EP3389798B1 - Device for supplying a pressurized material and fire extinguisher including such a device - Google Patents

Device for supplying a pressurized material and fire extinguisher including such a device Download PDF

Info

Publication number
EP3389798B1
EP3389798B1 EP16825827.5A EP16825827A EP3389798B1 EP 3389798 B1 EP3389798 B1 EP 3389798B1 EP 16825827 A EP16825827 A EP 16825827A EP 3389798 B1 EP3389798 B1 EP 3389798B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
outlet port
tank
locking spring
opening
piston
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16825827.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3389798A1 (en
Inventor
Evrard Borg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ArianeGroup SAS
Original Assignee
ArianeGroup SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ArianeGroup SAS filed Critical ArianeGroup SAS
Publication of EP3389798A1 publication Critical patent/EP3389798A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3389798B1 publication Critical patent/EP3389798B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C13/00Portable extinguishers which are permanently pressurised or pressurised immediately before use
    • A62C13/02Portable extinguishers which are permanently pressurised or pressurised immediately before use with pressure gas produced by chemicals
    • A62C13/22Portable extinguishers which are permanently pressurised or pressurised immediately before use with pressure gas produced by chemicals with incendiary substances producing pressure gas
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C35/00Permanently-installed equipment
    • A62C35/02Permanently-installed equipment with containers for delivering the extinguishing substance
    • A62C35/023Permanently-installed equipment with containers for delivering the extinguishing substance the extinguishing material being expelled by compressed gas, taken from storage tanks, or by generating a pressure gas
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C35/00Permanently-installed equipment
    • A62C35/02Permanently-installed equipment with containers for delivering the extinguishing substance
    • A62C35/08Containers destroyed or opened by bursting charge

Definitions

  • the present invention relates to the general field of devices used to deliver a pressurized material.
  • the invention relates more particularly to a device for the delivery of a pressurized material by a gas generator, such as a liquid or a powder, which can be used as an onboard extinguisher.
  • a device for delivering a pressurized material generally consists of a reservoir in which is stored a material, a gas generator capable of pressurizing the material in the tank, and an output port configured to open and deliver the material when the pressure inside the tank exceeds a threshold pressure.
  • the output port comprises a shutter member able to unlock automatically when a threshold pressure is reached in the tank to open the tank to the outside and allow the delivery of the material it contains, see for example the document US 6,702,033 B1 .
  • the material contained in the reservoir is capable of generating on the closure member pressure peaks, also called pressure surges. These pressure peaks sometimes reach the pressure threshold required for the opening of the closure member, and cause the delivery of the material contained in the tank inadvertently.
  • the aforementioned devices are unsatisfactory because the opening amplitude of their closure member depends on the pressure difference existing between the inside of the tank and the outside of the tank. More specifically in the aforementioned devices, the lower the pressure inside the reservoir, the more the closure member tends to return to its initial position closing the output port, which reduces the effectiveness of the delivery of the material over the duration.
  • the main object of the present invention is therefore to overcome such disadvantages by proposing a device for delivering a pressurized material comprising: a reservoir intended to contain a material having an outlet port provided with an opening; a gas generator configured to pressurize the material contained in the tank when it is triggered; and a shutter member having a shutter member connected to one or more locking spring elements.
  • the shutter member is movable between a first position in which said shutter member closes the opening of the exit port and a second position in which said shutter member is disengaged from the opening of the exit port so as to allowing the evacuation of the material present in the reservoir, each locking spring element being present in a first housing formed in an inner wall of the outlet port in said first position, each locking spring element being present in a second housing provided in the inner wall in said second position, each locking spring element being able to retract inside the closure member during the passage of said closure member from the first to the second position after pressurizing the material contained in the tank by the gas generator.
  • the device according to the invention makes it possible simultaneously to: deliver the material contained in the reservoir when the gas generator is triggered, that is to say when the material at the inside the tank is put under pressure ; the prevention of untimely deliveries of the material inside the tank, in particular when the device is transported and the material inside the tank is in motion; and holding the closure member of the outlet port opening in position when the material is being delivered or delivered.
  • the shutter element is provided with one (or more) locking spring element which reversibly locks the shutter element in its first and in its second position.
  • the locking spring element is present in a first housing of the inner wall of the output port.
  • the shutter member is configured to close the output port even in case of inadvertent pressure peaks of the material inside the tank. Then, after triggering of the gas generator, the pressure of the material inside the tank exceeds a threshold for which the blocking spring element of the closure member is forced to retract inside said body through the pressure exerted on the sealing element by the material.
  • the closure member is then pushed through the pressurized material and moves to the second position corresponding to the opening of the output port and the delivery of the material.
  • the blocking spring element of the closure member is then present in a second housing of the inner wall of the outlet port, which causes the closure member to lock in its second position and prevents its return to the first position.
  • the reservoir may contain a material in liquid or powder form.
  • the material may for example be an extinguishing agent.
  • the opening of the outlet port has a circular section and the closure member comprises a piston provided with a rod.
  • the closure member comprises a perforated disk attached to the piston rod and provided with the locking spring element or elements.
  • perforated disc it is meant that the disc is provided with openings allowing the material contained in the reservoir to pass through the disc to allow its delivery.
  • each locking spring element comprises a ball held in abutment against the inner wall of the output port by a spring present inside a housing provided in the perforated disc.
  • the springs allow the balls on the one hand to be held against the wall of the outlet port and engage them in the housings provided in the wall, and on the other hand to retract inside the tubes during the passage of the piston from the first to the second position.
  • the locking spring element comprises an elastic ring present in a groove at the periphery of the perforated disc and held in abutment against the inner wall of the outlet port.
  • elastic ring is meant an element in the form of a splittable ring, which can come to lock or engage in the housing of the inner wall of the cavity.
  • the elastic ring is also able to retract into the throat of the disk by virtue of the force exerted by the material pressurized by the gas generator on the piston so as to allow the passage of the piston from the first to the second position.
  • each locking spring element comprises a ball held in abutment against the inner wall of the output port by a spring housed in a tube fixed on the piston rod.
  • the device further comprises means for retaining the closure member on which said member is intended to abut when it reaches the second position.
  • the retention means of the shutter member prevent the shutter member is ejected from the output port during the delivery of the material.
  • the retention means of the closure member may comprise a cover fixed on the output port.
  • the cover can be integrated into the output port so that the cover and the output port form a single piece.
  • the hood also avoids bodily injury when the closure member moves from the first to the second position, preventing an operator from coming into contact with the closure member.
  • the retention means of the closure member may be constituted by a stop present at the opening of the output port.
  • the invention also relates to an extinguisher comprising a device for delivering a pressurized material such as that described above, the tank containing an extinguishing agent.
  • the figure 1 shows a device 1 for delivering a pressurized material according to a first embodiment of the invention.
  • the device 1 comprises: a tank 2 of cylindrical shape centered on an axis A, a gas generator 3 positioned at the bottom of the tank 2, and an outlet port 4 positioned here at the end of the tank 2 opposite to the gas generator 3 .
  • the terms “inside” and “outside” are defined with respect to the inside and the outside of the tank 2, the terms “axial” and “radial” are defined with respect to the axis A of the tank 2. Unless stated otherwise, the identical reference signs on the different ones indicate the same characteristics.
  • the reservoir 2 contains a material 5 to be delivered, for example a liquid or a powder.
  • a material 5 to be delivered, for example a liquid or a powder.
  • the gas generator 3 may, in a manner known per se, consist of a pyrotechnic generator or a pressurized gas bottle, and can be triggered to pressurize the material contained in the tank 2.
  • the gas generator 3 may be present inside the tank 3 or at least partially inside the tank 3 as in the example shown. Alternatively, it may be located outside the tank 3 (or remote) and in fluid communication with the tank.
  • the output port 4 of the device 1 according to a first embodiment of the invention will now be described in more detail, with reference to the Figures 2 and 3 .
  • the figure 2 shows in its left part a view of the device when it is closed, and in its right part a view of the device when it is open, that is to say when the material 5 is delivered outside the device. device 1.
  • the output port 4 is an insert which is fixed on one end of the tank 2.
  • the output port 4 can be directly integrated with the wall of the tank 2.
  • the output port 4 takes here the shape of a cylinder centered on the axis A having an inner opening 10 opening inside the tank 2, and an outer opening 12 opening out of the tank 2.
  • the opening 12 is circular and has a diameter smaller than that of the inner opening 10.
  • a cylindrical cavity 14 having an inner wall 16 in which are provided, at the inner opening 10, a first housing 18a; and in the middle of the cavity 14, a second housing 18b.
  • the first 18a and second 18b housings here consist of circular V-section grooves which are machined, for example, in the inner wall 16 of the cavity 14.
  • a closure member 20 is housed inside the outlet port 4.
  • the closure member 20 comprises a closure member constituted here by a piston 22 provided at its periphery with a groove 23 in which is housed a ring or seal 24.
  • the piston 22 is dimensioned so as to seal the outer opening 12 of the outlet port 4 tightly when in a first position.
  • the piston 22 can move slidably within the outlet port 4 to reach a second position in which the material 5 can exit the device 1 through the outer opening 12.
  • the piston 22 is connected to a rod 26 which extends from the piston 22 and inwards. This rod 26 is connected to a perforated disk 28 provided with a plurality of locking spring elements.
  • the locking spring elements are able to engage in the housings 18a, 18b of the inner wall 16 to lock the piston 22 in the first position corresponding to the first housing 18a, and in the second position corresponding to the second housing 18b.
  • the locking spring elements are also able to retract inside the closure member 20 so as to allow the piston 22 to move from the first position to the second position.
  • each locking spring element of the perforated disc 28 comprises a ball 30 positioned at the radially outer end of a spring 32 which is housed in radial bores 34 made in the thickness of the disc 28.
  • the diameter of the balls 30 is smaller to the diameter of the radial bores 34 so that the balls can move inside the radial bores 34.
  • each ball 30 is held in permanent support by a spring 32 against the inner wall 16 of the cavity 14 of the port of output 4, and in the housing 18a, 18b where appropriate.
  • the perforated disc 28 is provided with three radial bores distributed circumferentially around the disc 28 between which are the axial bores 29 intended to let material 5 pass. In this way, the radial bores 34 form an angle of about 120 between them. °.
  • the device 1 may also be provided with means for retaining the closure member on which the closure member 20 can abut when it reaches its second position.
  • Such means allow to retain the closure member 20 inside the device to prevent ejection.
  • these shutter means comprise a cover 42 fixed on the output port 4, for example by screwing, the cover 42 being placed in front of the outer opening 12.
  • the distance between the outer opening 12 and the cover 42 corresponds substantially to the distance separating the two positions of the shutter member, that is to say the distance separating the two housings 18a, 18b of the wall 16.
  • the cover 42 is here provided with openings 44 through which the material 5 can exit the device 1 when the closure member 20 is in its second position.
  • the cover 44 can be integrated into the output port, so that the cover 44 and the output port 4 form a single piece.
  • the figure 4 illustrates a shutter member 120 according to a second embodiment of the invention.
  • the closure member 120 also comprises a piston 122 provided at its periphery with a groove 123 in which is housed a seal 124.
  • the rod 126 of the piston 122 is provided at its inner end (c). that is to say at the opposite end to the piston 122) of several locking spring elements.
  • Each locking spring element comprises, as in the previous example, a ball 130 positioned at the radially outer end of a spring 132.
  • Each spring 132 is housed in a tube 136 extending radially from the rod 126.
  • the diameter of the balls 130 is smaller than the internal diameter of the tubes 136 so that the balls can move inside the tubes 136.
  • the length of each tube 136 is chosen so that on the one hand the body of shutter can move in the output port 4, and secondly the balls 130 can be held in permanent support against the wall 16, and engage in the housing 18a, 18b where appropriate.
  • the Figures 5 and 6 illustrate a shutter member 220 according to a third embodiment of the invention.
  • the closure member 220 comprises, as previously, a piston 222 provided at its periphery with a groove 223 in which is housed a seal 224.
  • the rod 226 of the piston 222 is fixed at its end. less than a perforated disc 228 provided with axial bores 229 and a locking spring element here constituted by an elastic ring 238.
  • the ring 238 is housed in a groove 240 present at the periphery of the disc 228.
  • the elastic ring 238 here takes the shape of a split ring, for example of plastic or metal material.
  • the elastic ring 238 could be replaced by a rubber ring sized to retract inside the disc 228.
  • the ring 238 and the groove 240 are sized so that the rod 238 can retract inside. disc 228 when the rod 238 is compressed in a radial direction.
  • the elastic ring 238 is dimensioned to be maintained in permanent support against the inner wall 16 of the cavity 14 of the outlet port 4, and engage in the housing 18a, 18b where appropriate.
  • the wall of the outlet port 4 in which the opening 12 is located comprises an inner annular surface forming a stop 13.
  • the perforated disk 228 can come into contact with the stop 13 when the shutter member 220 reaches his second position.
  • This stop 13 thus constitutes another example of retention means of the shutter member 220.
  • a cover 44 such as that presented in the previous example can also be used in this example.
  • the closure member 20 is in the first position corresponding to the closed position of the device 1 in which the material 5 is stored in the reservoir, and the piston 22 sealingly closes the outer opening 12 of the outlet port 4
  • the material 5 is not yet pressurized at this stage.
  • the balls 30 of the closure member are present or engaged in the first housing 18a of the inner wall 16 of the output port 4, and held by the springs 32.
  • the balls 30 provide a locking the piston 22 in this first position, which prevents the device from opening unexpectedly because of pressure peaks caused for example during the displacement of the device 1.
  • material 5 may be present in the cavity 14 of the exit port because it can pass through the perforated disc 28.
  • the pressure of the material 5 present in the tank 2 increases sharply. This pressure is directly applied to the piston 22 and exerts on it a force directed towards the outside of the device 1. When the force is sufficient, the balls 30 will be able to retract inside the holes 29 of the disc and release the piston 22 who can then move to the second position.
  • the operation of the device 1 is identical for the different embodiments of the closure member 20, 120, 220 according to the invention which have been presented previously.
  • a device for delivering a pressurized material according to the invention may for example be used in a fire extinguisher that can be embedded in vehicles.
  • the reservoir may contain an extinguishing agent, for example in liquid or powder form.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Pressure Vessels And Lids Thereof (AREA)

Description

Arrière-plan de l'inventionBackground of the invention

La présente invention se rapporte au domaine général des dispositifs utilisés pour délivrer un matériau sous pression. L'invention concerne plus particulièrement un dispositif pour la délivrance d'un matériau pressurisé par un générateur de gaz, tel qu'un liquide ou une poudre, pouvant être utilisé en tant qu'extincteur embarqué.The present invention relates to the general field of devices used to deliver a pressurized material. The invention relates more particularly to a device for the delivery of a pressurized material by a gas generator, such as a liquid or a powder, which can be used as an onboard extinguisher.

Un dispositif pour délivrer un matériau pressurisé est généralement constitué d'un réservoir dans lequel est stocké un matériau, d'un générateur de gaz apte à pressuriser le matériau dans le réservoir, et d'un port de sortie configuré pour s'ouvrir et délivrer le matériau lorsque la pression à l'intérieur du réservoir dépasse une pression seuil. Dans certains dispositifs connus, le port de sortie comprend un organe d'obturation apte à se débloquer automatiquement lorsqu'une pression seuil est atteinte dans le réservoir pour ouvrir le réservoir vers l'extérieur et permettre la délivrance du matériau qu'il contient, voir par exemple le document US 6 702 033 B1 .A device for delivering a pressurized material generally consists of a reservoir in which is stored a material, a gas generator capable of pressurizing the material in the tank, and an output port configured to open and deliver the material when the pressure inside the tank exceeds a threshold pressure. In certain known devices, the output port comprises a shutter member able to unlock automatically when a threshold pressure is reached in the tank to open the tank to the outside and allow the delivery of the material it contains, see for example the document US 6,702,033 B1 .

Quand les dispositifs précités sont transportés, le matériau contenu dans le réservoir est susceptible de générer sur l'organe d'obturation des pics de pression, aussi appelés coups de bélier. Ces pics de pression atteignent parfois le seuil de pression requis pour l'ouverture de l'organe d'obturation, et entraînent la délivrance du matériau contenu dans le réservoir de manière intempestive.When the aforementioned devices are transported, the material contained in the reservoir is capable of generating on the closure member pressure peaks, also called pressure surges. These pressure peaks sometimes reach the pressure threshold required for the opening of the closure member, and cause the delivery of the material contained in the tank inadvertently.

On connait du document WO 2007/12693 un dispositif pour la délivrance d'un fluide qui est activé par un actionneur pyrotechnique venant buter sur un piston bloqué initialement dans une position dans laquelle le piston obture le port de sortie du réservoir. Le blocage du piston dans sa position initiale est assuré par l'intermédiaire de billes de blocage coopérant avec une gorge pratiquée dans la tige du piston. Cette solution permet de limiter les ouvertures intempestives dues à des pics de pression. Cependant, une telle solution n'est pas adaptée à des dispositifs déclenchés par un générateur de gaz.We know of the document WO 2007/12693 a device for delivering a fluid which is activated by a pyrotechnic actuator abutting on a piston initially blocked in a position in which the piston closes the outlet port of the reservoir. The locking of the piston in its initial position is ensured by means of locking balls cooperating with a groove made in the piston rod. This solution makes it possible to limit untimely openings due to pressure peaks. However, such a solution is not suitable for devices triggered by a gas generator.

En outre, les dispositifs précités ne sont pas satisfaisants car l'amplitude d'ouverture de leur organe d'obturation dépend de la différence de pression existant entre l'intérieur du réservoir et l'extérieur du réservoir. Plus précisément dans les dispositifs précités, plus la pression à l'intérieur du réservoir diminue, plus l'organe d'obturation a tendance à retourner dans sa position initiale obturant le port de sortie, ce qui réduit l'efficacité de la délivrance du matériau sur la durée.In addition, the aforementioned devices are unsatisfactory because the opening amplitude of their closure member depends on the pressure difference existing between the inside of the tank and the outside of the tank. More specifically in the aforementioned devices, the lower the pressure inside the reservoir, the more the closure member tends to return to its initial position closing the output port, which reduces the effectiveness of the delivery of the material over the duration.

Il existe donc un besoin pour un dispositif de délivrance d'un matériau pressurisé par un générateur de gaz qui prévienne les délivrances intempestives de matériau lors de son transport, tout en assurant la délivrance du matériau lorsque le générateur de gaz est déclenché, et dont l'amplitude de l'ouverture du port de sortie ne dépend pas de la pression à l'intérieur du réservoir.There is therefore a need for a device for delivering a pressurized material by a gas generator that prevents untimely deliveries of material during its transportation, while ensuring the delivery of the material when the gas generator is triggered, and whose The amplitude of the opening of the output port does not depend on the pressure inside the tank.

Objet et résumé de l'inventionObject and summary of the invention

La présente invention a donc pour but principal de pallier de tels inconvénients en proposant un dispositif de délivrance d'un matériau pressurisé comprenant : un réservoir destiné à contenir un matériau ayant un port de sortie muni d'une ouverture ; un générateur de gaz configuré pour pressuriser le matériau contenu dans le réservoir lorsqu'il est déclenché ; et un organe d'obturation comportant un élément d'obturation relié à un ou plusieurs éléments ressorts de blocage.The main object of the present invention is therefore to overcome such disadvantages by proposing a device for delivering a pressurized material comprising: a reservoir intended to contain a material having an outlet port provided with an opening; a gas generator configured to pressurize the material contained in the tank when it is triggered; and a shutter member having a shutter member connected to one or more locking spring elements.

L'organe d'obturation est mobile entre une première position dans laquelle ledit élément d'obturation obture l'ouverture du port de sortie et une deuxième position dans laquelle ledit élément d'obturation est dégagé de l'ouverture du port de sortie de manière à permettre l'évacuation du matériau présent dans le réservoir, chaque élément ressort de blocage étant présent dans un premier logement ménagé dans une paroi interne du port de sortie dans ladite première position, chaque élément ressort de blocage étant présent dans un deuxième logement ménagé dans la paroi interne dans ladite deuxième position, chaque élément ressort de blocage étant apte à se rétracter à l'intérieur de l'organe d'obturation lors du passage dudit organe d'obturation de la première à la deuxième position après pressurisation du matériau contenu dans le réservoir par le générateur de gaz.The shutter member is movable between a first position in which said shutter member closes the opening of the exit port and a second position in which said shutter member is disengaged from the opening of the exit port so as to allowing the evacuation of the material present in the reservoir, each locking spring element being present in a first housing formed in an inner wall of the outlet port in said first position, each locking spring element being present in a second housing provided in the inner wall in said second position, each locking spring element being able to retract inside the closure member during the passage of said closure member from the first to the second position after pressurizing the material contained in the tank by the gas generator.

Contrairement aux dispositifs de l'art antérieur, le dispositif selon l'invention permet d'assurer simultanément : la délivrance du matériau contenu dans le réservoir lorsque le générateur de gaz est déclenché, c'est-à-dire lorsque le matériau à l'intérieur du réservoir est mis sous pression ; la prévention des délivrances intempestives du matériau à l'intérieur du réservoir, notamment lorsque le dispositif est transporté et le matériau à l'intérieur du réservoir est en mouvement ; et le maintien de l'organe d'obturation de l'ouverture du port de sortie en position lorsque le matériau est en cours de délivrance ou délivré.Unlike the devices of the prior art, the device according to the invention makes it possible simultaneously to: deliver the material contained in the reservoir when the gas generator is triggered, that is to say when the material at the inside the tank is put under pressure ; the prevention of untimely deliveries of the material inside the tank, in particular when the device is transported and the material inside the tank is in motion; and holding the closure member of the outlet port opening in position when the material is being delivered or delivered.

En effet, l'élément d'obturation est pourvu d'un (ou plusieurs) élément ressort de blocage qui permet de bloquer de manière réversible l'élément d'obturation dans sa première et dans sa deuxième position. Lorsque l'organe d'obturation est dans la première position correspondant à une obturation de l'ouverture du port de sortie, l'élément ressort de blocage est présent dans un premier logement de la paroi interne du port de sortie. Dans cette configuration, l'organe d'obturation est configuré pour obturer le port de sortie même en cas de pics de pression intempestifs du matériau à l'intérieur du réservoir. Puis, après déclenchement du générateur de gaz, la pression du matériau à l'intérieur du réservoir dépasse un seuil pour lequel l'élément ressort de blocage de l'organe d'obturation est forcé de se rétracter à l'intérieur dudit organe grâce à la pression exercée sur l'élément d'obturation par le matériau. L'organe d'obturation est alors poussé par l'intermédiaire du matériau pressurisé et se déplace jusqu'à la deuxième position correspondant à l'ouverture du port de sortie et à la délivrance du matériau. L'élément ressort de blocage de l'organe d'obturation est alors présent dans un deuxième logement de la paroi interne du port de sortie, ce qui entraîne le blocage de l'organe d'obturation dans sa deuxième position et prévient son retour dans la première position.Indeed, the shutter element is provided with one (or more) locking spring element which reversibly locks the shutter element in its first and in its second position. When the shutter member is in the first position corresponding to a closure of the opening of the output port, the locking spring element is present in a first housing of the inner wall of the output port. In this configuration, the shutter member is configured to close the output port even in case of inadvertent pressure peaks of the material inside the tank. Then, after triggering of the gas generator, the pressure of the material inside the tank exceeds a threshold for which the blocking spring element of the closure member is forced to retract inside said body through the pressure exerted on the sealing element by the material. The closure member is then pushed through the pressurized material and moves to the second position corresponding to the opening of the output port and the delivery of the material. The blocking spring element of the closure member is then present in a second housing of the inner wall of the outlet port, which causes the closure member to lock in its second position and prevents its return to the first position.

Le réservoir peut contenir un matériau sous forme liquide ou pulvérulente. Le matériau peut par exemple être un agent d'extinction.The reservoir may contain a material in liquid or powder form. The material may for example be an extinguishing agent.

De préférence, l'ouverture du port de sortie présente une section circulaire et l'élément d'obturation comprend un piston muni d'une tige.Preferably, the opening of the outlet port has a circular section and the closure member comprises a piston provided with a rod.

Dans plusieurs modes de réalisation, l'organe d'obturation comprend un disque ajouré fixé sur la tige du piston et muni du ou des éléments ressorts de blocage. Par disque « ajouré », on entend que le disque est pourvu d'ouvertures permettant au matériau contenu dans le réservoir de traverser le disque pour permettre sa délivrance.In several embodiments, the closure member comprises a perforated disk attached to the piston rod and provided with the locking spring element or elements. By "perforated" disc, it is meant that the disc is provided with openings allowing the material contained in the reservoir to pass through the disc to allow its delivery.

Selon un mode de réalisation, chaque élément ressort de blocage comprend une bille maintenue en appui contre la paroi interne du port de sortie par un ressort présent à l'intérieur d'un logement prévu dans le disque ajouré. Les ressorts permettent aux billes d'une part d'être maintenues contre la paroi du port de sortie et de les engager dans les logements prévus dans la paroi, et d'autre part de se rétracter à l'intérieur des tubes lors du passage du piston de la première à la deuxième position.According to one embodiment, each locking spring element comprises a ball held in abutment against the inner wall of the output port by a spring present inside a housing provided in the perforated disc. The springs allow the balls on the one hand to be held against the wall of the outlet port and engage them in the housings provided in the wall, and on the other hand to retract inside the tubes during the passage of the piston from the first to the second position.

Selon un autre mode de réalisation de l'invention, l'élément ressort de blocage comprend un jonc élastique présent dans une gorge à la périphérie du disque ajouré et maintenu en appui contre la paroi interne du port de sortie. Par « jonc élastique », on entend un élément prenant la forme d'une bague pouvant être fendue, qui peut venir se bloquer ou s'engager dans les logements de la paroi interne de la cavité. Le jonc élastique est également apte à se rétracter dans la gorge du disque grâce à la force exercée par le matériau pressurisé par le générateur de gaz sur le piston de façon à permettre le passage du piston de la première à la deuxième position.According to another embodiment of the invention, the locking spring element comprises an elastic ring present in a groove at the periphery of the perforated disc and held in abutment against the inner wall of the outlet port. By "elastic ring" is meant an element in the form of a splittable ring, which can come to lock or engage in the housing of the inner wall of the cavity. The elastic ring is also able to retract into the throat of the disk by virtue of the force exerted by the material pressurized by the gas generator on the piston so as to allow the passage of the piston from the first to the second position.

Selon encore un autre mode de réalisation de l'invention, chaque élément ressort de blocage comprend une bille maintenue en appui contre la paroi interne du port de sortie par un ressort logé dans un tube fixé sur la tige du piston.According to yet another embodiment of the invention, each locking spring element comprises a ball held in abutment against the inner wall of the output port by a spring housed in a tube fixed on the piston rod.

De préférence, le dispositif comprend en outre des moyens de rétention de l'organe d'obturation sur lesquels ledit organe est destiné à buter lorsqu'il atteint la deuxième position. Les moyens de rétention de l'organe d'obturation permettent d'éviter que l'organe d'obturation ne soit éjecté du port de sortie lors de la délivrance du matériau.Preferably, the device further comprises means for retaining the closure member on which said member is intended to abut when it reaches the second position. The retention means of the shutter member prevent the shutter member is ejected from the output port during the delivery of the material.

Les moyens de rétention de l'organe d'obturation peuvent comprendre un capot fixé sur le port de sortie. Dans un exemple, le capot peut être intégré au port de sortie de sorte que le capot et le port de sortie forment une seule et unique pièce. Le capot permet également d'éviter des dommages corporels lorsque l'organe d'obturation se déplace de la première à la deuxième position, en empêchant un opérateur d'entrer en contact avec l'élément d'obturation.The retention means of the closure member may comprise a cover fixed on the output port. In one example, the cover can be integrated into the output port so that the cover and the output port form a single piece. The hood also avoids bodily injury when the closure member moves from the first to the second position, preventing an operator from coming into contact with the closure member.

En variante, les moyens de rétention de l'organe d'obturation peuvent être constitués par une butée présente au niveau de l'ouverture du port de sortie.Alternatively, the retention means of the closure member may be constituted by a stop present at the opening of the output port.

L'invention vise également un extincteur comprenant un dispositif de délivrance d'un matériau pressurisé tel que celui décrit précédemment, le réservoir contenant un agent d'extinction.The invention also relates to an extinguisher comprising a device for delivering a pressurized material such as that described above, the tank containing an extinguishing agent.

Brève description des dessinsBrief description of the drawings

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description faite ci-dessous, en référence aux dessins annexés qui en illustrent des exemples de réalisation dépourvus de tout caractère limitatif. Sur les figures :

  • la figure 1 est une vue d'ensemble en coupe d'un dispositif de délivrance d'un matériau pressurisé selon un premier mode de réalisation de l'invention,
  • les figures 2 et 3 sont respectivement des vues en coupe et éclatée du dispositif de la figure 1 au niveau de son port de sortie,
  • la figure 4 est une vue éclatée de l'organe d'obturation d'un dispositif selon un deuxième mode de réalisation de l'invention, et
  • les figures 5 et 6 sont respectivement une vue en coupe au niveau du port de sortie et une vue éclatée de l'organe d'obturation d'un dispositif selon un troisième mode de réalisation de l'invention.
Other features and advantages of the present invention will emerge from the description given below, with reference to the accompanying drawings which illustrate embodiments having no limiting character. In the figures:
  • the figure 1 is an overall sectional view of a device for delivering a pressurized material according to a first embodiment of the invention,
  • the Figures 2 and 3 are respectively sectional and exploded views of the device of the figure 1 at its exit port,
  • the figure 4 is an exploded view of the shutter member of a device according to a second embodiment of the invention, and
  • the Figures 5 and 6 are respectively a sectional view at the output port and an exploded view of the shutter member of a device according to a third embodiment of the invention.

Description détaillée de l'inventionDetailed description of the invention

La figure 1 montre un dispositif 1 de délivrance d'un matériau pressurisé selon un premier mode de réalisation de l'invention. Le dispositif 1 comprend : un réservoir 2 de forme cylindrique centré sur un axe A, un générateur de gaz 3 positionné au fond du réservoir 2, et un port de sortie 4 positionné ici à l'extrémité du réservoir 2 opposée au générateur de gaz 3.The figure 1 shows a device 1 for delivering a pressurized material according to a first embodiment of the invention. The device 1 comprises: a tank 2 of cylindrical shape centered on an axis A, a gas generator 3 positioned at the bottom of the tank 2, and an outlet port 4 positioned here at the end of the tank 2 opposite to the gas generator 3 .

Dans le présent exposé, les termes « intérieur » et « extérieur » sont définis par rapport à l'intérieur et à l'extérieur du réservoir 2, les termes « axial » et « radial » sont définis par rapport à l'axe A du réservoir 2. Sauf mention contraire, les signes de référence identiques sur les différentes figurent désignent les mêmes caractéristiques.In the present description, the terms "inside" and "outside" are defined with respect to the inside and the outside of the tank 2, the terms "axial" and "radial" are defined with respect to the axis A of the tank 2. Unless stated otherwise, the identical reference signs on the different ones indicate the same characteristics.

Le réservoir 2 contient un matériau 5 destiné à être délivré, par exemple un liquide ou une poudre. Avant déclenchement du générateur de gaz 3, le matériau 5 n'est pas pressurisé. Le générateur de gaz 3 peut, de façon connue en soi, consister en un générateur pyrotechnique ou une bouteille de gaz sous pression, et peut être déclenché afin de mettre sous pression le matériau 5 contenu dans le réservoir 2. Le générateur de gaz 3 peut être présent à l'intérieur du réservoir 3 ou au moins partiellement à l'intérieur du réservoir 3, comme dans l'exemple illustré. En variante, il peut être situé à l'extérieur du réservoir 3 (ou déporté) et en communication fluidique avec le réservoir.The reservoir 2 contains a material 5 to be delivered, for example a liquid or a powder. Before triggering the gas generator 3, the material 5 is not pressurized. The gas generator 3 may, in a manner known per se, consist of a pyrotechnic generator or a pressurized gas bottle, and can be triggered to pressurize the material contained in the tank 2. The gas generator 3 may be present inside the tank 3 or at least partially inside the tank 3 as in the example shown. Alternatively, it may be located outside the tank 3 (or remote) and in fluid communication with the tank.

Le port de sortie 4 du dispositif 1 selon un premier mode de réalisation de l'invention va maintenant être décrit plus en détails, en référence aux figures 2 et 3. La figure 2 montre dans sa partie de gauche une vue du dispositif lorsqu'il est fermé, et dans sa partie de droite une vue du dispositif lorsqu'il est ouvert, c'est-à-dire lorsque le matériau 5 est délivré à l'extérieur du dispositif 1.The output port 4 of the device 1 according to a first embodiment of the invention will now be described in more detail, with reference to the Figures 2 and 3 . The figure 2 shows in its left part a view of the device when it is closed, and in its right part a view of the device when it is open, that is to say when the material 5 is delivered outside the device. device 1.

Dans l'exemple illustré, le port de sortie 4 est un élément rapporté qui est fixé sur une extrémité du réservoir 2. En variante, le port de sortie 4 peut être directement intégré à la paroi du réservoir 2. Le port de sortie 4 prend ici la forme d'un cylindre centré sur l'axe A ayant une ouverture intérieure 10 débouchant à l'intérieur du réservoir 2, et une ouverture extérieure 12 débouchant à l'extérieur du réservoir 2. Dans l'exemple illustré, l'ouverture extérieure 12 est circulaire et présente un diamètre inférieur à celui de l'ouverture intérieure 10. Entre les deux ouvertures 10, 12 se trouve une cavité cylindrique 14 ayant une paroi interne 16 dans laquelle sont prévus, au niveau de l'ouverture intérieure 10, un premier logement 18a ; et au milieu de la cavité 14, un deuxième logement 18b. Les premier 18a et deuxième 18b logements sont ici constitués par des gorges circulaires à section en V qui sont par exemple usinées dans la paroi interne 16 de la cavité 14.In the illustrated example, the output port 4 is an insert which is fixed on one end of the tank 2. Alternatively, the output port 4 can be directly integrated with the wall of the tank 2. The output port 4 takes here the shape of a cylinder centered on the axis A having an inner opening 10 opening inside the tank 2, and an outer opening 12 opening out of the tank 2. In the example shown, the opening 12 is circular and has a diameter smaller than that of the inner opening 10. Between the two openings 10, 12 is a cylindrical cavity 14 having an inner wall 16 in which are provided, at the inner opening 10, a first housing 18a; and in the middle of the cavity 14, a second housing 18b. The first 18a and second 18b housings here consist of circular V-section grooves which are machined, for example, in the inner wall 16 of the cavity 14.

Un organe d'obturation 20 est logé à l'intérieur du port de sortie 4. L'organe d'obturation 20 comprend un élément d'obturation constitué ici par un piston 22 pourvu à sa périphérie d'une gorge 23 dans laquelle est logée une bague ou joint d'étanchéité 24. Le piston 22 est dimensionné de façon à pouvoir obturer l'ouverture extérieure 12 du port de sortie 4 de façon étanche lorsqu'il est dans une première position. En outre, le piston 22 peut se déplacer par coulissement à l'intérieur du port de sortie 4 pour atteindre une deuxième position dans laquelle le matériau 5 peut sortir du dispositif 1 par l'ouverture extérieure 12. Le piston 22 est relié à une tige 26 qui s'étend depuis le piston 22 et vers l'intérieur. Cette tige 26 est reliée à un disque ajouré 28 muni de plusieurs éléments ressorts de blocage. Les éléments ressorts de blocage sont aptes à s'engager dans les logements 18a, 18b de la paroi interne 16 pour bloquer le piston 22 dans la première position correspondant au premier logement 18a, et dans la deuxième position correspondant au deuxième logement 18b. Les éléments ressorts de blocage sont également aptes à se rétracter à l'intérieur de l'organe d'obturation 20 de façon à permettre au piston 22 de se déplacer de la première position à la deuxième position.A closure member 20 is housed inside the outlet port 4. The closure member 20 comprises a closure member constituted here by a piston 22 provided at its periphery with a groove 23 in which is housed a ring or seal 24. The piston 22 is dimensioned so as to seal the outer opening 12 of the outlet port 4 tightly when in a first position. In addition, the piston 22 can move slidably within the outlet port 4 to reach a second position in which the material 5 can exit the device 1 through the outer opening 12. The piston 22 is connected to a rod 26 which extends from the piston 22 and inwards. This rod 26 is connected to a perforated disk 28 provided with a plurality of locking spring elements. The locking spring elements are able to engage in the housings 18a, 18b of the inner wall 16 to lock the piston 22 in the first position corresponding to the first housing 18a, and in the second position corresponding to the second housing 18b. The locking spring elements are also able to retract inside the closure member 20 so as to allow the piston 22 to move from the first position to the second position.

Le disque ajouré 28 est centré sur l'axe A, correspondant par ailleurs à l'axe sur lequel sont centrés le piston 22 et la tige 26. Le disque ajouré 28 est muni de perçages axiaux 29 dans l'épaisseur du disque 28 afin de permettre la circulation du matériau 5 à travers le disque 28. Dans le mode de réalisation illustré sur les figures 1 à 3, chaque élément ressort de blocage du disque ajouré 28 comprend une bille 30 positionnée à l'extrémité radialement extérieure d'un ressort 32 qui est logé dans des perçages radiaux 34 réalisés dans l'épaisseur du disque 28. Le diamètre des billes 30 est inférieur au diamètre des perçages radiaux 34 afin que les billes puissent se déplacer à l'intérieur des perçages radiaux 34. De la sorte, chaque bille 30 est maintenue en appui permanent par un ressort 32 contre la paroi interne 16 de la cavité 14 du port de sortie 4, et dans les logements 18a, 18b le cas échéant. Dans le dispositif illustré sur les figures 1 à 3, le disque ajouré 28 est muni de trois perçages radiaux répartis circonférentiellement autour du disque 28 entre lesquels se trouvent les perçages axiaux 29 destinés à laisser passer du matériau 5. De la sorte, les perçages radiaux 34 forment entre eux un angle d'environ 120°.The perforated disc 28 is centered on the axis A, which furthermore corresponds to the axis on which the piston 22 and the rod 26 are centered. The perforated disc 28 is provided with axial bores 29 in the thickness of the disc 28 in order to allow the circulation of the material 5 through the disk 28. In the embodiment illustrated in FIGS. Figures 1 to 3 each locking spring element of the perforated disc 28 comprises a ball 30 positioned at the radially outer end of a spring 32 which is housed in radial bores 34 made in the thickness of the disc 28. The diameter of the balls 30 is smaller to the diameter of the radial bores 34 so that the balls can move inside the radial bores 34. In this way, each ball 30 is held in permanent support by a spring 32 against the inner wall 16 of the cavity 14 of the port of output 4, and in the housing 18a, 18b where appropriate. In the device illustrated on the Figures 1 to 3 , the perforated disc 28 is provided with three radial bores distributed circumferentially around the disc 28 between which are the axial bores 29 intended to let material 5 pass. In this way, the radial bores 34 form an angle of about 120 between them. °.

Le dispositif 1 peut également être muni de moyens de rétention de l'organe d'obturation sur lesquels l'organe d'obturation 20 peut venir buter lorsqu'il atteint sa deuxième position. De tels moyens permettent de retenir l'organe d'obturation 20 à l'intérieur du dispositif afin d'éviter son éjection. Dans l'exemple illustré, ces moyens d'obturation comprennent un capot 42 fixé sur le port de sortie 4, par exemple par vissage, le capot 42 étant placé devant l'ouverture extérieure 12. La distance entre l'ouverture extérieure 12 et le capot 42 correspond sensiblement à la distance séparant les deux positions de l'organe d'obturation, c'est-à-dire la distance séparant les deux logements 18a, 18b de la paroi 16. Le capot 42 est ici pourvu d'ouvertures 44 par lesquelles le matériau 5 peut sortir du dispositif 1 lorsque l'organe d'obturation 20 est dans sa deuxième position. Dans un exemple non illustré, le capot 44 peut être intégré au port de sortie, de sorte que le capot 44 et le port de sortie 4 forment une seule et unique pièce.The device 1 may also be provided with means for retaining the closure member on which the closure member 20 can abut when it reaches its second position. Such means allow to retain the closure member 20 inside the device to prevent ejection. In the illustrated example, these shutter means comprise a cover 42 fixed on the output port 4, for example by screwing, the cover 42 being placed in front of the outer opening 12. The distance between the outer opening 12 and the cover 42 corresponds substantially to the distance separating the two positions of the shutter member, that is to say the distance separating the two housings 18a, 18b of the wall 16. The cover 42 is here provided with openings 44 through which the material 5 can exit the device 1 when the closure member 20 is in its second position. In an example not shown, the cover 44 can be integrated into the output port, so that the cover 44 and the output port 4 form a single piece.

La figure 4 illustre un organe d'obturation 120 selon un deuxième mode de réalisation de l'invention. L'organe d'obturation 120 comprend également un piston 122 muni à sa périphérie d'une gorge 123 dans laquelle est logé un joint d'étanchéité 124. Dans cet exemple, la tige 126 du piston 122 est munie à son extrémité intérieure (c'est-à-dire à l'extrémité opposée au piston 122) de plusieurs éléments ressorts de blocage. Chaque élément ressort de blocage comprend, comme dans l'exemple précédent, une bille 130 positionnée à l'extrémité radialement extérieure d'un ressort 132. Chaque ressort 132 est logé dans un tube 136 s'étendant radialement à partir de la tige 126. Comme précédemment, le diamètre des billes 130 est inférieur au diamètre interne des tubes 136 afin que les billes puissent se déplacer à l'intérieur des tubes 136. La longueur de chaque tube 136 est choisie pour que d'une part l'organe d'obturation puisse se déplacer dans le port de sortie 4, et que d'autre part les billes 130 puissent être maintenues en appui permanent contre la paroi 16, et s'engager dans les logements 18a, 18b le cas échéant.The figure 4 illustrates a shutter member 120 according to a second embodiment of the invention. The closure member 120 also comprises a piston 122 provided at its periphery with a groove 123 in which is housed a seal 124. In this example, the rod 126 of the piston 122 is provided at its inner end (c). that is to say at the opposite end to the piston 122) of several locking spring elements. Each locking spring element comprises, as in the previous example, a ball 130 positioned at the radially outer end of a spring 132. Each spring 132 is housed in a tube 136 extending radially from the rod 126. As before, the diameter of the balls 130 is smaller than the internal diameter of the tubes 136 so that the balls can move inside the tubes 136. The length of each tube 136 is chosen so that on the one hand the body of shutter can move in the output port 4, and secondly the balls 130 can be held in permanent support against the wall 16, and engage in the housing 18a, 18b where appropriate.

Les figures 5 et 6 illustrent un organe d'obturation 220 selon un troisième mode de réalisation de l'invention. L'organe d'obturation 220 comprend, comme précédemment, un piston 222 muni à sa périphérie d'une gorge 223 dans laquelle est logé un joint d'étanchéité 224. Dans cet exemple, la tige 226 du piston 222 est fixée à son extrémité inférieure à un disque ajouré 228 muni de perçages axiaux 229 et d'un élément ressort de blocage constitué ici par un jonc élastique 238. Le jonc 238 est logé dans une gorge 240 présente à la périphérie du disque 228. Le jonc élastique 238 prend ici la forme d'une bague fendue, par exemple en matériau plastique ou métallique. En variante, le jonc élastique 238 pourrait être remplacé par une bague en caoutchouc dimensionnée pour pouvoir se rétracter à l'intérieur du disque 228. Le jonc 238 et la gorge 240 sont dimensionnés de sorte que le jonc 238 puisse se rétracter à l'intérieur du disque 228 lorsque le jonc 238 est comprimé dans une direction radiale. Dans tous les cas, le jonc élastique 238 est dimensionné pour être maintenu en appui permanent contre la paroi interne 16 de la cavité 14 du port de sortie 4, et s'engager dans les logements 18a, 18b le cas échéant.The Figures 5 and 6 illustrate a shutter member 220 according to a third embodiment of the invention. The closure member 220 comprises, as previously, a piston 222 provided at its periphery with a groove 223 in which is housed a seal 224. In this example, the rod 226 of the piston 222 is fixed at its end. less than a perforated disc 228 provided with axial bores 229 and a locking spring element here constituted by an elastic ring 238. The ring 238 is housed in a groove 240 present at the periphery of the disc 228. The elastic ring 238 here takes the shape of a split ring, for example of plastic or metal material. Alternatively, the elastic ring 238 could be replaced by a rubber ring sized to retract inside the disc 228. The ring 238 and the groove 240 are sized so that the rod 238 can retract inside. disc 228 when the rod 238 is compressed in a radial direction. In all cases, the elastic ring 238 is dimensioned to be maintained in permanent support against the inner wall 16 of the cavity 14 of the outlet port 4, and engage in the housing 18a, 18b where appropriate.

Dans cet exemple, la paroi du port de sortie 4 dans laquelle se trouve l'ouverture 12 comprend une surface annulaire intérieure formant une butée 13. Le disque ajouré 228 peut venir en contact avec la butée 13 lorsque l'organe d'obturation 220 atteint sa deuxième position. Cette butée 13 constitue ainsi un autre exemple de moyens de rétention de l'organe d'obturation 220. On notera toutefois qu'en variante, un capot 44 comme celui présenté dans l'exemple précédent peut aussi être utilisé dans cet exemple.In this example, the wall of the outlet port 4 in which the opening 12 is located comprises an inner annular surface forming a stop 13. The perforated disk 228 can come into contact with the stop 13 when the shutter member 220 reaches his second position. This stop 13 thus constitutes another example of retention means of the shutter member 220. However, it should be noted that, alternatively, a cover 44 such as that presented in the previous example can also be used in this example.

Le fonctionnement d'un dispositif 1 selon l'invention va maintenant être décrit en lien avec le premier mode de réalisation illustré notamment sur la figure 2.The operation of a device 1 according to the invention will now be described in connection with the first embodiment illustrated in particular on the figure 2 .

Sur la partie de gauche de la figure 2, l'organe d'obturation 20 est dans la première position correspondant à la position fermée du dispositif 1 dans laquelle le matériau 5 est stocké dans le réservoir, et le piston 22 obture de façon étanche l'ouverture extérieure 12 du port de sortie 4. Le matériau 5 n'est pas encore pressurisé à ce stade. Dans cette première position, on voit que les billes 30 de l'organe d'obturation sont présentes ou engagées dans le premier logement 18a de la paroi interne 16 du port de sortie 4, et maintenues par les ressorts 32. Les billes 30 assurent un blocage du piston 22 dans cette première position, ce qui évite au dispositif de s'ouvrir de manière intempestive à cause de pics de pression provoqués par exemple lors du déplacement du dispositif 1. On voit également que du matériau 5 peut être présent dans la cavité 14 du port de sortie, car il peut traverser le disque ajouré 28.On the left side of the figure 2 , the closure member 20 is in the first position corresponding to the closed position of the device 1 in which the material 5 is stored in the reservoir, and the piston 22 sealingly closes the outer opening 12 of the outlet port 4 The material 5 is not yet pressurized at this stage. In this first position, we see that the balls 30 of the closure member are present or engaged in the first housing 18a of the inner wall 16 of the output port 4, and held by the springs 32. The balls 30 provide a locking the piston 22 in this first position, which prevents the device from opening unexpectedly because of pressure peaks caused for example during the displacement of the device 1. It is also seen that material 5 may be present in the cavity 14 of the exit port because it can pass through the perforated disc 28.

Lorsque le générateur de gaz 3 est déclenché, la pression du matériau 5 présent dans le réservoir 2 augmente brusquement. Cette pression est directement appliquée sur le piston 22 et exerce sur lui une force dirigée vers l'extérieur du dispositif 1. Quand la force est suffisante, les billes 30 vont pouvoir se rétracter à l'intérieur des perçages 29 du disque et libérer le piston 22 qui peut alors se déplacer dans la deuxième position.When the gas generator 3 is triggered, the pressure of the material 5 present in the tank 2 increases sharply. This pressure is directly applied to the piston 22 and exerts on it a force directed towards the outside of the device 1. When the force is sufficient, the balls 30 will be able to retract inside the holes 29 of the disc and release the piston 22 who can then move to the second position.

Dans cette deuxième position, visible sur la partie de droite de la figure 2, le matériau 5 sous pression peut sortir par l'ouverture extérieure 12 qui n'est plus obturée par le piston 22 (le trajet du matériau 5 est symbolisé par des flèches pleines). En outre, les billes 30 sont désormais présentes ou engagées dans le deuxième logement 18b de la paroi interne 16 du port de sortie 4 et maintenues par les ressorts 32. De la sorte, le piston 22 est bloqué dans cette deuxième position, ce qui l'empêche d'obturer de nouveau, même partiellement, l'ouverture extérieure 12, même si la pression à l'intérieur du réservoir diminue. On voit également que la présence du capot 42 prévient l'éjection du piston 22 après déclenchement du générateur de gaz 3.In this second position, visible on the right side of the figure 2 the pressurized material can exit through the opening 12 which is no longer closed by the piston 22 (the path of the material 5 is symbolized by solid arrows). In addition, the balls 30 are now present or engaged in the second housing 18b of the inner wall 16 of the output port 4 and held by the springs 32. In this way, the piston 22 is locked in this second position, which makes prevents the outer opening 12 from being closed again, even partially, even if the pressure inside the reservoir decreases. It can also be seen that the presence of the hood 42 prevents ejection of the piston 22 after the gas generator 3 has been triggered.

Le fonctionnement du dispositif 1 est identique pour les différents modes de réalisation de l'organe d'obturation 20, 120, 220 selon l'invention qui ont été présentés précédemment.The operation of the device 1 is identical for the different embodiments of the closure member 20, 120, 220 according to the invention which have been presented previously.

Un dispositif de délivrance d'un matériau pressurisé selon l'invention peut par exemple être utilisé dans un extincteur pouvant être embarqué dans des véhicules. Dans ce cas, le réservoir peut contenir un agent d'extinction, par exemple sous forme liquide ou pulvérulente.A device for delivering a pressurized material according to the invention may for example be used in a fire extinguisher that can be embedded in vehicles. In this case, the reservoir may contain an extinguishing agent, for example in liquid or powder form.

Claims (10)

  1. A device (1) for delivering a pressurised material comprising:
    a tank (2) intended to contain a material (5) having an outlet port (4) provided with an opening (12),
    a gas generator (3) configured to pressurise the material contained in the tank (2) when it is activated, and
    a blocking member (20; 120; 220) including a blocking element (22; 122; 222) connected to one or several locking spring elements (30, 32; 130, 132; 238),
    the blocking member (20; 120; 220) being moveable between a first position wherein said blocking element (22; 122; 222) blocks the opening (12) of the outlet port (4) and a second position wherein said blocking element (22; 122; 222) is clear from the opening (12) of the outlet port (4) so as to allow the discharge of the material (5) present in the tank (2), characterised in that each locking spring element (30, 32; 130, 132; 238) is present in a first housing (18a) formed in an inner wall (16) of the outlet port (4) in said first position, in that each locking spring element is present in a second housing (18b) formed in the inner wall (16) in said second position, and in that each locking spring element (30, 32; 130, 132; 238) is able to retract inside the blocking member (20; 120; 220) during the passage of said blocking member from the first to the second position after pressurisation of the material (5) contained within the tank by the gas generator (3).
  2. The device according to claim 1, wherein the opening (12) of the outlet port (4) exhibits a circular section and the blocking element comprises a piston (22; 122; 222) provided with a rod (26; 126; 226).
  3. The device according to claim 2, wherein the blocking member (20; 220) comprises a perforated disc (28; 228) fastened onto the rod (26; 226) of the piston (22; 222) and provided with the locking spring element(s) (30, 32, 238).
  4. The device according to claim 3, wherein each locking spring element comprises a bead (30) maintained pressed on the inner wall (16) of the outlet port (4) by a spring (32) found inside a housing (34) provided in the perforated disc (28).
  5. The device according to claim 3, wherein the locking spring element comprises an elastic circlip (238) found in a groove (240) at the periphery of the perforated disc (228) and maintained pressed on the inner wall (16) of the outlet port (4).
  6. The device according to claim 2, wherein each locking spring element comprises a bead (130) maintained pressed on the inner wall (16) of the outlet port (4) by a spring (132) housed within a tube (136) fastened on the rod (126) of the piston (122).
  7. The device according to any one of claims 1 to 6, further comprising retaining means (13; 42) of the blocking member (20; 120; 220) whereon said member is intended to come into abutment when it reaches the second position.
  8. The device according to claim 7, wherein the retaining means of the blocking member comprise a cap (42) fastened on the outlet port (4).
  9. The device according to claim 7, wherein the retaining means of the blocking member are composed by a bearing (13) found at the opening (12) of the outlet port (4).
  10. A fire extinguisher comprising a device (1) for delivering a pressurised material according to any one of claims 1 to 9, the tank (2) containing an extinguishing agent.
EP16825827.5A 2015-12-15 2016-12-12 Device for supplying a pressurized material and fire extinguisher including such a device Active EP3389798B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1562383A FR3044932B1 (en) 2015-12-15 2015-12-15 DEVICE FOR DELIVERING A PRESSURIZED MATERIAL AND EXTINGUISHER COMPRISING SUCH A DEVICE
PCT/FR2016/053330 WO2017103405A1 (en) 2015-12-15 2016-12-12 Device for supplying a pressurized material and fire extinguisher including such a device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3389798A1 EP3389798A1 (en) 2018-10-24
EP3389798B1 true EP3389798B1 (en) 2019-10-09

Family

ID=55542850

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16825827.5A Active EP3389798B1 (en) 2015-12-15 2016-12-12 Device for supplying a pressurized material and fire extinguisher including such a device

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3389798B1 (en)
FR (1) FR3044932B1 (en)
WO (1) WO2017103405A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114849122B (en) * 2022-07-05 2022-09-30 北京菲思拓新材料股份有限公司 Open-close type fire extinguishing device

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8423052D0 (en) * 1984-09-12 1984-10-17 Graviner Ltd Fire extinguishing arrangements
DE4225997C2 (en) * 1992-08-06 1996-10-31 Total Feuerschutz Gmbh Quick opening valve
EP1488829B1 (en) * 1999-03-31 2007-04-18 Aerojet-General Corporation Hybrid fire extinguisher

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
FR3044932A1 (en) 2017-06-16
EP3389798A1 (en) 2018-10-24
WO2017103405A1 (en) 2017-06-22
FR3044932B1 (en) 2018-01-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0575239B1 (en) Compressed gas device for spraying a single dose of fluid material in a finely divided form
FR2739564A1 (en) SINGLE USE SAFETY SYRINGE, WITH WHICH THE NEEDLE CANNULA AUTOMATICALLY AND FULLY RETRACTS AFTER FIRST USE
WO2006092503A1 (en) Quick coupling for the joining of two pressurised gas lines
EP3313477B1 (en) Syringe comprising a bonded needle
EP2878872B1 (en) Quick coupling for detachable connection of two pipes
EP3199245B1 (en) Air-venting device for a liquid product dispenser with no air intake
EP3129084A1 (en) Autoinjector
EP0883731B1 (en) Core sampler
EP3302643A1 (en) Auto-injector with a system for delaying the device indicating the removal of the auto-injector
FR3019066A1 (en) COMPRESSED AIR BLOW GUN
EP3519323B1 (en) Device for supplying a pressurised material
EP3389798B1 (en) Device for supplying a pressurized material and fire extinguisher including such a device
WO2017051113A1 (en) Auto-injector
EP1496268B1 (en) Pyrotechnical actuator with variable thrust
EP3072676A1 (en) Secure gas spring device
EP3302645B1 (en) Auto-injector
EP3519322B1 (en) Device for dispensing a pressurised material
WO2015004351A1 (en) Device for injecting fluid in animals, in particular by intranasal administration
WO2016181059A1 (en) Safety gas spring device and use of such a device in a press-forming machine
FR3044931A1 (en) DEVICE FOR DELIVERING A PRESSURIZED MATERIAL
EP3522955B1 (en) Manual injection device
FR2684969A1 (en) Container containing a fluid product to be dispensed and a compressed gas, provided with a safety device with a mobile obturating body

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180430

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190509

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602016022320

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1188095

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191115

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20191009

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200109

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200210

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200110

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200109

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200224

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602016022320

Country of ref document: DE

PG2D Information on lapse in contracting state deleted

Ref country code: IS

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200209

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20191231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

26N No opposition filed

Effective date: 20200710

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: UEP

Ref document number: 1188095

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191212

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20161212

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20201212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602016022320

Country of ref document: DE

Representative=s name: CBDL PATENTANWAELTE GBR, DE

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230612

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231222

Year of fee payment: 8

Ref country code: DE

Payment date: 20231214

Year of fee payment: 8

Ref country code: AT

Payment date: 20231221

Year of fee payment: 8