EP3430267A1 - Electric appliance with cooling fan unit - Google Patents

Electric appliance with cooling fan unit

Info

Publication number
EP3430267A1
EP3430267A1 EP17707173.5A EP17707173A EP3430267A1 EP 3430267 A1 EP3430267 A1 EP 3430267A1 EP 17707173 A EP17707173 A EP 17707173A EP 3430267 A1 EP3430267 A1 EP 3430267A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fan
housing
holding part
electrical
circuit board
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP17707173.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3430267B1 (en
EP3430267C0 (en
Inventor
Reiner Jopien
Werner Gross
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEW Eurodrive GmbH and Co KG
Original Assignee
SEW Eurodrive GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEW Eurodrive GmbH and Co KG filed Critical SEW Eurodrive GmbH and Co KG
Publication of EP3430267A1 publication Critical patent/EP3430267A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3430267B1 publication Critical patent/EP3430267B1/en
Publication of EP3430267C0 publication Critical patent/EP3430267C0/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D19/00Axial-flow pumps
    • F04D19/002Axial flow fans
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D25/00Pumping installations or systems
    • F04D25/02Units comprising pumps and their driving means
    • F04D25/06Units comprising pumps and their driving means the pump being electrically driven
    • F04D25/0693Details or arrangements of the wiring
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/40Casings; Connections of working fluid
    • F04D29/52Casings; Connections of working fluid for axial pumps
    • F04D29/522Casings; Connections of working fluid for axial pumps especially adapted for elastic fluid pumps

Definitions

  • the invention relates to an electrical appliance with a fan arrangement.
  • the invention is therefore based on the object to make an electrical appliance in a simple manner with high quality, so low error rate to produce.
  • the electrical device is provided with fan assembly, wherein the fan assembly comprises a holding part and one or more, recorded in the holding part fan, wherein the respective fan each having a fan housing, from which a
  • the advantage here is that during assembly of the respective fan high quality can be achieved. Because the twisting of the fan is prevented or at least when
  • Supply lines prevent twisting against the intended correct orientation or make at least quickly recognizable, namely the subsequent electrical connection to the connector part.
  • the fan housing is square.
  • the advantage here is that a cost-effective simply constructed fan is used.
  • the advantage here is that a simple cost-effective production is possible.
  • the fan is designed as axial fan.
  • the advantage here is that a cost-effective simply constructed fan is used.
  • the respective supply line protrudes from the
  • Cable duct which is spaced from two adjacent mirror symmetry planes of the fan housing and / or which of a corner region of the fan housing and from the middle between the corner region and a corner region adjacent to this corner region is spaced.
  • the advantage here is that the quality is increased because incorrect assembly can be prevented.
  • the electrical device also has a first circuit board, a second circuit board, a connector part, in particular Platinendirektstecker, wherein the connector is mechanically connected to the holding part, wherein the fan to the connector electrical supply lines of the fan are guided, wherein respective spring contacts of the Connector are in electrical contact with respective tracks of the second circuit board.
  • the electrical device is complex and compact buildable, for example, as a converter.
  • the advantage here is that the fan is electrically connected to the connector in a simple manner and the connector on the one hand and on the other hand, the fan are held by the holding part.
  • a twisted mounting preventable and the fan in the holding part can be installed correctly.
  • the length of the supply lines can be predetermined and thus, with relative to the holding part twisted mounting of the fan, the length of the supply lines would not be sufficient for a connection of the connector part.
  • the fan on the holding part is preassembled, that is connectable to the holding part, so that both form a vorkomplettator unit which is storable in the warehouse and when produced from the camp as a unit downtownholbar.
  • the connector with the holding part is connectable and thus also providable in the vorkomplett striv unit.
  • the holding part with its associated fan and the holding part also connected to the connector part with the housing part allows electrical connection of the connector to the tracks of the second circuit board.
  • the first circuit board is equipped with heat generating electronic components, which are thermally conductively connected to the housing part to dissipate the heat generated to the ambient air. It is advantageous that the heat loss via a heat sink of the housing part to the environment can be discharged.
  • the housing part has cooling ribs, in particular wherein the cooling ribs extend in the direction of the air flow conveyed by the fan.
  • the advantage here is that the air flow conveyed by the fan flows along the cooling fins of the housing part and thus an effective cooling is achievable. Due to the correspondingly correct orientation of the fan to the cooling fins, the effective cooling is thus achievable.
  • the holding part elastically deformable dome in particular four elastically deformable dome, on, wherein the dome are inserted into corresponding recesses of the fan, so that the fan with the holding part in
  • Plug insertion ie in particular in the direction of insertion frictionally and positively connected in the transverse direction to this insertion, in particular where elastically bendable Domabitese the dome in the respective
  • deflectable detents for positive connection in particular clip connection, formed with the connector, in particular engage in a respective corresponding recess on the connector or engage behind a respective corresponding paragraph of the connector, in particular wherein the detents are arranged on both sides of the connector.
  • a stop is formed on the holding part, which limits the connector relative to the holding part in the insertion direction, in particular so that when connecting the holding part to the housing part and thus
  • the connector part abuts the stop.
  • the length of the electrical supply lines is so short that with a twisted orientation of the fan relative to the holding part, the electrical supply lines are not feasible from the fan to the connector.
  • the advantage here is that the supply lines from the fan, in particular from the fan housing, escape eccentrically and thus would be too short when turning the fan to the
  • the connector is held non-positively and / or positively in the intended position on the holding part.
  • the electrical supply lines emerge axially spaced from the axial center of the fan from the fan, in particular wherein the axial direction is the direction of the fan-assisted air flow.
  • the domes extend in the direction of the fan-assisted air flow.
  • the advantage here is that the plug-in direction is aligned parallel to the direction of the conveyed air flow.
  • the orientation of the fan is clearly specified and a high quality in the production achievable.
  • the fan is designed as axial fan.
  • the advantage here is that the conveying direction of the air flow is parallel to the direction of extension of the cooling fins and thus flows the conveyed air flow along the cooling fins.
  • the axis of the fan rotatably mounted in the shaft of the fan, with which the fan blade having impeller of the fan is rotatably connected, aligned parallel to the fan-assisted air flow.
  • the mounting direction of the connector is aligned relative to the second circuit board parallel to the air flow supplied by the fan.
  • the electrical appliance is an inverter or a
  • the circuit board is equipped with controllable semiconductor switches as heat-generating components, wherein the components is thermally conductively connected to the housing part, in particular with the cooling fins of the housing part.
  • FIG. 1 shows a cross section through a fan arrangement of an electrical appliance.
  • FIG. 2 shows an oblique view of the fan arrangement.
  • FIG. 3 shows the fan arrangement with a printed circuit board arrangement whose first printed circuit board 31 can be equipped with power electronics, in particular controllable power semiconductor switches, and whose second printed circuit board 30 can be equipped with signal electronics.
  • the fan assembly on a holding part 2, in which two fans 1 are arranged.
  • Each fan 1 has a fan housing and a fan impeller rotatably mounted in the fan housing.
  • the fan 1 is designed as an axial fan, thus promoting an air flow in the direction of the axis of rotation of the fan impeller.
  • the fan housing in each case has a square circumference. The axes of rotation of the fan blades of all fans 1 are aligned in parallel.
  • the fans 1 are received next to each other and touching in the holding part 2. In addition, they are aligned parallel to each other.
  • the holding part 2 has a guide section 3, which surrounds a cable channel, in which supply lines 20 of each fan 1 are guided.
  • the fan housing has an axially directed bore in each corner area of the square, so that when the fan housing is rotated by 90 ° about the axis of rotation of the fan 1, the fan housing would in turn be fastened in the holding part 1.
  • a screw through the respective bore feasible and in the holding part 2 can be screwed.
  • the hole pattern is so square. Therefore, the discrete rotational symmetry is at 90 °.
  • the air flow conveyed by the fans 1 then exits axially and then flows along cooling fins of a metallic housing part.
  • Controllable semiconductor switches of an inverter are thermally conductively connected to the housing part.
  • the semiconductor switches are arranged on a first printed circuit board and electrically connected to conductor tracks of the first printed circuit board.
  • the holding part is preferably made as a plastic injection molded part and leads the air flow conveyed by the fans 1 towards the housing part, in particular towards the cooling ribs of the housing part.
  • a connector which is connected to the supply lines 4 of a first fan, is electrically connected to conductor tracks of the second printed circuit board 30.
  • a supply of the first fan 1 of the second circuit board 30 is made possible.
  • the second fan 1 is electrically connected by means of its supply lines 4 with conductor tracks of the second printed circuit board 30.
  • each fan 1 has four levels of mirror symmetry, which are rotated to the next adjacent by an angle of 45 ° to the fan associated with the axis of rotation.
  • the respective supply line 4 of the respective fan is guided out at the circumference, wherein the peripheral region for the lead-out is arranged closer to the corner region of the fan housing than at the middle between two next adjacent Eckberiechen the fan housing.
  • the lead-out of the supply lines 4 is arranged asymmetrically from the fan housing. In rotation of the fan housing by 90 °, although this would be accommodated again in the holding part 2, but the supply lines 4 would not protrude from the fan housing in the cable channel but would be on another side of the Fan protruding. From there, there would be no way to get into the cable channel.
  • the guide portion 3 is integrally formed on the holding part 2 and surrounds the
  • Supply line 4 at least partially housing forming.
  • the guide section 3 is arranged between the supply line 4 and the first circuit board.
  • the guide portion 3 protects the supply lines 4 from being damaged by pins or other components mounted on the first printed circuit board.
  • the electrical appliance is preferably for feeding an electric motor, in particular
  • Three-phase motor provided and as a converter, an inverter or a
  • the integrally formed on the housing part 1 cooling fins 2 are aligned with each other and / or the circuit board 4 is substantially parallel.
  • the supply lines 30, in particular supply cable, are provided, which are led to the connector part 21.
  • this connector part 21 is positively connected to the holding part 2, which is made as a plastic injection molded part.
  • the connector part 21 has spring contacts, so that when plugging the connector part 21
  • the connector part (21) is positively held on the holding part.
  • dome 40 are formed on the retaining part, which are elastically deformable.
  • the domes preferably have a slot, so that the respective dome has two sections, that is to say dome sections, which are elastically bendable and thus bendable toward one another.
  • the fan 1 is designed as axial fan.
  • the flow direction of the funded by the fan 1 air flow is parallel to the extension direction of the cooling fins of the housing part.
  • the air flow conveyed by the fan 1 flows along the cooling fins and absorbs heat generating electronic components to the housing part 1 has flowed heat to dissipate to the ambient air.
  • the air flow sucked in by the fan 1 is sucked in from the ambient air.
  • the domes extend in the flow direction of the conveyed air flow, that is parallel to the direction of extension of the cooling ribs.
  • the first circuit board 31 is aligned parallel to the direction of the air flow supplied by the fan 1.
  • the supply lines 4 protrude from the fan 1 not axially centrally but axially spaced from the axial center of the fan 1, in particular so against the direction of the promoted by the fan 1 air flow shifted to the axial center.
  • the axial center is the center of the axial area covered by the fan 1.
  • the axial direction is parallel to the direction of extension of the cooling ribs and to the direction of the air flow conveyed by the fan 1.
  • controllable semiconductor switches of the inverter are thermally conductively connected to the
  • the heat can be spread there and discharged via the cooling fins to the ambient air.
  • the active ventilation that is, the air flowing past the cooling fins, driven by a fan 1 air flow, improves the heat dissipation, when the fan 1 is aligned in the intended correct manner to the cooling fins.
  • the correct alignment is ensured by the predetermined length of the supply lines 4. Because in case of deviations from the correct orientation these supply lines 4 are too short and therefore can not reach the connector part 21.
  • Connection section connector part second circuit board first circuit board

Abstract

An electric appliance has a housing part, a holding part (2), a printed circuit board (30, 31), a plug connector (21) and a cooling fan (1), <b>wherein</b> the cooling fan is connected to the holding part, the plug connector is mechanically connected to the holding part, electrical supply lines (4) for the cooling fan extend from the cooling fan to the plug connector, the cooling fan and the holding part are inserted into a pocket, in particular a recess, in the housing part, and all of the spring contacts of the plug connector are in electrical contact with the respective printed circuits of the printed circuit board.

Description

Elektrogerät mit Lüfteranordnung  Electric appliance with fan arrangement
Beschreibung: Die Erfindung betrifft ein Elektrogerät mit Lüfteranordnung. Description: The invention relates to an electrical appliance with a fan arrangement.
Es ist allgemein bekannt, dass ein Elektrogerät Wärme erzeugende elektronische It is well known that an electrical appliance is heat-generating electronic
Bauelemente aufweist, deren Wärme an die Umgebung abführbar ist über ein Gehäuseteil, das Kühlrippen aufweist. Having components whose heat can be dissipated to the environment via a housing part having cooling fins.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Elektrogerät in einfacher Weise mit hoher Qualität, also geringer Fehlerrate, herstellbar zu machen. The invention is therefore based on the object to make an electrical appliance in a simple manner with high quality, so low error rate to produce.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe bei dem Elektrogerät nach den in Anspruch 1 According to the invention, the object in the electrical appliance according to the in claim 1
angegebenen Merkmalen gelöst. solved characteristics.
Wichtige Merkmale der Erfindung bei dem Elektrogerät sind, dass das Elektrogerät mit Lüfteranordnung vorgesehen ist, wobei die Lüfteranordnung ein Halteteil und einen oder mehrere, im Halteteil aufgenommene Lüfter aufweist, wobei der jeweilige Lüfter jeweils ein Lüftergehäuse aufweist, aus welchem eine Important features of the invention in the electrical appliance are that the electrical device is provided with fan assembly, wherein the fan assembly comprises a holding part and one or more, recorded in the holding part fan, wherein the respective fan each having a fan housing, from which a
Versorgungsleitung hervorragt, wobei am Halteteil ein Führungsabschnitt ausgeformt ist, wobei die jeweilige Versorgungsleitung aus dem Lüftergehäuse des jeweiligen Lüfters in einen vom Führungsabschnitt zumindest teilweise begrenzten Kabelkanal ragt. Supply line protrudes, wherein on the holding part, a guide portion is formed, wherein the respective supply line protrudes from the fan housing of the respective fan in an at least partially bounded by the guide portion cable channel.
Von Vorteil ist dabei, dass bei der Montage des jeweiligen Lüfters eine hohe Qualität erreichbar ist. Denn das Verdrehen des Lüfters ist verhindert oder zumindest beim The advantage here is that during assembly of the respective fan high quality can be achieved. Because the twisting of the fan is prevented or at least when
Zusammenfügen erkennbar. Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung weit das Lüftergehäuse, insbesondere die äußere Oberfläche eine diskrete Drehsymmetrie auf, insbesondere um die Drehachse des Assembling recognizable. In an advantageous embodiment, the fan housing, in particular the outer surface of a discrete rotational symmetry, in particular around the axis of rotation of the
Lüfterflügelrads des Lüfters, so dass das Lüftergehäuse in mehr als einer einzigen, relativ aufs Halteteil bezogenenFan impeller of the fan, so that the fan housing in more than a single, relative to the holding part related
Ausrichtung mit dem Halteteil verbindbar ist. Von Vorteil ist dabei, dass der Lüfter selbst zwar eine Symmetrie aufweist und somit verdreht montierbar wäre, jedoch die Alignment with the holding part is connectable. The advantage here is that the fan itself, although a symmetry and thus twisted mounted, but the
Versorgungsleitungen das Verdrehen gegenüber der vorgesehenen korrekten Ausrichtung verhindern oder zumindest schnell erkennbar machen, nämlich beim nachfolgenden elektrischen Verbinden mit dem Steckverbinderteil. Supply lines prevent twisting against the intended correct orientation or make at least quickly recognizable, namely the subsequent electrical connection to the connector part.
Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung ist das Lüftergehäuse quadratisch ausgeführt. Von Vorteil ist dabei, dass ein kostengünstiger einfach aufgebauter Lüfter verwendbar ist. Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung weist das Lüftergehäuse einen in Drehachsrichtung, insbesondere also in Richtung der Drehachse des Lüfterflügelrads des Lüfters, gesehen quadratischen Umfang oder Außenrand eines Querschnitts auf, insbesondere wobei die Normalenrichtung der Querschnittsebene parallel zur Drehachse ausgerichtet ist. Von Vorteil ist dabei, dass eine einfache kostengünstige Herstellung ermöglicht ist. In an advantageous embodiment, the fan housing is square. The advantage here is that a cost-effective simply constructed fan is used. In an advantageous embodiment, the fan housing in a Drehachsrichtung, in particular in the direction of the axis of rotation of the fan impeller of the fan, seen square perimeter or outer edge of a cross section, in particular wherein the normal direction of the cross-sectional plane is aligned parallel to the axis of rotation. The advantage here is that a simple cost-effective production is possible.
Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung ist der Lüfter als Axiallüfter ausgeführt. Von Vorteil ist dabei, dass ein kostengünstiger einfach aufgebauter Lüfter verwendbar ist. In an advantageous embodiment of the fan is designed as axial fan. The advantage here is that a cost-effective simply constructed fan is used.
Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung ragt die jeweilige Versorgungsleitung aus dem In an advantageous embodiment, the respective supply line protrudes from the
Lüftergehäuse des jeweiligen Lüfters an einem Oberflächenbereich des Lüftergehäuses heraus, insbesondere in den vom Führungsabschnitt zumindest teilweise begrenzten Fan housing of the respective fan on a surface region of the fan housing, in particular in the limited by the guide portion at least partially
Kabelkanal, welcher von zwei nächstbenachbarten Spiegelsymmetrieebenen des Lüftergehäuses beabstandet ist und/oder welcher von einem Eckbereich des Lüftergehäuses und von der Mitte zwischen dem Eckbereich und einem zu diesem Eckbereich nächstbenachbarten Eckbereich beabstandet ist. Von Vorteil ist dabei, dass die Qualität erhöht ist, weil fehlerhafte Montage verhinderbar ist. Cable duct, which is spaced from two adjacent mirror symmetry planes of the fan housing and / or which of a corner region of the fan housing and from the middle between the corner region and a corner region adjacent to this corner region is spaced. The advantage here is that the quality is increased because incorrect assembly can be prevented.
Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung weist das Elektrogerät auch eine erste Leiterplatte, eine zweite Leiterplatte, ein Steckverbinderteil, insbesondere Platinendirektstecker, auf, wobei der Steckverbinder mit dem Halteteil mechanisch verbunden ist, wobei vom Lüfter zum Steckverbinder elektrische Versorgungsleitungen des Lüfters geführt sind, wobei jeweilige Federkontakte des Steckverbinders in elektrischem Kontakt mit jeweiligen Leiterbahnen der zweiten Leiterplatte sind. Von Vorteil ist dabei, dass das Elektrogerät komplex und kompakt aufbaubar ist, beispielsweise als Umrichter. In an advantageous embodiment, the electrical device also has a first circuit board, a second circuit board, a connector part, in particular Platinendirektstecker, wherein the connector is mechanically connected to the holding part, wherein the fan to the connector electrical supply lines of the fan are guided, wherein respective spring contacts of the Connector are in electrical contact with respective tracks of the second circuit board. The advantage here is that the electrical device is complex and compact buildable, for example, as a converter.
Von Vorteil ist dabei, dass der Lüfter in einfacher Weise mit dem Steckverbinder elektrisch verbindbar ist und der Steckverbinder einerseits und andererseits der Lüfter vom Halteteil gehalten sind. Somit ist eine verdrehte Montage verhinderbar und der Lüfter in das Halteteil korrekt einbaubar. Auf diese Weise ist eine verdrehgesicherte Montage des Lüfters ermöglicht, da die Länge der Versorgungsleitungen vorgebbar ist und somit bei relativ zum Halteteil verdrehter Montage des Lüfters die Länge der Versorgungsleitungen nicht ausreichend für eine Verbindung des Steckverbinderteils wäre. Außerdem ist der Lüfter am Halteteil vormontierbar, also verbindbar mit dem Halteteil, so dass beide eine vorkomplettierte Einheit bilden, die im Lager einlagerbar ist und bei Herstellung aus dem Lager als Einheit hervorholbar ist. Außerdem ist der Steckverbinder mit dem Halteteil verbindbar und somit ebenfalls in der vorkomplettierten Einheit vorsehbar. Auf diese Weise ist beim Verbinden der vorkomplettierten Einheit, also des Halteteils mit dem mit ihm verbundenen Lüfter und dem mit dem Halteteil ebenfalls verbundenen Steckverbinderteil, mit dem Gehäuseteil ein elektrisches Verbinden des Steckverbinders mit den Leiterbahnen der zweiten Leiterplatte ermöglicht. Somit ist also eine einfache Montage ausführbar die richtige Ausrichtung der vorkomplettierten Einheit zum Gehäuseteil mittels der Verbindungsabschnitte des Halteteils einhaltbar, also eine geringe Fehlerrate oder hohe Qualität in einfacher Weise erreichbar. The advantage here is that the fan is electrically connected to the connector in a simple manner and the connector on the one hand and on the other hand, the fan are held by the holding part. Thus, a twisted mounting preventable and the fan in the holding part can be installed correctly. In this way, a rotationally secured mounting of the fan is made possible, since the length of the supply lines can be predetermined and thus, with relative to the holding part twisted mounting of the fan, the length of the supply lines would not be sufficient for a connection of the connector part. In addition, the fan on the holding part is preassembled, that is connectable to the holding part, so that both form a vorkomplettierte unit which is storable in the warehouse and when produced from the camp as a unit hervorholbar. In addition, the connector with the holding part is connectable and thus also providable in the vorkomplettierten unit. In this way, when connecting the vorkomplettierten unit, so the holding part with its associated fan and the holding part also connected to the connector part, with the housing part allows electrical connection of the connector to the tracks of the second circuit board. Thus, a simple assembly executable the correct orientation of vorkomplettierten unit to the housing part by means of the connecting portions of the holding part maintainable, so a low error rate or high quality achievable in a simple manner.
Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung ist die erste Leiterplatte mit Wärme erzeugenden elektronischen Bauelementen bestückt ist, welche mit dem Gehäuseteil wärmeleitend verbunden sind zur Abfuhr der erzeugten Wärme an die Umgebungsluft. Von Vorteil ist dabei, dass die Verlustwärme über einen Kühlkörper des Gehäuseteils an die Umgebung abführbar ist. In an advantageous embodiment, the first circuit board is equipped with heat generating electronic components, which are thermally conductively connected to the housing part to dissipate the heat generated to the ambient air. It is advantageous that the heat loss via a heat sink of the housing part to the environment can be discharged.
Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung weist das Gehäuseteil Kühlrippen auf, insbesondere wobei die Kühlrippen sich in Richtung des vom Lüfter geförderten Luftstroms erstrecken. Von Vorteil ist dabei, dass der vom Lüfter geförderte Luftstrom entlang der Kühlrippen des Gehäuseteils strömt und somit eine effektive Entwärmung erreichbar ist. Durch die entsprechend korrekte Ausrichtung des Lüfters zu den Kühlrippen ist somit die effektive Entwärmung erreichbar. In an advantageous embodiment, the housing part has cooling ribs, in particular wherein the cooling ribs extend in the direction of the air flow conveyed by the fan. The advantage here is that the air flow conveyed by the fan flows along the cooling fins of the housing part and thus an effective cooling is achievable. Due to the correspondingly correct orientation of the fan to the cooling fins, the effective cooling is thus achievable.
Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung weist das Halteteil elastisch verformbare Dome, insbesondere vier elastisch verformbare Dome, auf, wobei die Dome in entsprechende Vertiefungen des Lüfters eingesteckt sind, so dass der Lüfter mit dem Halteteil in In an advantageous embodiment, the holding part elastically deformable dome, in particular four elastically deformable dome, on, wherein the dome are inserted into corresponding recesses of the fan, so that the fan with the holding part in
Einsteckrichtung, insbesondere also in Richtung des Einsteckens kraftschlüssig und in Querrichtung zu dieser Einsteckrichtung formschlüssig verbunden ist, insbesondere wobei elastisch verbiegbare Domabschnitte der Dome in der jeweiligen Plug insertion, ie in particular in the direction of insertion frictionally and positively connected in the transverse direction to this insertion, in particular where elastically bendable Domabschnitte the dome in the respective
Vertiefung des Lüfters elastisch vorgespannt sind zur Erzeugung der kraftschlüssigen Deepening of the fan are resiliently biased to generate the frictional
Verbindung. Von Vorteil ist dabei, dass eine kraftschlüssige Verbindung in Aufsteckrichtung und eine formschlüssige Verbindung in Querrichtung in einfacher Weise herstellbar ist. Somit ist aber auch eine korrekte Ausrichtung des Lüfters in einfacher Weise erreichbar, also eine hohe Qualität bei der Herstellung. Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung sind am Halteteil elastisch eine oder mehrere Connection. The advantage here is that a frictional connection in Aufsteckrichtung and a positive connection in the transverse direction can be produced in a simple manner. Thus, however, a correct orientation of the fan can be achieved in a simple manner, so a high quality in the production. In an advantageous embodiment, one or more elastically on the holding part
auslenkbare Rastnasen zur formschlüssigen Verbindung, insbesondere Klipsverbindung, mit dem Steckverbinder ausgeformt, insbesondere die in eine jeweilige entsprechende Vertiefung am Steckverbinder greifen oder einen jeweiligen entsprechenden Absatz des Steckverbinders hintergreifen, insbesondere wobei die Rastnasen beidseitig des Steckverbinders angeordnet sind. Von Vorteil ist dabei, dass eine einfache und schnelle Herstellung der vorkomplettierten Einheit ausführbar ist. Denn der Steckverbinder ist nur einzuklipsen ins Halteteil und der Lüfter aufzuschieben auf die Dome. Somit ist aber wiederum eine korrekte Ausrichtung zueinander bei der Montage erreichbar, also auch eine hohe Qualität. deflectable detents for positive connection, in particular clip connection, formed with the connector, in particular engage in a respective corresponding recess on the connector or engage behind a respective corresponding paragraph of the connector, in particular wherein the detents are arranged on both sides of the connector. The advantage here is that a simple and fast production of vorkomplettierten unit is executable. Because the connector is only klick into the holding part and the fan defer to the dome. Thus, in turn, a correct alignment with each other during assembly achievable, so also a high quality.
Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung ist am Halteteil ein Anschlag ausgeformt, welcher den Steckverbinder relativ zum Halteteil in Steckrichtung begrenzt, insbesondere so dass beim Verbinden des Halteteils mit dem Gehäuseteil und somit In an advantageous embodiment, a stop is formed on the holding part, which limits the connector relative to the holding part in the insertion direction, in particular so that when connecting the holding part to the housing part and thus
Aufschieben des Steckverbinderteils auf die zweite Leiterplatte das Steckverbinderteil am Anschlag anliegt. Von Vorteil ist dabei, dass eine genaue Begrenzung des Steckverbinderteils und somit Positionierung, insbesondere in Steckrichtung, erreichbar ist, also auch eine hohe Qualität bei der Fertigung. . Sliding the connector part on the second circuit board, the connector part abuts the stop. The advantage here is that a precise limitation of the connector part and thus positioning, especially in the plug-in direction, is achievable, so also a high quality in manufacturing. ,
Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung ist die Länge der elektrischen Versorgungsleitungen derart kurz, dass bei verdrehter Ausrichtung des Lüfters relativ zum Halteteil die elektrischen Versorgungsleitungen nicht vom Lüfter zum Steckverbinder führbar sind. Von Vorteil ist dabei, dass die Versorgungsleitungen aus dem Lüfter, insbesondere aus dem Lüftergehäuse, außermittig austreten und somit bei Verdrehen des Lüfters zu kurz wären, um zum In an advantageous embodiment, the length of the electrical supply lines is so short that with a twisted orientation of the fan relative to the holding part, the electrical supply lines are not feasible from the fan to the connector. The advantage here is that the supply lines from the fan, in particular from the fan housing, escape eccentrically and thus would be too short when turning the fan to the
Steckverbinder zu gelangen, wenn dieser in der vorgesehenen Position am Halteteil gehalten ist. Somit ist eine korrekte Ausrichtung bei der Montage in einfacher Weise einhaltbar. Der Steckverbinder ist in der vorgesehenen Position am Halteteil kraftschlüssig und/oder formschlüssig gehalten. Connectors to get, if this is held in the intended position on the holding part. Thus, a correct orientation during assembly in a simple manner can be maintained. The connector is held non-positively and / or positively in the intended position on the holding part.
Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung treten die elektrischen Versorgungsleitungen axial beabstandet von der axialen Mitte des Lüfters aus dem Lüfter aus, insbesondere wobei die axiale Richtung die Richtung des vom Lüfter geförderten Luftstroms ist. Von Vorteil ist dabei, dass bei verdrehter Ausrichtung des Lüfters zum Halteteil die In an advantageous embodiment, the electrical supply lines emerge axially spaced from the axial center of the fan from the fan, in particular wherein the axial direction is the direction of the fan-assisted air flow. The advantage here is that with twisted orientation of the fan to the holding part the
Leitungslänge nicht ausreicht, um den Steckverbinder zu erreichen. Somit wird die korrekte Ausrichtung bei der Herstellung erzwungen, wodurch eine hohe Qualität bei der Fertigung erreichbar ist. Cable length is not sufficient to reach the connector. Thus, the correct alignment is enforced in the manufacture, whereby a high quality in the production can be achieved.
Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung erstrecken sich die Dome in die Richtung des vom Lüfter geförderten Luftstroms. Von Vorteil ist dabei, dass die Steckrichtung parallel zur Richtung des geförderten Luftstroms ausgerichtet ist. Somit ist die Ausrichtung des Lüfters klar vorgegeben und eine hohe Qualität bei der Fertigung erreichbar. Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung ist der Lüfter als Axiallüfter ausgeführt. Von Vorteil ist dabei, dass die Förderrichtung des Luftstroms parallel zur Erstreckungsrichtung der Kühlrippen ist und somit der geförderte Luftstrom entlang der Kühlrippen strömt. In an advantageous embodiment, the domes extend in the direction of the fan-assisted air flow. The advantage here is that the plug-in direction is aligned parallel to the direction of the conveyed air flow. Thus, the orientation of the fan is clearly specified and a high quality in the production achievable. In an advantageous embodiment of the fan is designed as axial fan. The advantage here is that the conveying direction of the air flow is parallel to the direction of extension of the cooling fins and thus flows the conveyed air flow along the cooling fins.
Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung ist die Achse der im Lüfter drehbar gelagerten Welle des Lüfters, mit welcher das Lüfterflügel aufweisende Lüfterrad des Lüfters drehfest verbunden ist, parallel zu dem vom Lüfter geförderten Luftstrom ausgerichtet. Von Vorteil ist dabei, dass der vom Lüfter geförderte Luftstrom in axialer Richtung gerichtet ist. Der Lüfter ist also als In an advantageous embodiment, the axis of the fan rotatably mounted in the shaft of the fan, with which the fan blade having impeller of the fan is rotatably connected, aligned parallel to the fan-assisted air flow. The advantage here is that the fan-assisted air flow is directed in the axial direction. The fan is so as
Axiallüfter ausgeführt. Axial fan executed.
Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung ist die Aufsteckrichtung des Steckverbinders relativ zur zweiten Leiterplatte parallel zu dem vom Lüfter geförderten Luftstrom ausgerichtet. Von Vorteil ist dabei, dass beim Verbinden der vorkomplettierten Einheit mit dem Gehäuseteil die In an advantageous embodiment, the mounting direction of the connector is aligned relative to the second circuit board parallel to the air flow supplied by the fan. The advantage here is that when connecting the vorkomplettierten unit with the housing part the
Steckverbindung, also auch die elektrische Verbindung zwischen den Federkontakten des Steckverbinderteils und Leiterbahnen der Leiterplatte herbeigeführt wird. Somit ist beim Einstecken die Positionierung der vorkomplettierten Einheit korrekt einzuhalten und somit auch eine korrekte Fertigung samt elektrischer Verbindungen erreichbar. Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung ist das Elektrogerät ein Wechselrichter oder ein Plug connection, so also the electrical connection between the spring contacts of the connector part and conductor tracks of the circuit board is brought about. Thus, when plugging the positioning of the precompleted unit is to comply correctly and thus also a correct production, including electrical connections reached. In an advantageous embodiment, the electrical appliance is an inverter or a
Umrichter, wobei die Leiterplatte mit steuerbaren Halbleiterschaltern als Wärme erzeugenden Bauelementen bestückt ist, wobei die Bauelemente wärmeleitend mit dem Gehäuseteil, insbesondere mit den Kühlrippen des Gehäuseteils verbunden ist. Von Vorteil ist dabei, dass das Elektrogerät kompakt ausführbar ist, da die Verlustwärme in einfacher Weise abführbar ist.  Converter, wherein the circuit board is equipped with controllable semiconductor switches as heat-generating components, wherein the components is thermally conductively connected to the housing part, in particular with the cooling fins of the housing part. The advantage here is that the electrical appliance is compact executable because the heat loss is easily dissipated.
Weitere Vorteile ergeben sich aus den Unteransprüchen. Die Erfindung ist nicht auf die Merkmalskombination der Ansprüche beschränkt. Für den Fachmann ergeben sich weitere sinnvolle Kombinationsmöglichkeiten von Ansprüchen und/oder einzelnen Further advantages emerge from the subclaims. The invention is not limited to the combination of features of the claims. For the expert, further meaningful combination options of claims and / or individual arise
Anspruchsmerkmalen und/oder Merkmalen der Beschreibung und/oder der Figuren, insbesondere aus der Aufgabenstellung und/oder der sich durch Vergleich mit dem Stand der Technik stellenden Aufgabe. Die Erfindung wird nun anhand von Abbildungen näher erläutert: Claim features and / or features of the description and / or figures, in particular from the task and / or the task by comparison with the prior art task. The invention will now be explained in more detail with reference to figures:
In der Figur 1 ist ein Querschnitt durch eine Lüfteranordnung eines Elektrogeräts gezeigt. In der Figur 2 ist eine Schrägansicht der Lüfteranordnung gezeigt. FIG. 1 shows a cross section through a fan arrangement of an electrical appliance. FIG. 2 shows an oblique view of the fan arrangement.
In der Figur 3 ist die Lüfteranordnung mit einer Leiterplattenanordnung gezeigt, deren erste Leiterplatte 31 mit Leistungselektronik, insbesondere steuerbaren Leistungs- Halbleiterschaltern, bestückbar ist und deren zweite Leiterplatte 30 mit Signalelektronik bestückbar ist. FIG. 3 shows the fan arrangement with a printed circuit board arrangement whose first printed circuit board 31 can be equipped with power electronics, in particular controllable power semiconductor switches, and whose second printed circuit board 30 can be equipped with signal electronics.
Wie in den Figuren gezeigt, weist die Lüfteranordnung ein Halteteil 2 auf, in welchem zwei Lüfter 1 angeordnet sind. Jeder Lüfter 1 weist dabei ein Lüftergehäuse auf und ein im Lüftergehäuse drehbar gelagertes Lüfterflügelrad. Der Lüfter 1 ist als Axiallüfter ausgeführt, fördert also einen Luftstrom in Richtung der Drehachse des Lüfterflügelrads. In Draufsicht in dieser axialen Richtung weist das Lüftergehäuse jeweils einen quadratischen Umfang auf. Die Drehachsen der Lüfterflügel aller Lüfter 1 sind parallel ausgerichtet. As shown in the figures, the fan assembly on a holding part 2, in which two fans 1 are arranged. Each fan 1 has a fan housing and a fan impeller rotatably mounted in the fan housing. The fan 1 is designed as an axial fan, thus promoting an air flow in the direction of the axis of rotation of the fan impeller. In a plan view in this axial direction, the fan housing in each case has a square circumference. The axes of rotation of the fan blades of all fans 1 are aligned in parallel.
Wie in den Figuren gezeigt, sind die Lüfter 1 nebeneinander und berührend im Halteteil 2 aufgenommen. Außerdem sind sie zueinander parallel ausgerichtet. Das Halteteil 2 weist einen Führungsabschnitt 3 auf, der einen Kabelkanal umgibt, in welchem Versorgungsleitungen 20 jedes Lüfters 1 geführt sind. As shown in the figures, the fans 1 are received next to each other and touching in the holding part 2. In addition, they are aligned parallel to each other. The holding part 2 has a guide section 3, which surrounds a cable channel, in which supply lines 20 of each fan 1 are guided.
Das Lüftergehäuse weist in jedem Eckbereich des Quadrats eine axial gerichtete Bohrung auf, so dass bei einer Verdrehung des Lüftergehäuses um 90° um die Drehachse des Lüfters 1 das Lüftergehäuse wiederum befestigbar wäre im Halteteil 1 . The fan housing has an axially directed bore in each corner area of the square, so that when the fan housing is rotated by 90 ° about the axis of rotation of the fan 1, the fan housing would in turn be fastened in the holding part 1.
Dabei ist ein schraubteil durch die jeweilige Bohrung durchführbar und in das Halteteil 2 einschraubbar. Das Lochbild ist also quadratisch. Daher liegt die diskrete Drehsymmetrie mit 90° vor. Der von den Lüftern 1 geförderte Luftstrom tritt axial aus strömt dann entlang von Kühlrippen eines metallischen Gehäuseteils. Steuerbare Halbleiterschalter eines Wechselrichters sind wärmeleitend mit dem Gehäuseteil verbunden. Dabei sind die Halbleiterschalter auf einer ersten Leiterplatte angeordnet und mit Leiterbahnen der ersten Leiterplatte elektrisch verbunden. In this case, a screw through the respective bore feasible and in the holding part 2 can be screwed. The hole pattern is so square. Therefore, the discrete rotational symmetry is at 90 °. The air flow conveyed by the fans 1 then exits axially and then flows along cooling fins of a metallic housing part. Controllable semiconductor switches of an inverter are thermally conductively connected to the housing part. In this case, the semiconductor switches are arranged on a first printed circuit board and electrically connected to conductor tracks of the first printed circuit board.
Das Halteteil ist vorzugsweise als Kunststoffspritzgussteil gefertigt und führt den von den Lüftern 1 geförderten Luftstrom zum Gehäuseteil hin, insbesondere zu den Kühlrippen des Gehäuseteils hin. The holding part is preferably made as a plastic injection molded part and leads the air flow conveyed by the fans 1 towards the housing part, in particular towards the cooling ribs of the housing part.
Senkrecht zur ersten Leiterplatte 31 , welche die obengenannte Leistungselektronik hält, ist eine zweite Leiterplatte 30 angeordnet, welche Signalelektronik aufweist. Beide Leiterplatten (30, 31 ) sind elektrisch verbunden und zusammen am Gehäuseteil gehalten. Somit sind erzeugt die Signalelektronik die pulsweitenmodulierten Ansteuersignale für die steuerbaren Halbleiterschalter. Perpendicular to the first circuit board 31, which holds the above-mentioned power electronics, a second circuit board 30 is arranged, which has signal electronics. Both printed circuit boards (30, 31) are electrically connected and held together on the housing part. Thus, the signal electronics generates the pulse width modulated drive signals for the controllable semiconductor switches.
Ein Steckverbinder, welcher mit den Versorgungsleitungen 4 eines ersten Lüfters verbunden ist, ist mit Leiterbahnen der zweiten Leiterplatte 30 elektrisch verbunden. Somit ist eine Versorgung des ersten Lüfters 1 von der zweiten Leiterplatte 30 aus ermöglicht. Ebenso ist der zweite Lüfter 1 mittels seiner Versorgungsleitungen 4 mit Leiterbahnen der zweiten Leiterplatte 30 elektrisch verbunden. A connector, which is connected to the supply lines 4 of a first fan, is electrically connected to conductor tracks of the second printed circuit board 30. Thus, a supply of the first fan 1 of the second circuit board 30 is made possible. Likewise, the second fan 1 is electrically connected by means of its supply lines 4 with conductor tracks of the second printed circuit board 30.
Das quadratische Lüftergehäuse jedes Lüfters 1 weist vier Spiegelsymmetrieebenen auf, die zur jeweils nächstbenachbarten um einen Winkelbetrag von 45 ° verdreht sind um die zum Lüfter gehörige Drehachse. The square fan housing of each fan 1 has four levels of mirror symmetry, which are rotated to the next adjacent by an angle of 45 ° to the fan associated with the axis of rotation.
Die jeweilige Versorgungsleitung 4 des jeweiligen Lüfters ist dabei am Umfang herausgeleitet, wobei der Umfangsbereich für die Herausleitung ist näher am Eckbereich des Lüftergehäuses als an der Mitte zwischen zwei nächstbenachbarten Eckberiechen des Lüftergehäuses angeordnet. Somit ist die Herausführung der Versorgungsleitungen 4 aus dem Lüftergehäuse unsymmetrisch angeordnet. Bei Verdrehung des Lüftergehäuses um 90° wäre dieser zwar wieder aufnehmbar im Halteteil 2, jedoch würden die Versorgungsleitungen 4 nicht aus dem Lüftergehäuse in den Kabelkanal hineinragen sondern würden auf einer anderen Seite des Lüfters herausragen. Von dort gäbe es dann aber keine Möglichkeit in den Kabelkanal zu gelangen. The respective supply line 4 of the respective fan is guided out at the circumference, wherein the peripheral region for the lead-out is arranged closer to the corner region of the fan housing than at the middle between two next adjacent Eckberiechen the fan housing. Thus, the lead-out of the supply lines 4 is arranged asymmetrically from the fan housing. In rotation of the fan housing by 90 °, although this would be accommodated again in the holding part 2, but the supply lines 4 would not protrude from the fan housing in the cable channel but would be on another side of the Fan protruding. From there, there would be no way to get into the cable channel.
Auf diese Weise ist die relative Orientierung des jeweiligen Lüfters 1 relativ zum Halteteil 2 klar erkennbar und bei der Montage Fehler, insbesondere fehlerhafte relative Drehung des Lüfters 1 gegenüber dem Halteteil 2 vermeidbar. In this way, the relative orientation of the respective fan 1 relative to the holding part 2 is clearly visible and error during assembly, in particular erroneous relative rotation of the fan 1 relative to the holding part 2 can be avoided.
Zusätzlich wirkt auch die vorgegebene Länge der jeweiligen Versorgungsleitung vom jeweiligen Lüfter zum zugeordneten Steckverbinderteil (21 ) gegen eine fehlerhafte Ausrichtung des Lüfters 1. Hierzu wird also vor Montage des Lüfters 1 das Steckverbinderteil (21 ) mit der Versorgungsleitung 4 des Lüfters 1 verbunden. Dabei wird die Länge der Versorgungsleitung 4 fest vorgegeben. Somit ist dann die Montage fehlerfrei ausführbar, also der Lüfter 1 in korrekter Relativlage zum Halteteil 2 mit diesem verbindbar. Das Halteteil 2 weist Verbindungsabschnitte 20 auf, die laschenartig hervorragen und somit eine einfache Schraubverbindung mit dem Gehäuseteil ermöglichen. Dabei ist in jedem Verbindungsabschnitt eine durchgehende Ausnehmung zur Durchführung einer in eine Gewindebohrung des Gehäuseteils einschraubbaren Verbindungsschraube angeordnet. Beim Einschrauben der jeweiligen Verbindungsschraube in die jeweilige Gewindebohrung des Gehäuseteils drückt dann der Schraubenkopf der Verbindungsschraube den jeweiligen Verbindungsabschnitt 20 an das Gehäuseteil an. In addition, the predetermined length of the respective supply line from the respective fan to the associated connector part (21) counteracts a faulty orientation of the fan 1. For this purpose, the connector part (21) is connected to the supply line 4 of the fan 1 before mounting the fan 1. The length of the supply line 4 is fixed. Thus, then the assembly is error-free executable, so the fan 1 in the correct relative position to the holding part 2 with this connectable. The holding part 2 has connecting portions 20 which protrude like a tab and thus allow a simple screw connection with the housing part. In this case, a continuous recess for performing a screwed into a threaded bore of the housing part connecting screw is arranged in each connecting portion. When screwing the respective connecting screw into the respective threaded bore of the housing part, the screw head of the connecting screw then presses the respective connecting section 20 against the housing part.
Der Führungsabschnitt 3 ist einstückig am Halteteil 2 ausgeformt und umgibt die The guide portion 3 is integrally formed on the holding part 2 and surrounds the
Versorgungsleitung 4 zumindest teilweise gehäusebildend. Der Führungsabschnitt 3 ist zwischen der Versorgungsleitung 4 und der ersten Leiterplatte angeordnet. Somit schützt der Führungsabschnitt 3 die Versorgungsleitungen 4 vor Verletzungen durch Pins oder andere auf der ersten Leiterplatte bestückte Bauteile. Supply line 4 at least partially housing forming. The guide section 3 is arranged between the supply line 4 and the first circuit board. Thus, the guide portion 3 protects the supply lines 4 from being damaged by pins or other components mounted on the first printed circuit board.
Das Elektrogerät ist vorzugsweise zur Speisung eines Elektromotors, insbesondere The electrical appliance is preferably for feeding an electric motor, in particular
Drehstrommotors, vorgesehen und als ein Umrichter, ein Wechselrichter oder ein Three-phase motor, provided and as a converter, an inverter or a
Sanftanlaufgerät ausgeführt. Soft starter executed.
Die am Gehäuseteil 1 einstückig ausgeformten Kühlrippen 2 sind zueinander und/oder zur Leiterplatte 4 im Wesentlichen parallel ausgerichtet. Zur elektrischen Versorgung des Lüfters 1 sind die Versorgungsleitungen 30, insbesondere Versorgungskabel, vorgesehen, welche zu dem Steckverbinderteil 21 geführt sind. The integrally formed on the housing part 1 cooling fins 2 are aligned with each other and / or the circuit board 4 is substantially parallel. For the electrical supply of the fan 1, the supply lines 30, in particular supply cable, are provided, which are led to the connector part 21.
Insbesondere ist dieses Steckverbinderteil 21 formschlüssig verbunden mit dem Halteteil 2, welches als Kunststoffspritzgussteil gefertigt ist. In particular, this connector part 21 is positively connected to the holding part 2, which is made as a plastic injection molded part.
Das Steckverbinderteil 21 weist Federkontakte auf, so dass beim Aufstecken des The connector part 21 has spring contacts, so that when plugging the
Steckverbinders auf die zweite Leiterplatte 30 die Federkontakte in elektrischen Kontakt gebracht werden mit auf der Leiterplatte 30 angeordneten Leiterbahnabschnitten. Somit ist die elektrische Versorgung des Lüfters 1 von diesen Leiterbahnabschnitten aus über die Connector on the second circuit board 30, the spring contacts are brought into electrical contact with arranged on the circuit board 30 conductor track sections. Thus, the electrical supply of the fan 1 of these conductor track sections over the
Federkontakte und die Versorgungsleitungen 4 ausführbar. Spring contacts and the supply lines 4 executable.
Dabei ist die Länge des aus dem Lüftergehäuse des Lüfters 1 herausragenden Abschnitts der Versorgungsleitungen 4 derart klein, dass bei einer Verdrehung des Lüftergehäuses um 90° oder 180° die Länge nicht ausreichend für die Verbindung mit dem Steckverbinderteil (21 ) und/oder der zweiten Leiterplatte wäre. The length of the protruding from the fan housing of the fan 1 portion of the supply lines 4 is so small that at a rotation of the fan housing by 90 ° or 180 °, the length is not sufficient for connection to the connector part (21) and / or the second circuit board would.
Somit ist die korrekte Montage des Lüfters 1 gesichert, also die Einhaltung der Thus, the correct installation of the fan 1 is secured, so the compliance of
vorhergesehenen relativen Lage des Lüfters 1 zum Gehäuseteil. Hierzu ragen die anticipated relative position of the fan 1 to the housing part. For this project the
Versorgungsleitungen 4 nicht in der axialen Mitte sondern beabstandet von der axialen Mitte des Lüfters 1 aus dem Lüftergehäuse heraus. Supply lines 4 not in the axial center but spaced from the axial center of the fan 1 from the fan housing out.
Vorzugsweise ist das Steckverbinderteil (21 ) formschlüssig am Halteteil gehalten. Preferably, the connector part (21) is positively held on the holding part.
Bei einem weiteren erfindungsgemäßen Ausführungsbeispiel sind am Halteiteil 2 Dome 40 ausgeformt, welche elastisch verformbar sind. Dabei weisen die Dome vorzugsweise einen Schlitz auf, so dass der jeweilige Dom zwei Abschnitte, also Domabschnitte, aufweist, welche elastisch verbiegbar sind und somit aufeinander zu biegbar sind. Beim Aufstecken des Lüfters 1 , also Einführen des jeweiligen Doms in eine jeweilige am Lüfter 1 entsprechend ausgeformte Vertiefung werden die Domabschnitte aufeinander zu gebogen und somit der jeweilige Dom verengt. Auf diese Weise ist der Lüfter 1 kraftschlüssig gehalten am Halteteil 2. In a further embodiment of the invention 2 dome 40 are formed on the retaining part, which are elastically deformable. In this case, the domes preferably have a slot, so that the respective dome has two sections, that is to say dome sections, which are elastically bendable and thus bendable toward one another. When plugging in the fan 1, ie inserting the respective dome into a respective depression formed correspondingly on the fan 1, the dome sections are bent towards each other and thus the respective dome is narrowed. In this way, the fan 1 is frictionally held on the holding part. 2
Der Lüfter 1 ist als Axiallüfter ausgeführt. Die Strömungsrichtung des vom Lüfter 1 geförderten Luftstroms ist parallel zur Erstreckungsrichtung der Kühlrippen des Gehäuseteils. Somit strömt der vom Lüfter 1 geförderte Luftstrom entlang der Kühlrippen und nimmt die von Wärme erzeugenden elektronischen Bauteilen ans Gehäuseteil 1 geströmte Wärme auf zur Abfuhr an die Umgebungsluft. The fan 1 is designed as axial fan. The flow direction of the funded by the fan 1 air flow is parallel to the extension direction of the cooling fins of the housing part. Thus, the air flow conveyed by the fan 1 flows along the cooling fins and absorbs heat generating electronic components to the housing part 1 has flowed heat to dissipate to the ambient air.
Vorzugsweise wird der vom Lüfter 1 angesaugte Luftstrom von der Umgebungsluft her angesaugt. Preferably, the air flow sucked in by the fan 1 is sucked in from the ambient air.
Die Dome erstrecken sich in Strömungsrichtung des geförderten Luftstroms, also parallel zu der Erstreckungsrichtung der Kühlrippen. Ebenso ist die erste Leiterplatte 31 parallel ausgerichtet zur Richtung des vom Lüfter 1 geförderten Luftstroms. The domes extend in the flow direction of the conveyed air flow, that is parallel to the direction of extension of the cooling ribs. Likewise, the first circuit board 31 is aligned parallel to the direction of the air flow supplied by the fan 1.
Die Versorgungsleitungen 4 ragen aus dem Lüfter 1 nicht axial mittig heraus sondern axial beabstandet von der axialen Mitte des Lüfters 1 , insbesondere also entgegen des Richtung der vom Lüfter 1 geförderten Luftstroms verschoben zur axialen Mitte. The supply lines 4 protrude from the fan 1 not axially centrally but axially spaced from the axial center of the fan 1, in particular so against the direction of the promoted by the fan 1 air flow shifted to the axial center.
Dabei ist die axiale Mitte der Mittelpunkt des vom Lüfter 1 überdeckten axialen Bereichs. Die axiale Richtung ist parallel zur Erstreckungsrichtung der Kühlrippen sowie zur Richtung des vom Lüfter 1 geförderten Luftstroms. In this case, the axial center is the center of the axial area covered by the fan 1. The axial direction is parallel to the direction of extension of the cooling ribs and to the direction of the air flow conveyed by the fan 1.
Bei Ausführung des Elektrogeräts als Umrichter, der einen Wechselrichter aufweist, sind steuerbare Halbleiterschalter des Wechselrichters wärmeleitend verbunden mit dem In execution of the electrical appliance as a converter having an inverter, controllable semiconductor switches of the inverter are thermally conductively connected to the
Gehäuseteil. Durch die metallische Ausführung des Gehäuseteils ist die Wärme dort aufspreizbar und über die Kühlrippen zur Umgebungsluft hin abführbar. Die aktive Belüftung, also der an den Kühlrippen vorbei strömende, von einem Lüfter 1 angetriebene Luftstrom, verbessert die Wärmeabfuhr, wenn der Lüfter 1 in der vorgesehenen korrekten Weise ausgerichtet ist zu den Kühlrippen. Die korrekte Ausrichtung ist durch die vorgegebene Länge der Versorgungsleitungen 4 gesichert. Denn bei Abweichungen von der korrekten Ausrichtung sind diese Versorgungsleitungen 4 zu kurz und können daher das Steckverbinderteil 21 nicht erreichen. Housing part. Due to the metallic design of the housing part, the heat can be spread there and discharged via the cooling fins to the ambient air. The active ventilation, that is, the air flowing past the cooling fins, driven by a fan 1 air flow, improves the heat dissipation, when the fan 1 is aligned in the intended correct manner to the cooling fins. The correct alignment is ensured by the predetermined length of the supply lines 4. Because in case of deviations from the correct orientation these supply lines 4 are too short and therefore can not reach the connector part 21.
Bei einem weiteren erfindungsgemäßen Ausführungsbeispiel sind die Dome, insbesondere die Domabschnitte der Dome, mit derartigen Rastnasen ausgeführt, dass der Lüfter durch Eingreifen dieser Rastnasen in entsprechend geformte Vertiefungen am Lüfter klipsverbindbar ist mit dem Halteteil 2. In a further embodiment of the invention, the dome, in particular the Domabschnitte the dome, designed with such locking lugs that the fan through Engagement of these locking lugs in correspondingly shaped recesses on the fan is klipsverbindbar with the holding part. 2
Bezugszeichenliste Lüfter Reference list fan
Halteteil holding part
Führungsabschnitt guide section
Versorgungsleitung supply line
Verbindungsabschnitt Steckverbinderteil zweite Leiterplatte erste Leiterplatte  Connection section connector part second circuit board first circuit board

Claims

Patentansprüche: claims:
1 . Elektrogerät mit Lüfteranordnung, wobei die Lüfteranordnung ein Halteteil und einen oder mehrere, im Halteteil aufgenommene Lüfter aufweist, wobei der jeweilige Lüfter jeweils ein Lüftergehäuse aufweist, aus welchem eine 1 . Electric device with fan assembly, wherein the fan assembly has a holding part and one or more, recorded in the holding part fan, wherein the respective fan each having a fan housing, from which a
Versorgungsleitung hervorragt, dadurch gekennzeichnet, dass am Halteteil ein Führungsabschnitt ausgeformt ist, wobei die jeweilige Versorgungsleitung aus dem Lüftergehäuse des jeweiligen Lüfters in einen vom Führungsabschnitt zumindest teilweise begrenzten Kabelkanal ragt. Supply line protrudes, characterized in that on the holding part, a guide portion is formed, wherein the respective supply line protrudes from the fan housing of the respective fan in an at least partially limited by the guide portion cable channel.
2. Elektrogerät nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche, 2. Electrical device according to at least one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
das Lüftergehäuse, insbesondere die äußere Oberfläche eine diskrete Drehsymmetrie aufweist, insbesondere um die Drehachse des Lüfterflügelrads des Lüfters, so dass das Lüftergehäuse in mehr als einer einzigen, relativ aufs Halteteil bezogenen Ausrichtung mit dem Halteteil verbindbar ist. the fan housing, in particular the outer surface has a discrete rotational symmetry, in particular about the axis of rotation of the fan impeller of the fan, so that the fan housing in more than a single, relative to the holding part-related alignment with the holding part is connectable.
3. Elektrogerät nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche, 3. Electrical device according to at least one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
das Lüftergehäuse quadratisch ausgeführt ist. the fan housing is square.
4. Elektrogerät nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche, 4. Electrical device according to at least one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
das Lüftergehäuse einen in Drehachsrichtung, insbesondere also in Richtung der Drehachse des Lüfterflügelrads des Lüfters, gesehen quadratischen Umfang oder Außenrand eines Querschnitts aufweist, insbesondere wobei die Normalenrichtung der Querschnittsebene parallel zur Drehachse ausgerichtet ist. the fan housing has a circumferential axis or outer edge of a cross section viewed in the direction of rotation, in particular in the direction of the axis of rotation of the fan impeller of the fan, in particular wherein the normal direction of the cross-sectional plane is aligned parallel to the axis of rotation.
5. Elektrogerät nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche, 5. Electric appliance according to at least one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
der Lüfter als Axiallüfter ausgeführt ist. the fan is designed as an axial fan.
6. Elektrogerät nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche, 6. Electrical device according to at least one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die jeweilige Versorgungsleitung aus dem Lüftergehäuse des jeweiligen Lüfters an einem Oberflächenbereich des Lüftergehäuses heraus ragt, insbesondere in den vom the respective supply line protrudes from the fan housing of the respective fan on a surface region of the fan housing, in particular in the of
Führungsabschnitt zumindest teilweise begrenzten Kabelkanal, welcher von zwei nächstbenachbarten Spiegelsymmetrieebenen des Lüftergehäuses beabstandet ist und/oder welcher von einem Eckbereich des Lüftergehäuses und von der Mitte zwischen dem Eckbereich und einem zu diesem Eckbereich nächstbenachbarten Eckbereich beabstandet ist . Guide portion at least partially limited cable channel, which is spaced from two adjacent mirror symmetry planes of the fan housing and / or which is spaced from a corner region of the fan housing and from the center between the corner region and a corner adjacent to this corner region adjacent.
7. Elektrogerät nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche, 7. Electrical device according to at least one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
das Elektrogerät auch eine erste Leiterplatte, eine zweite Leiterplatte, ein Steckverbinderteil, insbesondere Platinendirektstecker, aufweist, wobei der Steckverbinder mit dem Halteteil mechanisch verbunden ist, wobei vom Lüfter zum Steckverbinder elektrische Versorgungsleitungen des Lüfters geführt sind, wobei jeweilige Federkontakte des Steckverbinders in elektrischem Kontakt mit jeweiligen Leiterbahnen der zweiten Leiterplatte sind. the electrical appliance also has a first printed circuit board, a second printed circuit board, a connector part, in particular Platinendirektstecker, wherein the connector is mechanically connected to the holding part, wherein the fan to the connector electrical supply lines of the fan are guided, wherein respective spring contacts of the connector in electrical contact with respective conductor tracks of the second circuit board.
8. Elektrogerät nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche, 8. Electrical device according to at least one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die erste Leiterplatte mit Wärme erzeugenden elektronischen Bauelementen bestückt ist, welche mit dem Gehäuseteil wärmeleitend verbunden sind zur Abfuhr der von den the first circuit board is equipped with heat generating electronic components, which are thermally conductively connected to the housing part for the removal of the
Bauelementen erzeugten Wärme an die Umgebungsluft. Components generated heat to the ambient air.
9. Elektrogerät nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche, 9. Electrical device according to at least one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
das Gehäuseteil Kühlrippen aufweist, insbesondere wobei die Kühlrippen sich in Richtung des vom Lüfter geförderten Luftstroms erstrecken. the housing part has cooling ribs, in particular wherein the cooling ribs extend in the direction of the air flow conveyed by the fan.
10. Elektrogerät nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche, 10. Electrical appliance according to at least one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
das Halteteil elastisch verformbare Dome, insbesondere vier elastisch verformbare Dome, aufweist, wobei die Dome in entsprechende Vertiefungen des Lüfters eingesteckt sind, so dass der Lüfter mit dem Halteteil in Einsteckrichtung, insbesondere also in Richtung des Einsteckens kraftschlüssig und in Querrichtung zu dieser Einsteckrichtung formschlüssig verbunden ist, insbesondere wobei elastisch verbiegbare Domabschnitte der Dome in der jeweiligen the holding part elastically deformable domes, in particular four elastically deformable domes, wherein the dome are inserted into corresponding recesses of the fan, so that the fan with the holding part in the insertion, in particular in the direction of insertion positively and in the transverse direction to this insertion positively connected is, in particular wherein elastically bendable Domabschnitte the dome in the respective
Vertiefung des Lüfters elastisch vorgespannt sind zur Erzeugung der kraftschlüssigen Deepening of the fan are resiliently biased to generate the frictional
Verbindung. Connection.
1 1 . Elektrogerät nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche, 1 1. Electric appliance according to at least one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die Länge der elektrischen Versorgungsleitungen derart kurz ist, dass bei insbesondere um die Drehachse des Lüfterflügelrads des jeweiligen Lüfters verdrehter Ausrichtung des jeweiligen Lüfters relativ zum Halteteil die elektrischen Versorgungsleitungen nicht vom Lüfter zum Steckverbinder führbar sind. the length of the electrical supply lines is so short that in particular around the axis of rotation of the fan impeller of the respective fan twisted orientation of the respective fan relative to the holding part, the electrical supply lines are not feasible from the fan to the connector.
12. Elektrogerät nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche, 12. Electrical appliance according to at least one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die elektrischen Versorgungsleitungen axial beabstandet von der axialen Mitte des Lüfters aus dem Lüfter austreten, insbesondere wobei die axiale Richtung die Richtung des vom Lüfter geförderten Luftstroms ist the electrical supply lines axially spaced from the axial center of the fan exit from the fan, in particular wherein the axial direction is the direction of the air flow conveyed by the fan
13. Elektrogerät nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche, 13. Electrical device according to at least one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die Dome sich in die Richtung des vom Lüfter geförderten Luftstroms erstrecken. the domes extend in the direction of the fan-assisted air flow.
14. Elektrogerät nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche, 14. Electrical device according to at least one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die Achse der im Lüfter drehbar gelagerten Welle des Lüfters, mit welcher das Lüfterflügel aufweisende Lüfterrad des Lüfters drehfest verbunden ist, parallel zu dem vom Lüfter geförderten Luftstrom ausgerichtet ist. the axis of the fan rotatably mounted in the shaft of the fan, with which the fan blade having impeller of the fan is rotatably connected, is aligned parallel to the fan-assisted air flow.
15. Elektrogerät nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche, 15. Electrical appliance according to at least one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die Aufsteckrichtung des Steckverbinders relativ zur zweiten Leiterplatte parallel zu dem vom Lüfter geförderten Luftstrom ausgerichtet ist, und/oder dass das Elektrogerät ein Wechselrichter oder ein Umrichter ist, wobei die Leiterplatte mit steuerbaren Halbleiterschaltern als Wärme erzeugenden Bauelementen bestückt ist, wobei die Bauelemente wärmeleitend mit dem Gehäuseteil, insbesondere mit den Kühlrippen des Gehäuseteils verbunden ist, und/oder dass auf das Gehäuseteil ein Steuerelektronik aufweisendes Modul aufgesetzt ist, welches zusammen mit dem Gehäuseteil den Raumbereich begrenzt, in welchem das Halteteil mit dem Lüfter aufgenommen ist, und/oder dass the Aufsteckrichtung of the connector is aligned relative to the second printed circuit board parallel to the fan-assisted air flow, and / or that the electrical appliance is an inverter or a converter, wherein the circuit board is equipped with controllable semiconductor switches as heat-generating components, wherein the components thermally conductive with the Housing part, in particular with the cooling fins of the housing part is connected, and / or that on the housing part a control electronics exhibiting module is placed, which limits together with the housing part the space in which the holding part is received with the fan, and / or
Signalleitungen von der Steuerelektronik zu dem steuerbaren Halbleiterschaltern führen, insbesondere so dass die steuerbaren Halbleiterschalter von der Steuerelektronik ansteuerbar sind. Lead signal lines from the control electronics to the controllable semiconductor switches, in particular so that the controllable semiconductor switches can be controlled by the control electronics.
EP17707173.5A 2016-03-17 2017-02-14 Electric appliance with cooling fan unit Active EP3430267B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016003204.9A DE102016003204A1 (en) 2016-03-17 2016-03-17 Electric appliance with fan arrangement
PCT/EP2017/025028 WO2017157529A1 (en) 2016-03-17 2017-02-14 Electric appliance with cooling fan unit

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP3430267A1 true EP3430267A1 (en) 2019-01-23
EP3430267B1 EP3430267B1 (en) 2023-06-28
EP3430267C0 EP3430267C0 (en) 2023-06-28

Family

ID=58162502

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17707173.5A Active EP3430267B1 (en) 2016-03-17 2017-02-14 Electric appliance with cooling fan unit

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3430267B1 (en)
DE (1) DE102016003204A1 (en)
WO (1) WO2017157529A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018203629B3 (en) 2018-03-09 2019-06-27 Maico Elektroapparate-Fabrik Gmbh Fan insert for mounting in a mounting housing, fan assembly and method for mounting a fan assembly
WO2021078404A1 (en) * 2019-10-24 2021-04-29 Sew-Eurodrive Gmbh & Co. Kg Electrical device, in particular inverter, in particular converter

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1222837A (en) * 1916-03-20 1917-04-17 Elbert R Winslow Portable electrical device.
US4483664A (en) * 1980-12-09 1984-11-20 Armbruster Joseph M Portable power device, light and fan
DE10253227A1 (en) * 2002-11-15 2004-05-27 Papst-Motoren Gmbh & Co. Kg Fans, especially device fans
CN101022196A (en) * 2006-02-15 2007-08-22 鸿富锦精密工业(深圳)有限公司 Fan power supply switching device
US20090238687A1 (en) * 2008-03-21 2009-09-24 Jen-Wei Lin Blower
TWI491345B (en) * 2010-12-31 2015-07-01 Hon Hai Prec Ind Co Ltd Electronic device

Also Published As

Publication number Publication date
EP3430267B1 (en) 2023-06-28
DE102016003204A1 (en) 2017-09-21
EP3430267C0 (en) 2023-06-28
WO2017157529A1 (en) 2017-09-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007052606B3 (en) Electrical connector, in particular electrical pin or socket connector
DE102006003563B4 (en) Fan for a semiconductor or the like
DE102010052020B4 (en) Lighting and / or display device
EP3430267A1 (en) Electric appliance with cooling fan unit
WO2015197574A1 (en) Electric machine
DE102015117486A1 (en) Organic light emitting diode and arrangement with an organic light emitting diode
DE102013203500B4 (en) Fan motor unit for a vehicle
EP2897260A2 (en) Motor housing
WO2018219769A1 (en) Component holding device
WO2009027483A1 (en) Electrical connection apparatus for conductive contacts, in particular blade contacts
DE102007026709B4 (en) Fan, connector connector for such a fan, and manufacturing method therefor
EP2656452A1 (en) Electrical plug connector having an upstream contact terminal
DE102017001159A1 (en) Electrical device with housing part, holding part, printed circuit board, fan and plug connector
DE102016107898B4 (en) Lateral PCB connection
EP2963779B1 (en) Mechatronic drive device
EP1547454B1 (en) Electronic appliance comprising a floating circuit carrier
WO2017157527A1 (en) Electrical device, having a housing part and a cover part
DE102022001009B3 (en) Drive comprising an electric motor, a housing part and an electronic module
WO2020043324A1 (en) Electrical device, comprising a connection part and a cover part connected to the connection part
DE102017003461A1 (en) Electric device with housing part, insertion part and receiving area for receiving the insertion part
EP4104650A1 (en) Electrical device, in particular converter or converter motor, with a cover part and signal electronics system
WO2016119808A1 (en) Electrical device, series of electrical devices and method for producing same
DE102007005178B4 (en) Electric device
EP2412214B1 (en) Receiving frame for at least one circuit board
DE102020006224A1 (en) Electrical device, in particular inverters, in particular converters

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20181017

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20210920

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230215

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1582905

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502017014971

Country of ref document: DE

U01 Request for unitary effect filed

Effective date: 20230705

U07 Unitary effect registered

Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT SE SI

Effective date: 20230713

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230628

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230628

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230628

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230628

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231028

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230628

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230628

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230628

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231028

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230628

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230628

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230628

U20 Renewal fee paid [unitary effect]

Year of fee payment: 8

Effective date: 20240229

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20240108

Year of fee payment: 8

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT