EP3405347A1 - Method and device for producing a material composite and use thereof - Google Patents

Method and device for producing a material composite and use thereof

Info

Publication number
EP3405347A1
EP3405347A1 EP17701272.1A EP17701272A EP3405347A1 EP 3405347 A1 EP3405347 A1 EP 3405347A1 EP 17701272 A EP17701272 A EP 17701272A EP 3405347 A1 EP3405347 A1 EP 3405347A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
laminating
station
composite material
metal
calendering
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP17701272.1A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Gerold Raspudic
Klemens Heermann
Stella JANSSEN
Markus RUDACK
Josef Schneider
Klaus-Peter Koch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ThyssenKrupp Steel Europe AG
ThyssenKrupp AG
Original Assignee
ThyssenKrupp Steel Europe AG
ThyssenKrupp AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ThyssenKrupp Steel Europe AG, ThyssenKrupp AG filed Critical ThyssenKrupp Steel Europe AG
Publication of EP3405347A1 publication Critical patent/EP3405347A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • B32B37/14Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the properties of the layers
    • B32B37/16Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the properties of the layers with all layers existing as coherent layers before laminating
    • B32B37/20Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the properties of the layers with all layers existing as coherent layers before laminating involving the assembly of continuous webs only
    • B32B37/203One or more of the layers being plastic
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B15/00Layered products comprising a layer of metal
    • B32B15/04Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B15/08Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B15/00Layered products comprising a layer of metal
    • B32B15/04Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B15/08Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
    • B32B15/082Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin comprising vinyl resins; comprising acrylic resins
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B15/00Layered products comprising a layer of metal
    • B32B15/04Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B15/08Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
    • B32B15/085Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin comprising polyolefins
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B15/00Layered products comprising a layer of metal
    • B32B15/04Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B15/08Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
    • B32B15/088Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin comprising polyamides
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B15/00Layered products comprising a layer of metal
    • B32B15/04Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B15/08Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
    • B32B15/09Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin comprising polyesters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B15/00Layered products comprising a layer of metal
    • B32B15/18Layered products comprising a layer of metal comprising iron or steel
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B15/00Layered products comprising a layer of metal
    • B32B15/20Layered products comprising a layer of metal comprising aluminium or copper
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/06Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/18Layered products comprising a layer of synthetic resin characterised by the use of special additives
    • B32B27/20Layered products comprising a layer of synthetic resin characterised by the use of special additives using fillers, pigments, thixotroping agents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/30Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers
    • B32B27/308Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers comprising acrylic (co)polymers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/32Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyolefins
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/34Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyamides
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/36Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyesters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04Interconnection of layers
    • B32B7/12Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2250/00Layers arrangement
    • B32B2250/033 layers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2250/00Layers arrangement
    • B32B2250/40Symmetrical or sandwich layers, e.g. ABA, ABCBA, ABCCBA
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2255/00Coating on the layer surface
    • B32B2255/06Coating on the layer surface on metal layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2255/00Coating on the layer surface
    • B32B2255/20Inorganic coating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2255/00Coating on the layer surface
    • B32B2255/20Inorganic coating
    • B32B2255/205Metallic coating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2255/00Coating on the layer surface
    • B32B2255/24Organic non-macromolecular coating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2270/00Resin or rubber layer containing a blend of at least two different polymers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/50Properties of the layers or laminate having particular mechanical properties
    • B32B2307/58Cuttability
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70Other properties
    • B32B2307/732Dimensional properties
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70Other properties
    • B32B2307/732Dimensional properties
    • B32B2307/734Dimensional stability
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70Other properties
    • B32B2307/752Corrosion inhibitor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2509/00Household appliances
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2605/00Vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2605/00Vehicles
    • B32B2605/08Cars
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2605/00Vehicles
    • B32B2605/12Ships
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2605/00Vehicles
    • B32B2605/18Aircraft

Definitions

  • the invention relates to a method for producing a composite material comprising at least two layers of a metallic material and at least one layer of a polymer matrix material arranged between the two layers comprising the following steps:
  • the invention relates to a device for producing a composite material comprising at least two layers of a metallic material and comprising at least one layer arranged between the two layers of a polymer matrix material
  • the invention relates to a use of the composite material.
  • FIG. 3 shows that a first material in the form of a metal strip wound on a coil, a second material in the form of a metal strip wound on a coil and a third material in the form of a coil wound on a polymer film are provided, which are unwound and
  • Metal strips and the plastic film are preheated to at least one preheating temperature and fed continuously to a laminating unit (double belt press) to produce a composite material under pressure and / or temperature. Subsequently, the composite material is fed continuously at least one cooling unit and / or a post-processing unit and finally cut to sheets or wound into a coil.
  • a laminating unit double belt press
  • Adhesive properties between the polymer matrix material and the / the metallic material (s) within the sandwich material is proposed to apply a primer, which can be applied in the coating process, to the metal sheet. Accordingly, metal bands are provided for the production of composite materials, which are already coated with a primer / primer layer.
  • the object is achieved in accordance with a method according to the invention in that the first and the second metal strip pass through at least one pretreatment unit between the unwinding and the preheating units, the first metal strip at least on one side in a first pretreatment unit in one
  • Conditioning station and the second metal strip are conditioned at least one side in a second pretreatment unit in a conditioning station and the respective conditioned sides of the metal strips in the laminating laminating calendering unit are brought into contact with the polymer film and bonded together.
  • the metal strips In the method according to the invention, there is no longer any need for the metal strips to be conditioned separately in upstream processes, in which case not only the adhesion properties in the composite material but also the forming and sliding properties of the composite material can be positively influenced.
  • the conditioning of the metal strips in the continuous laminating-laminating-calendering process for the production of material composites the production process can still be compared to the known state of the art
  • the metal strips are coated in the conditioning stations by means of application, in particular by means of spraying, by knife coating or preferably by means of coating with an adhesion promoter and / or adhesive system and / or conditioning agent and / or chemically and / or physically, preferably by means of plasma , activated.
  • Adhesion promoter and / or adhesive system and / or conditioning agent is particularly preferred because the coating at low tolerances and reproducible
  • the coating thickness of the applied wet film is between 0.001 and 0.1 mm, in particular between 0.001 and 0.05 mm, preferably between 0.001 and 0.03 mm, particularly preferably between 0.001 and 0.02 mm.
  • Metal bands is preferably carried out by means of plasma for chemical, mechanical and / or physical adjustment of the adhesion as well as the forming and / or sliding properties.
  • the metal strips pass through a drying station after the conditioning station.
  • the metal strip passes through at least one drying station, in which the preferably usually applied in liquid form adhesion promoter and / or the adhesive system and / or Conditioner is dried at a temperature between room temperature and preferably below the decomposition temperature of the adhesion promoter used and / or adhesive system and / or conditioning to ensure that the applied adhesion promoter and / or the adhesive system and / or conditioning agent remains on the metal strip, which then the other
  • Process steps can be supplied safely.
  • a drying can be omitted, for example, in a plasma treatment.
  • the metal strips in the pretreatment units in front of the conditioning station pass through at least one directional, one cutting and / or one cleaning station.
  • the metal strips In the cutting station, the metal strips can be trimmed continuously along their longitudinal edges in order to be able to supply the further process steps with a metal strip having a defined width and / or defined strip edge design.
  • the metal bands In the cleaning station, the metal bands, in particular the
  • the composite material is selectively cooled after the lamination-laminating calender unit in the cooling unit in at least one cooling station, in particular in two cooling stations.
  • the cooling can take place actively via suitable means or passively, for example via a free air gap.
  • the composite material in the post-processing unit passes through at least one cutting, one inspection, one inspection and / or one coating station.
  • the material composite can be trimmed continuously along its longitudinal edges in order to be able to impart to the composite material a defined width and / or a defined edge orientation.
  • the stresses generated in the material combination by the stresses generated in the process steps under the action of temperature and / or pressure can be compensated or specifically directed by stretch bend application in order to be able to impart a high dimensional stability and flatness and / or flatness to the material composite .
  • the material composite can be checked for surface, flatness, flatness and / or geometry errors in order to be able to automatically classify and document them, for example, when a corresponding error occurs.
  • the composite material for example, with a
  • Protective layer a primer layer, a lacquer layer and / or a
  • Forming agent layer preferably coated with a corrosion protection oil to provide temporary corrosion protection, at least until
  • a continuous guidance of the first and / or the second metal strip takes place via
  • Laminating calendering unit preferably such that the conditioned, preferably the side of the metal strip coated with an adhesion promoter and / or an adhesive system and / or conditioning agent does not come into contact with the means for guiding, thereby contaminating the means by possible adherence of conditioning constituents as well as contamination or damage, for example by partial detachment of the primer and / or adhesive system and / or conditioning agent, the conditioned side of the
  • the metal strips and the polymer film of the laminating / laminating calendering unit which has a laminating / laminating calendering station with a pair of laminating rollers forming a laminating nip, are supplied in such a way that the composite material is laminated in a laminating laminate Calendering station is generated.
  • the metal strips and the polymer film of the laminating lamination-calendering unit comprising a first laminating lamination calendering station with a first laminating roller pair forming a laminating nip and a second laminating lamination calendering station a second laminating roller pair forming a laminating nip, fed in such a way that in the first laminating lamination calendering station the second
  • Metal strip is connected to the polymer film to form a metal-polymer composite and in the second laminating laminating calendering station of the metal-polymer composite is connected to the first metal strip to a composite material, wherein the
  • Material composite is produced in two laminating lamination calendering stations.
  • Preferred polymers may be, for example, systems based on PA, PE, PP and / or mixtures thereof and
  • Polyester and / or polyacrylates If a steel material is used, it is coated, for example, inorganic and / or organic coated.
  • a metallic corrosion protection layer is provided as a coating, in particular based on preferably zinc, and / or mixtures with aluminum and / or magnesium, which was applied to the steel material in the hot-dip or particularly preferably in the electrolytic deposition process.
  • the material thickness of the first and / or the second metal strip is at most 1.5 mm, in particular at most 1.0 mm, preferably at most 0.5 mm and particularly preferably at most 0.35 mm and the material thickness of the polymer film is at most 20.0 mm, in particular at most 15.0 mm, preferably at most 10.0 mm, particularly preferably at most 5.0 mm.
  • the metal strips each have a material thickness of at least 0.05 mm, preferably at least 0.1 mm, and the polymer film has a material thickness of at least 0.02 mm, in particular at least 0.05 mm, preferably at least 0.1 mm.
  • the object is achieved with a device in that the device comprises means for pretreating at least the first and the second metal strip, wherein the means for pretreatment a first
  • Pre-treatment unit with a first conditioning station for at least one-sided conditioning of the first metal strip and a second
  • Pre-treatment unit comprising a conditioning station for at least one-sided conditioning of the second metal strip.
  • Integrated material composites so that the production process more cost-effective design and can be further optimized and in particular the degree of automation can be increased.
  • the conditioning stations comprise means for applying a coating, in particular means for spraying, knife coating or preferably a coater for coating a bonding agent and / or adhesive system and / or conditioning agent and / or means for chemical and / or physical activation, preferably by means of plasma.
  • a coating in particular means for spraying, knife coating or preferably a coater for coating a bonding agent and / or adhesive system and / or conditioning agent and / or means for chemical and / or physical activation, preferably by means of plasma.
  • Coaters can be economical and reperceable to at least one-sided Coating of metal strips can be used.
  • plasma devices which, for example, operate at atmospheric pressure and can activate the metal strips reliably and reproducibly at least one-sidedly.
  • the device for the metal strips each comprise at least one drying station.
  • the drying station which in particular seen in the process direction behind the
  • Conditioning station of the metal strips comprises at least one heating device for drying the preferably applied in the conditioning station in liquid form adhesion promoter and / or adhesive system and / or conditioning, for example, a circulating air dryer.
  • the pretreatment units each comprise at least one drawing, cutting and / or
  • the straightening station comprises at least one means for straightening the coiled-off metal strip, preferably a straightening machine.
  • the cutting station comprises at least one means for trimming the longitudinal edges of the metal strip, for example a trimming scissors.
  • the cleaning station comprises at least one means for cleaning and / or degreasing the metal strip, for example a brush for mechanical cleaning and / or preferably a system for chemical cleaning with a device for applying or immersing the metal strip with or in a solution of chemicals, a flushing device for rinsing the metal strip afflicted with the solution and optionally a drying device for drying the rinsed metal strip.
  • the cooling unit comprises at least one cooling station and / or the post-processing unit at least one cutting, a direction, an inspection and / or a
  • the cooling station comprises at least one (active) means for cooling the composite material, for example an air cooler. Alternatively, a passive cooling, for example, take place via a free cooling section.
  • the cutting station comprises at least one means for trimming the longitudinal edges of the Composite material, for example, a trimming scissors.
  • the straightening station comprises at least one means for smoothing the composite material, for example a straightening machine.
  • the inspection station comprises at least one means for testing the composite material in terms of surface, flatness, flatness and / or
  • Geometry error for example a measuring system with an evaluation unit.
  • Coating station comprises at least one means for coating the
  • Composite material for example, an electrostatic coating system.
  • the laminating / laminating calendering unit comprises at least one laminating / laminating calendering station, preferably two laminating laminating / calendering stations.
  • the at least first laminating lamination calendering station comprises at least one means for
  • each individual station comprises at least one means for laminating-laminating-calendering, preferably each one co-rotating
  • Laminating rollers The construction of Kaschierwalzencrus is compact and relatively easy to use and compared to the use of double belt presses cheaper.
  • the invention relates to a use of a material composite produced according to at least one embodiment of the method according to the invention for producing a component, in particular for vehicle construction, preferably as a body part of a vehicle, in particular as part of a
  • Body component or as a chassis part of a vehicle, in particular as part of a chassis component, particularly preferred for passenger cars,
  • the composite material produced according to the invention can be used as a component for the ship, aircraft, plant, mechanical engineering, household goods or construction sector.
  • the invention will be explained in more detail with reference to an illustrative drawing. Identical parts are provided with the same reference numerals. It shows
  • Figure 1 a first embodiment of an apparatus for producing a
  • Figure 2 a second embodiment of an apparatus for producing a
  • Figure 3 a third embodiment of an apparatus for producing a
  • Figure 4 a fourth embodiment of an apparatus for producing a
  • FIG. 1) shows a schematic representation of a first exemplary embodiment of a device (1) according to the invention for producing a composite material (2).
  • the composite material (2) has at least two layers of a metallic material and at least one layer of a polymer matrix material arranged between the two metallic layers.
  • Aluminum, magnesium or steel material are suitable as first and / or second metal strip (3, 4) and a polymer matrix material based on thermosetting or thermoplastic, for example, also filled and / or reinforced, as a polymer film (5) are used.
  • Preferred polymers are, for example, systems based on PA, PE, PP and / or mixtures thereof and also polyesters and / or polyacrylates.
  • a coated steel material is used with a zinc-based coating which is, for example, electrolytically coated.
  • a combination of different metallic materials is conceivable.
  • a first material in the form of a wound on a collar first metal strip (3), a second material in the form of a wound on a collar second metal strip (4) and a third material in the form of a coiled on a coil polymer film (5) are provided and the Production process via means for unwinding (6, 7, 8) of a bundle wound first and second metal strip (3, 4) and wound on a bundle polymer film (5) continuously to preheating with means for preheating (9, 10, 11) of the metal strips (3, 4) and the polymer film (5) fed.
  • the process direction is indicated by an arrow.
  • the preheating units (9, 10, 11) comprise means, for example inductor, conductor convector and / or infrared / laser / LED radiators and are in particular arranged within an enclosure, which then act as a continuous furnace.
  • other heating systems are possible, for example with recirculation-operated
  • the preheating of the metal strips (3, 4) takes place, for example, in continuous furnaces (9, 10) for at least one preheating temperature, which depending on the nature of the metallic material used between room temperature and
  • Decay temperature of the coating in particular between 150 ° C and 275 ° C may be and the preheating of the polymer film (5), for example, in a
  • Preheating for example, in a mixture of PE and PA between room temperature and 150 ° C, in particular between room temperature and 125 ° C, preferably between room temperature and 100 ° C, to a sufficient temperature for the subsequent lamination laminating calendering step
  • the means for laminating the metal strips (3, 4) with the polymer film (5) to produce a composite material (2) under pressure and / or temperature comprise at least one laminating lamination calendering station (12.1) with a laminating gap (12.12). forming laminating roller pair (12.11).
  • the laminating roller pair (12.11) which can be driven by means not shown, receives the preheated metal strips (3, 4) and the preheated polymer film (5) fed between the metal strips (3, 4) and laminates or joins them to form a composite material ( 2).
  • the clear width of the laminating gap (12.12) during the laminating-laminating-calendering process corresponds at most to the sum of the respective thicknesses of the metal strips (3, 4) and the polymer film (5) in the delivery state, preferably the inside width is lower to a defined Apply pressure to the composite material to be produced for laminating, laminating and calendering.
  • preheating the metal strips (3, 4) to at least one preheating temperature, in particular for activating the conditioning, preferably of the adhesion promoter and / or adhesive system and / or conditioning agent, and preheating the polymer film (5) to at least one preheating temperature, in particular for activation Become the required
  • the composite material (2) in the laminating lamination calender Station (12) is generated. If, for example, the required temperatures, depending on the nature of the tapes and films to be joined, can not be adjusted by the preheating units, the laminating roller pair can have tempering means, not shown here, in order to be able to provide the required heat / temperature.
  • Composite material (2) continuously supplied to a cooling unit (13), which at least one cooling station (13.1) with at least one means for cooling the composite material (2), for example an air cooler, which
  • Composite material (2) cools such that in the further process steps
  • the cooling unit may also be designed as a free air gap.
  • the composite material (2) leaves the cooling unit (13) at a temperature below 100 ° C.
  • drivers should be considered in order to ensure a continuous process can.
  • at least the laminating lamination calendering station (12.1) be designed, which, as already described above, an actively driven Kaschierwalzencru (12.11).
  • the means for guiding are provided with the reference numeral (27), in particular for deflecting the metal bands (3, 4), wherein as a further means for guiding the previously described units (6, 7, 8, 12) can be considered.
  • the cooled composite material (2) is continuously fed either to a means for cutting (14) of the composite material (2) into sheets, such as a drum shears, or a means for coiling (15) of the composite material (2) into a collar.
  • the first and the second metal strip (3, 4) pass through at least one each between the uncoiling and the preheating units (9, 10) in order to make the production of material composites (2) even more cost-effective and to further optimize and in particular to increase the degree of automation Pre-treatment unit (16, 17), wherein the first metal strip (3) at least one side in a first pretreatment unit (16) in a conditioning station (16.1) and the second metal strip (4) at least one side in a second pretreatment unit (17) in a conditioning station (17.1 ) are conditioned and the respective conditioned sides of the metal strips in the laminating unit (12) with the
  • Plastic film (5) are brought into contact and connected to each other.
  • Conditioning stations (16.1, 17.1) comprise means for applying a
  • the at least one-sided coating (16.11, 17.11) of the metal strips (3, 4) particularly preferably by means of coil coating with a bonding agent and / or adhesive system and / or
  • the coating thickness of the applied wet film is between 0.001 and 0.1 mm, in particular between 0.001 and 0.05 mm, preferably between 0.001 and 0.03 mm, particularly preferably between 0.001 and 0.02 mm.
  • the alternative or cumulative at least one-sided activation of the metal strips (3, 4) is preferably carried out by means of plasma for chemical, mechanical and / or physical adjustment of the adhesion as well as the forming and / or sliding properties of the composite material (2).
  • Figure 2 shows a second embodiment of an inventive device () for producing a composite material (2) in a schematic view.
  • the individual stations of the device (1) of the first embodiment can also be found in the second embodiment, but with the difference that the metal strips (3, 4) in the pretreatment units (16, 17) before
  • Conditioning station (16.1, 17.1) in each case at least one straightening station (20, 21), which compensates for the stresses contained in the metal strip (3, 4), which can lead to a rippling in the unwound state, by stretch bending application can be, so that the further process steps, a flat metal strip (3, 4) can be supplied.
  • the metal bands (3, 4) each pass through an intersection station (22, 23) in which the metal bands (3, 4) are trimmed continuously along their longitudinal edges in order to produce a metal band (3, 3) for the further process steps. 4) with a defined width and / or a defined edge alignment.
  • the metal strips (3, 4) each pass through a cleaning station (24, 25) in which the metal strips (3, 4), in particular the surfaces, clean and / or degrease the metal strips (3, 4) in order to be able to provide at least one clean surface for the activation and / or coating of the metal strips (3, 4) in the conditioning station (16.1, 17.1).
  • the metal strips (3, 4) each pass through at least one drying station (18, 19), in which preferably usually applied in liquid form adhesion promoter and / or the adhesive system and / or
  • the pre-heated metal strips (3, 4) and the preheated plastic foil (5) are continuously fed to a laminating laminating calendering unit (12 ') for producing a composite material (2).
  • the laminating / laminating calendering unit (12 ') comprises at least one laminating lamination calendering station (12'.1) with a pair of laminating rollers (12'.11) forming a laminating nip (12'.12), which comprises the
  • preheated metal strips (3, 4) and the between the metal strips (3, 4) supplied preheated polymer film (5) receives and conceals them such that the metal strips (3, 4) the metallic outer layers and the polymer film (5)
  • the laminating laminating calendering unit (12 ') further comprises at least one means for
  • Preheat temperature of the polymer film (5) in particular between 100 ° C and 300 ° C may be to the core layer between the metallic outer layers
  • Composite material (2) is then continuously at least one cooling unit (13), which a first cooling station (13.1), for example, an air cooler, in which the composite material (2) is cooled selectively to a first temperature, and a second cooling station (13.2), for example an air cooler, in which the composite material (2) is further cooled specifically to a second temperature, which is lower than the first, comprises.
  • a first cooling station (13.1) for example, an air cooler, in which the composite material (2) is cooled selectively to a first temperature
  • a second cooling station (13.2) for example an air cooler, in which the composite material (2) is further cooled specifically to a second temperature, which is lower than the first
  • Post-processing steps are supplied, in particular to ensure that further subsequent stations are not thermally stressed.
  • the cooled composite material (2) is fed to a post-processing unit (26) comprising at least one cutting station (26.1) with at least one means for trimming the longitudinal edges of the composite material (2), for example a trimming scissors, a straightening station (26.2) with at least one smoothing means the composite material (2), for example a straightening machine, an inspection station (26.3) with at least one means for testing the composite material (2) with respect to surface,
  • Flatness, flatness and / or geometry errors for example a measuring system with an evaluation unit, a coating station (26.4) with at least one means for coating the composite material (2), for example an electrostatic
  • the composite material (2) After passing through the post-processing unit (26), the composite material (2) can either be tabulated into sheets or wound up into a bundle.
  • FIG. 3 shows a third embodiment of a device (1 ") according to the invention for producing a composite material (2) in a schematic view, also in this embodiment, the individual stations of the first and the second embodiment can be found again and it is therefore only on the
  • the laminating calendering unit (12 ) includes, in addition to the already in the second
  • the preheated second metal strip (4) and the preheated polymer film (5) are fed to a first laminating lamination calendering station (12 ".1) which comprises a first pair of laminating rollers (12" .11) forming a laminating nip (12 ".12).
  • the metal-polymer composite (2 ') passes through after the first laminating a
  • Nachracermstation (12 ".33) for reheating or heating of the metal-polymer composite (2 ') to at least one heating temperature, which is higher than the preheating temperature of the polymer film (5), in preparation for a second laminating laminating calendering - Polymer composite (2 ') and the preheated first metal strip (3) are a second laminating laminating calendering station (12 ".2), which has a second laminating roller pair (12" .21) forming a laminating gap (12 ".22) , fed continuously and are laminated to a composite material (2) or connected
  • Composite material (2) is produced in two laminating lamination calendering stations (12 “.1, 12” .2).
  • the Nachissermstationen (12 “.31, 12” .32) and Nachkaschierstationen (12 “.41, 12” .42) can be omitted if necessary.
  • FIG. 4 A fourth exemplary embodiment of a device (1 "') according to the invention is shown in Figure 4. Only a part of the device (1"') is shown which differs from the previously described embodiments in that, in particular, the first metal strip (3), which in the course of producing the composite material (2) forms the upper metallic outer layer, between the
  • Unwinding and the preheating unit (9) passes through a pretreatment unit (16) in which the metal strip (3) is conditioned at least on one side in a conditioning station (16.1), preferably coated with an adhesion promoter and / or adhesive system and / or conditioning substance, the
  • Conditioned cloth is continuously fed, the metal strip (3) is heated in the preheating unit (9) and then fed to a laminating laminating calendering unit (12 "') comprising at least one laminating lamination calendering station ( 12 "'. 1).
  • a continuous guidance of the metal strip (3) via corresponding means (27) takes place at least between the conditioning station (16.1) and the laminating-laminating calendering unit (12 "') such that the
  • Conditioned, preferably coated with a primer and / or adhesive system and / or conditioning fabric side (16.11) of the metal strip (3) does not come into contact with the means for guiding (27), thereby contamination of the means (27) by a possible Adherence of conditioning components as well as contamination or damage, for example by partial detachment of the bonding agent and / or adhesive system and / or conditioning, the conditioned side (16.11) of the metal strip (3) exclude.
  • the reference symbol (28) symbolizes a separating / threading station which comprises means for completely severing the metal strip (3) and means for threading the separated metal strip (3). Among others, at the separating / threading station
  • Auxiliary memory (buffer) and / or handling systems may be provided.
  • Conditioning preferably the coated adhesion promoter and / or the coated adhesive system and / or the coated conditioning agent by means of dryers (18) suitably dried or dried and initially wound on a means for coiling (29), shown here in dashes.
  • dryers suitably dried or dried and initially wound on a means for coiling (29), shown here in dashes.
  • Suitably dried means that the layers do not bond with one another during coiling or do not adhere or are damaged. In this phase, no preheating takes place in the preheating unit (9).
  • the laminating / laminating calendering unit (12 "') can be a laminating laminating calendering station (12"'. 1) with a laminating gap (12 "'. 12)
  • the invention is not limited to the embodiments, but may also include further embodiments.
  • the inventive concept is not limited to the embodiments, but may also include further embodiments.
  • the inventive concept is not limited to the embodiments, but may also include further embodiments.
  • the inventive concept is not limited to the embodiments, but may also include further embodiments.
  • the inventive concept is not limited to the embodiments, but may also include further embodiments.
  • the inventive concept is not limited to the embodiments, but may also include further embodiments.
  • the layers for producing a composite material are not limited to three, but the layer structure is arbitrary. , 1 ', 1 ", V" device

Landscapes

  • Laminated Bodies (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Casting Or Compression Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

The invention relates to a method and a device for producing a material composite (2) having at least two layers (3, 4) made of a metal material and at least one layer arranged between the two layers and made of a polymer matrix material (5), comprising the following steps: providing two metal bundles (6, 7), and a bundle (8) with a polymer film, unwinding the bundles and continuously supplying the metal bands (3, 4) and the polymer film (5) to a respective pre-heating unit; pre-heating the metal bands (3, 4) and the polymer film (5) in the pre-heating units (9, 10, 11) and continuously supplying to a coating-laminating-calendering unit (12) to create a material composite using pressure and/or temperature, subsequently supplying the composite (2) to at least one cooling unit (13) and/or at least one post-processing unit (14) and subsequently cutting to length the material composite to form sheets or winding up the material composite to form a bundle, wherein the first and the second metal band (3, 4) pass through at least a respective pre-treatment unit in a conditioning station (16.1, 17.1) between the unwinding and the pre-heating units (9, 10, 11), and the respective conditioned sides of the metal bands (3, 4) are brought into contact with the polymer film (5) in the coating-laminating-calendering unit (12) and joined to one another.

Description

Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen eines Werkstoffverbundes sowie dessen Verwendung  Method and device for producing a composite material and its use
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen eines Werkstoffverbundes aufweisend mindestens zwei Lagen aus einem metallischen Werkstoff und mindestens eine zwischen den zwei Lagen angeordnete Lage aus einem Polymermatrix- Werkstoff umfassend folgende Schritte: The invention relates to a method for producing a composite material comprising at least two layers of a metallic material and at least one layer of a polymer matrix material arranged between the two layers comprising the following steps:
Bereitstellen eines ersten Werkstoffs in Form eines auf einem Bund aufgewickelten Metallbandes, eines zweiten Werkstoffs in Form eines auf einem Bund aufgewickelten Metallbandes und eines dritten Werkstoffs in Form einer auf einem Bund  Providing a first material in the form of a metal band wound on a collar, a second material in the form of a metal band wound on a collar and a third material in the form of a metal band on a collar
aufgewickelten Polymerfolie, wound polymer film,
Abhaspeln der Bunde und kontinuierliches Zuführen der Metallbänder und der  Unwinding of the coils and continuous feeding of the metal bands and the
Polymerfolie zu jeweils einer Vorwärmeinheit, Polymer film in each case to a preheating unit,
Vorwärmen der Metallbänder und der Polymerfolie in den Vorwärmeinheiten auf jeweils mindestens eine Vorwärmtemperatur und kontinuierliches Zuführen zu einer Kaschier-Laminier-Kalandrier-Einheit zur Erzeugung eines Werkstoffverbundes unter Druck und/oder Temperatur,  Preheating the metal strips and the polymer film in the preheating units to at least one preheating temperature and continuous feeding to a laminating laminating calendering unit for producing a composite material under pressure and / or temperature,
anschließendes kontinuierliches Zuführen des Werkstoffverbundes zu mindestens einer Abkühleinheit und/oder mindestens einer Nachbearbeitungseinheit und subsequent continuous feeding of the composite material to at least one cooling unit and / or at least one post-processing unit and
abschließendes Ablängen des Werkstoffverbundes zu Blechen oder Aufhaspeln des Werkstoffverbundes zu einem Bund. final cutting to length of the material composite into sheets or coiling the composite material into a bundle.
Ferner betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zum Herstellen eines Werkstoffverbundes aufweisend mindestens zwei Lagen aus einem metallischen Werkstoff und mindestens eine zwischen den zwei Lagen angeordnete Lage aus einem Polymermatrix- Werkstoff umfassend  Furthermore, the invention relates to a device for producing a composite material comprising at least two layers of a metallic material and comprising at least one layer arranged between the two layers of a polymer matrix material
Mittel zum Abhaspeln eines auf einem Bund aufgewickelten ersten und zweiten  Means for unwinding a first and second wound on a bundle
Metallbandes und einer auf einem Bund aufgewickelten Polymerfolie, Metal strip and a wound on a bunch of polymer film,
Mittel zum Vorwärmen der Metallbänder und der Kunststofffolie, Means for preheating the metal strips and the plastic film,
Mittel zum Kaschieren-Laminieren-Kalandrieren der Metallbänder mit der Polymerfolie zur Erzeugung eines Werkstoffverbundes unter Druck und/oder Temperatur,  Laminating-laminating-calendering the metal strips with the polymer film to produce a composite material under pressure and / or temperature,
Mittel zum Abkühlen und/oder Nachbearbeiten des Werkstoffverbundes,  Means for cooling and / or reworking the composite material,
Mittel zum Antreiben und/oder Führen der Metallbänder, der Kunststofffolie und/oder des Werkstoffverbundes und Mittel zum Ablängen oder Aufhaspeln des Werkstoffverbundes. Means for driving and / or guiding the metal strips, the plastic film and / or the composite material and Means for cutting or coiling the composite material.
Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Verwendung des Werkstoffverbundes.  Furthermore, the invention relates to a use of the composite material.
In der internationalen Offenlegung WO 2009/043777 AI der Anmelderin sind ein Verfahren sowie eine Vorrichtung zur Herstellung eines Sandwichverbundwerkstoffs aufweisend mindestens zwei Lagen aus einem metallischen Werkstoff und mindestens eine zwischen den zwei Lagen angeordnete Lage aus einem Polymermatrix- Werkstoff offenbart. In der Figur 3 ist dargestellt, dass ein erster Werkstoff in Form eines auf einem Coil aufgewickelten Metallbandes, ein zweiter Werkstoff in Form eines auf einem Coil aufgewickelten Metallbandes und ein dritter Werkstoff in Form einer auf einem Coil aufgewickelten Polymerfolie bereitgestellt werden, welche abgehaspelt und The international disclosure WO 2009/043777 AI of the applicant discloses a method and an apparatus for producing a sandwich composite comprising at least two layers of a metallic material and at least one layer of a polymer matrix material arranged between the two layers. FIG. 3 shows that a first material in the form of a metal strip wound on a coil, a second material in the form of a metal strip wound on a coil and a third material in the form of a coil wound on a polymer film are provided, which are unwound and
kontinuierlich jeweils einer Vorwärmeinheit zugeführt werden, in welchen die are each fed continuously to a preheating unit, in which the
Metallbänder und der Kunststofffolie auf jeweils mindestens eine Vorwärmtemperatur vorgewärmt werden und kontinuierlich zu einer Kaschiereinheit (Doppelbandpresse) zur Erzeugung eines Werkstoffverbundes unter Druck und/oder Temperatur zugeführt werden. Anschließend wird der Werkstoffverbund kontinuierlich mindestens einer Abkühleinheit und/oder einer Nachbearbeitungseinheit zugeführt und abschließend zu Blechen abgelängt oder zu einem Coil aufgehaspelt. Zur Verbesserung der Metal strips and the plastic film are preheated to at least one preheating temperature and fed continuously to a laminating unit (double belt press) to produce a composite material under pressure and / or temperature. Subsequently, the composite material is fed continuously at least one cooling unit and / or a post-processing unit and finally cut to sheets or wound into a coil. To improve the
Haftungseigenschaften zwischen dem Polymermatrix-Werkstoff und dem/den metallischen Werkstoff(en) innerhalb des Sandwichwerkstoffs ist vorgeschlagen, einen Haftlack, welcher im Coating-Verfahren appliziert werden kann, auf das Metallblech aufzutragen. Demnach werden für das Herstellen von Werkstoffverbunden Metallbänder vorgesehen, welche bereits mit einer Haftlack/Haftvermittlerschicht beschichtet sind. Adhesive properties between the polymer matrix material and the / the metallic material (s) within the sandwich material is proposed to apply a primer, which can be applied in the coating process, to the metal sheet. Accordingly, metal bands are provided for the production of composite materials, which are already coated with a primer / primer layer.
Derartige Konditionierungen erfolgen außerhalb des kontinuierlichen Such conditioning is done outside the continuous
Kaschierprozesses. Daher lassen sich Verfahren und Vorrichtungen zum Herstellen von Werkstoffverbunden noch wirtschaftlicher auslegen und weiter optimieren, wobei der Automatisierungsgrad erhöht werden kann. Von diesem Stand der Technik ausgehend liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zu Grunde, ein Verfahren und eine Lamination process. Therefore, methods and devices for producing composite materials can be even more cost-effective design and further optimize, with the degree of automation can be increased. Based on this prior art, the present invention based on the object, a method and a
Vorrichtung zum Herstellen eines Werkstoffverbundes bereit zu stellen, mit welchen die Wirtschaftlichkeit und der Produktionsprozess weiter optimiert und insbesondere der Automatisierungsgrad erhöht werden kann. Die Aufgabe wird gemäß eines erfindungsgemäßen Verfahrens dadurch gelöst, dass das erste und das zweite Metallband zwischen dem Abhaspeln und der Vorwärmeinheiten mindestens jeweils eine Vorbehandlungseinheit durchlaufen, das erste Metallband zumindest einseitig in einer ersten Vorbehandlungseinheit in einer To provide apparatus for producing a composite material, with which the economy and the production process further optimized and in particular the degree of automation can be increased. The object is achieved in accordance with a method according to the invention in that the first and the second metal strip pass through at least one pretreatment unit between the unwinding and the preheating units, the first metal strip at least on one side in a first pretreatment unit in one
Konditionierungsstation und das zweite Metallband zumindest einseitig in einer zweiten Vorbehandlungseinheit in einer Konditionierungsstation konditioniert werden und die jeweils konditionierten Seiten der Metallbänder in der Kaschier-Laminier-Kalandrier- Einheit mit der Polymerfolie in Kontakt gebracht und miteinander verbunden werden. Conditioning station and the second metal strip are conditioned at least one side in a second pretreatment unit in a conditioning station and the respective conditioned sides of the metal strips in the laminating laminating calendering unit are brought into contact with the polymer film and bonded together.
Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren besteht nicht mehr die Notwendigkeit, dass die Metallbänder getrennt in vorgelagerten Prozessen konditioniert zu werden brauchen, wobei neben den Haftungseigenschaften im Werkstoffverbund auch Umform- und Gleiteigenschaften des Werkstoffverbundes positiv beeinflusst werden können. Mit der Integration der Konditionierung der Metallbänder in den kontinuierlichen Kaschier- Laminier-Kalandrier-Prozess zum Herstellen von Werkstoffverbunden lässt sich der Produktionsprozess im Vergleich zum bekannten Stand der Technik noch In the method according to the invention, there is no longer any need for the metal strips to be conditioned separately in upstream processes, in which case not only the adhesion properties in the composite material but also the forming and sliding properties of the composite material can be positively influenced. With the integration of the conditioning of the metal strips in the continuous laminating-laminating-calendering process for the production of material composites, the production process can still be compared to the known state of the art
wirtschaftlicher auslegen und weiter optimieren und gleichzeitig kann der more cost-effective and further optimize and at the same time the
Automatisierungsgrad erhöht werden. Degree of automation can be increased.
Gemäß einer ersten Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens werden die Metallbänder in den Konditionierungsstationen mittels Auftragen, insbesondere mittels Sprühen, mittels Aufrakeln oder vorzugsweise mittels Coating mit einem Haftvermittler und/oder Klebersystem und/oder Konditionierungsstoff beschichtet und/oder chemisch und/oder physikalisch, vorzugsweise mittels Plasma, aktiviert. Die zumindest einseitige Beschichtung der Metallbänder im Coating-Verfahren mit einem According to a first embodiment of the method according to the invention, the metal strips are coated in the conditioning stations by means of application, in particular by means of spraying, by knife coating or preferably by means of coating with an adhesion promoter and / or adhesive system and / or conditioning agent and / or chemically and / or physically, preferably by means of plasma , activated. The at least one-sided coating of the metal strips in the coating process with a
Haftvermittler und/oder Klebersystem und/oder Konditionierungsstoff ist besonders bevorzugt, da die Beschichtung bei niedrigen Toleranzen reproduzierbar und Adhesion promoter and / or adhesive system and / or conditioning agent is particularly preferred because the coating at low tolerances and reproducible
wirtschaftlich aufgetragen werden kann. Die Beschichtungsdicke des aufgetragenen Nassfilms liegt zwischen 0,001 und 0,1 mm, insbesondere zwischen 0,001 und 0,05 mm, vorzugsweise zwischen 0,001 und 0,03 mm, besonders bevorzugt zwischen 0,001 und 0,02 mm. Die alternative oder kumulative zumindest einseitige Aktivierung der can be applied economically. The coating thickness of the applied wet film is between 0.001 and 0.1 mm, in particular between 0.001 and 0.05 mm, preferably between 0.001 and 0.03 mm, particularly preferably between 0.001 and 0.02 mm. The alternative or cumulative at least one-sided activation of the
Metallbänder erfolgt vorzugsweise mittels Plasma zur chemischen, mechanischen und/oder physikalischen Einstellung der Haftungs- wie auch der Umform- und/oder Gleiteigenschaften. Metal bands is preferably carried out by means of plasma for chemical, mechanical and / or physical adjustment of the adhesion as well as the forming and / or sliding properties.
Gemäß einer weiteren Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens durchlaufen die Metallbänder nach der Konditionierungsstation eine Trocknungsstation. Nach der Aktivierung und/oder vorzugsweise nach der Beschichtung der Metallbänder mit einem Haftvermittler und/oder Klebersystem und/oder Konditionierungsstoff durchläuft das Metallband mindestens eine Trocknungsstation, in welcher der vorzugsweise in der Regel in flüssiger Form aufgetragene Haftvermittler und/oder das Klebersystem und/oder Konditionierungsstoff bei einer Temperatur zwischen Raumtemperatur und vorzugsweise unterhalb der Zersetzungstemperatur des eingesetzten Haftvermittlers und/oder Klebersystems und/oder Konditionierungsstoff getrocknet wird, um sicher zu stellen, dass der aufgetragene Haftvermittler und/oder das Klebersystem und/oder Konditionierungsstoff auf dem Metallband verbleibt, welches dann den weiteren According to a further embodiment of the method according to the invention, the metal strips pass through a drying station after the conditioning station. After the activation and / or preferably after the coating of the metal strips with an adhesion promoter and / or adhesive system and / or conditioning agent, the metal strip passes through at least one drying station, in which the preferably usually applied in liquid form adhesion promoter and / or the adhesive system and / or Conditioner is dried at a temperature between room temperature and preferably below the decomposition temperature of the adhesion promoter used and / or adhesive system and / or conditioning to ensure that the applied adhesion promoter and / or the adhesive system and / or conditioning agent remains on the metal strip, which then the other
Prozessschritten sicher zugeführt werden kann. Eine Trocknung kann beispielsweise bei einer Plasmabehandlung entfallen. Process steps can be supplied safely. A drying can be omitted, for example, in a plasma treatment.
Gemäß einer weiteren Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens durchlaufen die Metallbänder in den Vorbehandlungseinheiten vor der Konditionierungsstation mindestens eine Rieht-, eine Schnitt- und/oder eine Reinigungsstation. In der According to a further embodiment of the method according to the invention, the metal strips in the pretreatment units in front of the conditioning station pass through at least one directional, one cutting and / or one cleaning station. In the
Richtstation, welche insbesondere in Prozessrichtung gesehen hinter dem Abhaspeln der Metallbänder (Abhaspelstation) angeordnet ist, können die in dem Metallband enthaltenen Spannungen, die zu einer Welligkeit im abgewickelten Zustand führen können, durch Streck-Biege-Beaufschlagung kompensiert bzw. gezielt gerichtet werden, so dass den weiteren Prozessschritten ein Metallband mit definierter Planlage zugeführt werden kann. In der Schnittstation können die Metallbänder kontinuierlich entlang ihrer Längskanten besäumt werden, um den weiteren Prozessschritten ein Metallband mit einer definierten Breite und/oder definierten Bandkantenausführung zuführen zu können. In der Reinigungsstation können die Metallbänder, insbesondere die Straightening station, which is arranged in particular in the process direction behind the unwinding of the metal strips (Abhaspelstation), the voltages contained in the metal strip, which can lead to a rippling in the developed state, compensated by stretch-bending application or targeted, so that a metal strip with a defined flat position can be supplied to the further process steps. In the cutting station, the metal strips can be trimmed continuously along their longitudinal edges in order to be able to supply the further process steps with a metal strip having a defined width and / or defined strip edge design. In the cleaning station, the metal bands, in particular the
Oberflächen der Metallbänder gereinigt und/oder entfettet werden, um zumindest eine saubere Oberfläche für die Aktivierung und/oder Beschichtung der Metallbänder in der Konditionierungsstation bereitstellen zu können. Gemäß einer weiteren Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens wird der Werkstoffverbund nach der Kaschier-Laminier-Kalandrier-Einheit in der Abkühleinheit in mindestens einer Abkühlstation, insbesondere in zwei Abkühlstationen gezielt abgekühlt. In der mindestens einen Abkühlstation kann die Abkühlung aktiv über geeignete Mittel erfolgen oder passiv, beispielsweise über eine freie Luftstrecke erfolgen. Durch eine Abkühlung in mindestens einer Abkühlstation kann der Surfaces of the metal strips cleaned and / or degreased to provide at least a clean surface for the activation and / or coating of the metal strips in the conditioning station can. According to a further embodiment of the method according to the invention, the composite material is selectively cooled after the lamination-laminating calender unit in the cooling unit in at least one cooling station, in particular in two cooling stations. In the at least one cooling station, the cooling can take place actively via suitable means or passively, for example via a free air gap. By cooling in at least one cooling station of the
Werkstoffverbund den weiteren Prozessschritten zugeführt werden, insbesondere um sicher zu stellen, dass weitere Stationen nicht thermisch beansprucht werden, verlässt der Werkstoffverbund die Abkühleinheit mit einer Temperatur unterhalb von 100°C. Composite material to be supplied to the further process steps, in particular to ensure that other stations are not thermally stressed, leaves the composite materials, the cooling unit with a temperature below 100 ° C.
Gemäß einer weiteren Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens durchläuft der Werkstoffverbund in der Nachbearbeitungseinheit mindestens eine Schnitt-, eine Rieht-, eine Inspektions- und/oder eine Beschichtungsstation. In der Schnittstation kann der Werkstoffverbund kontinuierlich entlang seinen Längskanten besäumt werden, um dem Werkstoffverbund eine definierte Breite und/oder eine definierte Kantenausrichtung verleihen zu können. In der Richtstation können die im Werkstoffverbund durch die in den Prozessschritten unter Einwirkung von Temperatur und/oder Druck erzeugten Spannungen durch Streck-Biege-Beaufschlagung kompensiert bzw. gezielt gerichtet werden, um dem Werkstoffverbund eine hohe Maßhaltigkeit und Planheit und/oder Ebenheit verleihen zu können. In der Inspektionsstation kann der Werkstoffverbund hinsichtlich Oberflächen-, Ebenheit-, Planheit- und/oder Geometriefehler überprüft werden, um bei Auftreten eines entsprechenden Fehlers, diese beispielsweise mit Mitteln automatisch klassifizieren und dokumentieren zu können. In der According to a further embodiment of the method according to the invention, the composite material in the post-processing unit passes through at least one cutting, one inspection, one inspection and / or one coating station. In the cutting station, the material composite can be trimmed continuously along its longitudinal edges in order to be able to impart to the composite material a defined width and / or a defined edge orientation. In the straightening station, the stresses generated in the material combination by the stresses generated in the process steps under the action of temperature and / or pressure can be compensated or specifically directed by stretch bend application in order to be able to impart a high dimensional stability and flatness and / or flatness to the material composite , In the inspection station, the material composite can be checked for surface, flatness, flatness and / or geometry errors in order to be able to automatically classify and document them, for example, when a corresponding error occurs. In the
Beschichtungsstation kann der Werkstoffverbund beispielsweise mit einer Coating station, the composite material, for example, with a
Schutzschicht, einer Haftvermittlerschicht, einer Lackschicht und/oder ein Protective layer, a primer layer, a lacquer layer and / or a
Umformhilfsmittelschicht, vorzugsweise mit einem Korrosionsschutzöl beschichtet werden, um einen temporären Korrosionsschutz, mindestens bis zur Forming agent layer, preferably coated with a corrosion protection oil to provide temporary corrosion protection, at least until
Weiterverarbeitung des Werkstoffverbundes bereitstellen zu können. To be able to provide further processing of the composite material.
Gemäß einer weiteren Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens erfolgt eine kontinuierliche Führung des ersten und/oder des zweiten Metallbandes über According to a further embodiment of the method according to the invention, a continuous guidance of the first and / or the second metal strip takes place via
entsprechende Mittel zumindest zwischen der Konditionierungsstation und der corresponding means at least between the conditioning station and the
Kaschier-Laminier-Kalandrier-Einheit vorzugsweise derart, dass die konditionierte, vorzugsweise die mit einem Haftvermittler und/oder ein Klebersystem und/oder Konditionierungsstoff beschichtete Seite des Metallbandes nicht in Kontakt mit den Mitteln zum Führen kommt, um dadurch eine Verschmutzung der Mittel durch ein mögliches Anhaften von Konditionierungsbestandteilen sowie eine Verunreinigung oder Beschädigung, beispielsweise durch teilweises Ablösen des Haftvermittlers und/oder Klebersystems und/oder Konditionierungsstoff, der konditionierten Seite des Laminating calendering unit preferably such that the conditioned, preferably the side of the metal strip coated with an adhesion promoter and / or an adhesive system and / or conditioning agent does not come into contact with the means for guiding, thereby contaminating the means by possible adherence of conditioning constituents as well as contamination or damage, for example by partial detachment of the primer and / or adhesive system and / or conditioning agent, the conditioned side of the
Metallbandes auszuschließen. Exclude metal band.
Gemäß einer weiteren Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens werden die Metallbänder und die Polymerfolie der Kaschier-Laminier-Kalandrier-Einheit, welche eine Kaschier-Laminier-Kalandrier-Station mit einem einen Kaschierspalt bildenden Kaschierwalzenpaar aufweist, derart zugeführt, dass der Werkstoffverbund in einer Kaschier-Laminier-Kalandrier-Station erzeugt wird. In accordance with a further embodiment of the method according to the invention, the metal strips and the polymer film of the laminating / laminating calendering unit, which has a laminating / laminating calendering station with a pair of laminating rollers forming a laminating nip, are supplied in such a way that the composite material is laminated in a laminating laminate Calendering station is generated.
Gemäß einer alternativen Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens werden die Metallbänder und die Polymerfolie der Kaschier-Laminier-Kalandrier-Einheit, welche eine erste Kaschier-Laminier-Kalandrier-Station mit einem ersten einen Kaschierspalt bildenden Kaschierwalzenpaar und eine zweite Kaschier-Laminier-Kalandrier-Station mit einem zweiten einen Kaschierspalt bildenden Kaschierwalzenpaar aufweist, derart zugeführt, dass in der ersten Kaschier-Laminier-Kalandrier-Station das zweite According to an alternative embodiment of the method according to the invention, the metal strips and the polymer film of the laminating lamination-calendering unit comprising a first laminating lamination calendering station with a first laminating roller pair forming a laminating nip and a second laminating lamination calendering station a second laminating roller pair forming a laminating nip, fed in such a way that in the first laminating lamination calendering station the second
Metallband mit der Polymerfolie zu einem Metall-Polymerverbund verbunden wird und in der zweiten Kaschier-Laminier-Kalandrier-Station der Metall-Polymerverbund mit dem ersten Metallband zu einem Werkstoffverbund verbunden wird, wobei der Metal strip is connected to the polymer film to form a metal-polymer composite and in the second laminating laminating calendering station of the metal-polymer composite is connected to the first metal strip to a composite material, wherein the
Werkstoffverbund in zwei Kaschier-Laminier-Kalandrier-Stationen erzeugt wird. Material composite is produced in two laminating lamination calendering stations.
Gemäß einer weiteren Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens werden ein Aluminium-, Magnesium- oder Stahlwerkstoff als erstes und/oder zweites Metallband und eine duroplastische oder thermoplastische Polymermatrix als Polymerfolie, wobei die Polymermatrix verstärkt und/oder verfüllt sein kann. Bevorzugte Polymere können beispielsweise Systeme auf Basis PA, PE, PP und/oder deren Mischungen sowie According to a further embodiment of the method according to the invention, an aluminum, magnesium or steel material as the first and / or second metal strip and a thermosetting or thermoplastic polymer matrix as a polymer film, wherein the polymer matrix can be reinforced and / or filled. Preferred polymers may be, for example, systems based on PA, PE, PP and / or mixtures thereof and
Polyester und/oder Polyacrylate. Wird ein Stahlwerkstoff verwendet, ist dieser beschichtet, beispielsweise anorganisch und/oder organisch beschichtet. Vorzugsweise wird eine metallische Korrosionsschutzschicht als Beschichtung vorgesehen, insbesondere auf Basis von vorzugsweise Zink, und/oder Mischungen mit Aluminium und/oder Magnesium, welche im Schmelztauch- oder besonders bevorzugt im elektrolytischen Abscheideverfahren auf den Stahlwerkstoff aufgebracht wurde. Polyester and / or polyacrylates. If a steel material is used, it is coated, for example, inorganic and / or organic coated. Preferably, a metallic corrosion protection layer is provided as a coating, in particular based on preferably zinc, and / or mixtures with aluminum and / or magnesium, which was applied to the steel material in the hot-dip or particularly preferably in the electrolytic deposition process.
Alternativ sind beispielsweise auch verzinnte und/oder verchromte Stahlbänder denkbar. Die Materialdicke des ersten und/oder des zweiten Metallbandes beträgt höchstens 1,5 mm, insbesondere höchstens 1,0 mm, vorzugsweise höchstens 0,5 mm und besonders bevorzugt höchstens 0,35 mm und die Materialdicke der Polymerfolie beträgt höchstens 20,0 mm, insbesondere höchstens 15,0 mm, vorzugsweise höchstens 10,0 mm, besonders bevorzugt höchstens 5,0 mm. Die Metallbänder weisen jeweils eine Materialdicke von mindestens 0,05 mm, vorzugsweise mindestens 0,1 mm und die Polymerfolie weist eine Materialdicke von mindestens 0,02 mm, insbesondere mindestens 0,05 mm, vorzugsweise mindestens 0,1 mm auf. Alternatively, for example, tinned and / or chrome-plated steel bands are conceivable. The material thickness of the first and / or the second metal strip is at most 1.5 mm, in particular at most 1.0 mm, preferably at most 0.5 mm and particularly preferably at most 0.35 mm and the material thickness of the polymer film is at most 20.0 mm, in particular at most 15.0 mm, preferably at most 10.0 mm, particularly preferably at most 5.0 mm. The metal strips each have a material thickness of at least 0.05 mm, preferably at least 0.1 mm, and the polymer film has a material thickness of at least 0.02 mm, in particular at least 0.05 mm, preferably at least 0.1 mm.
Gemäß einem zweiten Aspekt wird die Aufgabe mit einer Vorrichtung dadurch gelöst, dass die Vorrichtung Mittel zum Vorbehandeln zumindest des ersten und des zweiten Metallbandes umfasst, wobei die Mittel zur Vorbehandlung eine erste According to a second aspect, the object is achieved with a device in that the device comprises means for pretreating at least the first and the second metal strip, wherein the means for pretreatment a first
Vorbehandlungseinheit mit einer ersten Konditionierungsstation zum zumindest einseitigen Konditionieren des ersten Metallbandes und eine zweite Pre-treatment unit with a first conditioning station for at least one-sided conditioning of the first metal strip and a second
Vorbehandlungseinheit mit einer Konditionierungsstation zum zumindest einseitigen Konditionieren des zweiten Metallbandes umfasst. Pre-treatment unit comprising a conditioning station for at least one-sided conditioning of the second metal strip.
Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist die Konditionierung der Metallbänder im kontinuierlichen Kaschier-Laminier-Kalandrier-Prozess zum Herstellen von In the apparatus according to the invention, the conditioning of the metal strips in the continuous laminating-laminating-calendering process for producing
Werkstoffverbunden integriert, so dass sich der Produktionsprozess wirtschaftlicher auslegen und weiter optimieren lässt und insbesondere der Automatisierungsgrad erhöht werden kann. Integrated material composites, so that the production process more cost-effective design and can be further optimized and in particular the degree of automation can be increased.
Gemäß einer ersten Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Vorrichtung umfassen die Konditionierungsstationen Mittel zum Auftragen einer Beschichtung, insbesondere Mittel zum Sprühen, Rakeln oder vorzugsweise einen Coater zum Beschichten eines Haftvermittlers und/oder Klebersystems und/oder Konditionierungsstoffes und/oder Mittel zum chemischen und/oder physikalischen Aktivieren, vorzugsweise mittels Plasma. Coater können wirtschaftlich und reprozierbar zur zumindest einseitigen Beschichtung von Metallbändern verwendet werden. Alternativ oder kumulativ können Plasma-Vorrichtungen verwendet werden, die beispielsweise bei Atmosphärendruck arbeiten und die Metallbänder zumindest einseitig prozesssicher und reproduzierbar aktivieren können. According to a first embodiment of the device according to the invention, the conditioning stations comprise means for applying a coating, in particular means for spraying, knife coating or preferably a coater for coating a bonding agent and / or adhesive system and / or conditioning agent and / or means for chemical and / or physical activation, preferably by means of plasma. Coaters can be economical and reperceable to at least one-sided Coating of metal strips can be used. Alternatively or cumulatively, it is possible to use plasma devices which, for example, operate at atmospheric pressure and can activate the metal strips reliably and reproducibly at least one-sidedly.
Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Vorrichtung umfasst die Vorrichtung für die Metallbänder jeweils mindestens eine Trocknungsstation. Die Trocknungsstation, welche insbesondere in Prozessrichtung gesehen hinter der According to a further embodiment of the device according to the invention, the device for the metal strips each comprise at least one drying station. The drying station, which in particular seen in the process direction behind the
Konditionierungsstation der Metallbänder angeordnet ist, umfasst mindestens eine Wärmevorrichtung zum Trocknen des vorzugsweise in der Konditionierungsstation in flüssiger Form aufgetragenen Haftvermittlers und/oder Klebersystems und/oder Konditionierungsstoff, beispielsweise einen Umlufttrockner. Conditioning station of the metal strips is arranged, comprises at least one heating device for drying the preferably applied in the conditioning station in liquid form adhesion promoter and / or adhesive system and / or conditioning, for example, a circulating air dryer.
Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Vorrichtung umfassen die Vorbehandlungseinheiten jeweils mindestens eine Rieht-, Schnitt- und/oder According to a further embodiment of the device according to the invention, the pretreatment units each comprise at least one drawing, cutting and / or
Reinigungsstation. Die Richtstation umfasst mindestens ein Mittel zum Glätten des abgehaspelten Metallbandes, vorzugsweise eine Richtmaschine. Die Schnittstation umfasst mindestens ein Mittel zum Besäumen der Längskanten des Metallbandes, beispielsweise eine Besäumschere. Die Reinigungsstation umfasst mindestens ein Mittel zum Reinigen und/oder Entfetten des Metallbandes, beispielsweise eine Bürste zum mechanischen Reinigen und/oder vorzugsweise eine Anlage zum chemischen Reinigen mit einer Vorrichtung zum Beaufschlagen oder Eintauchen des Metallbandes mit einer oder in einer Lösung aus Chemikalien, einer Spülvorrichtung zum Spülen des mit der Lösung behafteten Metallbandes und ggf. einer Trockeneinrichtung zur Trocknung des gespülten Metallbandes. Cleaning station. The straightening station comprises at least one means for straightening the coiled-off metal strip, preferably a straightening machine. The cutting station comprises at least one means for trimming the longitudinal edges of the metal strip, for example a trimming scissors. The cleaning station comprises at least one means for cleaning and / or degreasing the metal strip, for example a brush for mechanical cleaning and / or preferably a system for chemical cleaning with a device for applying or immersing the metal strip with or in a solution of chemicals, a flushing device for rinsing the metal strip afflicted with the solution and optionally a drying device for drying the rinsed metal strip.
Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Vorrichtung umfassen die Abkühleinheit mindestens eine Abkühlstation und/oder die Nachbearbeitungseinheit mindestens eine Schnitt-, eine Rieht-, eine Inspektions- und/oder eine According to a further embodiment of the device according to the invention, the cooling unit comprises at least one cooling station and / or the post-processing unit at least one cutting, a direction, an inspection and / or a
Beschichtungsstation. Die Abkühlstation umfasst mindestens ein (aktives) Mittel zum Abkühlen des Werkstoffverbundes, beispielsweise einen Luftkühler. Alternativ kann auch eine passive Abkühlung, beispielsweise über eine freie Kühlstrecke erfolgen. Die Schnittstation umfasst mindestens ein Mittel zum Besäumen der Längskanten des Werkstoffverbundes, beispielsweise eine Besäumschere. Die Richtstation umfasst mindestens ein Mittel zum Glätten des Werkstoffverbundes, beispielsweise eine Richtmaschine. Die Inspektionsstation umfasst mindestens ein Mittel zum Prüfen des Werkstoffverbundes hinsichtlich Oberflächen-, Ebenheit-, Planheit- und/oder Coating station. The cooling station comprises at least one (active) means for cooling the composite material, for example an air cooler. Alternatively, a passive cooling, for example, take place via a free cooling section. The cutting station comprises at least one means for trimming the longitudinal edges of the Composite material, for example, a trimming scissors. The straightening station comprises at least one means for smoothing the composite material, for example a straightening machine. The inspection station comprises at least one means for testing the composite material in terms of surface, flatness, flatness and / or
Geometriefehler, beispielsweise ein Messsystem mit einer Auswerteeinheit. Die Geometry error, for example a measuring system with an evaluation unit. The
Beschichtungsstation umfasst mindestens ein Mittel zum Beschichten des Coating station comprises at least one means for coating the
Werkstoffverbundes, beispielsweise ein elektrostatisches Beschichtungssystem. Composite material, for example, an electrostatic coating system.
Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Vorrichtung umfasst die Kaschier-Laminier-Kalandrier-Einheit mindestens eine Kaschier-Laminier-Kalandrier- Station, vorzugsweise zwei Kaschier-Laminier-Kalandrier-Stationen. Die mindestens erste Kaschier-Laminier-Kalandrier-Station umfasst mindestens ein Mittel zum According to a further embodiment of the apparatus according to the invention, the laminating / laminating calendering unit comprises at least one laminating / laminating calendering station, preferably two laminating laminating / calendering stations. The at least first laminating lamination calendering station comprises at least one means for
Kaschieren-Laminieren-Kalandrieren mindestens eines Metallbandes mit einer Laminating-laminating-calendering at least one metal strip with one
Polymerfolie, vorzugsweise ein gleichläufiges Kaschierwalzenpaar. Bei zwei Kaschier- Laminier-Kalandrier-Stationen umfasst jede einzelne Station mindestens ein Mittel zum Kaschieren-Laminieren-Kalandrieren, vorzugsweise jeweils ein gleichläufiges Polymer film, preferably a co-laminating pair of laminating. In two laminating laminating calendering stations, each individual station comprises at least one means for laminating-laminating-calendering, preferably each one co-rotating
Kaschierwalzenpaar. Der Aufbau des Kaschierwalzenpaars ist kompakt und relativ einfach bedienbar und im Vergleich zum Einsatz von Doppelbandpressen günstiger. Laminating rollers. The construction of Kaschierwalzenpaars is compact and relatively easy to use and compared to the use of double belt presses cheaper.
Gemäß einem dritten Aspekt betrifft die Erfindung eine Verwendung eines nach mindestens einer Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens hergestellten Werkstoffverbundes zur Herstellung eines Bauteils, insbesondere für den Fahrzeugbau, vorzugsweise als Karosserieteil eines Fahrzeugs, insbesondere als Teil einer According to a third aspect, the invention relates to a use of a material composite produced according to at least one embodiment of the method according to the invention for producing a component, in particular for vehicle construction, preferably as a body part of a vehicle, in particular as part of a
Karosseriekomponente oder als Fahrwerkteil eines Fahrzeugs, insbesondere als Teil einer Fahrwerkkomponente, besonders bevorzugt für Personenkraftwagen, Body component or as a chassis part of a vehicle, in particular as part of a chassis component, particularly preferred for passenger cars,
Nutzfahrzeugen, Lastkraftwagen, Sonderfahrzeugen, Busse, Omnibusse, ob mit Commercial vehicles, trucks, special vehicles, buses, buses, with
Verbrennungsmotor und/oder elektrischem Antrieb, aber auch in gleisgebundenen Fahrzeugen, wie beispielsweise Straßenbahnen oder personenbefördernden Waggons. Ferner kann der erfindungsgemäß hergestellte Werkstoffverbund als Bauteil für den Schiff-, Flugzeug-, Anlagen-, Maschinenbau, Haushaltswaren oder Bausektor verwendet werden. Im Folgenden wird die Erfindung anhand einer Ausführungsbeispiele darstellenden Zeichnung näher erläutert. Gleiche Teile sind mit gleichen Bezugszeichen versehen. Es zeigt Internal combustion engine and / or electric drive, but also in track-bound vehicles, such as trams or personal wagons. Furthermore, the composite material produced according to the invention can be used as a component for the ship, aircraft, plant, mechanical engineering, household goods or construction sector. In the following the invention will be explained in more detail with reference to an illustrative drawing. Identical parts are provided with the same reference numerals. It shows
Figur 1): ein erstes Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung zum Herstellen eines Figure 1): a first embodiment of an apparatus for producing a
Werkstoffverbundes in einer schematischen Ansicht,  Composite material in a schematic view,
Figur 2): ein zweites Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung zum Herstellen eines Figure 2): a second embodiment of an apparatus for producing a
Werkstoffverbundes in einer schematischen Ansicht,  Composite material in a schematic view,
Figur 3): ein drittes Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung zum Herstellen eines Figure 3): a third embodiment of an apparatus for producing a
Werkstoffverbundes in einer schematischen Ansicht und  Composite material in a schematic view and
Figur 4) : ein viertes Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung zum Herstellen eines Figure 4): a fourth embodiment of an apparatus for producing a
Werkstoffverbundes in einer schematischen Ansicht.  Composite material in a schematic view.
In Figur 1) ist ein erstes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Vorrichtung (1) zum Herstellen eines Werkstoffverbundes (2) in einer schematischen Ansicht dargestellt. Der Werkstoffverbund (2) weist mindestens zwei Lagen aus einem metallischen Werkstoff und mindestens eine zwischen den zwei metallischen Lagen angeordnete Lage aus einem Polymermatrix- Werkstoff auf. Aluminium-, Magnesiumoder Stahlwerkstoff eignen sich als erstes und/oder zweites Metallband (3, 4) und ein Polymermatrix-Werkstoff auf duroplastischer oder beispielsweise thermoplastischer Basis, beispielsweise auch verfüllt und/oder verstärkt, als Polymerfolie (5) verwendet werden. Bevorzugte Polymere sind beispielsweise Systeme auf Basis PA, PE, PP und/oder deren Mischungen sowie Polyester und/oder Polyacrylate. Vorzugsweise wird ein beschichteter Stahlwerkstoff mit einer Beschichtung auf Zink-Basis verwendet, welcher beispielsweise elektrolytisch beschichtet ist. Auch eine Kombination aus unterschiedlichen metallischen Werkstoffen ist denkbar. Ein erster Werkstoff in Form eines auf einem Bund aufgewickelten ersten Metallbandes (3), ein zweiter Werkstoff in Form eines auf einem Bund aufgewickelten zweiten Metallbandes (4) und ein dritter Werkstoff in Form einer auf einem Bund aufgewickelten Polymerfolie (5) werden bereitgestellt und dem Herstellungsprozess über Mittel zum Abhaspeln (6, 7, 8) des auf einem Bund aufgewickelten ersten und zweiten Metallbandes (3, 4) und der auf einem Bund aufgewickelten Polymerfolie (5) kontinuierlich jeweils zu Vorwärmeinheiten mit Mitteln zum Vorwärmen (9, 10, 11) der Metallbänder (3, 4) und der Polymerfolie (5) zugeführt. Die Prozessrichtung ist durch einen Pfeil angedeutet. FIG. 1) shows a schematic representation of a first exemplary embodiment of a device (1) according to the invention for producing a composite material (2). The composite material (2) has at least two layers of a metallic material and at least one layer of a polymer matrix material arranged between the two metallic layers. Aluminum, magnesium or steel material are suitable as first and / or second metal strip (3, 4) and a polymer matrix material based on thermosetting or thermoplastic, for example, also filled and / or reinforced, as a polymer film (5) are used. Preferred polymers are, for example, systems based on PA, PE, PP and / or mixtures thereof and also polyesters and / or polyacrylates. Preferably, a coated steel material is used with a zinc-based coating which is, for example, electrolytically coated. A combination of different metallic materials is conceivable. A first material in the form of a wound on a collar first metal strip (3), a second material in the form of a wound on a collar second metal strip (4) and a third material in the form of a coiled on a coil polymer film (5) are provided and the Production process via means for unwinding (6, 7, 8) of a bundle wound first and second metal strip (3, 4) and wound on a bundle polymer film (5) continuously to preheating with means for preheating (9, 10, 11) of the metal strips (3, 4) and the polymer film (5) fed. The process direction is indicated by an arrow.
Die Vorwärmeinheiten (9, 10, 11) umfassen Mittel, beispielsweise Induktor-, Konduktor- Konvektor- und/oder Infrarot/Laser/LED-Strahler und sind insbesondere innerhalb einer Einhausung angeordnet, wobei diese dann als Durchlaufofen fungieren. Alternativ sind auch andere Aufheizsysteme möglich, beispielsweise mit Umluft-betriebene  The preheating units (9, 10, 11) comprise means, for example inductor, conductor convector and / or infrared / laser / LED radiators and are in particular arranged within an enclosure, which then act as a continuous furnace. Alternatively, other heating systems are possible, for example with recirculation-operated
Systeme. Systems.
Das Vorwärmen der Metallbänder (3, 4) erfolgt beispielsweise in Durchlauföfen (9, 10) auf jeweils mindestens eine Vorwärmtemperatur, welche je nach Beschaffenheit des verwendeten metallischen Werkstoffs zwischen Raumtemperatur und The preheating of the metal strips (3, 4) takes place, for example, in continuous furnaces (9, 10) for at least one preheating temperature, which depending on the nature of the metallic material used between room temperature and
Zersetzungstemperatur der Beschichtung, insbesondere zwischen 150°C und 275°C liegen kann und das Vorwärmen der Polymerfolie (5) beispielsweise in einem Decay temperature of the coating, in particular between 150 ° C and 275 ° C may be and the preheating of the polymer film (5), for example, in a
Durchlaufofen (11) je nach verwendetem Polymermatrix-Werkstoff, bei Continuous furnace (11) depending on the polymer matrix material used, at
Vorwärmtemperaturen beispielweise bei einer Mischung aus PE und PA zwischen Raumtemperatur und 150°C, insbesondere zwischen Raumtemperatur und 125°C, vorzugsweise zwischen Raumtemperatur und 100°C erfolgt, um eine ausreichende Temperatur für den nachfolgenden Kaschier-Laminier-Kalandrier-Schritt Preheating, for example, in a mixture of PE and PA between room temperature and 150 ° C, in particular between room temperature and 125 ° C, preferably between room temperature and 100 ° C, to a sufficient temperature for the subsequent lamination laminating calendering step
bereitzustellen. Die vorgewärmten Metallbänder (3, 4) und die vorgewärmte provide. The preheated metal bands (3, 4) and the preheated
Polymerfolie (5) werden nach Verlassen der Durchlauföfen (9, 10, 11) kontinuierlich einer Kaschier-Laminier-Kalandrier-Einheit (12) zur Erzeugung eines Polymer film (5) after leaving the furnaces (9, 10, 11) continuously a laminating laminating calendering unit (12) to produce a
Werkstoffverbundes (2) zugeführt. Die Mittel zum Kaschieren der Metallbänder (3, 4) mit der Polymerfolie (5) zur Erzeugung eines Werkstoffverbundes (2) unter Druck und/oder Temperatur umfassen mindestens eine Kaschier-Laminier-Kalandrier-Station (12.1) mit einem einen Kaschierspalt (12.12) bildenden Kaschierwalzenpaar (12.11). Das Kaschierwalzenpaar (12.11), das mit nicht dargestellten Mitteln antreibbar ist, nimmt die vorgewärmten Metallbänder (3, 4) und die zwischen den Metallbändern (3, 4) zugeführte vorgewärmte Polymerfolie (5) auf und kaschiert bzw. verbindet diese zu einem Werkstoffverbund (2). Die Walzen des Kaschierwalzenpaares (12.11) sind beispielsweise mittels nicht dargestellten Mitteln gegeneinander oder auseinander verfahrbar, symbolisiert durch einen dargestellten Doppelpfeil, wodurch der Abstand zwischen dem Kaschierwalzenpaar (12.11) variiert werden kann und damit die lichte Weite des Kaschierspaltes (12.12) nach Bedarf eingestellt werden kann. Die lichte Weite des Kaschierspaltes (12.12) während des Kaschier-Laminier-Kalandrier-Prozesses entspricht höchstens der Summe der jeweiligen Dicken der Metallbänder (3, 4) und der Polymerfolie (5) im Anlieferungszustand, vorzugsweise ist die lichte Weite geringer, um einen definierten Druck auf den zu erzeugenden Werkstoffverbund zum Kaschieren- Laminieren-Kalandrieren auszuüben. Durch das Vorwärmen der Metallbänder (3, 4) auf jeweils mindestens eine Vorwärmtemperatur, insbesondere zum Aktivieren der Konditionierung, vorzugsweise des Haftvermittlers und/oder Klebersystems und/oder Konditionierungsstoffes, und das Vorwärmen der Polymerfolie (5) auf mindestens eine Vorwärmtemperatur, insbesondere zum Aktivieren, werden die erforderlichen Material composite (2) supplied. The means for laminating the metal strips (3, 4) with the polymer film (5) to produce a composite material (2) under pressure and / or temperature comprise at least one laminating lamination calendering station (12.1) with a laminating gap (12.12). forming laminating roller pair (12.11). The laminating roller pair (12.11), which can be driven by means not shown, receives the preheated metal strips (3, 4) and the preheated polymer film (5) fed between the metal strips (3, 4) and laminates or joins them to form a composite material ( 2). The rollers of Kaschierwalzenpaares (12.11), for example, by means not shown against each other or moved apart, symbolized by a double arrow, whereby the distance between the laminating roller pair (12.11) can be varied and thus the clear width of the laminating gap (12.12) can be adjusted as needed. The clear width of the laminating gap (12.12) during the laminating-laminating-calendering process corresponds at most to the sum of the respective thicknesses of the metal strips (3, 4) and the polymer film (5) in the delivery state, preferably the inside width is lower to a defined Apply pressure to the composite material to be produced for laminating, laminating and calendering. By preheating the metal strips (3, 4) to at least one preheating temperature, in particular for activating the conditioning, preferably of the adhesion promoter and / or adhesive system and / or conditioning agent, and preheating the polymer film (5) to at least one preheating temperature, in particular for activation Become the required
Temperaturen zum Verbinden des ersten Metallbandes (3) mit der Polymerfolie (5) und dem zweiten Metallband (4) alternativ oder kumulativ zu dem aufgebrachten Druck zum Kaschieren-Laminieren-Kalandrieren bereitgestellt, wobei der Werkstoffverbund (2) in der Kaschier-Laminier-Kalandrier-Station (12) erzeugt wird. Falls die beispielsweise erforderlichen Temperaturen je nach Beschaffenheit der miteinander zu verbindenden Bänder und Folien nicht durch die Vorwärmeinheiten eingestellt werden können, kann das Kaschierwalzenpaar Mittel zum Temperieren, hier nicht dargestellt, aufweisen, um die erforderliche Wärme/Temperatur bereitstellen zu können. Temperatures for bonding the first metal strip (3) to the polymer film (5) and the second metal strip (4) alternatively or cumulatively to the applied print for laminating-laminating calendering, the composite material (2) in the laminating lamination calender Station (12) is generated. If, for example, the required temperatures, depending on the nature of the tapes and films to be joined, can not be adjusted by the preheating units, the laminating roller pair can have tempering means, not shown here, in order to be able to provide the required heat / temperature.
Nach dem Verlassen der Kaschier-Laminier-Kalandrier-Einheit (12) wird der After leaving the laminating lamination calendering unit (12) of the
Werkstoffverbund (2) kontinuierlich einer Abkühleinheit (13) zugeführt, welche mindestens eine Abkühlstation (13.1) mit mindestens einem Mittel zum Abkühlen des Werkstoffverbundes (2), beispielsweise einem Luftkühler, welches den Composite material (2) continuously supplied to a cooling unit (13), which at least one cooling station (13.1) with at least one means for cooling the composite material (2), for example an air cooler, which
Werkstoffverbund (2) derart abkühlt, dass in den weiteren Prozessschritten Composite material (2) cools such that in the further process steps
insbesondere sichergestellt werden kann, dass weitere Stationen nicht thermisch beansprucht werden. Alternativ kann die Abkühleinheit auch als freie Luftstrecke ausgebildet sein. Beispielsweise verlässt der Werkstoffverbund (2) die Abkühleinheit (13) mit einer Temperatur unterhalb von 100°C. Wie die Mittel zum Antreiben der Metallbänder (3, 4), der Polymerfolie (5) und/oder des Werkstoffverbundes (2) ausgebildet sind, weiß der Fachmann, insbesondere an welchen Stellen in der In particular, it can be ensured that further stations are not subjected to thermal stress. Alternatively, the cooling unit may also be designed as a free air gap. For example, the composite material (2) leaves the cooling unit (13) at a temperature below 100 ° C. As the means for driving the metal strips (3, 4), the polymer film (5) and / or the composite material (2) are formed, the expert knows, especially at what points in the
Prozesskette beispielsweise sogenannte Treiber berücksichtigt werden sollen, um eine kontinuierlichen Prozess sicherstellen zu können. Als ein Mittel zum Antreiben kann zumindest die Kaschier-Laminier-Kalandrier-Station (12.1) ausgelegt sein, welche, wie bereits zuvor beschrieben, ein aktiv angetriebenes Kaschierwalzenpaar (12.11) aufweist. Die Mittel zum Führen sind mit dem Bezugszeichen (27), insbesondere zum Umlenken der Metallbänder (3, 4) versehen, wobei als weitere Mittel zum Führen auch die bereits zuvor beschriebenen Einheiten (6, 7, 8, 12) angesehen werden können. Process chain, for example, so-called drivers should be considered in order to ensure a continuous process can. As a means of driving can at least the laminating lamination calendering station (12.1) be designed, which, as already described above, an actively driven Kaschierwalzenpaar (12.11). The means for guiding are provided with the reference numeral (27), in particular for deflecting the metal bands (3, 4), wherein as a further means for guiding the previously described units (6, 7, 8, 12) can be considered.
Abschließend wird der abgekühlte Werkstoffverbund (2) kontinuierlich entweder einem Mittel zum Ablängen (14) des Werkstoffverbundes (2) zu Blechen, beispielsweise einer Trommelschere, oder einem Mittel zum Aufhaspeln (15) des Werkstoffverbundes (2) zu einem Bund zugeführt. Finally, the cooled composite material (2) is continuously fed either to a means for cutting (14) of the composite material (2) into sheets, such as a drum shears, or a means for coiling (15) of the composite material (2) into a collar.
Um das Herstellen von Werkstoffverbunden (2) noch wirtschaftlicher auszulegen und weiter zu optimieren und insbesondere den Automatisierungsgrad erhöhen zu können, durchlaufen erfindungsgemäß das erste und das zweite Metallband (3, 4) zwischen dem Abhaspeln und den Vorwärmeinheiten (9, 10) mindestens jeweils eine Vorbehandlungseinheit (16, 17), wobei das erste Metallband (3) zumindest einseitig in einer ersten Vorbehandlungseinheit (16) in einer Konditionierungsstation (16.1) und das zweite Metallband (4) zumindest einseitig in einer zweiten Vorbehandlungseinheit (17) in einer Konditionierungsstation (17.1) konditioniert werden und die jeweils konditionierten Seiten der Metallbänder in der Kaschiereinheit (12) mit der According to the invention, the first and the second metal strip (3, 4) pass through at least one each between the uncoiling and the preheating units (9, 10) in order to make the production of material composites (2) even more cost-effective and to further optimize and in particular to increase the degree of automation Pre-treatment unit (16, 17), wherein the first metal strip (3) at least one side in a first pretreatment unit (16) in a conditioning station (16.1) and the second metal strip (4) at least one side in a second pretreatment unit (17) in a conditioning station (17.1 ) are conditioned and the respective conditioned sides of the metal strips in the laminating unit (12) with the
Kunststofffolie (5) in Kontakt gebracht und miteinander verbunden werden. Die Plastic film (5) are brought into contact and connected to each other. The
Konditionierungsstationen (16.1, 17.1) umfassen Mittel zum Auftragen einer Conditioning stations (16.1, 17.1) comprise means for applying a
Beschichtung (16.11, 17.11), insbesondere zum Sprühen, zum Rakeln oder vorzugsweise einen Coater zum Beschichten mit einem Haftvermittler und/oder Klebersystem und/oder Konditionierungsstoff, und/oder Mittel zum chemischen und/oder Coating (16.11, 17.11), in particular for spraying, for doctoring or preferably a coater for coating with a bonding agent and / or adhesive system and / or conditioning agent, and / or means for chemical and / or
physikalischen Aktivieren, vorzugsweise mittels Plasma. Die zumindest einseitige Beschichtung (16.11, 17.11) der Metallbänder (3, 4) besonders bevorzugt mittels Coil- Coating mit einem Haftvermittler und/oder Klebersystem und/oder physical activation, preferably by means of plasma. The at least one-sided coating (16.11, 17.11) of the metal strips (3, 4) particularly preferably by means of coil coating with a bonding agent and / or adhesive system and / or
Konditionierungsstoff, kann bei niedrigen Toleranzen reproduzierbar und wirtschaftlich aufgetragen werden. Die Beschichtungsdicke des aufgetragenen Nassfilms liegt zwischen 0,001 und 0,1 mm, insbesondere zwischen 0,001 und 0,05 mm, vorzugsweise zwischen 0,001 und 0,03 mm, besonders bevorzugt zwischen 0,001 und 0,02 mm. Die alternative oder kumulative zumindest einseitige Aktivierung der Metallbänder (3, 4) erfolgt vorzugsweise mittels Plasma zur chemischen, mechanischen und/oder physikalischen Einstellung der Haftungs- wie auch der Umform- und/oder Gleiteigenschaften des Werkstoffverbundes (2). Conditioner, can be reproducibly and economically applied at low tolerances. The coating thickness of the applied wet film is between 0.001 and 0.1 mm, in particular between 0.001 and 0.05 mm, preferably between 0.001 and 0.03 mm, particularly preferably between 0.001 and 0.02 mm. The alternative or cumulative at least one-sided activation of the metal strips (3, 4) is preferably carried out by means of plasma for chemical, mechanical and / or physical adjustment of the adhesion as well as the forming and / or sliding properties of the composite material (2).
Figur 2) zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Vorrichtung ( ) zum Herstellen eines Werkstoffverbundes (2) in einer schematischen Ansicht. Die einzelnen Stationen der Vorrichtung (1) des ersten Ausführungsbeispiels sind auch in dem zweiten Ausführungsbeispiel wiederzufinden, jedoch mit dem Unterschied, dass die Metallbänder (3, 4) in den Vorbehandlungseinheiten (16, 17) vor der Figure 2) shows a second embodiment of an inventive device () for producing a composite material (2) in a schematic view. The individual stations of the device (1) of the first embodiment can also be found in the second embodiment, but with the difference that the metal strips (3, 4) in the pretreatment units (16, 17) before
Konditionierungsstation (16.1, 17.1) jeweils mindestens eine Richtstation (20, 21), welche die in dem Metallband (3, 4) enthaltenen Spannungen, die zu einer Welligkeit im abgewickelten Zustand führen können, durch Streck-Biege-Beaufschlagung kompensiert bzw. gezielt gerichtet werden können, so dass den weiteren Prozessschritten ein planes Metallband (3, 4) zugeführt werden kann. Nach den Richtstationen (20, 21) durchlaufen die Metallbänder (3, 4) jeweils eine Schnittstation (22, 23), in welcher die Metallbänder (3, 4) kontinuierlich entlang ihrer Längskanten besäumt werden, um den weiteren Prozessschritten ein Metallband (3, 4) mit einer definierten Breite und/oder einer definierte Kantenausrichtung zuführen zu können. Nach den Schnittstationen (22, 23) durchlaufen die Metallbänder (3, 4) jeweils eine Reinigungsstation (24, 25), in welcher die Metallbänder (3, 4), insbesondere die Oberflächen die Metallbänder (3, 4) gereinigt und/oder entfettet werden, um zumindest eine saubere Oberfläche für die Aktivierung und/oder Beschichtung der Metallbänder (3, 4) in der Konditionierungsstation (16.1, 17.1) bereitstellen zu können. Nach der Aktivierung und/oder vorzugsweise nach der Beschichtung der Metallbänder (3, 4) mit einem Haftvermittler und/oder Klebersystem und/oder Konditionierungsstoff durchlaufen die Metallbänder (3, 4) jeweils mindestens eine Trocknungsstation (18, 19), in welcher der vorzugsweise in der Regel in flüssiger Form aufgetragene Haftvermittler und/oder das Klebersystem und/oder Conditioning station (16.1, 17.1) in each case at least one straightening station (20, 21), which compensates for the stresses contained in the metal strip (3, 4), which can lead to a rippling in the unwound state, by stretch bending application can be, so that the further process steps, a flat metal strip (3, 4) can be supplied. After the straightening stations (20, 21), the metal bands (3, 4) each pass through an intersection station (22, 23) in which the metal bands (3, 4) are trimmed continuously along their longitudinal edges in order to produce a metal band (3, 3) for the further process steps. 4) with a defined width and / or a defined edge alignment. After the cutting stations (22, 23), the metal strips (3, 4) each pass through a cleaning station (24, 25) in which the metal strips (3, 4), in particular the surfaces, clean and / or degrease the metal strips (3, 4) in order to be able to provide at least one clean surface for the activation and / or coating of the metal strips (3, 4) in the conditioning station (16.1, 17.1). After the activation and / or preferably after the coating of the metal strips (3, 4) with an adhesion promoter and / or adhesive system and / or conditioning substance, the metal strips (3, 4) each pass through at least one drying station (18, 19), in which preferably usually applied in liquid form adhesion promoter and / or the adhesive system and / or
Konditionierungsstoff bei einer Temperatur zwischen Raumtemperatur und Conditioner at a temperature between room temperature and
vorzugsweise unterhalb der Zersetzungstemperatur des eingesetzten Haftvermittlers und/oder Klebersystems und/oder Konditionierungsstoff getrocknet wird, um sicher zu stellen, dass der aufgetragene Haftvermittler und/oder das Klebersystem und/oder Konditionierungsstoff auf den Metallbändern (3, 4) verbleibt, welche dann den weiteren Prozessschritten, insbesondere den Vorwärmeinheiten (9, 10) sicher zugeführt werden kann. Die vorgewärmten Metallbänder (3, 4) und die vorgewärmte Kunststofffolie (5) werden kontinuierlich einer Kaschier-Laminier-Kalandrier-Einheit (12') zur Erzeugung eines Werkstoffverbundes (2) zugeführt. Die Kaschier-Laminier-Kalandrier-Einheit (12') umfasst mindestens eine Kaschier-Laminier-Kalandrier-Station (12'.1) mit einem einen Kaschierspalt (12'.12) bildenden Kaschierwalzenpaar (12'.11), welches die is preferably dried below the decomposition temperature of the adhesion promoter and / or adhesive system and / or conditioning agent used to ensure that the applied adhesion promoter and / or the adhesive system and / or conditioning material remains on the metal strips (3, 4), which then the other Process steps, in particular the preheating units (9, 10) can be safely supplied. The pre-heated metal strips (3, 4) and the preheated plastic foil (5) are continuously fed to a laminating laminating calendering unit (12 ') for producing a composite material (2). The laminating / laminating calendering unit (12 ') comprises at least one laminating lamination calendering station (12'.1) with a pair of laminating rollers (12'.11) forming a laminating nip (12'.12), which comprises the
vorgewärmten Metallbänder (3, 4) und die zwischen den Metallbändern (3, 4) zugeführte vorgewärmte Polymerfolie (5) aufnimmt und kaschiert diese derart, dass die Metallbänder (3, 4) die metallischen Außenlagen und die Polymerfolie (5) die preheated metal strips (3, 4) and the between the metal strips (3, 4) supplied preheated polymer film (5) receives and conceals them such that the metal strips (3, 4) the metallic outer layers and the polymer film (5)
Kernschicht zwischen den Außenlagen des Werkstoffverbundes (2) bilden. Die Kaschier- Laminier-Kalandrier-Einheit (12') umfasst ferner mindestens ein Mittel zum Form core layer between the outer layers of the composite material (2). The laminating laminating calendering unit (12 ') further comprises at least one means for
Nachwärmen (12'.31, 12'.32) und/oder Nachkaschieren (12'.41, 12'.42), wobei der Werkstoffverbund (2) nach Verlassen der Kaschier-Laminier-Kalandrier-Station (12'.1) kontinuierlich einer ersten Nachwärmstation (12'.31) zum Nachwärmen bzw. Reheating (12'.31, 12'.32) and / or lamination (12'.41, 12'.42), whereby the composite material (2) after leaving the laminating lamination calendering station (12'.1) continuously to a first reheating station (12'.31) for reheating or
Durcherwärmen des Werkstoffverbundes (2) auf mindestens eine Heating the composite material (2) to at least one
Durcherwärmungstemperatur zugeführt wird, welche höher ist als die Warming temperature is supplied, which is higher than that
Vorwärmtemperatur der Polymerfolie (5), insbesondere zwischen 100°C und 300°C liegen kann, um die Kernschicht zwischen den metallischen Außenlagen Preheat temperature of the polymer film (5), in particular between 100 ° C and 300 ° C may be to the core layer between the metallic outer layers
aufzuschmelzen. Nach Verlassen der Nachwärmstation (12'.31) wird der melt. After leaving the reheating station (12'.31) the
durcherwärmte Werkstoffverbund (2) kontinuierlich einer Nachkaschierstation (12'.41) zugeführt, um auf dem gesamten Querschnitt durch gezielte und definierte durchwärwärte composite material (2) continuously a Nachkaschierstation (12'.41) fed to the entire cross section through targeted and defined
Druckbeaufschlagung eine hohe Haftung und/oder Umform- und/oder Pressurizing a high adhesion and / or forming and / or
Gleiteigenschaften sowie gezielte Dicke im Werkstoffverbund (2) zwischen den einzelnen Lagen einzustellen. Nach Verlassen der Nachkaschierstation (12'.41) kann dieser Vorgang bei Bedarf insbesondere zur weiteren Verbesserung der Haftung erneut, durch ein Nachwärmen des Werkstoffverbundes (2) in einer zweiten Nachwärmstation (12'.32) und anschließendem kontinuierlichen Zuführen einer zweiten Adjust sliding properties and specific thickness in the composite material (2) between the individual layers. After leaving the Nachkaschierstation (12'.41), this process, if necessary, in particular to further improve the adhesion again, by reheating the composite material (2) in a second Nachwärmstation (12'.32) and then continuously feeding a second
Nachkaschierstation (12'.42), wiederholt werden, wobei die Bedingungen im Nachkaschierstation (12'.42), be repeated, the conditions in the
Wesentlichen denen in den Stationen (12'.31, 12'.41) entsprechen können. Der Substantially those in the stations (12'.31, 12'.41) can correspond. Of the
Werkstoffverbund (2) wird anschließend kontinuierlich mindestens einer Abkühleinheit (13), welche eine erste Abkühlstation (13.1), beispielsweise einen Luftkühler, in der der Werkstoffverbund (2) gezielt auf eine erste Temperatur abgekühlt wird, und eine zweite Abkühlstation (13.2), beispielsweise einen Luftkühler, in der der Werkstoffverbund (2) weiter gezielt auf eine zweite Temperatur, die niedriger als die erste ist, abgekühlt wird, umfasst. Durch eine aktive Abkühlung in der Abkühleinheit (13) kann der Werkstoffverbund (2) den weiteren Prozessschritten, insbesondere den Composite material (2) is then continuously at least one cooling unit (13), which a first cooling station (13.1), for example, an air cooler, in which the composite material (2) is cooled selectively to a first temperature, and a second cooling station (13.2), for example an air cooler, in which the composite material (2) is further cooled specifically to a second temperature, which is lower than the first, comprises. By an active cooling in the cooling unit (13) of the Composite material (2) the further process steps, in particular the
Nachbearbeitungsschritten zugeführt werden, insbesondere um sicher zu stellen, dass weitere folgende Stationen nicht thermisch beansprucht werden. Der abgekühlte Werkstoffverbund (2) wird einer Nachbearbeitungseinheit (26) zugeführt, umfassend mindestens eine Schnittstation (26.1) mit mindestens einem Mittel zum Besäumen der Längskanten des Werkstoffverbundes (2), beispielsweise eine Besäumschere, eine Richtstation (26.2) mit mindestens einem Mittel zum Glätten des Werkstoffverbundes (2), beispielsweise eine Richtmaschine, eine Inspektionsstation (26.3) mit mindestens einem Mittel zum Prüfen des Werkstoffverbundes (2) hinsichtlich Oberflächen-, Post-processing steps are supplied, in particular to ensure that further subsequent stations are not thermally stressed. The cooled composite material (2) is fed to a post-processing unit (26) comprising at least one cutting station (26.1) with at least one means for trimming the longitudinal edges of the composite material (2), for example a trimming scissors, a straightening station (26.2) with at least one smoothing means the composite material (2), for example a straightening machine, an inspection station (26.3) with at least one means for testing the composite material (2) with respect to surface,
Ebenheit-, Planheit- und/oder Geometriefehler, beispielsweise ein Messsystem mit einer Auswerteeinheit, eine Beschichtungsstation (26.4) mit mindestens einem Mittel zum Beschichten des Werkstoffverbundes (2), beispielsweise ein elektrostatisches Flatness, flatness and / or geometry errors, for example a measuring system with an evaluation unit, a coating station (26.4) with at least one means for coating the composite material (2), for example an electrostatic
Beschichtungssystem. Nach dem Durchlauf durch die Nachbearbeitungseinheit (26) kann der Werkstoffverbund (2) entweder zu Blechen abgetafelt oder zu einem Bund aufgehaspelt werden. Coating system. After passing through the post-processing unit (26), the composite material (2) can either be tabulated into sheets or wound up into a bundle.
Figur 3) zeigt ein drittes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Vorrichtung (1") zum Herstellen eines Werkstoffverbundes (2) in einer schematischen Ansicht. Auch in diesem Ausführungsbeispiel sind die einzelnen Stationen des ersten sowie des zweiten Ausführungsbeispiels wiederzufinden und es wird daher nur auf die 3) shows a third embodiment of a device (1 ") according to the invention for producing a composite material (2) in a schematic view, also in this embodiment, the individual stations of the first and the second embodiment can be found again and it is therefore only on the
Unterschiede, insbesondere mit Blick auf die Figur 2), eingegangen. Die Kaschier- Laminier-Kalandrier-Einheit (12") umfasst, neben den bereits im zweiten Differences, in particular with regard to the figure 2) received. The laminating calendering unit (12 ") includes, in addition to the already in the second
Ausführungsbeispiel erläuterten Stationen, eine erste Kaschier-Laminier-Kalandrier- Station (12".1) und eine zweite Kaschier-Laminier-Kalandrier-Station (12".2). Das vorgewärmte zweite Metallband (4) und die vorgewärmte Polymerfolie (5) werden einer ersten Kaschier-Laminier-Kalandrier-Station (12".1), welche ein erstes einen Kaschierspalt (12".12) bildenden Kaschierwalzenpaar (12".11) aufweist, kontinuierlich zugeführt und werden zu einem Metall-Polymerverbund (2') kaschiert bzw. verbunden. Der Metall-Polymerverbund (2') durchläuft nach dem ersten Kaschieren eine Embodiment explained stations, a first liner lamination calendering station (12 ".1) and a second laminating lamination calendering station (12" .2). The preheated second metal strip (4) and the preheated polymer film (5) are fed to a first laminating lamination calendering station (12 ".1) which comprises a first pair of laminating rollers (12" .11) forming a laminating nip (12 ".12). The metal-polymer composite (2 ') passes through after the first laminating a
Nachwärmstation (12".33) zum Nachwärmen bzw. Durcherwärmen des Metall- Polymerverbundes (2') auf mindestens eine Durcherwärmungstemperatur, welche höher als die Vorwärmtemperatur der Polymerfolie (5) ist, zur Vorbereitung eines zweiten Kaschierens-Laminierens-Kalandrierens. Der durcherwärmte Metall- Polymerverbund (2') und das vorgewärmte erste Metallband (3) werden einer zweiten Kaschier-Laminier-Kalandrier-Station (12".2), welche ein zweites einen Kaschierspalt (12".22) bildenden Kaschierwalzenpaar (12".21) aufweist, kontinuierlich zugeführt und werden zu einem Werkstoffverbund (2) kaschiert bzw. verbunden. Der Nachwärmstation (12 ".33) for reheating or heating of the metal-polymer composite (2 ') to at least one heating temperature, which is higher than the preheating temperature of the polymer film (5), in preparation for a second laminating laminating calendering - Polymer composite (2 ') and the preheated first metal strip (3) are a second laminating laminating calendering station (12 ".2), which has a second laminating roller pair (12" .21) forming a laminating gap (12 ".22) , fed continuously and are laminated to a composite material (2) or connected
Werkstoffverbund (2) wird in zwei Kaschier-Laminier-Kalandrier-Stationen (12".1, 12".2) erzeugt. Die Nachwärmstationen (12".31, 12".32) und Nachkaschierstationen (12".41, 12".42) können bei Bedarf entfallen. Composite material (2) is produced in two laminating lamination calendering stations (12 ".1, 12" .2). The Nachwärmstationen (12 ".31, 12" .32) and Nachkaschierstationen (12 ".41, 12" .42) can be omitted if necessary.
In Figur 4) ist ein viertes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Vorrichtung (1"') dargestellt. Es ist nur ein Teil der Vorrichtung (1"') gezeigt, welcher im Vergleich zu den vorher beschriebenen Ausführungsbeispielen Unterschiede aufweist, dahingehend, dass insbesondere das erste Metallband (3), welches im Zuge des Herstellens des Werkstoffverbundes (2) die obere metallische Außenlage bildet, zwischen dem A fourth exemplary embodiment of a device (1 "') according to the invention is shown in Figure 4. Only a part of the device (1"') is shown which differs from the previously described embodiments in that, in particular, the first metal strip (3), which in the course of producing the composite material (2) forms the upper metallic outer layer, between the
Abhaspeln und der Vorwärmeinheit (9) eine Vorbehandlungseinheit (16) durchläuft, das Metallband (3) in der Vorbehandlungseinheit (16) zumindest einseitig in einer Konditionierungsstation (16.1) konditioniert, vorzugsweise mit einem Haftvermittler und/oder Klebersystem und/oder Konditionierungsstoff beschichtet wird, das Unwinding and the preheating unit (9) passes through a pretreatment unit (16) in which the metal strip (3) is conditioned at least on one side in a conditioning station (16.1), preferably coated with an adhesion promoter and / or adhesive system and / or conditioning substance, the
Metallband (3) mit der einseitigen Beschichtung (16.11) einer Trocknungsstation (18), in welcher der Haftvermittler und/oder das Klebersystem und/oder Metal strip (3) with the one-sided coating (16.11) of a drying station (18), in which the adhesion promoter and / or the adhesive system and / or
Konditionierungsstoff getrocknet wird, kontinuierlich zugeführt wird, das Metallband (3) in der Vorwärmeinheit (9) erwärmt wird und anschließend einer Kaschier-Laminier- Kalandrier-Einheit (12"') zugeführt wird, welche mindestens eine Kaschier-Laminier- Kalandrier-Station (12"'.1) umfasst. Eine kontinuierliche Führung des Metallbandes (3) über entsprechende Mittel (27) erfolgt zumindest zwischen der Konditionierungsstation (16.1) und der Kaschier-Laminier-Kalandrier-Einheit (12"') derart, dass die Conditioned cloth is continuously fed, the metal strip (3) is heated in the preheating unit (9) and then fed to a laminating laminating calendering unit (12 "') comprising at least one laminating lamination calendering station ( 12 "'. 1). A continuous guidance of the metal strip (3) via corresponding means (27) takes place at least between the conditioning station (16.1) and the laminating-laminating calendering unit (12 "') such that the
konditionierte, vorzugsweise die mit einem Haftvermittler und/oder Klebersystem und/oder Konditionierungsstoff beschichtete Seite (16.11) des Metallbandes (3) nicht in Kontakt mit den Mitteln zum Führen (27) kommt, um dadurch eine Verschmutzung der Mittel (27) durch ein mögliches Anhaften von Konditionierungsbestandteilen sowie eine Verunreinigung oder Beschädigung, beispielsweise durch teilweises Ablösen des Haftvermittlers und/oder Klebersystems und/oder Konditionierungsstoffes, der konditionierten Seite (16.11) des Metallbandes (3) auszuschließen. Das Bezugszeichen (28) symbolisiert eine Trenn-/Einfädelstation, welche Mittel zum vollständigen Durchtrennen des Metallbandes (3) sowie Mittel zum Einfädeln des getrennten Metallbandes (3) umfasst. Bei der Trenn-/Einfädelstation können u. a. Conditioned, preferably coated with a primer and / or adhesive system and / or conditioning fabric side (16.11) of the metal strip (3) does not come into contact with the means for guiding (27), thereby contamination of the means (27) by a possible Adherence of conditioning components as well as contamination or damage, for example by partial detachment of the bonding agent and / or adhesive system and / or conditioning, the conditioned side (16.11) of the metal strip (3) exclude. The reference symbol (28) symbolizes a separating / threading station which comprises means for completely severing the metal strip (3) and means for threading the separated metal strip (3). Among others, at the separating / threading station
Hilfsspeicher (Zwischenspeicher) und/oder Handlingssysteme vorgesehen sein. Auxiliary memory (buffer) and / or handling systems may be provided.
Insbesondere während des Anfahrprozesses bis zum Erreichen der definierten Especially during the start-up process until reaching the defined
Betriebsparameter insbesondere in der Vorbehandlungseinheit (16) wird die Operating parameters, in particular in the pretreatment unit (16) is the
Konditionierung, vorzugsweise der beschichtete Haftvermittler und/oder das beschichtete Klebersystem und/oder der beschichtete Konditionierungsstoff mittels Trockner (18) geeignet getrocknet bzw. angetrocknet und zunächst auf einem Mittel zum Aufhaspeln (29) aufgewickelt wird, hier strichliniert dargestellt. Geeignet getrocknet bedeutet, dass sich die Lagen beim Aufhaspeln untereinander nicht verbinden bzw. nicht haften oder geschädigt werden. In dieser Phase erfolgt kein Vorwärmen in der Vorwärmeinheit (9). Sind die definierten Betriebsparameter erreicht, wird die Vorwärmeinheit (9) eingeschaltet, das Metallband (3) wird durchtrennt und über eine Einfädelhilfe in Prozessrichtung der Kaschier-Laminier-Kalandrier-Einheit (12"') zugeführt. Die Kaschier-Laminier-Kalandrier-Einheit (12"') kann eine Kaschier- Laminier-Kalandrier-Station (12"'.1) mit einem einen Kaschierspalt (12"'.12) Conditioning, preferably the coated adhesion promoter and / or the coated adhesive system and / or the coated conditioning agent by means of dryers (18) suitably dried or dried and initially wound on a means for coiling (29), shown here in dashes. Suitably dried means that the layers do not bond with one another during coiling or do not adhere or are damaged. In this phase, no preheating takes place in the preheating unit (9). Once the defined operating parameters have been reached, the preheating unit (9) is switched on, the metal strip (3) is severed and fed by means of a threading aid in the process direction of the laminating / laminating calendering unit (12 "') The laminating / laminating calendering unit (12 "') can be a laminating laminating calendering station (12"'. 1) with a laminating gap (12 "'. 12)
aufweisenden Kaschierwalzenpaar (12"'.11) umfassen, der ein vorgewärmtes erstes Metallband (3), eine vorgewärmte Polymerfolie (5) und ein vorgewärmtes zweites Metallband (4), hier strichliniert dargestellt, kontinuierlich zugeführt werden, oder aber zwei Kaschierstationen umfassen, wobei in diesem Fall der zweiten Kaschierstation ein vorgewärmtes erstes Metallband (3) und ein durchgewärmter Metall-Polymerverbund (2') zur Erzeugung eines Werkstoffverbundes (2) zugeführt werden, wie zu Figur 3) beschrieben. 11 comprising a preheated first metal strip (3), a preheated polymer film (5) and a preheated second metal strip (4), shown here in dashed lines, or comprising two laminating stations in this case the second laminating station a preheated first metal strip (3) and a warmed metal-polymer composite (2 ') for producing a composite material (2) are supplied, as described for Figure 3).
Die Erfindung ist nicht auf die Ausführungsbeispiele beschränkt, sondern kann auch weitere Ausgestaltungen umfassen. Beispielsweise kann die erfindungsgemäße  The invention is not limited to the embodiments, but may also include further embodiments. For example, the inventive
Vorrichtung noch weitere Bestandteile umfassen, insbesondere jeweils eine weitere Abhaspelstation zu den bereits dargestellten Stationen, Verbindungsstationen, insbesondere Heftmaschinen zum Verbinden eines Bandanfangs an einem Bandende respektive eines Folienanfangs an einem Folienende, Schiingenspeicher jeweils mindestens einen für die Metallbänder, die Polymerfolie und den Werkstoffverbund. Auch die Schichten zur Erzeugung eines Werkstoffverbundes sind nicht auf drei beschränkt, sondern der Lagenaufbau ist beliebig wählbar. , 1', 1", V" Vorrichtung Device further comprise further components, in particular in each case a further unwinding station to the stations already shown, connecting stations, in particular staplers for connecting a tape start at a tape end respectively a Folienanfangs at a film end, Schiingenspeicher each at least one of the metal bands, the polymer film and the composite materials. The layers for producing a composite material are not limited to three, but the layer structure is arbitrary. , 1 ', 1 ", V" device
Werkstoffverbund Composite material
' Metall-Polymerverbund'Metal-polymer composite
, 4 Metallband , 4 metal band
Polymerfolie polymer film
, 7, 8 Abhaspei, Mittel zum Abhaspeln, 10, 11 Vorwärmeinheit, 7, 8 Abhaspei, means for unwinding, 10, 11 preheating unit
2, 12', 12", 12"' Kaschier-Laminier-Kalandrier-Einheit2.1, 12'.1, 12".l, 12"'.l, 12".2 Kaschier-Laminier-Kalandrier-Station2.11, 12'.11, 12".ll, 12"'.ll, 12".21 Kaschierwalzenpaar2, 12 ', 12 ", 12"' laminating / laminating calendering unit 2.1, 12.1, 12 ", 12", 12 ", 12" laminating calendering station 2.11 , 12'.11, 12 ".ll, 12" 'll, 12 ".21 Laminating roller pair
2.12, 12'.12, 12".12, 12".22, 12"'.12 Kaschierspalt2.12, 12'.12, 12 ".12, 12" .22, 12 "'. 12 Laminating gap
2'.31, 12'.32, 12".31, 12".32 Nachwärmstation2'.31, 12'.32, 12 ".31, 12" .32 Reheating station
2'.41, 12'.42, 12".41, 12".42 Nachkaschierstation2'.41, 12'.42, 12 ".41, 12" .42 Nachkaschierstation
3 Abkühleinheit3 cooling unit
3.1, 13.2 Abkühlstation3.1, 13.2 cooling station
4 Mittel zum Ablängen4 means for cutting to length
5, 29 Mittel zum Aufhaspeln5, 29 means for coiling
6, 17 Vorbehandlungseinheit6, 17 pre-treatment unit
6.1, 17.1 Konditionierungsstation6.1, 17.1 conditioning station
6.11, 17.11 einseitige Konditionieren6.11, 17.11 one-sided conditioning
8, 19 Trocknungsstation8, 19 drying station
0, 21 Richtstation0, 21 straightening station
2, 23 Schnittstation2, 23 interface station
4, 25 Reinigungsstation4, 25 cleaning station
6 Nachbearbeitungseinheit6 post-processing unit
6.1 Schnittstation6.1 Intersection station
6.2 Richtstation6.2 straightening station
6.3 Inspektionsstation6.3 inspection station
6.4 Beschichtungsstation6.4 coating station
7 Mittel zu Führen7 means to lead
8 Trenn-/Einfädelstation 8 separating / threading station

Claims

Ansprüche claims
1. Verfahren zum Herstellen eines Werkstoffverbundes aufweisend mindestens zwei Lagen aus einem metallischen Werkstoff und mindestens eine zwischen den zwei Lagen angeordnete Lage aus einem Polymermatrix- Werkstoff umfassend folgende Schritte: 1. A method for producing a composite material comprising at least two layers of a metallic material and at least one layer arranged between the two layers of a polymer matrix material comprising the following steps:
Bereitstellen eines ersten Werkstoffs in Form eines auf einem Bund  Providing a first material in the form of a on a collar
aufgewickelten Metallbandes, eines zweiten Werkstoffs in Form eines auf einem Bund aufgewickelten Metallbandes und eines dritten Werkstoffs in Form einer auf einem Bund aufgewickelten Polymerfolie,  wound metal strip, a second material in the form of a wound on a collar metal strip and a third material in the form of a coiled on a coil polymer film,
Abhaspeln der Bunde und kontinuierliches Zuführen der Metallbänder und der Polymerfolie zu jeweils einer Vorwärmeinheit,  Unwinding the bundles and continuously feeding the metal strips and the polymer film to a respective preheating unit,
Vorwärmen der Metallbänder und der Polymerfolie in den Vorwärmeinheiten auf jeweils mindestens eine Vorwärmtemperatur und kontinuierliches  Preheating the metal strips and the polymer film in the preheating to each at least one preheating temperature and continuous
Zuführen zu einer Kaschier-Laminier-Kalandrier-Einheit zur Erzeugung eines Werkstoffverbundes unter Druck und/oder Temperatur,  Feeding to a laminating laminating calendering unit for producing a composite material under pressure and / or temperature,
anschließendes kontinuierliches Zuführen des Werkstoffverbundes zu mindestens einer Abkühleinheit und/oder einer Nachbearbeitungseinheit und abschließendes Ablängen des Werkstoffverbundes zu Blechen oder Aufhaspeln des Werkstoffverbundes zu einem Bund,  subsequent continuous feeding of the composite material to at least one cooling unit and / or a post-processing unit and final cutting to length of the composite material to form sheets or coiling the composite material into a bundle,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
das erste und das zweite Metallband zwischen dem Abhaspeln und der  the first and the second metal strip between the unwinding and the
Vorwärmeinheiten mindestens jeweils eine Vorbehandlungseinheit durchlaufen, das erste Metallband zumindest einseitig in einer ersten Vorbehandlungseinheit in einer Konditionierungsstation und das zweite Metallband zumindest einseitig in einer zweiten Vorbehandlungseinheit in einer Konditionierungsstation  Preheating at least each pass through a pretreatment, the first metal strip at least on one side in a first pretreatment unit in a conditioning station and the second metal strip at least one side in a second pretreatment unit in a conditioning station
konditioniert werden und die jeweils konditionierten Seiten der Metallbänder in der Kaschier-Laminier-Kalandrier-Einheit mit der Polymerfolie in Kontakt gebracht und miteinander verbunden werden.  are conditioned and the respective conditioned sides of the metal strips in the laminating lamination calendering unit are brought into contact with the polymer film and bonded together.
2. Verfahren nach Anspruch 1, 2. The method according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet, dass die Metallbänder in den Konditionierungsstationen mittels Auftragen, insbesondere mittels Sprühen, mittels Aufrakeln oder vorzugsweise mittels Coating mit einem Haftvermittler und/oder Klebersystem und/oder eines characterized in that the metal strips in the conditioning stations by means of application, in particular by means of spraying, by means of knife coating or preferably by means of coating with a bonding agent and / or adhesive system and / or a
Konditionierungsstoffes beschichtet werden und/oder chemisch und/oder physikalisch, vorzugsweise mittels Plasma, aktiviert werden.  Conditioner be coated and / or chemically and / or physically, preferably by means of plasma activated.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, 3. The method according to claim 1 or 2,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
die Metallbänder nach der Konditionierungsstation eine Trocknungsstation durchlaufen.  the metal belts pass through a drying station after the conditioning station.
4. Verfahren nach einem der vorgenannten Ansprüche, 4. The method according to any one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
die Metallbänder in den Vorbehandlungseinheiten vor der Konditionierungsstation mindestens eine Rieht-, eine Schnitt- und/oder eine Reinigungsstation  the metal strips in the pre-treatment units before the conditioning station at least one Rieht-, a cutting and / or a cleaning station
durchlaufen.  run through.
5. Verfahren nach einem der vorgenannten Ansprüche, 5. The method according to any one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
der Werkstoffverbund nach der Kaschier-Laminier-Kalandrier-Einheit in der Abkühleinheit in mindestens einer Abkühlstation, insbesondere in zwei  the composite material after the laminating laminating calendering unit in the cooling unit in at least one cooling station, in particular in two
Abkühlstationen gezielt abgekühlt wird.  Cooling stations is specifically cooled.
6. Verfahren nach einem der vorgenannten Ansprüche, 6. The method according to any one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
der Werkstoffverbund in der Nachbearbeitungseinheit mindestens eine Schnitt-, eine Rieht-, eine Inspektions- und/oder eine Beschichtungsstation durchläuft.  the composite material in the post-processing unit passes through at least one cutting, a direction, an inspection and / or a coating station.
7. Verfahren nach einem der vorgenannten Ansprüche, 7. The method according to any one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
eine kontinuierliche Führung des ersten und/oder des zweiten Metallbandes über entsprechende Mittel zumindest zwischen der Konditionierungsstation und der Kaschier-Laminier-Kalandrier-Einheit vorzugsweise derart erfolgt, dass die konditionierte, vorzugsweise die mit einem Haftvermittler und/oder ein a continuous guidance of the first and / or the second metal strip via corresponding means at least between the conditioning station and the laminating lamination calendering unit preferably takes place such that the conditioned, preferably with an adhesion promoter and / or a
Klebersystem beschichtete Seite des Metallbandes nicht in Kontakt mit den Mitteln zum Führen kommt.  Glue system coated side of the metal strip does not come into contact with the means for guiding.
8. Verfahren nach einem der vorgenannten Ansprüche, 8. The method according to any one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
die Metallbänder und die Polymerfolie der Kaschier-Laminier-Kalandrier-Einheit, welche eine Kaschier-Laminier-Kalandrier-Station mit einem einen Kaschierspalt bildenden Kaschierwalzenpaar aufweist, derart zugeführt werden, dass der Werkstoffverbund in einer Kaschier-Laminier-Kalandrier-Station erzeugt wird.  the metal belts and the polymer film of the laminating / laminating calendering unit, which has a lamination laminating calendering station with a pair of laminating rollers forming a laminating nip, are supplied in such a way that the composite material is produced in a laminating lamination calendering station.
9. Verfahren nach einem der vorgenannten Ansprüche 1 bis 7, 9. The method according to any one of the preceding claims 1 to 7,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
die Metallbänder und die Polymerfolie der Kaschier-Laminier-Kalandrier-Einheit, welche eine erste Kaschier-Laminier-Kalandrier-Station mit einem ersten einen Kaschierspalt bildenden Kaschierwalzenpaar und eine zweite Kaschier-Laminier- Kalandrier-Station mit einem zweiten einen Kaschierspalt bildenden  the metal belts and the polymer film of the laminating / lamination calendering unit comprising a first laminating lamination calendering station having a first laminating nip forming laminating nip and a second laminating laminating calendering station having a second laminating nip
Kaschierwalzenpaar aufweist, derart zugeführt werden, dass in der ersten  Laminating roller pair, are supplied such that in the first
Kaschier-Laminier-Kalandrier-Station das zweite Metallband mit der Polymerfolie zu einem Metall-Polymerverbund verbunden wird und in der zweiten Kaschier- Laminier-Kalandrier-Station der Metall-Polymerverbund mit dem ersten  Laminating calendering station, the second metal strip is connected to the polymer film to form a metal-polymer composite, and in the second laminating laminating calendering station, the metal-polymer composite is joined to the first
Metallband zu einem Werkstoffverbund verbunden wird.  Metal strip is connected to a composite material.
10. Verfahren nach einem der vorgenannten Ansprüche, 10. The method according to any one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
ein Aluminium-, Magnesium- oder Stahlwerkstoff als erstes und/oder zweites Metallband und eine duroplastische oder thermoplastische Polymermatrix als Polymerfolie verwendet werden.  an aluminum, magnesium or steel material as the first and / or second metal strip and a thermosetting or thermoplastic polymer matrix may be used as the polymer film.
11. Vorrichtung (1, 1', 1", 1"') zum Herstellen eines Werkstoffverbundes (2) 11. Device (1, 1 ', 1 ", 1"') for producing a composite material (2)
aufweisend mindestens zwei Lagen aus einem metallischen Werkstoff und mindestens eine zwischen den zwei Lagen angeordnete Lage aus einem Polymermatrix- Werkstoff, insbesondere nach einem Verfahren zur Herstellung des Werkstoffverbundes nach einem der Ansprüche 1 bis 10, umfassend comprising at least two layers of a metallic material and at least one layer arranged between the two layers of one Polymer matrix material, in particular according to a method for producing the composite material according to one of claims 1 to 10, comprising
Mittel zum Abhaspeln (6, 7, 8) eines auf einem Bund aufgewickelten ersten und zweiten Metallbandes (3, 4) und einer auf einem Bund aufgewickelten  Means for unwinding (6, 7, 8) a first and second metal strip (3, 4) wound on a bundle and one wound on a bundle
Polymerfolie (5),  Polymer film (5),
Mittel zum Vorwärmen (9, 10, 11) der Metallbänder (3, 4) und der Polymerfolie (5),  Means for preheating (9, 10, 11) the metal strips (3, 4) and the polymer film (5),
Mittel zum Kaschieren-Laminieren-Kalandrieren (12, 12', 12") der  Lamination-laminating-calendering means (12, 12 ', 12 ") of
Metallbänder (3, 4) mit der Polymerfolie (5) zur Erzeugung eines  Metal bands (3, 4) with the polymer film (5) to produce a
Werkstoffverbundes (2) unter Druck und/oder Temperatur,  Composite material (2) under pressure and / or temperature,
Mittel zum Abkühlen (13) und/oder Nachbearbeiten (26) des  Means for cooling (13) and / or reworking (26) of
Werkstoffverbundes (2),  Composite material (2),
Mittel zum Antreiben und/oder Führen (27) der Metallbänder (3, 4), der Polymerfolie (5) und/oder des Werkstoffverbundes (2) und  Means for driving and / or guiding (27) the metal strips (3, 4), the polymer film (5) and / or the composite material (2) and
Mittel zum Ablängen (14) oder Aufhaspeln (15) des Werkstoffverbundes (2), dadurch gekennzeichnet, dass  Means for cutting to length (14) or coiling (15) of the composite material (2), characterized in that
die Vorrichtung (1, 1', 1") Mittel zum Vorbehandeln (16, 17) zumindest des ersten und des zweiten Metallbandes (3, 4) umfasst, wobei die Mittel zur Vorbehandlung (16, 17) eine erste Vorbehandlungseinheit (16) mit einer ersten  the device (1, 1 ', 1 ") comprises means for pretreating (16, 17) at least the first and the second metal strip (3, 4), wherein the pretreatment means (16, 17) comprises a first pretreatment unit (16) a first
Konditionierungsstation (16.1) zum zumindest einseitigen Konditionieren (16.11) des ersten Metallbandes (3) und eine zweite Vorbehandlungseinheit (17) mit einer Konditionierungsstation (17.1) zum zumindest einseitigen Konditionieren (17.11) des zweiten Metallbandes (4) umfassen.  Conditioning station (16.1) for at least one-sided conditioning (16.11) of the first metal strip (3) and a second pretreatment unit (17) with a conditioning station (17.1) for at least one-sided conditioning (17.11) of the second metal strip (4).
12. Vorrichtung nach Anspruch 11, 12. Device according to claim 11,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
die Konditionierungsstationen (16.1, 17.1) Mittel zum Auftragen einer  the conditioning stations (16.1, 17.1) means for applying a
Beschichtung, insbesondere Mittel zum Sprühen, Rakeln oder vorzugsweise einen Coater zum Beschichten eines Haftvermittlers und/oder Klebersystems und/oder eines Konditionierungsstoffes, und/oder Mittel zum chemischen und/oder physikalischen Aktivieren, vorzugsweise mittels Plasma, umfassen.  Coating, in particular means for spraying, doctoring or preferably a coater for coating an adhesion promoter and / or adhesive system and / or a conditioning agent, and / or means for chemical and / or physical activation, preferably by means of plasma.
13. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass 13. Device according to one of claims 11 or 12, characterized in that
die Vorrichtung ( , 1") für die Metallbänder (3, 4) jeweils mindestens eine Trocknungsstation (18, 19) umfasst.  the device (1, 1 ") for the metal strips (3, 4) comprises at least one drying station (18, 19).
14. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 11 bis 13, 14. Device according to one of claims 11 to 13,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
die Vorbehandlungseinheiten (16, 17) jeweils mindestens eine Rieht- (20, 21), Schnitt- (22, 23), und/oder Reinigungsstation (24, 25) umfassen.  the pretreatment units (16, 17) each comprise at least one directional (20, 21), cut (22, 23), and / or cleaning station (24, 25).
15. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 11 bis 14, 15. Device according to one of claims 11 to 14,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
die Abkühleinheit (13) mindestens eine Abkühlstation (13.1, 13.2) und/oder die Nachbearbeitungseinheit (26) mindestens eine Schnitt- (26.1), eine Rieht- (26.2), eine Inspektions- (26.3) und/oder eine Beschichtungsstation (26.4) umfassen.  the cooling unit (13) at least one cooling station (13.1, 13.2) and / or the post-processing unit (26) at least one cutting (26.1), a Rieht- (26.2), an inspection (26.3) and / or a coating station (26.4) include.
16. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 11 bis 15, 16. Device according to one of claims 11 to 15,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
die Kaschier-Laminier-Kalandrier-Einheit (12, 12', 12") mindestens eine Kaschier- Laminier-Kalandrier-Station (12.1, 12M, 12".l, 12'.2, 12".2) umfasst.  the laminating lamination calendering unit (12, 12 ', 12 ") comprises at least one laminating laminating calendering station (12.1, 12M, 12" .l, 12'.2, 12 ".2).
17. Verwendung eines nach einem der Ansprüche 1 bis 10 hergestellten 17. Use of a manufactured according to one of claims 1 to 10
Werkstoffverbundes (2) zur Herstellung eines Bauteils, insbesondere für den Fahrzeug-, Schiff-, Flugzeug-, Anlagen-, Maschinenbau, Haushaltswaren oder Bausektor.  Composite material (2) for the production of a component, in particular for the vehicle, ship, aircraft, plant, mechanical engineering, household goods or construction sector.
EP17701272.1A 2016-01-20 2017-01-04 Method and device for producing a material composite and use thereof Withdrawn EP3405347A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016200667.3A DE102016200667A1 (en) 2016-01-20 2016-01-20 Method and device for producing a composite material and its use
PCT/EP2017/050107 WO2017125261A1 (en) 2016-01-20 2017-01-04 Method and device for producing a material composite and use thereof

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3405347A1 true EP3405347A1 (en) 2018-11-28

Family

ID=57882051

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17701272.1A Withdrawn EP3405347A1 (en) 2016-01-20 2017-01-04 Method and device for producing a material composite and use thereof

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3405347A1 (en)
CN (1) CN108541236B (en)
DE (1) DE102016200667A1 (en)
WO (1) WO2017125261A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111234722B (en) * 2020-03-25 2021-10-01 南通康尔乐复合材料有限公司 Double-layer metal plastic composite film conductive adhesive tape, manufacturing method and coating machine thereof
CN111546015B (en) * 2020-05-20 2022-02-11 上海大趋金属科技有限公司 Method for manufacturing special-shaped composite interface
WO2024062103A1 (en) * 2022-09-23 2024-03-28 Basf Se Process for producing a composite component comprising at least one metal layer and one polymer layer
WO2024062033A1 (en) 2022-09-23 2024-03-28 Chemetall Gmbh Metal-plastic hybrid materials with steel and/or zinc and/or alloys thereof as metal component

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004022677A1 (en) * 2004-05-07 2005-11-24 Bayer Materialscience Ag Apparatus and method for producing sandwich composite elements
US9358766B2 (en) * 2005-09-13 2016-06-07 Toray Plastics (America), Inc. Applying biaxially oriented polyester onto a metal substrate
US7942991B1 (en) * 2005-09-13 2011-05-17 Loen Mark V Laminating polyester onto metal substrate
DE102007046226A1 (en) 2007-09-26 2009-04-09 Thyssenkrupp Steel Ag Method for producing a lightweight sheet
DE102012106206A1 (en) * 2012-07-10 2014-01-16 Thyssenkrupp Steel Europe Ag Sandwich panel and process for its production
EP2896502B1 (en) * 2014-01-16 2017-03-08 ThyssenKrupp Steel Europe AG Composite sheet and method of manufacturing
DE102014107898A1 (en) * 2014-06-04 2015-12-17 Thyssenkrupp Ag Process and apparatus for composite production with direct laminar column heating
DE102014110252A1 (en) * 2014-07-21 2016-01-21 Thyssenkrupp Ag Apparatus and method for producing composite laminates by multiple lamination

Also Published As

Publication number Publication date
CN108541236B (en) 2021-04-16
DE102016200667A1 (en) 2017-07-20
WO2017125261A1 (en) 2017-07-27
CN108541236A (en) 2018-09-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3172049B1 (en) Device and method for producing composite sheets using multiple lamination
EP3033231B1 (en) Method for producing a composite material
WO2017125261A1 (en) Method and device for producing a material composite and use thereof
EP3370961B1 (en) Method and system for producing composite strips or composite sheets
EP2147958B1 (en) Method for manufacturing a sandwich component part from cold rolled strip
EP2193021A2 (en) Method for production of thin sheet metal
WO2014082929A1 (en) Method for producing a structural component, particularly for a vehicle body
DE102009003683B4 (en) Process for producing a coated aluminum strip, aluminum strip and its use
EP3359377B1 (en) Method and system for continuously producing composite strips or composite sheets
WO2021224050A1 (en) Laminating installation
EP3253508B1 (en) Method for producing a component from a sandwich material and component produced from a sandwich material
EP0157737A1 (en) Process for the production of a metal-synthetic-composite
CH619643A5 (en) Process for producing a laminated material
DE10130005A1 (en) Process for coating the surface of a metal strip with a plastic film
DE102019217496B4 (en) Process for the production of a hot-formed and press-hardened sheet steel component
DE102015109288A1 (en) Welding process and apparatus for this purpose
EP3359378A1 (en) Method and system for continuously producing composite strips or composite sheets
DE102020121303A1 (en) Device and method for coating a panel-shaped workpiece
CH694013A5 (en) Tin can body, is formed by shaping sheet metal, laminating it on both sides, and butt welding the sheet metal edges together
DE102016214016A1 (en) Method for producing a component from a sandwich material, its use and a production plant for producing a component from a sandwich material
DE102016115058A1 (en) Rollformvorrichtung for roll forming and applying composite material on sheet metal

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180626

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20210521

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Effective date: 20220929