overpressure is thus generated inside the sampling chamber C, and the pressurized air is evacuated through the vent passage 23, possibly provided with a non-return valve. This ensures that the tubing 19 and the plunger tube 10 are not, or virtually not, drained of the fluid they contain.
  • the fluid product is already present in the plunger tube 10, and possibly in the tubing 17, so that the sampling chamber C will be directly filled with fluid.
  • vent passage 23 When the vent passage 23 is provided with a check valve, it is also prevented that outside air enters the interior of the chamber C through the venting passage 23. Fluid would have accumulated at the lower end of the sleeve 2, it could regain the reservoir R through the drainage openings 156.
  • venting passage 23 it is possible to dispense with the venting passage 23: however, in this case, care must be taken that the volume of the sampling chamber C is greater than the cumulative volume of the tubing 17 and the tube 10.
  • the wiper lip 14, as well as the drainage passages 156, are also optional.
  • vent passage 23 extends directly through the wall thickness of the sleeve 2 so as to directly communicate the sampling chamber C with the external wall 2e, more particularly at the level of the wiper lip 14' .
  • this lip 14 ' can be made with two sealed contacts 141 and 142 between which opens the vent passage 123'.
  • the vent passage 23 ' is closed in a sealed manner.
  • the vent passage 23 ' is devoid of a check valve.
  • it has the advantage of being implemented very easily, since the vent passage 23 'is a simple straight hole.
  • FIG. 6 there is shown a second embodiment for the vent passage.
  • the venting passage 23 ' is in the form of a straight axial hole which connects the bottom C2 of the sampling chamber C to a seal 37' which is housed in a recess 36 'formed by the member 3.
  • the sleeve 2 forms around the outlet of the venting passage 23 'a valve seat 24' against which the seal 37 'can come into selective sealing contact.
  • the seal 37 ' also serves to seal with the upper edge of the flange 13. It can thus be said that this seal 37' has a dual function, namely movable to form a unidirectional valve with the valve seat 24 'and static sealing by being compressed on the flange 13.
  • vent passage and in particular in combination with an applicator device having a sampling chamber whose piston is located outside the sleeve.
  • an applicator device having a sampling chamber whose piston is located outside the sleeve.
  • suction chamber for the sampling chamber which would extend outside the sleeve.
  • Venting the chamber ensures optimum filling of the applicator.

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Dispositif d'application de produit fluide (P), comprenant : - une pièce fixe de montage (1) comprenant un tube plongeur (10) destiné à s'étendre dans un réservoir (R), - un applicateur de produit fluide (A) monté de manière amovible sur la pièce fixe de montage (1), cet applicateur de produit fluide (A) comprenant un manchon (2) définissant intérieurement une chambre de prélèvement (C) adaptée à prélever du produit fluide (P) aspiré à travers le tube plongeur (10), caractérisé en ce que le manchon (2) comprend une paroi interne cylindrique (21) et la pièce fixe de montage (1) comprend une tubulure (17) qui s'étend dans le prolongement du tube plongeur (10) et qui forme une lèvre de piston (19) apte à venir en contact de coulissement étanche avec la paroi interne cylindrique (2i) du manchon (2).

Description

Distributeur de produit fluide
La présente invention concerne un dispositif d'application de produit fluide permettant d'appliquer un produit fluide sur une surface cible à l'aide d'un applicateur. Le transfert de produit fluide à partir de l'applicateur, qui fait partie intégrante du distributeur de produit fluide, s'effectue par contact de l'applicateur avec la surface cible, qui peut par exemple être la peau d'un utilisateur du distributeur. Le produit fluide peut être de faible viscosité, comme du parfum, mais de préférence, il s'agira ici d'un produit fluide plus visqueux, comme de l'huile ou du sérum.
Dans l'art antérieur, on connaît le document FR2924696 qui décrit un dispositif applicateur de produit fluide comprenant un applicateur définissant une lèvre de piston qui coulisse de manière étanche dans une chambre de prélèvement reliée à un réservoir de produit fluide par un tube plongeur. Lorsque l'on retire l'applicateur de la chambre, une dépression est générée à l'intérieur de la chambre, ce qui a pour effet de faire remonter du produit fluide du réservoir à travers le tube plongeur. L'applicateur définit un espace borgne dont l'ouverture est définie par la lèvre de piston. D'autre part, une tubulure qui s'étend dans le prolongement du tube plongeur fait saillie à l'intérieur de l'espace borgne lorsque l'applicateur est en place sur le réservoir. Ainsi, le produit fluide aspiré à travers le tube plongeur et la tubulure remplit l'espace borgne par son fond. Une fois l'applicateur complètement retiré du réservoir, l'utilisateur peut appliquer le produit fluide sur sa peau en mettant en contact la lèvre de piston avec la peau. Il est à noter que la tubulure qui fait saillie à l'intérieur de l'espace borgne de l'applicateur ne vient pas au contact avec l'applicateur, dont seule sa lèvre de piston vient en contact avec la chambre.
Dans l'art antérieur, on connaît également le document FR2978742, qui décrit un dispositif applicateur de produit fluide présentant une architecture similaire à celle du document FR2924696. La différence majeure avec le document précédent est que le produit fluide est injecté à l'intérieur de l'espace borgne sous la forme d'un jet axial à travers un orifice d'injection qui est situé en permanence à l'extérieur de l'espace borgne de l'applicateur. Le piston qui permet de créer la dépression dans la chambre est situé à l'extérieur de l'espace borgne.
Les dispositifs applicateurs de produit fluide des deux documents de l'art antérieur précités sont conçus pour des produits fluides de faible viscosité, tels que des parfums. Du fait de leur architecture, ils ne sont pas aptes à gérer des produits fluides plus visqueux, tels que des huiles ou des sérums.
La présente invention a pour but de définir un dispositif d'application de produit fluide qui permet une utilisation avec des produits fluides visqueux, sans pour autant exclure les autres produits fluides moins visqueux, tels que les parfums. De ce fait, un but de la présente invention est de définir un dispositif d'application de produit fluide plus universel qui peut gérer tous types de produits fluides des plus visqueux aux moins visqueux.
Pour ce faire, la présente invention propose un dispositif d'application de produit fluide, comprenant :
- une pièce fixe de montage destinée à être fixée sur un réservoir contenant du produit fluide, cette pièce fixe de montage comprenant un tube plongeur destiné à s'étendre dans le réservoir,
- un applicateur de produit fluide monté de manière amovible sur la pièce fixe de montage, cet applicateur de produit fluide comprenant un manchon définissant intérieurement une chambre de prélèvement adaptée à prélever du produit fluide aspiré à travers le tube plongeur,
caractérisé en ce que le manchon comprend une paroi interne cylindrique et la pièce fixe de montage comprend une tubulure qui s'étend dans le prolongement du tube plongeur et qui forme une lèvre de piston apte à venir en contact de coulissement étanche avec la paroi interne cylindrique du manchon. Ainsi, contrairement au document FR2924696 et FR2978742, le pistonnage s'effectue à l'intérieur de la chambre de prélèvement, et non pas à l'extérieur. De cette manière, on garantit que le produit fluide aspiré à travers le tube plongeur et la tubulure est déposé dans la chambre de prélèvement en commençant par son fond. Lorsque le produit fluide est visqueux, il n'est pas injecté dans la chambre de prélèvement, mais plutôt déposé progressivement à mesure que la tubulure est extraite du manchon. Il est à noter que l'aspiration à travers le tube plongeur et la tubulure cesse dès que la lèvre de piston de la tubulure quitte son contact étanche avec la paroi interne cylindrique du manchon. De ce fait, il n'y a pas de produit fluide autour de la paroi externe du manchon.
Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, la chambre de prélèvement comprend une embouchure et un fond, la tubulure s'étendant dans la chambre de prélèvement avec la lèvre de piston située plus près du fond que de l'embouchure, lorsque l'applicateur de produit fluide est monté sur la pièce fixe de montage. Ainsi, on garantit que le produit fluide est déposé dans la chambre de prélèvement à partir de son fond et progressivement jusqu'à son embouchure.
Selon un autre aspect avantageux de l'invention, la tubulure forme un logement d'emmanchage pour le tube plongeur. On peut ainsi dire que la tubulure forme le prolongement ou une extension du tube plongeur formant une lèvre de piston. Il n'est pas exclu, dans le cadre de l'invention, que le tube plongeur forme la tubulure.
Selon un mode de réalisation avantageux, la tubulure est reliée à une enveloppe externe de manière à s'étendre sensiblement concentriquement à l'intérieur de l'enveloppe externe, le manchon s'étendant entre la tubulure et l'enveloppe externe, lorsque l'applicateur de produit fluide est monté sur la pièce fixe de montage. En d'autres termes, on peut dire qu'un espace de réception annulaire est formé entre la tubulure et l'enveloppe externe, le manchon étant reçu dans cet espace, lorsque l'applicateur est en place sur la pièce fixe. Avantageusement, l'enveloppe externe forme des ouvertures de drainage pour évacuer dans le réservoir du produit fluide qui serait présent entre la tubulure et l'enveloppe externe. En effet, il est possible que du produit fluide soit présent au niveau de l'embouchure du manchon, une fois l'opération d'application terminée, de sorte que ce produit fluide soit introduit avec le manchon dans l'espace formé entre la tubulure et l'enveloppe externe. Ce produit fluide pourra être évacué à travers les ouvertures de drainage directement dans le réservoir de produit fluide, de sorte qu'il n'y a aucun risque que du produit fluide s'accumule dans le logement formé entre la tubulure et l'enveloppe externe. De plus, il ne peut pas se créer de surpression dans ce logement, étant donné qu'il est ouvert sur le réservoir. En effet, une telle surpression pourrait gêner la remise en place de l'applicateur sur la pièce fixe de montage.
Selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, l'applicateur de produit fluide comprend un passage d'éventation reliant la chambre de prélèvement à l'extérieur pour évacuer l'air présent dans la chambre de prélèvement, lorsque l'applicateur de produit fluide est remis en place sur la pièce fixe de montage. Ainsi, le tube plongeur et la tubulure remplis de produit fluide ne sont pas vidangés dans le réservoir par l'air mis sous pression dans la chambre de prélèvement. De ce fait, lors de la prochaine phase de prélèvement, la chambre de prélèvement est immédiatement remplie de produit fluide, dès que la lèvre de piston commence son coulissement dans la paroi interne cylindrique du manchon.
Avantageusement, le passage d'éventation est pourvu d'un clapet anti-retour autorisant une évacuation de l'air vers l'extérieur et empêchant une pénétration d'air extérieur dans la chambre de prélèvement. De cette manière, on garantit que de l'air extérieur ne parvient pas dans la chambre de prélèvement lorsque l'on retire l'applicateur de la pièce fixe de montage.
Selon une forme de réalisation pratique, l'applicateur de produit fluide comprend un organe de préhension auquel le manchon est fixé, l'organe de préhension formant avantageusement un logement recevant un organe mobile de clapet d'éventation apte à venir en appui étanche sur un siège de clapet d'éventation formé par le manchon.
Il est à noter que les caractéristiques liées au passage d'éventation (avec ou sans clapet) peuvent être mises en œuvre sur n'importe quel distributeur applicateur, avec une chambre de prélèvement formée à l'intérieur et/ou à l'extérieur de l'applicateur. Un passage d'éventation (avec ou sans clapet) pourrait être mis en œuvre dans les dispositifs applicateurs des documents FR2924696 et FR2978742. Une protection individuelle pourrait donc être recherchée pour ces caractéristiques.
Selon une autre caractéristique intéressante de l'invention, la pièce fixe de montage peut comprendre une lèvre d'essorage qui vient en contact de coulissant avec une paroi externe du manchon. On peut éventuellement se servir de cette lèvre d'essorage pour obturer le passage d'éventation lorsque l'applicateur est en place sur la pièce fixe de montage.
L'invention définit également un distributeur de produit fluide comprenant un réservoir de produit fluide et un dispositif d'application de produit fluide tels que définis ci-dessus.
L'esprit de l'invention est de définir un fût de coulissement étanche à l'intérieur de la chambre de prélèvement et de pourvoir la tubulure qui s'étend dans le prolongement du tube plongeur avec une lèvre de piston qui vient en contact de coulissement étanche avec ce fût de coulissement. Les ouvertures de drainage et le passage d'éventation permettent d'optimiser le fonctionnement du dispositif d'application de l'invention.
L'invention sera maintenant plus amplement décrite, en référence aux dessins joints, donnant à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation de l'invention avec deux variantes.
Sur les figures :
La figure 1 est une vue en coupe transversale verticale à travers un dispositif d'application de produit fluide selon un mode de réalisation non limitatif de l'invention,
La figure 2 est une vue en perspective du manchon de l'invention, Les figures 3 et 4 sont des vues en perspective avec des angles différents de la pièce fixe de montage de l'invention, et
Les figures 5 et 6 représentent deux variantes de réalisation pour le passage d'éventation de la chambre de prélèvement.
On se référera aux figures 1 à 4 pour décrire un mode de réalisation non limitatif de l'invention. Le distributeur d'application de produit fluide de l'invention est destiné à être monté sur un réservoir de produit fluide R, qui est représenté de manière très schématique en pointillés sur la figure 1 . Ce réservoir R peut être de toute nature et de toute forme. Il comprend une ouverture, généralement sous la forme d'un col, sur ou dans laquelle le dispositif d'application de produit fluide de l'invention est monté. Le réservoir R n'est pas un élément critique pour la présente invention.
Le dispositif d'application de produit fluide comprend deux éléments constitutifs principaux, à savoir une pièce fixe de montage 1 et un applicateur de produit fluide A. La pièce fixe de montage 1 est destinée à être montée de manière fixe et étanche sur le réservoir de produit fluide R. L'applicateur de produit fluide A est monté de manière amovible sur la pièce fixe de montage 1 .
La pièce fixe de montage 1 comprend une jupe de fixation 1 1 destinée à coopérer avec le réservoir R pour fixer de manière stable et étanche la pièce de montage 1 sur le réservoir R. La jupe de fixation 1 1 peut par exemple comprendre des têtes d'accrochage destinées à venir en prise avec un profil approprié formé par le col du réservoir. On peut également envisager de former la jupe de fixation 1 1 avec un filetage interne destiné à coopérer avec un filetage externe formé par le col du réservoir. Là encore, le type de technique d'accrochage pour monter la jupe de fixation 1 1 sur le réservoir R n'est pas critique pour la présente invention. La pièce fixe de montage 1 comprend également un plateau annulaire 12 qui peut éventuellement servir à écraser un joint de col J sur le bord supérieur annulaire de l'ouverture du réservoir R. La pièce fixe de montage 1 forme également une bride 13 qui est filetée extérieurement. La pièce fixe de montage 1 comprend aussi une enveloppe extérieure 15 qui s'étend à partir de la bride 13 à l'intérieur du réservoir R, plus particulièrement au niveau de son col. Cette enveloppe externe 15 est reliée à une tubulure interne 17 par l'intermédiaire d'une bride de liaison annulaire 16. Avantageusement, l'enveloppe externe 15, et éventuellement la bride annulaire de liaison 16, sont formées avec des ouvertures de drainage 156 qui font communiquer l'intérieur de l'enveloppe externe 15 directement avec le réservoir R. La tubulure 17 s'étend concentriquement et coaxialement à l'intérieur de l'enveloppe externe 15 de manière à définir entre eux un espace de réception annulaire E qui est fermé à son extrémité inférieure par la bride annulaire de liaison 16 et qui est ouvert à son extrémité supérieure sur l'extérieur. La tubulure 17 définit au niveau de sa partie inférieure un logement d'emmanchage 18 pour un tube plongeur 10 qui s'étend dans le réservoir R jusqu'à proximité de son fond. Ainsi, la tubulure 17 s'étend axialement dans le prolongement du tube plongeur 10. A son extrémité supérieure, la tubulure 17 forme une lèvre de piston 19 qui fait légèrement saillie radialement vers l'extérieur. En variante, la tubulure et le tube plongeur peuvent être réalisés de manière monobloc.
Optionnellement, la pièce fixe de montage 1 comprend une lèvre d'essorage 14 qui est disposée à l'intérieur de la bride 13 en s'étendant vers l'enveloppe externe 15.
L'applicateur de produit fluide A comprend essentiellement deux pièces constitutives, à savoir un manchon 2 et un organe de préhension 3 qui sont raccordés fixement l'un à l'autre.
Le manchon 2 définit intérieurement une chambre de prélèvement C définissant une embouchure C1 et un fond C2. Cette chambre de prélèvement C est partiellement définie par une paroi interne cylindrique 2i du manchon 2. Cette paroi interne cylindrique 2i s'étend sur au moins une partie, et de préférence sur la totalité, de la hauteur axiale de la chambre de prélèvement C. Selon l'invention, la tubulure 17 de la pièce fixe de montage 1 est engagée à l'intérieur de la chambre de prélèvement C avec sa lèvre de piston 19 en contact de coulissement étanche avec la paroi interne cylindrique 2i du manchon. Etant donné que l'applicateur de produit fluide A est monté de manière amovible sur la pièce fixe de montage 1 , on comprend aisément que le déplacement de l'applicateur A par rapport à la pièce fixe de montage 1 a pour effet de faire coulisser la lèvre de piston 19 contre la paroi interne cylindrique 2i. Lorsque l'applicateur A est en place sur la pièce fixe de montage 1 , la lèvre de piston 19 est située au niveau ou à proximité du fond C2 de la chambre de prélèvement C. Ceci est clairement visible sur la figure 1 . Dans tous les cas, la lèvre de piston 19 est plus proche du fond C2 que de l'embouchure C1 . On peut également voir que le manchon 2 s'étend dans l'espace de réception annulaire E défini entre la tubulure 17 et l'enveloppe externe 15. La paroi externe 2e du manchon peut même venir en contact de la paroi interne de l'enveloppe externe 15. Lorsqu'une lèvre d'essorage 14 est prévue, celle-ci vient au contact de coulissement étanche avec la paroi externe 2e du manchon 2. Ainsi, du produit fluide qui serait présent sur la paroi externe 2e serait raclé par la lèvre d'essorage 14, et ce produit tomberait au fond de l'espace de réception annulaire E où sont formées les ouvertures de passage 156, de sorte que le produit fluide pourrait regagner le réservoir R. D'autre part, les ouvertures de passage 156 évitent de créer une surpression à l'intérieur de l'espace de réception annulaire E.
A son extrémité supérieure, le manchon 2 forme un talon de fixation 22 qui vient en prise avec l'organe de préhension 3. En dessous de ce talon 22, le manchon forme également une collerette annulaire saillante 25.
L'organe de préhension 3 est destiné à pouvoir être saisi aisément par les doigts d'un utilisateur. Sa forme peut être ergonomique et/ou esthétique. L'organe de préhension 3 forme une bague 32 qui est filetée intérieurement de manière à pouvoir venir en prise filée ou vissée avec la bride filetée 13 de la pièce fixe de montage 1 . Ainsi, l'applicateur A peut être monté de manière stable sur la pièce fixe de montage 1 . Le retrait de l'applicateur A se fait par dévissage. L'organe de préhension 3 comprend également un pointeau 33 autour duquel est engagé le talon de fixation 22 du manchon 2. L'organe de préhension 3 forme également un évidement annulaire 36 dans lequel est logé un joint d'étanchéité 37 qui vient en appui sur le bord supérieur de la bride 13, lorsque l'applicateur A est vissé sur la pièce de montage 1 . La collerette saillante 25 vient partiellement refermée l'évidement 36 de manière à maintenir le joint 37 à l'intérieur.
Avantageusement, le talon de fixation 22 est formé avec une ou plusieurs saignée(s) définissant un passage d'éventation 23 qui relie la chambre de prélèvement C avec l'extérieur. Sans sortir du cadre de l'invention, ce passage d'éventation peut également être formé par des saignées réalisées au niveau de l'organe de préhension 3. Dans l'exemple représenté sur la figure 1 , le passage d'éventation s'étend le long du pointeau 33, puis sur l'extérieur du talon de fixation 22 pour déboucher au niveau du joint d'étanchéité 37. Avantageusement, le bord annulaire supérieur du talon de fixation 22 forme un siège de clapet 24 pour un organe mobile 35 qui est reçu dans un logement 34 formé par l'organe de préhension 3. Cet organe mobile 35 peut se présenter sous la forme d'un joint torique qui repose sélectivement de manière étanche sur le siège 24. Ainsi, le passage d'éventation 2 est doté d'un clapet unidirectionnel permettant à de l'air prisonnier dans la chambre de prélèvement C d'être évacué vers l'extérieur en déplaçant ou déformant légèrement l'organe mobile 35. Il est à noter que le passage d'éventation 23 relie la chambre de prélèvement C au niveau de son fond C2, au-dessus de la lèvre de piston 19.
En partant de l'état fermé de repos représenté sur la figure 1 , un utilisateur va commencer par dévisser l'applicateur A en saisissant l'organe de préhension 3. Ceci a pour effet d'extraire légèrement le manchon 2 de l'espace de réception annulaire E. Ce faisant, la lèvre de piston 19 coulisse dans le manchon 2 sur une course correspondant à la hauteur du filetage entre la bride 13 et la bague 32. Une fois le dévissage effectué, l'utilisateur va tirer axialement l'applicateur A vers le haut de manière à extraire encore davantage le manchon 2 de l'espace de réception annulaire E. Ce faisant, la lèvre de piston 19 va coulisser de manière étanche sur toute la hauteur de la paroi interne cylindrique 2i du manchon 2. Ce coulissement étanche a pour effet de générer une dépression à l'intérieur de la chambre de prélèvement C, de sorte que du produit fluide issu du réservoir R va remonter à travers le tube plongeur 10 et la tubulure 17 jusque dans la chambre C. Ainsi, le produit fluide va être déposé progressivement à l'intérieur du manchon 2 en partant du fond C2 jusqu'à l'embouchure C1 . Lorsqu'il s'agit d'un produit visqueux, tel que de l'huile ou du sérum, on peut véritablement parler de dépôt délicat du produit fluide à l'intérieur du manchon. Il n'y a pas de phénomène d'injection avec les turbulences associées. Avantageusement, la lèvre de piston 19 ne va pas jusqu'en contact de l'entrée du passage d'éventation 23, de sorte qu'il n'y aura pas de produit fluide au niveau de l'entrée du passage d'éventation 23. On peut ainsi dire que le fond C2 de la chambre C ne sera pas rempli de produit fluide. Une fois que la lèvre de piston 19 a quitté son contact étanche avec la paroi interne cylindrique 2i, il n'y a plus de dépression dans la chambre, et il n'y a plus d'aspiration de produit fluide. Le manchon 2 est alors extrait de la pièce de montage 1 et l'utilisateur peut amener l'applicateur vers cette surface d'application choisie, telle que la peau. Il suffit alors à l'utilisateur de déplacer l'embouchure C1 du manchon 2 contre la peau pour déposer du produit fluide. Lorsque la chambre de prélèvement C est vide, l'utilisateur va remettre en place l'applicateur A sur la pièce fixe de montage 1 . Ce faisant, la lèvre de piston 19 vient à nouveau en contact étanche de coulissement avec la paroi interne cylindrique 2i.
Simultanément, la paroi externe 2e vient en contact de coulissement étanche avec la lèvre d'essorage 14. La chambre de prélèvement C est alors à nouveau constituée et fermée par rapport à l'extérieur : elle est toutefois remplie uniquement d'air. L'utilisateur va enfoncer l'applicateur A dans la pièce de montage 1 , ce qui a pour effet de déplacer la lèvre de piston 19 à l'intérieur du manchon 2. Une surpression est ainsi générée à l'intérieur de la chambre de prélèvement C, et l'air sous pression est évacué à travers le passage d'éventation 23, éventuellement doté d'un clapet anti-retour. On garantit ainsi que la tubulure 19 et le tube plongeur 10 ne sont pas, ou pratiquement pas, vidangés du produit fluide qu'ils contiennent. Ainsi, lors d'un retrait ultérieur de l'applicateur A, le produit fluide est déjà présent dans le tube plongeur 10, et éventuellement dans la tubulure 17, de sorte que la chambre de prélèvement C va directement être remplie de produit fluide. Lorsque le passage d'éventation 23 est doté d'un clapet anti-retour, on évite également que de l'air extérieur ne pénètre à l'intérieur de la chambre C à travers le passage d'éventation 23. Au cas où du produit fluide se serait accumulé à l'extrémité inférieure du manchon 2, il pourrait regagner le réservoir R à travers les ouvertures de drainage 156.
Il est possible de se passer du passage d'éventation 23 : toutefois, dans ce cas, il faudra bien veiller à ce que le volume de la chambre de prélèvement C soit supérieur au volume cumulé de la tubulure 17 et du tube plongeur 10. La lèvre d'essorage 14, ainsi que les passages de drainage 156, sont également optionnels.
En se référant à la figure 5, il est représenté une première variante pour le passage d'éventation. Le passage d'éventation 23' s'étend directement à travers l'épaisseur de paroi du manchon 2 de manière à faire communiquer directement la chambre de prélèvement C avec la paroi externe 2e, plus particulièrement au niveau de la lèvre d'essorage 14'. A cet effet, cette lèvre 14' peut être réalisée avec deux contacts étanches 141 et 142 entre lesquels débouche le passage d'éventation 123'. Ainsi, à l'état de repos, le passage d'éventation 23' est obturé de manière étanche. Dans ce mode de réalisation, le passage d'éventation 23' est dépourvu de clapet antiretour. Il présente cependant l'avantage de pouvoir être mis en œuvre très facilement, puisque le passage d'éventation 23' se résume à un simple trou rectiligne.
Sur la figure 6, on voit une seconde variante de réalisation pour le passage d'éventation. Le passage d'éventation 23' se présente sous la forme d'un trou axial rectiligne qui relie le fond C2 de la chambre de prélèvement C à un joint d'étanchéité 37' qui est logé dans un évidement 36' formé par l'organe de préhension 3. Le manchon 2 forme autour de la sortie du passage d'éventation 23' un siège de clapet 24' contre lequel le joint d'étanchéité 37' peut venir en contact étanche de manière sélective. Il est à noter que le joint d'étanchéité 37' sert également à réaliser une étanchéité avec le bord supérieur de la bride 13. On peut ainsi dire que ce joint d'étanchéité 37' remplit une double fonction, à savoir celle d'organe mobile pour former un clapet unidirectionnel avec le siège de clapet 24' et d'étanchéité statique en étant comprimé sur la bride 13.
On peut encore imaginer d'autres conceptions pour le passage d'éventation, et notamment en association avec un dispositif applicateur ayant une chambre de prélèvement dont le piston est situé à l'extérieur du manchon. On peut par exemple prévoir de supprimer la lèvre de piston 19, de sorte que la lèvre d'essorage 14, 14' remplirait alors la fonction de lèvre d'aspiration pour la chambre de prélèvement qui s'étendrait à l'extérieur du manchon.
Grâce à l'invention, on dispose d'un distributeur d'application de produit fluide qui se charge par dépression réalisé par un contact de coulissement étanche avec la paroi interne de la chambre de prélèvement.
L'éventation de la chambre permet de garantir un remplissage optimum de l'applicateur.

Claims

Revendications
1 . - Dispositif d'application de produit fluide (P), comprenant :
- une pièce fixe de montage (1 ) destinée à être fixée sur un réservoir (R) contenant du produit fluide (P), cette pièce fixe de montage (1 ) comprenant un tube plongeur (10) destiné à s'étendre dans le réservoir (R),
- un applicateur de produit fluide (A) monté de manière amovible sur la pièce fixe de montage (1 ), cet applicateur de produit fluide (A) comprenant un manchon (2) définissant intérieurement une chambre de prélèvement (C) adaptée à prélever du produit fluide (P) aspiré à travers le tube plongeur (10),
caractérisé en ce que le manchon (2) comprend une paroi interne cylindrique (21 ) et la pièce fixe de montage (1 ) comprend une tubulure
(17) qui s'étend dans le prolongement du tube plongeur (10) et qui forme une lèvre de piston (19) apte à venir en contact de coulissement étanche avec la paroi interne cylindrique (2i) du manchon (2).
2. - Dispositif d'application de produit fluide selon la revendication 1 , dans lequel la chambre de prélèvement (C) comprend une embouchure (C1 ) et un fond (C2), la tubulure (17) s'étendant dans la chambre de prélèvement (C) avec la lèvre de piston (19) située plus près du fond (C2) que de l'embouchure (C1 ), lorsque l'applicateur de produit fluide (A) est monté sur la pièce fixe de montage (1 ).
3. - Dispositif d'application de produit fluide selon la revendication 1 ou 2, dans lequel la tubulure (17) forme un logement d'emmanchage
(18) pour le tube plongeur (10).
4.- Dispositif d'application de produit fluide selon la revendication 1 , 2 ou 3, dans lequel la tubulure (17) est reliée à une enveloppe externe (15) de manière à s'étendre sensiblement concentriquement à l'intérieur de l'enveloppe externe (15), le manchon (2) s'étendant entre la tubulure (17) et l'enveloppe externe (16), lorsque l'applicateur de produit fluide (A) est monté sur la pièce fixe de montage (1 ).
5. - Dispositif d'application de produit fluide selon la revendication 4, dans lequel l'enveloppe externe (15) forme des ouvertures de drainage (156) pour évacuer dans le réservoir (R) du produit fluide (P) qui serait présent entre la tubulure (17) et l'enveloppe externe (15).
6. - Dispositif d'application de produit fluide selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'applicateur de produit fluide (A) comprend un passage d'éventation (23 ; 23' ; 23") reliant la chambre de prélèvement (C) à l'extérieur pour évacuer l'air présent dans la chambre de prélèvement (C), lorsque l'applicateur de produit fluide (A) est remis en place sur la pièce fixe de montage (1 ).
7. - Dispositif d'application de produit fluide selon la revendication
6, dans lequel le passage d'éventation (23 ; 23") est pourvu d'un clapet anti-retour (24, 35 ; 24", 37") autorisant une évacuation de l'air vers l'extérieur et empêchant une pénétration d'air extérieur dans la chambre de prélèvement (C).
8. - Dispositif d'application de produit fluide selon la revendication
7, dans lequel l'applicateur de produit fluide (A) comprend un organe de préhension (3) auquel le manchon (2) est fixé, l'organe de préhension (3) formant avantageusement un logement (34 ; 36") recevant un organe mobile (35 ; 37") de clapet d'éventation apte à venir en appui étanche sur un siège (24 ; 24") de clapet d'éventation formé par le manchon (2).
9. - Dispositif d'application de produit fluide selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la pièce fixe de montage (1 ) comprend une lèvre d'essorage (14 ; 14') qui vient en contact de coulissant avec une paroi externe (2e) du manchon (2).
10.- Distributeur de produit fluide comprenant un réservoir (1 ) de produit fluide (P) et un dispositif d'application de produit fluide selon l'une quelconque des revendications précédentes monté sur le réservoir (R).
EP17723453.1A 2016-04-27 2017-04-24 Distributeur de produit fluide Active EP3448198B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1653721A FR3050724B1 (fr) 2016-04-27 2016-04-27 Distributeur de produit fluide.
PCT/FR2017/050952 WO2017187062A1 (fr) 2016-04-27 2017-04-24 Distributeur de produit fluide

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3448198A1 true EP3448198A1 (fr) 2019-03-06
EP3448198B1 EP3448198B1 (fr) 2020-01-29

Family

ID=56322145

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17723453.1A Active EP3448198B1 (fr) 2016-04-27 2017-04-24 Distributeur de produit fluide

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3448198B1 (fr)
ES (1) ES2776876T3 (fr)
FR (1) FR3050724B1 (fr)
WO (1) WO2017187062A1 (fr)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2924696B1 (fr) * 2007-12-06 2013-07-26 Valois Sas Distributeur de produit fluide
FR2978742B1 (fr) * 2011-08-01 2014-11-21 Valois Sas Distributeur de produit fluide.

Also Published As

Publication number Publication date
FR3050724B1 (fr) 2018-04-27
ES2776876T3 (es) 2020-08-03
FR3050724A1 (fr) 2017-11-03
WO2017187062A1 (fr) 2017-11-02
EP3448198B1 (fr) 2020-01-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0857149B1 (fr) Distributeur de produits liquides ou pateux
EP2919612B1 (fr) Distributeur de produit fluide
EP2838667B1 (fr) Reservoir de produit fluide et distributeur utilisant un tel reservoir.
FR2855505A1 (fr) Distributeur de produit fluide et procede de montage d'un tel distributeur
FR2854131A1 (fr) Procede de remplissage de reservoir de produit fluide, ensemble de remplissage de produit fluide et source de remplissage
FR2924696A1 (fr) Distributeur de produit fluide
EP2977110B1 (fr) Distributeur de produit fluide rechargeable
EP3448198B1 (fr) Distributeur de produit fluide
EP4337058B1 (fr) Distributeur de produit fluide
EP4175760B1 (fr) Distributeur de produit fluide
EP3490406B1 (fr) Dispositif de prelevement et d'application de produit fluide
EP3525937B1 (fr) Cartouche de remplissage de distributeur
EP3408034B1 (fr) Distributeur de produit fluide rechargeable.
EP4297910B1 (fr) Reservoir et distributeur de produit fluide
WO2014184483A1 (fr) Distributeur de produit fluide
EP3471576B1 (fr) Dispositif de prelevement et d'application de produit fluide.
FR3154335A1 (fr) Recharge de produit fluide
WO2014199094A1 (fr) Reservoir de produit fluide rechargeable.

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20181123

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190814

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1227870

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602017011246

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200429

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200129

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200621

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200129

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2776876

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20200803

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200429

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200129

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200430

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200129

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200129

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200129

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200129

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200129

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200129

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200129

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200129

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200129

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602017011246

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602017011246

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1227870

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200129

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20201030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201103

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200129

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200430

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200424

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200430

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200129

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200430

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200424

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200129

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200129

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200129

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220424

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20220411

Year of fee payment: 6

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230526

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20250512

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20250428

Year of fee payment: 9