EP3300531A1 - Electronic tripping device for an electrical line protection apparatus - Google Patents

Electronic tripping device for an electrical line protection apparatus

Info

Publication number
EP3300531A1
EP3300531A1 EP17709129.5A EP17709129A EP3300531A1 EP 3300531 A1 EP3300531 A1 EP 3300531A1 EP 17709129 A EP17709129 A EP 17709129A EP 3300531 A1 EP3300531 A1 EP 3300531A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
block
male connector
electronic
electronic release
tab
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP17709129.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3300531B1 (en
Inventor
Gilles Stocker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hager Electro SAS
Original Assignee
Hager Electro SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hager Electro SAS filed Critical Hager Electro SAS
Publication of EP3300531A1 publication Critical patent/EP3300531A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3300531B1 publication Critical patent/EP3300531B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10Operating or release mechanisms
    • H01H71/12Automatic release mechanisms with or without manual release
    • H01H71/123Automatic release mechanisms with or without manual release using a solid-state trip unit
    • H01H71/125Automatic release mechanisms with or without manual release using a solid-state trip unit characterised by sensing elements, e.g. current transformers

Definitions

  • the invention relates to an electronic trip device for a multipolar electric line protection device, of the circuit breaker type.
  • an electronic trip unit detects overload currents and short-circuit currents to open the circuit breaker contacts.
  • an electronic release is to be able to have a wide range of settings, including the trigger level and the trigger time. It usually consists of an actuator controlled by an electronic card that monitors the current that passes through the circuit breaker via sensors.
  • the electronic release is associated with a cutoff block containing in particular the interrupting chamber, the fixed and moving contacts, and the lock, in order to form the circuit breaker.
  • An electronic trigger conventionally comprises at least one current measurement block having current sensors and a current measurement electrical processing block having an electronic card and an actuator.
  • the wires coming out of the sensors consist of simply enamelled wires. It is customary to add a wire of larger section and insulated by a sheath, whose end can be inserted into a connector provided for this purpose. The connector is then connected by other wires to the electronic card, or is directly attached to the electronic card.
  • the electrical connection between the measurement block and the treatment block is via flexible wires.
  • This type of electrical connection is fragile, especially when handling blocks when assembling the trigger. There are risks of severing the wires, and risks of jamming of the wires when connecting the two blocks.
  • the mechanical assembly of one block relative to the other is generally tedious, both in terms of the relative positioning of the blocks at the level of their mechanical attachment, sometimes achieved by screws whose access is difficult with standard tools of the screwdriver type.
  • the attachment of the two blocks must combine with holding means in the assembly position, sometimes made somewhat randomly by the fitter of the apparatus.
  • the present invention aims to overcome the various drawbacks mentioned above, by means of an electronic release providing a simplified electrical and mechanical connection and fast, without risk of damage to the electrical connections, and with good mechanical strength.
  • the electronic release according to the invention comprises, in a conventional manner, a current measurement block and an electrical treatment block of the current measurement.
  • the main idea of this invention is to assemble the measuring and processing blocks in a single gesture, by a translation, while ensuring a simultaneous connection at the electrical level and at the mechanical level.
  • the assembly of the trigger is thus very simple. It is not necessary to combine different movements to assemble the blocks, a single movement in a single direction of connection is enough to connect them electrically, position relatively and keep them in position before joining them. According to the different embodiments of the invention, which can be taken together or separately:
  • said electrical connection means consist, for each pole, of a male connector belonging to the measurement block and inserted into a female connector belonging to the processing block: the electrical connection between the two blocks is therefore effected via the connectors; . There is no wire connection between the two blocks.
  • said male connector comprises a plurality of conductive pins held by a support, each pin having two free ends extending in the X direction from two opposite faces of said support.
  • said measuring block is delimited by a housing and comprises, for each pole:
  • connection of the wires to the male connector is therefore an operation that is performed during the assembly of the measurement block, which consists of a step well before the connection of the measurement block to the treatment block.
  • the housing of the measurement block comprises, for each pole, a salient zone for receiving the male connector, in which the male connector is fixed, and having means for guiding and separating the wire outputs.
  • said means for guiding and separating the wire outputs consist of two pads arranged on either side of the first face of the support of the male connector and extending parallel to the pins, so that two wire links each bypass a outward pad to reach two upper pins, and two wired links each bypass one pad inward to reach two lower pins: in this way none of the four wired links can touch another, which avoids any risk of short circuit.
  • the female connector of the processing unit is connected by interlocking at a second face of the support of the male connector, opposite the first face.
  • said mechanical connection means induce translation locking in the two directions perpendicular to the X direction: thus, when the two blocks are mechanically connected, they can not move in both directions perpendicular to the direction of connection. It is only possible to separate them by performing the reverse translation movement in the X direction.
  • said mechanical connection means consist of a dovetail connection.
  • said mechanical connection means consist of a tab extending from one block and able to fit into an opening made in the other block.
  • the leg consists of a central section extending by a free end wider than the central section, said opening corresponding to a notch cut on the periphery of a wall of a block and having a bottom whose width is smaller than that the free end of the tab and greater than that of the central section of the tab.
  • said tab has a T-section.
  • said tab extends from the processing block and fits into the opening made in the measurement block, or vice versa, that is to say that the tab extends from the measurement block and inserts into the opening made in the treatment block.
  • said mechanical connection means are provided on the blocks between two adjacent poles.
  • the invention also relates to a circuit breaker type electrical protection device comprising a breaking block and an electronic release as described above.
  • FIG. 1 shows a first face of a current measurement block of an electronic release according to the invention
  • FIG. 2 is an enlarged view, in perspective, of the reception area of a male connector belonging to the current measurement block according to FIG. 1;
  • FIG. 3 is a perspective view of the male connector of FIG. 2;
  • FIG. 4 shows in perspective the electronic processing block of an electronic trigger according to the invention
  • FIG. 5 shows in perspective a second face of the current measurement block of an electronic release according to the invention
  • FIG. 6 illustrates in perspective and in section the electronic release according to the invention, with conductors and terminals for each pole.
  • the electronic release of the invention consists of a current measurement block 1 and an electronic processing block 2 of the current measurement.
  • Such an electronic release integrates into an electrical line protection device, circuit breaker type, also having a breaking block.
  • the measurement block 1 of current consists of a housing 6 enclosing sensors 29.
  • this measurement block 1 is adapted to operate on a three-pole circuit breaker since it has three identical sections 3,4,5, each section being provided for a pole.
  • Each section 3,4,5 contains a current measurement sensor 29, which consists of a Rogowski winding, and a current transformer 9.
  • the sensor 29 and the transformer 9 consist of parts of revolution, more precisely tori, arranged coaxially, as is best seen in FIG.
  • the sensor 29 is composed of a helical winding of wire having two electrical 13,14 wire outputs, particularly visible in FIGS. 2 and 3.
  • the current transformer 9 is used to power the electronic cards 33 contained in the processing block 2 to be described later.
  • This transformer 9 consists of a winding around the conductor 30, and also has two wire outputs 1 1, 12 electrical. These four wired outputs 1 1, 12, 13, 14 are relatively fragile, and must not come into contact with each other in order to avoid any short circuit.
  • wired outputs 1 1, 12, 13, 14 are connected to a male connector 8 housed in a reception area 7 provided for this purpose and protruding from the housing 6.
  • This zone 7 is centered on each section 3,4,5 of the measurement block 1, in a transverse plane passing through the axis of the sensor 29 and the transformer 9, so that the wired outputs 14, 12 of the sensor 29 and of the transformer 9 come on the right side of the male connector 8 , and the wired outputs 13.1 1 of the sensor 29 and the transformer 9 come on the left side of the male connector 8.
  • This specific arrangement thus makes it possible to separate the wired outputs 1 1, 12, 13, 14 in two groups: the group right 12,14, and the left group 1 1, 13.
  • the reception area 7 is provided with two pads 15, 16, located on the left and to the right of the male connector 8.
  • one 12 of the two wired outputs 12,14 of the right group is guided so as to walk on the outside of the right stud 16, while the other wired output 14 of the right group chimine on the inside of the right stud 16, that is to say between the right stud 16 and the male connector 8.
  • one 1 1 of the two wired outputs 1 1, 13 of the left group is guided so as to walk on the outside of the left stud 15, while the other wired output 13 of the left group walks on the side inside the left stud 15, that is to say between the left stud 15 and the male connector 8.
  • the wired outputs 13, 14 of the sensor 29 run on the inner sides of the right and left pins 16, 15, whereas the wired outputs 1 1, 12 of the transformer 9 run on the outer sides of the pins 16, 15 on the right. and left.
  • the two wired outputs 1 1, 12 of the transformer 9 are wound around two upper pins 19,20, left and right, while the two wire outputs 13,14 of the sensor 29 are wound around two pins 21, 22 lower, left and right.
  • the male connector 8 consists of a support 35 and pins 19, 20, 21, 22.
  • the pins 19, 20, 21 pass through the support 35, and thus each have two free ends on either side of the support 35.
  • a first face 17 of the support 35 is visible, from which 'extend the four pins 19,20,21, 22.
  • a cover 34 is fixed on the section 3,4,5 so as to protect the sensor 29, the transformer 9, and the first face 17 of the support 35 of the male connector 8, as well as the four electrical connections.
  • the right-hand and left-hand sections 3 are equipped with the protection cover 34, while the central section 4 is "bare", thus without protective cover 34, to illustrate the positioning of the sensor. 29 and male connector 8.
  • Figure 5 shows the backside of the measurement block 1.
  • a second face 18 of the support 35 of the male connector 8 is visible.
  • the four pins 19, 20, 21, 22 extend from this second face 18.
  • the treatment block 2 also comprises an intermediate lock 28, able to trigger the main lock of the circuit breaker (not shown), on the order of an electronic card 33 in the case where it detects a fault (overvoltage, short circuit).
  • This processing block 2 provides three female connectors 23 arranged opposite the male connectors 8 of the measurement block 1.
  • the housing 32 is perforated at the female connectors 23 to leave them accessible for connection with the male connectors 8.
  • Each female connector 23 consists of a support in which are formed four holes that can accommodate the four pins 19,20,21, 22. Each female connector 23 is directly attached to an electronic card 33 which therefore receives the current measurement information from the corresponding sensor 29 of the measurement block 1, and which is supplied via the corresponding transformer 9 of the measurement block 1.
  • the peripheral cover 24 thus makes it possible to protect the junction between the two male 8 and female 23 connectors, and to prevent any dust from infiltrating.
  • the electrical connection of the two blocks 1, 2 is thus made by simply plugging the three male connectors 8 into the three female connectors 23, in a single insertion direction X, corresponding to the connecting direction of the blocks 1, 2.
  • lugs 25 extending from the housing 32 of the treatment block 2 fit into openings 36 provided for this purpose in the housing 6 of the measurement block 1.
  • This mechanical connection between the two blocks 1, 2 is also performed in the X direction.
  • An opening 36 is provided between two adjacent sections of the measurement block 1, and a tab 25 is provided between two female connectors 23.
  • each tab 25 has a T-section, with a central section 26 of small width, ending in a 27 end of large width.
  • Each opening 36 consists of a cut made in the housing 6 of the measurement block 1, at a peripheral zone.
  • the cutout 36 starts from the periphery of the casing 6 by a first portion 37 of great width, then is extended by a second portion 38 of smaller width, just greater than the width of the central section 26 and much less than the width of the end 27 of the tab 25.
  • the central section 26 of the tab 25 is first inserted into the first portion 38 of the blank.
  • the latter serves only to guide one block relative to the other, in order to put them in position for plugging connectors 8.23.
  • the central portion 26 of the lug 25 is inserted into the second portion 38 of the blank 36, whose width is only slightly greater than that of the central section 26 of the lug 25 so that the leg 25 can slip into this cutout 36 with a small clearance, until it comes into abutment against the bottom 39 of the cutout 36, which also corresponds to the end of travel of the pins 19,20,21, 22 of the male connector 8 in the holes of the female connector 23.
  • the two blocks 1, 2 are then connected electrically and mechanically, simultaneously, in a single direction of connection X, and in a single gesture from the operator.
  • the processing block 2 is blocked in the Y direction perpendicular to X.
  • the treatment block 2 Given the sizing of the second portion 37 of the opening 36 relative to the width of the end 27 of the lug 25, the treatment block 2 is blocked in the Z direction perpendicular to X. The width of the different pieces is marked with respect to the direction Y.
  • connection dovetail type or any other type of mechanical connection.
  • Figure 6 illustrates the two blocks 1, 2 connected to each other, preferably nested one inside the other.
  • a conductor 30 whose current is to be measured passes through each sensor assembly 29 / transformer 9, and terminates in the form of a connection terminal 31.
  • the two blocks 1, 2 are more firmly attached to one another when assembled with the other parts of the circuit breaker.
  • the measurement block 1 When assembling a circuit breaker, the measurement block 1 is associated with the contact block (not shown), then the treatment block 2 is added to this subassembly before putting everything in place in an envelope. final.
  • This implementation is important for the interaction between the intermediate lock 28 of the processing block 2 with the main lock of the contact block. It has two stages.
  • the first step is to plug the treatment block 2 into a fork with two arms located in the extension of two flanges comprising the structure of the main lock of the contact block .
  • the processing block 2 is provided with two recesses 41 disposed on either side of the intermediate lock 28, and in which the two arms of the fork penetrate, as shown in Figures 4 and 6.
  • the second step consists of inserting the contact block / process block 2 subassembly into the final envelope constituting the base of the circuit breaker. To do so, two ears 40 extending from the processing block 2 are plugged on two cylinders extending from the final envelope.
  • This plug-in makes it possible to guarantee the non-disconnection of the sensors 9 with respect to the electronic cards 33, that is to say the non-disconnection of the male connectors 8 and the female connectors 23, as well as the non-disconnection of the main lock with respect to the lock.
  • intermediate 28 that is to say the non disconnection of the fork with respect to the recesses 41.

Abstract

Electronic tripping device for an electrical, multipole line protection apparatus, of the circuit-breaker type, comprising a current measurement unit and an electrical current measurement processing unit, characterised in that it is formed by interconnecting one unit to the other in a single connection direction, and in that it comprises means for electrically connecting one unit to the other according to said direction, and means for mechanically connecting one unit to the other according to said direction.

Description

Déclencheur électronique pour appareil électrique de protection de ligne  Electronic trigger for electrical line protection device
Domaine de l'invention Field of the invention
L'invention concerne un déclencheur électronique pour appareil électrique multipolaire de protection de ligne, du type disjoncteur. The invention relates to an electronic trip device for a multipolar electric line protection device, of the circuit breaker type.
Tout comme un déclencheur magnétothermique, un déclencheur électronique détecte les courants de surcharge et les courants de court-circuit pour provoquer l'ouverture des contacts du disjoncteur. Like a thermomagnetic trip unit, an electronic trip unit detects overload currents and short-circuit currents to open the circuit breaker contacts.
L'intérêt d'un déclencheur électronique est de pouvoir disposer d'une large plage de réglages, notamment du niveau de déclenchement et du délai de déclenchement. Il consiste généralement en un actionneur commandé par une carte électronique qui surveille le courant qui passe dans le disjoncteur par l'intermédiaire de capteurs.  The advantage of an electronic release is to be able to have a wide range of settings, including the trigger level and the trigger time. It usually consists of an actuator controlled by an electronic card that monitors the current that passes through the circuit breaker via sensors.
Le déclencheur électronique est associé à un bloc de coupure contenant notamment la chambre de coupure, les contacts fixes et mobiles, et la serrure, afin de former le disjoncteur. The electronic release is associated with a cutoff block containing in particular the interrupting chamber, the fixed and moving contacts, and the lock, in order to form the circuit breaker.
Un déclencheur électronique comprend classiquement au moins un bloc de mesure de courant ayant des capteurs de courant et un bloc de traitement électrique de la mesure de courant ayant une carte électronique et un actionneur. An electronic trigger conventionally comprises at least one current measurement block having current sensors and a current measurement electrical processing block having an electronic card and an actuator.
Une liaison électrique et une liaison mécanique doivent être réalisées entre ces deux blocs au sein du déclencheur.  An electrical connection and a mechanical connection must be made between these two blocks within the trip unit.
Etat de la technique State of the art
Les fils sortant des capteurs consistent en des fils simplement émaillés. Il est d'usage de leur adjoindre un fil de plus grosse section et isolé par une gaine, dont l'extrémité peut être insérée dans un connecteur prévu à cet effet. Le connecteur est ensuite relié par d'autres fils sur la carte électronique, ou est directement fixé sur la carte électronique. The wires coming out of the sensors consist of simply enamelled wires. It is customary to add a wire of larger section and insulated by a sheath, whose end can be inserted into a connector provided for this purpose. The connector is then connected by other wires to the electronic card, or is directly attached to the electronic card.
Dans tous les cas, la liaison électrique entre le bloc de mesure et le bloc de traitement se fait via des fils souples. Ce type de liaison électrique est donc fragile, notamment lors de la manipulation des blocs lors de l'assemblage du déclencheur. Il existe des risques de sectionnement des fils, et des risques de coincement des fils lors du raccordement des deux blocs. Par ailleurs, l'assemblage mécanique d'un bloc par rapport à l'autre est généralement fastidieux, tant au niveau du positionnement relatif des blocs qu'au niveau de leur fixation mécanique, réalisée parfois par des vis dont l'accès est malaisé avec les outils standards du type tournevis. De plus, la fixation des deux blocs doit se combiner avec des moyens de maintien en position d'assemblage, réalisés parfois de manière un peu aléatoire par le monteur de l'appareil. In any case, the electrical connection between the measurement block and the treatment block is via flexible wires. This type of electrical connection is fragile, especially when handling blocks when assembling the trigger. There are risks of severing the wires, and risks of jamming of the wires when connecting the two blocks. Furthermore, the mechanical assembly of one block relative to the other is generally tedious, both in terms of the relative positioning of the blocks at the level of their mechanical attachment, sometimes achieved by screws whose access is difficult with standard tools of the screwdriver type. In addition, the attachment of the two blocks must combine with holding means in the assembly position, sometimes made somewhat randomly by the fitter of the apparatus.
Résumé de l'invention La présente invention a pour objectif de pallier les différents inconvénients énoncés ci-dessus, au moyen d'un déclencheur électronique proposant un raccordement électrique et mécanique simplifié et rapide, sans risque de détérioration des liaisons électriques, et avec une bonne tenue mécanique. Le déclencheur électronique selon l'invention comporte, de façon classique, un bloc de mesure de courant et un bloc de traitement électrique de la mesure de courant. SUMMARY OF THE INVENTION The present invention aims to overcome the various drawbacks mentioned above, by means of an electronic release providing a simplified electrical and mechanical connection and fast, without risk of damage to the electrical connections, and with good mechanical strength. The electronic release according to the invention comprises, in a conventional manner, a current measurement block and an electrical treatment block of the current measurement.
Ce déclencheur électronique se caractérise à titre principal en ce qu'il est formé par raccordement d'un bloc à l'autre selon une seule direction de raccordement X et en ce qu'il comporte : This electronic release is mainly characterized in that it is formed by connecting a block to the other in a single direction of connection X and that it comprises:
des moyens de raccordement électrique d'un bloc à l'autre selon la direction electrical connection means from one block to another depending on the direction
X; X;
des moyens de raccordement mécanique d'un bloc à l'autre selon la direction mechanical connection means from one block to another depending on the direction
X. X.
L'idée principale de cette invention est d'assembler les blocs de mesure et de traitement en un seul geste, par une translation, tout en assurant un raccordement simultané au niveau électrique et au niveau mécanique. L'assemblage du déclencheur est ainsi très simple. Il n'est pas nécessaire de combiner différents mouvements pour assembler les blocs, un unique mouvement dans une seule direction de raccordement suffit pour les connecter électriquement, les positionner relativement et les maintenir en position avant de les solidariser. Selon les différents modes de réalisation de l'invention, qui pourront être pris ensemble ou séparément : The main idea of this invention is to assemble the measuring and processing blocks in a single gesture, by a translation, while ensuring a simultaneous connection at the electrical level and at the mechanical level. The assembly of the trigger is thus very simple. It is not necessary to combine different movements to assemble the blocks, a single movement in a single direction of connection is enough to connect them electrically, position relatively and keep them in position before joining them. According to the different embodiments of the invention, which can be taken together or separately:
- lesdits moyens de raccordement électrique consistent, pour chaque pôle, en un connecteur mâle appartenant au bloc de mesure et venant s'insérer dans un connecteur femelle appartenant au bloc de traitement : la connexion électrique entre les deux blocs s'effectue donc via les connecteurs. Il n'existe aucune liaison filaire entre les deux blocs.  said electrical connection means consist, for each pole, of a male connector belonging to the measurement block and inserted into a female connector belonging to the processing block: the electrical connection between the two blocks is therefore effected via the connectors; . There is no wire connection between the two blocks.
- ledit connecteur mâle comporte une pluralité de broches conductrices maintenues par un support, chaque broche présentant deux extrémités libres s'étendant selon la direction X depuis deux faces opposées dudit support.  said male connector comprises a plurality of conductive pins held by a support, each pin having two free ends extending in the X direction from two opposite faces of said support.
- ledit bloc de mesure est délimité par un boîtier et comprend, pour chaque pôle :  said measuring block is delimited by a housing and comprises, for each pole:
o un capteur de mesure de courant, du type enroulement de Rogowski, présentant deux sorties filaires électriques ;  a current measuring sensor, of the Rogowski winding type, having two electric wire outputs;
o un transformateur de courant présentant deux sorties filaires électriques, les sorties filaires du capteur et du transformateur étant chacune enroulée puis soudée autour d'une broche du connecteur mâle, au niveau d'une même première face du support, le connecteur mâle étant disposé de manière fixe dans le boîtier. Le raccordement des fils sur le connecteur mâle est donc une opération qui est réalisée lors du montage du bloc de mesure, qui consiste en une étape bien en amont du raccordement du bloc de mesure au le bloc de traitement.  a current transformer having two electric wired outputs, the wired outputs of the sensor and the transformer being each wound and then welded around a pin of the male connector, at the same first face of the support, the male connector being disposed of fixed way in the case. The connection of the wires to the male connector is therefore an operation that is performed during the assembly of the measurement block, which consists of a step well before the connection of the measurement block to the treatment block.
- le boîtier du bloc de mesure comporte, pour chaque pôle, une zone saillante d'accueil du connecteur mâle, dans laquelle est fixé le connecteur mâle, et présentant des moyens de guidage et de séparation des sorties filaires. the housing of the measurement block comprises, for each pole, a salient zone for receiving the male connector, in which the male connector is fixed, and having means for guiding and separating the wire outputs.
- lesdits moyens de guidage et de séparation des sorties filaires consistent en deux plots disposés de part et d'autre de la première face du support du connecteur mâle et s'étendant parallèlement aux broches, de manière à ce que deux liaisons filaires contournent chacune un plot vers l'extérieur pour atteindre deux broches supérieures, et deux liaisons filaires contournent chacune un plot vers l'intérieur pour atteindre deux broches inférieures : de cette manière aucune des quatre liaisons filaires ne peut en toucher une autre, ce qui évite tout risque de court- circuit. said means for guiding and separating the wire outputs consist of two pads arranged on either side of the first face of the support of the male connector and extending parallel to the pins, so that two wire links each bypass a outward pad to reach two upper pins, and two wired links each bypass one pad inward to reach two lower pins: in this way none of the four wired links can touch another, which avoids any risk of short circuit.
- le connecteur femelle du bloc de traitement se raccorde par emboîtement au niveau d'une seconde face du support du connecteur mâle, opposée à la première face.  - The female connector of the processing unit is connected by interlocking at a second face of the support of the male connector, opposite the first face.
- lesdits moyens de raccordement mécanique induisent un blocage en translation dans les deux directions perpendiculaires à la direction X : ainsi, lorsque les deux blocs sont raccordés mécaniquement, ils ne peuvent plus bouger dans les deux directions perpendiculaires à la direction de raccordement. Il est seulement possible de les séparer en effectuant le mouvement inverse de translation selon la direction X. said mechanical connection means induce translation locking in the two directions perpendicular to the X direction: thus, when the two blocks are mechanically connected, they can not move in both directions perpendicular to the direction of connection. It is only possible to separate them by performing the reverse translation movement in the X direction.
- lesdits moyens de raccordement mécanique consistent en une liaison en queue d'aronde.  said mechanical connection means consist of a dovetail connection.
- lesdits moyens de raccordement mécanique consistent en une patte s'étendant d'un bloc et apte à s'insérer dans une ouverture pratiquée dans l'autre bloc.  said mechanical connection means consist of a tab extending from one block and able to fit into an opening made in the other block.
- la patte consiste en un tronçon central se prolongeant par une extrémité libre plus large que le tronçon central, ladite ouverture correspondant à une entaille découpée sur la périphérie d'une paroi d'un bloc et présentant un fond dont la largeur est inférieure à celle de l'extrémité libre de la patte et supérieure à celle du tronçon central de la patte.  the leg consists of a central section extending by a free end wider than the central section, said opening corresponding to a notch cut on the periphery of a wall of a block and having a bottom whose width is smaller than that the free end of the tab and greater than that of the central section of the tab.
- ladite patte a une section en T.  said tab has a T-section.
- ladite patte s'étend depuis le bloc de traitement et s'insère dans l'ouverture pratiquée dans le bloc de mesure, ou inversement, c'est-à-dire que la patte s'étend depuis le bloc de mesure et s'insère dans l'ouverture pratiquée dans le bloc de traitement.  said tab extends from the processing block and fits into the opening made in the measurement block, or vice versa, that is to say that the tab extends from the measurement block and inserts into the opening made in the treatment block.
- lesdits moyens de raccordement mécanique sont prévus sur les blocs entre deux pôles adjacents.  said mechanical connection means are provided on the blocks between two adjacent poles.
L'invention concerne également un appareil électrique de protection de ligne, du type disjoncteur, comprenant un bloc de coupure et un déclencheur électronique tel que décrit ci- dessus. The invention also relates to a circuit breaker type electrical protection device comprising a breaking block and an electronic release as described above.
Présentation des figures Presentation of figures
L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, détails, caractéristiques et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative détaillée qui va suivre, d'au moins un mode de réalisation de l'invention donné à titre d'exemple purement illustratif et non limitatif, en référence aux dessins schématiques annexés. The invention will be better understood, and other objects, details, features and advantages thereof will become more clearly apparent in the following detailed explanatory description of at least one embodiment of the invention given to As a purely illustrative and non-limiting example, with reference to the accompanying schematic drawings.
Sur ces dessins :  On these drawings:
- la figure 1 montre une première face d'un bloc de mesure de courant d'un déclencheur électronique selon l'invention ; - la figure 2 est une vue agrandie, en perspective, de la zone d'accueil d'un connecteur mâle appartenant au bloc de mesure de courant selon la figure 1 ;FIG. 1 shows a first face of a current measurement block of an electronic release according to the invention; FIG. 2 is an enlarged view, in perspective, of the reception area of a male connector belonging to the current measurement block according to FIG. 1;
- la figure 3 est une vue en perspective du connecteur mâle de la figure 2 ; FIG. 3 is a perspective view of the male connector of FIG. 2;
- la figure 4 représente en perspective le bloc de traitement électronique d'un déclencheur électronique selon l'invention ;  FIG. 4 shows in perspective the electronic processing block of an electronic trigger according to the invention;
- la figure 5 montre en perspective une seconde face du bloc de mesure de courant d'un déclencheur électronique selon l'invention ;  FIG. 5 shows in perspective a second face of the current measurement block of an electronic release according to the invention;
- la figure 6 illustre en perspective et en coupe le déclencheur électronique selon l'invention, avec des conducteurs et des bornes pour chaque pôle.  - Figure 6 illustrates in perspective and in section the electronic release according to the invention, with conductors and terminals for each pole.
Description détaillée detailed description
Le déclencheur électronique de l'invention se compose d'un bloc de mesure 1 de courant et d'un bloc de traitement 2 électronique de la mesure du courant. Un tel déclencheur électronique s'intègre dans un appareil électrique de protection de ligne, du type disjoncteur, comportant également un bloc de coupure. The electronic release of the invention consists of a current measurement block 1 and an electronic processing block 2 of the current measurement. Such an electronic release integrates into an electrical line protection device, circuit breaker type, also having a breaking block.
En référence à la figure 1 , le bloc de mesure 1 de courant se compose d'un boîtier 6 renfermant des capteurs 29. With reference to FIG. 1, the measurement block 1 of current consists of a housing 6 enclosing sensors 29.
Dans le cas présenté, ce bloc de mesure 1 est adapté pour fonctionner sur un disjoncteur tripolaire puisqu'il présente trois tronçons 3,4,5 identiques, chaque tronçon étant prévu pour un pôle.  In the case presented, this measurement block 1 is adapted to operate on a three-pole circuit breaker since it has three identical sections 3,4,5, each section being provided for a pole.
Chaque tronçon 3,4,5 contient un capteur 29 de mesure de courant, qui consiste en un enroulement de Rogowski, et un transformateur 9 de courant.  Each section 3,4,5 contains a current measurement sensor 29, which consists of a Rogowski winding, and a current transformer 9.
Le capteur 29 et le transformateur 9 consistent en des pièces de révolution, plus précisément en des tores, disposés coaxialement, comme cela est mieux visible en figure 6.  The sensor 29 and the transformer 9 consist of parts of revolution, more precisely tori, arranged coaxially, as is best seen in FIG.
Ils présentent un orifice central 10 à l'intérieur duquel s'insère un conducteur 30 provenant du bloc de coupure (non illustré), et dont on veut connaître le courant.  They have a central orifice 10 within which a conductor 30 coming from the breaking block (not shown) is inserted and whose current is to be known.
Le capteur 29 se compose d'un enroulement hélicoïdal de fil présentant deux sorties filaires 13,14 électriques, notamment visibles aux figures 2 et 3.  The sensor 29 is composed of a helical winding of wire having two electrical 13,14 wire outputs, particularly visible in FIGS. 2 and 3.
Le transformateur 9 de courant sert à alimenter les cartes électroniques 33 contenues dans le bloc de traitement 2 qui sera décrit plus loin. Ce transformateur 9 consiste en un enroulement réalisé autour du conducteur 30, et présente également deux sorties filaires 1 1 ,12 électriques. Ces quatre sorties filaires 1 1 ,12,13,14 sont relativement fragiles, et ne doivent pas entrer en contact les unes des autres afin d'éviter tout court-circuit. The current transformer 9 is used to power the electronic cards 33 contained in the processing block 2 to be described later. This transformer 9 consists of a winding around the conductor 30, and also has two wire outputs 1 1, 12 electrical. These four wired outputs 1 1, 12, 13, 14 are relatively fragile, and must not come into contact with each other in order to avoid any short circuit.
Ces quatre sorties filaires 1 1 ,12,13,14 sont raccordées à un connecteur mâle 8 logé dans une zone d'accueil 7 prévue à cet effet et saillant du boîtier 6. Cette zone 7 est centrée sur chaque tronçon 3,4,5 du bloc de mesure 1 , dans un plan transversal passant par l'axe du capteur 29 et du transformateur 9, de manière à ce que les sorties filaires 14,12 du capteur 29 et du transformateur 9 viennent sur le côté droit du connecteur mâle 8, et les sorties filaires 13,1 1 du capteur 29 et du transformateur 9 viennent sur le côté gauche du connecteur mâle 8. Cette disposition spécifique permet donc de dissocier les sorties filaires 1 1 ,12,13,14 en deux groupes : le groupe de droite 12,14, et le groupe de gauche 1 1 ,13.  These four wired outputs 1 1, 12, 13, 14 are connected to a male connector 8 housed in a reception area 7 provided for this purpose and protruding from the housing 6. This zone 7 is centered on each section 3,4,5 of the measurement block 1, in a transverse plane passing through the axis of the sensor 29 and the transformer 9, so that the wired outputs 14, 12 of the sensor 29 and of the transformer 9 come on the right side of the male connector 8 , and the wired outputs 13.1 1 of the sensor 29 and the transformer 9 come on the left side of the male connector 8. This specific arrangement thus makes it possible to separate the wired outputs 1 1, 12, 13, 14 in two groups: the group right 12,14, and the left group 1 1, 13.
Puis, afin de séparer les deux sorties filaires 12,14 du groupe de droite, et les deux sorties filaires 1 1 , 13 du groupe de gauche, la zone d'accueil 7 est dotée de deux plots 15,16, situés à gauche et à droite du connecteur mâle 8. Ainsi, l'une 12 des deux sorties filaires 12,14 du groupe de droite est guidée de manière à cheminer du côté extérieur du plot droit 16, tandis que l'autre sortie filaire14 du groupe de droite chemine du côté intérieur du plot droit 16, c'est-à-dire entre le plot droit 16 et le connecteur mâle 8. Then, in order to separate the two wired outputs 12,14 of the right group, and the two wired outputs 1 1, 13 of the left group, the reception area 7 is provided with two pads 15, 16, located on the left and to the right of the male connector 8. Thus, one 12 of the two wired outputs 12,14 of the right group is guided so as to walk on the outside of the right stud 16, while the other wired output 14 of the right group chimine on the inside of the right stud 16, that is to say between the right stud 16 and the male connector 8.
De façon symétrique, l'une 1 1 des deux sorties filaires 1 1 ,13 du groupe de gauche est guidée de manière à cheminer du côté extérieur du plot gauche 15, tandis que l'autre sortie filaire 13 du groupe de gauche chemine du côté intérieur du plot gauche 15, c'est-à- dire entre le plot gauche 15 et le connecteur mâle 8.  In a symmetrical manner, one 1 1 of the two wired outputs 1 1, 13 of the left group is guided so as to walk on the outside of the left stud 15, while the other wired output 13 of the left group walks on the side inside the left stud 15, that is to say between the left stud 15 and the male connector 8.
Da façon concrète, les sorties filaires 13,14 du capteur 29 cheminent sur les côtés intérieurs des plots 16,15 droit et gauche, tandis que les sorties filaires 1 1 ,12 du transformateur 9 cheminent sur les côtés extérieurs des plots 16,15 droit et gauche.  In concrete terms, the wired outputs 13, 14 of the sensor 29 run on the inner sides of the right and left pins 16, 15, whereas the wired outputs 1 1, 12 of the transformer 9 run on the outer sides of the pins 16, 15 on the right. and left.
De cette manière, les sorties filaires 1 1 ,12,13,14 sont toutes séparées les unes des autres.  In this way, the wired outputs 1 1, 12, 13, 14 are all separated from each other.
Elles viennent ensuite s'enrouler chacune autour d'une extrémité libre d'une broche 19,20,21 ,22 appartenant au connecteur mâle 8. Ce dernier est doté de quatre broches 19,20,21 ,22, puisqu'il y a quatre sorties filaires 1 1 ,12,13,14 à raccorder. They then wrap each around a free end of a pin 19,20,21, 22 belonging to the male connector 8. The latter has four pins 19,20,21, 22, since there is four wired outputs 1 1, 12,13,14 to connect.
Plus précisément, les deux sorties filaires 1 1 ,12 du transformateur 9 sont enroulées autour de deux broches 19,20 supérieures, gauche et droite, tandis que les deux sorties filaires 13,14 du capteur 29 sont enroulées autour de deux broches 21 ,22 inférieures, gauche et droite.  More precisely, the two wired outputs 1 1, 12 of the transformer 9 are wound around two upper pins 19,20, left and right, while the two wire outputs 13,14 of the sensor 29 are wound around two pins 21, 22 lower, left and right.
Après enroulement, les sorties filaires 1 1 ,12,13,14 sont soudées aux broches After winding, the wired outputs 1 1, 12, 13, 14 are soldered to the pins
19,20,21 ,22 par des techniques de soudage connues. Le connecteur mâle 8 se compose d'un support 35 et de broches 19,20,21 ,22. Les broches 19,20,21 ,22 traversent le support 35, et présentent ainsi chacune deux extrémités libres de part et d'autre du support 35. Sur les figures 1 et 2, est visible une première face 17 du support 35, duquel s'étendent les quatre broches 19,20,21 ,22. Une fois le raccordement électrique réalisé, un capot 34 de protection est fixé sur le tronçon 3,4,5 de manière à protéger le capteur 29, le transformateur 9, et la première face 17 du support 35 du connecteur mâle 8, ainsi que les quatre raccordements électriques. Sur la figure 1 , les tronçons de droite 5 et de gauche 3 sont équipés du capot 34 de protection, tandis que le tronçon central 4 est « à nu », donc dépourvu de capot 34 de protection, afin d'illustrer le positionnement du capteur 29 et du connecteur mâle 8. 19, 20, 21, 22 by known welding techniques. The male connector 8 consists of a support 35 and pins 19, 20, 21, 22. The pins 19, 20, 21 pass through the support 35, and thus each have two free ends on either side of the support 35. In FIGS. 1 and 2, a first face 17 of the support 35 is visible, from which 'extend the four pins 19,20,21, 22. Once the electrical connection is made, a cover 34 is fixed on the section 3,4,5 so as to protect the sensor 29, the transformer 9, and the first face 17 of the support 35 of the male connector 8, as well as the four electrical connections. In FIG. 1, the right-hand and left-hand sections 3 are equipped with the protection cover 34, while the central section 4 is "bare", thus without protective cover 34, to illustrate the positioning of the sensor. 29 and male connector 8.
La figure 5 représente l'envers du bloc de mesure 1 . Dans ce cas, une seconde face 18 du support 35 du connecteur mâle 8 est visible. Les quatre broches 19,20,21 ,22 s'étendent de cette seconde face 18. Un cache 24 périphérique entoure le connecteur mâle 8, en s'étendant dans une direction parallèle à celle des broches 19,20,21 ,22, afin de protéger ces dernières lors du transport du bloc de mesure 1 et lors de l'enfichage des broches 19,20,21 ,22 dans un connecteur femelle 23 prévu à cet effet dans le bloc de traitement 2 électrique de la mesure de courant tel qu'illustré en figure 4. Le bloc de traitement 2 se compose d'un boîtier 32 enfermant une pluralité de cartes électroniques 33, alimentées par les transformateurs 29 du bloc de mesure 1 , et traitant les signaux entrants en provenance des capteurs 9 du bloc de mesure 1 . Le bloc de traitement 2 comporte également une serrure intermédiaire 28, apte à déclencher la serrure principale du disjoncteur (non représentée), sur ordre d'une carte électronique 33 dans le cas où elle détecte un défaut (surtension, court-circuit). Figure 5 shows the backside of the measurement block 1. In this case, a second face 18 of the support 35 of the male connector 8 is visible. The four pins 19, 20, 21, 22 extend from this second face 18. A peripheral cover 24 surrounds the male connector 8, extending in a direction parallel to that of the pins 19, 20, 21, 22, so that to protect the latter during the transport of the measurement block 1 and when plugging the pins 19,20,21, 22 into a female connector 23 provided for this purpose in the electrical treatment block 2 of the current measurement such as 4 of the processing block 2 consists of a housing 32 enclosing a plurality of electronic boards 33, fed by the transformers 29 of the measurement block 1, and processing the incoming signals from the sensors 9 of the block of FIG. measure 1. The treatment block 2 also comprises an intermediate lock 28, able to trigger the main lock of the circuit breaker (not shown), on the order of an electronic card 33 in the case where it detects a fault (overvoltage, short circuit).
Ce bloc de traitement 2 prévoit trois connecteurs femelles 23, disposés en regard des connecteurs mâles 8 du bloc de mesure 1 . Le boîtier 32 est ajouré au niveau des connecteurs femelles 23 afin de les laisser accessible pour le raccordement avec les connecteurs mâles 8. This processing block 2 provides three female connectors 23 arranged opposite the male connectors 8 of the measurement block 1. The housing 32 is perforated at the female connectors 23 to leave them accessible for connection with the male connectors 8.
Chaque connecteur femelle 23 consiste en un support dans lequel sont pratiqués quatre trous pouvant accueillir les quatre broches 19,20,21 ,22. Chaque connecteur femelle 23 est directement fixé à une carte électronique 33 qui reçoit donc l'information de la mesure du courant provenant du capteur 29 correspondant du bloc de mesure 1 , et qui sont alimentées via le transformateur 9 correspondant du bloc de mesure 1 .  Each female connector 23 consists of a support in which are formed four holes that can accommodate the four pins 19,20,21, 22. Each female connector 23 is directly attached to an electronic card 33 which therefore receives the current measurement information from the corresponding sensor 29 of the measurement block 1, and which is supplied via the corresponding transformer 9 of the measurement block 1.
Le cache 24 périphérique permet ainsi de protéger la jonction entre les deux connecteurs mâle 8 et femelle 23, et d'empêcher toute poussière de s'infiltrer. Le raccordement électrique des deux blocs 1 ,2 s'effectue donc par simple enfichage des trois connecteurs mâles 8 dans les trois connecteurs femelles 23, selon une seule direction d'enfichage X, correspondant à la direction de raccordement des blocs 1 ,2. En parallèle, lors de cet enfichage, des pattes 25 s'étendant du boîtier 32 du bloc de traitement 2 s'insèrent dans des ouvertures 36 prévues à cet effet dans le boîtier 6 du bloc de mesure 1 . Ce raccordement mécanique entre les deux blocs 1 ,2 s'effectue donc également selon la direction X. Une ouverture 36 est prévue entre deux tronçons adjacents du bloc de mesure 1 , et une patte 25 est prévue entre deux connecteurs femelles 23. Dans l'exemple présenté, il existe donc deux pattes 25 et deux ouvertures 36, pour un déclencheur électronique pour disjoncteur tripolaire. The peripheral cover 24 thus makes it possible to protect the junction between the two male 8 and female 23 connectors, and to prevent any dust from infiltrating. The electrical connection of the two blocks 1, 2 is thus made by simply plugging the three male connectors 8 into the three female connectors 23, in a single insertion direction X, corresponding to the connecting direction of the blocks 1, 2. In parallel, during this insertion, lugs 25 extending from the housing 32 of the treatment block 2 fit into openings 36 provided for this purpose in the housing 6 of the measurement block 1. This mechanical connection between the two blocks 1, 2 is also performed in the X direction. An opening 36 is provided between two adjacent sections of the measurement block 1, and a tab 25 is provided between two female connectors 23. In the example presented, there are two legs 25 and two openings 36, for an electronic trip for tripolar circuit breaker.
Plus précisément, chaque patte 25 a une section en T, avec un tronçon central 26 de faible largeur, se terminant par une extrémité 27 de grande largeur. More specifically, each tab 25 has a T-section, with a central section 26 of small width, ending in a 27 end of large width.
Chaque ouverture 36 consiste en une découpe réalisée dans le boîtier 6 du bloc de mesure 1 , au niveau d'une zone périphérique. La découpe 36 démarre depuis la périphérie du boîtier 6 par une première partie 37 de grande largeur, puis se prolonge par une seconde partie 38 de plus faible largeur, tout juste supérieure à la largeur du tronçon central 26 et bien inférieure à la largeur de l'extrémité 27 de la patte 25.  Each opening 36 consists of a cut made in the housing 6 of the measurement block 1, at a peripheral zone. The cutout 36 starts from the periphery of the casing 6 by a first portion 37 of great width, then is extended by a second portion 38 of smaller width, just greater than the width of the central section 26 and much less than the width of the end 27 of the tab 25.
Concrètement, le tronçon central 26 de la patte 25 vient d'abord s'insérer dans la première partie 38 de la découpe. Cette dernière sert uniquement à guider un bloc par rapport à l'autre, afin de les mettre en position pour l'enfichage des connecteurs 8,23. Lors de l'enfichage, le tronçon central 26 de la patte 25 vient s'insérer dans la seconde partie 38 de la découpe 36, dont la largeur est à peine plus grande que celle du tronçon central 26 de la patte 25 afin que la patte 25 puisse se glisser dans cette découpe 36 avec un faible jeu, jusqu'à arriver en butée contre le fond 39 de la découpe 36, qui correspond également à la fin de course des broches 19,20,21 ,22 du connecteur mâle 8 dans les trous du connecteur femelle 23. Les deux blocs 1 ,2 sont alors raccordés électriquement et mécaniquement, de manière simultanée, selon une unique direction de raccordement X, et en un seul geste de la part de l'opérateur.  Concretely, the central section 26 of the tab 25 is first inserted into the first portion 38 of the blank. The latter serves only to guide one block relative to the other, in order to put them in position for plugging connectors 8.23. During insertion, the central portion 26 of the lug 25 is inserted into the second portion 38 of the blank 36, whose width is only slightly greater than that of the central section 26 of the lug 25 so that the leg 25 can slip into this cutout 36 with a small clearance, until it comes into abutment against the bottom 39 of the cutout 36, which also corresponds to the end of travel of the pins 19,20,21, 22 of the male connector 8 in the holes of the female connector 23. The two blocks 1, 2 are then connected electrically and mechanically, simultaneously, in a single direction of connection X, and in a single gesture from the operator.
Vu le dimensionnement de la seconde partie 37 de l'ouverture 36 par rapport à la largeur du tronçon central 26 de la patte 25, le bloc de traitement 2 est bloqué dans la direction Y perpendiculaire à X. Given the dimensioning of the second portion 37 of the opening 36 relative to the width of the central section 26 of the tab 25, the processing block 2 is blocked in the Y direction perpendicular to X.
Vu le dimensionnement de la seconde partie 37 de l'ouverture 36 par rapport à la largeur de l'extrémité 27 de la patte 25, le bloc de traitement 2 est bloqué dans la direction Z perpendiculaire à X. La largeur des différentes pièces est repérée par rapport à la direction Y. Given the sizing of the second portion 37 of the opening 36 relative to the width of the end 27 of the lug 25, the treatment block 2 is blocked in the Z direction perpendicular to X. The width of the different pieces is marked with respect to the direction Y.
La patte 25 et l'ouverture 36 pourraient très bien être remplacées par une liaison de type queue d'aronde, ou tout autre type de liaison mécanique. The tab 25 and the opening 36 could very well be replaced by a connection dovetail type, or any other type of mechanical connection.
La figure 6 illustre les deux blocs 1 ,2 raccordés l'un à l'autre, de préférence emboîtés l'un dans l'autre. Un conducteur 30 dont le courant est à mesurer traverse chaque ensemble capteur 29 / transformateur 9, et se termine sous forme de borne de raccordement 31 . Figure 6 illustrates the two blocks 1, 2 connected to each other, preferably nested one inside the other. A conductor 30 whose current is to be measured passes through each sensor assembly 29 / transformer 9, and terminates in the form of a connection terminal 31.
Les deux blocs 1 ,2 sont solidarisés plus fermement l'un à l'autre lors de leur assemblage avec les autres parties du disjoncteur. The two blocks 1, 2 are more firmly attached to one another when assembled with the other parts of the circuit breaker.
Lors de l'assemblage d'un disjoncteur, on associe le bloc de mesure 1 au bloc de contact (non représenté), puis on vient adjoindre le bloc de traitement 2 à ce sous-ensemble avant de mettre le tout en place dans une enveloppe finale. Cette mise en place est importante pour l'interaction entre la serrure intermédiaire 28 du bloc de traitement 2 avec la serrure principale du bloc de contact. Elle comporte deux étapes. When assembling a circuit breaker, the measurement block 1 is associated with the contact block (not shown), then the treatment block 2 is added to this subassembly before putting everything in place in an envelope. final. This implementation is important for the interaction between the intermediate lock 28 of the processing block 2 with the main lock of the contact block. It has two stages.
Après la fixation du bloc de mesure 1 sur le bloc de contact, la première étape consiste à enficher le bloc de traitement 2 dans une fourche à deux bras se situant dans le prolongement de deux flasques composant la structure de la serrure principale du bloc de contact. Pour permettre cet enfichage, le bloc de traitement 2 est doté de deux renfoncements 41 disposés de part et d'autre de la serrure intermédiaire 28, et dans lesquels pénètrent les deux bras de la fourche, comme illustré aux figures 4 et 6.  After the fixing of the measuring block 1 on the contact block, the first step is to plug the treatment block 2 into a fork with two arms located in the extension of two flanges comprising the structure of the main lock of the contact block . To allow this insertion, the processing block 2 is provided with two recesses 41 disposed on either side of the intermediate lock 28, and in which the two arms of the fork penetrate, as shown in Figures 4 and 6.
La seconde étape consiste à insérer le sous-ensemble bloc de contact/bloc de traitement 2 dans l'enveloppe finale constituant la base du disjoncteur. Pour se faire, deux oreilles 40 s'étendant du bloc de traitement 2 viennent s'enficher sur deux cylindres s'étendant de l'enveloppe finale. Cet enfichage permet de garantir la non déconnexion des capteurs 9 par rapport aux cartes électroniques 33, c'est-à-dire la non déconnexion des connecteurs mâles 8 et femelles 23, ainsi que la non déconnexion de la serrure principale par rapport à la serrure intermédiaire 28, c'est-à-dire la non déconnexion de la fourche par rapport aux renfoncements 41 .  The second step consists of inserting the contact block / process block 2 subassembly into the final envelope constituting the base of the circuit breaker. To do so, two ears 40 extending from the processing block 2 are plugged on two cylinders extending from the final envelope. This plug-in makes it possible to guarantee the non-disconnection of the sensors 9 with respect to the electronic cards 33, that is to say the non-disconnection of the male connectors 8 and the female connectors 23, as well as the non-disconnection of the main lock with respect to the lock. intermediate 28, that is to say the non disconnection of the fork with respect to the recesses 41.
En ce qui concerne la description ci-dessus, les relations dimensionnelles optimales pour les parties de l'invention, en incluant les variations de taille, de formes, de fonction et de modes de fonctionnement, d'assemblage et d'utilisation, sont considérées comme apparentes et évidentes pour l'homme du métier, et toutes les relations équivalentes à ce qui est illustré dans les dessins et ce qui est décrit dans le mémoire sont censées être incluses dans la présente invention. With respect to the above description, the optimal dimensional relationships for the parts of the invention, including variations in size, shapes, function and modes of operation, assembly and use, are considered as apparent and obvious to the skilled person, and all the relationships equivalent to what is illustrated in the drawings and what is described in the specification is meant to be included in the present invention.

Claims

REVENDICATIONS
Déclencheur électronique pour appareil électrique multipolaire de protection de ligne, du type disjoncteur, comprenant un bloc de mesure (1 ) de courant et un bloc de traitement (2) électrique de la mesure de courant, Electronic trip device for multi-pole circuit breaker-type electrical protection device, comprising a current measurement block (1) and an electric current measurement processing block (2),
caractérisé en ce qu'il est formé par raccordement d'un bloc à l'autre selon une seule direction de raccordement (X) et en ce qu'il comporte : characterized in that it is formed by connecting one block to the other in only one connection direction (X) and in that it comprises:
- des moyens de raccordement électrique d'un bloc à l'autre selon la direction (X) ; means for electrically connecting one block to the other in the direction (X);
- des moyens de raccordement mécanique d'un bloc à l'autre selon la direction (X). - Mechanical connection means from one block to the other in the direction (X).
Déclencheur électronique selon la revendication précédente, caractérisé en ce que lesdits moyens de raccordement électrique consistent, pour chaque pôle, en un connecteur mâle (8) appartenant au bloc de mesure (1 ) et venant s'insérer dans un connecteur femelle (23) appartenant au bloc de traitement (2). Electronic trip device according to the preceding claim, characterized in that said electrical connection means consist, for each pole, of a male connector (8) belonging to the measurement block (1) and inserted into a female connector (23) belonging to at the treatment block (2).
Déclencheur électronique selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ledit connecteur mâle (8) comporte une pluralité de broches (19, 20, 21 , 22) conductrices maintenues par un support (35), chaque broche (19, 20, 21 , 22) présentant deux extrémités libres s'étendant selon la direction (X) depuis deux faces opposées dudit support (35). Electronic trip device according to the preceding claim, characterized in that said male connector (8) comprises a plurality of conductive pins (19, 20, 21, 22) held by a support (35), each pin (19, 20, 21, 22 ) having two free ends extending in the direction (X) from two opposite faces of said support (35).
Déclencheur électronique selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ledit bloc de mesure (1 ) est délimité par un boîtier (6) et comprend, pour chaque pôle : Electronic trip device according to the preceding claim, characterized in that said measurement block (1) is delimited by a housing (6) and comprises, for each pole:
- un capteur (29) de mesure de courant, du type enroulement de Rogowski, présentant deux sorties filaires (13, 14) électriques ;  a current measuring sensor (29), of the Rogowski winding type, having two electrical wire outputs (13, 14);
- un transformateur (9) de courant présentant deux sorties filaires (1 1 , 12) électriques,  a current transformer (9) having two electrical wire outputs (1 1, 12),
les sorties filaires (1 1 , 12, 13, 14) du capteur (29) et du transformateur (9) étant chacune enroulée puis soudée autour d'une broche (19, 20, 21 , 22) du connecteur mâle (8), au niveau d'une même première face (17) du support (35), le connecteur mâle (8) étant disposé de manière fixe dans le boîtier (6). the wired outputs (1 1, 12, 13, 14) of the sensor (29) and of the transformer (9) being each wound and then welded around a pin (19, 20, 21, 22) of the male connector (8), at the same first face (17) of the support (35), the male connector (8) being fixedly disposed in the housing (6).
Déclencheur électronique selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le boîtier (6) du bloc de mesure (1 ) comporte, pour chaque pôle, une zone saillante d'accueil (7) du connecteur mâle (8), dans laquelle est fixé le connecteur mâle (8), et présentant des moyens de guidage et de séparation des sorties filaires (1 1 , 12, 13, 14). Electronic trip device according to the preceding claim, characterized in that the housing (6) of the measuring block (1) comprises, for each pole, a projecting receiving zone (7) of the male connector (8), in which is fixed the male connector (8), and having means for guiding and separating the wire outputs (1 1, 12, 13, 14).
6. Déclencheur électronique selon la revendication précédente, caractérisé en ce que lesdits moyens de guidage et de séparation des sorties filaires (1 1 , 12, 13, 14) consistent en deux plots (15, 16) disposés de part et d'autre de la première face (17) du support (35) du connecteur mâle (8) et s'étendant parallèlement aux broches (19, 20, 21 , 22), de manière à ce que deux liaisons filaires (1 1 , 12) contournent chacune un plot (15,16) vers l'extérieur pour atteindre deux broches (19, 20) supérieures, et deux liaisons filaires (13, 14) contournent chacune un plot (15, 16) vers l'intérieur pour atteindre deux broches (21 , 22) inférieures. 6. Electronic release according to the preceding claim, characterized in that said means for guiding and separating the wire outputs (1 1, 12, 13, 14) consist of two pads (15, 16) arranged on either side of the first face (17) of the support (35) of the male connector (8) and extending parallel to the pins (19, 20, 21, 22), so that two wire links (1 1, 12) bypass each a stud (15,16) outwards to reach two upper pins (19, 20), and two wire links (13, 14) each bypass a stud (15, 16) inwards to reach two pins (21 , 22) lower.
7. Déclencheur électronique selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le connecteur femelle (23) du bloc de traitement (2) se raccorde par emboîtement au niveau d'une seconde face (18) du support (35) du connecteur mâle (8), opposée à la première face (17). 7. Electronic release according to the preceding claim, characterized in that the female connector (23) of the treatment block (2) is connected by interlocking at a second face (18) of the support (35) of the male connector (8). ), opposite to the first face (17).
8. Déclencheur électronique selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits moyens de raccordement mécanique induisent un blocage en translation dans les deux directions (Y, Z) perpendiculaires à la direction (X). 8. Electronic release according to one of the preceding claims, characterized in that said mechanical connection means induce translation locking in both directions (Y, Z) perpendicular to the direction (X).
9. Déclencheur électronique selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits moyens de raccordement mécanique consistent en une liaison en queue d'aronde. 9. Electronic release according to one of the preceding claims, characterized in that said mechanical connection means consist of a dovetail connection.
10. Déclencheur électronique selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que lesdits moyens de raccordement mécanique consistent en une patte (25) s'étendant d'un bloc et apte à s'insérer dans une ouverture (36) pratiquée dans l'autre bloc. 10. Electronic release according to one of claims 1 to 8, characterized in that said mechanical connection means consist of a tab (25) extending from a block and adapted to be inserted into an opening (36) made in the other block.
1 1 . Déclencheur électronique selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la patte (25) consiste en un tronçon central (26) se prolongeant par une extrémité (27) libre plus large que le tronçon central (26), ladite ouverture (36) correspondant à une entaille découpée sur la périphérie d'une paroi d'un bloc et présentant un fond (39) dont la largeur est inférieure à celle de l'extrémité libre de la patte (25) et supérieure à celle du tronçon central (26) de la patte (25). 1 1. Electronic release according to the preceding claim, characterized in that the lug (25) consists of a central section (26) extending by a free end (27) wider than the central section (26), said opening (36) corresponding to a notch cut on the periphery of a wall of a block and having a bottom (39) whose width is smaller than that of the free end of the tab (25) and greater than that of the central section (26) of the tab (25).
12. Déclencheur électronique selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ladite patte (25) a une section en T. 12. Electronic release according to the preceding claim, characterized in that said tab (25) has a T-section.
13. Déclencheur électronique selon l'une des revendications 10 à 12, caractérisé en ce que ladite patte (25) s'étend depuis le bloc de traitement (2) et s'insère dans l'ouverture (36) pratiquée dans le bloc de mesure (1 ). 13. Electronic release according to one of claims 10 to 12, characterized in that said tab (25) extends from the processing block (2) and is inserted into the opening (36) formed in the block of measure (1).
14. Déclencheur électronique selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits moyens de raccordement mécanique sont prévus sur les blocs (1 , 2) entre deux pôles adjacents. 14. Electronic release according to one of the preceding claims, characterized in that said mechanical connection means are provided on the blocks (1, 2) between two adjacent poles.
15. Appareil électrique de protection de ligne, du type disjoncteur, comprenant un bloc de coupure et un déclencheur électronique tel que décrit dans l'une quelconque des revendications précédentes. An electrical line protection apparatus, of the circuit breaker type, comprising a breaking block and an electronic release as described in any one of the preceding claims.
EP17709129.5A 2016-07-29 2017-02-09 Electronic tripping device for an electrical line protection apparatus Active EP3300531B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1657432A FR3054717B1 (en) 2016-07-29 2016-07-29 ELECTRONIC TRIGGER FOR ELECTRIC LINE PROTECTION APPARATUS
PCT/FR2017/050290 WO2018020085A1 (en) 2016-07-29 2017-02-09 Electronic tripping device for an electrical line protection apparatus

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3300531A1 true EP3300531A1 (en) 2018-04-04
EP3300531B1 EP3300531B1 (en) 2021-04-07

Family

ID=57750047

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17709129.5A Active EP3300531B1 (en) 2016-07-29 2017-02-09 Electronic tripping device for an electrical line protection apparatus

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3300531B1 (en)
JP (1) JP7022738B2 (en)
CN (1) CN109478483B (en)
FR (1) FR3054717B1 (en)
WO (1) WO2018020085A1 (en)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6850135B1 (en) * 2003-08-01 2005-02-01 Gaton Corporation Circuit breaker trip unit employing a reset overtravel compensating rotary trip lever
CN102436981B (en) * 2011-10-11 2014-11-26 常熟开关制造有限公司(原常熟开关厂) Breaker
US20140124262A1 (en) * 2012-11-02 2014-05-08 William H. Martin Modular overload relay assembly with preformed coil interface
CN103065883A (en) * 2013-01-09 2013-04-24 常州市吉士电器有限公司 Intelligent high-voltage direct-current relay
US9362075B2 (en) * 2013-12-03 2016-06-07 General Electric Company Cover assembly for circuit breaker, circuit breaker having the same, and method
KR101522272B1 (en) * 2014-06-30 2015-05-21 엘에스산전 주식회사 Neutral pole current detector module for circuit breaker and neutral pole current detecting apparatus for circuit breaker

Also Published As

Publication number Publication date
JP7022738B2 (en) 2022-02-18
WO2018020085A1 (en) 2018-02-01
JP2019522333A (en) 2019-08-08
FR3054717A1 (en) 2018-02-02
CN109478483B (en) 2021-05-18
EP3300531B1 (en) 2021-04-07
CN109478483A (en) 2019-03-15
FR3054717B1 (en) 2018-09-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2034494C (en) Electrical connector for connecting a sheilded multi-conductor cable to an electrical assembly inside a frame
JP5730445B2 (en) Electrical series terminals and series terminal blocks
CA2114946C (en) Hermaphroditic electrical connector
EP2335263B1 (en) Electric connection device and sliding assembly, in particular for a differential protection unit
EP0649158B1 (en) Differential protection block with cable passage
EP0668630B1 (en) Connection box for a plurality of shielded cables
WO2017098121A1 (en) Electrical cabinet with circuit breakers mounted in the door
EP2680379B1 (en) Assembly of modular electric switchgear apparatuses with device for locking them on a mounting rail
EP3300531B1 (en) Electronic tripping device for an electrical line protection apparatus
FR2759489A1 (en) Building block command/protection construction for multiple Pole electrical unit
FR2797353A1 (en) Connector for electric conductors e.g. for motor vehicles, has at least one electrically conductive bridge with as many end sections as electric conductors to be connected
EP0926695B1 (en) Differential unit and electrical connection device of the differential unit to a circuit breaker
EP3435398B1 (en) Differential electrical protection apparatus
FR3005507A1 (en) ELECTRICAL CONNECTING DEVICE FOR DETECTING DISCONTINUITIES IN AN ELECTRICAL NETWORK
EP1603196A1 (en) Transformer with simplified terminals
EP4350721A1 (en) Magnetic current sensor, mixed current sensor comprising such a magnetic current sensor, and circuit breaker comprising such a mixed current sensor
FR2811805A1 (en) Electrical differential protection circuit switch reinforcing isolation mechanism having primary conductors rotating section attached and freeing conductor ends apparatus connection.
WO2018020086A1 (en) Electronic tripping device for an electrical line protection apparatus
EP2896095B1 (en) Rotary power socket
FR2520562A1 (en) CONNECTOR FOR THERMO-TORQUE
EP0572317B1 (en) Multi-contact binding terminal
FR3080494A1 (en) CONNECTING DEVICE FOR ELECTRICAL APPARATUS, ELECTRICAL APPARATUS COMPRISING SAID CONNECTING DEVICE AND ASSOCIATED DISTRIBUTION BOX
WO2016097545A1 (en) Secure device for electrical power supply comprising a distribution support and a connector
WO1997007564A1 (en) Junction box for multiple shielded cables
EP2765658A1 (en) Rotary power socket

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20171228

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: STOCKER, GILLES

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: HAGER-ELECTRO SAS

111L Licence recorded

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

Name of requester: TERASAKI ELECTRIC CO. LIMITED, JP

Effective date: 20180629

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20201028

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

111L Licence recorded

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

Name of requester: TERASAKI ELECTRIC CO. LIMITED, JP

Effective date: 20180629

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1380773

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210415

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602017036132

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20210407

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1380773

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210407

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210407

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210407

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210407

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210707

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210407

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210407

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210708

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210807

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210407

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210707

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210407

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210809

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210407

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210407

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602017036132

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210407

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210407

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210407

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210407

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210407

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210407

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210407

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20220110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210807

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210407

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210407

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210407

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20220228

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20220209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220209

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220228

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230223

Year of fee payment: 7

Ref country code: CH

Payment date: 20230307

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230223

Year of fee payment: 7

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20170209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210407

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210407

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240228

Year of fee payment: 8

Ref country code: CH

Payment date: 20240301

Year of fee payment: 8