EP3251651A2 - System comprising a fluid nozzle and a fluid fully surrounding the fluid nozzle and use of a fluid nozzle in a fluid - Google Patents

System comprising a fluid nozzle and a fluid fully surrounding the fluid nozzle and use of a fluid nozzle in a fluid Download PDF

Info

Publication number
EP3251651A2
EP3251651A2 EP17173530.1A EP17173530A EP3251651A2 EP 3251651 A2 EP3251651 A2 EP 3251651A2 EP 17173530 A EP17173530 A EP 17173530A EP 3251651 A2 EP3251651 A2 EP 3251651A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fluid
fluid nozzle
nozzle
outlet opening
jet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP17173530.1A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3251651A3 (en
Inventor
Sipke van der Schaaf
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
JK Holding GmbH
Original Assignee
JK Holding GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE102016110018.8A external-priority patent/DE102016110018A1/en
Priority claimed from DE202016102888.4U external-priority patent/DE202016102888U1/en
Application filed by JK Holding GmbH filed Critical JK Holding GmbH
Publication of EP3251651A2 publication Critical patent/EP3251651A2/en
Publication of EP3251651A3 publication Critical patent/EP3251651A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H33/60Components specifically designed for the therapeutic baths of groups A61H33/00
    • A61H33/601Inlet to the bath
    • A61H33/6021Nozzles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H9/00Pneumatic or hydraulic massage
    • A61H9/0021Hydraulic massage
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/02Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to produce a jet, spray, or other discharge of particular shape or nature, e.g. in single drops, or having an outlet of particular shape
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15DFLUID DYNAMICS, i.e. METHODS OR MEANS FOR INFLUENCING THE FLOW OF GASES OR LIQUIDS
    • F15D1/00Influencing flow of fluids
    • F15D1/08Influencing flow of fluids of jets leaving an orifice
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/16Physical interface with patient
    • A61H2201/1602Physical interface with patient kind of interface, e.g. head rest, knee support or lumbar support
    • A61H2201/1654Layer between the skin and massage elements, e.g. fluid or ball
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/16Physical interface with patient
    • A61H2201/1657Movement of interface, i.e. force application means
    • A61H2201/1664Movement of interface, i.e. force application means linear
    • A61H2201/1666Movement of interface, i.e. force application means linear multidimensional

Definitions

  • the present invention relates to a system comprising a fluid nozzle and a fluid completely surrounding the fluid nozzle for generating a fluid jet within the fluid.
  • the present invention also relates to the use of a fluid nozzle in a fluid completely surrounding the fluid nozzle.
  • the present invention also relates to a method for dry massage by means of water jets, which are ejected as fluid jets from a water jet ejifugden as a fluid on the underside of a lying film.
  • a system of the type described above and the use of a fluid nozzle in a fluid in a completely surrounding the fluid nozzle fluid for generating a fluid jet within the fluid for example, in the EP 2 327 386 A1 in the context of a device and method for dry massage by means of water jets, which are ejected as fluid jets from a water nozzle jetting water as fluid.
  • Water nozzles or water jet nozzles as fluid nozzles are installed inside a tub filled with water as a fluid. The tub is covered by a film serving as a lying surface.
  • the jet of water ejected from the nozzles spreads within the fluid water of the filled tub and transmits its impulse to the material of the lying surface, which in turn transmits the impulse to the body parts of the user lying on the material.
  • the massaging and / or therapeutic effect depends - in the context of water pressures, which enable the achievement of a therapeutic effect by the impact impinging on the underside of the lying foil impulse - decisively from the pressure of the water jet passing through the fluid water.
  • the nozzles of the known type used to produce the water jet have a smooth, annular end of the outlet opening. In these nozzles, a relatively large pressure loss occurs when the water jet enters the fluid surrounding the nozzle water.
  • this provides a system comprising at least one fluid nozzle and at least one fluid completely surrounding the fluid nozzle for generating at least one fluid jet within the at least one fluid, wherein the at least one fluid nozzle has an outlet opening whose edge is provided with at least one point.
  • At least one fluid nozzle in at least one fluid completely surrounding the fluid nozzle to produce at least one fluid jet within the at least one fluid, wherein the at least one fluid nozzle has an outlet opening whose edge is provided with at least one point.
  • the invention also relates to a dry water jet massage method on a device for dry water jet massage with a waterproof, filled with at least one fluid water tub with a simultaneously serving as a bed for a person to be treated, a pressure pulse transmission enabling film material as the upper cover of the tub and at least one completely surrounded by the at least one fluid water, fed via a pump and supply lines with the at least one fluid water of the tub and controlled in water as the at least one fluid of the tub movable fluid nozzle for generating at least one of the Direction of underside of the film material Fluid jet within the at least one fluid, wherein the at least one fluid nozzle has an outlet opening whose edge is provided with at least one prong.
  • the at least one fluid completely surrounds the fluid nozzle
  • the fluid nozzle is disposed entirely within the at least one fluid and no portion of the fluid nozzle is outside of the at least one a fluid is located. The nozzle is thus completely immersed in the at least one fluid.
  • fluid is to be understood to mean fluid, and in particular liquid, media of the fluid nozzle according to the invention in the context of the inventive system, in the use according to the invention and in the dry jet massage method according to the invention are eji extent, ie under pressure, which is generated by the pump used and passed through the line to the nozzle, are ejected into the fluid surrounding the fluid nozzle and directed within the fluid to the underside of the couch film F. on which the person to be treated P lies.
  • a fluid that leaves the outlet opening of the fluid nozzle 1 under pressure is not limited to a specific fluid.
  • one fluid may be used or two, three or more fluids may be used.
  • one fluid or two fluids are preferred.
  • the aqueous solution comprises or is a solution of H 2 O 2 for disinfection or weak calcium scale preventing acids (such as acetic acid or citric acid) in water.
  • At least one is or includes one or more fluids selected from the group of low viscosity oils such as low viscosity hydraulic oils. Mixtures of one or more aqueous fluid (s) and one or more oil (s) are also conceivable according to the invention in technical coordination of the fluids.
  • the at least one fluid is water or aqueous solutions.
  • the system comprising at least one fluid nozzle 1 and at least one fluid completely surrounding the fluid nozzle 1 for generating a fluid jet within the fluid at least one fluid nozzle 1, which has an outlet opening 2, the edge of which is provided with at least one prong 3.
  • the number of prongs can be selected according to the requirements of the individual case by a person skilled in the art, and in the case of a prong 3, there are up to ten prongs 3, preferably four to eight prongs 3.
  • such a system is provided according to which the fluid nozzle 1 ejects the fluid jet of the at least one fluid surrounding the fluid nozzle 1.
  • the fluid jet is preferably formed from the at least one fluid or fluids into which the fluid nozzle 1 is immersed.
  • the fluid nozzle 1 has a plurality of prongs 3.
  • the prongs 3 are arranged along the entire circumference of the outlet opening 2 in a further preferred embodiment of the invention.
  • the prongs 3 are arranged symmetrically. This results in a crown-shaped structure of the outlet opening 2. By using several, around the entire circumference of the outlet opening 2 symmetrically arranged teeth 3 of the above-mentioned positive effect on the fluid jet is further enhanced.
  • the tine (s) 3 of the fluid nozzle 1 has a triangular shape , This has a base 4 which is fixedly connected to the outlet opening 2, a base 4 opposite vertex 5 and a pair of laterally opposite one another Flanks 6, which converge respectively starting from the base 4 at the apex 5.
  • the connecting line between the vertices 5 formed adjacent teeth 3 is parabolic.
  • the diameter of the bulges 8 corresponds.
  • the bulges 8 in the jet direction of the fluid nozzle 1 result in a periodic one-sided serration on the inner wall of the outlet opening 2.
  • the fluid nozzle 1 is made of metal and / or plastic. Further, as associated with significant advantages for use in the field, the fluid nozzle 1 may be provided with a thread 9 for quick and easy installation. This is in FIG. 2 shown.
  • Also proposed according to the invention is the use of a fluid nozzle 1 in at least one fluid completely surrounding the fluid nozzle 1 for producing at least one fluid jet within the at least one fluid, wherein the fluid nozzle 1 has an outlet opening 2 whose edge is provided with at least one point 3.
  • the feature means that the at least one fluid completely surrounds the fluid nozzle 1, that the fluid nozzle 1 is arranged completely within the at least one fluid (or within the plurality of fluids).
  • the fluid nozzle 1 is thus completely submerged in the at least one fluid or in the plurality of fluids.
  • fluid means fluid and in particular liquid media which are ejected from the fluid nozzle 1 according to the invention in the context of the use according to the invention and in the dry water jet massage method according to the invention, that is, under pressure, by the pump used is generated and passed through the line to the fluid nozzle 1, in which the fluid nozzle 1 surrounding fluid are ejected and are directed within the fluid on the underside of the couch film F on which the person to be treated P is located.
  • a fluid that leaves the outlet opening 2 of the fluid nozzle 1 under pressure is not limited to a specific fluid.
  • one fluid may be used or may be two, three or even more fluids be used.
  • one fluid or two fluids are preferred.
  • At least one fluid comprises (or comprises or even are the plurality of fluids) water and / or an aqueous solution or aqueous suspension and / or comprises or even is the at least one fluid (and / or include or even the multiple fluids) one or more oils.
  • the aqueous solution comprises or is a solution of H 2 O 2 for disinfection or weak calcium scale preventing acids (such as acetic acid or citric acid) in water.
  • At least one is or includes one or more fluids selected from the group of low viscosity oils such as low viscosity hydraulic oils. Mixtures of one or more aqueous fluid (s) and one or more oil (s) are also conceivable according to the invention in technical coordination of the fluids.
  • the at least one fluid is water or aqueous solutions.
  • the use according to the invention of one or more fluid nozzle (s) 1, which has / has an outlet opening 2 whose edge is provided with at least one point 3, has proved to be very effective for producing a desired strong fluid jet.
  • the use of a fluid nozzle 1 with the at least one tine 3 leads to a positive influence of the fluid jet.
  • the fluid jet can pass through the at least one fluid with less pressure loss.
  • a stronger pressure of the fluid jet can be achieved with the same pump power or an equal pressure with a lower pump power.
  • a fluid nozzle 1 with an outlet opening 2, the edge of which is provided with at least one prong 3, in a method for dry massage with water jets improved massaging and / or therapeutic effect can be achieved. If the pump power can be reduced while maintaining the pressure, the operating costs of the massage device V can be reduced.
  • the at least one fluid nozzle 1 ejects the fluid jet of the at least one fluid surrounding the fluid nozzle (s).
  • the fluid jet is preferably formed from the at least one fluid or fluids into which the fluid nozzle (s) 1 are immersed.
  • At least one fluid nozzle 1 is used which has a plurality of prongs 3 has.
  • the number of prongs can be selected according to the requirements of the individual case according to the person skilled in the art, and in the case of one prong 3, there are up to ten prongs 3, preferably four to eight prongs 3.
  • raised and recessed elements are alternately formed.
  • the prongs 3 are arranged along the entire circumference of the outlet opening 2 in a further preferred embodiment of the invention.
  • a fluid nozzle 1 is used, the prongs 3 are arranged symmetrically. This results in a crown-shaped structure of the outlet opening 2.
  • a fluid nozzle 1 is used, the prongs 3 are arranged symmetrically. This results in a crown-shaped structure of the outlet opening 2.
  • At least one fluid nozzle 1 is used for which a tine 3 or its several prongs 3 has a triangular shape / possess.
  • This triangular shape has a base 4 which is fixedly connected to the outlet opening 2, a vertex 5 opposite the base 4 and a pair of laterally opposite flanks 6, each converging at the apex 5 from the base 4.
  • At least one fluid nozzle 1 for Insert comes, in which the connecting line between the vertices 5 of a plurality of adjacent jaws arranged 3 is parabolic.
  • At least one fluid nozzle 1 is used, in which between the Vertexes 5 of a plurality of adjacent prongs 3 on the circumference of the outlet opening 2 of the fluid nozzle 1 recessed, in the jet direction of the fluid nozzle 1 extending, inner recesses 8 are provided.
  • the bulges 8 of the fluid jet is directed directed into the fluid nozzle 1 surrounding fluid.
  • the use of at least one fluid nozzle 1 designed in this way results in a further positive influencing of the at least one fluid jet.
  • the bulges 8 are formed in a circular sector.
  • a fluid nozzle 1 characterized in that the diameter of the bulges 8 corresponds to the distance between the vertices 5 of two mutually adjacent teeth 3.
  • the bulges 8 in the jet direction of the fluid nozzle 1 produce a periodic one-sided serration on the inner wall of the outlet opening 2.
  • a fluid nozzle 1 is used, which is made of metal and / or plastic. Further, as associated with significant advantages for use in the field, a fluid nozzle 1 may be used which may be provided with a thread 9 for quick and easy assembly, as clearly shown in FIG FIG. 2 is shown.
  • the invention also relates to a dry water jet massage method.
  • Massage methods of this kind are known from the prior art, for example from the document EP 2 327 386 A1 known. They are for example carried out on a device V with a fluid-tight, in particular watertight, filled with at least the fluid water tub W, whose upper side is covered with a film material F and sealed waterproof.
  • the film material may be an elastic material made of, for example, natural rubber or another material known to a person skilled in the art as material for elastic films, which is not only sturdy enough, in spite of its elasticity, as a lying surface for a person P to be treated on the device to be able to serve and to permanently withstand the fluid ejected onto the underside, for example water, and that it is also accessible to a conceivable cleaning with aqueous cleaning agents on both sides, but also capable of transferring a pressure pulse applied to the underside of the film material (and possibly also heat pulse when using a heated fluid (such as heated fluid such as water) on body parts of a person P to be treated lying on the film or multiple pressure pulses or a series of numerous pressure pulses and / or heat are applied to the underside of the film material F by a jet of at least one fluid, and the pressure pulse (s) is / are applied to one or more body parts of the film film.
  • a heated fluid such as heated fluid such as water
  • Material F is transferred to person P. Since the film material F seals the top of the tub W of the device V in a watertight manner, the body of the person to be treated P does not come in contact with water and remains dry. for example, because of dressings) should not come into contact with water, and / or treating in Räu which can not be equipped as wet rooms.
  • the generation of at least one jet of at least one fluid directed onto the underside of the film material F takes place in the prior art as in the invention by means of at least one fluid nozzle 1 completely surrounded by the at least one fluid, especially water.
  • a fluid nozzle 1 can be used. or multiple fluid nozzles (eg, two, three, four, or even more) may be used. Preferably, two or one fluid nozzle (s) 1 are used. This is / are in the at least one in the tub W of the device V filled fluid, for example in the filled in the tub W of the device V, controlled water movable.
  • the fluid jet generated by the fluid nozzle 1 in the at least one fluid can be placed on any, any number and any number of different locations on the underside of the foil material F be targeted.
  • Different parts of the body of the person to be treated P, which lie on top of the film can in this way with a pressure and / or Heat impulse applied and thereby a massage effect on these parts of the body are indirectly effected.
  • the fluid nozzle 1 can be supplied with the fluid (eg water, also heated water) via a pump and supply lines.
  • the fluid (for example water) fed into the fluid nozzle 1 serves to generate fluid jets that can be directed onto the underside of the foil material (F) within the at least one fluid.
  • one or more, for example, two, three or four fluid nozzle (s) 1 in the longitudinal direction of the trough M or in a direction to the longitudinal direction of the trough in any predetermined angle transverse direction of the trough or in the horizontal direction within be moved controlled the tub.
  • the one or more fluid nozzle (s) 1 of the device V is characterized in that the fluid nozzle (s) 1 each have / has an outlet opening 2 whose edge is provided with at least one point 3.
  • Such fluid nozzles 1 have proven to be very effective in generating a desired strong jet of fluid within the fluid, particularly a desirably strong stream of water within the water in the well W of the device V.
  • the number of spikes can be selected by the skilled person according to the requirements of the individual case and is one spike 3 to ten spikes 3, preferably four to eight spikes 3.
  • the proposed spike (s) 3 leads / lead advantageously to a positive Influencing the fluid or water jet:
  • the fluid or water jet can pass through the fluid with less pressure loss, so that at the same pressure of the fluid or water jet the pump power can be reduced or a higher pressure can be achieved with the same pump power. This is accompanied by a reduction in operating costs at the same pressure or with an improvement in the massaging and / or therapeutic effect with the same pump performance.
  • the dry water jet massage method is provided on a device V such that at least one fluid nozzle 1 ejects the fluid jet of the at least one fluid surrounding the fluid nozzle.
  • the fluid jet is preferably formed from the at least one fluid or the plurality of fluids into which the at least one fluid nozzle 1 is immersed.
  • At least one fluid nozzle 1 is used, the one Has a plurality of prongs 3.
  • the number of prongs can be selected according to the requirements of the individual case by a person skilled in the art and, with one prong 3, is up to ten prongs 3, preferably four to eight prongs 3.
  • alternately raised and recessed elements are formed on the at least one fluid nozzle 1.
  • the teeth 3 are arranged along the entire circumference of the outlet opening 2.
  • the prongs 3 are arranged symmetrically. This results in a crown-shaped structure of the outlet opening 2 of the at least one fluid nozzle 1.
  • At least one fluid nozzle 1 is used, whose one tine 3 or whose several teeth 3 has a triangular shape / own.
  • This triangular shape has a base 4 which is fixedly connected to the outlet opening 2, a vertex 5 opposite the base 4 and a pair of laterally opposite flanks 6, each converging at the apex 5 from the base 4.
  • At least one fluid nozzle 1 for Insert comes, in which the connecting line between the vertices 5 of a plurality of adjacent jaws arranged 3 is parabolic.
  • At least one fluid nozzle 1 is used, in which between the Vertexes 5 of several adjacent prongs 3 on the circumference of the outlet opening 2 of the fluid nozzle (s) 1 recessed, in the jet direction of the fluid nozzle (s) 1 extending, inner recesses 8 are provided.
  • the bulges 8 of the fluid jet is directed directed into the fluid nozzle (s) 1 surrounding fluid.
  • the use of at least one fluid nozzle 1 designed in this way results in a further positive influencing of the fluid jet.
  • the bulges 8 are formed in a circular sector.
  • a fluid nozzle which is characterized in that the diameter of the bulges 8 corresponds to the distance between the vertices 5 of two adjacent teeth 3.
  • the bulges 8 in the jet direction of the fluid nozzle (s) 1 produce a periodic one-sided serration on the inner wall of the outlet opening 2.
  • a fluid nozzle 1 is used in the dry water jet massage method according to the invention, which is made of metal and / or plastic. Further, as associated with significant advantages for use in the field, a fluid nozzle 1 may be used which may be provided with a thread 9 for quick and easy assembly, as clearly shown in FIG FIG. 2 is shown.
  • FIG. 1 shows a perspective view of a fluid nozzle according to a preferred embodiment of the invention.
  • FIG. 2 a perspective sectional view of the fluid nozzle FIG. 1 ,
  • FIG. 1 shows a perspective view of a fluid nozzle 1 according to a preferred embodiment of the invention, wherein the fluid nozzle 1 is used in a completely surrounding the fluid nozzle 1 fluid for generating a fluid jet within the fluid.
  • the fluid nozzle 1 is, for example, conically shaped in the upper region (in the ejection direction) and has an outlet opening 2 there.
  • the outlet opening 2 has a plurality of prongs 3.
  • the prongs 3 are preferably arranged uniformly along the circumference of the outlet opening 2.
  • the arranged at the outlet opening 2 teeth 3 have - as in FIG. 1 shown by way of example - a triangular shape, with a base 4, which is connected to the outlet opening 2, a vertex 5 opposite the base 4 and a pair of laterally opposite flanks 6, each converging from the base 4 at the apex 5.
  • the connecting line 7 between the vertices 5 adjacent to each other arranged teeth 3 is parabolic.
  • the fluid nozzle 1 shows a crown-shaped structure of the outlet opening 2.
  • FIG. 1 shows further between the crests 5 adjacent jaws arranged 3 on the circumference of the outlet opening 2 of the fluid nozzle 1 recessed, extending in the jet direction of the fluid nozzle 1, inner recesses 8.
  • the bulges 8 are in the in FIG. 1 shown fluid nozzle formed in a sector of a circle, wherein the diameter of the bulges 8 substantially corresponds to the distance between the vertices 5 of two adjacent teeth 3.
  • FIG. 2 shows a perspective sectional view of the in FIG. 1 shown fluid nozzle 1 along the diameter of the fluid nozzle 1.
  • fluid nozzle 1 In the lower part of the in FIG. 2 shown fluid nozzle 1 is a thread 9 can be seen.
  • the thread 9, the fluid nozzle 1 allows easy and quick installation.
  • FIG. 2 can be detected in the region of the outlet opening 2 along the circumference of the outlet opening 2 regularly arranged teeth 3.
  • the vertexes 5 adjacent to each other arranged prongs 3 are connected to each other via a parabolic connecting line 7.
  • inner recesses 8 can be seen.
  • the bulges 8 are formed in a circular sector, and their diameter corresponds substantially to the distance between the vertices 5 of two adjacent teeth 3. The bulges 8 thus result in the jet direction of the fluid nozzle 1 a periodic unilateral serration on the inner wall of the outlet opening. 2
  • FIG. 3 Refers, without the invention being limited thereto.
  • FIG. 3 shows an exemplary apparatus for performing a dry water jet massage method (also: “dry water massage” or “over-water massage”).
  • This method is performed on a device V comprising a watertight trough W filled with at least one fluid in the example described (without limiting the invention thereto) with water.
  • the tub W is covered on the top only with a attached to the tub edges film material F.
  • the film material F serves on the one hand as a lying surface for a person to be treated on the device V (in FIG FIG. 3 shown outlined and labeled "P").
  • the film material F may be an elastic material; Examples which may be mentioned are natural rubber, natural rubber-comprising material composites or material compositions or similar materials which can be processed into an elastic film, as are well known to the person skilled in the art for the present purposes and are available without restriction.
  • the film material F on the other is capable of transferring a pressure pulse and / or heat pulse applied to the underside of the film to the top side of the film and from there to body parts of the person P to be treated lying on the film.
  • the tub W of the device V is substantially completely filled with the at least one fluid - here for example with water.
  • a (switchable from outside the tub and controllable) pump This is capable of sucking the at least one fluid, here: water, from the water filling of the tub W and a (in FIG. 3 shown) supply line Z in the nozzle 1 feed.
  • the nozzle 1 is in FIG. 3 for reasons of clarity, disproportionately large (ie not true to scale).
  • a nozzle can be used in the method according to the invention in / on the device V, or several fluid nozzles 1 can be used.
  • the fluid nozzle (s) 1 is / are within the tub volume in the at least one fluid - here: in water - in the longitudinal direction of the tub and in the longitudinal direction arranged at an angle transverse direction arbitrarily controlled and coordinated at multiple nozzles movable. You can move the fluid, such as water, in all directions (in FIG. 3 For reasons of simplicity and clarity, only one direction is shown by way of example) in which the fluid surrounding the nozzle 1 is ejected. This is in FIG.
  • the fluid nozzle (s) 1 is / are according to the invention completely surrounded by the fluid - here: water.
  • the fluid nozzle (s) 1 serve to produce one or more fluid jets which can be directed onto the underside of the film material F within the at least one fluid, here by way of example: at least one or more water jets within the water located in the sump W.
  • the impinging on the bottom of the film material F fluid / water jet brings on the bottom of the film a pressure pulse (and optionally when using a heated fluid, for. B. heated water and a heat pulse).
  • the person P to be treated on the upper side of the film material F lies with a part of the body / parts of the body on the upper side of the film F.
  • the fluid nozzle 1 can in the in the FIGS. 1 to 3 in the preferred embodiment shown in FIG FIG. 3
  • the outlet opening 2 has at least one prong 3, preferably a plurality of prongs 3.
  • the number of prongs 3 can be selected by the skilled person according to the requirements of the case and is, for example, six prongs 3, eight prongs 3, ten prongs 3, but is not limited to these numbers.
  • 2 points are indicated schematically, which is merely intended to exemplify the principle.
  • the fluid nozzle preferably has a plurality of prongs 3. As a result, alternately raised and recessed elements are formed. More preferably, the prongs 3 are arranged along the entire circumference of the outlet opening 2 of the fluid nozzle 1. Even more preferred is an embodiment of the invention in which the prongs 3 are arranged symmetrically. This results in a crown-shaped structure of the outlet opening 2.
  • At least one fluid nozzle / water nozzle 1, preferably at least one fluid nozzle 1, is used in the dry water massage (or "overwater massage") method according to the invention
  • a tine 3, preferably having a plurality of prongs 3 has a triangular shape / a triangular shape with a base 4 which is fixedly connected to the outlet opening 2, a base 4 opposite apex 5 and a pair of laterally opposite flanks 6, which converge respectively starting from the base 4 at the apex 5.
  • the connecting line 7 between the vertices 5 of serrations 3 arranged adjacent to one another has a parabolic shape.
  • inner, preferably circular sector bulges 8 are provided, still more preferably the diameter of the bulges 8 the distance between the vertices 5 of two adjacent teeth 3 corresponds.
  • the bulges 8 in the jet direction of the fluid nozzle 1 produce a periodic one-sided serrated edge on the inner wall of the outlet opening 2, as shown in FIG FIG. 2 is shown.
  • the use of the fluid nozzle 1 with one or more tine (s) 3 at the outlet opening 2 of the fluid nozzle 1 leads to a positive influence on the fluid or water jet:
  • the fluid or water jet can pass through the fluid with less pressure loss , so that at the same pressure of the fluid or water jet, the pump power can be reduced or with the same pump capacity, a higher pressure can be achieved. This is accompanied by a reduction in operating costs at the same pressure or with an improvement in the massaging and / or therapeutic effect with the same pump performance.
  • At least one fluid nozzle 1 with an outlet opening 2, the at least one prong 3, preferably several prongs 3 at their Edge, leads to the production of a lying on the underside of a person to be treated carrying sheet directed at least one fluid jet, preferably for body massage lying on the reclining, to be treated person by the pressure impulse and / or the heat content of impinging on the lovedfolienunterseite fluid jet.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Rehabilitation Therapy (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein System aus einer Fluiddüse ( 1 ) und mindestens einem die Fluiddüse ( 1 ) vollständig umgebenden Fluid zur Erzeugung eines Fluidstrahls innerhalb des Fluids, wobei die Fluiddüse eine Austrittsöffnung ( 2 ) aufweist, deren Rand mit wenigstens einer Zacke ( 3 ) versehen ist; die Verwendung einer Fluiddüse (1 ) in mindestens einem die Fluiddüse (1) vollständig umgebenden Fluid zur Erzeugung eines Fluidstrahls innerhalb des mindestens einen Fluids, wobei die Fluiddüse (1) eine Austrittsöffnung (2) aufweist, deren Rand mit wenigstens einer Zacke (3) versehen ist; und ein trockenes Wasserstrahlmassage-Verfahren auf einer Vorrichtung (V) zur trockenen Wasserstrahl-Massage mit einer wasserdichten, mindestens mit dem Fluid Wasser gefüllten Wanne (W) mit einem gleichzeitig als Liegefläche für eine zu behandelnde Person (P) dienenden, eine Druckimpuls-Übertragung ermöglichenden FolienMaterial (F) als oberer Abdeckung der Wanne (W) und mindestens einer vollständig von dem mindestens einem Fluid Wasser umgebenen, über eine Pumpe und Versorgungsleitungen mit dem mindestens einen Fluid Wasser der Wanne (W) gespeisten und im mindestens einen Fluid Wasser der Wanne (W) gesteuert bewegbaren Fluiddüse (1) zur Erzeugung von auf die Unterseite des Folien-Materials (F) richtbaren Fluidstrahlen innerhalb des mindestens einen Fluids, wobei die Fluiddüse (1) eine Austrittsöffnung ( 2 ) aufweist, deren Rand mit wenigstens einer Zacke ( 3 ) versehen ist.The invention relates to a system comprising a fluid nozzle (1) and at least one fluid completely surrounding the fluid nozzle (1) for generating a fluid jet within the fluid, wherein the fluid nozzle has an outlet opening (2) whose edge is provided with at least one point (3) is; the use of a fluid nozzle (1) in at least one fluid completely surrounding the fluid nozzle (1) for generating a fluid jet within the at least one fluid, the fluid nozzle (1) having an outlet opening (2) whose edge is connected to at least one point (3). is provided; and a dry jet massage method on a device (V) for dry water jet massage with a watertight, at least filled with the fluid water tub (W) with a simultaneous serving as a surface for a person to be treated (P), a pressure pulse transmission enabling film material (F) as the upper cover of the tub (W) and at least one completely surrounded by the at least one fluid water, via a pump and supply lines with the at least one fluid water of the tub (W) fed and at least one fluid water of the tub (W) controlled movable fluid nozzle (1) for generating on the underside of the film material (F) directable fluid jets within the at least one fluid, wherein the fluid nozzle (1) has an outlet opening (2) whose edge with at least one point ( 3) is provided.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein System aus einer Fluiddüse und einem die Fluiddüse vollständig umgebenden Fluid zur Erzeugung eines Fluidstrahls innerhalb des Fluids. Die vorliegende Erfindung betrifft auch die Verwendung einer Fluiddüse in einem die Fluiddüse vollständig umgebenden Fluid. Die vorliegende Erfindung betrifft auch ein Verfahren zur trockenen Massage mittels Wasserstrahlen, die als Fluidstrahlen aus einer Wasser als Fluid ejizierenden Wasserdüse auf die Unterseite einer Liegefolie ejiziert werden.The present invention relates to a system comprising a fluid nozzle and a fluid completely surrounding the fluid nozzle for generating a fluid jet within the fluid. The present invention also relates to the use of a fluid nozzle in a fluid completely surrounding the fluid nozzle. The present invention also relates to a method for dry massage by means of water jets, which are ejected as fluid jets from a water jet ejizierenden as a fluid on the underside of a lying film.

Ein System der vorstehenden beschriebenen Art und die Verwendung einer Fluiddüse in einem die Fluiddüse in einem die Fluiddüse vollständig umgebenden Fluid zur Erzeugung eines Fluidstrahls innerhalb des Fluids wird z.B. in der EP 2 327 386 A1 im Zusammenhang mit einer Vorrichtung und einem Verfahren zur trockenen Massage mittels Wasserstrahlen, die als Fluidstrahlen aus einer Wasser als Fluid ejizierenden Wasserdüse ejiziert werden, beschrieben. Wasserdüsen oder Wasserstrahldüsen als Fluiddüsen sind dabei innerhalb einer mit Wasser als Fluid gefüllten Wanne installiert. Die Wanne ist durch eine als Liegefläche dienende Folie abgedeckt.A system of the type described above and the use of a fluid nozzle in a fluid in a completely surrounding the fluid nozzle fluid for generating a fluid jet within the fluid, for example, in the EP 2 327 386 A1 in the context of a device and method for dry massage by means of water jets, which are ejected as fluid jets from a water nozzle jetting water as fluid. Water nozzles or water jet nozzles as fluid nozzles are installed inside a tub filled with water as a fluid. The tub is covered by a film serving as a lying surface.

Der von den Düsen ejizierte Wasserstrahl breitet sich innerhalb des Fluids Wassers der gefüllten Wanne aus und überträgt seinen Impuls auf das Material der Liegefläche, welche ihrerseits den Impuls auf die Körperstellen des auf dem Material liegenden Benutzers überträgt. Dadurch wird eine massierende und/oder therapeutische Wirkung auf den Benutzer erzielt. Die massierende und/oder therapeutische Wirkung hängt dabei - im Rahmen von Wasserdrücken, die das Erzielen einer therapeutischen Wirkung durch den auf die Unterseite der Liegefolie auftreffenden Impuls ermöglichen - maßgeblich vom Druck des durch das Fluid Wasser hindurchtretenden Wasserstrahls ab.
Die zur Erzeugung des Wasserstrahls verwendeten Düsen der bekannten Art weisen einen glatten, ringförmigen Abschluss der Austrittsöffnung auf. Bei diesen Düsen tritt ein relativ großer Druckverlust beim Eintritt des Wasserstrahls in das die Düse umgebende Fluid Wasser auf. Um einen ausreichend starken Fluidstrahl beim Durchtritt des aus der Fluiddüse austretenden Wasser durch das die Fluiddüse umgebende Fluid Wasser zu erzeugen, ist daher eine Pumpe erforderlich, die selbst - genauso wie die die Pumpe mit der Fluiddüse verbindenden Leitungen - auf eine höhere Leistung ausgelegt sind. Dadurch wird die Massagevorrichtung räumlich anspruchsvoller, komplizierter und auch teurer.
The jet of water ejected from the nozzles spreads within the fluid water of the filled tub and transmits its impulse to the material of the lying surface, which in turn transmits the impulse to the body parts of the user lying on the material. This results in a massaging and / or therapeutic effect on the user. The massaging and / or therapeutic effect depends - in the context of water pressures, which enable the achievement of a therapeutic effect by the impact impinging on the underside of the lying foil impulse - decisively from the pressure of the water jet passing through the fluid water.
The nozzles of the known type used to produce the water jet have a smooth, annular end of the outlet opening. In these nozzles, a relatively large pressure loss occurs when the water jet enters the fluid surrounding the nozzle water. In order to produce a sufficiently strong fluid jet as it passes through the liquid passing through the fluid nozzle through the fluid surrounding the fluid nozzle, therefore, a pump is required which, as well as the conduits connecting the pump to the fluid nozzle, are designed for higher performance. As a result, the massage device is spatially demanding, complicated and also more expensive.

Vor diesem Hintergrund war es eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Möglichkeit bereitzustellen, bei gleicher Pumpleistung einen stärkeren Druck, oder bei geringerer Pumpenleistung den gleichen Druck, des aus der Fluiddüse austretenden Fluids, d. h. des Wasserstrahls, bei dessen Eintritt in und Durchtritt durch das die Fluiddüse umgebende Fluid Wasser zu erzeugen.
Weiter war es eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Verwendung einer Fluiddüse in einem die Fluiddüse vollständig umgebenden Fluid anzugeben, die bei im Vergleich mit Fluiddüsen, beispielsweise Wasserstrahldüsen, des Standes der Technik bei gleicher Pumpleistung einer ein Fluid wie Wasser zuführenden Pumpe das Fluid, beispielsweise Wasser, mit höherem Druck in das die Fluiddüse umgebende Wasser ejiziert.
Schließlich war es auch eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Verfahren zur trockenen Massage mittels Wasserstrahlen, die als Fluidstrahlen aus einer Wasser als Fluid ejizierenden Wasserdüse ejiziert werden, anzugeben, bei dem im Vergleich mit Fluiddüsen, beispielsweise Wasserstrahldüsen, des Standes der Technik bei gleicher Pumpleistung einer ein Fluid wie Wasser zuführenden Pumpe das Fluid mit höherem Druck in das die Fluiddüse umgebende Wasser ejiziert wird und folglich mit einem höheren, idealerweise mit einem variabel höheren Impuls von unten auf die die zu behandelnde Person von dem die Fluiddüse umgebenden Fluid Wasser trennende Liegefolie auftreffen kann.
Against this background, it was an object of the present invention to provide a way, with the same pumping power, a greater pressure, or at lower pumping power, the same pressure, exiting from the fluid nozzle fluid, ie the water jet as it enters and passes through the Fluid nozzle surrounding fluid to produce water.
It was further an object of the present invention to provide a use of a fluid nozzle in a fluid completely surrounding the fluid nozzle, which in comparison with fluid nozzles, for example water jet nozzles, of the prior art with the same pumping power of a fluid as water pump supplying the fluid, for example Water, with higher pressure in the fluid surrounding the fluid nozzle ejiziert.
Finally, it was also an object of the present invention to provide a method for dry massage by means of water jets, which are ejected as fluid jets from a water jet ejizierenden as a fluid, wherein in comparison with fluid nozzles, such as water jet nozzles, of the prior art with the same pump power a pump delivering a fluid such as water, the higher pressure fluid is ejected into the water surrounding the fluid nozzle, and thus with a higher, ideally one variable higher impulse from below on which the person to be treated can impinge on the lying from the fluid nozzle surrounding fluid water lying film.

Gelöst werden die vorgenannten - und weitere - Aufgaben durch die Gegenstände der unabhängigen Ansprüche 1, 6 und 8. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den von den genannten unabhängigen Ansprüchen 1, 6 und 8 abhängigen Ansprüchen 2 bis 5, 7 und 9 bis 12, sowie aus der nachfolgenden Beschreibung.The above-mentioned and other objects are achieved by the subject-matter of independent claims 1, 6 and 8. Advantageous embodiments of the invention emerge from claims 2 to 5, 7 and 9 to 12 dependent on the independent claims 1, 6 and 8 mentioned , as well as from the description below.

Erfindungsgemäß vorgesehen ist damit ein System aus mindestens einer Fluiddüse und mindestens einem die Fluiddüse vollständig umgebenden Fluid zur Erzeugung mindestens eines Fluidstrahls innerhalb des mindestens einen Fluids, wobei die mindestens eine Fluiddüse eine Austrittsöffnung aufweist, deren Rand mit wenigstens einer Zacke versehen ist.According to the invention, this provides a system comprising at least one fluid nozzle and at least one fluid completely surrounding the fluid nozzle for generating at least one fluid jet within the at least one fluid, wherein the at least one fluid nozzle has an outlet opening whose edge is provided with at least one point.

Weiter wird erfindungsgemäß vorgeschlagen die Verwendung mindestens einer Fluiddüse in mindestens einem die Fluiddüse vollständig umgebenden Fluid zur Erzeugung mindestens eines Fluidstrahls innerhalb des mindestens einen Fluids, wobei die mindestens eine Fluiddüse eine Austrittsöffnung aufweist, deren Rand mit wenigstens einer Zacke versehen ist.Furthermore, according to the invention, it is proposed to use at least one fluid nozzle in at least one fluid completely surrounding the fluid nozzle to produce at least one fluid jet within the at least one fluid, wherein the at least one fluid nozzle has an outlet opening whose edge is provided with at least one point.

Schließlich betrifft die Erfindung auch ein trockenes Wasserstrahlmassage-Verfahren auf einer Vorrichtung zur trockenen Wasserstrahl-Massage mit einer wasserdichten, mit dem mindestens einen Fluid Wasser gefüllten Wanne mit einem gleichzeitig als Liegefläche für eine zu behandelnde Person dienenden, eine Druckimpuls-Übertragung ermöglichenden Folien-Material als oberer Abdeckung der Wanne und mindestens einer vollständig von dem mindestens einen Fluid Wasser umgebenen, über eine Pumpe und Versorgungsleitungen mit dem mindestens einen Fluid Wasser der Wanne gespeisten und im Wasser als dem mindestens einen Fluid der Wanne gesteuert bewegbaren Fluiddüse zur Erzeugung mindestens eines auf die Unterseite des Folien-Materials richtbaren Fluidstrahls innerhalb des mindestens einen Fluids, wobei die mindestens eine Fluiddüse eine Austrittsöffnung aufweist, deren Rand mit wenigstens einer Zacke versehen ist.Finally, the invention also relates to a dry water jet massage method on a device for dry water jet massage with a waterproof, filled with at least one fluid water tub with a simultaneously serving as a bed for a person to be treated, a pressure pulse transmission enabling film material as the upper cover of the tub and at least one completely surrounded by the at least one fluid water, fed via a pump and supply lines with the at least one fluid water of the tub and controlled in water as the at least one fluid of the tub movable fluid nozzle for generating at least one of the Direction of underside of the film material Fluid jet within the at least one fluid, wherein the at least one fluid nozzle has an outlet opening whose edge is provided with at least one prong.

Die Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf die Beschreibung, in der allgemeine und bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung angegeben sind, und auf die beigefügten Zeichnungen, die ebenfalls allgemeine und bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung zeigen, näher erläutert. Die in der Beschreibung beschriebenen und in den Figuren gezeigten bevorzugten Ausführungsformen dienen lediglich einer anschaulichen Beschreibung der Erfindung; die Erfindung sollte jedoch nicht auf die als bevorzugt beschriebenen und/oder gezeigten Ausführungsformen beschränkt verstanden werden, da sich der Umfang der beschriebenen Erfindung aus den beigefügten Patentansprüchen ergibt. In den Figuren zeigen:

  • Figur 1 eine perspektivische Ansicht einer Fluiddüse gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung;
  • Figur 2 eine perspektivische Schnittansicht der Fluiddüse aus Figur 1; und
  • Figur 3 eine seitliche Schnittansicht einer Vorrichtung zur trockenen Wasserstrahl-Massage, auf deren oberer Fläche ein Folien-Material F als Liegefläche für eine Person P angeordnet ist; die (nicht maßstabsgerecht, d. h. übergroß gezeichnete) mindestens eine Fluiddüse 1 ist vollständig vom Fluid Wasser umgeben, ist in Längs- und Quer- und Vertikalrichtung der Wanne W (angedeutet durch die drei doppelseitigen Pfeile) gesteuert bewegbar, wird von einer Pumpe über eine (beispielhaft gezeichnete) Versorgungsleitung mit dem Fluid Wasser versorgt und ejiziert Wasserstrahlen als Fluidstrahlen auf die Unterseite der Folie F (hier ist zur Vereinfachung der Darstellung nur eine der zahlreichen möglichen Ejektions-Richtungen der Düse beispielhaft in Figur 3 gezeigt), wo der Druckimpuls und/oder Wärmeimpuls des Wasserstrahls / der Wasserstrahlen durch die Folie hindurch eine massierende und therapeutisch wertvolle Wirkung auf Körperpartien eines auf der Folie liegenden Benutzers erzielt.
The invention will be explained in more detail below with reference to the description in which general and preferred embodiments of the invention are given, and to the accompanying drawings, which likewise show general and preferred embodiments of the invention. The preferred embodiments described in the description and shown in the figures are merely illustrative of the invention; however, the invention should not be construed as being limited to the embodiments described and / or shown as preferred, as the scope of the invention described will be apparent from the appended claims. In the figures show:
  • FIG. 1 a perspective view of a fluid nozzle according to a preferred embodiment of the invention;
  • FIG. 2 a perspective sectional view of the fluid nozzle FIG. 1 ; and
  • FIG. 3 a sectional side view of a device for dry water jet massage, on the upper surface of a film material F is arranged as a lying surface for a person P; the (not to scale, ie oversized) at least one fluid nozzle 1 is completely surrounded by fluid water, is in the longitudinal and transverse and vertical direction of the tub W (indicated by the three double-sided arrows) controlled movable, is from a pump via a ( exemplified) supply line supplied with the fluid water and ejiziert water jets as fluid jets on the underside of the film F (here is for simplicity of illustration only one of the many possible Ejektions-directions of the nozzle example in FIG. 3 shown), where the pressure pulse and / or heat pulse of the water jet / jets through the film achieved a massaging and therapeutically valuable effect on parts of the body of a user lying on the film.

Der Term "das mindestens eine Fluid umgibt vollständig die Fluiddüse", wie er in der Beschreibung und in den Patentansprüchen verwendet wird, ist so zu verstehen, dass die Fluiddüse vollständig innerhalb des mindestens einen Fluids angeordnet ist und sich kein Teil der Fluiddüse außerhalb des mindestens einen Fluids befindet. Die Düse ist also vollständig in das mindestens eine Fluid eingetaucht.The term "the at least one fluid completely surrounds the fluid nozzle" as used in the specification and claims is to be understood as meaning that the fluid nozzle is disposed entirely within the at least one fluid and no portion of the fluid nozzle is outside of the at least one a fluid is located. The nozzle is thus completely immersed in the at least one fluid.

Der Term "Fluid", wie er in der Beschreibung und in den Patentansprüchen verwendet wird, ist so zu verstehen, dass er fluide und insbesondere flüssige Medien bedeutet, die von der erfindungsgemäßen Fluiddüse im Rahmen des erfindungsgemäßen Systems, bei der erfindungsgemäßen Verwendung und in dem erfindungsgemäßen trockenen Wasserstrahlmassage-Verfahren ejiziert werden, also unter Druck, der durch die verwendete Pumpe erzeugt wird und über die Leitung an die Düse weitergegeben wird, in das die Fluiddüse umgebende Fluid ausgestoßen werden und innerhalb des Fluids auf die Unterseite der Liege-Folie F gerichtet werden, auf der die zu behandelnde Person P liegt. Erfindungsgemäß ist ein Fluid, dass die Austrittsöffnung der Fluiddüse 1 unter Druck verlässt, nicht auf ein bestimmtes Fluid beschränkt. Erfindungsgemäß kann ein Fluid verwendet werden oder können zwei, drei oder mehr Fluide verwendet werden. Erfindungsgemäß ist ein Fluid oder sind zwei Fluide bevorzugt.The term "fluid", as used in the description and in the patent claims, is to be understood to mean fluid, and in particular liquid, media of the fluid nozzle according to the invention in the context of the inventive system, in the use according to the invention and in the dry jet massage method according to the invention are ejiziert, ie under pressure, which is generated by the pump used and passed through the line to the nozzle, are ejected into the fluid surrounding the fluid nozzle and directed within the fluid to the underside of the couch film F. on which the person to be treated P lies. According to the invention, a fluid that leaves the outlet opening of the fluid nozzle 1 under pressure is not limited to a specific fluid. According to the invention, one fluid may be used or two, three or more fluids may be used. According to the invention, one fluid or two fluids are preferred.

In bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung, die allein oder mit einem oder mit zwei oder mit mehreren oder mit allen anderen Merkmalen der Erfindung verwirklicht werden können, ohne die Erfindung hierauf zu beschränken, umfasst oder sogar ist das mindestens eine Fluid (oder umfassen oder sogar sind die mehreren Fluide) Wasser und/oder eine wäßrige Lösung oder wäßrige Suspension und/oder umfasst oder sogar ist das mindestens eine Fluid (und/oder umfassen oder sogar sind die mehreren Fluide) ein Öl oder mehrere Öle. Noch mehr bevorzugt umfasst oder sogar ist die wäßrige Lösung eine Lösung von H2O2 zur Desinfektion oder von schwachen, Kalkablagerungen verhindernden Säuren (wie Essigsäure oder Zitronensäure) in Wasser. Alternativ umfasst oder sogar ist das mindestens eine (oder umfassen oder sogar sind die zwei oder mehreren Fluide) ein Fluid oder mehrere Fluide ausgewählt aus der Gruppe von Ölen mit niedriger Viskosität wie beispielsweise Hydrauliköle mit niedriger Viskosität. Mischungen von einem oder mehreren wässrigen Fluid(en) und einem oder mehreren Öl(en) sind bei technischer Abstimmung der Fluide untereinander erfindungsgemäß ebenfalls denkbar. Erfindungsgemäß bevorzugt ist das mindestens eine Fluid (oder sind die zwei oder mehreren Fluide) Wasser oder wässrige Lösungen.In preferred embodiments of the invention, which may be practiced alone or with one or two or more or all other features of the invention, without limiting the invention thereto, or even include or include at least one fluid a plurality of fluids) and / or an aqueous solution or aqueous suspension and / or comprises or even is the at least one fluid (and / or comprise or even the plurality of fluids) one or more Oils. Even more preferably, the aqueous solution comprises or is a solution of H 2 O 2 for disinfection or weak calcium scale preventing acids (such as acetic acid or citric acid) in water. Alternatively, at least one (or even the two or more fluids) is or includes one or more fluids selected from the group of low viscosity oils such as low viscosity hydraulic oils. Mixtures of one or more aqueous fluid (s) and one or more oil (s) are also conceivable according to the invention in technical coordination of the fluids. Preferably, according to the invention, the at least one fluid (or the two or more fluids) is water or aqueous solutions.

Erfindungsgemäß umfasst das System aus mindestens einer Fluiddüse 1 und mindestens einem die Fluiddüse 1 vollständig umgebenden Fluid zur Erzeugung eines Fluidstrahls innerhalb des Fluid mindestens eine Fluiddüse 1, die eine Austrittsöffnung 2 aufweist, deren Rand mit wenigstens einer Zacke 3 versehen ist. Dies ist beispielsweise in den Figuren 1 und 2 gezeigt. Die Zahl der Zacken kann vom Fachmann den Erfordernissen des Einzelfalls entsprechend gewählt werden und liegt bei einer Zacke 3 bis zu zehn Zacken 3, bevorzugt vier bis acht Zacken 3.According to the invention, the system comprising at least one fluid nozzle 1 and at least one fluid completely surrounding the fluid nozzle 1 for generating a fluid jet within the fluid at least one fluid nozzle 1, which has an outlet opening 2, the edge of which is provided with at least one prong 3. This is for example in the Figures 1 and 2 shown. The number of prongs can be selected according to the requirements of the individual case by a person skilled in the art, and in the case of a prong 3, there are up to ten prongs 3, preferably four to eight prongs 3.

Es hat sich im Rahmen der Untersuchungen zur vorliegenden Erfindung gezeigt, dass derartige Fluiddüsen 1 zum Erzeugen eines gewünscht starken Fluidstrahls sehr wirksam sind. In vorteilhafter Weise führt die vorgeschlagene Zacke zu einer positiven Beeinflussung des Fluidstrahls, so dass der Strahl mit weniger Druckverlust durch das Fluid hindurchtreten kann. Dadurch kann ein stärkerer Druck bei gleicher Pumpleistung erzielt werden. Dadurch kann bei einer beispielgebenden Fluiddüse 1 bei einem Verfahren zur trockenen Massage mittels Wasserstrahlen gemäß der Erfindung eine verbesserte massierende und/oder therapeutische Wirkung erzielt werden. Weiter kann bei gleichem Druck des die Fluiddüse 1 über die Austrittsöffnung 2 verlassenden mindestens einen Fluids die Pumpenleistung reduziert und somit eine Verringerung der Betriebskosten erreicht werden.It has been found in the context of the investigations of the present invention that such fluid nozzles 1 are very effective for producing a desired strong fluid jet. Advantageously, the proposed tine leads to a positive influence on the fluid jet, so that the jet can pass through the fluid with less pressure loss. As a result, a stronger pressure can be achieved with the same pump power. As a result, an improved massaging and / or therapeutic effect can be achieved in an exemplary fluid nozzle 1 in a method for dry massage by means of water jets according to the invention. Further, at the same pressure of the fluid nozzle 1 leaving via the outlet opening 2 at least a fluid reduces the pump power and thus a reduction in operating costs can be achieved.

Vorzugsweise ist ein derartiges System vorgesehen, gemäß dem die Fluiddüse 1 den Fluidstrahl des mindestens Fluids ejiziert, das die Fluiddüse 1 umgibt. Mit anderen Worten: Der Fluidstrahl wird vorzugsweise aus dem mindestens einen Fluid oder den mehreren Fluids gebildet, in das/die die Fluiddüse 1 eingetaucht ist.Preferably, such a system is provided according to which the fluid nozzle 1 ejects the fluid jet of the at least one fluid surrounding the fluid nozzle 1. In other words, the fluid jet is preferably formed from the at least one fluid or fluids into which the fluid nozzle 1 is immersed.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung, die allein oder mit einem oder mit zwei oder mit mehreren oder mit allen anderen Merkmalen der Erfindung verwirklicht werden kann, ohne die Erfindung hierauf zu beschränken, weist die Fluiddüse 1 eine Mehrzahl von Zacken 3 auf. Dadurch sind alternierend erhabene und zurückgesetzte Elemente gebildet. Dabei sind in einer weiter bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung die Zacken 3 entlang des gesamten Umfangs der Austrittsöffnung 2 angeordnet.According to a particularly preferred embodiment of the invention, which can be realized alone or with one or two or more or all other features of the invention, without limiting the invention thereto, the fluid nozzle 1 has a plurality of prongs 3. As a result, alternately raised and recessed elements are formed. In this case, the prongs 3 are arranged along the entire circumference of the outlet opening 2 in a further preferred embodiment of the invention.

Noch weiter bevorzugt, weil vorteilhafte Ergebnisse erbringend, kann vorgesehen sein, dass die Zacken 3 symmetrisch angeordnet sind. Dadurch ergibt sich eine kronenförmige Struktur der Austrittsöffnung 2. Durch die Verwendung mehrerer, um den gesamten Umfang der Austrittsöffnung 2 symmetrisch angeordneter Zacken 3 wird der oben schon angesprochene positive Effekt auf den Fluidstrahl weiter verstärkt.Even more preferred, because it provides advantageous results, it can be provided that the prongs 3 are arranged symmetrically. This results in a crown-shaped structure of the outlet opening 2. By using several, around the entire circumference of the outlet opening 2 symmetrically arranged teeth 3 of the above-mentioned positive effect on the fluid jet is further enhanced.

Gemäß weiteren Ausgestaltungen der Erfindung, die allein oder mit einem oder mit zwei oder mit mehreren oder mit allen anderen Merkmalen der Erfindung verwirklicht werden können, ohne die Erfindung hierauf zu beschränken, besitzt/besitzen die Zacke(n) 3 der Fluiddüse 1 eine dreieckige Form. Diese hat eine Basis 4, die mit der Austrittsöffnung 2 fest verbunden ist, einen der Basis 4 gegenüberliegenden Scheitel 5 und ein Paar seitlich einander gegenüberliegende Flanken 6, die jeweils von der Basis 4 ausgehend am Scheitel 5 zusammenlaufen.According to further embodiments of the invention, which can be realized alone or with one or two or more or all other features of the invention, without limiting the invention thereto, the tine (s) 3 of the fluid nozzle 1 has a triangular shape , This has a base 4 which is fixedly connected to the outlet opening 2, a base 4 opposite vertex 5 and a pair of laterally opposite one another Flanks 6, which converge respectively starting from the base 4 at the apex 5.

Insbesondere kann es dabei gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung, die allein oder mit einem oder mit zwei oder mit mehreren oder mit allen anderen Merkmalen der Erfindung verwirklicht werden kann, ohne die Erfindung hierauf zu beschränken, vorgesehen sein, dass die Verbindungslinie zwischen den Scheiteln 5 einander benachbart angeordneter Zacken 3 parabelförmig ausgebildet ist.In particular, according to a preferred embodiment of the invention, which can be realized alone or with one or two or more or all other features of the invention, without limiting the invention thereto, it can be provided that the connecting line between the vertices 5 formed adjacent teeth 3 is parabolic.

In einer noch mehr bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung, die allein oder mit einem oder mit zwei oder mit mehreren oder mit allen anderen Merkmalen der Erfindung verwirklicht werden kann, ohne die Erfindung hierauf zu beschränken, sind zwischen den Scheiteln 5 einander benachbarter Zacken 3 an dem Umfang der Austrittsöffnung 2 der Fluiddüse 1 ausgesparte, in Strahlrichtung der Fluiddüse 1 verlaufende, innenliegende Ausbuchtungen 8 vorgesehen. Durch die Ausbuchtungen 8 wird der Fluidstrahl gerichteter in das die Fluiddüse 1 umgebende Fluid eingeleitet. Dadurch ergibt sich eine weitere positive Beeinflussung des Fluidstrahls. Insbesondere bevorzugt ist es dabei vorgesehen, dass die Ausbuchtungen 8 kreissektorförmig ausgebildet sind.In a still more preferred embodiment of the invention, which may be practiced alone or with one or two or more or all other features of the invention without limiting the invention thereto, are between the apexes 5 of adjacent prongs 3 at the periphery the outlet opening 2 of the fluid nozzle 1 recessed, in the jet direction of the fluid nozzle 1 extending, inner recesses 8 are provided. By the bulges 8 of the fluid jet is directed directed into the fluid nozzle 1 surrounding fluid. This results in a further positive influence of the fluid jet. Particularly preferably, it is provided that the bulges 8 are formed in a circular sector.

Gemäß weiter bevorzugter Ausgestaltungen der Erfindung, die allein oder mit einem oder mit zwei oder mit mehreren oder mit allen anderen Merkmalen der Erfindung verwirklicht werden können, ohne die Erfindung hierauf zu beschränken, ist weiterhin vorgesehen, dass der Durchmesser der Ausbuchtungen 8 dem Abstand zwischen den Scheiteln 5 zweier einander benachbarter Zacken 3 entspricht. In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ergeben die Ausbuchtungen 8 in Strahlrichtung der Fluiddüse 1 einen periodischen einseitigen Wellenschliff an der Innenwand der Austrittsöffnung 2.According to further preferred embodiments of the invention, which can be realized alone or with one or two or more or all other features of the invention, without limiting the invention thereto, it is further provided that the diameter of the bulges 8 the distance between the Vertex 5 of two adjacent teeth 3 corresponds. In a preferred embodiment of the invention, the bulges 8 in the jet direction of the fluid nozzle 1 result in a periodic one-sided serration on the inner wall of the outlet opening 2.

Weiter ist vorzugsweise vorgesehen, dass die Fluiddüse 1 aus Metall und/oder Kunststoff gefertigt ist. Weiter kann, da mit deutlichen Vorteilen für den Gebrauch im Einsatz verbunden, die Fluiddüse 1 mit einem Gewinde 9 zur schnellen und einfachen Montage versehen sein. Dies ist in Figur 2 gezeigt.Further, it is preferably provided that the fluid nozzle 1 is made of metal and / or plastic. Further, as associated with significant advantages for use in the field, the fluid nozzle 1 may be provided with a thread 9 for quick and easy installation. This is in FIG. 2 shown.

Erfindungsgemäß vorgeschlagen wird auch die Verwendung einer Fluiddüse 1 in mindestens einem die Fluiddüse 1 vollständig umgebenden Fluid zur Erzeugung mindestens eines Fluidstrahls innerhalb des mindestens einen Fluids, wobei die Fluiddüse 1 eine Austrittsöffnung 2 aufweist, deren Rand mit wenigstens einer Zacke 3 versehen ist.Also proposed according to the invention is the use of a fluid nozzle 1 in at least one fluid completely surrounding the fluid nozzle 1 for producing at least one fluid jet within the at least one fluid, wherein the fluid nozzle 1 has an outlet opening 2 whose edge is provided with at least one point 3.

Wie oben ausgeführt, bedeutet erfindungsgemäß das Merkmal, dass das mindestens eine Fluid die Fluiddüse 1 vollständig umgibt, dass die Fluiddüse 1 vollständig innerhalb des mindestens einen Fluids (oder innerhalb der mehreren Fluide) angeordnet ist. Es befindet sich also kein Teil der Fluiddüse 1 außerhalb des mindestens einen Fluids oder außerhalb der mehreren Fluide. Die Fluiddüse 1 ist also vollständig in das mindestens eine Fluid oder in die mehreren Fluide eingetaucht.As stated above, according to the invention, the feature means that the at least one fluid completely surrounds the fluid nozzle 1, that the fluid nozzle 1 is arranged completely within the at least one fluid (or within the plurality of fluids). Thus, there is no part of the fluid nozzle 1 outside the at least one fluid or outside of the plurality of fluids. The fluid nozzle 1 is thus completely submerged in the at least one fluid or in the plurality of fluids.

Wie ebenfalls oben im Detail erläutert, bedeutet der Term "Fluid" fluide und insbesondere flüssige Medien, die von der erfindungsgemäßen Fluiddüse 1 im Rahmen der erfindungsgemäßen Verwendung und in dem erfindungsgemäßen trockenen Wasserstrahlmassage-Verfahren ejiziert werden, also unter Druck, der durch die verwendete Pumpe erzeugt wird und über die Leitung an die Fluiddüse 1 weitergegeben wird, in das die Fluiddüse 1 umgebende Fluid ausgestoßen werden und innerhalb des Fluids auf die Unterseite der Liege-Folie F gerichtet werden, auf der die zu behandelnde Person P liegt. Erfindungsgemäß ist ein Fluid, dass die Austrittsöffnung 2 der Fluiddüse 1 unter Druck verlässt, nicht auf ein bestimmtes Fluid beschränkt. Erfindungsgemäß kann ein Fluid verwendet werden oder können zwei, drei oder noch mehr Fluide verwendet werden. Erfindungsgemäß ist ein Fluid oder sind zwei Fluide bevorzugt.As also explained in detail above, the term "fluid" means fluid and in particular liquid media which are ejected from the fluid nozzle 1 according to the invention in the context of the use according to the invention and in the dry water jet massage method according to the invention, that is, under pressure, by the pump used is generated and passed through the line to the fluid nozzle 1, in which the fluid nozzle 1 surrounding fluid are ejected and are directed within the fluid on the underside of the couch film F on which the person to be treated P is located. According to the invention, a fluid that leaves the outlet opening 2 of the fluid nozzle 1 under pressure is not limited to a specific fluid. According to the invention, one fluid may be used or may be two, three or even more fluids be used. According to the invention, one fluid or two fluids are preferred.

In bevorzugten Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Verwendung, die allein oder mit einem oder mit zwei oder mit mehreren oder mit allen anderen Merkmalen der Erfindung verwirklicht werden können, ohne die Erfindung hierauf zu beschränken, umfasst oder sogar ist das mindestens eine Fluid (oder umfassen oder sogar sind die mehreren Fluide) Wasser und/oder eine wäßrige Lösung oder wäßrige Suspension und/oder umfasst oder sogar ist das mindestens eine Fluid (und/oder umfassen oder sogar sind die mehreren Fluide) ein Öl oder mehrere Öle. Noch mehr bevorzugt umfasst oder sogar ist die wäßrige Lösung eine Lösung von H2O2 zur Desinfektion oder von schwachen, Kalkablagerungen verhindernden Säuren (wie Essigsäure oder Zitronensäure) in Wasser. Alternativ umfasst oder sogar ist das mindestens eine (oder umfassen oder sogar sind die zwei oder mehreren Fluide) ein Fluid oder mehrere Fluide ausgewählt aus der Gruppe von Ölen mit niedriger Viskosität wie beispielsweise Hydrauliköle mit niedriger Viskosität. Mischungen von einem oder mehreren wässrigen Fluid(en) und einem oder mehreren Öl(en) sind bei technischer Abstimmung der Fluide untereinander erfindungsgemäß ebenfalls denkbar. Erfindungsgemäß bevorzugt ist das mindestens eine Fluid (oder sind die zwei oder mehreren Fluide) Wasser oder wässrige Lösungen.In preferred embodiments of the use according to the invention, which can be carried out alone or with one or two or more or all other features of the invention, without limiting the invention thereto, this or that at least one fluid comprises (or comprises or even are the plurality of fluids) water and / or an aqueous solution or aqueous suspension and / or comprises or even is the at least one fluid (and / or include or even the multiple fluids) one or more oils. Even more preferably, the aqueous solution comprises or is a solution of H 2 O 2 for disinfection or weak calcium scale preventing acids (such as acetic acid or citric acid) in water. Alternatively, at least one (or even the two or more fluids) is or includes one or more fluids selected from the group of low viscosity oils such as low viscosity hydraulic oils. Mixtures of one or more aqueous fluid (s) and one or more oil (s) are also conceivable according to the invention in technical coordination of the fluids. Preferably, according to the invention, the at least one fluid (or the two or more fluids) is water or aqueous solutions.

Die erfindungsgemäße Verwendung von einer oder mehreren Fluiddüse(n) 1, die eine Austrittsöffnung 2 aufweist/aufweisen, deren Rand mit wenigstens einer Zacke 3 versehen ist, hat sich als sehr wirksam zum Erzeugen eines gewünscht starken Fluidstrahls erwiesen. In vorteilhafter Weise führt die Verwendung einer Fluiddüse 1 mit der mindestens einen Zacke 3 zu einer positiven Beeinflussung des Fluidstrahls. Im Ergebnis kann der Fluidstrahl mit weniger Druckverlust durch das mindestens eine Fluid hindurchtreten. Dadurch kann ein stärkerer Druck des Fluidstrahls bei gleicher Pumpenleistung oder ein gleicher Druck bei geringerer Pumpenleistung erreicht werden. Bei einer beispielhaften Verwendung einer Fluiddüse 1 mit einer Austrittsöffnung 2, deren Rand wenigstens mit einer Zacke 3 versehen ist, in einem Verfahren zur trockenen Massage mit Wasserstrahlen kann eine verbesserte massierende und/oder therapeutische Wirkung erzielt werden. Wenn bei Aufrechterhaltung des Drucks die Pumpenleistung reduziert werden kann, können die Betriebskosten der Massagevorrichtung V gesenkt werden.The use according to the invention of one or more fluid nozzle (s) 1, which has / has an outlet opening 2 whose edge is provided with at least one point 3, has proved to be very effective for producing a desired strong fluid jet. Advantageously, the use of a fluid nozzle 1 with the at least one tine 3 leads to a positive influence of the fluid jet. As a result, the fluid jet can pass through the at least one fluid with less pressure loss. As a result, a stronger pressure of the fluid jet can be achieved with the same pump power or an equal pressure with a lower pump power. In an exemplary Use of a fluid nozzle 1 with an outlet opening 2, the edge of which is provided with at least one prong 3, in a method for dry massage with water jets improved massaging and / or therapeutic effect can be achieved. If the pump power can be reduced while maintaining the pressure, the operating costs of the massage device V can be reduced.

Vorzugsweise ist eine derartige Verwendung vorgesehen, gemäß der die mindestens eine Fluiddüse 1 den Fluidstrahl des mindestens Fluids ejiziert, das die Fluiddüse(n) umgibt. Mit anderen Worten: Der Fluidstrahl wird vorzugsweise aus dem mindestens einen Fluid oder den mehreren Fluids gebildet, in das/die die Fluiddüse(n) 1 eingetaucht ist/sind.Preferably, such use is provided according to which the at least one fluid nozzle 1 ejects the fluid jet of the at least one fluid surrounding the fluid nozzle (s). In other words, the fluid jet is preferably formed from the at least one fluid or fluids into which the fluid nozzle (s) 1 are immersed.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Verwendung, die allein oder mit einem oder mit zwei oder mit mehreren oder mit allen anderen Merkmalen der Erfindung verwirklicht werden kann, ohne die Erfindung hierauf zu beschränken, wird mindestens eine Fluiddüse 1 verwendet, die eine Mehrzahl von Zacken 3 aufweist. Die Zahl der Zacken kann vom Fachmann den Erfordernissen des Einzelfalls entsprechend gewählt werden und liegt bei einer Zacke 3 bis zu zehn Zacken 3, bevorzugt vier bis acht Zacken 3. Dadurch sind alternierend erhabene und zurückgesetzte Elemente gebildet. Dabei sind in einer weiter bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung die Zacken 3 entlang des gesamten Umfangs der Austrittsöffnung 2 angeordnet.According to a particularly preferred embodiment of the use according to the invention, which can be realized alone or with one or two or more or all other features of the invention, without limiting the invention thereto, at least one fluid nozzle 1 is used which has a plurality of prongs 3 has. The number of prongs can be selected according to the requirements of the individual case according to the person skilled in the art, and in the case of one prong 3, there are up to ten prongs 3, preferably four to eight prongs 3. As a result, raised and recessed elements are alternately formed. In this case, the prongs 3 are arranged along the entire circumference of the outlet opening 2 in a further preferred embodiment of the invention.

Noch weiter bevorzugt, weil vorteilhafte Ergebnisse erbringend, kann vorgesehen sein, dass eine Fluiddüse 1 verwendet wird, deren Zacken 3 symmetrisch angeordnet sind. Dadurch ergibt sich eine kronenförmige Struktur der Austrittsöffnung 2. Durch die Verwendung mehrerer, um den gesamten Umfang der Austrittsöffnung 2 symmetrisch angeordneter Zacken 3 wird der oben schon angesprochene positive Effekt auf den Fluidstrahl weiter verstärkt.Still more preferably, because providing advantageous results, it can be provided that a fluid nozzle 1 is used, the prongs 3 are arranged symmetrically. This results in a crown-shaped structure of the outlet opening 2. By using several, around the entire circumference of the outlet opening 2 symmetrically arranged teeth 3 of the above-mentioned positive effect on the fluid jet is further enhanced.

Gemäß weiteren Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Verwendung, die allein oder mit einem oder mit zwei oder mit mehreren oder mit allen anderen Merkmalen der Erfindung verwirklicht werden können, ohne die Erfindung hierauf zu beschränken, kommt mindestens eine Fluiddüse 1 zur Verwendung, deren eine Zacke 3 oder deren mehrere Zacken 3 eine dreieckige Form besitzt/besitzen. Diese dreieckige Form hat eine Basis 4, die mit der Austrittsöffnung 2 fest verbunden ist, einen der Basis 4 gegenüberliegenden Scheitel 5 und ein Paar seitlich einander gegenüberliegende Flanken 6, die jeweils von der Basis 4 ausgehend am Scheitel 5 zusammenlaufen.According to further embodiments of the use according to the invention, which can be realized alone or with one or two or more or all other features of the invention, without limiting the invention thereto, at least one fluid nozzle 1 is used for which a tine 3 or its several prongs 3 has a triangular shape / possess. This triangular shape has a base 4 which is fixedly connected to the outlet opening 2, a vertex 5 opposite the base 4 and a pair of laterally opposite flanks 6, each converging at the apex 5 from the base 4.

Insbesondere kann es dabei gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der erfindungsgemäßen Verwendung, die allein oder mit einem oder mit zwei oder mit mehreren oder mit allen anderen Merkmalen der Erfindung verwirklicht werden kann, ohne die Erfindung hierauf zu beschränken, vorgesehen sein, dass mindestens eine Fluiddüse 1 zum Einsatz kommt, bei der die Verbindungslinie zwischen den Scheiteln 5 mehrerer einander benachbart angeordneter Zacken 3 parabelförmig ausgebildet ist.In particular, according to a preferred development of the use according to the invention, which can be realized alone or with one or two or more or all other features of the invention, without limiting the invention to this, it can be provided that at least one fluid nozzle 1 for Insert comes, in which the connecting line between the vertices 5 of a plurality of adjacent jaws arranged 3 is parabolic.

In einer noch mehr bevorzugten Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Verwendung, die allein oder mit einem oder mit zwei oder mit mehreren oder mit allen anderen Merkmalen der Erfindung verwirklicht werden kann, ohne die Erfindung hierauf zu beschränken, wird mindestens eine Fluiddüse 1 verwendet, bei der zwischen den Scheiteln 5 mehrerer einander benachbarter Zacken 3 an dem Umfang der Austrittsöffnung 2 der Fluiddüse 1 ausgesparte, in Strahlrichtung der Fluiddüse 1 verlaufende, innenliegende Ausbuchtungen 8 vorgesehen sind. Durch die Ausbuchtungen 8 wird der Fluidstrahl gerichteter in das die Fluiddüse 1 umgebende Fluid eingeleitet. Durch die Verwendung mindestens einer derart ausgebildeten Fluiddüse 1 ergibt sich eine weitere positive Beeinflussung des mindestens einen Fluidstrahls. Besonders bevorzugt ist dabei vorgesehen, dass die Ausbuchtungen 8 kreissektorförmig ausgebildet sind.In a still more preferred embodiment of the use according to the invention, which can be realized alone or with one or two or more or all other features of the invention, without limiting the invention thereto, at least one fluid nozzle 1 is used, in which between the Vertexes 5 of a plurality of adjacent prongs 3 on the circumference of the outlet opening 2 of the fluid nozzle 1 recessed, in the jet direction of the fluid nozzle 1 extending, inner recesses 8 are provided. By the bulges 8 of the fluid jet is directed directed into the fluid nozzle 1 surrounding fluid. The use of at least one fluid nozzle 1 designed in this way results in a further positive influencing of the at least one fluid jet. Particularly preferably, it is provided that the bulges 8 are formed in a circular sector.

Gemäß weiter bevorzugter Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Verwendung, die allein oder mit einem oder mit zwei oder mit mehreren oder mit allen anderen Merkmalen der Erfindung verwirklicht werden können, ohne die Erfindung hierauf zu beschränken, ist weiterhin vorgesehen, eine Fluiddüse 1 einzusetzen, die dadurch gekennzeichnet ist, dass der Durchmesser der Ausbuchtungen 8 dem Abstand zwischen den Scheiteln 5 zweier einander benachbarter Zacken 3 entspricht. In einer bevorzugten Ausgestaltung dieser erfindungsgemäßen Verwendung ergeben bei der verwendeten mindestens einen Fluiddüse 1 die Ausbuchtungen 8 in Strahlrichtung der Fluiddüse 1 einen periodischen einseitigen Wellenschliff an der Innenwand der Austrittsöffnung 2.According to further preferred embodiments of the use according to the invention, which can be realized alone or with one or two or more or all other features of the invention, without limiting the invention thereto, it is further provided to use a fluid nozzle 1 characterized in that the diameter of the bulges 8 corresponds to the distance between the vertices 5 of two mutually adjacent teeth 3. In a preferred embodiment of this use according to the invention, when the at least one fluid nozzle 1 is used, the bulges 8 in the jet direction of the fluid nozzle 1 produce a periodic one-sided serration on the inner wall of the outlet opening 2.

Weiter ist vorzugsweise vorgesehen, dass eine Fluiddüse 1 verwendet wird, die aus Metall und/oder Kunststoff gefertigt ist. Weiter kann, da mit deutlichen Vorteilen für den Gebrauch im Einsatz verbunden, eine Fluiddüse 1 verwendet werden, die mit einem Gewinde 9 zur schnellen und einfachen Montage versehen sein, wie dies deutlich in Figur 2 gezeigt ist.Further, it is preferably provided that a fluid nozzle 1 is used, which is made of metal and / or plastic. Further, as associated with significant advantages for use in the field, a fluid nozzle 1 may be used which may be provided with a thread 9 for quick and easy assembly, as clearly shown in FIG FIG. 2 is shown.

Schließlich betrifft die Erfindung auch ein trockenes Wasserstrahlmassage-Verfahren. Massageverfahren dieser Art sind aus dem Stand der Technik wie beispielsweise aus der Druckschrift EP 2 327 386 A1 bekannt. Sie werden beispielsweise durchgeführt auf einer Vorrichtung V mit einer fluid-dichten, insbesondere wasserdichten, mindestens mit dem Fluid Wasser gefüllten Wanne W, deren obere Seite mit einem Folien- Material F bedeckt und wasserdicht abgeschlossen ist. Das Folien-Material kann ein elastisches Material aus beispielsweise Naturkautschuk oder aus einem anderen, dem Fachmann als Material für elastische Folien bekannten Material sein, das nicht nur - bei aller Elastizität - stabil genug ist, als Liegefläche für eine auf der Vorrichtung zu behandelnde Person P dienen zu können und dem auf die Unterseite ejizierten Fluid, beispielsweise Wasser, auf Dauer widerstehen kann und auch einer denkbaren Reinigung mit wässrigen Reinigungsmitteln auf beiden Seiten zugänglich ist, sondern das auch befähigt ist, einen auf die Unterseite des Folien-Materials aufgebrachten Druckimpuls (und gegebenenfalls auch Wärmeimpuls bei Verwendung eines erwärmten Fluids (wie beispielsweise erwärmten Fluids wie Wassers) auf Körperpartien einer auf der Folie liegenden zu behandelnden Person P zu übertragen. Ein Druckimpuls oder mehrere Druckimpulse oder eine Serie zahlreicher Druckimpulse und/oder Wärme werden durch einen Strahl mindestens eines Fluids auf die Unterseite des Folien-Materials F aufgebracht, und der/die Druckimpuls(e) wird/werden auf eine oder mehrere Körperpartien der auf dem Folien-Material F liegenden Person P übertragen. Da das Folien-Material F die Oberseite der Wanne W der Vorrichtung V wasserdicht abschließt, kommt der Körper der zu behandelnden Person P nicht mit Wasser in Kontakt und bleibt trocken. Dies ermöglicht das Behandeln von Personen, die (z. B. wegen Verbänden) nicht mit Wasser in Kontakt kommen sollen, und/oder das Behandeln in Räumen, die nicht als Nassräume ausgestattet werden können.Finally, the invention also relates to a dry water jet massage method. Massage methods of this kind are known from the prior art, for example from the document EP 2 327 386 A1 known. They are for example carried out on a device V with a fluid-tight, in particular watertight, filled with at least the fluid water tub W, whose upper side is covered with a film material F and sealed waterproof. The film material may be an elastic material made of, for example, natural rubber or another material known to a person skilled in the art as material for elastic films, which is not only sturdy enough, in spite of its elasticity, as a lying surface for a person P to be treated on the device to be able to serve and to permanently withstand the fluid ejected onto the underside, for example water, and that it is also accessible to a conceivable cleaning with aqueous cleaning agents on both sides, but also capable of transferring a pressure pulse applied to the underside of the film material (and possibly also heat pulse when using a heated fluid (such as heated fluid such as water) on body parts of a person P to be treated lying on the film or multiple pressure pulses or a series of numerous pressure pulses and / or heat are applied to the underside of the film material F by a jet of at least one fluid, and the pressure pulse (s) is / are applied to one or more body parts of the film film. Material F is transferred to person P. Since the film material F seals the top of the tub W of the device V in a watertight manner, the body of the person to be treated P does not come in contact with water and remains dry. for example, because of dressings) should not come into contact with water, and / or treating in Räu which can not be equipped as wet rooms.

Die Erzeugung mindestens eines auf die Unterseite des Folien-Materials F gerichteten Strahls mindestens eines Fluids erfolgt im Stand der Technik wie erfindungsgemäß mittels mindestens einer vollständig von dem mindestens einem Fluid, speziell von Wasser, umgebenen Fluiddüse 1. Es kann eine Fluiddüse 1 verwendet werden, oder es können mehrere Fluiddüsen (z. B. zwei, drei vier oder sogar mehr) verwendet werden. Bevorzugt werden zwei oder wird eine Fluiddüse(n) 1 verwendet. Diese ist/sind in dem mindestens einen in die Wanne W der Vorrichtung V gefüllten Fluid, beispielsweise in dem in die Wanne W der Vorrichtung V gefüllten Wasser, gesteuert bewegbar. Dadurch kann der durch die Fluiddüse 1 in dem mindestens einen Fluid erzeugte Fluid-Strahl, beispielsweise der Wasserstrahl, weiter bevorzugt auch der erwärmte Fluid-/Wasser-Strahl, auf beliebige, beliebig viele und beliebig viele verschiedene Stellen auf der Unterseite des Folien-Materials F gezielt gerichtet werden. Unterschiedliche Körperpartien der zu behandelnden Person P, die auf der Oberseite der Folie liegen, können auf diese Weise mit einem Druck- und/oder Wärmeimpuls beaufschlagt und dadurch eine Massagewirkung an diesen Körperpartien indirekt bewirkt werden. Der Fluiddüse 1 kann das Fluid (z. B. Wasser, auch erwärmtes Wasser) über eine Pumpe und Versorgungsleitungen zugeleitet werden. Das in die Fluiddüse 1 eingespeiste Fluid (z. B. Wasser) dient der Erzeugung von auf die Unterseite des Folien-Materials (F) richtbaren Fluidstrahlen innerhalb des mindestens einen Fluids. Zur Intensivierung der indirekten Massagewirkung kann eine oder können mehrere, beispielsweise zwei, drei oder vier Fluiddüse(n) 1 in Längsrichtung der Wanne M oder in einer zur Längsrichtung der Wanne in einem beliebigen, vorbestimmten Winkel angeordneten Querrichtung der Wanne oder auch in horizontaler Richtung innerhalb der Wanne gesteuert bewegt werden.The generation of at least one jet of at least one fluid directed onto the underside of the film material F takes place in the prior art as in the invention by means of at least one fluid nozzle 1 completely surrounded by the at least one fluid, especially water. A fluid nozzle 1 can be used. or multiple fluid nozzles (eg, two, three, four, or even more) may be used. Preferably, two or one fluid nozzle (s) 1 are used. This is / are in the at least one in the tub W of the device V filled fluid, for example in the filled in the tub W of the device V, controlled water movable. As a result, the fluid jet generated by the fluid nozzle 1 in the at least one fluid, for example the water jet, more preferably also the heated fluid / water jet, can be placed on any, any number and any number of different locations on the underside of the foil material F be targeted. Different parts of the body of the person to be treated P, which lie on top of the film can in this way with a pressure and / or Heat impulse applied and thereby a massage effect on these parts of the body are indirectly effected. The fluid nozzle 1 can be supplied with the fluid (eg water, also heated water) via a pump and supply lines. The fluid (for example water) fed into the fluid nozzle 1 serves to generate fluid jets that can be directed onto the underside of the foil material (F) within the at least one fluid. To intensify the indirect massage effect, one or more, for example, two, three or four fluid nozzle (s) 1 in the longitudinal direction of the trough M or in a direction to the longitudinal direction of the trough in any predetermined angle transverse direction of the trough or in the horizontal direction within be moved controlled the tub.

Erfindungsgemäß ist die eine oder sind die mehreren Fluiddüse(n) 1 der Vorrichtung V dadurch gekennzeichnet, dass die Fluiddüse(n) 1 jeweils eine Austrittsöffnung 2 aufweist/aufweisen, deren Rand mit wenigstens einer Zacke 3 versehen ist. Derartige Fluiddüsen 1 haben sich als zum Erzeugen eines gewünscht starken Fluidstrahls innerhalb des Fluids, insbesondere eines erwünscht starken Wasserstrahls innerhalb des in der Wanne W der Vorrichtung V befindlichen Wassers, als sehr wirksam erwiesen. Die Zahl der Zacken kann vom Fachmann den Erfordernissen des Einzelfalls entsprechend gewählt werden und liegt bei einer Zacke 3 bis zu zehn Zacken 3, bevorzugt vier bis acht Zacken 3. Die vorgeschlagene(n) Zacke(n) 3 führt/führen vorteilhafterweise zu einer positiven Beeinflussung des Fluid- bzw. Wasserstrahls: Der Fluid- bzw. Wasserstrahl kann mit weniger Druckverlust durch das Fluid hindurchtreten, so dass bei gleichem Druck des Fluid- bzw. Wasserstrahls die Pumpenleistung reduziert werden kann oder bei gleicher Pumpenleistung ein höherer Druck erzielt werden kann. Dies geht mit einer Verringerung der Betriebskosten bei gleichem Druck oder mit einer Verbesserung der massierenden und/oder therapeutischen Wirkung bei gleicher Pumpenleistung einher.According to the invention, the one or more fluid nozzle (s) 1 of the device V is characterized in that the fluid nozzle (s) 1 each have / has an outlet opening 2 whose edge is provided with at least one point 3. Such fluid nozzles 1 have proven to be very effective in generating a desired strong jet of fluid within the fluid, particularly a desirably strong stream of water within the water in the well W of the device V. The number of spikes can be selected by the skilled person according to the requirements of the individual case and is one spike 3 to ten spikes 3, preferably four to eight spikes 3. The proposed spike (s) 3 leads / lead advantageously to a positive Influencing the fluid or water jet: The fluid or water jet can pass through the fluid with less pressure loss, so that at the same pressure of the fluid or water jet the pump power can be reduced or a higher pressure can be achieved with the same pump power. This is accompanied by a reduction in operating costs at the same pressure or with an improvement in the massaging and / or therapeutic effect with the same pump performance.

Vorzugsweise ist das trockene Wasserstrahlmassage-Verfahren auf einer Vorrichtung V derart vorgesehen, dass mindestens eine Fluiddüse 1 den Fluidstrahl des mindestens Fluids ejiziert, das die Fluiddüse umgibt. Mit anderen Worten: Der Fluidstrahl wird vorzugsweise aus dem mindestens einen Fluid oder den mehreren Fluids gebildet, in das/die die mindestens eine Fluiddüse 1 eingetaucht ist.Preferably, the dry water jet massage method is provided on a device V such that at least one fluid nozzle 1 ejects the fluid jet of the at least one fluid surrounding the fluid nozzle. In other words, the fluid jet is preferably formed from the at least one fluid or the plurality of fluids into which the at least one fluid nozzle 1 is immersed.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausgestaltung der erfindungsgemäßen trockenen Wasserstrahlmassage-Verfahrens, die allein oder mit einem oder mit zwei oder mit mehreren oder mit allen anderen Merkmalen der Erfindung verwirklicht werden kann, ohne die Erfindung hierauf zu beschränken, wird mindestens eine Fluiddüse 1 eingesetzt, die eine Mehrzahl von Zacken 3 aufweist. Die Zahl der Zacken kann vom Fachmann den Erfordernissen des Einzelfalls entsprechend gewählt werden und liegt bei einer Zacke 3 bis zu zehn Zacken 3, bevorzugt vier bis acht Zacken 3. Dadurch sind alternierend erhabene und zurückgesetzte Elemente an der mindestens einen Fluiddüse 1 gebildet. So sind in einer weiter bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung die Zacken 3 entlang des gesamten Umfangs der Austrittsöffnung 2 angeordnet.According to a particularly preferred embodiment of the dry water jet massage method according to the invention, which can be realized alone or with one or two or more or all other features of the invention, without limiting the invention thereto, at least one fluid nozzle 1 is used, the one Has a plurality of prongs 3. The number of prongs can be selected according to the requirements of the individual case by a person skilled in the art and, with one prong 3, is up to ten prongs 3, preferably four to eight prongs 3. As a result, alternately raised and recessed elements are formed on the at least one fluid nozzle 1. Thus, in a further preferred embodiment of the invention, the teeth 3 are arranged along the entire circumference of the outlet opening 2.

Noch weiter bevorzugt, weil vorteilhafte Ergebnisse erbringend, kann vorgesehen sein, dass mindestens eine Fluiddüse 1 zum Einsatz kommt, deren Zacken 3 symmetrisch angeordnet sind. Dadurch ergibt sich eine kronenförmige Struktur der Austrittsöffnung 2 der mindestens einen Fluiddüse 1. Durch die Verwendung mehrerer, um den gesamten Umfang der Austrittsöffnung 2 symmetrisch angeordneter Zacken 3 wird der oben schon angesprochene positive Effekt auf den Fluidstrahl weiter verstärkt.Even more preferably, because providing advantageous results, it can be provided that at least one fluid nozzle 1 is used, the prongs 3 are arranged symmetrically. This results in a crown-shaped structure of the outlet opening 2 of the at least one fluid nozzle 1. By using several, around the entire circumference of the outlet opening 2 symmetrically arranged teeth 3 of the above-mentioned positive effect on the fluid jet is further enhanced.

Gemäß weiteren Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Verwendung, die allein oder mit einem oder mit zwei oder mit mehreren oder mit allen anderen Merkmalen der Erfindung verwirklicht werden können, ohne die Erfindung hierauf zu beschränken, kommt mindestens eine Fluiddüse 1 zur Verwendung, deren eine Zacke 3 oder deren mehrere Zacken 3 eine dreieckige Form besitzt/besitzen. Diese dreieckige Form hat eine Basis 4, die mit der Austrittsöffnung 2 fest verbunden ist, einen der Basis 4 gegenüberliegenden Scheitel 5 und ein Paar seitlich einander gegenüberliegende Flanken 6, die jeweils von der Basis 4 ausgehend am Scheitel 5 zusammenlaufen.According to further embodiments of the use according to the invention, which can be realized alone or with one or two or more or all other features of the invention, without limiting the invention thereto, at least one fluid nozzle 1 is used, whose one tine 3 or whose several teeth 3 has a triangular shape / own. This triangular shape has a base 4 which is fixedly connected to the outlet opening 2, a vertex 5 opposite the base 4 and a pair of laterally opposite flanks 6, each converging at the apex 5 from the base 4.

Insbesondere kann es dabei gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der erfindungsgemäßen Verwendung, die allein oder mit einem oder mit zwei oder mit mehreren oder mit allen anderen Merkmalen der Erfindung verwirklicht werden kann, ohne die Erfindung hierauf zu beschränken, vorgesehen sein, dass mindestens eine Fluiddüse 1 zum Einsatz kommt, bei der die Verbindungslinie zwischen den Scheiteln 5 mehrerer einander benachbart angeordneter Zacken 3 parabelförmig ausgebildet ist.In particular, according to a preferred development of the use according to the invention, which can be realized alone or with one or two or more or all other features of the invention, without limiting the invention to this, it can be provided that at least one fluid nozzle 1 for Insert comes, in which the connecting line between the vertices 5 of a plurality of adjacent jaws arranged 3 is parabolic.

In einer noch mehr bevorzugten Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Verwendung, die allein oder mit einem oder mit zwei oder mit mehreren oder mit allen anderen Merkmalen der Erfindung verwirklicht werden kann, ohne die Erfindung hierauf zu beschränken, wird mindestens eine Fluiddüse 1 verwendet, bei der zwischen den Scheiteln 5 mehrerer einander benachbarter Zacken 3 an dem Umfang der Austrittsöffnung 2 der Fluiddüse(n) 1 ausgesparte, in Strahlrichtung der Fluiddüse(n) 1 verlaufende, innenliegende Ausbuchtungen 8 vorgesehen sind. Durch die Ausbuchtungen 8 wird der Fluidstrahl gerichteter in das die Fluiddüse(n) 1 umgebende Fluid eingeleitet. Durch die Verwendung mindestens einer derart ausgebildeten Fluiddüse 1 ergibt sich eine weitere positive Beeinflussung des Fluidstrahls. Insbesondere bevorzugt ist es dabei vorgesehen, dass die Ausbuchtungen 8 kreissektorförmig ausgebildet sind.In a still more preferred embodiment of the use according to the invention, which can be realized alone or with one or two or more or all other features of the invention, without limiting the invention thereto, at least one fluid nozzle 1 is used, in which between the Vertexes 5 of several adjacent prongs 3 on the circumference of the outlet opening 2 of the fluid nozzle (s) 1 recessed, in the jet direction of the fluid nozzle (s) 1 extending, inner recesses 8 are provided. By the bulges 8 of the fluid jet is directed directed into the fluid nozzle (s) 1 surrounding fluid. The use of at least one fluid nozzle 1 designed in this way results in a further positive influencing of the fluid jet. Particularly preferably, it is provided that the bulges 8 are formed in a circular sector.

Gemäß weiter bevorzugter Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Verwendung, die allein oder mit einem oder mit zwei oder mit mehreren oder mit allen anderen Merkmalen der Erfindung verwirklicht werden können, ohne die Erfindung hierauf zu beschränken, ist weiterhin vorgesehen, mindestens eine Fluiddüse einzusetzen, die dadurch gekennzeichnet ist, dass der Durchmesser der Ausbuchtungen 8 dem Abstand zwischen den Scheiteln 5 zweier einander benachbarter Zacken 3 entspricht. In einer bevorzugten Ausgestaltung dieser erfindungsgemäßen Verwendung ergeben bei der/den verwendeten Fluiddüse(n) 1 die Ausbuchtungen 8 in Strahlrichtung der Fluiddüse(n) 1 einen periodischen einseitigen Wellenschliff an der Innenwand der Austrittsöffnung 2.According to further preferred embodiments of the use according to the invention, which can be realized alone or with one or two or more or all other features of the invention, without limiting the invention thereto, it is further provided, at least to use a fluid nozzle, which is characterized in that the diameter of the bulges 8 corresponds to the distance between the vertices 5 of two adjacent teeth 3. In a preferred embodiment of this use according to the invention, in the fluid nozzle (s) 1 used, the bulges 8 in the jet direction of the fluid nozzle (s) 1 produce a periodic one-sided serration on the inner wall of the outlet opening 2.

Weiter ist vorzugsweise vorgesehen, dass eine Fluiddüse 1 in dem erfindungsgemäßen in dem erfindungsgemäßen trockenen Wasserstrahlmassage-Verfahren zum Einsatz kommt, die aus Metall und/oder Kunststoff gefertigt ist. Weiter kann, da mit deutlichen Vorteilen für den Gebrauch im Einsatz verbunden, eine Fluiddüse 1 verwendet werden, die mit einem Gewinde 9 zur schnellen und einfachen Montage versehen sein, wie dies deutlich in Figur 2 gezeigt ist.Furthermore, it is preferably provided that a fluid nozzle 1 is used in the dry water jet massage method according to the invention, which is made of metal and / or plastic. Further, as associated with significant advantages for use in the field, a fluid nozzle 1 may be used which may be provided with a thread 9 for quick and easy assembly, as clearly shown in FIG FIG. 2 is shown.

Die Erfindung wird nachfolgen anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Figuren 1 und 2 weiter beispielhaft erläutert.The invention will follow with reference to a preferred embodiment with reference to the Figures 1 and 2 further exemplified.

Figur 1 zeigt eine perspektivische Ansicht einer Fluiddüse gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung; und FIG. 1 shows a perspective view of a fluid nozzle according to a preferred embodiment of the invention; and

Figur 2 eine perspektivische Schnittansicht der Fluiddüse aus Figur 1. FIG. 2 a perspective sectional view of the fluid nozzle FIG. 1 ,

Figur 1 zeigt eine perspektivische Ansicht einer Fluiddüse 1 gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung, wobei die Fluiddüse 1 in einem die Fluiddüse 1 vollständig umgebenden Fluid zur Erzeugung eines Fluidstrahls innerhalb des Fluids verwendet wird. Die Fluiddüse 1 ist im (in Ejektionsrichtung) oberen Bereich beispielsweise kegelförmig geformt und weist dort eine Austrittsöffnung 2 auf. Die Austrittsöffnung 2 weist mehrere Zacken 3 auf. Die Zacken 3 sind bevorzugt gleichmäßig entlang des Umfangs der Austrittsöffnung 2 angeordnet. FIG. 1 shows a perspective view of a fluid nozzle 1 according to a preferred embodiment of the invention, wherein the fluid nozzle 1 is used in a completely surrounding the fluid nozzle 1 fluid for generating a fluid jet within the fluid. The fluid nozzle 1 is, for example, conically shaped in the upper region (in the ejection direction) and has an outlet opening 2 there. The outlet opening 2 has a plurality of prongs 3. The prongs 3 are preferably arranged uniformly along the circumference of the outlet opening 2.

Die an der Austrittsöffnung 2 angeordneten Zacken 3 besitzen - wie in Figur 1 beispielhaft gezeigt - eine dreieckige Form, mit einer Basis 4, die mit der Austrittsöffnung 2 verbunden ist, einem der Basis 4 gegenüberliegenden Scheitel 5 und einem Paar seitlich einander gegenüberliegender Flanken 6, die jeweils von der Basis 4 ausgehend am Scheitel 5 zusammenlaufen. Wie Figur 1 weiter zeigt, ist die Verbindungslinie 7 zwischen den Scheiteln 5 einander benachbart angeordneter Zacken 3 parabelförmig ausgebildet. Die Fluiddüse 1 zeigt dabei eine kronenförmige Struktur der Austrittsöffnung 2.The arranged at the outlet opening 2 teeth 3 have - as in FIG. 1 shown by way of example - a triangular shape, with a base 4, which is connected to the outlet opening 2, a vertex 5 opposite the base 4 and a pair of laterally opposite flanks 6, each converging from the base 4 at the apex 5. As FIG. 1 further shows, the connecting line 7 between the vertices 5 adjacent to each other arranged teeth 3 is parabolic. The fluid nozzle 1 shows a crown-shaped structure of the outlet opening 2.

Figur 1 zeigt weiter zwischen den Scheiteln 5 einander benachbart angeordneter Zacken 3 an dem Umfang der Austrittsöffnung 2 der Fluiddüse 1 ausgesparte, in Strahlrichtung der Fluiddüse 1 verlaufende, innenliegende Ausbuchtungen 8. Die Ausbuchtungen 8 sind in der in Figur 1 gezeigten Fluiddüse kreissektorförmig ausgebildet, wobei der Durchmesser der Ausbuchtungen 8 im Wesentlichen dem Abstand zwischen den Scheiteln 5 zweier einander benachbarter Zacken 3 entspricht. FIG. 1 shows further between the crests 5 adjacent jaws arranged 3 on the circumference of the outlet opening 2 of the fluid nozzle 1 recessed, extending in the jet direction of the fluid nozzle 1, inner recesses 8. The bulges 8 are in the in FIG. 1 shown fluid nozzle formed in a sector of a circle, wherein the diameter of the bulges 8 substantially corresponds to the distance between the vertices 5 of two adjacent teeth 3.

Figur 2 zeigt eine perspektivische Schnittansicht der in Figur 1 gezeigten Fluiddüse 1 entlang des Durchmessers der Fluiddüse 1. Im unteren Bereich der in Figur 2 gezeigten Fluiddüse 1 ist ein Gewinde 9 zu erkennen. Das Gewinde 9 die Fluiddüse 1 ermöglicht deren einfache und schnelle Montage. FIG. 2 shows a perspective sectional view of the in FIG. 1 shown fluid nozzle 1 along the diameter of the fluid nozzle 1. In the lower part of the in FIG. 2 shown fluid nozzle 1 is a thread 9 can be seen. The thread 9, the fluid nozzle 1 allows easy and quick installation.

In Figur 2 können im Bereich der Austrittsöffnung 2 entlang des Umfangs der Austrittsöffnung 2 regelmäßig angeordnete Zacken 3 erkannt werden. Dabei sind ersichtlich die Scheitel 5 einander benachbart angeordneter Zacken 3 über eine parabelförmige Verbindungslinie 7 miteinander verbunden. Weiter sind in Figur 2 an der Austrittsöffnung 2 ausgesparte, in Strahlrichtung der Fluiddüse 1 verlaufende, innenliegende Ausbuchtungen 8 zu erkennen. Die Ausbuchtungen 8 sind dabei kreissektorförmig ausgebildet, und ihr Durchmesser entspricht im Wesentlichen dem Abstand zwischen den Scheiteln 5 zweier einander benachbarter Zacken 3. Die Ausbuchtungen 8 ergeben somit in Strahlrichtung der Fluiddüse 1 einen periodischen einseitigen Wellenschliff an der Innenwand der Austrittsöffnung 2.In FIG. 2 can be detected in the region of the outlet opening 2 along the circumference of the outlet opening 2 regularly arranged teeth 3. In this case, it is apparent that the vertexes 5 adjacent to each other arranged prongs 3 are connected to each other via a parabolic connecting line 7. Next are in FIG. 2 recessed at the outlet opening 2, in the jet direction of the fluid nozzle 1 extending, inner recesses 8 can be seen. The bulges 8 are formed in a circular sector, and their diameter corresponds substantially to the distance between the vertices 5 of two adjacent teeth 3. The bulges 8 thus result in the jet direction of the fluid nozzle 1 a periodic unilateral serration on the inner wall of the outlet opening. 2

Weiter wird die Erfindung anhand einer weiteren bevorzugten Ausführungsform näher erläutert, die auch auf Figur 3 Bezug nimmt, ohne dass die Erfindung darauf beschränkt ist.Further, the invention will be explained in more detail with reference to a further preferred embodiment, which also FIG. 3 Refers, without the invention being limited thereto.

Figur 3 zeigt eine beispielhafte Vorrichtung zur Durchführung eines trockenen Wasserstrahlmassage-Verfahrens (auch: "trockene Wassermassage" oder "Überwasser-Massage"). Dieses Verfahren wird durchgeführt auf einer Vorrichtung V, umfassend eine wasserdichte Wanne W, die mit mindestens einem Fluid gefüllt ist, im beschriebenen Beispiel (ohne die Erfindung hierauf zu beschränken) mit Wasser. Die Wanne W ist auf der Oberseite nur mit einem an den Wannenrändern befestigten Folien-Material F abgedeckt. Das Folien-Material F dient zum Einen als Liegefläche für eine auf der Vorrichtung V zu behandelnde Person (in Figur 3 skizziert gezeigt und mit "P" bezeichnet). Das Folien-Material F kann ein elastisches Material sein; als Beispiele seien Naturkautschuk, Naturkautschuk umfassende Materialverbünde oder Material-Zusammensetzungen oder ähnliche, zu einer elastischen Folie verarbeitbare Materialien genannt, wie sie dem Fachmann für die vorliegenden Zwecke wohlbekannt sind und ohne Beschränkung zur Auswahl stehen. Erfindungsgemäß ist das Folien-Material F zum Anderen befähigt, einen auf die Folien-Unterseite aufgebrachten Druckimpuls und/oder Wärmeimpuls auf die Oberseite der Folie und von dort auf auf Körperpartien der auf der Folie liegenden, zu behandelnden Person P zu übertragen. Die Wanne W der Vorrichtung V ist im Wesentlichen vollständig mit dem mindestens einen Fluid - hier beispielsweise mit Wasser - befüllt. FIG. 3 shows an exemplary apparatus for performing a dry water jet massage method (also: "dry water massage" or "over-water massage"). This method is performed on a device V comprising a watertight trough W filled with at least one fluid in the example described (without limiting the invention thereto) with water. The tub W is covered on the top only with a attached to the tub edges film material F. The film material F serves on the one hand as a lying surface for a person to be treated on the device V (in FIG FIG. 3 shown outlined and labeled "P"). The film material F may be an elastic material; Examples which may be mentioned are natural rubber, natural rubber-comprising material composites or material compositions or similar materials which can be processed into an elastic film, as are well known to the person skilled in the art for the present purposes and are available without restriction. According to the invention, the film material F on the other is capable of transferring a pressure pulse and / or heat pulse applied to the underside of the film to the top side of the film and from there to body parts of the person P to be treated lying on the film. The tub W of the device V is substantially completely filled with the at least one fluid - here for example with water.

im Innern der Wanne W ist neben anderen Einrichtungen, die in Figur 3 nicht gezeigt sind und auf die hier nicht weiter im Einzelnen eingegangen wird, sondern die Wahl dem Fachmann im Einzelfall überlassen wird, eine (von außerhalb der Wanne schaltbare und steuerbare) Pumpe angeordnet. Diese ist befähigt, das mindestens eine Fluid, hier: Wasser, aus der Wasserfüllung der Wanne W anzusaugen und über eine (in Figur 3 gezeigte) Zuleitung Z in die Düse 1 einzuspeisen. Die Düse 1 ist in Figur 3 aus Gründen der Klarheit überproportional groß (also nicht maßstabsgerecht) gezeichnet. Es kann in dem erfindungsgemäßen Verfahren in/auf der Vorrichtung V eine Düse verwendet werden, oder es können mehrere Fluiddüsen 1 verwendet werden. Die Fluiddüse(n) 1 ist/sind innerhalb des Wannenvolumens in dem mindestens einen Fluid - hier: in Wasser - in Längsrichtung der Wanne und in zu der Längsrichtung in einem Winkel angeordneten Querrichtung beliebig und bei mehreren Düsen koordiniert gesteuert bewegbar. Sie können das Fluid, beispielsweise Wasser, in alle Richtungen (in Figur 3 ist aus Gründen der Einfachheit und Übersichtlichkeit nur eine Richtung beispielhaft gezeigt) in das die Düse 1 umgebende Fluid ejizieren. Dies ist in Figur 3 allgemein durch die drei überkreuzten Doppelpfeile beispielhaft angedeutet, ohne hierdurch eine konkrete Richtung und/oder Entfernung der Bewegung der Fluiddüse(n) 1 innerhalb des inneren Fluidvolumens der Wanne oder eine konkrete Richtung der Ejektion von Fluid in das die Düse 1 umgebende Fluid vorzugeben oder festzulegen. Die Bewegung kann in dem Fachmann bekannter Weise bewirkt und gesteuert werden und ist nicht Gegenstand der vorliegenden Erfindung.inside the tub W is in addition to other facilities in FIG. 3 are not shown and will not be discussed in detail here, but the choice is left to the expert in an individual case, arranged a (switchable from outside the tub and controllable) pump. This is capable of sucking the at least one fluid, here: water, from the water filling of the tub W and a (in FIG. 3 shown) supply line Z in the nozzle 1 feed. The nozzle 1 is in FIG. 3 for reasons of clarity, disproportionately large (ie not true to scale). A nozzle can be used in the method according to the invention in / on the device V, or several fluid nozzles 1 can be used. The fluid nozzle (s) 1 is / are within the tub volume in the at least one fluid - here: in water - in the longitudinal direction of the tub and in the longitudinal direction arranged at an angle transverse direction arbitrarily controlled and coordinated at multiple nozzles movable. You can move the fluid, such as water, in all directions (in FIG. 3 For reasons of simplicity and clarity, only one direction is shown by way of example) in which the fluid surrounding the nozzle 1 is ejected. This is in FIG. 3 generally indicated by the three crossed double arrows, without thereby specifying or defining a concrete direction and / or distance of the movement of the fluid nozzle (s) 1 within the inner fluid volume of the tub or a concrete direction of the ejection of fluid into the fluid surrounding the nozzle 1 , The movement can be effected and controlled in a manner known to the person skilled in the art and is not the subject of the present invention.

Die Fluiddüse(n) 1 ist/sind erfindungsgemäß vollständig von dem Fluid - hier: Wasser - umgeben. Die Fluiddüse(n) 1 dient/dienen der Erzeugung von einem oder mehreren auf die Unterseite des Folien-Materials F richtbaren Fluidstrahlen innerhalb des mindestens einen Fluids, hier beispielhaft: von mindestens einem oder mehreren Wasserstrahlen innerhalb des in der Wanne W befindlichen Wassers. Der auf die Unterseite des Folien-Materials F auftreffende Fluid-/Wasserstrahl bringt auf die Folien-Unterseite einen Druckimpuls (und gegebenenfalls bei Verwendung eines erwärmten Fluids, z. B. erwärmten Wassers auch einen Wärmeimpuls) auf. Die auf der Oberseite des Folien-Materials F liegende zu behandelnde Person P liegt mit einem Teil des Körpers / der Körperpartien auf der Oberseite der Folie F. Diese Partien des Körpers werden mittels des übertragenen Druckimpulses und/oder Wärmeimpulses einer effizienten und therapeutisch wertvollen trockenen Wassermassage (oder "Überwasser-Massage") unterworfen, ohne direkt mit dem Fluid bzw. speziell mit Wasser in Kontakt zu kommen.The fluid nozzle (s) 1 is / are according to the invention completely surrounded by the fluid - here: water. The fluid nozzle (s) 1 serve to produce one or more fluid jets which can be directed onto the underside of the film material F within the at least one fluid, here by way of example: at least one or more water jets within the water located in the sump W. The impinging on the bottom of the film material F fluid / water jet brings on the bottom of the film a pressure pulse (and optionally when using a heated fluid, for. B. heated water and a heat pulse). The person P to be treated on the upper side of the film material F lies with a part of the body / parts of the body on the upper side of the film F. These parts of the body become an efficient and therapeutically valuable dry water massage by means of the transmitted pressure pulse and / or heat pulse (or "over-water massage") subjected without directly to the fluid or especially to come into contact with water.

Die Fluiddüse 1 kann in der in den Figuren 1 bis 3 gezeigten bevorzugten Ausführungsform im (in der in Figur 3 nach oben gerichtet gezeigten Ejektionsrichtung) oberen Bereich beispielsweise kegelförmig geformt sein und weist am oberen Ende eine Austrittsöffnung 2 auf. Die Austrittsöffnung 2 weist wenigstens eine Zacke 3, vorzugsweise mehrere Zacken 3 auf. Die Zahl der Zacken 3 kann vom Fachmann den Erfordernissen des Einzelfalls entsprechend gewählt werden und beträgt beispielsweise sechs Zacken 3, acht Zacken 3, zehn Zacken 3, ist jedoch nicht auf diese Zahlen beschränkt. In Figur 3 sind aus Gründen der Vereinfachung der Figur schematisch 2 Zacken angedeutet, was lediglich das Prinzip beispielhaft zeigen soll.The fluid nozzle 1 can in the in the FIGS. 1 to 3 in the preferred embodiment shown in FIG FIG. 3 Upwardly directed portion shown, for example, be cone-shaped and has an outlet opening 2 at the upper end. The outlet opening 2 has at least one prong 3, preferably a plurality of prongs 3. The number of prongs 3 can be selected by the skilled person according to the requirements of the case and is, for example, six prongs 3, eight prongs 3, ten prongs 3, but is not limited to these numbers. In FIG. 3 For reasons of simplification of the figure, 2 points are indicated schematically, which is merely intended to exemplify the principle.

Die Fluiddüse weist bevorzugt mehrere Zacken 3 auf. Dadurch sind alternierend erhabene und zurückgesetzte Elemente gebildet. Weiter bevorzugt sind die Zacken 3 entlang des gesamten Umfangs der Austrittsöffnung 2 der Fluiddüse 1 angeordnet. Noch mehr bevorzugt ist eine Ausführungsform der Erfindung, bei der die Zacken 3 symmetrisch angeordnet sind. Dadurch ergibt sich eine kronenförmige Struktur der Austrittsöffnung 2.The fluid nozzle preferably has a plurality of prongs 3. As a result, alternately raised and recessed elements are formed. More preferably, the prongs 3 are arranged along the entire circumference of the outlet opening 2 of the fluid nozzle 1. Even more preferred is an embodiment of the invention in which the prongs 3 are arranged symmetrically. This results in a crown-shaped structure of the outlet opening 2.

In weiteren bevorzugten Ausführungsformen kommt/kommen in dem erfindungsgemäßen Verfahren zur trockenen Wasserstrahlmassage ("dry water massage") (oder "Überwasser-Massage") mindestens eine Fluiddüse / Wasserdüse 1, vorzugsweise mehrere Fluiddüsen 1, zum Einsatz, deren mindestens eine Zacke 3, vorzugsweise deren mehrere Zacken 3, eine dreieckige Form besitzt/besitzen, und zwar eine dreieckige Form mit einer Basis 4, die mit der Austrittsöffnung 2 fest verbunden ist, einem der Basis 4 gegenüberliegenden Scheitel 5 und einem Paar seitlich einander gegenüberliegende Flanken 6, die jeweils ausgehend von der Basis 4 am Scheitel 5 zusammenlaufen. Noch weiter bevorzugt ist erfindungsgemäß (und auch bei der in Figur 3 gezeigten Ausführungsform der in dem Verfahren zur trockenen Wasserstrahlmassage verwendeten Vorrichtung V) die Verbindungslinie 7 zwischen den Scheiteln 5 einander benachbart angeordneter Zacken 3 parabelförmig ausgebildet. Weiter vorzugsweise sind zwischen den Scheiteln 5 einander benachbarter Zacken 3 an dem Umfang der Austrittsöffnung 2 der Fluiddüse 1 ausgesparte, in Strahlrichtung der Fluiddüse 1 verlaufende, innenliegende, vorzugsweise kreissektorförmige, Ausbuchtungen 8 vorgesehen, wobei noch weiter bevorzugt der Durchmesser der Ausbuchtungen 8 dem Abstand zwischen den Scheiteln 5 zweier einander benachbarter Zacken 3 entspricht. Ganz besonders bevorzugt ergeben die Ausbuchtungen 8 in Strahlrichtung der Fluiddüse 1 einen periodischen einseitigen Wellenschliff an der Innenwand der Austrittsöffnung 2, wie dies in Figur 2 gezeigt ist.In further preferred embodiments, at least one fluid nozzle / water nozzle 1, preferably at least one fluid nozzle 1, is used in the dry water massage (or "overwater massage") method according to the invention a tine 3, preferably having a plurality of prongs 3, has a triangular shape / a triangular shape with a base 4 which is fixedly connected to the outlet opening 2, a base 4 opposite apex 5 and a pair of laterally opposite flanks 6, which converge respectively starting from the base 4 at the apex 5. Even more preferred according to the invention (and also in the in FIG. 3 As shown in the embodiment of the device V) used in the method for dry water jet massage, the connecting line 7 between the vertices 5 of serrations 3 arranged adjacent to one another has a parabolic shape. Further preferably between the apexes 5 adjacent jaws 3 on the circumference of the outlet opening 2 of the fluid nozzle 1 recessed, extending in the jet direction of the fluid nozzle 1, inner, preferably circular sector, bulges 8 are provided, still more preferably the diameter of the bulges 8 the distance between the vertices 5 of two adjacent teeth 3 corresponds. In a particularly preferred embodiment, the bulges 8 in the jet direction of the fluid nozzle 1 produce a periodic one-sided serrated edge on the inner wall of the outlet opening 2, as shown in FIG FIG. 2 is shown.

In vorteilhafter Weise führt die Verwendung der Fluiddüse 1 mit einer oder mehreren Zacke(n) 3 an der Austrittsöffnung 2 der Fluiddüse 1 zu einer positiven Beeinflussung des Fluid- bzw. Wasserstrahls: Der Fluid- bzw. Wasserstrahl kann mit weniger Druckverlust durch das Fluid hindurchtreten, so dass bei gleichem Druck des Fluid- bzw. Wasserstrahls die Pumpenleistung reduziert werden kann oder bei gleicher Pumpenleistung ein höherer Druck erzielt werden kann. Dies geht mit einer Verringerung der Betriebskosten bei gleichem Druck oder mit einer Verbesserung der massierenden und/oder therapeutischen Wirkung bei gleicher Pumpenleistung einher.Advantageously, the use of the fluid nozzle 1 with one or more tine (s) 3 at the outlet opening 2 of the fluid nozzle 1 leads to a positive influence on the fluid or water jet: The fluid or water jet can pass through the fluid with less pressure loss , so that at the same pressure of the fluid or water jet, the pump power can be reduced or with the same pump capacity, a higher pressure can be achieved. This is accompanied by a reduction in operating costs at the same pressure or with an improvement in the massaging and / or therapeutic effect with the same pump performance.

Die Verwendung mindestens einer Fluiddüse 1 mit einer Austrittsöffnung 2, die mindestens eine Zacke 3, vorzugsweise mehrere Zacken 3 an ihrem Rand aufweist, führt zur Erzeugung eines auf die Unterseite einer eine zu behandelnde Person tragenden Liegefolie gerichteten mindestens einen Fluidstrahls, vorzugsweise zur Körpermassage der auf der Liegefolie liegenden, zu behandelnden Person durch den Druckimpuls und/oder den Wärmeinhalt des auf die Liegefolienunterseite auftreffenden Fluidstrahls. Damit kann therapeutisch - nur beispielsweise - erreicht werden eine Massage zum Lösen von Verkrampfungen, zum Abbau von Stress, zur Entspannung, zur Verbesserung der Durchblutung, zur Vermeidung des Wundliegens bei Bettlägerigkeit, zur Vorbeugung und Bekämpfung von Rheuma und Arthritis, zur Beseitigung von Übersäuerung der Muskulatur ("Muskelkater"), zur Schmerzlinderung u. a. bei Sportverletzungen, zur Intensivierung des körperlichen Trainings, zur Steigerung oder Verringerung des Muskeltonus, zur Entschlackung des Körpers, zur Steigerung der Effizienz von nachfolgenden therapeutischen Maßnahmen; zur Steigerung der Stoffwechsel-Leistung, zur Lockerung des Unterhaut-Zellgewebes, zur venösen und lymphatischen Entstauung, zum Lösen von Narbengewebe, zur Aktivierung und Dämpfung des vegetativen Nervensystems mit günstigen Effekten auf die inneren Organe, zur Beseitigung reversibler Funktionsstörungen der Wirbelsäule und zur Linderung von Rückenschmerzen, zur Bekämpfung einer subakuten Lumbago (Hexenschuß), zur Bekämpfung leichter Formen von Fibromyalgie, zur Bekämpfung psychovegetativer Dystonie, zur Vorbeugung und Bekämpfung von Cellulitis, bei mentaler oder muskulärer Übermüdung, zur Bekämpfung des HWS- und des BWS-Syndroms, zur Bekämpfung des Lumbal-Syndroms, zur Beseitigung zervikaler Migräne, zur Bekämpfung von Skoliose und Hohlrundrücken.The use of at least one fluid nozzle 1 with an outlet opening 2, the at least one prong 3, preferably several prongs 3 at their Edge, leads to the production of a lying on the underside of a person to be treated carrying sheet directed at least one fluid jet, preferably for body massage lying on the reclining, to be treated person by the pressure impulse and / or the heat content of impinging on the Liegefolienunterseite fluid jet. This can be achieved therapeutically - for example only - a massage to relieve cramps, to reduce stress, to relax, to improve blood circulation, to prevent bedsores in bed rest, to prevent and combat rheumatism and arthritis, to eliminate hyperacidity of the Musculature ("muscle soreness"), for pain relief including sports injuries, to intensify physical training, to increase or decrease muscle tone, to purify the body, to increase the efficiency of subsequent therapeutic measures; to increase the metabolic performance, to loosen the subcutaneous tissue, for venous and lymphatic decongestion, to dissolve scar tissue, to activate and attenuate the autonomic nervous system with beneficial effects on the internal organs, to eliminate reversible dysfunction of the spine and to alleviate Back pain, to combat a subacute lumbago (lumbago), to combat mild forms of fibromyalgia, to combat psycho-vegetative dystonia, to prevent and combat cellulite, in mental or muscular fatigue, to combat the cervical and thoracic spider syndrome, to combat the Lumbar syndrome, for the removal of cervical migraine, for combating scoliosis and Hohlrundrücken.

Die Erfindung wurde vorstehend unter Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen und unter Hinweis auf ebenfalls bevorzugte Ausführungsformen zeigende Figuren im Einzelnen beschrieben, ohne auf die beschriebenen und gezeigten Ausführungsformen beschränkt zu sein. Der Umfang der Erfindung ergibt sich aus den beigefügten Patentansprüchen.The invention has been described in detail above with description of preferred embodiments and with reference to likewise preferred embodiments, figures, without being limited to the described and shown embodiments. The scope of the invention will be apparent from the appended claims.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Fluiddüsefluid nozzle
22
Austrittsöffnungoutlet opening
33
Zackejag
44
BasisBase
55
Scheitelvertex
66
Flankeflank
77
Verbindungslinieconnecting line
88th
Ausbuchtungenbulges
99
Gewindethread
VV
Vorrichtung zur trockenen Wasserstrahl-MassageDevice for dry jet massage
WW
Wannetub
FF
Folien-MaterialSheet material
PP
Personperson
ZZ
Zuleitung für PumpeSupply line for pump

Claims (12)

System aus mindestens einer Fluiddüse (1) und mindestens einem die Fluiddüse(n) (1) vollständig umgebenden Fluid zur Erzeugung mindestens eines Fluidstrahls innerhalb des mindestens einen Fluids, wobei die mindestens eine Fluiddüse eine Austrittsöffnung (2) aufweist, deren Rand mit wenigstens einer Zacke (3) versehen ist.System comprising at least one fluid nozzle (1) and at least one fluid completely surrounding the fluid nozzle (s) (1) for generating at least one fluid jet within the at least one fluid, wherein the at least one fluid nozzle has an outlet opening (2), the edge of which at least one Zacke (3) is provided. System nach Anspruch 1, wobei das mindestens eine Fluid Wasser oder eine wäßrige Lösung oder wäßrige Suspension oder ein Öl ist, vorzugsweise worin die wäßrige Lösung eine Lösung von desinfizierenden Komponenten wie H2O2 oder von Kalkablagerungen verhindernden schwachen Säuren wie Essigsäure oder Zitronensäure in Wasser oder ein aus der Gruppe niedrigviskoser Öle wie niedrigviskoses Hydrauliköl gewähltes Öl ist.The system of claim 1, wherein the at least one fluid is water or an aqueous solution or aqueous suspension or an oil, preferably wherein the aqueous solution is a solution of disinfecting components such as H 2 O 2 or limescale preventing acids such as acetic acid or citric acid in water or an oil selected from the group of low viscosity oils such as low viscosity hydraulic oil. System nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, wobei die Fluiddüse (1) eine Mehrzahl von Zacken (3) aufweist, wodurch alternierend erhabene und zurückgesetzte Elemente gebildet sind, vorzugsweise wobei die Zacken (3) entlang des gesamten Umfangs der Austrittsöffnung (2) angeordnet sind; weiter bevorzugt wobei die Zacken (3) symmetrisch angeordnet sind, wodurch sich eine kronenförmige Struktur der Austrittsöffnung (2) ergibt.A system according to claim 1 or claim 2, wherein the fluid nozzle (1) comprises a plurality of serrations (3), whereby alternately raised and recessed elements are formed, preferably wherein the serrations (3) are arranged along the entire periphery of the exit opening (2) ; more preferably, wherein the prongs (3) are arranged symmetrically, whereby a crown-shaped structure of the outlet opening (2) results. System nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, wobei die Zacke(n) (3) der Fluiddüse (1) eine dreieckige Form besitzt/besitzen, mit einer Basis (4), die mit der Austrittsöffnung (2) fest verbunden ist, einem der Basis (4) gegenüberliegenden Scheitel (5) und einem Paar seitlich einander gegenüberliegende Flanken (6), die jeweils ausgehend von der Basis (4) am Scheitel (5) zusammenlaufen.System according to one or more of claims 1 to 3, wherein the tine (n) (3) of the fluid nozzle (1) has a triangular shape, with a base (4) fixedly connected to the outlet opening (2), one of the base (4) opposite apex (5) and a pair of laterally opposite flanks (6) converging respectively from the base (4) at the apex (5). System nach Anspruch 4, wobei die Verbindungslinie (7) zwischen den Scheiteln (5) einander benachbart angeordneter Zacken (3) parabelförmig ausgebildet ist; vorzugsweise wobei zwischen den Scheiteln (5) einander benachbarter Zacken (3) an dem Umfang der Austrittsöffnung (2) der Fluiddüse (1) ausgesparte, in Strahlrichtung der Fluiddüse (1) verlaufende, innenliegende, vorzugsweise kreissektorförmige, Ausbuchtungen (8) vorgesehen sind; weiter bevorzugt wobei der Durchmesser der Ausbuchtungen (8) dem Abstand zwischen den Scheiteln (5) zweier einander benachbarter Zacken (3) entspricht; noch mehr bevorzugt wobei die Ausbuchtungen (8) in Strahlrichtung der Fluiddüse (1) einen periodischen einseitigen Wellenschliff an der Innenwand der Austrittsöffnung (2) ergeben.A system according to claim 4, wherein the connecting line (7) is parabolic between the apices (5) of serrations (3) arranged adjacent to each other; preferably between the apexes (5) of adjacent teeth (3) on the circumference of the outlet opening (2) of the fluid nozzle (1) recessed, in the beam direction of the fluid nozzle (1) extending, inner, preferably circular sector-shaped bulges (8) are provided; more preferably wherein the diameter of the bulges (8) corresponds to the distance between the vertices (5) of two adjacent teeth (3); even more preferably wherein the bulges (8) in the jet direction of the fluid nozzle (1) give a periodic one-sided serration on the inner wall of the outlet opening (2). Verwendung einer Fluiddüse (1) in mindestens einem die Fluiddüse (1) vollständig umgebenden Fluid zur Erzeugung eines Fluidstrahls innerhalb des mindestens einen Fluids, wobei die Fluiddüse (1) eine Austrittsöffnung (2) aufweist, deren Rand mit wenigstens einer Zacke (3) versehen ist.Use of a fluid nozzle (1) in at least one fluid completely surrounding the fluid nozzle (1) for generating a fluid jet within the at least one fluid, wherein the fluid nozzle (1) has an outlet opening (2) whose edge is provided with at least one point (3) is. Verwendung nach Anspruch 6, wobei als das mindestens eine Fluid Wasser oder eine wäßrige Lösung oder wäßrige Suspension oder ein Öl eingesetzt wird, vorzugsweise worin als die wäßrige Lösung eine Lösung von desinfizierenden Komponenten wie H2O2 oder von Kalkablagerungen verhindernden schwachen Säuren wie Essigsäure oder Zitronensäure in Wasser oder ein aus der Gruppe niedrigviskoser Öle wie niedrigviskoses Hydrauliköl gewähltes Öl eingesetzt wird.Use according to claim 6, wherein as the at least one fluid water or an aqueous solution or aqueous suspension or an oil is used, preferably wherein as the aqueous solution a solution of disinfecting components such as H 2 O 2 or lime deposits preventing weak acids such as acetic acid or Citric acid in water or one selected from the group of low-viscosity oils such as low-viscosity hydraulic oil oil is used. Trockenes Wasserstrahlmassage-Verfahren auf einer Vorrichtung (V) zur trockenen Wasserstrahl-Massage mit einer wasserdichten, mindestens mit dem Fluid Wasser gefüllten Wanne (W) mit einem gleichzeitig als Liegefläche für eine zu behandelnde Person (P) dienenden, eine Druckimpuls-Übertragung ermöglichenden Folien-Material (F) als oberer Abdeckung der Wanne (W) und mindestens einer vollständig von dem mindestens einem Fluid Wasser umgebenen, über eine Pumpe und Versorgungsleitungen mit dem mindestens einen Fluid Wasser der Wanne (W) gespeisten und im mindestens einen Fluid Wasser der Wanne (W) gesteuert bewegbaren Fluiddüse (1) zur Erzeugung von auf die Unterseite des Folien-Materials (F) richtbaren Fluidstrahlen innerhalb des mindestens einen Fluids, wobei die Fluiddüse (1) eine Austrittsöffnung (2) aufweist, deren Rand mit wenigstens einer Zacke (3) versehen ist.Dry jet massage method on a device (V) for dry water jet massage with a waterproof, at least filled with the fluid water tub (W) with a simultaneously serving as a bed for a person to be treated (P), a pressure pulse transmission enabling films -Material (F) as the top cover the trough (W) and at least one completely surrounded by the at least one fluid fluid, via a pump and supply lines with the at least one fluid water of the trough (W) fed and controlled in the at least one fluid water of the trough (W) movable fluid nozzle (1 ) for producing fluid jets which can be directed onto the underside of the film material (F) within the at least one fluid, the fluid nozzle (1) having an outlet opening (2) whose edge is provided with at least one point (3). Verwendung nach Anspruch 6 oder Anspruch 7 oder trockenes Wasserstrahlmassage-Verfahren nach Anspruch 8, wobei die Fluiddüse (1) eine Mehrzahl von Zacken (3) aufweist, wodurch alternierend erhabene und zurückgesetzte Elemente gebildet sind, vorzugsweise wobei die Zacken (3) entlang des gesamten Umfangs der Austrittsöffnung (2) angeordnet sind; weiter bevorzugt wobei die Zacken (3) symmetrisch angeordnet sind, wodurch sich eine kronenförmige Struktur der Austrittsöffnung (2) ergibt.Use according to claim 6 or claim 7 or dry jet massage method according to claim 8, wherein the fluid nozzle (1) comprises a plurality of serrations (3), whereby alternately raised and recessed elements are formed, preferably the serrations (3) along the whole Circumference of the outlet opening (2) are arranged; more preferably, wherein the prongs (3) are arranged symmetrically, whereby a crown-shaped structure of the outlet opening (2) results. Verwendung nach einem oder mehreren der Ansprüche 6 bis 7 und 9 oder trockenes Wasserstrahlmassage-Verfahren nach den Ansprüchen 8 oder 9, wobei die Zacke (3) der Fluiddüse (1) eine dreieckige Form besitzt, mit einer Basis (4), die mit der Austrittsöffnung (2) fest verbunden ist, einem der Basis (4) gegenüberliegenden Scheitel (5) und einem Paar seitlich einander gegenüberliegende Hinterkanten (6), die jeweils ausgehend von der Basis (4) am Scheitel (5) zusammenlaufen.Use according to one or more of claims 6 to 7 and 9 or dry jet massage method according to claims 8 or 9, wherein the tine (3) of the fluid nozzle (1) has a triangular shape, with a base (4) which coincides with the Outlet opening (2) is fixedly connected to one of the base (4) opposite apex (5) and a pair of laterally opposite trailing edges (6) which converge respectively starting from the base (4) at the apex (5). Verwendung nach Anspruch 9 oder trockenes Wasserstrahlmassage-Verfahren nach Anspruch 9, wobei die Verbindungslinie (7) zwischen den Scheiteln (5) einander benachbart angeordneter Zacken (3) parabelförmig ausgebildet ist; vorzugsweise wobei zwischen den Scheiteln ( 5) einander benachbarter Zacken (3) an dem Umfang der Austrittsöffnung (2) der Fluiddüse (1) ausgesparte, in Strahlrichtung der Fluiddüse (1) verlaufende, innenliegende, vorzugsweise kreissektorförmige, Ausbuchtungen (8) vorgesehen sind; weiter bevorzugt wobei der Durchmesser der Ausbuchtungen (8) dem Abstand zwischen den Scheiteln (5) zweier einander benachbarter Zacken (3) entspricht; noch mehr bevorzugt wobei die Ausbuchtungen (8) in Strahlrichtung der Fluiddüse (1) einen periodischen einseitigen Wellenschliff an der Innenwand der Austrittsöffnung (2) ergeben.Use according to claim 9 or dry water jet massage method according to claim 9, wherein the connecting line (7) between the vertices (5) of adjacent serrations (3) is arranged parabolic; preferably wherein between the vertices (5) of adjacent teeth (3) on the circumference of the outlet opening (2) of the fluid nozzle (1) recessed, in the beam direction of the fluid nozzle (1) extending, inner, preferably circular sector-shaped bulges (8) are provided; more preferably wherein the diameter of the bulges (8) corresponds to the distance between the vertices (5) of two adjacent teeth (3); even more preferably wherein the bulges (8) in the jet direction of the fluid nozzle (1) give a periodic one-sided serration on the inner wall of the outlet opening (2). Verwendung nach einem oder mehreren der Ansprüche 6, 7 und 9 bis 11 oder trockenes Wasserstrahlmassage-Verfahren nach den Ansprüchen 8 bis 11 zur Erzeugung eines auf die Unterseite einer eine zu behandelnde Person tragenden Liegefolie gerichteten mindestens einen Fluidstrahls, vorzugsweise zur Körpermassage der auf der Liegefolie liegenden, zu behandelnden Person durch den Druckimpuls und/oder den Wärmeinhalt des auf die Liegefolienunterseite auftreffenden Fluidstrahls; weiter vorzugsweise zur Massage zum Lösen von Verkrampfungen, zum Abbau von Stress, zur Entspannung, zur Verbesserung der Durchblutung, zur Vermeidung des Wundliegens bei Bettlägerigkeit, zur Vorbeugung und Bekämpfung von Rheuma und Arthritis, zur Beseitigung von Übersäuerung der Muskulatur ("Muskelkater"), zur Schmerzlinderung u. a. bei Sportverletzungen, zur Intensivierung des körperlichen Trainings, zur Steigerung oder Verringerung des Muskeltonus, zur Entschlackung des Körpers, zur Steigerung der Effizienz von nachfolgenden therapeutischen Maßnahmen; zur Steigerung der Stoffwechsel-Leistung, zur Lockerung des Unterhaut-Zellgewebes, zur venösen und lymphatischen Entstauung, zum Lösen von Narbengewebe, zur Aktivierung und Dämpfung des vegetativen Nervensystems mit günstigen Effekten auf die inneren Organe, zur Beseitigung reversibler Funktionsstörungen der Wirbelsäule und zur Linderung von Rückenschmerzen, zur Bekämpfung einer subakuten Lumbago (Hexenschuß), zur Bekämpfung leichter Formen von Fibromyalgie, zur Bekämpfung psychovegetativer Dystonie, zur Vorbeugung und Bekämpfung von Cellulitis, bei mentaler oder muskulärer Übermüdung, zur Bekämpfung des HWS- und des BWS-Syndroms, zur Bekämpfung des Lumbal-Syndroms, zur Beseitigung zervikaler Migräne, zur Bekämpfung von Skoliose und Hohlrundrücken.Use according to one or more of claims 6, 7 and 9 to 11 or dry water jet massage method according to claims 8 to 11 for producing a resting on the underside of a person to be treated carrying sheet directed at least one fluid jet, preferably for body massage of the lying film lying, to be treated person by the pressure pulse and / or the heat content of the incident on the Liegefolienunterseite fluid jet; further preferably for massage to relieve cramps, to reduce stress, to relax, to improve blood circulation, to prevent bed sores in bed rest, to prevent and combat rheumatism and arthritis, to eliminate hyperacidity of the muscles ("muscle soreness"), for pain relief including sports injuries, to intensify physical training, to increase or decrease the muscle tone, to purify the body, to increase the efficiency of subsequent therapeutic measures; to increase the metabolic performance, to loosen the subcutaneous tissue, for venous and lymphatic decongestion, to dissolve scar tissue, to activate and attenuate the autonomic nervous system with beneficial effects on the internal organs, to eliminate reversible dysfunction of the spine and to alleviate Back pain, to combat subacute lumbago (lumbago), to combat mild forms of fibromyalgia, to combat psychovegetative dystonia, to prevent and combating cellulitis, in mental or muscular fatigue, to combat the HWS and BWS syndrome, to combat lumbar syndrome, to eliminate cervical migraine, to combat scoliosis and Hohlrundrücken.
EP17173530.1A 2016-05-31 2017-05-30 System comprising a fluid nozzle and a fluid fully surrounding the fluid nozzle and use of a fluid nozzle in a fluid Withdrawn EP3251651A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016110018.8A DE102016110018A1 (en) 2016-05-31 2016-05-31 Use of a fluid nozzle in a fluid
DE202016102888.4U DE202016102888U1 (en) 2016-05-31 2016-05-31 System comprising a fluid nozzle and a fluid completely surrounding the fluid nozzle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3251651A2 true EP3251651A2 (en) 2017-12-06
EP3251651A3 EP3251651A3 (en) 2018-05-23

Family

ID=59014476

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17173530.1A Withdrawn EP3251651A3 (en) 2016-05-31 2017-05-30 System comprising a fluid nozzle and a fluid fully surrounding the fluid nozzle and use of a fluid nozzle in a fluid

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP3251651A3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU196086U1 (en) * 2019-07-01 2020-02-14 Общество с ограниченной ответственностью "Физиотехника" HYDRA-VACUUM MASSAGE INJECTOR

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2327386A1 (en) 2009-11-25 2011-06-01 Wellsystem GmbH Device and method for dry massage using jets of water

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3447754A (en) * 1964-10-16 1969-06-03 Lewo Chem Fab Gmbh Fa Foam cleaning
US3471091A (en) * 1967-09-01 1969-10-07 Swimquip Inc Hydrotherapy fitting
DE2359677A1 (en) * 1973-11-30 1975-06-12 Gerdes & Co Culinary device for decorating cakes etc. with whipped or butter cream - has disposable ('one-way') squeeze bag with fitted nozzle for extruding the cream
US5664733A (en) * 1995-09-01 1997-09-09 Lott; W. Gerald Fluid mixing nozzle and method
US5992763A (en) * 1997-08-06 1999-11-30 Vortexx Group Incorporated Nozzle and method for enhancing fluid entrainment
GB2413073A (en) * 2004-04-14 2005-10-19 Kenford Ind Co Ltd Nozzle having thermal capacitance element
US8083495B2 (en) * 2008-08-14 2011-12-27 General Electric Company Ejectors with separably secured nozzles, adjustable size nozzles, or adjustable size mixing tubes
GB2457348B (en) * 2008-12-22 2010-04-28 Roy Korach Hair styling tool
EP2829693A1 (en) * 2013-07-26 2015-01-28 Siemens Aktiengesellschaft Turbine condenser for a steam turbine

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2327386A1 (en) 2009-11-25 2011-06-01 Wellsystem GmbH Device and method for dry massage using jets of water

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU196086U1 (en) * 2019-07-01 2020-02-14 Общество с ограниченной ответственностью "Физиотехника" HYDRA-VACUUM MASSAGE INJECTOR

Also Published As

Publication number Publication date
EP3251651A3 (en) 2018-05-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102014221116B4 (en) Tissue treatment bar with at least one treatment edge
EP2857063A1 (en) Device for electrostimulation, and method for controlling multiple electrodes in a device for electrostimulation
AT4324U1 (en) SPOTUAL STIMULATION THERAPY DEVICE
EP2327386B1 (en) Device for dry massage using jets of water
EP2046261B1 (en) Device for applying a pressure above and/or below atmospheric pressure to at least one body part of a living being
EP3251651A2 (en) System comprising a fluid nozzle and a fluid fully surrounding the fluid nozzle and use of a fluid nozzle in a fluid
DE1027364B (en) Jet head for generating a pulsating liquid radiation for massages, especially for underwater massage
WO2020074046A1 (en) Device for dry massage by means of water jets
DE102007040053B3 (en) Skin therapy device, has pressure generation unit for producing vacuum with variable amplitude in one or more half-open skin vessels, which covers one or more body surfaces of patient to be treated with their open side
WO2011047802A1 (en) Treatment and/or therapy support
DE10328041B3 (en) Back-stretching and pressure massager for preventive and active remedial gymnastics
DE102018104515B4 (en) Device for transcranial magnetic stimulation
DE3912498A1 (en) Combined gravitational and magnetic fields - increase beneficial effect of water flowing in conical helical pipe round magnetic core
DE4435308A1 (en) Massage device with driven massage head
DE3012755A1 (en) DEVICE FOR HYDROTHERAPY, IN PARTICULAR FOR CRENOTHERAPY, SPECIFICALLY FOR THE TREATMENT OF THE SPINE
DE102005033831B4 (en) Electrode of an electrostimulation device
DE102016110018A1 (en) Use of a fluid nozzle in a fluid
EP1384465A1 (en) Method and device for producing an airmixture containing salt, especially for a sauna
DE29708986U1 (en) Pressure point massager
DE19956660B4 (en) shower
DE9018041U1 (en) Device for galvanic electrical stimulation
DE731258C (en) Hat clamping and shaping device
DE202004005880U1 (en) acupuncture needle
DE19901872A1 (en) Method and device for generating electrical pulse signals for stimulating muscles or nerve tissue, and use of such a device
DE29600951U1 (en) Treatment device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F15D 1/08 20060101ALI20180417BHEP

Ipc: B05B 1/02 20060101ALI20180417BHEP

Ipc: A61H 9/00 20060101AFI20180417BHEP

Ipc: A61H 33/00 20060101ALI20180417BHEP

18W Application withdrawn

Effective date: 20180426