EP3435487A1 - Label-holder device for junction block - Google Patents

Label-holder device for junction block Download PDF

Info

Publication number
EP3435487A1
EP3435487A1 EP17183204.1A EP17183204A EP3435487A1 EP 3435487 A1 EP3435487 A1 EP 3435487A1 EP 17183204 A EP17183204 A EP 17183204A EP 3435487 A1 EP3435487 A1 EP 3435487A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
marker
terminal block
extension
bearing
face
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP17183204.1A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3435487B1 (en
Inventor
André Imperato
Yannick VILLARDIER
Geoffrey Moine
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TE Connectivity Services GmbH
Original Assignee
ABB Schweiz AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ABB Schweiz AG filed Critical ABB Schweiz AG
Priority to EP17183204.1A priority Critical patent/EP3435487B1/en
Priority to US16/045,355 priority patent/US10553134B2/en
Priority to CN201810836452.1A priority patent/CN109309293B/en
Publication of EP3435487A1 publication Critical patent/EP3435487A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3435487B1 publication Critical patent/EP3435487B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R9/00—Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
    • H01R9/22—Bases, e.g. strip, block, panel
    • H01R9/24—Terminal blocks
    • H01R9/26—Clip-on terminal blocks for side-by-side rail- or strip-mounting
    • H01R9/2683—Marking plates or tabs
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/08—Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself
    • G09F3/18—Casings, frames or enclosures for labels
    • G09F3/20—Casings, frames or enclosures for labels for adjustable, removable, or interchangeable labels
    • G09F3/205—Casings, frames or enclosures for labels for adjustable, removable, or interchangeable labels specially adapted for electric cables, pipes or the like
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46—Bases; Cases
    • H01R13/465—Identification means, e.g. labels, tags, markings

Definitions

  • the present invention relates to the field of connection devices and / or electrical connection, including terminal blocks; more particularly, the invention relates to a marker-bearing system for one or more terminal blocks, comprising one or more marker-bearing devices for as many terminal blocks and a fastening element disposed on the terminal block or blocks.
  • the invention therefore aims to provide a simple solution to all or part of these problems.
  • the present invention relates to an electrical terminal block marker carrier system
  • a longitudinal marker carrier device in an extension direction, with a first end in the extension direction and a second end in the direction of extension. opposite to the extension direction, the system comprising a first attachment member configured to be disposed on the terminal block, the first end and / or the second end being configured to cooperate releasably with the first attachment member and a rotatable link between a first position in which a first face of the marker carrier is oriented towards the terminal block and a second face of the marker carrier is oriented in a direction opposite to the terminal block, and a second position in which the first face of the marker-holder device is oriented in an opposite direction at the terminal block and the second face of the marker-holder device is oriented towards the terminal block.
  • an opening or connecting element of the terminal block is at least partially covered by the marker-bearing device in one of the two positions, while the opening or the connecting element of the block junction is discovered when the marker-bearing device is in the other position.
  • the device makes it possible to ensure, together with the marking function, a function of protecting or closing certain openings formed in the terminal block and intended to receive particular elements of connection between terminal block or Cables.
  • a second fastener is configured to be disposed on the terminal block, the first end being configured to cooperate the first fastener and the second end being configured to cooperate with the second fastener .
  • the device can be fixed by its two ends, removably, in the first or second position. When both ends of the device are fixed, it is no longer rotatable.
  • the first end and / or the second end comprises a cylindrical portion, and longitudinal along an axis transverse to the extension direction, inserted into force in the at least one fastening element and movable in rotation around the axis.
  • the device is adapted to the existing fasteners on the terminal blocks in use.
  • the first end and the second end are configured to cooperate with the fastener, and wherein the marker carrier device comprises a thinned portion located between the first end and the second end.
  • the device is divisible in two parts, each part can then independently of the other be used as marker device according to the invention.
  • the invention also relates to an arrangement of a plurality of marker-bearing systems according to one of the preceding claims for a plurality of terminal blocks, each marker-carrying system of the plurality of marker-bearing systems comprising a carrier device.
  • the marker and the fastener (s) configured to be disposed on a corresponding terminal block of the plurality of terminal blocks, the marker-bearing devices of the plurality of marker-bearing system being aligned in a direction transverse to the direction of extension of one of the devices, each marker-holder device being integrally attached to the marker-holder devices on either side of the marker-holder device, and the fastener or fasteners disposed on the terminal block being aligned correspondingly to aligning the first end or the second end of the marker-holder devices.
  • the invention relates to a marker carrier system for a terminal block, comprising a marker carrier device 1 for a terminal block 11 and a fastener element 12 disposed on the terminal block 11.
  • the figure 1 is a perspective view of a linear array comprising ten edge-to-edge aligned marker-bearing devices 1 made in one piece in an electrically insulating material.
  • Each marker-bearing device 1 is detachable from the linear arrangement 10, and can be used individually, independently of the other marker-bearing devices 1 of the arrangement 10.
  • Each device is intended to be attached to an electrical terminal block 11.
  • the figures 4 and 5 represent a set of ten terminal blocks 11, mounted side by side.
  • Each terminal block 11 can be detached from the assembly and can be used individually, independently of the other terminal blocks of the assembly.
  • Each terminal block comprises a portion of insulating material.
  • each terminal block On the insulating material part of each terminal block is arranged at least one fastening element 12, as shown in FIG. figure 5 .
  • the fastening element 12 is intended to receive in force a complementary element 3 located at one of the ends 2a, 2b of the marker-bearing device.
  • the marker-bearing device 1 has a central portion of substantially parallelepipedal shape, elongated in an extension direction.
  • Complementary element 3 is, in the embodiment described herein, an elongate cylinder in a direction transverse to the direction of extension of the marker-bearing device 1. The cylinder is held between two extensions of the central part of the carrier device. reference, located at one end 2a in the extension direction and / or at the other end 2b in the direction opposite to the direction of extension of the marker-bearing device.
  • the central portion of the marker holder 1 has two opposite faces 5,6 on which can be reported a marker or a label with an appropriate reference.
  • the marker-bearing device 1 When the cylindrical element 3, located at the end 2a or 2b of the marker-bearing device 1, is force-fitted into a fixing element 12 disposed on the terminal block 11, then the marker-bearing device 1 is attached, removably, at the terminal block 11, and it is rotatable about the axis of the cylindrical member 3, so that it can take a first position in which a first face 5 of the marker holder device 1 is oriented towards the terminal block 11 and a second face 6 of the marker-bearing device 1 is oriented in a direction opposite to the terminal block, or a second position in which the first face 5 of the marker-bearing device 1 is oriented in a direction opposite to the terminal block and the second face 6 of the marker-bearing device 1 is oriented towards the terminal block 11. It is thus possible to use a single device in a simple manner. to carry a different mark on the first face and on the second face. These two marks will be alternately visible in the first or in the second position.
  • the latter can close, in one of its two positions, an opening 14 arranged in the connecting block 11, and when the opening 14 is to receive, according to its destination , a connecting element or a plug-in connector 13, the marker-bearing device 1 can open, as illustrated in FIG. figure 5 , to let the connecting element or the plug-in connector 13 pass, and then again to close to cover and protect this connecting element or this plug-in connector 13 after it has been inserted into the opening 14, as illustrated in FIG. figure 4 .
  • the marker-holder device 1 illustrated on the figure 1 can be fixed by these two ends 2a and 2b simultaneously on the terminal block 11, provided that it is provided with two fasteners 12 corresponding to the cylindrical elements 3 at each end 2a and 2b. In this case, the marker-bearing device 1 is no longer rotatable.
  • the latter comprises at its central portion a thinned portion 4, situated between the two ends 2a and 2b of the marker-bearing device 1, so that the marker-bearing device 1 is two-part breakable, each of which can become a marker-bearing device, but with a dimension in the direction of extension shorter than that of the initial marker holder device 1.
  • Each marker device resulting from this two-part separation is then provided with a single end which can be attached to the terminal block in a rotary connection similar to that described above for the marker-bearing device 1 according to the first embodiment of FIG. production.
  • the marker-holder devices can be used not only individually, but also grouped in linear arrangements which can accommodate an indeterminate number of marker-bearing devices 1, and intended to be mounted on as many corresponding terminal blocks gathered together.
  • the invention thus also relates to an arrangement 10 of a plurality of marker bearing systems according to one of the variants described above, for a plurality of terminal blocks, each marker system of the plurality of marker-bearing systems.
  • the marker-bearing devices 1 of the plurality of marker-bearing systems being aligned in a direction transverse to the direction of extension of one of the devices, each marker-bearing device 1 being integrally attached to the neighboring marker-holder devices 1 located on each side of this marker-holder device 1; the fastening element or elements 12 arranged on the terminal block being aligned correspondingly to the alignment of the ends 2a or the ends 2b of the marker-holder devices 1.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)

Abstract

Système porte-repère pour bloc de jonction électrique (11) comprenant un dispositif porte-repère (1) longitudinal selon une direction d'extension, avec une première extrémité (2a) dans la direction d'extension et une deuxième extrémité (2b) dans la direction opposée à la direction d'extension, le système comprenant un premier élément de fixation (12) configuré pour être disposé sur le bloc de jonction (11), la première extrémité (2a) et/ou la deuxième extrémité (2b) étant configurées pour coopérer avec le premier élément de fixation (12) de manière amovible et selon une liaison rotative, entre une première position dans laquelle une première face (5) du dispositif porte-repère (1) est orientée vers le bloc de jonction et une deuxième face (6) du dispositif porte-repère (1) est orientée dans une direction opposée au bloc de jonction (11), et une deuxième position dans laquelle la première face (5) du dispositif porte-repère (1) est orientée dans une direction opposée au bloc de jonction et la deuxième face (6) du dispositif porte-repère (1) est orientée vers le bloc de jonction (11).An electrical terminal block marker system (11) comprising a longitudinal marker-bearing device (1) in an extension direction, with a first end (2a) in the extension direction and a second end (2b) in a direction of extension. the direction opposite to the direction of extension, the system comprising a first attachment member (12) configured to be disposed on the terminal block (11), the first end (2a) and / or the second end (2b) being configured to cooperate with the first fastener member (12) removably and in a rotatable connection between a first position in which a first face (5) of the marker-holder device (1) is oriented towards the terminal block and a second face (6) of the marker carrier (1) is oriented in a direction opposite to the terminal block (11), and a second position in which the first face (5) of the marker carrier (1) is oriented in a direction opposite to the terminal block and the second face (6) of the marker-holder device (1) is oriented towards the terminal block (11).

Description

La présente invention se rapporte au domaine des dispositifs de raccordement et/ou de liaison électrique, notamment des blocs de jonction; plus particulièrement l'invention concerne un système porte-repère pour un ou plusieurs blocs de jonction, comprenant un ou plusieurs dispositifs porte-repère pour autant de bloc de jonction et un élément de fixation disposé sur le ou les blocs de jonction.The present invention relates to the field of connection devices and / or electrical connection, including terminal blocks; more particularly, the invention relates to a marker-bearing system for one or more terminal blocks, comprising one or more marker-bearing devices for as many terminal blocks and a fastening element disposed on the terminal block or blocks.

Il est connu de clipser sur un bloc de jonction un dispositif destiné à réceptionner un repère qui porte une référence identique à la référence placée sur un repère lui-même clipsé sur un câble électrique raccordé à ce bloc de jonction. Ces dispositifs connus ne permettent néanmoins pas d'utiliser de manière simple un même dispositif pour repérer deux éléments distincts. Ils ne permettent pas non plus d'assurer, en même temps que la fonction de repérage, une fonction de protection ou de fermeture de certaines ouvertures formées dans le bloc de jonction et destinées à recevoir des éléments particuliers de liaison entre bloc de jonction ou des câbles. La configuration de ces dispositifs doit en outre pouvoir être facilement adaptée au besoin, en terme de dimension notamment, mais également en considérant les modes de fixation existants sur les blocs de jonction en service.It is known to clip on a terminal block a device for receiving a marker which bears a reference identical to the reference placed on a marker itself clipped on an electrical cable connected to the terminal block. These known devices, however, do not allow the simple use of a single device to identify two distinct elements. They also do not ensure, together with the locating function, a function of protecting or closing certain openings formed in the terminal block and intended to receive particular connection elements between terminal blocks or cables. The configuration of these devices must also be easily adapted to the need, in terms of dimension in particular, but also considering the existing attachment modes on the terminal blocks in use.

L'invention a donc pour but de proposer une solution simple à tout ou partie de ces problèmes.The invention therefore aims to provide a simple solution to all or part of these problems.

A cet effet, la présente invention porte sur un système porte-repère pour bloc de jonction électrique comprenant un dispositif porte-repère longitudinal selon une direction d'extension, avec une première extrémité dans la direction d'extension et une deuxième extrémité dans la direction opposée à la direction d'extension, le système comprenant un premier élément de fixation configuré pour être disposé sur le bloc de jonction, la première extrémité et/ou la deuxième extrémité étant configurées pour coopérer avec le premier élément de fixation de manière amovible et selon une liaison rotative, entre une première position dans laquelle une première face du dispositif porte-repère est orientée vers le bloc de jonction et une deuxième face du dispositif porte-repère est orientée dans une direction opposée au bloc de jonction, et une deuxième position dans laquelle la première face du dispositif porte-repère est orientée dans une direction opposée au bloc de jonction et la deuxième face du dispositif porte-repère est orientée vers le bloc de jonction.To this end, the present invention relates to an electrical terminal block marker carrier system comprising a longitudinal marker carrier device in an extension direction, with a first end in the extension direction and a second end in the direction of extension. opposite to the extension direction, the system comprising a first attachment member configured to be disposed on the terminal block, the first end and / or the second end being configured to cooperate releasably with the first attachment member and a rotatable link between a first position in which a first face of the marker carrier is oriented towards the terminal block and a second face of the marker carrier is oriented in a direction opposite to the terminal block, and a second position in which the first face of the marker-holder device is oriented in an opposite direction at the terminal block and the second face of the marker-holder device is oriented towards the terminal block.

Grâce à ces dispositions il est possible d'utiliser de manière simple un même dispositif pour porter un repère différent sur la première face et sur la deuxième face. Ces repères seront alternativement visibles dans la première ou dans la deuxième position.Thanks to these provisions it is possible to use a simple way to the same device to carry a different landmark on the first face and the second face. These marks will be alternately visible in the first or in the second position.

Selon un aspect de l'invention, une ouverture ou un élément de liaison du bloc de jonction est au moins en partie recouvert par le dispositif porte-repère dans une des deux positions, alors que l'ouverture ou l'élément de liaison du bloc de jonction est découvert lorsque le dispositif porte-repère est dans l'autre position.According to one aspect of the invention, an opening or connecting element of the terminal block is at least partially covered by the marker-bearing device in one of the two positions, while the opening or the connecting element of the block junction is discovered when the marker-bearing device is in the other position.

Grâce à ces dispositions le dispositif permet d'assurer, en même temps que la fonction de repérage, une fonction de protection ou de fermeture de certaines ouvertures formées dans le bloc de jonction et destinées à recevoir des éléments particuliers de liaison entre bloc de jonction ou des câbles.Thanks to these arrangements, the device makes it possible to ensure, together with the marking function, a function of protecting or closing certain openings formed in the terminal block and intended to receive particular elements of connection between terminal block or Cables.

Selon un aspect de l'invention, un deuxième élément de fixation est configuré pour être disposé sur le bloc de jonction, la première extrémité étant configurée pour coopérer le premier élément de fixation et la deuxième extrémité étant configurée pour coopérer avec le deuxième élément de fixation.According to one aspect of the invention, a second fastener is configured to be disposed on the terminal block, the first end being configured to cooperate the first fastener and the second end being configured to cooperate with the second fastener .

Grâce à ces dispositions, le dispositif peut être fixé par ses deux extrémités, de manière amovible, dans la première ou la deuxième position. Lorsque les deux extrémités du dispositif sont fixées, il n'est plus mobile en rotation.Thanks to these arrangements, the device can be fixed by its two ends, removably, in the first or second position. When both ends of the device are fixed, it is no longer rotatable.

Selon un aspect de l'invention, la première extrémité et/ou la deuxième extrémité comprend une portion cylindrique, et longitudinale selon un axe transversal à la direction d'extension, insérée en force dans l'au moins un élément de fixation et mobile en rotation autour de l'axe.According to one aspect of the invention, the first end and / or the second end comprises a cylindrical portion, and longitudinal along an axis transverse to the extension direction, inserted into force in the at least one fastening element and movable in rotation around the axis.

Grâce à ces dispositions, le dispositif est adapté aux éléments de fixation existants sur les blocs de jonction en service.Thanks to these provisions, the device is adapted to the existing fasteners on the terminal blocks in use.

Selon un aspect de l'invention, la première extrémité et la deuxième extrémité sont configurées pour coopérer avec l'élément de fixation, et dans lequel le dispositif porte-repère comprend une portion amincie située entre la première extrémité et la deuxième extrémité.According to one aspect of the invention, the first end and the second end are configured to cooperate with the fastener, and wherein the marker carrier device comprises a thinned portion located between the first end and the second end.

Grâce à ces dispositions, le dispositif est sécable en deux parties, chaque partie pouvant alors indépendamment de l'autre être utilisée comme dispositif porte-repère selon l'invention.Thanks to these provisions, the device is divisible in two parts, each part can then independently of the other be used as marker device according to the invention.

L'invention porte également sur un arrangement d'une pluralité de systèmes porte-repère selon l'une des revendications précédentes pour une pluralité de blocs de jonction, chaque système porte-repère de la pluralité de systèmes porte-repère comprenant un dispositif porte-repère et le ou les éléments de fixation configurés pour être disposés sur un bloc de jonction correspondant de la pluralité de blocs de jonction, les dispositifs porte-repère de la pluralité de système porte-repère étant alignés selon une direction transversale à la direction d'extension d'un des dispositifs, chaque dispositif porte-repère étant solidairement attaché aux dispositifs porte-repère situés de chaque côté de ce dispositif porte-repère, et le ou les éléments de fixation disposés sur le bloc de jonction étant alignés de manière correspondante à l'alignement des première extrémité ou des deuxième extrémité des dispositifs portes-repère.The invention also relates to an arrangement of a plurality of marker-bearing systems according to one of the preceding claims for a plurality of terminal blocks, each marker-carrying system of the plurality of marker-bearing systems comprising a carrier device. the marker and the fastener (s) configured to be disposed on a corresponding terminal block of the plurality of terminal blocks, the marker-bearing devices of the plurality of marker-bearing system being aligned in a direction transverse to the direction of extension of one of the devices, each marker-holder device being integrally attached to the marker-holder devices on either side of the marker-holder device, and the fastener or fasteners disposed on the terminal block being aligned correspondingly to aligning the first end or the second end of the marker-holder devices.

Pour sa bonne compréhension, l'invention est décrite en référence aux dessins ci-annexés représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme de réalisation d'un dispositif selon l'invention.

  • Figure 1 est une vue en perspective d'un arrangement linéaire de dispositifs porte-repère alignés.
  • Figure 2 est une vue en perspective de l'arrangement de la figure 1, avec une vue sur la face opposée.
  • Figure 3 est une vue de l'arrangement présenté sur les figures 1 et 2, après qu'il ait été séparé en deux parties.
  • Figure 4 est une vue en perspective d'un bloc de jonction, équipé de plusieurs arrangements linéaires de dispositifs porte-repères, tous en position fermée.
  • Figure 5 est une vue en perspective d'un bloc de jonction, équipé de plusieurs arrangements linéaires de dispositifs porte-repères, en position ouverte.
For a good understanding, the invention is described with reference to the accompanying drawings showing, by way of non-limiting example, an embodiment of a device according to the invention.
  • Figure 1 is a perspective view of a linear array of aligned marker-bearing devices.
  • Figure 2 is a perspective view of the arrangement of the figure 1 , with a view of the opposite side.
  • Figure 3 is a view of the arrangement presented on the Figures 1 and 2 after it has been separated into two parts.
  • Figure 4 is a perspective view of a terminal block, equipped with several linear arrangements of mark-holder devices, all in closed position.
  • Figure 5 is a perspective view of a terminal block, equipped with several linear arrangements of mark-holder devices, in the open position.

L'invention concerne un système porte-repère pour un bloc de jonction, comprenant un dispositif porte-repère 1 pour un bloc de jonction 11 et un élément de fixation 12 disposé sur le bloc de jonction 11.The invention relates to a marker carrier system for a terminal block, comprising a marker carrier device 1 for a terminal block 11 and a fastener element 12 disposed on the terminal block 11.

La figure 1 est une vue en perspective d'un arrangement linéaire 10 comprenant dix dispositifs porte-repères 1 alignés bord-à-bord et fabriqué d'un seul tenant dans un matériau électriquement isolant. Chaque dispositif porte-repère 1 est détachable de l'arrangement linéaire 10, et est utilisable individuellement, indépendamment des autres dispositifs porte-repère 1 de l'arrangement 10.The figure 1 is a perspective view of a linear array comprising ten edge-to-edge aligned marker-bearing devices 1 made in one piece in an electrically insulating material. Each marker-bearing device 1 is detachable from the linear arrangement 10, and can be used individually, independently of the other marker-bearing devices 1 of the arrangement 10.

Chaque dispositif est destiné à être fixé à un bloc de jonction électrique 11. Les figures 4 et 5 représentent un ensemble de dix blocs de jonction 11, montés côte-à-côte. Chaque bloc de jonction 11 peut être détaché de l'ensemble et est utilisable individuellement, indépendamment des autres blocs de jonction de l'ensemble. Chaque bloc de jonction comprend une partie en matériau isolant.Each device is intended to be attached to an electrical terminal block 11. The figures 4 and 5 represent a set of ten terminal blocks 11, mounted side by side. Each terminal block 11 can be detached from the assembly and can be used individually, independently of the other terminal blocks of the assembly. Each terminal block comprises a portion of insulating material.

Sur la partie en matériau isolant de chaque bloc de jonction est disposé au moins un élément de fixation 12, tel que représenté sur la figure 5. L'élément de fixation 12 est destiné à recevoir en force un élément complémentaire 3 situé à l'une des extrémités 2a, 2b du dispositif porte-repère. Le dispositif porte-repère 1 a une partie centrale de forme sensiblement parallélépipédique, allongée selon une direction d'extension. L'élément complémentaire 3 est, dans le mode de réalisation décrit ici, un cylindre allongé dans une direction transversale à la direction d'extension du dispositif porte-repère 1. Le cylindre est maintenu entre deux extensions de la partie centrale du dispositif porte-repère, situées à une extrémité 2a dans la direction d'extension et/ou à l'autre extrémité 2b dans la direction opposée à la direction d'extension du dispositif porte-repère.On the insulating material part of each terminal block is arranged at least one fastening element 12, as shown in FIG. figure 5 . The fastening element 12 is intended to receive in force a complementary element 3 located at one of the ends 2a, 2b of the marker-bearing device. The marker-bearing device 1 has a central portion of substantially parallelepipedal shape, elongated in an extension direction. Complementary element 3 is, in the embodiment described herein, an elongate cylinder in a direction transverse to the direction of extension of the marker-bearing device 1. The cylinder is held between two extensions of the central part of the carrier device. reference, located at one end 2a in the extension direction and / or at the other end 2b in the direction opposite to the direction of extension of the marker-bearing device.

La partie centrale du porte-repère 1 a deux faces opposées 5,6 sur lesquelles peuvent être rapportés un repère ou une étiquette portant une référence appropriée.The central portion of the marker holder 1 has two opposite faces 5,6 on which can be reported a marker or a label with an appropriate reference.

Lorsque l'élément cylindrique 3, situé à l'extrémité 2a ou 2b du dispositif porte-repère 1, est inséré en force dans un élément de fixation 12 disposé sur le bloc de jonction 11, alors le dispositif porte-repère 1 est attaché, de manière amovible, au bloc de jonction 11, et il est mobile en rotation autour de l'axe de l'élément cylindrique 3, de sorte qu'il peut prendre une première position dans laquelle une première face 5 du dispositif porte-repère 1 est orientée vers le bloc de jonction 11 et une deuxième face 6 du dispositif porte-repère 1 est orientée dans une direction opposée au bloc de jonction, ou une deuxième position dans laquelle la première face 5 du dispositif porte-repère 1 est orientée dans une direction opposée au bloc de jonction et la deuxième face 6 du dispositif porte-repère 1 est orientée vers le bloc de jonction 11. Il est ainsi possible d'utiliser de manière simple un même dispositif pour porter un repère différent sur la première face et sur la deuxième face. Ces deux repères seront alternativement visibles dans la première ou dans la deuxième position.When the cylindrical element 3, located at the end 2a or 2b of the marker-bearing device 1, is force-fitted into a fixing element 12 disposed on the terminal block 11, then the marker-bearing device 1 is attached, removably, at the terminal block 11, and it is rotatable about the axis of the cylindrical member 3, so that it can take a first position in which a first face 5 of the marker holder device 1 is oriented towards the terminal block 11 and a second face 6 of the marker-bearing device 1 is oriented in a direction opposite to the terminal block, or a second position in which the first face 5 of the marker-bearing device 1 is oriented in a direction opposite to the terminal block and the second face 6 of the marker-bearing device 1 is oriented towards the terminal block 11. It is thus possible to use a single device in a simple manner. to carry a different mark on the first face and on the second face. These two marks will be alternately visible in the first or in the second position.

Selon une deuxième utilisation du dispositif porte-repère 1, celui-ci peut fermer, dans l'une de ses deux positions, une ouverture 14 aménagée dans le bloc de liaison 11, et lorsque l'ouverture 14 doit recevoir, conformément à sa destination, un élément de liaison ou un connecteur débrochable 13, le dispositif porte-repère 1 peut s'ouvrir, comme cela est illustré en figure 5, pour laisser passer l'élément de liaison ou le connecteur débrochable 13, puis à nouveau se refermer pour couvrir et protéger cet élément de liaison ou ce connecteur débrochable 13 après son insertion dans l'ouverture 14, comme cela est illustré en figure 4.According to a second use of the marker-bearing device 1, the latter can close, in one of its two positions, an opening 14 arranged in the connecting block 11, and when the opening 14 is to receive, according to its destination , a connecting element or a plug-in connector 13, the marker-bearing device 1 can open, as illustrated in FIG. figure 5 , to let the connecting element or the plug-in connector 13 pass, and then again to close to cover and protect this connecting element or this plug-in connector 13 after it has been inserted into the opening 14, as illustrated in FIG. figure 4 .

Le dispositif porte-repère 1 illustré sur la figure 1 peut être fixé par ces deux extrémités 2a et 2b simultanément sur le bloc de jonction 11, sous-réserve que celui-ci soit muni de deux éléments de fixation 12 correspondants aux éléments cylindriques 3 situés à chaque extrémité 2a et 2b. Dans ce cas, le dispositif porte-repère 1 n'est plus mobile en rotation.The marker-holder device 1 illustrated on the figure 1 can be fixed by these two ends 2a and 2b simultaneously on the terminal block 11, provided that it is provided with two fasteners 12 corresponding to the cylindrical elements 3 at each end 2a and 2b. In this case, the marker-bearing device 1 is no longer rotatable.

Selon une variante du dispositif porte-repère 1, celui-ci comporte au niveau de sa partie centrale une portion amincie 4, située entre les deux extrémités 2a et 2b du dispositif porte-repère 1, de sorte que le dispositif porte-repère 1 est sécable en deux partie, qui chacune peut devenir un dispositif porte-repère, avec toutefois une dimension selon la direction d'extension plus courte que celle du dispositif porte-repère 1 initial. Chaque dispositif porte-repère issue de cette séparation en deux parties est alors muni d'une seule extrémité qui peut être fixée au bloc de jonction selon une liaison rotative similaire à celle décrite plus haut pour le dispositif porte-repère 1 selon le premier mode de réalisation.According to a variant of the marker-bearing device 1, the latter comprises at its central portion a thinned portion 4, situated between the two ends 2a and 2b of the marker-bearing device 1, so that the marker-bearing device 1 is two-part breakable, each of which can become a marker-bearing device, but with a dimension in the direction of extension shorter than that of the initial marker holder device 1. Each marker device resulting from this two-part separation is then provided with a single end which can be attached to the terminal block in a rotary connection similar to that described above for the marker-bearing device 1 according to the first embodiment of FIG. production.

Comme l'indique les figures 4 et 5, les dispositifs porte-repères peuvent être utilisé non seulement individuellement, mais également groupés selon des arrangements linéaires 10 pouvant réunir un nombre indéterminé de dispositifs porte-repère 1, et destinés à être montés sur autant de blocs de jonction correspondants réuni ensemble. L'invention concerne donc aussi un arrangement 10 d'une pluralité de systèmes porte-repère selon l'une des variantes décrites ci-dessus, pour une pluralité de blocs de jonction, chaque système porte-repère de la pluralité de systèmes porte-repère comprenant un dispositif porte-repère 1 et le ou les éléments de fixation 12 configurés pour être disposés sur un bloc de jonction 11 correspondant de la pluralité de blocs de jonction ; les dispositifs porte-repère 1 de la pluralité de système porte-repère étant alignés selon une direction transversale à la direction d'extension d'un des dispositifs, chaque dispositif porte-repère 1 étant solidairement attaché aux dispositifs porte-repère 1 voisins, situés de chaque côté de ce dispositif porte-repère 1 ; le ou les éléments de fixation 12 disposés sur le bloc de jonction étant alignés de manière correspondante à l'alignement des extrémités 2a ou des extrémités 2b des dispositifs portes-repère 1.As indicated by figures 4 and 5 , the marker-holder devices can be used not only individually, but also grouped in linear arrangements which can accommodate an indeterminate number of marker-bearing devices 1, and intended to be mounted on as many corresponding terminal blocks gathered together. The invention thus also relates to an arrangement 10 of a plurality of marker bearing systems according to one of the variants described above, for a plurality of terminal blocks, each marker system of the plurality of marker-bearing systems. comprising a marker holder device 1 and fastener member (s) 12 configured to be disposed on a corresponding terminal block 11 of the plurality of terminal blocks; the marker-bearing devices 1 of the plurality of marker-bearing systems being aligned in a direction transverse to the direction of extension of one of the devices, each marker-bearing device 1 being integrally attached to the neighboring marker-holder devices 1 located on each side of this marker-holder device 1; the fastening element or elements 12 arranged on the terminal block being aligned correspondingly to the alignment of the ends 2a or the ends 2b of the marker-holder devices 1.

Claims (6)

Système porte-repère pour bloc de jonction électrique (11) comprenant un dispositif porte-repère (1) longitudinal selon une direction d'extension, avec une première extrémité (2a) dans la direction d'extension et une deuxième extrémité (2b) dans la direction opposée à la direction d'extension, le système comprenant un premier élément de fixation (12) configuré pour être disposé sur le bloc de jonction (11), la première extrémité (2a) et/ou la deuxième extrémité (2b) étant configurées pour coopérer avec le premier élément de fixation (12) de manière amovible et selon une liaison rotative, entre une première position dans laquelle une première face (5) du dispositif porte-repère (1) est orientée vers le bloc de jonction et une deuxième face (6) du dispositif porte-repère (1) est orientée dans une direction opposée au bloc de jonction (11), et une deuxième position dans laquelle la première face (5) du dispositif porte-repère (1) est orientée dans une direction opposée au bloc de jonction et la deuxième face (6) du dispositif porte-repère (1) est orientée vers le bloc de jonction (11).An electrical terminal block marker system (11) comprising a longitudinal marker-bearing device (1) in an extension direction, with a first end (2a) in the extension direction and a second end (2b) in a direction of extension. the direction opposite to the direction of extension, the system comprising a first attachment member (12) configured to be disposed on the terminal block (11), the first end (2a) and / or the second end (2b) being configured to cooperate with the first fastener member (12) removably and in a rotatable connection between a first position in which a first face (5) of the marker-holder device (1) is oriented towards the terminal block and a second face (6) of the marker carrier (1) is oriented in a direction opposite to the terminal block (11), and a second position in which the first face (5) of the marker carrier (1) is oriented in a direction opposite to the terminal block and the second face (6) of the marker-holder device (1) is oriented towards the terminal block (11). Système porte-repère selon la revendication 1, dans lequel une ouverture ou un élément de liaison (13) du bloc de jonction (10) est au moins en partie recouvert par le dispositif porte-repère (1) dans une des deux positions, alors que l'ouverture ou l'élément de liaison (13) du bloc de jonction est découvert lorsque le dispositif porte-repère (1) est dans l'autre position.A marker system according to claim 1, wherein an opening or connecting element (13) of the terminal block (10) is at least partly covered by the marker-holder device (1) in one of two positions, then the opening or connecting element (13) of the terminal block is uncovered when the marker-bearing device (1) is in the other position. Système porte-repère selon l'une des revendications précédentes, dans lequel un deuxième élément de fixation est configuré pour être disposé sur le bloc de jonction, la première extrémité (2a) étant configurée pour coopérer le premier élément de fixation (12) et la deuxième extrémité (2b) étant configurée pour coopérer avec le deuxième élément de fixation.A marker system according to one of the preceding claims, wherein a second fastener is configured to be disposed on the terminal block, the first end (2a) being configured to cooperate with the first fastener (12) and the second end (2b) being configured to cooperate with the second fastener. Système porte-repère selon l'une des revendications précédentes, dans lequel la première extrémité (2a) et/ou la deuxième extrémité (2b) comprend une portion (3) cylindrique, et longitudinale selon un axe transversal à la direction d'extension, insérée en force dans l'au moins un élément de fixation (12) et mobile en rotation autour de l'axe.Landmark system according to one of the preceding claims, wherein the first end (2a) and / or the second end (2b) comprises a portion (3) cylindrical, and longitudinal along an axis transverse to the direction of extension, inserted in force in the at least one fastening element (12) and movable in rotation about the axis. Système porte-repère selon l'une des revendications précédentes, dans lequel la première extrémité (2a) et la deuxième extrémité (2b) sont configurées pour coopérer avec l'élément de fixation (12), et dans lequel le dispositif porte-repère (1) comprend une portion amincie (4) située entre la première extrémité (2a) et la deuxième extrémité (2b).A marker system according to one of the preceding claims, wherein the first end (2a) and the second end (2b) are configured to cooperate with the fastener (12), and wherein the marker carrier ( 1) comprises a thinned portion (4) between the first end (2a) and the second end (2b). Arrangement (10) d'une pluralité de systèmes porte-repère selon l'une des revendications précédentes pour une pluralité de blocs de jonction, chaque système porte-repère de la pluralité de systèmes porte-repère comprenant un dispositif porte-repère (1) et le ou les éléments de fixation (12) configurés pour être disposés sur un bloc de jonction (11) correspondant de la pluralité de blocs de jonction, les dispositifs porte-repère (1) de la pluralité de système porte-repère étant alignés selon une direction transversale à la direction d'extension d'un des dispositifs, chaque dispositif porte-repère (1) étant solidairement attaché aux dispositifs porte-repère (1) situés de chaque côté de ce dispositif porte-repère (1), et le ou les éléments de fixation (12) disposés sur le bloc de jonction étant alignés de manière correspondante à l'alignement des première extrémité (2a) ou des deuxième extrémité (2b) des dispositifs portes-repère (1).Arrangement (10) of a plurality of marker-bearing systems according to one of the preceding claims for a plurality of terminal blocks, each marker-carrying system of the plurality of marker-bearing systems comprising a marker-bearing device (1) and the one or more fasteners (12) configured to be disposed on a corresponding terminal block (11) of the plurality of terminal blocks, the marker-bearing devices (1) of the plurality of marker-carrying systems being aligned according to a direction transverse to the direction of extension of one of the devices, each marker-bearing device (1) being integrally attached to the marker-bearing devices (1) located on each side of this marker-bearing device (1), and the or the fastening elements (12) disposed on the terminal block being aligned correspondingly to the alignment of the first end (2a) or the second end (2b) of the marker-holder devices (1).
EP17183204.1A 2017-07-26 2017-07-26 Label-holder device for junction block Active EP3435487B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17183204.1A EP3435487B1 (en) 2017-07-26 2017-07-26 Label-holder device for junction block
US16/045,355 US10553134B2 (en) 2017-07-26 2018-07-25 Marker-holder device for a terminal block
CN201810836452.1A CN109309293B (en) 2017-07-26 2018-07-26 Mark holder device for terminal block

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17183204.1A EP3435487B1 (en) 2017-07-26 2017-07-26 Label-holder device for junction block

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3435487A1 true EP3435487A1 (en) 2019-01-30
EP3435487B1 EP3435487B1 (en) 2021-04-28

Family

ID=59501216

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17183204.1A Active EP3435487B1 (en) 2017-07-26 2017-07-26 Label-holder device for junction block

Country Status (3)

Country Link
US (1) US10553134B2 (en)
EP (1) EP3435487B1 (en)
CN (1) CN109309293B (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4445643A1 (en) * 1994-04-14 1995-10-19 Phoenix Contact Gmbh & Co Labelling unit for electrical relays
FR2724250A1 (en) * 1994-09-06 1996-03-08 Legrand Sa MARKING DEVICE, ESPECIALLY FOR ELECTRIC CONDUCTOR OR JUNCTION BLOCK
DE202009003250U1 (en) * 2009-03-06 2010-07-22 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Labeling arrangement which can be assembled from a plurality of marking devices
WO2015061191A1 (en) * 2013-10-21 2015-04-30 Qtran, Inc. Integrated electrical assembly for housing modular units and related components thereof

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4201217C2 (en) * 1992-01-18 1993-12-09 Weidmueller Interface Marking element for electrical terminal blocks
FR2701783B1 (en) * 1993-02-19 1995-05-19 Legrand Sa Tracking device, in particular for an electrical installation cable, method of implementing such a tracking device, and corresponding mark.
US6729902B2 (en) * 2001-10-09 2004-05-04 Ortronics, Inc. Cable identification system for a 110 IDC terminal block
US7066753B1 (en) * 2005-07-13 2006-06-27 Askey Computer Corp. Electronic device capable of multidirectional rotation
DE102013212335A1 (en) * 2012-08-31 2014-03-06 Siemens Aktiengesellschaft Slider for a modular DIN rail mounted device, modular rack mounted device and busbar assembly
DE102013113328A1 (en) * 2013-12-02 2015-06-03 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Tag strip with multiple printable tags and magazine for inserting tag strips into a printing device
EP3204931B1 (en) * 2014-10-10 2019-12-04 Panduit Corp. Flex mount terminal marker
IT201600105479A1 (en) * 2015-10-21 2018-04-20 Morsettitalia Spa LABEL HOLDER ELEMENT FOR ELECTRIC WIRING WIRES

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4445643A1 (en) * 1994-04-14 1995-10-19 Phoenix Contact Gmbh & Co Labelling unit for electrical relays
FR2724250A1 (en) * 1994-09-06 1996-03-08 Legrand Sa MARKING DEVICE, ESPECIALLY FOR ELECTRIC CONDUCTOR OR JUNCTION BLOCK
DE202009003250U1 (en) * 2009-03-06 2010-07-22 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Labeling arrangement which can be assembled from a plurality of marking devices
WO2015061191A1 (en) * 2013-10-21 2015-04-30 Qtran, Inc. Integrated electrical assembly for housing modular units and related components thereof

Also Published As

Publication number Publication date
EP3435487B1 (en) 2021-04-28
CN109309293A (en) 2019-02-05
US10553134B2 (en) 2020-02-04
US20190035311A1 (en) 2019-01-31
CN109309293B (en) 2022-01-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3435487B1 (en) Label-holder device for junction block
EP3435486B1 (en) Label-holder device for junction block
FR2697708A1 (en) Contact strip with adaptable labeling.
EP1912287A1 (en) Electric connector for printed circuit card and sealed electrical case containing such a connector
EP0035460B1 (en) Marking element for electric wires
EP2135326B1 (en) Conducting device for the electric contact of a conductor shielding sheath
FR2471680A1 (en) DEVICE FOR ENABLING CONDUCTIVE WIRES TO AN ELECTRICAL DEVICE AND FOR RELEASING THE APPARATUS
FR2699334A1 (en) Indexable coding device, and connection device comprising it.
FR2787933A1 (en) Protecting operators from accidental contact with electrical terminals by providing insulating screens which slide within one another such that only one terminal at a time is accessible to tools
EP3435500A1 (en) Cable path with fastener holes
EP0552997A1 (en) Conductor marking device
EP1531525B1 (en) Cable clamp with enlarged clamping surface and terminal block comprising it
EP2541693B1 (en) Device for blocking bundles of conductors for coupling connector
EP3244489A1 (en) Marking-holder capable of being secured in a hole of a shunt of a terminal block
EP0033723A2 (en) Adjustable electrical plug for adaptation to different types of socket-outlets
EP0461188A1 (en) Coded marking supports and device for making the coded marks.
FR2961029A3 (en) DEVICE FOR ELECTRICALLY CONNECTING AT LEAST TWO INSTALLATION COMPONENTS IN AN ELECTRICAL DISTRIBUTION BOARD
HU227248B1 (en) Multiple connector strip for cable connections
EP3389141A1 (en) Mechanical device for holding a bundle of conductive wires
EP1602152A1 (en) Disengageable screw terminal
EP1528631B1 (en) Solderless connection system for printed circuits
FR3137219A1 (en) ADVANCED BYPASS CONNECTOR OF THE INSULATION PERFORATION TYPE FOR INSULATED ELECTRICAL CABLES AND REMOTE SYSTEM FOR SYNCHRONOUS REPRODUCTION OF THE IGNITION OF AT LEAST ONE LIGHT OF A TWO-WHEEL VEHICLE INCLUDING SAME
EP3369137A1 (en) Device for holding and placing in electrical contact for conductors
FR2733360A1 (en) Connection box with interconnection staple
FR2740916A1 (en) IMPROVEMENTS ON SHUNTAGE DEVICES FOR MULTIPLE ELECTRICAL CONTACTS

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: TYCO ELECTRONICS SERVICES GMBH

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20190502

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: TE CONNECTIVITY SERVICES GMBH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 602017037466

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: H01R0009260000

Ipc: H01R0013460000

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H01R 9/26 20060101ALI20200423BHEP

Ipc: H01R 13/46 20060101AFI20200423BHEP

17Q First examination report despatched

Effective date: 20200512

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: TE CONNECTIVITY SERVICES GMBH

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20201218

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: VILLARDIER, YANNICK

Inventor name: MOINE, GEOFFREY

Inventor name: IMPERATO, ANDRE

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602017037466

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1388182

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1388182

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210428

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210428

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210728

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210428

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210428

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210428

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210428

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210428

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210728

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210830

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210428

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210428

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210428

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210729

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210828

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20210428

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210428

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210428

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210428

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210428

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210428

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210428

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210428

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602017037466

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210428

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210731

26N No opposition filed

Effective date: 20220131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210828

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210726

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210428

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210428

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210726

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210428

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20170726

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230608

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230601

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230531

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210428