EP3373264A1

EP3373264A1 - Channel smoke detector

Info

Publication number: EP3373264A1
Application number: EP18160566.8A
Authority: EP
Inventors: Stefan Tammen
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2017-03-10
Filing date: 2018-03-07
Publication date: 2018-09-12
Anticipated expiration: 2038-03-07
Also published as: EP3373264B1; ES2763154T3; DE202017101367U1; PL3373264T3

Abstract

Kanalrauchmelder mit einem an einer Wand (12) eines Strömungskanals (14) zu befestigenden Montagesockel (18) und einem außerhalb des Strömungskanals (14) auf dem Montagesockel (18) gehaltenen Rauchdetektor (34), der eine Detektionskammer (36) aufweist, die über eine Öffnung (24) des Montagesockels und eine Öffnung (16) in der Wand (12) des Strömungskanals (14) mit dem Inneren des Strömungskanals kommuniziert, dadurch gekennzeichnet, dass der Rauchdetektor (34) in einem Strömungseinsatz (28) aufgenommen ist, der an den Montagesockel (18) anschließt und eine Strömungskammer (40) bildet, die einerseits mit der Detektionskammer (36) und andererseits über einen Schmutzfilter (26) mit der Öffnung des Montagesockels kommuniziert.Duct smoke detector with a mounted on a wall (12) of a flow channel (14) mounting base (18) and outside of the flow channel (14) on the mounting base (18) held smoke detector (34) having a detection chamber (36) over an opening (24) of the mounting base and an opening (16) in the wall (12) of the flow channel (14) communicate with the interior of the flow channel, characterized in that the smoke detector (34) is received in a flow insert (28) connects to the mounting base (18) and forms a flow chamber (40) which communicates on the one hand with the detection chamber (36) and on the other hand via a dirt filter (26) with the opening of the mounting base.

Description

Die Erfindung betrifft einen Kanalrauchmelder mit einem an einer Wand eines Strömungskanals zu befestigenden Montagesockel und einem außerhalb des Strömungskanals auf dem Montagesockel gehaltenen Rauchdetektor, der eine Detektionskammer aufweist, die über eine Öffnung des Montagesockels und eine Öffnung in der Wand des Strömungskanals mit dem Inneren des Strömungskanals kommuniziert.The invention relates to a duct smoke detector with a mounted on a wall of a flow channel mounting base and a held outside the flow channel on the mounting base smoke detector having a detection chamber, via an opening of the mounting base and an opening in the wall of the flow channel with the interior of the flow channel communicated.

Solche Kanalrauchmelder sind an Lüftungskanälen und ähnlichen Strömungskanälen angeordnet und dienen zu einer frühzeitigen Branderkennung, indem sie Rauch detektieren, der in dem durch den Strömungskanal strömenden Medium enthalten ist. Häufig ist ein solcher Kanalrauchmelder mit einer Gebäudeleittechnik oder Brandmeldezentrale zur Signal- oder Alarmgebung verbunden oder mit einer Rauchschutz- oder Brandschutzklappe kombiniert, die im Auslösefall automatisch den Strömungskanal sperrt.Such duct smoke detectors are arranged on ventilation ducts and similar flow channels and serve for early fire detection by detecting smoke contained in the flowing through the flow channel medium. Frequently, such a duct smoke detector is connected to a building management system or fire alarm panel for signaling or alarm or combined with a smoke protection or fire damper, which automatically blocks the flow channel when triggered.

Dadurch, dass der Rauchmelder außerhalb des Strömungskanals angeordnet ist, bleibt er von außen zugängig, und Prüf-, Reinigungs- oder Wartungsarbeiten werden erleichtert.The fact that the smoke detector is located outside the flow channel, it remains accessible from the outside, and testing, cleaning or maintenance is facilitated.

Bei längerem Gebrauch des Rauchmelders kann sich jedoch Staub oder Schmutz in der Detektionskammer des Rauchdetektors und an einer darin enthaltenen Sensoroptik niederschlagen, so dass die Optik allmählich erblindet und keine sichere Raucherkennung mehr möglich ist. Aus diesem Grund ist eine regelmäßige Wartung des Rauchmelders, insbesondere eine Überprüfung und ggf. ein Austausch des Rauchdetektors erforderlich.However, with prolonged use of the smoke detector dust or dirt may be deposited in the detection chamber of the smoke detector and on a sensor optics contained therein, so that the optics gradually go blind and safe smoke detection is no longer possible. For this reason, a regular maintenance of the smoke detector, in particular a review and possibly an exchange of the smoke detector is required.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Kanalrauchmelder mit verlängerter Standzeit des Rauchdetektors zu schaffen.The object of the invention is to provide a duct smoke detector with extended life of the smoke detector.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst dass der Rauchdetektor in einem Strömungseinsatz aufgenommen ist, der an den Montagesockel anschließt und eine Strömungskammer bildet, die einerseits mit dessen Detektionskammer und andererseits über einen Schmutzfilter mit der Öffnung des Montagesockels kommuniziert.This object is achieved in that the smoke detector is accommodated in a flow insert, which adjoins the mounting base and forms a flow chamber which communicates on the one hand with the detection chamber and on the other hand via a dirt filter with the opening of the mounting base.

Der Schmutzfilter ist für den Rauch durchlässig, hält jedoch gröbere Staub- und Schmutzpartikel zurück, so dass das Innere der Detektionskammer besser gegen Verschmutzung geschützt wird. Da der Schmutzfilter zwischen der Strömungskammer und dem Montagesockel angeordnet ist, braucht er nicht in den Einlass oder die Einlässe der Detektionskammer des Rauchdetektors eingepasst zu werden und er kann deshalb einen relativ großen Querschnitt aufweisen, so dass eine ausreichende Menge an Rauch in die Detektionskammer gelangt. Außerdem wird so die Verwendung handelsüblicher Rauchdetektoren sowie ein einfacher Zusammenbau des Kanalrauchmelders ermöglicht.The dirt filter is permeable to the smoke, but retains coarser dust and dirt particles, so that the interior of the detection chamber is better protected against contamination. Since the dirt filter is disposed between the flow chamber and the mounting base, it does not need to be fitted in the inlet or inlets of the detection chamber of the smoke detector and therefore may have a relatively large cross section, so that a sufficient amount of smoke enters the detection chamber. It also allows the use of commercially available smoke detectors and a simple assembly of the duct smoke detector.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.Advantageous embodiments and further developments of the invention are specified in the subclaims.

In einer vorteilhaften Ausführungsform weist der Kanalrauchmelder einen durch die Öffnungen des Montagesockels und der Wand des Strömungskanals in das Innere des Strömungskanals ragenden Staukörper zum Umlenken eines Anteils eines in dem Strömungskanal strömenden Mediums zu dem Rauchdetektor auf.In an advantageous embodiment, the duct smoke detector has a baffle projecting through the openings of the mounting base and the wall of the flow channel into the interior of the flow channel for deflecting a portion of a medium flowing in the flow channel to the smoke detector.

Durch den Staukörper wird sichergestellt, dass der Rauch nicht einfach an der Öffnung in der Kanalwand vorbeiströmt, sondern ein Anteil des rauchhaltigen Mediums so umgelenkt wird, dass es durch die Öffnung des Montagesockels und den Schmutzfilter hindurch in die Detektionskammer gelangt, so dass der Rauch detektiert werden kann.The baffle ensures that the smoke does not simply flow past the opening in the channel wall, but a portion of the smoke-containing medium is deflected so that it passes through the opening of the mounting base and the dirt filter into the detection chamber, so that the smoke detected can be.

In einer Ausführungsform enthält die Strömungskammer einen Strömungssensor, mit dem sich überwachen lässt, ob die Strömungskammer noch in ausreichendem Maße von dem Medium durchströmt wird. Wenn sich nach längerem Gebrauch des Kanalrauchmelders der Schmutzfilter zugesetzt hat, sinkt die von dem Strömungssensor erfasste Strömung unter einen kritischen Wert ab, und es wird automatisch ein Signal erzeugt, das eine erforderliche Wartung des Kanalrauchmelders anzeigt.In one embodiment, the flow chamber contains a flow sensor with which it is possible to monitor whether the flow chamber is still sufficiently permeated by the medium. If, after prolonged use of the duct smoke detector, the dirt filter has clogged, the flow detected by the flow sensor drops below a critical value and a signal is automatically generated indicating a required maintenance of the duct smoke detector.

In einer vorteilhaften Ausführungsform wird der Schmutzfilter durch einen lösbaren und somit austauschbaren Filtereinsatz gebildet, der zwischen dem Montagesockel und dem Strömungseinsatz gehalten ist. Bei Wartungsarbeiten braucht man deshalb nur den Strömungseinsatz zu demontieren, und man kann dann den Filtereinsatz einfach auswechseln und erhält zugleich Zugang zu den in den Strömungskanal ragenden Teilen des Staukörpers, so dass diese gereinigt werden können.In an advantageous embodiment, the dirt filter is formed by a detachable and thus exchangeable filter cartridge, which is held between the mounting base and the flow insert. For maintenance, therefore, you only need to disassemble the flow insert, and then you can easily replace the filter cartridge and at the same time gets access to the projecting into the flow channel parts of the bluff body, so that they can be cleaned.

In einer vorteilhaften Ausführungsform weist der Kanalrauchmelder ein Gehäuse auf, das zusammen mit dem Strömungseinsatz den Rauchdetektor einschließt und in Position hält. Vorzugsweise ist das Gehäuse lösbar mit dem Montagesockel verbindbar, so dass sowohl der Rauchdetektor als auch der Strömungseinsatz und der Filtereinsatz zwischen dem Gehäuse und dem Montagesockel gehalten werden können.In an advantageous embodiment, the duct smoke detector has a housing which, together with the flow insert, encloses the smoke detector and holds it in position. Preferably, the housing is detachably connectable to the mounting base so that both the smoke detector and the flow insert and the filter cartridge can be held between the housing and the mounting base.

Im folgenden wird ein Ausführungsbeispiel anhand der Zeichnung näher erläutert.In the following an embodiment will be explained in more detail with reference to the drawing.

Die einzige Zeichnungsfigur zeigt einen axialen Schnitt durch einen erfindungsgemäßen Kanalrauchmelder.The single drawing figure shows an axial section through a duct smoke detector according to the invention.

Der Kanalrauchmelder 10 ist außenseitig an einer Wand 12 eines Strömungskanals 14 montiert, der in der Zeichnung in einem axialen Teilschnitt dargestellt ist. In der Wand 12 ist eine Öffnung 16 gebildet, die auf der Außenseite von einem Montagesockel 18 des Kanalrauchmelders 10 überdeckt ist. Der Montagesockel 18 ist auf irgendeine bekannte Weise an der Wand 12 befestigt, wobei eine Dichtung 20 verhindert, dass das in dem Strömungskanal 14 strömende Medium in die Umgebung gelangt oder umgekehrt Umgebungsluft in den Strömungskanal gelangt. Die Art der Montage ist z.B. davon abhängig, ob es sich bei der Wand 12 um eine ebene Wand eines Strömungskanals mit rechteckigen Querschnitt oder um eine gekrümmte Wand eines Strömungskanals mit rundem Querschnitt handelt.The duct smoke detector 10 is externally mounted on a wall 12 of a flow channel 14, which is shown in the drawing in an axial partial section. In the wall 12, an opening 16 is formed, which is covered on the outside by a mounting base 18 of the duct smoke detector 10. The mounting base 18 is secured to the wall 12 in any known manner, with a seal 20 preventing the medium flowing in the flow channel 14 from entering the environment or, vice versa, allowing ambient air to enter the flow channel. The type of mounting is e.g. depending on whether the wall 12 is a flat wall of a flow channel with a rectangular cross section or a curved wall of a flow channel with a round cross section.

An dem Montagesockel 18 ist ein Staukörper 22 gebildet, der durch die Öffnung 16 hindurch in das Innere des Strömungskanals 14 ragt. Im gezeigten Beispiel wird der Staukörper durch zwei gekreuzte Wände gebildet, die sich auf der Mittelachse der Öffnung 16 kreuzen.On the mounting base 18, a bluff body 22 is formed, which projects through the opening 16 into the interior of the flow channel 14. In the example shown, the bluff body is formed by two crossed walls that intersect on the central axis of the opening 16.

Der Montagesockel 18 bildet seinerseits eine Öffnung 24, die zu der Öffnung 16 konzentrisch ist. Allerdings ist der Querschnitt dieser Öffnung 24 vollständig von einem Schmutzfilter 26 ausgefüllt.The mounting base 18 in turn forms an opening 24 which is concentric with the opening 16. However, the cross-section of this opening 24 is completely filled by a dirt filter 26.

Außerhalb des Strömungskanals 14 bildet der Montagesockel 18 einen zylindrischen oder leicht konischen Schacht, in den ein komplementär dazu geformter Strömungseinsatz 28 passend eingesetzt ist. An seinem äußeren, in der Zeichnung oberen Ende stützt sich der Strömungseinsatz 28 mit einem Flansch auf den Rand des Montagesockels 18 ab. Der Schmutzfilter 26 ist als Filtereinsatz ausgebildet, der lose in den Schacht des Montagesockels 18 eingelegt ist und zwischen einem Flansch 30 des Montagesockels und dem unteren Rand des Strömungseinsatzes 28 formschlüssig und vorzugsweise spielfrei gehalten ist.Outside the flow channel 14 of the mounting base 18 forms a cylindrical or slightly conical shaft into which a complementary shaped flow insert 28 is suitably inserted. At its outer, in the drawing upper end of the flow insert 28 is supported with a flange on the edge of the mounting base 18. The dirt filter 26 is formed as a filter insert which is loosely inserted into the shaft of the mounting base 18 and between a flange 30 of the mounting base and the lower edge of the flow insert 28 is positively held and preferably free of play.

Der Strömungseinsatz 28 weist im Inneren zwei gekreuzte Wände 32 auf, die im gezeigten Beispiel so orientiert sind, dass sie mit den gekreuzten Wänden des Staukörpers 22 fluchten. Die Querschnittsfläche des Schmutzfilters 26 wird auf diese Weise durch die Wände des Staukörpers und die Wände des Strömungseinsatzes in vier Viertelkreis-Sektoren aufgeteilt.The flow insert 28 has inside two crossed walls 32, which are oriented in the example shown so that they are aligned with the crossed walls of the bluff body 22. The cross-sectional area of the dirt filter 26 is thus divided by the walls of the bluff body and the walls of the flow insert into four quarter-circle sectors.

Die Wände 32 des Strömungseinsatzes 28 sind am oberen Ende ausgenommen und bilden so einen Aufnahmeraum, in den ein handelsüblicher Rauchdetektor 34 passend eingesetzt ist. Der Rauchdetektor bildet eine Detektionskammer 36, die im gezeigten Beispiel einen trichterförmigen oberen Teil aufweist, an den sich nach unten ein zylindrischer Abschnitt und schließlich eine nach unten konvexe Kuppel anschließen. In dem zylindrischen Teil sind Fenster 38 gebildet, über welche die Detektionskammer 36 mit einer Strömungskammer 40 kommuniziert, die durch das Innere des Strömungseinsatzes 28 gebildet wird.The walls 32 of the flow insert 28 are excluded at the upper end and thus form a receiving space into which a commercial smoke detector 34 is suitably inserted. The smoke detector forms a detection chamber 36, which in the example shown has a funnel-shaped upper part, which is followed by a cylindrical section and finally a downwardly convex dome. In the cylindrical part windows 38 are formed, via which the detection chamber 36 communicates with a flow chamber 40, which is formed by the interior of the flow insert 28.

In der Detektionskammer 36 ist außerdem in bekannter Weise eine optoelektronische Sensoreinrichtung angeordnet, mit der etwa in der Detektionskammer 36 vorhandener Rauch detektiert werden kann. Oberhalb des Rauchdetektors 34 ist in einer gegenüber der Strömungskammer 40 gasdicht abgeschlossenen Kammer 42 eine Platine 44 mit einer Auswerteelektronik angeordnet, mit der die Signale der Sensoreinrichtung ausgewertet werden.In the detection chamber 36, an optoelectronic sensor device is also arranged in a known manner, with which, for example, smoke present in the detection chamber 36 can be detected. Above the smoke detector 34, a circuit board 44 with evaluation electronics is arranged in a chamber 42 which is sealed in a gas-tight manner relative to the flow chamber 40, with which the signals of the sensor device are evaluated.

Die Kammer 42 ist in einem Gehäuse 46 gebildet, das auch den oberen Teil des Montagesockels 18 übergreift und mit einer leicht konischen Innenfläche an der Außenfläche des Montagesockels 18 anliegt. Das Gehäuse 46 ist beispielsweise mit Hilfe eines nicht gezeigten Klemmbügelverschlusses lösbar an dem Montagesockel 18 gehalten, wodurch alle Bauteile des Kanalrauchmelders 10, also nicht nur der Montagesockel 18 und das Gehäuse 46, sondern auch die Auswerteelektronik, der Rauchdetektor 34, der Strömungseinsatz 28 und der Schmutzfilter 26 fest zusammengehalten werden.The chamber 42 is formed in a housing 46 which also engages over the upper part of the mounting base 18 and bears against the outer surface of the mounting base 18 with a slightly conical inner surface. The housing 46 is releasably secured to the mounting base 18, for example, by means of a clamp strap closure, not shown, whereby all components of the duct smoke detector 10, so not only the mounting base 18 and the Housing 46, but also the transmitter, the smoke detector 34, the flow insert 28 and the dirt filter 26 are held together firmly.

Wenn Reinigungs- oder Wartungsarbeiten erforderlich sind, kann man den Klemmbügelverschluss lösen und das Gehäuse 46 abnehmen, wonach sich dann nacheinander auch der Strömungseinsatz 28 und der Rauchdetektor 34, sowie schließlich der Schmutzfilter 26 entnehmen lassen. Über den offenen Schacht des Montagesockels 18 hat man dann zudem auch Zugang zu dem Staukörper 22, so dass dessen Oberflächen gereinigt werden können.If cleaning or maintenance is required, you can solve the clamp strap lock and remove the housing 46, after which then also the flow insert 28 and the smoke detector 34, and finally the dirt filter 26 can be seen. In addition, access to the bluff body 22 is made via the open shaft of the mounting base 18 so that its surfaces can be cleaned.

Die Platine 44 der Auswerteelektronik ist an einer Trennwand 48 gehalten, die die Kammer 42 dicht abschließt. An der Unterseite dieser Trennwand ist eine Trägerplatine 50 für den Rauchdetektor 34 gehalten. Der Rauchdetektor 34 ist über federnde Steckkontakte 52 lösbar mit der Trägerplatine 50 verbunden, und die Trägerplatine 50 ist ihrerseits über eine gasdichte Durchkontaktierung 54 mit der Platine 44 in der Kammer 42 verbunden. Die Steckkontakte 52 durchgreifen Öffnungen einer Bodenplatte 56, die in das Gehäuse 46 eingelegt oder eingeklebt ist.The board 44 of the transmitter is held on a partition wall 48, which closes the chamber 42 tight. At the bottom of this partition, a support plate 50 is held for the smoke detector 34. The smoke detector 34 is connected via resilient plug contacts 52 releasably connected to the carrier board 50, and the carrier board 50 is in turn connected via a gas-tight via 54 with the board 44 in the chamber 42. The plug contacts 52 pass through openings of a bottom plate 56 which is inserted or glued into the housing 46.

Wenn der Strömungskanal 14 von einem Medium, beispielsweise von Luft durchströmt wird, wie in der Zeichnung durch Pfeile angedeutet wird, so wird ein Teil dieser Strömung durch den Staukörper 22 so umgelenkt, dass er auf den Schmutzfilter 26 trifft und durch diesen hindurch in die Strömungskammer 40 eintritt. Da die gekreuzten Wände 32 in der Strömungskammer 40 jedoch dicht an den Rauchdetektor 34 anschließen, kann das Medium den anströmseitigen Teil der Strömungskammer 40 nur dadurch wieder verlassen, dass es durch die Fenster 38 in die Detektionskammer 36 eintritt und dann auf der Abströmseite wieder in die Strömungskammer 40 austritt, von der aus das Medium dann, nachdem es den Schmutzfilter 26 nochmals durchquert hat, wieder in das Innere des Strömungskanals 14 gelangt. Auf diese Weise ist sichergestellt, dass, falls die Luft in dem Strömungskanal mit Rauch beladen ist, dieser Rauch in die Detektionskammer gelangt und sicher detektiert werden kann. Die hier gezeigte symmetrische Anordnung der Wände 32 und der Wände das Staukörpers 22 sowie die dazu zentrierte Platzierung des Rauchdetektors 34 haben den Vorteil, dass der Rauchmelder weitgehend richtungsunabhängig arbeitet und somit in jeder beliebigen Orientierung (bezüglich Drehungen um seine Längachse) in die Öffnung 16 in der Wand des Strömungskanals eingesetzt werden kann, ohne dass seine Funktion beeinträchtigt wird.If the flow channel 14 is flowed through by a medium, for example by air, as indicated in the drawing by arrows, a portion of this flow is deflected by the bluff body 22 so that it meets the dirt filter 26 and through it into the flow chamber 40 enters. However, since the crossed walls 32 in the flow chamber 40 are close to the smoke detector 34, the medium can only leave the upstream part of the flow chamber 40 by entering through the windows 38 into the detection chamber 36 and then back into the downstream side Flow chamber 40 exits, from which the medium then, after it has passed through the dirt filter 26 again, enters the interior of the flow channel 14. In this way it is ensured that, if the air in the flow channel is loaded with smoke, this smoke in the detection chamber arrives and can be detected safely. The symmetrical arrangement shown here of the walls 32 and the walls of the bluff body 22 and the centering of the smoke detector 34 have the advantage that the smoke detector is largely independent of direction and thus in any orientation (with respect to rotations about its longitudinal axis) in the opening 16 in the wall of the flow channel can be used without its function is impaired.

Durch den Schmutzfilter 26 werden gröbere Staub- und Schmutzpartikel zurückgehalten, wodurch eine Verschmutzung und schließlich Erblindung des Rauchdetektors 34 verhindert oder zumindest deutlich verzögert wird.By the dirt filter 26 coarser dust and dirt particles are retained, whereby pollution and finally blindness of the smoke detector 34 is prevented or at least significantly delayed.

Bei den handelsüblichen Rauchdetektoren ist in die Fenster 38 jeweils ein Sieb eingesetzt, das das Eindringen von Schmutz in die Detektionskammer 36 verhindern soll. Der Schmutzfilter 26 kann feinporiger oder feinmaschiger sein als die Siebe in den Fenstern 38. Doch selbst wenn der Schmutzfilter 26 die gleiche Maschenweite hat wie die Siebe, ergibt sich der Vorteil, das die Verschmutzung der Siebe verhindert oder verzögert wird. Zwar kann sich dann der Schmutzfilter schneller dichtsetzen als die Siebe, doch lässt sich der Schmutzfilter bei Verstopfung wesentlich einfacher auswechseln, während ein Austausch der Siebe in der Praxis unmöglich ist, so dass der Rauchdetektor als Ganzes ausgewechselt werden müsste.In the commercially available smoke detectors, in each case a sieve is inserted into the windows 38, which is intended to prevent the penetration of dirt into the detection chamber 36. The dirt filter 26 may be finer or more finely meshed than the sieves in the windows 38. However, even if the dirt filter 26 has the same mesh size as the sieves, there is the advantage that the soiling of the sieves is prevented or delayed. Although then the dirt filter can seal faster than the sieves, but the filter can be replaced much easier in constipation, while replacement of the sieves is impossible in practice, so that the smoke detector would have to be replaced as a whole.

Im gezeigten Beispiel weisen die gekreuzten Wände 32 des Strömungseinsatzes 28 dort, wo sie sich in der Mitte kreuzen, jeweils noch eine weitere kleine Ausnehmung 58 auf. Über diese Ausnehmungen 58 sind alle vier Sektoren der Strömungskammer 40 miteinander verbunden, so dass ein Bypass mit begrenztem Strömungsquerschnitt gebildet wird, über den ein kleiner Anteil des Mediums die Detektionskammer 36 umgehen kann. In diesem Bypass ist ein Strömungssensor 60 angeordnet, dessen elektronisches Signal ebenfalls von der Auswerteelektronik ausgewertet wird. Auf diese Weise kann ständig überwacht werden, ob das Medium noch in ausreichendem Maße durch die Strömungskammer 40 strömt, was dann den Schluss zulässt, dass auch die Detektionskammer 36 des Rauchdetektors noch ausreichend durchströmt wird. Falls sich nach längerem Gebrauch der Schmutzfilter 26 allmählich zusetzt und deshalb die Strömung in der Strömungskammer 40 und der Detektionskammer 36 abnimmt, so wird dies durch den Strömungssensor 60 angezeigt, so dass der Schmutzfilter 26 rechtzeitig gereinigt oder ausgewechselt werden kann.In the example shown, the crossed walls 32 of the flow insert 28, where they intersect in the middle, each have a further small recess 58 on. Through these recesses 58, all four sectors of the flow chamber 40 are connected to each other, so that a bypass with a limited flow cross-section is formed, over which a small portion of the medium, the detection chamber 36 can handle. In this bypass, a flow sensor 60 is arranged, the electronic signal is also evaluated by the transmitter. In this way it can be constantly monitored whether the medium still sufficiently flows through the flow chamber 40, which then allows the conclusion that the detection chamber 36 of the smoke detector is still sufficiently flowed through. If, after prolonged use, the dirt filter 26 becomes gradually clogged and therefore the flow in the flow chamber 40 and the detection chamber 36 decreases, this is indicated by the flow sensor 60, so that the dirt filter 26 can be cleaned or replaced in a timely manner.

Als Strömungssensor kann auch ein Differenzdrucksensor verwendet werden, der eine Druckdifferenz zwischen den anströmseitigen und abströmseitigen Sektoren der Strömungskammer 40 misst und damit indirekt sie Strömung in der Detektionskammer 36 überwacht. Weiterhin kann, wie in der Zeichnung schematisch gezeigt ist, ein Differenzdrucksensor 62 dazu vorgesehen sein, den Druckabfall über dem Schmutzfilter zu detektieren, so dass sich in Verbindung mit dem Signal des Strömungssensors 60 Daten sowohl über den Verschmutzungszustand des Schmutzfilters als auch über den Durchfluss im Strömungskanal gewinnen lassen.As a flow sensor, a differential pressure sensor can be used which measures a pressure difference between the upstream and downstream sectors of the flow chamber 40 and thus indirectly monitors flow in the detection chamber 36. Furthermore, as schematically shown in the drawing, a differential pressure sensor 62 may be provided to detect the pressure drop across the dirt filter so that in conjunction with the signal from the flow sensor 60, data on both the dirty state of the mud filter and the flow in the Let flow channel win.

Der Schmutzfilter 26 liefert für die Strömung noch einen weiteren Vorteil, so wird diese vergleichmäßigt, so dass sie von dem Strömungssensor 60 leichter und genauer erfasst werden kann.The dirt filter 26 provides the flow yet another advantage, it is evened so that it can be detected by the flow sensor 60 easier and more accurate.

Claims

Duct smoke detector with a mounted on a wall (12) of a flow channel (14) mounting base (18) and outside of the flow channel (14) on the mounting base (18) held smoke detector (34) having a detection chamber (36) over an opening (24) of the mounting base and an opening (16) in the wall (12) of the flow channel (14) communicate with the interior of the flow channel, characterized in that the smoke detector (34) is received in a flow insert (28) connects to the mounting base (18) and forms a flow chamber (40) which communicates on the one hand with the detection chamber (36) and on the other hand via a dirt filter (26) with the opening of the mounting base.

A duct smoke detector according to claim 1, comprising a bluff body (22) projecting through the openings (24, 16) of the mounting base (18) and the wall (12) of the flow channel for diverting a portion of a medium flowing in the flow channel to the one Smoke detector (34).

Duct smoke detector according to claim 1 or 2, wherein the dirt filter (26) is a filter cartridge which is releasably held between the mounting base (18) and the flow insert (28).

A duct smoke detector according to any preceding claim, wherein the flow insert (28) has in its interior walls (32) which direct at least a portion of the flow entering the flow chamber (40) into the detection chamber (36).

Duct smoke detector according to claim 2 and claim 3 or 4, wherein the walls (32) of the flow insert (28) are aligned with corresponding walls of the bluff body (22).

A duct smoke detector according to any one of the preceding claims, comprising a housing (46) releasably connected to the mounting base (18) and holding the dirt filter (26), the flow insert (28) and the smoke detector (34) together.

Duct smoke detector according to claim 6, wherein the housing (46) forms a sealed relative to the smoke detector (34) chamber (42) which receives a transmitter for the smoke detector.

Duct smoke detector according to claim 6 or 7, wherein the smoke detector (34) is releasably inserted into the housing (46).

Duct smoke detector according to claim 7 or 8, wherein the smoke detector (34) is releasably held on a in the housing (46) fixed to the carrier plate (50).

Duct smoke detector according to one of the preceding claims, wherein the smoke detector (34) is releasably inserted into the flow insert (28).

Duct smoke detector according to one of the preceding claims, in which a flow sensor (60) for monitoring the flow of the medium in the flow chamber is arranged in the flow chamber (40).

Duct smoke detector according to claims 4 and 11, wherein the flow sensor (60) is arranged in a recess (58) of one of the walls (32) in the interior of the flow chamber (40).

Duct smoke detector according to claim 12, wherein two walls (32) in the interior of the flow chamber (40) intersect each other and in the crossing region each form a recess (58), in which the flow sensor (60) is arranged.

Duct smoke detector according to one of the preceding claims, comprising a differential pressure sensor (62) for measuring the pressure drop across the dirt filter (26).