EP3411215A1 - Tubular lining with a machine-readable data tag comprising an individual technical specification for curing the tubular lining - Google Patents

Tubular lining with a machine-readable data tag comprising an individual technical specification for curing the tubular lining

Info

Publication number
EP3411215A1
EP3411215A1 EP17709571.8A EP17709571A EP3411215A1 EP 3411215 A1 EP3411215 A1 EP 3411215A1 EP 17709571 A EP17709571 A EP 17709571A EP 3411215 A1 EP3411215 A1 EP 3411215A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
curing
lining
tag
tube
data
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP17709571.8A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Herbert Wind
Christian Noll
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Relineeurope AG
Original Assignee
SML Verwaltungs GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SML Verwaltungs GmbH filed Critical SML Verwaltungs GmbH
Publication of EP3411215A1 publication Critical patent/EP3411215A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L55/00—Devices or appurtenances for use in, or in connection with, pipes or pipe systems
    • F16L55/16—Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders
    • F16L55/162—Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders from inside the pipe
    • F16L55/165—Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders from inside the pipe a pipe or flexible liner being inserted in the damaged section
    • F16L55/1656—Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders from inside the pipe a pipe or flexible liner being inserted in the damaged section materials for flexible liners
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C63/00—Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor
    • B29C63/26—Lining or sheathing of internal surfaces
    • B29C63/34—Lining or sheathing of internal surfaces using tubular layers or sheathings
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B1/00—Layered products having a general shape other than plane
    • B32B1/08—Tubular products
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/06—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/12—Layered products comprising a layer of synthetic resin next to a fibrous or filamentary layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/30—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/34—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyamides
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04—Interconnection of layers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L11/00—Hoses, i.e. flexible pipes
    • F16L11/04—Hoses, i.e. flexible pipes made of rubber or flexible plastics
    • F16L11/12—Hoses, i.e. flexible pipes made of rubber or flexible plastics with arrangements for particular purposes, e.g. specially profiled, with protecting layer, heated, electrically conducting
    • F16L11/124—Distinguishing marks for hoses
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L55/00—Devices or appurtenances for use in, or in connection with, pipes or pipe systems
    • F16L55/16—Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders
    • F16L55/162—Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders from inside the pipe
    • F16L55/165—Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders from inside the pipe a pipe or flexible liner being inserted in the damaged section
    • F16L55/1652—Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders from inside the pipe a pipe or flexible liner being inserted in the damaged section the flexible liner being pulled into the damaged section
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06K—GRAPHICAL DATA READING; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS; HANDLING RECORD CARRIERS
    • G06K19/00—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings
    • G06K19/06—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings characterised by the kind of the digital marking, e.g. shape, nature, code
    • G06K19/06009—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings characterised by the kind of the digital marking, e.g. shape, nature, code with optically detectable marking
    • G06K19/06037—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings characterised by the kind of the digital marking, e.g. shape, nature, code with optically detectable marking multi-dimensional coding
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06K—GRAPHICAL DATA READING; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS; HANDLING RECORD CARRIERS
    • G06K19/00—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings
    • G06K19/06—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings characterised by the kind of the digital marking, e.g. shape, nature, code
    • G06K19/067—Record carriers with conductive marks, printed circuits or semiconductor circuit elements, e.g. credit or identity cards also with resonating or responding marks without active components
    • G06K19/07—Record carriers with conductive marks, printed circuits or semiconductor circuit elements, e.g. credit or identity cards also with resonating or responding marks without active components with integrated circuit chips
    • G06K19/0723—Record carriers with conductive marks, printed circuits or semiconductor circuit elements, e.g. credit or identity cards also with resonating or responding marks without active components with integrated circuit chips the record carrier comprising an arrangement for non-contact communication, e.g. wireless communication circuits on transponder cards, non-contact smart cards or RFIDs
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2260/00—Layered product comprising an impregnated, embedded, or bonded layer wherein the layer comprises an impregnation, embedding, or binder material
    • B32B2260/04—Impregnation, embedding, or binder material
    • B32B2260/046—Synthetic resin
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70—Other properties
    • B32B2307/726—Permeability to liquids, absorption
    • B32B2307/7265—Non-permeable
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2519/00—Labels, badges
    • B32B2519/02—RFID tags
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2597/00—Tubular articles, e.g. hoses, pipes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L2201/00—Special arrangements for pipe couplings
    • F16L2201/60—Identification or marking

Definitions

  • Lining hose with a machine-readable data tag comprising individual technical specification for curing the
  • the present invention relates to a lining hose with a machine-readable data tag comprising individual technical
  • Lining hose and a method for drawing in and / or curing a lining hose are provided.
  • the devices To carry out renovation work. To measure the actual situation of a line, the devices usually have camera systems in order to visualize the state of the line.
  • Pipe systems a flexible, impregnated with a hardenable resin hardenable layer, which serves as a lining tube, also as a liner
  • the liner tube is widened so that it snugly fits against the inner wall of the conduit system. Subsequently, the resin is cured.
  • curable resins unsaturated polyester resins or vinyl ester resins which can be dissolved, for example, in styrene and / or an acrylic ester are preferably used by the known processes. These unsaturated polyester or vinyl esters can be thermal
  • a radiation-curing lining hose usually has an opaque outer protective film, an inner film permeable at least for certain wavelength ranges of electromagnetic radiation, and a hardenable layer impregnated with a resin, which is arranged between the inner film and the outer film.
  • External film hose is intended to prevent the resin used for impregnation from escaping from the hardenable layer and into the environment. This requires a good tightness and connection of the outer film tube to the resin-impregnated curable layer.
  • the resin-reinforced sliver is wound helically and overlapping on the inner tube of a lining tube for its production.
  • the outer tube is then also wound helically and overlapping around the resin-impregnated sliver.
  • the inner tube itself is wound around a winding mandrel for simplified production.
  • a prefabricated inner film tube can be inflated and can itself serve as a winding mandrel.
  • Such a prefabricated Inner film tube is made from a film strip whose film edges are joined together by welding or gluing together to form the inner film tube.
  • the lining hoses are in the before curing in the
  • sanitation piping system introduced by means of a fluid, i.d.R. Compressed air, inflated.
  • a fluid i.d.R. Compressed air
  • inflated an opening end of the lining tube according to the prior art is supplied with compressed air and the opposite
  • Closure device a so-called packer, closed.
  • This closure device comprises a hollow cylinder and a
  • Curing device introduced, which has a radiation source, and which is passed through the lining tube to the with the
  • Activation energy are provided.
  • a suitable curing device has to be selected by the user, who subsequently specifies it manually or automatically
  • Lining hose the wall thickness, the material or the structure of the curable layer and other factors.
  • Curing must be entered correctly accordingly. This often occur in construction site errors that prevent the regulations corresponding retraction of the lining hose or curing, so that no correct rehabilitation of the line takes place. A faulty refurbishment of a pipe with a lining hose leads to very high costs of a renewed refurbishment.
  • the object of the present invention is to overcome the disadvantages of the prior art and in particular to ensure that a retraction and curing of the lining tube based the individual technical specifications of a lining hose.
  • Lining hose at least one radiation-curable layer and at least one machine-readable data tag comprises, wherein the at least one data tag at least one predetermined, unchangeable, individual technical specification of
  • Data processing device is processable to provide parameters for a curing device for controlling a curing process of the lining hose and / or a traction device for
  • a data tag according to the invention is, in particular, a Quick Response Code (QR code) tag, a Radio Frequency Identification (RFID) tag, a Near Field Communication (NFC) tag, a bar code tag Tag, a bar code tag, a bar code tag, and / or a bar code tag.
  • QR code Quick Response Code
  • RFID Radio Frequency Identification
  • NFC Near Field Communication
  • the data tag is not in operative connection with sensors. It can also be provided that the data tag is used exclusively for providing the at least one specification.
  • Another advantage of the lining tube according to the invention is that the set-up time can be significantly shortened. This is due to the fact that all necessary information is available in one work step. The technical specifications can be used for one
  • At least one of the following information and / or at least one representative of the following information comprises: curing devices suitable for curing the lining tube;
  • Curing device in the lining tube power output of the curing device, in particular depending on a temperature of the curable layer of the lining tube, preferably the resin reaction temperature, at least one, in particular all,
  • the feeding and / or curing of the lining hose takes place. It can be provided both that the data tag contains the necessary information directly or a representative of the same.
  • the data Tag contain a unique identification number from a
  • Data processing device can be read and adjusted, and thus all information is read from a database. In many cases, however, this is only possible if a necessary database is continuously updated. Such an update would require a data exchange between the
  • Such a lining hose may in particular be a lining hose with a hardenable layer impregnated with a photochemically curable resin, the hardening thereof
  • Cure-hardenable are encompassed by the present invention and a data tag according to the invention is advantageous regardless of the nature of the curable layer.
  • the data tag and / or a data tag identification feature are preferably on the outside of the outer layer and / or the outer film tube and / or on the inside of the inner Foil tube is arranged so that the data tag and / or the identification feature for the data tag is visible to a user.
  • An arrangement of the data tag on or within the two outer layers of the lining tube has proven to be advantageous so that a user can read this directly and by means of a data tag reading device. If the data tag itself, for example in the case of an RFID tag to protect it, is integrated in one of the layers of the lining tube, it has proved to be advantageous to identify this position of the data tag for a user by means of an identification feature to enable easy readout.
  • the invention also provides an arrangement comprising a
  • Data processing device a control or regulating device and a data tag reading device and in particular a towing device, wherein the control or regulating device is designed and set up, based on received from the data processing device data of a data tag by means of the data tag reading device a towing device to control or regulate for drawing in the lining hose in a line to be rehabilitated and / or the curing device for curing the curable layer of the lining hose.
  • a data tag reading device can be a QR code or bar code scanner, even in the simplest case the camera of a smartphone with a corresponding software application installed on the smartphone.
  • the reading of the data tag can be done by simply taking pictures or scanners. The same applies to NFC data tags. Alternatively, you can
  • Data processing device which is usually at least for metrological recording of the curing process and for manual control of the same exists, is used for reading the data tag directly.
  • Lining hose can then use the maximum tensile forces as
  • a user can be displayed a suitable curing device, in particular comprising the same technical setup as, for example, the required light source in a radiation-curable
  • Lining tube the arrangement of the lamps, their spacing to the walls of the lining tube, etc.
  • Lining hose can be done manually, the user can be displayed in each case the necessary parameters and limits, or partially or fully automated based on the read out from the data tag technical specifications of
  • Data processing device standing control or regulating device can be embodied in one and designed, for example, in the form of a conventional PC, which is or can be brought into operative connection with the curing device.
  • the present invention provides a method of curing a lining tube, comprising the following steps, in particular in this order a) providing a lining tube, in particular a
  • Lining tube comprising at least one radiation-curable layer and at least one machine-readable data tag, wherein the at least one data tag comprises at least one predetermined, unchangeable individual technical specification of the lining tube; b) reading out the at least one data tag by means of a data tag reading device and processing the read data in a data processing device before curing and / or before retracting the lining tube; c) display information about the individual technical
  • Data processing device processing data of the data tag. According to the invention, it may be provided that after providing a lining tube with a data tag comprising
  • Display device are displayed. According to others
  • Process steps can also be followed by a partially automated or fully automated retraction or curing of the lining tube, the displayed parameters also for manual control can be used.
  • a manufacturer of a liner bag is allowed to provide non-changeable information from a user that allows a user to identify, prior to beginning work, which drawers, curing devices, etc., must be used to perform a curing operation
  • the method according to the invention comprises reading out at least one of the following information and / or at least one representative of the following information by means of the data tag reading device: hardening devices suitable for curing the lining hose, speed range of moving a hardening device through the lining hose, approach speed of
  • Curing device in the lining tube power output of the curing device, in particular depending on a temperature of the lining tube, preferably the resin reaction temperature and / or at least one, in particular all curing parameters of the liner tube and / or the maximum pull-in forces of a Switzerlandkraftbegrenzung a Switzerlandbegrenzung occurs.
  • Embodiment Measurements representative of the ignition timing, the number of ignited lamps, the start and end time of the
  • Data processing device processed and stored in particular, the measured values are used in particular for controlling the curing.
  • the measurements may be used to alert a user to a possible over or under limit by means of a display device.
  • the measured values can be used for a subsequent documentation of the correct curing.
  • the QR code is generated before the production of the lining tube based on at least one individual technical specification of the lining tube to be produced.
  • Ordering the data of the lining tube to be made based on the order can be deposited directly in the data tag, so that this can be supplied to the user together with this after production of the lining tube.
  • the user then reads out the data tag and the retractor and / or prior to retraction or curing of the liner tube Curing device will be according to the in the data tag

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Computer Hardware Design (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

The invention relates to a tubular lining for renovating fluid-conducting line systems. The tubular lining comprises at least one layer which can be cured thermally and/or by means of radiation and at least one machine-readable data tag. The at least one data tag comprises at least one individual technical specification of the tubular lining, said specification being processable by a data processing device in order to provide parameters for a curing device, in particular for controlling or regulating a curing process of the tubular lining, and/or a drawing device, in particular for controlling or regulating the drawing process of the tubular lining.

Description

Auskleidungsschlauch mit einem maschinenlesbaren Daten-Tag umfassend individuelle technische Spezifikation für ein Aushärten des  Lining hose with a machine-readable data tag comprising individual technical specification for curing the
Auskleidungsschlauchs  liner bag
[0001] Die vorliegende Erfindung betrifft einen Auskleidungsschlauch mit einem maschinenlesbaren Daten-Tag umfassend individuelle technische The present invention relates to a lining hose with a machine-readable data tag comprising individual technical
Spezifikation für ein Einziehen und/oder Aushärten des  Specification for drawing in and / or curing the
Auskleidungsschlauchs sowie ein Verfahren zum Einziehen und/oder zum Aushärten eines Auskleidungsschlauchs.  Lining hose and a method for drawing in and / or curing a lining hose.
[0002] Zur Inspektion, Wartung und Sanierung von Leitungen, Kanalsystemen, und dergleichen werden oftmals Vorrichtungen in die Leitungen eingeführt, um die erforderlichen Messvorgänge und/oder mechanischen For inspection, maintenance and rehabilitation of pipes, duct systems, and the like devices are often introduced into the lines to the required measuring operations and / or mechanical
Sanierungsarbeiten auszuführen. Zur Messung der Ist-Situation einer Leitung weisen die Vorrichtungen meist Kamerasysteme auf, um den Zustand der Leitung zu visualisieren.  To carry out renovation work. To measure the actual situation of a line, the devices usually have camera systems in order to visualize the state of the line.
[0003] Wird ein Defekt oder eine Beschädigung erkannt, kann der entsprechende Abschnitt des Leitungssystems durch neue Abschnitte ersetzt werden. Dies ist jedoch in der Regel sehr aufwendig. If a defect or damage detected, the corresponding portion of the piping system can be replaced by new sections. However, this is usually very expensive.
[0004] Alternativ sind Verfahren im Stand der Technik bekannt, bei denen zur Sanierung von Leitungssystemen, z.B. von Kanälen und ähnlichen Alternatively, methods are known in the art, in which for the renovation of piping systems, e.g. of channels and similar
Rohrsystemen, eine flexibler, mit einer mit härtbaren Harz getränkte aushärtbare Lage, die als Auskleidungsschlauch, auch als Liner  Pipe systems, a flexible, impregnated with a hardenable resin hardenable layer, which serves as a lining tube, also as a liner
bezeichnet, dient, in das Leitungssystem eingeführt wird. Nach dem  denotes, serves, is introduced into the line system. After this
Einführen wird der Auskleidungsschlauch aufgeweitet, so dass er sich eng an die Innenwand des Leitungssystems anschmiegt. Anschließend wird das Harz ausgehärtet.  Insertion, the liner tube is widened so that it snugly fits against the inner wall of the conduit system. Subsequently, the resin is cured.
[0005] Die Herstellung eines derartigen Auskleidungsschlauchs ist beispielsweise in der WO 95/04646 beschrieben. Als härtbare Harze werden nach den bekannten Verfahren vorzugsweise ungesättigte Polyesterharze oder Vinylesterharze verwendet, die beispielsweise in Styrol und/oder einem Acrylester gelöst sein können. Diese ungesättigten Polyester- oder Vinylester können thermisch The production of such a lining tube is described for example in WO 95/04646. As curable resins, unsaturated polyester resins or vinyl ester resins which can be dissolved, for example, in styrene and / or an acrylic ester are preferably used by the known processes. These unsaturated polyester or vinyl esters can be thermal
(üblicherweise durch Peroxidkatalysatoren) oder mittels Strahlung, z. B. durch UV-Licht mit Photoinitiatoren wie beispielsweise in der EP-A 23623 beschrieben, ausgehärtet werden. Auch so genannte  (usually by peroxide catalysts) or by radiation, for. B. by UV light with photoinitiators as described for example in EP-A 23623, cured. Also so-called
Kombinationshärtungen mit einem für die thermische Härtung  Combination Curing with one for thermal curing
verwendeten Peroxidinitiator in Kombination mit Photoinitiatoren sind möglich und haben sich insbesondere bei großen Wandstärken der Auskleidungsschläuche als vorteilhaft erwiesen. Ein Verfahren für eine derartige sogenannte Kombinationshärtung ist beispielsweise in der EP-A 1262708 beschrieben.  used peroxide initiator in combination with photoinitiators are possible and have proven to be particularly advantageous for large wall thicknesses of lining hoses. A method for such a so-called combination curing is described for example in EP-A 1262708.
[0006] Ein strahlungshärtender Auskleidungsschlauch weist üblicherweise eine lichtundurchlässige äußere Schutzfolie, eine mindestens für bestimmte Wellenlängenbereiche elektromagnetischer Strahlung durchlässige Innenfolie sowie eine mit einem Harz getränkte aushärtbare Lage auf, die zwischen der Innenfolie und der Außenfolie angeordnet ist. Der A radiation-curing lining hose usually has an opaque outer protective film, an inner film permeable at least for certain wavelength ranges of electromagnetic radiation, and a hardenable layer impregnated with a resin, which is arranged between the inner film and the outer film. Of the
Aussenfolienschlauch soll verhindern, dass das zur Imprägnierung verwendete Harz aus der aushärtbaren Lage austritt und in die Umwelt gelangt. Dies setzt eine gute Dichtigkeit und Anbindung des äußeren Folienschlauchs an die harzgetränkte aushärtbare Lage voraus.  External film hose is intended to prevent the resin used for impregnation from escaping from the hardenable layer and into the environment. This requires a good tightness and connection of the outer film tube to the resin-impregnated curable layer.
[0007] Aus der WO 00/73692 A1 ist ein Auskleidungsschlauch bekannt From WO 00/73692 A1 a lining hose is known
umfassend einen Innenfolienschlauch, ein mit einem Harz getränktes Faserband als aushärtbare Lage und einen Außenschlauch, der an seiner Innenseite mit einem Faservlies kaschiert ist.  comprising an inner film tube, a resin impregnated fiber sliver as a curable layer and an outer tube which is laminated on its inside with a nonwoven fabric.
[0008] Oftmals wird das harzgestränkte Faserband auf den Innenschlauch eines Auskleidungsschlauchs zu dessen Herstellung schraubenförmig und überlappend aufgewickelt. Der Außenschlauch wird anschließend ebenfalls schraubenförmig und überlappend um das harzgetränkte Faserband gewickelt. Often the resin-reinforced sliver is wound helically and overlapping on the inner tube of a lining tube for its production. The outer tube is then also wound helically and overlapping around the resin-impregnated sliver.
[0009] Der Innenschlauch selber wird dabei zur vereinfachten Herstellung auch um einen Wickeldorn gewickelt. Alternativ offenbart beispielsweise WO 95/04646 das ein vorgefertigter Innenfolienschlauch aufgeblasen werden und selbst als Wickeldorn dienen kann. Ein solcher vorgefertigter Innenfolienschlauch wird dabei aus einem Folienband hergestellt, dessen Folienränder miteinander durch Schweißen oder kleben miteinander verbunden werden, um den Innenfolienschlauch zu bilden. The inner tube itself is wound around a winding mandrel for simplified production. Alternatively, for example, WO 95/04646 discloses that a prefabricated inner film tube can be inflated and can itself serve as a winding mandrel. Such a prefabricated Inner film tube is made from a film strip whose film edges are joined together by welding or gluing together to form the inner film tube.
[0010] Die Auskleidungsschläuche werden vor dem Aushärten in die zu The lining hoses are in the before curing in the
sanierenden Leitungssystem eingeführt und mittels eines Fluids, i.d.R. Druckluft, aufgeblasen. Für ein Aufblasen des Auskleidungsschlauchs wird ein Öffnungsende des Auskleidungsschlauchs gemäß dem Stand der Technik mit Druckluft beaufschlagt und das gegenüberliegende  sanitation piping system introduced by means of a fluid, i.d.R. Compressed air, inflated. For inflation of the lining tube, an opening end of the lining tube according to the prior art is supplied with compressed air and the opposite
Öffnungsende des Auskleidungsschlauchs mit einer  Opening end of the lining tube with one
Verschlussvorrichtung, einem sogenannten Packer, verschlossen. Diese Verschlussvorrichtung umfasst dabei einen Hohlzylinder und ein  Closure device, a so-called packer, closed. This closure device comprises a hollow cylinder and a
Abdeckelement, mit welchem der Hohlzylinder verschlossen werden kann.  Cover, with which the hollow cylinder can be closed.
[001 1] In den Auskleidungsschlauch wird zum Aushärten desselben eine [001 1] In the lining tube for curing the same one
Aushärtevorrichtung eingeführt, die eine Strahlungsquelle aufweist, und die durch den Auskleidungsschlauch geführt wird, um mit der  Curing device introduced, which has a radiation source, and which is passed through the lining tube to the with the
Strahlungsenergie die Aushärtung der aushärtbaren Lagen des  Radiation energy the curing of the hardenable layers of the
Auskleidungsschlauchs zu aktivieren bzw. vorzunehmen. Dabei ist eine vollständige Aushärtung der Auskleidungsschläuche von großer  To activate or make lining bag. In this case, a complete curing of the lining hoses of great
Bedeutung, d.h. es muss eine bestimmte Menge Strahlungsenergie an jeden Punkt des Auskleidungsschlauchs in diesen eingebracht werden. Die Menge an Strahlungsenergie hängt dabei von der Leistungsabgabe der Strahlungsquellen sowie der Geschwindigkeit ab, mit der diese durch den Auskleidungsschlauch durchgeführt werden.  Meaning, i. a certain amount of radiant energy must be introduced to each point of the lining tube in it. The amount of radiant energy depends on the power output of the radiation sources and the speed with which they are performed through the lining tube.
[0012] Gemäß dem Stand der Technik sind für ein Einbringen und Aushärten eines Auskleidungsschlauchs eine Vielzahl von Anforderungen zu beachten, die jeweils auf den individuellen technischen Spezifikationen eines Auskleidungsschlauchs basieren. Beim Einbau ist auf eine materialschonende Bauweise zu achten (z.B. Begrenzung der  According to the prior art, a variety of requirements, each based on the individual technical specifications of a lining hose, are to be considered for the introduction and curing of a lining hose. When installing, pay attention to a material-saving design (for example, limitation of the
Einziehkräfte; vorherige Beseitigung von Scherben, Ablagerungen o.ä., die eine Beschädigung hervorrufen können).  pull forces; previous removal of shards, deposits or the like, which may cause damage).
[0013] Die Begrenzung der Einziehkräfte wird durch eine Zugkraftbegrenzung an der Winde zu gewährleistet, wobei die maximale Zugkraft von dem Benutzer den technischen Spezifikationen des jeweiligen Auskleidungsschlauchs manuell entnommen werden. Dies ist notwendig, um Beschädigungen an dem Auskleidungsschlauchs beim Einbringen zu verhindern. The limitation of the pull-in forces is ensured by a Zugkraftbegrenzung to the winds, the maximum tensile force of the Users are taken manually from the technical specifications of the respective lining hose. This is necessary to prevent damage to the lining tube during insertion.
[0014] Um eine ausreichende Aushärtung der aushärtbaren Lage eines To a sufficient curing of the curable layer of a
Auskleidungsschlauchs zu ermöglichen, muss eine ausreichende  To allow lining hose, must be sufficient
Aktivierungsenergie bereitgestellt werden. Dabei muss zunächst eine geeignete Aushärtevorrichtung von dem Benutzer ausgewählt werden, die anschließend manuell oder automatisch mit vorgegebenen  Activation energy are provided. In this case, first of all a suitable curing device has to be selected by the user, who subsequently specifies it manually or automatically
Geschwindigkeiten und Leistungsabgaben sowie ggf. minimalen und maximalen Temperaturen der aushärtbaren durch den  Speeds and power outputs and possibly minimum and maximum temperatures of the curable by the
Auskleidungsschlauch geführt wird, um diesen auszuhärten.  Lining hose is led to cure this.
[0015] Für die Aushärtung selbst müssen dabei die passenden Parameter For the curing itself, the appropriate parameters must
ausgewählt und beachten werde, beispielsweise für das Anfahren der Aushärtevorrichtung, deren Geschwindigkeit beim Durchfahren des Auskleidungsschlauchs, die benötigte Aushärteenergie, usw. Diese Parameter hängen dabei u.a. von dem Durchmesser des  will be selected and observed, for example, for the start of the curing device, their speed when passing through the lining tube, the required curing energy, etc. These parameters are inter alia. from the diameter of the
Auskleidungsschlauchs, der Wandstärke, dem Material bzw. dem Aufbau der aushärtbaren Lage und weiterer Faktoren ab.  Lining hose, the wall thickness, the material or the structure of the curable layer and other factors.
[0016] Nachteilig an dem Stand der Technik ist, dass aufgrund der Vielzahl von unterschiedlichen Auskleidungsschläuchen jeweils die richtigen Parameter manuell von einem Benutzer ausgewählt und beim Durchführen der Aushärtung beachtet werden müssen bzw. für ein automatisches A disadvantage of the prior art that due to the large number of different liner tubes each of the correct parameters must be manually selected by a user and taken into account when performing the curing or for an automatic
Aushärten entsprechend korrekt eingegeben werden müssen. Hierbei treten oftmals im Baustellenbetrieb Fehler auf, die ein den Vorschriften entsprechendes Einziehen des Auskleidungssschlauchs oder Aushärten verhindern, so dass keine korrekte Sanierung der Leitung erfolgt. Eine fehlerhafte Sanierung einer Leitung mit einem Auskleidungsschlauch führt dabei zu sehr hohen Kosten einer erneuten Sanierung.  Curing must be entered correctly accordingly. This often occur in construction site errors that prevent the regulations corresponding retraction of the lining hose or curing, so that no correct rehabilitation of the line takes place. A faulty refurbishment of a pipe with a lining hose leads to very high costs of a renewed refurbishment.
[0017] Daher liegt die Aufgabe der vorliegenden Erfindung darin, die Nachteile des Stands der Technik zu überwinden und insbesondere sicherzustellen, dass ein Einziehen und Aushärten des Auskleidungsschlauchs anhand der individuellen technischen Spezifikationen eines Auskleidungsschauchs erfolgt. Therefore, the object of the present invention is to overcome the disadvantages of the prior art and in particular to ensure that a retraction and curing of the lining tube based the individual technical specifications of a lining hose.
[0018] Diese Aufgabe wird gelöst durch einen Auskleidungsschlauch zur This object is achieved by a lining hose for
Sanierung fluidführender Leitungssysteme, wobei der  Refurbishment of fluid-carrying piping systems, wherein the
Auskleidungsschlauch mindestens eine durch Strahlung aushärtbare Lage und mindestens ein maschinenlesbares Daten-Tag umfasst, wobei das mindestens eine Daten-Tag mindestens eine vorgegebene, nicht veränderbare, individuelle technische Spezifikation des  Lining hose at least one radiation-curable layer and at least one machine-readable data tag comprises, wherein the at least one data tag at least one predetermined, unchangeable, individual technical specification of
Auskleidungsschlauchs umfasst, die von einer  Lining hose covers that of a
Datenverarbeitungseinrichtung verarbeitbar ist, um Parameter für eine Aushärtevorrichtung zur Steuerung oder Regelung eines Aushärtevorgang des Auskleidungsschlauch und/oder einer Zugeineinrichtung zur  Data processing device is processable to provide parameters for a curing device for controlling a curing process of the lining hose and / or a traction device for
Steuerung oder Regelung des Einziehens des Auskleidungsschlauch vor der Aushärtung und/oder vor dem Einziehen des Auskleidungsschlauchs bereitzustellen.  To provide control or retraction of the liner tube prior to curing and / or prior to retraction of the liner tube.
[0019] Bei einem erfindungsgemäßen Daten-Tag handelt es sich insbesondere um ein Quick Resonse Code (QR-Code) - Tag, ein Radio-Frequency Identification (RFID) - Tag, ein Near Field Communication (NFC) -Tag, ein Strichcode-Tag, ein Balkencode-Tag, ein Streifencode-Tag und/oder ein Barcode-Tag. A data tag according to the invention is, in particular, a Quick Response Code (QR code) tag, a Radio Frequency Identification (RFID) tag, a Near Field Communication (NFC) tag, a bar code tag Tag, a bar code tag, a bar code tag, and / or a bar code tag.
[0020] Durch einen erfindungsgemäßen Auskleidungsschlauch wird es By a lining tube according to the invention it becomes
ermöglicht, dass ein Benutzer nicht manuell eine Zuordnung zwischen den technischen Spezifikationen eines Auskleidungsschlauchs und den allows a user not to manually assign the technical specifications of a lining hose and the
Parametern für ein Einziehen und Aushärten vornehmen muss, sondern ein einfaches Einlesen der besagten Spezifikationen durch ein Auslesen des Daten-Tags erfolgt. Somit können keine fehlerhaften Eingaben mehr stattfinden, die zu einem unsachgemäßen Sanieren einer Leitung mit einem Auskleidungsschlauch führen. Besonders vorteilhaft ist, dass die mindestens eine vorgegebene, nicht veränderbare, individuelle technischeHowever, a simple reading of said specifications by reading the data tag is done. Thus, erroneous inputs can no longer take place, resulting in improper rehabilitation of a conduit with a lining hose. It is particularly advantageous that the at least one predetermined, unchangeable, individual technical
Spezifikation bereits vom Hersteller vorgegeben wird. Diese Spezifikation ist insbesondere durch einen Benutzer nicht veränderbar. Specification already specified by the manufacturer. This specification is not changeable by a user.
Vorteilhafterweise wird diese Spezifikation nicht während dem  Advantageously, this specification does not become during the
Aushärtevorgang verändert. Des weiteren kann es vorteilhaft sein, dass der Daten-Tag nicht mit Sensoren in Wirkverbindung steht. Auch kann es vorgesehen sein, dass der Daten-Tag ausschließlich für das Bereitstellen der mindestens einen Spezifikation verwendet wird. Hardening process changed. Furthermore, it may be advantageous that the data tag is not in operative connection with sensors. It can also be provided that the data tag is used exclusively for providing the at least one specification.
[0021] Ein weiterer Vorteil des erfindungsgemäßen Auskleidungsschlauchs liegt darin, dass die Rüstzeit signifikant verkürzt werden kann. Dies ist dadurch begründet, dass alle notwendigen Informationen mit einem Arbeitsschritt vorliegen. Die technischen Spezifikationen können dabei für ein Another advantage of the lining tube according to the invention is that the set-up time can be significantly shortened. This is due to the fact that all necessary information is available in one work step. The technical specifications can be used for one
automatisiertes Einziehung und/oder Aushärten des  automated collection and / or curing of the
Auskleidungsschlauchs verwendet werden oder für ein, insbesondere, teilweise manuelles Einziehen und/oder Aushärten, in dem die besagten Spezifikationen mit ihren ggf. jeweils vorhandenen Grenzwerten einem Benutzer auf einer Anzeigevorrichtung angezeigt werden.  Lining or be used for a, in particular, partially manual retraction and / or curing in which the said specifications are displayed with their possibly existing limits to a user on a display device.
[0022] Dabei kann insbesondere vorgesehen sein, dass der Daten-Tag It can be provided in particular that the data tag
mindestens eine der folgenden Informationen und/oder mindestens einen Repräsentanten der folgenden Informationen umfasst: zur Aushärtung des Auskleidungsschlauchs geeignete Aushärtevorrichtungen,  at least one of the following information and / or at least one representative of the following information comprises: curing devices suitable for curing the lining tube;
Geschwindigkeitsbereich des Bewegens einer Aushärtevorrichtung durch den Auskleidungsschlauch, Anfahrgeschwindigkeit der  Speed range of moving a curing device through the lining tube, approaching speed of the
Aushärtevorrichtung in dem Auskleidungsschlauch, Leistungsabgabe der Aushärtevorrichtung, insbesondere in Abhängigkeit einer Temperatur der aushärtbaren Lage des Auskleidungsschlauchs, vorzugsweise der Harzreaktionstemperatur, mindestens einen, insbesondere alle,  Curing device in the lining tube, power output of the curing device, in particular depending on a temperature of the curable layer of the lining tube, preferably the resin reaction temperature, at least one, in particular all,
Aushärteparameter des Auskleidungssschlauchs und/oder die maximalen Einziehkräfte, insbesondere für eine Zugkraftbegrenzung einer  Curing parameters of the lining hose and / or the maximum pull-in forces, in particular for a tensile force limitation of a
Zugbegrenzungseinrichtung. Dabei kann insbesondere vorgesehen sein, dass neben den eigentlichen Parametern additiv oder alternativ zulässige Bereich mit oberen und/oder unteren Schwellwerten von dem Daten-Tag umfasst sind.  Zugbegrenzungseinrichtung. In this case, provision can be made in particular for additive or alternatively permissible ranges with upper and / or lower threshold values of the data tag to be included in addition to the actual parameters.
[0023] Durch diese Parameter kann es ermöglicht werden, dass ein den By these parameters, it can be made possible that a
Herstellerspezifikationen entsprechendes Einziehen und/oder Aushärten des Auskleidungsschlauchs erfolgt. Dabei kann es sowohl vorgesehen sein, dass der Daten-Tag die notwendigen Informationen direkt enthält oder einen Repräsentanten der selben. Beispielsweise kann der Daten- Tag ein eindeutige Identifikationnummer enthalten, die von einer According to manufacturer specifications, the feeding and / or curing of the lining hose takes place. It can be provided both that the data tag contains the necessary information directly or a representative of the same. For example, the data Tag contain a unique identification number from a
Datenverarbeitungseinrichtung ausgelesen und abgeglichen werden kann, und somit sämtliche Informationen aus einer Datenbank ausgelesen werden. Dies ist jedoch in vielen Fällen nur dann möglich, wenn eine dafür notwendige Datenbank kontinuierlich aktualisiert wird. Für eine solche Aktualisierung müsste ein Datenaustausch zwischen der  Data processing device can be read and adjusted, and thus all information is read from a database. In many cases, however, this is only possible if a necessary database is continuously updated. Such an update would require a data exchange between the
Datenverarbeitungseinrichtung und einem Server stattfinden, der eine Internetverbindung voraussetzen würde. Daher kann bei dem  Data processing device and a server that would require an Internet connection. Therefore, at the
vorliegenden Einsatz von Auskleidungsschläuchen auf Baustellen vorteilhaft sein, wenn die notwendigen Informationen zum Einziehen und/oder Aushärten des Auskleidungsschlauchs direkt in dem Daten-Tag gespeichert sind und somit keine Netzwerkverbindungen notwendig werden.  present use of lining hoses on construction sites, if the necessary information for feeding and / or curing of the lining hose are stored directly in the data tag and thus no network connections are necessary.
[0024] Bei einem solchen Auskleidungsschlauch kann es sich insbesondere um einen Auskleidungsschlauch mit einer mit einem photochemisch härtbaren Harz getränkte aushärtbaren Lage handeln, deren Aushärtung Such a lining hose may in particular be a lining hose with a hardenable layer impregnated with a photochemically curable resin, the hardening thereof
insbesondere mittels Strahlungsenergie in einem Wellenlängenbereich von 351 bis 800 nm aktivierbar ist. Es ist jedoch offensichtlich, dass sämtliche dem Fachmann bekannten Auskleidungsschläuche, unabhängig davon ob sie thermisch, durch Strahlung oder mittels  in particular by means of radiation energy in a wavelength range of 351 to 800 nm can be activated. However, it is obvious that all the lining hoses known to those skilled in the art, whether they are thermal, by radiation or by means of
Kombinationshärtung aushärtbar sind von der vorliegenden Erfindung umfasst sind und ein erfindungsgemäße Daten-Tag unabhängig der Art der aushärtbaren Lage vorteilhaft ist.  Cure-hardenable are encompassed by the present invention and a data tag according to the invention is advantageous regardless of the nature of the curable layer.
[0024] Es kann zudem gemäß einer Ausführungsform der Erfindung vorteilhaft sein, dass ein Auskleidungsschlauch mindestens die folgenden Lagen umfasst: It may also be advantageous according to an embodiment of the invention that a lining hose comprises at least the following layers:
a) mindestens einen inneren Folienschlauch;  a) at least one inner film tube;
b) mindestens eine aushärtbaren Lage;  b) at least one curable layer;
c) mindestens einer äußere Lage und/oder äußeren Folienschlauch, wobei der Daten-Tag und/oder ein Identifikationsmerkmal für den Daten-Tag vorzugsweise auf der Außenseite der äußeren Lage und/oder des äußeren Folienschlauchs und/oder auf Innenseite des inneren Folienschlauchs angeordnet ist, so dass der Daten-Tag und/oder das Identfikationsmerkmal für den Daten-Tag für einen Benutzer sichtbar ist. c) at least one outer layer and / or outer film tube, wherein the data tag and / or a data tag identification feature are preferably on the outside of the outer layer and / or the outer film tube and / or on the inside of the inner Foil tube is arranged so that the data tag and / or the identification feature for the data tag is visible to a user.
[0025] Eine Anordnung des Daten-Tags auf oder innerhalb der beiden äußeren Lagen des Auskleidungsschlauchs hat sich als vorteilhaft erwiesen, damit ein Benutzer diesen direkt Erkennen und mittels einer Daten-Tag- Leseeinrichtung auslesen kann. Sofern der Daten-Tag selbst, wie beispielsweise im Falle eines RFID-Tags zum Schutz desselben, in eine der Lagen des Auskleidungsschlauchs integriert ist, hat es sich als vorteilhaft erwiesen, diese Position des Daten-Tags für einen Benutzer erkennbar mittels eines Identifikationsmerkmals zu kennzeichnen, um ein einfaches Auslesen zu ermöglichen. An arrangement of the data tag on or within the two outer layers of the lining tube has proven to be advantageous so that a user can read this directly and by means of a data tag reading device. If the data tag itself, for example in the case of an RFID tag to protect it, is integrated in one of the layers of the lining tube, it has proved to be advantageous to identify this position of the data tag for a user by means of an identification feature to enable easy readout.
[0026] Auch liefert die Erfindung eine Anordnung umfassend einen The invention also provides an arrangement comprising a
Auskleidungsschlauch nach einem der vorangehenden Ansprüche, eine Aushärtevorrichtung für den Auskleidungsschlauchs, eine  A lining hose according to any one of the preceding claims, a lining hose curing device
Datenverarbeitungseinrichtung, eine Steuer- oder Regeleinrichtung sowie eine Daten-Tag-Leseeinrichtung und insbesondere eine Zugeinrichtung, wobei die Steuer- oder Regeleinrichtung ausgelegt und eingerichtet ist, basierend auf von der Datenverarbeitungseinrichtung empfangenden Daten eines Daten-Tags mittels der Daten-Tag-Leseeinrichtung eine Zugeinrichtung zum Einziehen des Auskleidungsschlauch in eine zu sanierende Leitung und/oder die Aushärtevorrichtung zur Aushärtung der aushärtbaren Lage des Auskleidungsschlauchs zu steuern oder zu regeln.  Data processing device, a control or regulating device and a data tag reading device and in particular a towing device, wherein the control or regulating device is designed and set up, based on received from the data processing device data of a data tag by means of the data tag reading device a towing device to control or regulate for drawing in the lining hose in a line to be rehabilitated and / or the curing device for curing the curable layer of the lining hose.
[0027] Mittels einer erfindungsgemäßen Anordnung wird es ermöglicht, dass ein Benutzer mit einer Daten-Tag-Leseeinrichtung mit einfachen Mitteln sämtliche relevanten technischen Spezifikationen eines By means of an inventive arrangement, it is possible that a user with a data tag reading device with simple means all relevant technical specifications of
Auskleidungsschlauchs ausliest. Dabei kann eine Daten-Tag- Leseeinrichtung ein QR-Code bzw. Bar-Code Scanner sein, auch im einfachsten Fall die Kamera eines Smartphones mit einer entsprechenden auf dem Smartphone installierten Softwareapplikation. Das Auslesen des Daten-Tags kann dabei durch einfaches Abfotografieren bzw. Scanner erfolgen. Gleiches gilt für NFC-Daten-Tags. Alternativ kann  Read out liner bag. In this case, a data tag reading device can be a QR code or bar code scanner, even in the simplest case the camera of a smartphone with a corresponding software application installed on the smartphone. The reading of the data tag can be done by simply taking pictures or scanners. The same applies to NFC data tags. Alternatively, you can
selbstverständlich vorgesehen sein, dass eine  be provided, of course, that a
Datenverarbeitungseinrichtung, die üblicherweise zumindest zum messtechnischen Erfassen des Aushärtevorgangs und zur manuellen Steuerung desselben vorhanden ist, zum Auslesen des Daten-Tags direkt verwendet wird. Data processing device, which is usually at least for metrological recording of the curing process and for manual control of the same exists, is used for reading the data tag directly.
[0028] Soll ein erfindungsgemäßer Auskleidungsschlauch in eine Leitung If an inventive lining hose in a line
eingezogen werden, so kann ein Benutzer zunächst den Daten-Tag auslesen und die technischen Spezifikationen an die  be retracted so a user can first read the data tag and the technical specifications to the
Datenverarbeitungseinrichtung übertragen. Für ein Einziehen des  Data processing device transferred. For feeding the
Auskleidungsschlauchs können dann die maximalen Zugkräfte als  Lining hose can then use the maximum tensile forces as
Grenzwert direkt einem Benutzer angezeigt werden und/oder einer Zugeinrichtung übermittelt werden. Somit ist sichergestellt, dass beim Einziehen des Auskleidungsschlauchs keine zu hohen Zugkräfte auf diesen wirken können, so dass eventuelle Beschädigungen vermieden werden.  Limit are displayed directly to a user and / or transmitted to a traction device. Thus, it is ensured that when pulling the lining hose can not act on this high tensile forces, so that any damage can be avoided.
[0029] Für einen anschließenden Aushärtevorgang kann einem Benutzer eine geeignete Aushärtevorrichtung angezeigt werden, insbesondere umfassend das technische Setup derselben wie beispielsweise die benötigten Leuchtmittel bei einem mit Strahlung aushärtbaren For a subsequent curing process, a user can be displayed a suitable curing device, in particular comprising the same technical setup as, for example, the required light source in a radiation-curable
Auskleidungsschlauchs, der Anordnung der Lampen, deren Beabstandung zu den Wandungen des Auskleidungsschlauchs, etc.  Lining tube, the arrangement of the lamps, their spacing to the walls of the lining tube, etc.
[0029] Die eigentliche Führung der Aushärtevorrichtung selbst durch den The actual leadership of the curing device itself by the
Auskleidungsschlauch kann dabei manuell erfolgen, wobei dem Benutzer jeweils die notwendigen Parameter und Grenzwerte angezeigt werden können, oder teil- oder vollautomatisiert basierend auf den aus dem Daten-Tag ausgelesenen technischen Spezifikationen des  Lining hose can be done manually, the user can be displayed in each case the necessary parameters and limits, or partially or fully automated based on the read out from the data tag technical specifications of
Auskleidungsschlauchs durch die in Wirkverbindung mit der  Lining hose through which in operative connection with the
Datenverarbeitungseinrichtung stehende Steuer- oder Regeleinrichtung. Es ist dabei offensichtlich, dass die Datenverarbeitungseinrichtung und die Steuer- oder Regeleinrichtung in einem ausgeführt sein können und beispielsweise in Form eines konventionellen PCs ausgebildet sind, der in Wirkverbindung mit der Aushärtevorrichtung steht oder bringbar ist.  Data processing device standing control or regulating device. It is obvious that the data processing device and the control or regulating device can be embodied in one and designed, for example, in the form of a conventional PC, which is or can be brought into operative connection with the curing device.
[0030] Auch liefert die vorliegende Erfindung ein Verfahren zum Aushärten eines eines Auskleidungsschlauchs, umfassend die folgenden Schritte, insbesondere in dieser Reihenfolge a) Bereitstellen eines Auskleidungsschlauchs, insbesondere eines [0030] Also, the present invention provides a method of curing a lining tube, comprising the following steps, in particular in this order a) providing a lining tube, in particular a
erfindungsgemäßen Auskleidungsschlauchs, umfassend mindestens eine durch Strahlung aushärtbaren Lage und mindestens ein maschinenlesbares Daten-Tag, wobei das mindestens eine Daten- Tag mindestens eine vorgegebene, nicht veränderbare individuelle technischen Spezifikation des Auskleidungsschlauchs umfasst; b) Auslesen des mindestens einen Daten-Tags mittels einer Daten-Tag- Leseeinrichtung und Verarbeiten der ausgelesenen Daten in einer Datenverarbeitungseinrichtung vor der Aushärtung und/oder vor dem Einziehen des Auskleidungsschlauchs; c) Anzeigen von Informationen über die individuelle technischen  Lining tube according to the invention, comprising at least one radiation-curable layer and at least one machine-readable data tag, wherein the at least one data tag comprises at least one predetermined, unchangeable individual technical specification of the lining tube; b) reading out the at least one data tag by means of a data tag reading device and processing the read data in a data processing device before curing and / or before retracting the lining tube; c) display information about the individual technical
Spezifikation des Auskleidungsschlauchs auf einer  Specification of the lining tube on one
Anzeigevorrichtung und/oder d) Steuern oder Regeln einer Zugeinrichtung zum Einziehen des  Display device and / or d) controlling or regulating a pulling device for pulling in the
Auskleidunggschlauchs in eine zu sanierende Leitung basierend auf den von der Datenverarbeitungseinrichtung verarbeitenden Daten des Daten-Tags und/oder e) Steuern oder Regeln einer Aushärtevorrichtung zur Aushärtung des Auskleidungsschlauchs basierend auf den von der  Auskleidgschlauchs in a line to be rehabilitated based on the processing of the data processing device data of the data tag and / or e) controlling or regulating a curing device for curing the lining tube based on that of
Datenverarbeitungseinrichtung verarbeitenden Daten des Daten- Tags. Erfindungsgemäß kann vorgesehen sein, dass nach dem bereitstellen eines Auskleidungsschlauchs mit einem Daten-Tag umfassend  Data processing device processing data of the data tag. According to the invention, it may be provided that after providing a lining tube with a data tag comprising
mindestens eine technische Spezifikation des Auskleidungsschlauchs diese Spezifikationen, insbesondere Parameter im Hinblick auf ein at least one technical specification of the lining hose these specifications, in particular parameters with regard to a
Einziehen desselben in eine zu sanierende Leitung und/oder zum Feeding the same in a line to be rehabilitated and / or
Aushärten des Auskleidungsschlauchs, einem Benutzer auf eine Curing the lining tube to a user on one
Anzeigevorrichtung angezeigt werden. Gemäß weiteren Display device are displayed. According to others
Verfahrensschritten kann zudem nachfolgend ein teilautomatisiertes oder vollautomatisiertes Einziehen oder Aushärten des Auskleidungsschlauchs erfolgen, wobei die angezeigten Parameter auch zur manuellen Steuerung verwendet werden können. Somit wird es ermöglicht, dass ein Hersteller eines Auskleidungsschlauchs von einem Benutzer nicht veränderbare Informationen bereitstellt, die es einem Benutzer erlauben, vor Beginn der Arbeiten zu erkennen, welche Zugeinrichtungen, Aushärteeinrichtungen, etc. zum Einsatz kommen müssen, um einen Aushärtevorgang Process steps can also be followed by a partially automated or fully automated retraction or curing of the lining tube, the displayed parameters also for manual control can be used. Thus, a manufacturer of a liner bag is allowed to provide non-changeable information from a user that allows a user to identify, prior to beginning work, which drawers, curing devices, etc., must be used to perform a curing operation
durchzuführen. Auch können direkt die richtigen Rahmenparameter für das Einziehen bzw. das Aushärten selbst fest vorgegeben werden, und diese Parameter müssen nicht vom Benutzer individuell eingegeben werden. Somit werden Fehlerquellen minimiert und der  perform. It is also possible to specify directly the correct frame parameters for drawing in or hardening themselves, and these parameters do not have to be entered individually by the user. Thus, sources of error are minimized and the
Sanierungsvorgang beschleunigt.  Rehabilitation process accelerated.
[0032] Insbesondere kann dabei vorgesehen sein, dass gemäß dem In particular, it may be provided that according to the
erfindungsgemäßen Verfahren das Auslesen mindestens einer der folgenden Informationen und/oder mindestens eines Repräsentanten der folgenden Informationen mittels der Daten-Tag-Leseeinrichtung: zur Aushärtung des Auskleidungsschlauchs geeignete Aushärtevorrichtungen, Geschwindigkeitsbereich des Bewegens einer Aushärtevorrichtung durch den Auskleidungsschlauch, Anfahrgeschwindigkeit der  The method according to the invention comprises reading out at least one of the following information and / or at least one representative of the following information by means of the data tag reading device: hardening devices suitable for curing the lining hose, speed range of moving a hardening device through the lining hose, approach speed of
Aushärtevorrichtung in dem Auskleidungsschlauch, Leistungsabgabe der Aushärtevorrichtung, insbesondere in Abhängigkeit einer Temperatur des Auskleidungsschlauchs, vorzugsweise der Harzreaktionstemperatur und/oder mindestens einen, insbesondere alle, Aushärteparameter des Auskleidungssschlauchs und/oder die maximalen Einziehkräfte einer Zugkraftbegrenzungeiner Zugbegrenzung erfolgt.  Curing device in the lining tube, power output of the curing device, in particular depending on a temperature of the lining tube, preferably the resin reaction temperature and / or at least one, in particular all curing parameters of the liner tube and / or the maximum pull-in forces of a Zugkraftbegrenzung a Zugbegrenzung occurs.
[0033] Auch kann gemäß einer Ausführungsform des Verfahrens vorgesehen sein, dass folgende weitere Schritt umfasst sind, insbesondere in dieser Reihenfolge: f) Auswählen einer geeigneten Aushärtevorrichtung zur Aushärtung des Auskleidungsschlauchs durch einen Benutzer basierend auf mindestens einer technischen Spezifikation des Also, according to one embodiment of the method, it may be provided that the following further steps are included, in particular in this order: f) selecting a suitable curing device for curing the lining hose by a user based on at least one technical specification of
Auskleidungsschlauchs durch den Benutzer und/oder  Lining hose by the user and / or
Vorschlagen einer geeigneten Aushärtevorrichtung zur Aushärtung des Auskleidungsschlauchs basierend auf mindestens einer technischen Spezifikation durch die Datenverarbeitungseinrichtung; g) Einführen der Aushärtevorrichtung in den Auskleidungsschlauch. Proposing a suitable curing device for curing the lining hose based on at least one technical specification by the data processing device; g) introducing the curing device into the lining tube.
[0034] Mittels dieser Schritte kann sichergestellt werden, dass eine geeignete Aushärtevorrichtung zum Einsatz kommt. By means of these steps it can be ensured that a suitable curing device is used.
[0035] Auch kann vorgesehen sein, dass das Verfahren gemäß einer It can also be provided that the method according to a
Ausführungsform Messwerte repräsentativ für die Zündzeitpunkte, die Anzahl der gezündeten Lampen, der Start und Endzeitpunkt der  Embodiment Measurements representative of the ignition timing, the number of ignited lamps, the start and end time of the
Aushärtung, der Innenluftdruck im Auskleidungsschlauchs,  Curing, the internal air pressure in the lining tube,
Aushärtegeschwindigkeit bzw. Geschwindigkeit der Aushärtervorrichtung, die Harzreaktionstemperatur und/oder die zurückgelegte Wegstrecke von mindestens einer Messeinrichtung erfasst und in der  Curing speed or speed of the curing device, the resin reaction temperature and / or the distance covered by at least one measuring device detected and in the
Datenverarbeitungseinrichtung verarbeitet und insbesondere gespeichert werden, wobei die Messwerte insbesondere zur Regelung der Aushärtung verwendet werden.  Data processing device processed and stored in particular, the measured values are used in particular for controlling the curing.
[0056] Durch das Erfassen der obigen Messwerte kann es ermöglicht werden, eine automatisierte Regelung der Aushärtung durchzuführen. Alternativ können die Messwerte verwendet werden, um einen Benutzer auf ein mögliches Über- oder Unterschreiten von Grenzwerten mittels einer Anzeigevorrichtung hinzuweisen. Zudem können die Messwerte für eine anschließende Dokumentation des vorschriftsmäßigen Aushärtens verwendet werden. By acquiring the above measured values, it may be possible to perform an automated control of the curing. Alternatively, the measurements may be used to alert a user to a possible over or under limit by means of a display device. In addition, the measured values can be used for a subsequent documentation of the correct curing.
[0057] Auch kann vorgesehen sein, dass der QR-Code vor der Herstellung des Auskleidungsschlauchs basierend auf mindestens einer individuellen technischen Spezifikation des herzustellenden Auskleidungsschlauchs erzeugt wird. It can also be provided that the QR code is generated before the production of the lining tube based on at least one individual technical specification of the lining tube to be produced.
[0058] Dies hat insbesondere den Vorteil, dass nach dem Eingang einer This has the particular advantage that after the receipt of a
Bestellung die Daten des basierend auf der Bestellung herzustellenden Auskleidungsschlauchs direkt in dem Daten-Tag hinterlegt werden können, so dass dieses nach Herstellung des Auskleidungsschlauchs mit diesem gemeinsam an den Benutzer geliefert werden kann. Der Benutzer liest dann vor dem Einziehen oder Aushärten des Auskleidungsschlauchs das Daten-Tag aus und die Einziehvorrichtung und/oder die Aushärtevorrichtung wird entsprechend der in dem Daten-Tag Ordering the data of the lining tube to be made based on the order can be deposited directly in the data tag, so that this can be supplied to the user together with this after production of the lining tube. The user then reads out the data tag and the retractor and / or prior to retraction or curing of the liner tube Curing device will be according to the in the data tag
gespeicherten Parameter gesteuert oder geregelt. Die in der voranstehenden Beschreibung uns den Ansprüchen offenbarten Merkmale der Erfindung können sowohl einzeln als auch in jeder beliebigen Kombination für die Verwirklichung der Erfindung in ihren verschiedenen Ausführungsformen wesentlich sein. stored parameters controlled or regulated. The features of the invention disclosed in the foregoing description and the claims may be essential both individually and in any combination for the realization of the invention in its various embodiments.

Claims

Patentansprüche claims
1 . Auskleidungsschlauch zur Sanierung fluidführender Leitungssysteme, wobei der Auskleidungsschlauch mindestens eine durch Strahlung aushärtbare Lage und mindestens ein maschinenlesbares Daten-Tag umfasst, wobei das mindestens eine Daten-Tag mindestens eine vorgegebene, nicht 1 . Lining hose for refurbishing fluid-carrying line systems, wherein the lining hose comprises at least one radiation-curable layer and at least one machine-readable data tag, wherein the at least one data tag at least one predetermined, not
veränderbare, individuelle technische Spezifikation des  changeable, individual technical specification of the
Auskleidungsschlauchs umfasst, die von einer  Lining hose covers that of a
Datenverarbeitungseinrichtung verarbeitbar ist, um Parameter für eine Aushärtevorrichtung zur Steuerung oder Regelung eines Aushärtevorgang des Auskleidungsschlauch und/oder einer Zugeineinrichtung zur Steuerung oder Regelung des Einziehens des Auskleidungsschlauch vor der  Data processing device is processable to provide parameters for a curing device for controlling a curing process of the lining hose and / or a traction device for controlling the retraction of the lining hose before the
Aushärtung und/oder vor dem Einziehen des Auskleidungsschlauchs bereitzustellen.  Curing and / or prior to retraction of the lining tube provide.
2. Auskleidungsschlauch nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der machinenlesbare Daten-Tag ein Quick Response Code (QR-Code) - Tag, ein Radio-Frequency Identification (RFID) - Tag, ein Near Field 2. lining hose according to claim 1, characterized in that the machinenlesbaren data tag a Quick Response Code (QR code) - tag, a Radio Frequency Identification (RFID) - tag, a Near Field
Communication (NFC) -Tag, ein Strichcode-Tag, ein Balkencode-Tag, ein Streifencode-Tag und/oder ein Barcode-Tag ist.  Communication (NFC) tag, a bar code tag, a bar code tag, a bar code tag, and / or a bar code tag.
3. Auskleidungsschlauch nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch 3. lining hose according to claim 1 or claim 2, characterized
gekennzeichnet, dass  marked that
der Daten-Tag mindestens eine der folgenden Informationen und/oder mindestens einen Repräsentanten der folgenden Informationen umfasst: zur Aushärtung des Auskleidungsschlauchs geeignete Aushärtevorrichtungen, Geschwindigkeitsbereich des Bewegens einer Aushärtevorrichtung durch den Auskleidungsschlauch, Anfahrgeschwindigkeit der Aushärtevorrichtung in dem Auskleidungsschlauch, Leistungsabgabe der Aushärtevorrichtung, insbesondere in Abhängigkeit einer Temperatur der aushärtbaren Lage des Auskleidungsschlauchs, vorzugsweise der Harzreaktionstemperatur, mindestens einen, insbesondere alle, Aushärteparameter des Auskleidungssschlauchs und/oder die maximalen Einziehkräfte, the data tag comprises at least one of the following information and / or at least one representative of the following information: hardening devices suitable for curing the lining tube, speed range of moving a curing device through the lining tube, approaching speed of the curing device in the lining tube, power output of the curing device, especially depending a temperature of the curable layer of the lining hose, preferably the resin reaction temperature, at least one, in particular all, curing parameters of the Lining hose and / or the maximum pull-in forces,
insbesondere für eine Zugkraftbegrenzung einer  in particular for a traction limit of a
Zugbegrenzungseinrichtung.  Zugbegrenzungseinrichtung.
4. Auskleidungsschlauch nach einem der vorangehen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass 4. lining hose according to one of the preceding claims, characterized in that
der Auskleidungsschlauch eine mit einem photochemisch härtbaren Harz getränkte aushärtbaren Lage umfasst, deren Aushärtung insbesondere mittels Strahlungsenergie in einem Wellenlängenbereich von 351 bis 800 nm aktivierbar ist.  the lining hose comprises a hardenable layer impregnated with a photochemically curable resin, the hardening of which can be activated, in particular, by means of radiation energy in a wavelength range of 351 to 800 nm.
5. Auskleidungsschlauch nach einem der vorangehen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass 5. lining hose according to one of the preceding claims, characterized in that
mindestens folgenden Lagen umfasst sind:  at least the following locations are included:
a) mindestens einen inneren Folienschlauch;  a) at least one inner film tube;
b) mindestens eine aushärtbaren Lage;  b) at least one curable layer;
c) mindestens einer äußere Lage und/oder äußeren Folienschlauch, wobei der Daten-Tag und/oder ein Identifikationsmerkmal für den Daten-Tag vorzugsweise auf der Außenseite der äußeren Lage und/oder des äußeren Folienschlauchs und/oder auf Innenseite des inneren Folienschlauchs angeordnet ist, so dass der Daten-Tag und/oder das Identfikationsmerkmal für den Daten-Tag für einen Benutzer sichtbar ist.  c) at least one outer layer and / or outer film tube, wherein the data tag and / or an identification feature for the data tag is preferably arranged on the outside of the outer layer and / or the outer film tube and / or on the inside of the inner film tube such that the data tag and / or identification tag for the data tag is visible to a user.
6. Anordnung umfassend einen Auskleidungsschlauch nach einem der 6. Arrangement comprising a lining tube according to one of
vorangehenden Ansprüche, eine Aushärtevorrichtung für den  preceding claims, a curing device for the
Auskleidungsschlauchs, eine Datenverarbeitungseinrichtung, eine Steueroder Regeleinrichtung sowie eine Daten-Tag-Leseeinrichtung und insbesondere eine Zugeinrichtung, wobei die Steuer- oder Regeleinrichtung ausgelegt und eingerichtet ist, basierend auf von der  Lining tube, a data processing device, a control or regulating device and a data tag reading device and in particular a traction device, wherein the control or regulating device is designed and set up, based on the
Datenverarbeitungseinrichtung empfangenden Daten eines Daten-Tags mittels der Daten-Tag-Leseeinrichtung eine Zugeinrichtung zum Einziehen des Auskleidungsschlauch in eine zu sanierende Leitung und/oder die Data processing device receiving data of a data tag by means of the data tag reading device a traction device for pulling the lining tube in a line to be rehabilitated and / or the
Aushärtevorrichtung zur Aushärtung der aushärtbaren Lage des Auskleidungsschlauchs zu steuern oder zu regeln. Hardening device for curing the hardenable layer of the To control or regulate lining hose.
7. Verfahren zum Aushärten eines eines Auskleidungsschlauchs, umfassend die folgenden Schritte, insbesondere in dieser Reihenfolge a) Bereitstellen eines Auskleidungsschlauchs, insbesondere eines 7. A method of curing a lining tube, comprising the following steps, in particular in this order a) providing a lining tube, in particular a
Auskleidungsschlauchs nach einem den Ansprüche 1 bis 5, umfassend mindestens eine durch Strahlung aushärtbaren Lage und mindestens ein maschinenlesbares Daten-Tag, wobei das mindestens eine Daten-Tag mindestens eine vorgegebene, nicht veränderbare, individuelle technischen Spezifikation des Auskleidungsschlauchs umfasst; b) Auslesen des mindestens einen Daten-Tags mittels einer Daten-Tag- Leseeinrichtung und Verarbeiten der ausgelesenen Daten in einer Datenverarbeitungseinrichtung vor der Aushärtung und/oder vor dem Einziehen des Auskleidungsschlauchs; c) Anzeigen von Informationen über die individuelle technischen  A lining tube according to any one of claims 1 to 5, comprising at least one radiation-curable layer and at least one machine-readable data tag, the at least one data tag comprising at least one predetermined, non-variable, individual technical specification of the lining tube; b) reading out the at least one data tag by means of a data tag reading device and processing the read data in a data processing device before curing and / or before retracting the lining tube; c) display information about the individual technical
Spezifikation des Auskleidungsschlauchs auf einer  Specification of the lining tube on one
Anzeigevorrichtung und/oder d) Steuern oder Regeln einer Zugeinrichtung zum Einziehen des  Display device and / or d) controlling or regulating a pulling device for pulling in the
Auskleidungschlauchs in eine zu sanierende Leitung basierend auf den von der Datenverarbeitungseinrichtung verarbeitenden Daten des Daten-Tags und/oder e) Steuern oder Regeln einer Aushärtevorrichtung zur Aushärtung des Auskleidungsschlauchs basierend auf den von der  Lining hose into a pipeline to be rehabilitated based on the data of the data tag processing by the data processing device and / or e) controlling or regulating a curing device for curing the lining hose based on that of
Datenverarbeitungseinrichtung verarbeitenden Daten des Daten-Tags.  Data processing device processing data of the data tag.
8. Verfahren nach Anspruch 7 weiterhin umfassend 8. The method of claim 7 further comprising
das Auslesen mindestens einer der folgenden Informationen und/oder mindestens eines Repräsentanten der folgenden Informationen mittels der Daten-Tag-Leseeinrichtung: zur Aushärtung des Auskleidungsschlauchs geeignete Aushärtevorrichtungen, Geschwindigkeitsbereich des Bewegens einer Aushärtevorrichtung durch den Auskleidungsschlauch, Anfahrgeschwindigkeit der Aushärtevorrichtung in dem the reading out of at least one of the following information and / or at least one representative of the following information by means of the data tag reading device: hardening devices suitable for curing the lining hose, speed range of the moving a curing device through the lining hose, approach speed of the curing device in the
Auskleidungsschlauch, Leistungsabgabe der Aushärtevorrichtung, insbesondere in Abhängigkeit einer Temperatur des Auskleidungsschlauchs, vorzugsweise der Harzreaktionstemperatur und/oder mindestens einen, insbesondere alle, Aushärteparameter des Auskleidungssschlauchs und/oder die maximalen Einziehkräfte einer Zugkraftbegrenzungeiner Zugbegrenzung  Lining hose, power output of the curing device, in particular depending on a temperature of the lining hose, preferably the resin reaction temperature and / or at least one, in particular all curing parameters of the lining hose and / or the maximum pull-in forces of a Zugkraftbegrenzung a Zugbegrenzung
9. Verfahren nach Anspruch 7 oder Anspruch 8, weiterhin umfassend die The method of claim 7 or claim 8, further comprising
folgenden Schritte, insbesondere nach Schritt b) oder c) insbesondere in dieser Reihenfolge f) Auswählen einer geeigneten Aushärtevorrichtung zur Aushärtung des Auskleidungsschlauchs durch einen Benutzer basierend auf mindestens einer technischen Spezifikation des  following steps, in particular after step b) or c), in particular in this order f) selecting a suitable curing device for curing the lining hose by a user based on at least one technical specification of
Auskleidungsschlauchs durch den Benutzer und/oder  Lining hose by the user and / or
Vorschlagen einer geeigneten Aushärtevorrichtung zur Aushärtung des Auskleidungsschlauchs basierend auf mindestens einer technischen Spezifikation durch die Datenverarbeitungseinrichtung; und g) Einführen der Aushärtevorrichtung in den Auskleidungsschlauch.  Proposing a suitable curing device for curing the lining hose based on at least one technical specification by the data processing device; and g) inserting the curing device into the lining tube.
10. Verfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass Messwerte repräsentativ für die Zündzeitpunkte, die Anzahl der gezündeten Lampen, der Start und Endzeitpunkt der Aushärtung, der Innenluftdruck im Auskleidungsschlauchs, Aushärtegeschwindigkeit bzw. Geschwindigkeit der Aushärtervorrichtung, die Harzreaktionstemperatur und/oder die 10. Method according to claim 7, characterized in that measured values representative of the ignition times, the number of ignited lamps, the start and end time of the curing, the inner air pressure in the lining tube, curing speed of the curing device, the resin reaction temperature and / or or the
zurückgelegte Wegstrecke von mindestens einer Messeinrichtung erfasst und in der Datenverarbeitungseinrichtung verarbeitet und insbesondere gespeichert werden, wobei die Messwerte insbesondere zur Regelung der Aushärtung verwendet werden. Verfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass traveled distance is detected by at least one measuring device and processed in the data processing device and in particular stored, the measured values are used in particular for controlling the curing. Method according to one of claims 7 to 10, characterized in that
der QR-Code vor der Herstellung des Auskleidungsschlauchs basierend auf mindestens einer individuellen technischen Spezifikation des herzustellenden Auskleidungsschlauchs erzeugt wird. the QR code is generated prior to manufacturing the lining tube based on at least one individual technical specification of the lining tube to be made.
EP17709571.8A 2016-02-04 2017-02-03 Tubular lining with a machine-readable data tag comprising an individual technical specification for curing the tubular lining Withdrawn EP3411215A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016102017.6A DE102016102017A1 (en) 2016-02-04 2016-02-04 Lining hose with a machine-readable data tag comprising individual technical specifications for curing the lining hose
PCT/DE2017/100080 WO2017133735A1 (en) 2016-02-04 2017-02-03 Tubular lining with a machine-readable data tag comprising an individual technical specification for curing the tubular lining

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3411215A1 true EP3411215A1 (en) 2018-12-12

Family

ID=58264320

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17709571.8A Withdrawn EP3411215A1 (en) 2016-02-04 2017-02-03 Tubular lining with a machine-readable data tag comprising an individual technical specification for curing the tubular lining

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20190120416A1 (en)
EP (1) EP3411215A1 (en)
JP (1) JP2019507692A (en)
DE (1) DE102016102017A1 (en)
WO (1) WO2017133735A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109532019A (en) * 2017-09-22 2019-03-29 三纬国际立体列印科技股份有限公司 3 D-printing device and its liquid bath

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2930863A1 (en) 1979-07-30 1981-04-16 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München METHOD FOR DETECTING THE CURRENT CURRENT IN A DC-INVERTER AND CIRCUIT ARRANGEMENT FOR IMPLEMENTING THE METHOD
AU679554B2 (en) 1993-08-06 1997-07-03 Brandenburger Patentverwertungsgesellschaft Des Burgerlichen Rechts Process for making a tubular cladding hose
JPH09280468A (en) * 1996-04-12 1997-10-31 Sekisui Chem Co Ltd Electric welding device
DE19817413C2 (en) * 1998-04-18 2002-09-19 Uv Reline Tec Gmbh & Co Method and device for the rehabilitation of pipelines
DE19924251A1 (en) 1999-05-27 2000-11-30 Joachim Brandenburger Lining tube with non-woven layer laminated on foil tube
DE10122565B4 (en) 2001-05-10 2010-01-14 Allmann, Ludwig Process for rehabilitation of pipelines
WO2011017403A1 (en) * 2009-08-04 2011-02-10 Zia Systems, Llc System and method for real-time tracking of objects
JP6095278B2 (en) * 2012-04-20 2017-03-15 吉佳エンジニアリング株式会社 Existing pipe repair method
US9849625B2 (en) * 2012-07-13 2017-12-26 Lmk Technologies Llc Temperature sensing within an underground structure to determine liner cure schedule
US8844577B2 (en) * 2012-07-30 2014-09-30 Lmk Technologies, Llc Pipe liner having a wireless data transmitter with sensing capabilities

Also Published As

Publication number Publication date
JP2019507692A (en) 2019-03-22
US20190120416A1 (en) 2019-04-25
WO2017133735A1 (en) 2017-08-10
DE102016102017A1 (en) 2017-08-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007042546B4 (en) Method for spatially resolved temperature measurement in a pipe or channel system
DE102015117372B4 (en) Device for curing a lining hose
DE102014224070A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A TANK
DE102014109074A1 (en) Means for remediation of a connection area between a main pipeline and a side pipeline, method for refurbishment of a connection area and rehabilitation system for refurbishment of a connection area
DE102014112254B4 (en) Procedure for rehabilitation of a pipeline
EP3411215A1 (en) Tubular lining with a machine-readable data tag comprising an individual technical specification for curing the tubular lining
EP3389991B1 (en) System for curing a lining tube
EP3695157B1 (en) Method and arrangement for renovating a line which carries a liquid or gaseous medium
DE202010016064U1 (en) inversion drum
DE102007038868A1 (en) Relining-hose hardening procedure e.g. for pipelines, requires pre-warming of hose layer being cured to a temperature above ambient temperature
EP3440391B1 (en) Device for curing a lining sleeve comprising a camera device
EP3839320A1 (en) System for curing and / or testing a pipe liner and method for curing and / or inspecting a pipe liner
DE102016105639A1 (en) Method for exposing a branch in a pipe system by means of virtual projection of the same
DE102020104640A1 (en) DEVICE FOR RENOVATING DAMAGED PIPELINE WALLS WITH A HEATING DEVICE IN THE EXTENSIVE BODY FOR FASTER CURING OF THE RENOVATION MATERIAL
EP3433528B1 (en) Method for automatically exposing a branch-off point in a line system
DE102022110559A1 (en) Method and device for lining a sewer service line
DE102017109980A1 (en) Apparatus for remediating defective conduit walls with a heater for faster curing of the refurbishment mass
WO2011134650A2 (en) Lining tube and method for restoring a defective pipeline and method for producing such a tube
DE102012109871B4 (en) Arrangement and procedure for liner hose pipe rehabilitation using the everting method
WO2015172902A1 (en) Tube liner having an invisible marking
DE102014209074B3 (en) Hose liner with a visual curing indicator
DE102017109991A1 (en) Device for repairing defective cable walls with a centrally arranged camera
EP1447610A1 (en) Device for establishing an inner lining in a conduit and a jacket hose containing the lining hose
DE102020104525A1 (en) PRE-SEALING BEFORE REPAIRING A PIPE
DE202014102261U1 (en) Hose liner with invisible marking

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180904

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20200430

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: RELINEEUROPE AG

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20210901