EP3304062A1 - Portable device for measuring dielectric and/or magnetic characteristics of samples - Google Patents

Portable device for measuring dielectric and/or magnetic characteristics of samples

Info

Publication number
EP3304062A1
EP3304062A1 EP16728244.1A EP16728244A EP3304062A1 EP 3304062 A1 EP3304062 A1 EP 3304062A1 EP 16728244 A EP16728244 A EP 16728244A EP 3304062 A1 EP3304062 A1 EP 3304062A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sample
electromagnetic wave
container
electronic module
sample holder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP16728244.1A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Pierre SABOUROUX
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aix Marseille Universite
Centre National de la Recherche Scientifique CNRS
Ecole Centrale de Marseille
Original Assignee
Aix Marseille Universite
Centre National de la Recherche Scientifique CNRS
Ecole Centrale de Marseille
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aix Marseille Universite, Centre National de la Recherche Scientifique CNRS, Ecole Centrale de Marseille filed Critical Aix Marseille Universite
Publication of EP3304062A1 publication Critical patent/EP3304062A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N27/00—Investigating or analysing materials by the use of electric, electrochemical, or magnetic means
    • G01N27/02—Investigating or analysing materials by the use of electric, electrochemical, or magnetic means by investigating impedance
    • G01N27/22—Investigating or analysing materials by the use of electric, electrochemical, or magnetic means by investigating impedance by investigating capacitance
    • G01N27/221—Investigating or analysing materials by the use of electric, electrochemical, or magnetic means by investigating impedance by investigating capacitance by investigating the dielectric properties
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N27/00—Investigating or analysing materials by the use of electric, electrochemical, or magnetic means
    • G01N27/72—Investigating or analysing materials by the use of electric, electrochemical, or magnetic means by investigating magnetic variables
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01R—MEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R27/00—Arrangements for measuring resistance, reactance, impedance, or electric characteristics derived therefrom
    • G01R27/02—Measuring real or complex resistance, reactance, impedance, or other two-pole characteristics derived therefrom, e.g. time constant
    • G01R27/26—Measuring inductance or capacitance; Measuring quality factor, e.g. by using the resonance method; Measuring loss factor; Measuring dielectric constants ; Measuring impedance or related variables
    • G01R27/2617—Measuring dielectric properties, e.g. constants

Definitions

  • the invention relates to measurements of dielectric and / or magnetic characteristics of samples.
  • the analyzed material For this type of electromagnetic analysis to be reliable, it is essential that the analyzed material not be disturbed by parasites, and especially by parasitic electromagnetic waves, different from those used to analyze it.
  • the analyzed material must be in a controlled environment, which until now required the use of electromagnetic wave transport equipment and measuring equipment (sometimes called network analyzers) rather bulky and therefore usually implanted fixedly in a room (usually a laboratory), and moreover not dedicated to a single type of analysis.
  • US 2004/104736 A1 Discloses an apparatus for measuring dielectric characteristics of liquid samples.
  • the apparatus comprises two connectors capable of guiding an electromagnetic wave, an electrical module comprising a generator capable of generating the wave and processing means capable of analyzing it.
  • the evoked spectral domains extend up to 500 MHz or even up to a few GHz.
  • a capacitive system by design, operates at a determined resonant frequency. In other words, capacitive techniques are monochromatic.
  • the apparatus described here is a Q-meter which can therefore, at best, operate only at discrete frequencies determined, and not on a continuous frequency range. It can therefore be used to measure the dielectric permittivity, but not the magnetic permeability.
  • US 3753092 (Ludlow et al.) Also only supplies liquid samples.
  • the capacitive technique used does not operate at high frequencies since it implements an L-C circuit which by its very principle is a low frequency device, operating on the basis of fixed time constants.
  • the wave generator is a QCSW (Quartz Crystal Square Wave Generator) generator, which operates at a fixed frequency and low value, therefore suitable only for the analysis of liquid samples.
  • the invention aims to improve the situation.
  • first and second connectors adapted to guide an electromagnetic wave along a reference axis
  • a sample holder removably installed between the first and second connectors and having a cavity adapted to house a sample in a position allowing the electromagnetic wave to pass therethrough
  • an electronic module comprising a generator capable of generating the electromagnetic wave, and processing means suitable for analyzing the electromagnetic wave emerging from the second connector to deliver a first measurement representative of a dielectric permittivity of the sample and / or a second measurement representative of a magnetic permeability of the sample,
  • - computer equipment comprising a screen, a man / machine interface and control means for controlling the operation of the electronic module and recovering each first or second measurement at least to display it on the screen, and
  • a portable container housing the first and second connectors, the sample holder, the electronic module and the computer equipment.
  • the portable apparatus according to the invention may comprise other characteristics that can be taken separately or in combination, and in particular:
  • its container can also house an extractable data storage means coupled to the computer equipment and in which the latter stores analysis results;
  • its container can also house a printer coupled to the computer equipment;
  • Its container can also house a battery to supply power to the electronic module and computer equipment, as well as the possible removable data storage medium and the possible printer;
  • Its container may include a clean space to receive at least one accessory
  • the screen may be of the touch type and in this case comprises a part of the man / machine interface;
  • its sample holder may comprise, around the cavity, measuring means suitable for measuring at least one intrinsic characteristic of the sample and / or means of action suitable for varying this intrinsic characteristic;
  • its sample holder may comprise a body in which the cavity is defined and comprising inlet and outlet communicating with the cavity and allowing a flow of a fluid at least partially constituting the sample;
  • its sample holder may comprise two lateral walls, possibly removable, and laterally closing the cavity substantially transversely to the reference axis;
  • the side walls may be made of at least one dielectric material transparent to the propagation of the electromagnetic wave
  • the frequency of the electromagnetic wave generated by the generator may be in a frequency range from a few kilohertz (kHz) to a few gigahertz (GHz) or a few tens of gigahertz.
  • the frequency of the electromagnetic wave generated by the generator is in a frequency range equal to [1 GHz - 18 GHz];
  • the generator can be controlled in such a way that the frequency of the electromagnetic wave generated continuously scans the frequency range (for example if the generator is an analog generator) or quasi-continuous (for example if the generator is a digital generator).
  • FIG. 1 schematically and functionally illustrates an exemplary embodiment of a portable measuring device according to the invention
  • FIG. 2 schematically illustrates, in a sectional view, an exemplary embodiment of an assembly consisting of a sample holder and connectors, and may be part of a portable measuring device according to the invention.
  • the object of the invention is in particular to propose a portable measuring device 1 intended to provide measurements of dielectric and / or magnetic characteristics of samples 2.
  • FIG. 1 schematically and functionally illustrates a non-limiting exemplary embodiment of a portable measuring device 1, according to the invention.
  • a device portable measurement device 1 comprises at least first 3 and second 4 connectors, a sample holder 5, an electronic module 6, a computer equipment 7, and a portable container 8.
  • the portable container 8 houses, preferably in predefined locations, at least the first 3 and second 4 connectors, the sample holder 5, the electronic module 6 and the computer equipment 7.
  • container 8 can be arranged in the form of a suitcase or a briefcase. In this case, it comprises at least first 81 and second 8 2 parts, for example rotatably mounted relative to each other.
  • the first part 81 comprises in particular the first 3 and second 4 connectors, the sample holder 5, and the electronic module 6, and the second part 8 2 comprises the computer equipment 7
  • any other distribution of the various elements 3-7 of the apparatus 1 can be envisaged in the first 81 and second 8 2 parts, in particular so as to improve the compactness of the portable container 8.
  • the respective positions of the elements 3-7 within the first 81 and second 8 2 parts are not limited to those illustrated in Figure 1, only by way of example.
  • the electronic module 6 can be placed in a lower part of the first part 81, and the first 3 and second 4 connectors and the sample holder 5 can be placed in an upper part of the first part 81 placed above this lower part.
  • first 81 and second 8 2 parts of the portable container 8 comprise foam parts comprising housing shapes respectively adapted to the shapes and / or functionalities of the elements 3-7.
  • this portable container 8 may have a length less than about 60 cm, a width less than about 50 cm, and a height (when closed) less than about 30 cm. The goal here is to optimize compactness.
  • the first 3 and second 4 connectors and the sample holder 5 constitute, once assembled, an assembly 9 which is better illustrated in FIG. 2. It will be noted that the nonlimiting example of assembly 9 which is illustrated in FIG. is described in detail in the patent document FR 2976086. Therefore, this set 9 will not be described in detail in the following, but all the technical details and options described in this patent document FR 2976086 may apply to all 9 described below.
  • the first 3 and second 4 connectors are each adapted to guide an electromagnetic wave (analysis) along a reference axis x.
  • the sample holder 5 is removably installed between the first 3 and second 4 connectors and comprises a cavity 10 which is suitable for housing a sample 2 in a position which allows each electromagnetic (analysis) wave coming from the first connector 3 to cross it.
  • the reference axis x constitutes an axis of revolution of the parts shown.
  • the sample holder 5 more precisely comprises a central core 1 1 of electrically conductive material and a tubular outer body 12, surrounding the central core 1 1, coaxially with the reference axis x, and electrically conductive material. It (5) also comprises assembly means 1 6 of electrically conductive material and sealed, and adapted to be secured to the central core 1 1 and / or the outer body 12, in a gas and / or liquid-tight manner, side walls 13 which laterally close the cavity 10 (which is also delimited by the central core 1 1 and the outer body 12).
  • the central core 1 1 here has, along the reference axis x, first and second ends located on either side of its central portion and adapted to be housed in housings 14 and 15 respectively defined in the first 3 and second 4 connectors.
  • the side walls 13 are made of at least one dielectric material and transparent to the electromagnetic waves of analysis, such as for example Teflon or polyvinyl chloride (or PVC). They are for example disk-shaped and mounted on a central portion of the central core January 1.
  • the side walls 13 are removable relative to the outer body 12 and to the central core January 1, because the sample 2 is not a fluid material.
  • the sample 2 could be a fluid material (or flowing).
  • the outer body 12 must have inlet and outlet communicating with the cavity 10 and allowing a flow of a fluid at least partially constituting the sample 2.
  • the fluid can be introduced to be analyzed in static or well it can circulate to be analyzed dynamically. It is thus possible to carry out continuous measurements over time, for example to determine characteristic variations (s) in real time.
  • the sample holder 5 thus makes it possible to analyze the dielectric and / or magnetic characteristics of sample materials 2 of natures very diverse, including solid materials, granular, powdery, liquid or gel form.
  • the first connector 3 here comprises first guide means 17 responsible for guiding the electromagnetic analysis wave along the reference axis x, and a first connection means 18 secured to a first end of the first guide means 17 and connected to one of the connection means of a first coaxial cord 19 for supplying it with electromagnetic waves.
  • the second connector 4 here comprises second guiding means 20 responsible for guiding the electromagnetic wave of analysis along the reference axis x, and a second connecting means 21 secured to a first end of the second guiding means 20 and connected to one of the connection means of a second coaxial cord 22 intended to transfer each electromagnetic wave which has passed through the sample 2 to the electronic module 6.
  • first 17 and second guide means 20 each comprise a central core 23 or 24 made of an electrically conductive material, and a tubular body 25 or 26 made of an electrically conductive material and surrounding the central core 23 or 24 associated.
  • Each electromagnetic wave can thus circulate in the space 27 or 28 which is defined between a central core 23 or 24 and a tubular body 25 or 26 associated.
  • the housings 14 and 15 are respectively defined in the two central cores 23 and 24.
  • each tubular body 25 or 26 comprises a first end 29 or 30, which is opposite a second end secured to a first 18 or second 21 connection means, and which comprises a shoulder adapted to fit tightly and partially the outer body 12 of the sample holder 5.
  • connection between the first 3 and second 4 connectors which is intended to precisely immobilize the sample holder 5, is provided by fastening means which can, for example be screw.
  • fastening means which can, for example be screw.
  • the sample holder 5 can also and possibly comprise around the cavity 10 measurement means capable of measuring at least one intrinsic characteristic of the sample 2 and / or means of measuring the sample. action to vary this intrinsic characteristic.
  • the measuring means can be arranged to measure the temperature of the sample 2.
  • the measuring means can comprise a temperature probe housed in the external body 12 of the sample holder 5 and connected to a thermometer. external.
  • the means of action can be arranged to vary the temperature of the sample holder 5 and therefore of the sample 2.
  • the action means can comprise a heating resistor housed in the external body 12 of the sample holder 5 and electrically controlled.
  • the first part 81 of the container 8 can advantageously comprise fastening means 37 intended to immobilize the assembly 9, in particular during the transport of the apparatus 1.
  • These fixing means 37 may, for example, be straps (possibly elastic) or lugs mounted rotatably or clipped or flanges (or collars).
  • the electronic module 6 comprises at least one generator 32 and processing means 33.
  • the generator 32 is capable of generating each electromagnetic wave over a wide frequency range, for example over a continuous range from a few kilohertz (kHz) to a few gigahertz (GHz) or a few tens of GHz. These waves are intended for and adapted to analyze the electromagnetic properties (magnetic permeability and dielectric permittivity) of a sample 2. This is obtained by feeding the first connector 3 via the first coaxial cord 19 (which is provided with its own connection means), with the waves generated by the generator 32.
  • the frequency range of the waves thus generated is equal to [1 GHz - 18 GHz], which corresponds in particular to the frequency range allowing the measurement of the magnetic permeability of samples in the envisaged applications, according to the transmission / reflection measurement technique.
  • the generator may be controlled such that the frequency of the generated electromagnetic wave sweeps the frequency range under consideration. This scanning can be performed continuously or almost continuously.
  • the term “quasi-continuous”, with respect to the term “continuous”, refers to embodiments in which the generator may be a digital generator, such as an analog digital frequency synthesizer. Indeed, in the strict sense, a “continuous" scanning of the frequency range assumes an analog generator.
  • the processing means 33 are suitable for analyzing each electromagnetic wave emerging from the second connector 4 (after passing through the sample 2), to deliver a first measurement which is representative of a dielectric permittivity ( ⁇ ) of this sample 2 and / or a second measurement which is representative of a magnetic permeability ( ⁇ ) of this sample 2.
  • these processing means 33 are suitable for carrying out analyzes of the so-called "vector" type, well known to those skilled in the art .
  • the processing means 33 determine the reflection coefficient (R) and the transmission coefficient (T), and classically deduce from these coefficients R and T the complex dielectric permittivity ( ⁇ ) and / or the complex magnetic permeability ( ⁇ ).
  • the electronic module 6 may be that which is marketed by the Anritsu Company.
  • the computer equipment 7 comprises at least one screen 34, a man / machine interface 35 and control means 36.
  • the latter (36) are able to control the operation of the electronic module 6 and to recover each first or second measurement (performed by the processing means 33) at least to display it on the screen 34.
  • this computer equipment 7 may be a laptop or an electronic tablet. Note that this computer equipment 7 may be optionally rotatably mounted in a portion of the container 8 (here the second 8 2 ) so as to facilitate the observation of the screen 34 when the container 8 is open and an analysis d sample must be completed or is in progress.
  • the control means 36 are arranged to enable a user of the apparatus 1 to control the electronic module 6, in particular to carry out calibrations at the beginning of a series of analyzes, to define each analysis, of access the measurements via the screen 34 and possibly exploit the measurements.
  • control means 36 are preferably made in the form of software modules (or computer or “software”). But they could also be realized in the form of a combination of electronic circuits (or “hardware”) and software modules.
  • the screen 34 may advantageously be of the touch type.
  • it comprises a touch screen comprising part of the man / machine interface 35.
  • the man / machine interface 35 is intended to allow a user of the device 1 to control the operation of the computer equipment 7, and the electronic module 6 (via the control means 36 of the computer equipment 7). Therefore, it may comprise a keypad and / or touch control keyboard, and possibly a mouse (or any equivalent means).
  • the container 8 can optionally and also include an extractable data storage means, such as a small hard disk, coupled to the computer equipment 7 and wherein the latter (7) can store the results of each analysis.
  • an extractable data storage means such as a small hard disk, coupled to the computer equipment 7 and wherein the latter (7) can store the results of each analysis.
  • Such data storage means can then be extracted from the container 8, and then transported to be coupled to another computer equipment 7 for analyzing and / or using the analysis results (s) it stores.
  • the container 8 can also and possibly house a printer coupled to the computer equipment 7. This can indeed make it possible to print at least some of the results of the analyzes carried out. by the electronic module 6 and / or by the control means 36 from the measurements made by the electronic module 6, where the analyzes are performed. But when looking for maximum compactness you can do without such a printer.
  • this possible printer may be housed in the first part 8 1 of the container 8, between the electronic module 6 and the assembly 9, or else under the electronic module 6.
  • the apparatus 1 may, for example, comprise an internal electrical transformer to which the electronic module 6 and the computer equipment 7 are connected, as well as the possible extractable data storage means and the possible printer, and a preferably removable power supply cable connected to this electrical transformer.
  • the container 8 can also and possibly house a battery 37 capable of supplying current to the electronic module 6 and the computer equipment 7, as well as the possible printer.
  • a battery 37 capable of supplying current to the electronic module 6 and the computer equipment 7, as well as the possible printer.
  • This option advantageously makes it possible to use the appliance 1 in places where there is no electricity or when the locally available socket is incompatible with the connection means of the power supply cable of the apparatus 1.
  • the battery 37 is housed in the first part 8-
  • the container 8 may optionally comprise at least one space 38 suitable for receiving at least one accessory.
  • the space 38 is defined in the first part 8-
  • a sample holder 5 adapted to the circulation of a fluid and the power supply cable.
  • sample holder 5 and its support 9 can be used in a remote configuration of the rest of the portable device, that is to say not be housed in the container 8.
  • this type of embodiment has several advantages:
  • the remote sample holder enables in situ analysis, at the heart of the environment of the measured sample, while isolating the means for generating and analyzing electromagnetic waves from the portable device of the electromagnetic disturbances of said environment, thanks to 8.
  • the analyzer may be protected in its assembly and more particularly the processing means (a vector analyzer for example) using for example a shielded type container.
  • the connection of the sample holder to the portable device is then, in the case of such an embodiment, through the connectors connected to the core of the container, for example, by shielded coaxial cords and sealed openings provided for this purpose .
  • a remote use sample holder allows the use of several sample holders in parallel. This can be done by connecting the sample gates to the portable device through several independent connectors and providing a switch to select the sample holder used for analysis.
  • This type of "multichannel" analysis makes it possible to extract a set of dielectric and / or magnetic characteristics from the same material in different configurations (for example temperature) or different materials measured in parallel.
  • the processing of the data collected can for example be done by multiplexing.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Materials By The Use Of Electric Means (AREA)
  • Measurement Of Resistance Or Impedance (AREA)

Abstract

A portable device (1) comprises first (3) and second (4) connectors capable of guiding an electromagnetic wave, a sample carrier (5) installed between the first premier (3) and second (4) connectors and comprising a cavity (10) housing a sample (2), an electronic module (6) comprising an electromagnetic wave generator (32), and processing means (33) capable of analysing the electromagnetic wave exiting the second connector (4) in order to deliver a first dielectric permittivity measurement and/or a second magnetic permeability measurement, a computer device (7) comprising control means (36) capable of controlling the operation of the electronic module (6) and of recovering each first or second measurement, and a portable container (8) housing the first (3) and second (4) connectors, the sample carrier (5), the electronic module (6) and the computer device (7).

Description

APPAREIL PORTATIF DE MESURE DE CARACTÉRISTIQUES DIÉLECTRIQUES ET/OU MAGNÉTIQUES D'ÉCHANTILLONS  PORTABLE DEVICE FOR MEASURING DIELECTRIC AND / OR MAGNETIC SAMPLE CHARACTERISTICS
L'invention concerne les mesures de caractéristiques diélectriques et/ou magnétiques d'échantillons. The invention relates to measurements of dielectric and / or magnetic characteristics of samples.
Comme le sait l'homme de l'art, les ondes électromagnétiques sont de plus en plus présentes dans l'environnement, et les conséquences de leurs interactions avec les êtres vivants et matériaux présents dans cet environnement sont souvent très mal connues et souvent difficilement accessibles. Il existe donc un important besoin de compréhension de ces interactions, et notamment de quantification pour mieux les maîtriser.  As known to those skilled in the art, electromagnetic waves are increasingly present in the environment, and the consequences of their interactions with living things and materials present in this environment are often poorly known and often difficult to access. . There is therefore a strong need for understanding these interactions, and in particular quantification to better control them.
Pour parvenir à cette compréhension, au moins partiellement, on peut utiliser des ondes électromagnétiques d'analyse et déduire des variations de ces ondes électromagnétiques, induites de leurs interactions avec la matière analysée, des valeurs de caractéristiques diélectriques ou magnétiques de cette matière, comme par exemple la permittivité diélectrique (ε) ou la perméabilité magnétique (μ).  To achieve this understanding, at least partially, it is possible to use electromagnetic waves of analysis and to deduce from the variations of these electromagnetic waves, induced by their interactions with the analyzed material, values of dielectric or magnetic characteristics of this material, as for example. for example dielectric permittivity (ε) or magnetic permeability (μ).
Pour que ce type d'analyse électromagnétique soit fiable, il est indispensable que la matière analysée ne soit pas perturbée par des parasites, et notamment par des ondes électromagnétiques parasites, différentes de celles utilisées pour l'analyser. En d'autres termes, la matière analysée doit se retrouver dans un environnement contrôlé, qui, jusqu'à présent, imposait l'utilisation d'équipements de transport d'ondes électromagnétiques et d'équipements de mesure (parfois appelés analyseurs de réseau) assez encombrants et donc généralement implantés fixement dans une pièce (généralement un laboratoire), et de surcroît non dédiés à un unique type d'analyse.  For this type of electromagnetic analysis to be reliable, it is essential that the analyzed material not be disturbed by parasites, and especially by parasitic electromagnetic waves, different from those used to analyze it. In other words, the analyzed material must be in a controlled environment, which until now required the use of electromagnetic wave transport equipment and measuring equipment (sometimes called network analyzers) rather bulky and therefore usually implanted fixedly in a room (usually a laboratory), and moreover not dedicated to a single type of analysis.
Lorsque l'appareillage d'analyse ne peut pas être déplacé, il est difficile de le transporter sans risques de dommages, et donc on est contraint d'apporter la matière à analyser là où il est installé, ce qui est fréquemment impossible (en particulier lorsque la matière n'est pas transportable) ou contraignant. De plus, du fait qu'il n'est pas dédié à un unique type d'analyse, il est souvent utilisé et donc souvent indisponible. When the analysis equipment can not be moved, it is difficult to transport it without risk of damage, and therefore it is necessary to bring the material to be analyzed where it is installed, which is frequently impossible (especially when the material is not transportable) or binding. Moreover, because it is not dedicated to a single type of analysis, it is often used and therefore often unavailable.
Lorsque l'appareillage d'analyse peut être déplacé, il est alors très utilisé du fait de ses nombreuses applications et donc n'est pas disponible tout le temps.  When the analysis equipment can be moved, it is then very used because of its many applications and therefore is not available all the time.
En outre, les appareillages d'analyse actuels étant souvent complexes à utiliser et les résultats de leurs analyses étant souvent complexes à interpréter ou à comprendre, ils ne peuvent être utilisés que par des spécialistes.  In addition, the current analysis equipment is often complex to use and the results of their analyzes are often complex to interpret or understand, they can only be used by specialists.
De plus, les appareillages d'analyse actuels sont souvent onéreux et donc relativement rares.  In addition, current analysis equipment is often expensive and therefore relatively rare.
Le document US 2004/104736 A1 (Cohen et al.) divulgue un appareil permettant de mesurer des caractéristiques diélectriques d'échantillons liquides. L'appareil comprend deux connecteurs propres à guider une onde électromagnétique, un module électrique comprenant un générateur propre à générer l'onde et des moyens de traitement propres à l'analyser. Les domaines spectraux évoqués s'étendent jusqu'à 500 MHz, voire jusqu'à quelques GHz. Néanmoins un système capacitif, par conception, fonctionne à une fréquence de résonnance déterminée. En d'autres termes, les techniques capacitives sont monochromatiques. L'appareil décrit ici est un Q-mètre qui ne peut donc, au mieux, fonctionner qu'à des fréquences discrètes déterminées, et pas sur une plage fréquentielle continue. Il peut donc permettre de mesurer la permittivité diélectrique, mais pas la perméabilité magnétique.  US 2004/104736 A1 (Cohen et al.) Discloses an apparatus for measuring dielectric characteristics of liquid samples. The apparatus comprises two connectors capable of guiding an electromagnetic wave, an electrical module comprising a generator capable of generating the wave and processing means capable of analyzing it. The evoked spectral domains extend up to 500 MHz or even up to a few GHz. Nevertheless, a capacitive system, by design, operates at a determined resonant frequency. In other words, capacitive techniques are monochromatic. The apparatus described here is a Q-meter which can therefore, at best, operate only at discrete frequencies determined, and not on a continuous frequency range. It can therefore be used to measure the dielectric permittivity, but not the magnetic permeability.
Le document US 3753092 (Ludlow et al.) n'adresse également que des échantillons liquides. La technique capacitive utilisée ne fonctionne pas à hautes fréquences puisqu'elle met en œuvre un circuit L-C qui par son principe même est un dispositif basses fréquences, fonctionnant sur la base de constantes de temps déterminées. Le générateur d'ondes est un générateur QCSW (de l'anglais "Quartz Cristal Square Wave generator"), qui fonctionne à fréquence fixe et de faible valeur, convenant donc uniquement pour l'analyse d'échantillons liquides.  US 3753092 (Ludlow et al.) Also only supplies liquid samples. The capacitive technique used does not operate at high frequencies since it implements an L-C circuit which by its very principle is a low frequency device, operating on the basis of fixed time constants. The wave generator is a QCSW (Quartz Crystal Square Wave Generator) generator, which operates at a fixed frequency and low value, therefore suitable only for the analysis of liquid samples.
L'invention a pour but d'améliorer la situation.  The invention aims to improve the situation.
Elle propose à cet effet un appareil portatif, chargé de mesurer des caractéristiques diélectriques et/ou magnétiques d'échantillons, et comprenant à cet effet : It proposes for this purpose a portable device, responsible for measuring dielectric and / or magnetic characteristics of samples, and comprising for this purpose:
- des premier et second connecteurs propres à guider une onde électromagnétique suivant un axe de référence,  first and second connectors adapted to guide an electromagnetic wave along a reference axis,
- un porte-échantillon installé de façon amovible entre les premier et second connecteurs et comportant une cavité propre à loger un échantillon dans une position permettant à l'onde électromagnétique de le traverser,  a sample holder removably installed between the first and second connectors and having a cavity adapted to house a sample in a position allowing the electromagnetic wave to pass therethrough,
- un module électronique comprenant un générateur propre à générer l'onde électromagnétique, et des moyens de traitement propres à analyser l'onde électromagnétique sortant du second connecteur pour délivrer une première mesure représentative d'une permittivité diélectrique de l'échantillon et/ou une seconde mesure représentative d'une perméabilité magnétique de l'échantillon,  an electronic module comprising a generator capable of generating the electromagnetic wave, and processing means suitable for analyzing the electromagnetic wave emerging from the second connector to deliver a first measurement representative of a dielectric permittivity of the sample and / or a second measurement representative of a magnetic permeability of the sample,
- un équipement informatique comprenant un écran, une interface homme/machine et des moyens de contrôle propres à contrôler le fonctionnement du module électronique et à récupérer chaque première ou seconde mesure au moins pour l'afficher sur l'écran, et  - computer equipment comprising a screen, a man / machine interface and control means for controlling the operation of the electronic module and recovering each first or second measurement at least to display it on the screen, and
- un conteneur portatif et logeant les premier et second connecteurs, le porte-échantillon, le module électronique et l'équipement informatique.  a portable container housing the first and second connectors, the sample holder, the electronic module and the computer equipment.
On dispose ainsi d'un appareil exclusivement dédié aux mesures de permittivité diélectrique et de perméabilité magnétique, pouvant être facilement transporté en quasiment n'importe quel endroit, et très facile d'utilisation, y compris par des non spécialistes des mesures électromagnétiques.  There is thus an apparatus exclusively dedicated to measurements of dielectric permittivity and magnetic permeability, which can be easily transported in almost any place, and very easy to use, including by non specialists in electromagnetic measurements.
L'appareil portatif selon l'invention peut comporter d'autres caractéristiques qui peuvent être prises séparément ou en combinaison, et notamment :  The portable apparatus according to the invention may comprise other characteristics that can be taken separately or in combination, and in particular:
- son conteneur peut également loger un moyen de stockage de données, extractible, couplé à l'équipement informatique et dans lequel ce dernier stocke des résultats d'analyse(s) ;  its container can also house an extractable data storage means coupled to the computer equipment and in which the latter stores analysis results;
- son conteneur peut également loger une imprimante couplée à l'équipement informatique ; - son conteneur peut également loger une batterie propre à alimenter en courant le module électronique et l'équipement informatique, ainsi que l'éventuel moyen de stockage de données extractible et l'éventuelle imprimante ; its container can also house a printer coupled to the computer equipment; - Its container can also house a battery to supply power to the electronic module and computer equipment, as well as the possible removable data storage medium and the possible printer;
- son conteneur peut comprendre un espace propre à recevoir au moins un accessoire ;  - Its container may include a clean space to receive at least one accessory;
- son équipement informatique peut être monté à rotation dans une partie du conteneur ;  its computer equipment can be rotatably mounted in a part of the container;
- l'écran peut être de type tactile et dans ce cas comprend une partie de l'interface homme/machine ;  the screen may be of the touch type and in this case comprises a part of the man / machine interface;
- son porte-échantillon peut comprendre, autour de la cavité, des moyens de mesure propres à mesurer au moins une caractéristique intrinsèque de l'échantillon et/ou des moyens d'action propres à faire varier cette caractéristique intrinsèque ;  its sample holder may comprise, around the cavity, measuring means suitable for measuring at least one intrinsic characteristic of the sample and / or means of action suitable for varying this intrinsic characteristic;
- son porte-échantillon peut comprendre un corps dans lequel est définie la cavité et comprenant des entrée et sortie communiquant avec la cavité et permettant une circulation d'un fluide constituant au moins partiellement l'échantillon ;  its sample holder may comprise a body in which the cavity is defined and comprising inlet and outlet communicating with the cavity and allowing a flow of a fluid at least partially constituting the sample;
- son porte-échantillon peut comprendre deux parois latérales, éventuellement amovibles, et fermant latéralement la cavité sensiblement transversalement à l'axe de référence ;  its sample holder may comprise two lateral walls, possibly removable, and laterally closing the cavity substantially transversely to the reference axis;
- les parois latérales peuvent être réalisées dans au moins un matériau diélectrique transparent à la propagation de l'onde électromagnétique ; the side walls may be made of at least one dielectric material transparent to the propagation of the electromagnetic wave;
- la fréquence de l'onde électromagnétique générée par le générateur peut être comprise dans un intervalle de fréquences allant de quelques kilohertz (kHz) à quelques gigahertz (GHz) ou quelques dizaines de gigahertz. the frequency of the electromagnetic wave generated by the generator may be in a frequency range from a few kilohertz (kHz) to a few gigahertz (GHz) or a few tens of gigahertz.
- par exemple, la fréquence de l'onde électromagnétique générée par le générateur est comprise dans un intervalle de fréquences égal à [1 GHz - 18 GHz] ; et,  for example, the frequency of the electromagnetic wave generated by the generator is in a frequency range equal to [1 GHz - 18 GHz]; and,
- le générateur peut être commandé de manière que la fréquence de l'onde électromagnétique générée balaie l'intervalle de fréquences de manière continue (par exemple si le générateur est un générateur analogique) ou quasi-continue (par exemple si le générateur est un générateur numérique). the generator can be controlled in such a way that the frequency of the electromagnetic wave generated continuously scans the frequency range (for example if the generator is an analog generator) or quasi-continuous (for example if the generator is a digital generator).
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à l'examen de la description détaillée ci-après, et des dessins annexés, sur lesquels :  Other features and advantages of the invention will appear on examining the detailed description below, and the attached drawings, in which:
la figure 1 illustre de façon schématique et fonctionnelle un exemple de réalisation d'un appareil de mesure portatif selon l'invention, et  FIG. 1 schematically and functionally illustrates an exemplary embodiment of a portable measuring device according to the invention, and
la figure 2 illustre de façon schématique, dans une vue en coupe, un exemple de réalisation d'un ensemble, constitué d'un porte-échantillon et de connecteurs, et pouvant faire partie d'un appareil de mesure portatif selon l'invention.  2 schematically illustrates, in a sectional view, an exemplary embodiment of an assembly consisting of a sample holder and connectors, and may be part of a portable measuring device according to the invention.
L'invention a notamment pour but de proposer un appareil de mesure portatif 1 destiné à fournir des mesures de caractéristiques diélectriques et/ou magnétiques d'échantillons 2.  The object of the invention is in particular to propose a portable measuring device 1 intended to provide measurements of dielectric and / or magnetic characteristics of samples 2.
On a schématiquement et fonctionnellement illustré sur la figure 1 un exemple de réalisation non limitatif d'un appareil de mesure portatif 1 , selon l'invention. Comme illustré, un tel appareil (de mesure portatif) 1 comprend au moins des premier 3 et second 4 connecteurs, un porte-échantillon 5, un module électronique 6, un équipement informatique 7, et un conteneur portatif 8.  FIG. 1 schematically and functionally illustrates a non-limiting exemplary embodiment of a portable measuring device 1, according to the invention. As illustrated, such a device (portable measurement device) 1 comprises at least first 3 and second 4 connectors, a sample holder 5, an electronic module 6, a computer equipment 7, and a portable container 8.
Le conteneur portatif 8 loge, de préférence dans des endroits prédéfinis, au moins les premier 3 et second 4 connecteurs, le porte- échantillon 5, le module électronique 6 et l'équipement informatique 7. Comme illustré non limitativement sur la figure 1 , ce conteneur 8 peut être agencé sous la forme d'une valise ou d'une mallette. Dans ce cas, il comprend au moins des première 81 et seconde 82 parties, par exemple montées à rotation l'une par rapport à l'autre. The portable container 8 houses, preferably in predefined locations, at least the first 3 and second 4 connectors, the sample holder 5, the electronic module 6 and the computer equipment 7. As shown in non-limiting manner in FIG. container 8 can be arranged in the form of a suitcase or a briefcase. In this case, it comprises at least first 81 and second 8 2 parts, for example rotatably mounted relative to each other.
Dans l'exemple illustré non limitativement sur la figure 1 , la première partie 81 comprend notamment les premier 3 et second 4 connecteurs, le porte-échantillon 5, et le module électronique 6, et la seconde partie 82 comprend l'équipement informatique 7. Mais toute autre répartition des différents éléments 3-7 de l'appareil 1 peut être envisagée dans les première 81 et seconde 82 parties, notamment de manière à améliorer la compacité du conteneur portatif 8. In the example shown non-limitatively in FIG. 1, the first part 81 comprises in particular the first 3 and second 4 connectors, the sample holder 5, and the electronic module 6, and the second part 8 2 comprises the computer equipment 7 However, any other distribution of the various elements 3-7 of the apparatus 1 can be envisaged in the first 81 and second 8 2 parts, in particular so as to improve the compactness of the portable container 8.
Par ailleurs, les positions respectives des éléments 3-7 au sein des première 81 et seconde 82 parties ne sont pas limitées à celles qui sont illustrées sur la figure 1 , seulement à titre d'exemple. Par exemple, le module électronique 6 peut être placé dans une partie inférieure de la première partie 81 , et les premier 3 et second 4 connecteurs et le porte- échantillon 5 peuvent être placés dans une partie supérieure de la première partie 81 , placée au-dessus de cette partie inférieure. Furthermore, the respective positions of the elements 3-7 within the first 81 and second 8 2 parts are not limited to those illustrated in Figure 1, only by way of example. For example, the electronic module 6 can be placed in a lower part of the first part 81, and the first 3 and second 4 connectors and the sample holder 5 can be placed in an upper part of the first part 81 placed above this lower part.
On notera qu'afin de protéger efficacement les éléments 3-7, notamment lors des déplacements de l'appareil 1 , il est particulièrement avantageux que les première 81 et seconde 82 parties du conteneur portatif 8 comprennent des pièces en mousse comprenant des logements de formes adaptées respectivement aux formes et/ou fonctionnalités des éléments 3-7. Note that in order to effectively protect the elements 3-7, especially during the movements of the device 1, it is particularly advantageous that the first 81 and second 8 2 parts of the portable container 8 comprise foam parts comprising housing shapes respectively adapted to the shapes and / or functionalities of the elements 3-7.
Par exemple, ce conteneur portatif 8 peut présenter une longueur inférieure à environ 60 cm, une largeur inférieure à environ 50 cm, et une hauteur (une fois fermé) inférieure à environ 30 cm. L'objectif est ici d'optimiser la compacité.  For example, this portable container 8 may have a length less than about 60 cm, a width less than about 50 cm, and a height (when closed) less than about 30 cm. The goal here is to optimize compactness.
Les premier 3 et second 4 connecteurs et le porte-échantillon 5 constituent, une fois assemblés, un ensemble 9 qui est mieux illustré sur la figure 2. On notera que l'exemple non limitatif d'ensemble 9 qui est illustré sur la figure 2 est décrit en détail dans le document brevet FR 2976086. Par conséquent, cet ensemble 9 ne sera pas décrit en détail dans ce qui suit, mais tous les détails techniques et options décrits dans ce document brevet FR 2976086 peuvent s'appliquer à l'ensemble 9 décrit ci-dessous.  The first 3 and second 4 connectors and the sample holder 5 constitute, once assembled, an assembly 9 which is better illustrated in FIG. 2. It will be noted that the nonlimiting example of assembly 9 which is illustrated in FIG. is described in detail in the patent document FR 2976086. Therefore, this set 9 will not be described in detail in the following, but all the technical details and options described in this patent document FR 2976086 may apply to all 9 described below.
Les premier 3 et second 4 connecteurs sont chacun propres à guider une onde électromagnétique (d'analyse) suivant un axe de référence x.  The first 3 and second 4 connectors are each adapted to guide an electromagnetic wave (analysis) along a reference axis x.
Le porte-échantillon 5 est installé de façon amovible entre les premier 3 et second 4 connecteurs et comprend une cavité 10 qui est propre à loger un échantillon 2 dans une position qui permet à chaque onde électromagnétique (d'analyse) issue du premier connecteur 3 de le traverser. On notera que sur la figure 2 l'axe de référence x constitue un axe de révolution des pièces représentées. The sample holder 5 is removably installed between the first 3 and second 4 connectors and comprises a cavity 10 which is suitable for housing a sample 2 in a position which allows each electromagnetic (analysis) wave coming from the first connector 3 to cross it. Note that in Figure 2 the reference axis x constitutes an axis of revolution of the parts shown.
Comme illustré le porte-échantillon 5 comporte plus précisément une âme centrale 1 1 en matériau électriquement conducteur et un corps externe 12 tubulaire, entourant l'âme centrale 1 1 , coaxialement à l'axe de référence x, et en matériau électriquement conducteur. Il (5) comprend également des moyens d'assemblage 1 6 en matériau électriquement conducteur et étanche, et propres à solidariser à l'âme centrale 1 1 et/ou au corps externe 12, de façon étanche au gaz et/ou aux liquides, des parois latérales 13 qui ferment latéralement la cavité 10 (laquelle est également délimitée par l'âme centrale 1 1 et le corps externe 12).  As illustrated, the sample holder 5 more precisely comprises a central core 1 1 of electrically conductive material and a tubular outer body 12, surrounding the central core 1 1, coaxially with the reference axis x, and electrically conductive material. It (5) also comprises assembly means 1 6 of electrically conductive material and sealed, and adapted to be secured to the central core 1 1 and / or the outer body 12, in a gas and / or liquid-tight manner, side walls 13 which laterally close the cavity 10 (which is also delimited by the central core 1 1 and the outer body 12).
L'âme centrale 1 1 présente ici, suivant l'axe de référence x, des première et deuxième extrémités situées de part et d'autre de sa partie centrale et propres à être logées dans des logements 14 et 15 définis respectivement dans les premier 3 et second 4 connecteurs.  The central core 1 1 here has, along the reference axis x, first and second ends located on either side of its central portion and adapted to be housed in housings 14 and 15 respectively defined in the first 3 and second 4 connectors.
Les parois latérales 13 sont réalisées dans au moins un matériau diélectrique et transparent aux ondes électromagnétiques d'analyse, comme par exemple du téflon ou du polychlorure de vinyle (ou PVC). Elles sont par exemple en forme de disque et montées sur une partie centrale de l'âme centrale 1 1 .  The side walls 13 are made of at least one dielectric material and transparent to the electromagnetic waves of analysis, such as for example Teflon or polyvinyl chloride (or PVC). They are for example disk-shaped and mounted on a central portion of the central core January 1.
Dans la configuration illustrée non limitativement, les parois latérales 13 sont amovibles par rapport au corps externe 12 et à l'âme centrale 1 1 , du fait que l'échantillon 2 n'est pas un matériau fluide. Mais dans une variante de réalisation non illustrée, l'échantillon 2 pourrait être un matériau fluide (ou coulant). Dans ce cas, le corps externe 12 doit comporter des entrée et sortie communiquant avec la cavité 10 et permettant une circulation d'un fluide constituant au moins partiellement l'échantillon 2. On notera que le fluide peut être introduit pour être analysé en statique ou bien il peut circuler pour être analysé dynamiquement. On peut ainsi effectuer des mesures continues dans le temps, par exemple pour déterminer des variations de caractéristique(s) en temps réel.  In the non-limitatively illustrated configuration, the side walls 13 are removable relative to the outer body 12 and to the central core January 1, because the sample 2 is not a fluid material. But in an alternative embodiment not illustrated, the sample 2 could be a fluid material (or flowing). In this case, the outer body 12 must have inlet and outlet communicating with the cavity 10 and allowing a flow of a fluid at least partially constituting the sample 2. Note that the fluid can be introduced to be analyzed in static or well it can circulate to be analyzed dynamically. It is thus possible to carry out continuous measurements over time, for example to determine characteristic variations (s) in real time.
Le porte-échantillon 5 permet donc d'analyser les caractéristiques diélectriques et/ou magnétiques de matériaux d'échantillons 2 de natures très diverses, et notamment des matériaux solides, granulaires, pulvérulents, liquides ou sous forme de gel. The sample holder 5 thus makes it possible to analyze the dielectric and / or magnetic characteristics of sample materials 2 of natures very diverse, including solid materials, granular, powdery, liquid or gel form.
Le premier connecteur 3 comprend ici des premiers moyens de guidage 17 chargés de guider l'onde électromagnétique d'analyse suivant l'axe de référence x, et un premier moyen de connexion 18 solidarisé fixement à une première extrémité des premiers moyens de guidage 17 et connecté à l'un des moyens de connexion d'un premier cordon coaxial 19 destiné à l'alimenter en ondes électromagnétiques.  The first connector 3 here comprises first guide means 17 responsible for guiding the electromagnetic analysis wave along the reference axis x, and a first connection means 18 secured to a first end of the first guide means 17 and connected to one of the connection means of a first coaxial cord 19 for supplying it with electromagnetic waves.
Le second connecteur 4 comprend ici des seconds moyens de guidage 20 chargés de guider l'onde électromagnétique d'analyse suivant l'axe de référence x, et un second moyen de connexion 21 solidarisé fixement à une première extrémité des seconds moyens de guidage 20 et connecté à l'un des moyens de connexion d'un second cordon coaxial 22 destiné à transférer chaque onde électromagnétique ayant traversé l'échantillon 2 vers le module électronique 6.  The second connector 4 here comprises second guiding means 20 responsible for guiding the electromagnetic wave of analysis along the reference axis x, and a second connecting means 21 secured to a first end of the second guiding means 20 and connected to one of the connection means of a second coaxial cord 22 intended to transfer each electromagnetic wave which has passed through the sample 2 to the electronic module 6.
Ces premiers 17 et seconds 20 moyens de guidage comprennent chacun une âme centrale 23 ou 24 réalisée dans une matière électriquement conductrice, et un corps tubulaire 25 ou 26 réalisé dans une matière électriquement conductrice et entourant l'âme centrale 23 ou 24 associée. Chaque onde électromagnétique peut ainsi circuler dans l'espace 27 ou 28 qui est défini entre une âme centrale 23 ou 24 et un corps tubulaire 25 ou 26 associé.  These first 17 and second guide means 20 each comprise a central core 23 or 24 made of an electrically conductive material, and a tubular body 25 or 26 made of an electrically conductive material and surrounding the central core 23 or 24 associated. Each electromagnetic wave can thus circulate in the space 27 or 28 which is defined between a central core 23 or 24 and a tubular body 25 or 26 associated.
Les logements 14 et 15 sont définis respectivement dans les deux âmes centrales 23 et 24.  The housings 14 and 15 are respectively defined in the two central cores 23 and 24.
Par ailleurs, chaque corps tubulaire 25 ou 26 comprend une première extrémité 29 ou 30, qui est opposée à une seconde extrémité solidarisée à un premier 18 ou second 21 moyen de connexion, et qui comprend un épaulement propre à loger étroitement et partiellement le corps externe 12 du porte-échantillon 5.  Furthermore, each tubular body 25 or 26 comprises a first end 29 or 30, which is opposite a second end secured to a first 18 or second 21 connection means, and which comprises a shoulder adapted to fit tightly and partially the outer body 12 of the sample holder 5.
La solidarisation entre les premier 3 et second 4 connecteurs, qui est destinée à immobiliser précisément le porte-échantillon 5, est assurée par des moyens de fixation qui peuvent, par exemple être à vis. A titre d'exemple non limitatif on peut, comme illustré, utiliser au moins deux vis 31 qui traversent des trous définis dans les premières extrémités 29 et 30 des corps tubulaires 25 et 26. The connection between the first 3 and second 4 connectors, which is intended to precisely immobilize the sample holder 5, is provided by fastening means which can, for example be screw. By way of non-limiting example, it is possible, as illustrated, to use at least two screws 31 which pass through defined holes in the first ends 29 and 30 of the tubular bodies 25 and 26.
Bien que cela n'apparaisse pas sur la figure 2, le porte-échantillon 5 peut également et éventuellement comprendre autour de la cavité 10 des moyens de mesure propres à mesurer au moins une caractéristique intrinsèque de l'échantillon 2 et/ou des moyens d'action propres à faire varier cette caractéristique intrinsèque.  Although this does not appear in FIG. 2, the sample holder 5 can also and possibly comprise around the cavity 10 measurement means capable of measuring at least one intrinsic characteristic of the sample 2 and / or means of measuring the sample. action to vary this intrinsic characteristic.
Par exemple, les moyens de mesure peuvent être agencés pour mesurer la température de l'échantillon 2. Dans ce cas, les moyens de mesure peuvent comprendre une sonde de température logée dans le corps externe 12 du porte-échantillon 5 et reliée à un thermomètre externe.  For example, the measuring means can be arranged to measure the temperature of the sample 2. In this case, the measuring means can comprise a temperature probe housed in the external body 12 of the sample holder 5 and connected to a thermometer. external.
Egalement par exemple, les moyens d'action peuvent être agencés pour faire varier la température du porte-échantillon 5 et donc de l'échantillon 2. Dans ce cas, les moyens d'action peuvent comprendre une résistance de chauffage logée dans le corps externe 12 du porte-échantillon 5 et commandée électriquement.  Also for example, the means of action can be arranged to vary the temperature of the sample holder 5 and therefore of the sample 2. In this case, the action means can comprise a heating resistor housed in the external body 12 of the sample holder 5 and electrically controlled.
Comme illustré non limitativement sur la figure 1 , la première partie 81 du conteneur 8 peut avantageusement comprendre des moyens de fixation 37 destinés à immobiliser l'ensemble 9, notamment pendant le transport de l'appareil 1 . Ces moyens de fixation 37 peuvent, par exemple, être des sangles (éventuellement élastiques) ou des pattes montées à rotation ou clippées ou encore des brides (ou colliers).  As illustrated without limitation in FIG. 1, the first part 81 of the container 8 can advantageously comprise fastening means 37 intended to immobilize the assembly 9, in particular during the transport of the apparatus 1. These fixing means 37 may, for example, be straps (possibly elastic) or lugs mounted rotatably or clipped or flanges (or collars).
Le module électronique 6 comprend au moins un générateur 32 et des moyens de traitement 33.  The electronic module 6 comprises at least one generator 32 and processing means 33.
Le générateur 32 est propre à générer chaque onde électromagnétique sur une large gamme de fréquence, par exemple sur un domaine continu allant de quelques kilohertz (kHz) à quelques gigahertz (GHz) ou quelques dizaines de GHz Ces ondes sont destinées à, et adaptées pour analyser les propriétés électromagnétiques (perméabilité magnétique et permittivité diélectrique) d'un échantillon 2. Ceci est obtenu en alimentant le premier connecteur 3 via le premier cordon coaxial 19 (qui est muni de ses propres moyens de connexion), avec les ondes générées par le générateur 32. Dans un mode de réalisation, la gamme de fréquence des ondes ainsi générées est égale à [1 GHz - 18 GHz], qui correspond en particulier à la gamme de fréquence permettant la mesure de la perméabilité magnétique d'échantillons dans les applications envisagées, selon la technique de mesure par transmission / réflexion. The generator 32 is capable of generating each electromagnetic wave over a wide frequency range, for example over a continuous range from a few kilohertz (kHz) to a few gigahertz (GHz) or a few tens of GHz. These waves are intended for and adapted to analyze the electromagnetic properties (magnetic permeability and dielectric permittivity) of a sample 2. This is obtained by feeding the first connector 3 via the first coaxial cord 19 (which is provided with its own connection means), with the waves generated by the generator 32. In one embodiment, the frequency range of the waves thus generated is equal to [1 GHz - 18 GHz], which corresponds in particular to the frequency range allowing the measurement of the magnetic permeability of samples in the envisaged applications, according to the transmission / reflection measurement technique.
Dans un mode de réalisation, le générateur peut être commandé de manière que la fréquence de l'onde électromagnétique générée balaie l'intervalle de fréquences considéré. Ce balayage peut être réalisé de manière continue ou quasi-continue. L'expression « quasi-continue », par rapport à l'expression « continue », fait référence à des modes de réalisation dans lesquels le générateur peut être un générateur numérique, comme un synthétiseur numérique de fréquence analogique. En effet, au sens strict, un balayage « continu » de la plage de fréquence suppose un générateur analogique.  In one embodiment, the generator may be controlled such that the frequency of the generated electromagnetic wave sweeps the frequency range under consideration. This scanning can be performed continuously or almost continuously. The term "quasi-continuous", with respect to the term "continuous", refers to embodiments in which the generator may be a digital generator, such as an analog digital frequency synthesizer. Indeed, in the strict sense, a "continuous" scanning of the frequency range assumes an analog generator.
Les moyens de traitement 33 sont propres à analyser chaque onde électromagnétique sortant du second connecteur 4 (après avoir traversé l'échantillon 2), pour délivrer une première mesure qui est représentative d'une permittivité diélectrique (ε) de cet échantillon 2 et/ou une seconde mesure qui est représentative d'une perméabilité magnétique (μ) de cet échantillon 2. Par exemple, ces moyens de traitement 33 sont propres à effectuer des analyses de type dit « vectoriel », bien connues de l'homme de l'art. Dans ce cas, les moyens de traitement 33 déterminent le coefficient de réflexion (R) et le coefficient de transmission (T), et déduisent classiquement de ces coefficients R et T la permittivité diélectrique complexe (ε) et/ou la perméabilité magnétique complexe (μ). On notera qu'ils peuvent ensuite, éventuellement, déduire de la permittivité diélectrique complexe (ε) et de la perméabilité magnétique complexe (μ) la conductivité complexe de l'échantillon 2 et/ou la tangente de perte (communément appelée delta) qui correspond au rapport entre les parties imaginaire et réelle de la permittivité complexe.  The processing means 33 are suitable for analyzing each electromagnetic wave emerging from the second connector 4 (after passing through the sample 2), to deliver a first measurement which is representative of a dielectric permittivity (ε) of this sample 2 and / or a second measurement which is representative of a magnetic permeability (μ) of this sample 2. For example, these processing means 33 are suitable for carrying out analyzes of the so-called "vector" type, well known to those skilled in the art . In this case, the processing means 33 determine the reflection coefficient (R) and the transmission coefficient (T), and classically deduce from these coefficients R and T the complex dielectric permittivity (ε) and / or the complex magnetic permeability ( μ). It will be noted that they can then, possibly, deduce from the complex dielectric permittivity (ε) and the complex magnetic permeability (μ) the complex conductivity of the sample 2 and / or the tangent of loss (commonly called delta) which corresponds to the relationship between the imaginary and real parts of the complex permittivity.
Mais d'autres types d'analyse peuvent être utilisés dès lors qu'ils permettent d'obtenir des mesures représentatives de la permittivité diélectrique (ε) et des mesures représentatives de la perméabilité magnétique (μ). But other types of analysis can be used as long as they make it possible to obtain measurements representative of the dielectric permittivity (ε) and measurements representative of the permeability magnetic (μ).
A titre d'exemple non limitatif, le module électronique 6 peut être celui qui est commercialisé par la Société Anritsu.  By way of non-limiting example, the electronic module 6 may be that which is marketed by the Anritsu Company.
L'équipement informatique 7 comprend au moins un écran 34, une interface homme/machine 35 et des moyens de contrôle 36. Ces derniers (36) sont propres à contrôler le fonctionnement du module électronique 6 et à récupérer chaque première ou seconde mesure (effectuée par les moyens de traitement 33) au moins pour l'afficher sur l'écran 34.  The computer equipment 7 comprises at least one screen 34, a man / machine interface 35 and control means 36. The latter (36) are able to control the operation of the electronic module 6 and to recover each first or second measurement (performed by the processing means 33) at least to display it on the screen 34.
Par exemple, cet équipement informatique 7 peut être un ordinateur portable ou une tablette électronique. On notera que cet équipement informatique 7 peut être éventuellement monté à rotation dans une partie du conteneur 8 (ici la seconde 82) de manière à faciliter l'observation de l'écran 34 lorsque ce conteneur 8 est ouvert et qu'une analyse d'échantillon doit être réalisée ou est en cours. For example, this computer equipment 7 may be a laptop or an electronic tablet. Note that this computer equipment 7 may be optionally rotatably mounted in a portion of the container 8 (here the second 8 2 ) so as to facilitate the observation of the screen 34 when the container 8 is open and an analysis d sample must be completed or is in progress.
Les moyens de contrôle 36 sont agencés pour permettre à un usager de l'appareil 1 de piloter le module électronique 6, afin, notamment, d'effectuer des calibrations au début d'une série d'analyses, de définir chaque analyse, d'accéder aux mesures via l'écran 34 et éventuellement d'exploiter les mesures.  The control means 36 are arranged to enable a user of the apparatus 1 to control the electronic module 6, in particular to carry out calibrations at the beginning of a series of analyzes, to define each analysis, of access the measurements via the screen 34 and possibly exploit the measurements.
Ces moyens de contrôle 36 sont de préférence réalisés sous la forme de modules logiciels (ou informatiques ou encore « software »). Mais ils pourraient être également réalisés sous la forme d'une combinaison de circuits électroniques (ou « hardware ») et de modules logiciels.  These control means 36 are preferably made in the form of software modules (or computer or "software"). But they could also be realized in the form of a combination of electronic circuits (or "hardware") and software modules.
Egalement par exemple, l'écran 34 peut être avantageusement de type tactile. Dans ce cas, il comprend une dalle tactile comportant une partie de l'interface homme/machine 35.  Also for example, the screen 34 may advantageously be of the touch type. In this case, it comprises a touch screen comprising part of the man / machine interface 35.
On notera que l'interface homme/machine 35 est destinée à permettre à un usager de l'appareil 1 de contrôler le fonctionnement de l'équipement informatique 7, et du module électronique 6 (via les moyens de contrôle 36 de l'équipement informatique 7). Par conséquent, elle peut comporter un clavier de commande à touches et/ou tactile, ainsi qu'éventuellement une souris (ou tout moyen équivalent).  Note that the man / machine interface 35 is intended to allow a user of the device 1 to control the operation of the computer equipment 7, and the electronic module 6 (via the control means 36 of the computer equipment 7). Therefore, it may comprise a keypad and / or touch control keyboard, and possibly a mouse (or any equivalent means).
Bien que cela n'apparaisse pas sur la figure 1 , le conteneur 8 peut éventuellement et également comprendre un moyen de stockage de données extractible, comme par exemple un petit disque dur, couplé à l'équipement informatique 7 et dans lequel ce dernier (7) peut stocker les résultats de chaque analyse. Un tel moyen de stockage de données peut ensuite être extrait du conteneur 8, puis transporté en vue d'être couplé à un autre équipement informatique 7 destiné à analyser et/ou utiliser les résultats d'analyse(s) qu'il stocke. Although this does not appear in Figure 1, the container 8 can optionally and also include an extractable data storage means, such as a small hard disk, coupled to the computer equipment 7 and wherein the latter (7) can store the results of each analysis. Such data storage means can then be extracted from the container 8, and then transported to be coupled to another computer equipment 7 for analyzing and / or using the analysis results (s) it stores.
Par ailleurs, et bien que cela n'apparaisse pas sur la figure 1 , le conteneur 8 peut également et éventuellement loger une imprimante couplée à l'équipement informatique 7. Cela peut en effet permettre d'imprimer certains au moins des résultats des analyses effectuées par le module électronique 6 et/ou par les moyens de contrôle 36 à partir des mesures effectuées par le module électronique 6, là où les analyses sont réalisées. Mais lorsque l'on recherche un maximum de compacité on peut se passer d'une telle imprimante.  Moreover, and although this does not appear in FIG. 1, the container 8 can also and possibly house a printer coupled to the computer equipment 7. This can indeed make it possible to print at least some of the results of the analyzes carried out. by the electronic module 6 and / or by the control means 36 from the measurements made by the electronic module 6, where the analyzes are performed. But when looking for maximum compactness you can do without such a printer.
Par exemple, cette éventuelle imprimante peut être logée dans la première partie 81 du conteneur 8, entre le module électronique 6 et l'ensemble 9, ou bien sous le module électronique 6. For example, this possible printer may be housed in the first part 8 1 of the container 8, between the electronic module 6 and the assembly 9, or else under the electronic module 6.
On notera que le fonctionnement du module électronique 6 et de l'équipement informatique 7, ainsi que de l'éventuel moyen de stockage de données extractible et de l'éventuelle imprimante, nécessite qu'ils soient alimentés en courant. A cet effet, l'appareil 1 peut, par exemple, comprendre un transformateur électrique interne auquel sont connectés le module électronique 6 et l'équipement informatique 7, ainsi que l'éventuel moyen de stockage de données extractible et l'éventuelle imprimante, et un câble d'alimentation électrique de préférence amovible et relié à ce transformateur électrique.  It will be noted that the operation of the electronic module 6 and the computer equipment 7, as well as the possible means of extractable data storage and the possible printer, require that they be supplied with current. For this purpose, the apparatus 1 may, for example, comprise an internal electrical transformer to which the electronic module 6 and the computer equipment 7 are connected, as well as the possible extractable data storage means and the possible printer, and a preferably removable power supply cable connected to this electrical transformer.
Par ailleurs, et comme illustré non limitativement sur la figure 2, le conteneur 8 peut également et éventuellement loger une batterie 37 propre à alimenter en courant le module électronique 6 et l'équipement informatique 7, ainsi que l'éventuelle imprimante. Cette option permet avantageusement d'utiliser l'appareil 1 dans des endroits où il n'y a pas d'électricité ou bien lorsque la prise de courant disponible localement est incompatible avec les moyens de connexion du câble d'alimentation électrique de l'appareil 1 . Dans l'exemple illustré non limitativement sur la figure 1 , la batterie 37 est logée dans la première partie 8-|. Mais elle pourrait être logée dans la seconde partie 82. Moreover, and as illustrated in non-limiting manner in FIG. 2, the container 8 can also and possibly house a battery 37 capable of supplying current to the electronic module 6 and the computer equipment 7, as well as the possible printer. This option advantageously makes it possible to use the appliance 1 in places where there is no electricity or when the locally available socket is incompatible with the connection means of the power supply cable of the apparatus 1. In the example shown non-limitatively in FIG. 1, the battery 37 is housed in the first part 8- |. But it could be housed in the second part 8 2 .
On notera également que le conteneur 8 peut éventuellement comprendre au moins un espace 38 propre à recevoir au moins un accessoire. Dans l'exemple illustré non limitativement sur la figure 1 , l'espace 38 est défini dans la première partie 8-| . Mais il pourrait être défini dans la seconde partie 82. It will also be noted that the container 8 may optionally comprise at least one space 38 suitable for receiving at least one accessory. In the example shown non-limitatively in FIG. 1, the space 38 is defined in the first part 8- | . But it could be defined in the second part 8 2 .
Parmi les accessoires qui peuvent être logés dans l'espace 38, on peut notamment citer un porte-échantillon 5 adapté à la circulation d'un fluide et le câble d'alimentation électrique.  Among the accessories that can be accommodated in the space 38, there may be mentioned a sample holder 5 adapted to the circulation of a fluid and the power supply cable.
Dans un autre mode de réalisation le porte échantillon 5 et son support 9 peuvent être utilisés dans une configuration déportée du reste de l'appareil portatif, c'est-à-dire ne pas être logés dans le conteneur 8. Outre le fait d'améliorer la compacité de la partie de l'appareil portatif ne comprenant pas le porte échantillon, ce type de réalisation présente plusieurs avantages : In another embodiment the sample holder 5 and its support 9 can be used in a remote configuration of the rest of the portable device, that is to say not be housed in the container 8. In addition to the fact of to improve the compactness of the part of the portable apparatus not including the sample holder, this type of embodiment has several advantages:
Le porte-échantillon déporté permet une analyse in situ, au cœur de l'environnement de l'échantillon mesuré, tout en isolant les moyens de génération et d'analyse d'ondes électromagnétiques de l'appareil portatif des perturbations électromagnétiques dudit environnement, grâce au conteneur 8. Dans le cas d'un environnement nuisible à la mesure (présentant des conditions susceptibles d'endommager l'appareil ou d'influencer la mesure à travers des ondes électromagnétiques parasites), l'appareil d'analyse peut être protégé dans son ensemble et plus particulièrement les moyens de traitement (un analyseur vectoriel par exemple) en utilisant par exemple un conteneur de type blindé. La connexion du porte échantillon à l'appareil portatif se fait alors, dans le cas d'une telle réalisation, par le biais des connecteurs reliés au cœur du conteneur, par exemple, par des cordons coaxiaux blindés et des ouvertures étanches prévues à cet effet. The remote sample holder enables in situ analysis, at the heart of the environment of the measured sample, while isolating the means for generating and analyzing electromagnetic waves from the portable device of the electromagnetic disturbances of said environment, thanks to 8. In the case of an environment that is detrimental to the measurement (with conditions that may damage the device or influence the measurement through spurious electromagnetic waves), the analyzer may be protected in its assembly and more particularly the processing means (a vector analyzer for example) using for example a shielded type container. The connection of the sample holder to the portable device is then, in the case of such an embodiment, through the connectors connected to the core of the container, for example, by shielded coaxial cords and sealed openings provided for this purpose .
Un autre avantage réside dans le fait qu'une utilisation déportée du porte échantillon permet d'utiliser plusieurs porte-échantillons en parallèle. Ceci peut être réalisé en reliant les portes échantillons à l'appareil portatif par le biais de plusieurs connecteurs indépendants et en prévoyant un commutateur permettant de sélectionner le porte-échantillon utilisé pour l'analyse. Ce type d'analyse « multicanal » permet d'extraire un ensemble de caractéristiques diélectriques et/ou magnétiques issues d'un même matériau dans différentes configurations (par exemple de température) ou de matériaux différents mesurés en parallèle. Le traitement des données récoltées peut par exemple se faire par multiplexage. Another advantage lies in the fact that a remote use sample holder allows the use of several sample holders in parallel. This can be done by connecting the sample gates to the portable device through several independent connectors and providing a switch to select the sample holder used for analysis. This type of "multichannel" analysis makes it possible to extract a set of dielectric and / or magnetic characteristics from the same material in different configurations (for example temperature) or different materials measured in parallel. The processing of the data collected can for example be done by multiplexing.
Ainsi, il est possible de contrôler et/ou d'ajuster et/ou d'optimiser en temps réel les caractéristiques diélectriques et/ou magnétiques du ou des matériaux des échantillons, et ce sur tout le long du procédé de mesure à tout instant et dans sa globalité.  Thus, it is possible to control and / or adjust and / or optimize in real time the dielectric and / or magnetic characteristics of the sample material (s), all along the measurement process at any time and in its entirety.
L'invention ne se limite pas aux modes de réalisation d'appareil de mesure portatif décrits ci-avant, seulement à titre d'exemple, mais elle englobe toutes les variantes que pourra envisager l'homme de l'art dans le seul cadre des revendications ci-après.  The invention is not limited to the embodiments of portable measuring apparatus described above, only by way of example, but it encompasses all the variants that can be considered by those skilled in the art in the context of claims below.

Claims

REVENDICATIONS
1 . Appareil portatif (1 ) pour mesurer des caractéristiques diélectriques et/ou magnétiques d'échantillons (2), caractérisé en ce qu'il comprend i) des premier (4) et second (4) connecteurs propres à guider une onde électromagnétique suivant un axe de référence (x), ii) un porte-échantillon (5) installé de façon amovible entre lesdits premier (3) et second (4) connecteurs et comportant une cavité (10) propre à loger un échantillon (2) dans une position permettant à ladite onde électromagnétique de le traverser, iii) un module électronique (6) comprenant un générateur (32) propre à générer ladite onde électromagnétique, et des moyens de traitement (33) propres à analyser ladite onde électromagnétique sortant dudit second connecteur (4) pour délivrer une première mesure représentative d'une permittivité diélectrique dudit échantillon (2) et/ou une seconde mesure représentative d'une perméabilité magnétique dudit échantillon (2), iv) un équipement informatique (7) comprenant un écran (34), une interface homme/machine (35) et des moyens de contrôle (36) propres à contrôler le fonctionnement dudit module électronique (6) et à récupérer chaque première ou seconde mesure au moins pour l'afficher sur ledit écran (34), et v) un conteneur (8) portatif et logeant lesdits premier (3) et second (4) connecteurs, ledit porte- échantillon (5), ledit module électronique (6) et ledit équipement informatique (7).  1. Portable device (1) for measuring dielectric and / or magnetic characteristics of samples (2), characterized in that it comprises i) first (4) and second (4) connectors adapted to guide an electromagnetic wave along an axis reference (x), ii) a sample holder (5) removably installed between said first (3) and second (4) connectors and having a cavity (10) adapted to house a sample (2) in a position allowing said electromagnetic wave passing therethrough; iii) an electronic module (6) comprising a generator (32) capable of generating said electromagnetic wave, and processing means (33) suitable for analyzing said electromagnetic wave emerging from said second connector (4) for delivering a first measurement representative of a dielectric permittivity of said sample (2) and / or a second measurement representative of a magnetic permeability of said sample (2), iv) a device i computer (7) comprising a screen (34), a man / machine interface (35) and control means (36) capable of controlling the operation of said electronic module (6) and recovering each first or second measurement at least for the displaying on said screen (34), and v) a container (8) portable and housing said first (3) and second (4) connectors, said sample holder (5), said electronic module (6) and said computer equipment (7).
2. Appareil selon la revendication 1 , caractérisé en ce que ledit conteneur (8) loge également un moyen de stockage de données, extractible, couplé audit équipement informatique (7) et dans lequel ce dernier (7) stocke des résultats d'analyse(s).  2. Apparatus according to claim 1, characterized in that said container (8) also houses an extractable data storage means coupled to said computer equipment (7) and in which the latter (7) stores analysis results ( s).
3. Appareil selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que ledit conteneur (8) loge également une batterie (37) propre à alimenter en courant ledit module électronique (6) et ledit équipement informatique (7), ainsi que ledit éventuel moyen de stockage de données extractible.  3. Apparatus according to one of claims 1 and 2, characterized in that said container (8) also houses a battery (37) adapted to supply current to said electronic module (6) and said computer equipment (7), as well as said possible extractable data storage means.
4. Appareil selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ledit conteneur (8) comprend un espace (38) propre à recevoir au moins un accessoire.  4. Apparatus according to one of claims 1 to 3, characterized in that said container (8) comprises a space (38) adapted to receive at least one accessory.
5. Appareil selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ledit équipement informatique (7) est monté à rotation dans une partie (82) dudit conteneur (8). 5. Apparatus according to one of claims 1 to 4, characterized in that said computer equipment (7) is rotatably mounted in a portion (8 2 ) of said container (8).
6. Appareil selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que ledit écran (34) est de type tactile et comprend une partie de ladite interface homme/machine (35).  6. Apparatus according to one of claims 1 to 5, characterized in that said screen (34) is of touch type and comprises a portion of said man / machine interface (35).
7. Appareil selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que ledit porte-échantillon (5) comprend autour de ladite cavité (10) des moyens de mesure propres à mesurer au moins une caractéristique intrinsèque dudit échantillon (2) et/ou des moyens d'action propres à faire varier ladite caractéristique intrinsèque.  7. Apparatus according to one of claims 1 to 6, characterized in that said sample holder (5) comprises around said cavity (10) measuring means adapted to measure at least one intrinsic characteristic of said sample (2) and / or means of action suitable for varying said intrinsic characteristic.
8. Appareil selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que ledit porte-échantillon (5) comprend un corps (12) dans lequel est définie ladite cavité (10) et comprenant des entrée et sortie communiquant avec ladite cavité (10) et permettant une circulation d'un fluide constituant au moins partiellement ledit échantillon (2).  8. Apparatus according to one of claims 1 to 7, characterized in that said sample holder (5) comprises a body (12) in which said cavity (10) is defined and comprising inlet and outlet communicating with said cavity ( 10) and allowing a flow of a fluid constituting at least partially said sample (2).
9. Appareil selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que ledit porte-échantillon (5) comprend deux parois latérales (13) fermant latéralement ladite cavité (10) sensiblement transversalement audit axe de référence (x).  9. Apparatus according to one of claims 1 to 8, characterized in that said sample holder (5) comprises two side walls (13) laterally closing said cavity (10) substantially transverse to said reference axis (x).
10. Appareil selon la revendication 9, caractérisé en ce que lesdites parois latérales (13) sont réalisées dans au moins un matériau diélectrique transparent à la propagation de ladite onde électromagnétique.  10. Apparatus according to claim 9, characterized in that said side walls (13) are made of at least one dielectric material transparent to the propagation of said electromagnetic wave.
1 1 . Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la fréquence de l'onde électromagnétique générée par le générateur est comprise dans un intervalle de fréquences allant de quelques kilohertz (kHz) à quelques gigahertz (GHz) ou quelques dizaines de gigahertz.  1 1. Apparatus according to any one of the preceding claims, wherein the frequency of the electromagnetic wave generated by the generator is in a frequency range from a few kilohertz (kHz) to a few gigahertz (GHz) or a few tens of gigahertz.
12. Appareil selon la revendication 1 1 , dans lequel la fréquence de l'onde électromagnétique générée par le générateur est comprise dans un intervalle de fréquences égal à [1 GHz - 18 GHz].  Apparatus according to claim 11, wherein the frequency of the electromagnetic wave generated by the generator is in a frequency range equal to [1 GHz - 18 GHz].
13. Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 1 et 12, dans lequel le générateur est commandé de manière que la fréquence de l'onde électromagnétique générée balaie l'intervalle de fréquences de manière continue ou quasi-continue.  13. Apparatus according to any one of claims 1 1 and 12, wherein the generator is controlled so that the frequency of the electromagnetic wave generated scans the frequency range continuously or quasi-continuously.
EP16728244.1A 2015-05-25 2016-05-25 Portable device for measuring dielectric and/or magnetic characteristics of samples Withdrawn EP3304062A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1554667A FR3036803B1 (en) 2015-05-25 2015-05-25 PORTABLE DEVICE FOR MEASURING DIELECTRIC AND / OR MAGNETIC SAMPLING CHARACTERISTICS
PCT/EP2016/061846 WO2016189058A1 (en) 2015-05-25 2016-05-25 Portable device for measuring dielectric and/or magnetic characteristics of samples

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3304062A1 true EP3304062A1 (en) 2018-04-11

Family

ID=53541817

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16728244.1A Withdrawn EP3304062A1 (en) 2015-05-25 2016-05-25 Portable device for measuring dielectric and/or magnetic characteristics of samples

Country Status (4)

Country Link
US (1) US10545109B2 (en)
EP (1) EP3304062A1 (en)
FR (1) FR3036803B1 (en)
WO (1) WO2016189058A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107091847B (en) * 2017-06-01 2023-11-07 厦门大学 Device and method for measuring electromagnetic parameters of dielectric material
FR3122496A1 (en) * 2021-04-30 2022-11-04 Multiwave Technologies Sas Sample holder intended for the characterization of the dielectric and/or magnetic properties of a sample
CZ309946B6 (en) * 2022-06-09 2024-02-21 Ústav fotoniky a elektroniky AV ČR, v. v. i A method to determine complex permittivity

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3753092A (en) * 1971-04-08 1973-08-14 Johanna Plastics Inc Liquid testing device for measuring changes in dielectric properties
GB0106250D0 (en) * 2001-03-13 2001-05-02 Hall Effect Technologies Ltd Apparatus and method for analysing blood
US7254562B2 (en) * 2002-07-11 2007-08-07 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Rule-based packet selection, storage, and access method and system
WO2006070712A1 (en) * 2004-12-28 2006-07-06 Idemitsu Kosan Co., Ltd. Luminescent ink composition for organic electroluminescent device
KR101721533B1 (en) * 2011-02-24 2017-03-30 삼성전자주식회사 Method and apparatus for adjusting touch sensitivity of touch sensor in portable terminal
FR2976086B1 (en) 2011-06-01 2013-10-11 Univ Provence Aix Marseille 1 UNIVERSAL SAMPLE HOLDER FOR MEASUREMENTS OF ELECTROMAGNETIC CHARACTERISTICS OF A DIELECTRIC AND / OR MAGNETIC MATERIAL
GB2516792B (en) * 2012-05-15 2017-07-05 Schlumberger Holdings NMR analysis of a core sample employing an open permanent magnet removable from a core holder
JP6220170B2 (en) * 2012-07-12 2017-10-25 パナソニックヘルスケアホールディングス株式会社 Liquid sample measuring device

Also Published As

Publication number Publication date
FR3036803A1 (en) 2016-12-02
US10545109B2 (en) 2020-01-28
FR3036803B1 (en) 2017-07-07
US20180156748A1 (en) 2018-06-07
WO2016189058A1 (en) 2016-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3304062A1 (en) Portable device for measuring dielectric and/or magnetic characteristics of samples
CA2543196C (en) Device for analyzing the composition of the content of a container
Ma et al. PLS model investigation of thiabendazole based on THz spectrum
EP2776853B1 (en) Device for measuring currents in the conductors of a sheathed cable of a polyphase network
Giugni et al. Experimental Route to Scanning Probe Hot‐Electron Nanoscopy (HENs) Applied to 2D Material
EP1656562A1 (en) Device for controlling the specific absorption rate of mass-produced radiant objects
Caplins et al. Measuring the electronic corrugation at the metal/organic interface
FR3008491A1 (en) DIGITAL SENSOR FOR A CAN NETWORK OF A VEHICLE
EP2649464A1 (en) Method for characterizing a solid sample by nmr spectrometry, and apparatus for implementing said method
EP1605276A1 (en) Localisation of an electromagnetic radiation source located on a eletrical equipment
EP2715378B1 (en) Universal sample holder for measuring the electromagnetic properties of a dielectric and/or magnetic material
Monakhova et al. Transfer of multivariate regression models between high‐resolution NMR instruments: application to authenticity control of sunflower lecithin
EP1669766B1 (en) Test probe for an integrated circuit
Pérez et al. The rotational spectrum of tyrosine
EP1248116A2 (en) Thermostatted confinement cell for a sample for NMR measurements and a method of using it
Campione et al. Antenna loading impact on the coupling response of a slotted cylindrical cavity
WO2004079299A2 (en) Method and system for measuring a specific absorption rate (sar)
FR2943137A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MEASURING PERMITTIVITY AND / OR PERMEABILITY
Moon et al. Reference-free self-calibrating tip-based scattering-type THz near-field microscopy
EP2122373A1 (en) Antenna adaptable to electromagnetic compatibility testing
Chaumet et al. Experimental microwave imaging of three-dimensional targets with different inversion procedures
FR2922022A1 (en) Product's e.g. dried fruit, humidity ratio measuring device, has measuring module and treating units that are integrated and protected in case, and end effect probe contacting with product for measuring reflection of waves on product
Zhang et al. Extracting accurate complex refractive index from solid pellets based on time-domain terahertz reflection spectroscopy
CA3125922C (en) Partial discharge detector and associated method
Jing Cryogenic Near-field Nanoscopy at Terahertz Frequency

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20171208

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20190328

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20191008