EP3238789A1 - Avalanche probe - Google Patents

Avalanche probe Download PDF

Info

Publication number
EP3238789A1
EP3238789A1 EP17168552.2A EP17168552A EP3238789A1 EP 3238789 A1 EP3238789 A1 EP 3238789A1 EP 17168552 A EP17168552 A EP 17168552A EP 3238789 A1 EP3238789 A1 EP 3238789A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
avalanche
probe
tip
coupling means
handle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP17168552.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3238789B1 (en
Inventor
Egon Resch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Oberalp SpA
Original Assignee
Oberalp SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Oberalp SpA filed Critical Oberalp SpA
Publication of EP3238789A1 publication Critical patent/EP3238789A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3238789B1 publication Critical patent/EP3238789B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B29/00—Apparatus for mountaineering
    • A63B29/02—Mountain guy-ropes or accessories, e.g. avalanche ropes; Means for indicating the location of accidentally buried, e.g. snow-buried, persons
    • A63B29/021—Means for indicating the location of accidentally buried, e.g. snow-buried, persons
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B2210/00—Space saving
    • A63B2210/50—Size reducing arrangements for stowing or transport
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B2225/00—Miscellaneous features of sport apparatus, devices or equipment
    • A63B2225/09—Adjustable dimensions
    • A63B2225/093—Height

Definitions

  • the present invention relates to an avalanche probe comprising a tip portion having a tip, a handle portion having a handle, and a pipe portion formed between the tip portion and the handle portion as an elongate body. Furthermore, the invention relates to a method for mounting such an avalanche probe.
  • Avalanche probes are used to locate spilled victims in an avalanche cone. They are mainly used to fine-locate the victim, d. H. With the probe, the location and in particular the exact burial depth of the victim can be determined.
  • the avalanche probe is inserted vertically into the snow until the background, the body of the buried avalanche victim or the probe length is reached. The probe length is thus a limiting factor in the search of the same, above all for avalanches with large amounts of snow and consequently large burial depths of avalanche victims.
  • the length of conventional probes usually two to three meters, is often insufficient to reach the avalanche victim sought.
  • avalanche probes are composed of several, joinable, in particular screwed segments, which can be easily stowed, for example, in a backpack and are freely expandable by further, to be supplied probe segments.
  • a disadvantage of these known avalanche probes is, on the one hand, that the assembly, in particular screwing together, of many probe segments is time-consuming, but the search for buried avalanche victims must be carried out very quickly.
  • an avalanche probe comprising a tip section with a point, a handle section with a handle and a tube section formed between the tip section and the handle section as an elongated body, the avalanche probe having first coupling means at the tip end and second coupling means at its handle end comprising, wherein the first and the second coupling means are formed complementary to each other.
  • “Complementary” here means that the first coupling means of a first avalanche probe can be coupled to the second coupling means of a second avalanche probe or vice versa.
  • the avalanche probe length available in the search is doubled without a single person having to carry additional avalanche probe segments which on the one hand mean greater weight to carry and, on the other hand, greater storage space required, for example in the backpack, of the winter athlete involved in a search for avalanche victims.
  • the avalanche probe is constructed from a plurality of hollow, joinable probe segments, which also helps to reduce the avalanche probe to a compact pack size.
  • an avalanche probe which comprises a running in the interior of the probe segments connecting cable, whose one end is connected to a tip and handle portion of the avalanche probe and the other end with a arranged on the other of tip and handle portion clamping device for Clamping and fixing the connecting cable is connected, wherein the probe segments in an untensioned state of the connecting cable are mutually movable and coaxially together in a tensioned state of the connecting cable are held together and wherein the connecting cable is fixed in the tensioned state by the clamping device.
  • an automatic telescoping of the probe segments is ensured at their ends, as they slide over each other in a train on the tensioning device by fixing the connecting cable remain in this superimposed position.
  • the assembly of a single avalanche probe is particularly simple and fast possible and the individual probe segments are held together by the connecting cable in a non-tensioned state movable without the loss of a single probe segment can occur.
  • the avalanche probe may be constructed such that the first coupling means connect the avalanche tube section to the tip.
  • the tip may be decoupled from the avalanche probe and the first coupling means may be concealed from the tip so that the first coupling means are accessible when the tip is decoupled from the avalanche probe.
  • the first coupling means can be exposed and coupling with another avalanche probe is made possible.
  • the avalanche probe may be constructed so that the second coupling means connect the avalanche tube section to the handle.
  • the handle may be decoupled from the avalanche probe and the second coupling means may be concealed from the handle so that the second coupling means are accessible when the handle is decoupled from the avalanche probe.
  • the second coupling means can be exposed and a coupling of the second coupling means with first coupling means at the tip portion of a second avalanche probe is made possible.
  • the first coupling means may be provided at the tip and be accessible without the tip being decoupled from the avalanche probe.
  • the decoupling of the usually relatively small avalanche probe tip is eliminated.
  • an external thread may be cut directly onto the tip of the avalanche probe, which is complementary to a corresponding internal thread provided on the grip portion of a second avalanche probe.
  • this embodiment facilitates the assembly of two avalanche probes because z. B. with cold fingers, the decoupling of the avalanche probe tip can be complicated and time consuming.
  • the second coupling means may be provided on the handle and accessible without the handle being decoupled from the avalanche probe. This eliminates the decoupling of the handle during assembly with a second avalanche probe. This also saves time in an avalanche emergency.
  • the first coupling means of the avalanche probe may be formed as one of inner and outer threads and the second Coupling means may be formed as the other of internal and external threads.
  • a coupling of two avalanche probes by screwing together represents in this context a particularly safe and simple connection of both avalanche probes.
  • the present invention further relates, in a further aspect, to a method of assembling an avalanche probe comprising a first avalanche probe and a second avalanche probe, wherein the tip portion of the first avalanche probe is fixedly secured to the handle portion of the second avalanche probe, or vice versa, such that the tube portions of the first and second avalanche probes Avalanche probe coaxial.
  • This method ensures that when avalanche victims are searched for, two avalanche probes of the type described above, for example of two persons involved in the search, can be quickly and easily joined together.
  • the avalanche probe length available in the search is doubled without a single person having to carry additional avalanche probe segments which on the one hand mean greater weight to carry and, on the other, greater storage space required, for example in the backpack, of the winter athlete involved in a search for avalanche victims.
  • An avalanche probe 10 comprises a tip portion 12 having a tip 14, a handle portion 16 with a handle 18, and a tubular portion 20 formed between the tip portion 12 and the handle portion 16 as an elongated body.
  • the avalanche probe is first at its tip end Coupling means 22 and at its handle-side end second coupling means 24 which are complementary to each other.
  • the tip 14 serves, for example, to make it easier for the probe to penetrate into the snow, and the force required to drive the tip 14 of the avalanche probe 10 into the snow through the handle 18 is better for the tube section 20 and the tip 14 the avalanche probe 10 are initiated.
  • the avalanche probe 10 can be constructed from a plurality of hollow probe segments 30, which can be joined together, for example, by nesting, screwing, etc.
  • these probe segments 30 are formed into one another and connected to each other by a connecting cable, not shown, which runs in the interior of the segments 30, at one end of the avalanche probe 10 fixed to one of the probe segments 30th is connected and connected at another end with a tensioning device, not shown, by means of which the rope can be stretched and fixed in a tensioned state.
  • a tensioning device not shown
  • the probe segments automatically slide over one another and coaxially form the tube section 20.
  • the tensioning device may be configured such that an end-side probe segment provided at either the tip-side end or the handle-side end has a smaller diameter than at least the adjacent probe segment relatively far within that adjacent one in an untensioned state of the connection cable Probe segment is located and pulled out at the train on the rope from the other probe segment.
  • the connecting cable can thus be tensioned and the avalanche probe segments 30 can be connected coaxially to one another.
  • the clamping device can be fixed in the cocked position.
  • FIG. 1 shows an avalanche probe system with two such avalanche probes 10, 10a according to an embodiment of the present invention.
  • the first coupling means 22, 22a respectively connect the pipe sections 20, 20a of the two avalanche probes 10, 10a to the tips 14, 14a and the second coupling means 24, 24a connect the pipe sections 20, 20a to the handles 18, 18a of the avalanche probes, respectively 10, 10a.
  • the coupling means 22, 22a, 24, 24a for example, by gluing, screwing or by press fits, etc. firmly connected to the ends of the pipe sections 20, 20a or be formed integrally therewith.
  • the first coupling means 22, 22a of one of the probes 10, 10a and the second coupling means 24, 24a of the other of the Probes 10, 10a exposed.
  • These coupling means 22, 22a, 24, 24a are each designed to be complementary to one another, and thus the two avalanche probes 10, 10a can be fixedly attached to one another so that their tube sections 20, 20a extend coaxially.
  • FIG. 2 shows the tip 14 of a first avalanche probe 10.
  • the tip 14 has an external thread 26 which is complementary to an internal thread 28 of the in FIG. 3 formed first coupling means 22 is formed.
  • the first coupling means 22 may have coaxial directly with the internal thread 28 then a bore 32 whose diameter is smaller than that of the internal thread 28, and may further to the bore 32 coaxial then have a bore 34 whose diameter in turn smaller than that of the bore 32.
  • the coupling cable described above can be introduced with decoupled probe tip 14 by the internal thread 28 and the holes 32 and 34 in the interior of the tube section 20 of the avalanche probe 10 and advantageously by a thickening, in a particularly simple variant Knot in the rope, which is larger than the diameter of the bore 34, are fixed to the transition 36 of the bore 32 to the bore 34.
  • T-shaped handle 18 has an internal thread 38 and at the in the FIGS. 5a and 5b shown second coupling means 24 a complementary external thread 40 is provided to couple and decouple both elements can.
  • a complementary external thread 40 is provided for attachment of the connecting cable are within the second coupling means 24, starting at the side on which the external thread 40 is provided, again a bore 42 of larger diameter and a bore 44 of smaller diameter arranged at the transition 46, the connecting cable, for example by a thickening the same is stopped in the direction of the tube section 20 of the avalanche probe 10.
  • the connecting cable may also be fastened in another suitable manner to the tip section 12 or the tube section 20 adjacent thereto or to the handle section 16 or to the tube section 20 adjacent thereto, for example by an adhesive connection, a clamp connection or a hook connection.
  • FIG. 6 shows an avalanche probe system with two avalanche probes 110, 110a according to another embodiment of the present invention.
  • the first coupling means 122 directly to the in FIG. 7 provided tip 114 and accessible without the tip 114 is decoupled from the avalanche probe 110.
  • an external thread 122 may be cut directly onto the tip 114 and thus constitute the first coupling means of this embodiment.
  • FIG. 7 further shows that in the tip 114 on a pipe section 20 side facing a blind hole 148 and a slot 150 may be provided.
  • a slot 150 may be provided in this embodiment.
  • the dimensions of the slot 150 are smaller than the diameter of the blind hole 148 and thus a thickening, for example a knot, of the connecting cable at the transition between blind hole 148 and slot 150 is held.
  • This lateral mounting of the connecting cable is required because the tip 114 is formed of solid material and is fixedly connected to the first coupling means 122 and is formed as the first coupling means 122.
  • An assembly, as in the embodiment described above, in the longitudinal direction of the avalanche probe is not possible.
  • the connecting cable can also be in another suitable manner at the tip 114 or the pipe section 20 adjacent thereto, for example by an adhesive connection, a clamp connection or a hook connection.
  • the second coupling means 124 is substantially constructed as in FIG FIG. 3 illustrated first coupling means 22 of the embodiment described above.
  • the second coupling means 124 comprises a complementary to the first coupling means 122 formed internal thread 128, thereafter in the direction of the pipe section 20 preferably has a bore 132 whose diameter is smaller than that of the internal thread 128, and adjacent to the bore 132 preferably a bore 134th whose diameter is in turn smaller than that of the bore 132 in order to couple the second coupling means 124 to the first coupling element 122 and to be able to receive and fix the connecting cable.
  • the connection cable can also be fastened in another suitable manner to the grip section 112 or the tube section 20 adjoining it, for example by an adhesive connection, a clamp connection or a hook connection.
  • FIGS. 9a and 9b show a T-shaped handle 118 having an external thread 126 which is complementary to the internal thread 128 of the second coupling means 124 is formed.
  • the external thread 126 of the handle 118 is advantageously surrounded by an outer wall 152 of the handle 118.
  • FIG. 10 shows an avalanche probe system with two avalanche probes 210, 210a according to another embodiment of the present invention.
  • an avalanche probe tip 214, 214a of one of two avalanche probes 210, 210a is detachable, in particular unscrewable, and a handle 218, 218a need not be decoupled during the assembly of the two avalanche probes 210, 210a. This results in substantially the same advantages as in the embodiment described above.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Devices Affording Protection Of Roads Or Walls For Sound Insulation (AREA)

Abstract

Die Erfindung stellt eine Lawinensonde (10) bereit, umfassend einen Spitzenabschnitt (12) mit einer Spitze (14), einen Griffabschnitt (16) mit einem Handgriff (18) und einen zwischen dem Spitzenabschnitt (12) und dem Griffabschnitt (16) als länglicher Körper ausgebildeten Rohrabschnitt (20), wobei die Lawinensonde an ihrem spitzenseitigen Ende erste Kopplungsmittel (22) und an ihrem griffseitigen Ende zweite Kopplungsmittel (24) umfasst, wobei die ersten und die zweiten Kopplungsmittel (22, 24) komplementär zueinander ausgebildet sind.The invention provides an avalanche probe (10) comprising a tip portion (12) having a tip (14), a handle portion (16) having a handle (18) and an elongated one between the tip portion (12) and the handle portion (16) Body formed tube portion (20), wherein the avalanche probe at its tip end first coupling means (22) and at its handle end second coupling means (24), wherein the first and the second coupling means (22, 24) are complementary to each other.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Lawinensonde, umfassend einen Spitzenabschnitt mit einer Spitze, einen Griffabschnitt mit einem Handgriff und einen zwischen dem Spitzenabschnitt und dem Griffabschnitt als länglicher Körper ausgebildeten Rohrabschnitt. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Montage einer solchen Lawinensonde.The present invention relates to an avalanche probe comprising a tip portion having a tip, a handle portion having a handle, and a pipe portion formed between the tip portion and the handle portion as an elongate body. Furthermore, the invention relates to a method for mounting such an avalanche probe.

Lawinensonden werden zur Ortung verschütteter Opfer in einem Lawinenkegel eingesetzt. Sie dienen hauptsächlich zur Feinortung des Opfers, d. h. mit der Sonde lässt sich die Lage und insbesondere die genaue Verschüttungstiefe des Opfers feststellen. Dabei wird die Lawinensonde senkrecht in den Schnee gesteckt, bis der Untergrund, der Körper des verschütteten Lawinenopfers oder die Sondenlänge erreicht ist. Die Sondenlänge ist somit vor allem bei Lawinenabgängen mit großen Schneemassen und demzufolge großen Verschüttungstiefen der Lawinenopfer ein begrenzender Faktor bei der Suche derselben. Die Länge herkömmlicher Sonden von meist zwei bis drei Metern reicht oftmals nicht aus, um das gesuchte Lawinenopfer zu erreichen.Avalanche probes are used to locate spilled victims in an avalanche cone. They are mainly used to fine-locate the victim, d. H. With the probe, the location and in particular the exact burial depth of the victim can be determined. The avalanche probe is inserted vertically into the snow until the background, the body of the buried avalanche victim or the probe length is reached. The probe length is thus a limiting factor in the search of the same, above all for avalanches with large amounts of snow and consequently large burial depths of avalanche victims. The length of conventional probes, usually two to three meters, is often insufficient to reach the avalanche victim sought.

Bekannte Lawinensonden sind aus mehreren, zusammenfügbaren, insbesondere verschraubbaren Segmenten aufgebaut, welche sich beispielsweise in einem Rucksack einfach verstauen lassen und durch weitere, mitzuführende Sondensegmente beliebig erweiterbar sind.Known avalanche probes are composed of several, joinable, in particular screwed segments, which can be easily stowed, for example, in a backpack and are freely expandable by further, to be supplied probe segments.

Ein Nachteil dieser bekannten Lawinensonden liegt zum einen darin, dass das Zusammenfügen, insbesondere Zusammenschrauben, vieler Sondensegmente zeitaufwendig ist, die Suche nach verschütteten Lawinenopfern jedoch sehr schnell erfolgen muss. Zum anderen sind relativ viele Sondensegmente, beispielsweise im Rucksack, mitzuführen, jedoch ist es vorteilhaft für Wintersportler, möglichst wenig Gewicht mitzuführen. Auch das Packmaß bzw. der Stauraum eines Rucksacks ist begrenzt.A disadvantage of these known avalanche probes is, on the one hand, that the assembly, in particular screwing together, of many probe segments is time-consuming, but the search for buried avalanche victims must be carried out very quickly. For another are relative carry many probe segments, for example in a backpack, but it is advantageous for winter sports, to carry as little weight. Also, the pack size or the storage space of a backpack is limited.

Vor diesem Hintergrund ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Lawinensondensystem bereitzustellen, welches eine Suche von Lawinenverschütteten unter großen Schneemassen ermöglicht, welches gleichzeitig ein niedriges Gewicht aufweist und wenig Stauraum benötigt.Against this background, it is an object of the present invention to provide an avalanche probe system which enables a search of avalanche victims under large snow masses, which at the same time has a low weight and requires little storage space.

Die Erfindungsaufgabe wird gelöst durch eine Lawinensonde, umfassend einen Spitzenabschnitt mit einer Spitze, einem Griffabschnitt mit einem Handgriff und einem zwischen dem Spitzenabschnitt und dem Griffabschnitt als länglicher Körper ausgebildeten Rohrabschnitt, wobei die Lawinensonde an dem spitzenseitigen Ende erste Kopplungsmittel und an ihrem griffseitigen Ende zweite Kopplungsmittel umfasst, wobei die ersten und die zweiten Kopplungsmittel komplementär zueinander ausgebildet sind.The object of the invention is achieved by an avalanche probe comprising a tip section with a point, a handle section with a handle and a tube section formed between the tip section and the handle section as an elongated body, the avalanche probe having first coupling means at the tip end and second coupling means at its handle end comprising, wherein the first and the second coupling means are formed complementary to each other.

"Komplementär" bedeutet hier, dass die ersten Kopplungsmittel einer ersten Lawinensonde mit den zweiten Kopplungsmitteln einer zweiten Lawinensonde koppelbar sind oder umgekehrt. Durch diese Ausgestaltung der Lawinensonde ist es möglich, dass im Falle einer Suche nach verschütteten Lawinenopfern zwei Lawinensonden der oben beschriebenen Art, beispielsweise von zwei an der Suche beteiligten Personen, schnell und einfach aneinandergefügt werden können. Somit wird die bei der Suche zur Verfügung stehende Lawinensondenlänge verdoppelt, ohne dass eine einzelne Person zusätzliche Lawinensondensegmente mitzuführen hat, welche einerseits höheres mitzuführendes Gewicht und andererseits größeren benötigten Stauraum, beispielsweise im Rucksack, des an einer Suche nach Lawinenverschütteten beteiligten Wintersportlers bedeuten."Complementary" here means that the first coupling means of a first avalanche probe can be coupled to the second coupling means of a second avalanche probe or vice versa. With this design of the avalanche probe, it is possible that in the case of a search for buried avalanche victims, two avalanche probes of the type described above, for example of two persons involved in the search, can be joined together quickly and easily. Thus, the avalanche probe length available in the search is doubled without a single person having to carry additional avalanche probe segments which on the one hand mean greater weight to carry and, on the other hand, greater storage space required, for example in the backpack, of the winter athlete involved in a search for avalanche victims.

Vorzugsweise ist die Lawinensonde aus einer Mehrzahl hohler, zusammenfügbarer Sondensegmente aufgebaut, was ebenfalls dazu beiträgt, die Lawinensonde auf ein kompaktes Packmaß reduzieren zu können.Preferably, the avalanche probe is constructed from a plurality of hollow, joinable probe segments, which also helps to reduce the avalanche probe to a compact pack size.

Als besonders vorteilhaft wird eine Lawinensonde angesehen, welche ein in dem Inneren der Sondensegmente verlaufendes Verbindungsseil umfasst, dessen eines Ende mit einem aus Spitzen- und Griffabschnitt der Lawinensonde verbunden ist und dessen anderes Ende mit einer an dem anderen aus Spitzen- und Griffabschnitt angeordneten Spannvorrichtung zum Spannen und Fixieren des Verbindungsseils verbunden ist, wobei die Sondensegmente in einem ungespannten Zustand des Verbindungsseils zueinander beweglich sind und in einem gespannten Zustand des Verbindungsseils koaxial zusammengefügt aneinander gehalten werden und wobei das Vebindungsseil in dem gespannten Zustand durch die Spannvorrichtung fixierbar ist. Durch diese Ausgestaltung wird ein selbsttätiges Ineinanderschieben der Sondensegmente an ihren Enden gewährleistet, da sie sich bei einem Zug an der Spannvorrichtung übereinander schieben durch das Fixieren des Verbindungsseils in dieser übereinander geschobenen Position bleiben. Damit ist der Zusammenbau einer einzelnen Lawinensonde besonders einfach und schnell möglich und die einzelnen Sondensegmente werden durch das Verbindungsseil auch in einem nicht gespannten Zustand beweglich aneinandergehalten, ohne dass der Verlust eines einzelnen Sondensegments auftreten kann.Particularly advantageous an avalanche probe is considered, which comprises a running in the interior of the probe segments connecting cable, whose one end is connected to a tip and handle portion of the avalanche probe and the other end with a arranged on the other of tip and handle portion clamping device for Clamping and fixing the connecting cable is connected, wherein the probe segments in an untensioned state of the connecting cable are mutually movable and coaxially together in a tensioned state of the connecting cable are held together and wherein the connecting cable is fixed in the tensioned state by the clamping device. By this configuration, an automatic telescoping of the probe segments is ensured at their ends, as they slide over each other in a train on the tensioning device by fixing the connecting cable remain in this superimposed position. Thus, the assembly of a single avalanche probe is particularly simple and fast possible and the individual probe segments are held together by the connecting cable in a non-tensioned state movable without the loss of a single probe segment can occur.

Ferner kann die Lawinensonde so aufgebaut sein, dass die ersten Kopplungsmittel den Rohrabschnitt der Lawinensonde mit der Spitze verbinden. Die Spitze kann von der Lawinensonde entkoppelbar sein und die ersten Kopplungsmittel können verdeckt von der Spitze angeordnet sein, sodass die ersten Kopplungsmittel zugänglich sind, wenn die Spitze von der Lawinensonde entkoppelt ist. Dadurch können durch Entkoppeln der Lawinensondenspitze von der Lawinensonde die ersten Kopplungsmittel freigelegt werden und eine Kopplung mit einer weiteren Lawinensonde wird ermöglicht.Further, the avalanche probe may be constructed such that the first coupling means connect the avalanche tube section to the tip. The tip may be decoupled from the avalanche probe and the first coupling means may be concealed from the tip so that the first coupling means are accessible when the tip is decoupled from the avalanche probe. Thus, by decoupling the avalanche probe tip from the avalanche probe, the first coupling means can be exposed and coupling with another avalanche probe is made possible.

Außerdem kann die Lawinensonde so aufgebaut sein, dass die zweiten Kopplungsmittel den Rohrabschnitt der Lawinensonde mit dem Handgriff verbinden. Der Handgriff kann von der Lawinensonde entkoppelbar sein und die zweiten Kopplungsmittel können verdeckt von dem Handgriff angeordnet sein, sodass die zweiten Kopplungsmittel zugänglich sind, wenn der Handgriff von der Lawinensonde entkoppelt ist. Dadurch können durch Entkoppeln des Handgriffs von der Lawinensonde die zweiten Kopplungsmittel freigelegt werden und eine Kopplung der zweiten Kopplungsmittel mit ersten Kopplungsmitteln an dem Spitzenabschnitt einer zweiten Lawinensonde wird ermöglicht.In addition, the avalanche probe may be constructed so that the second coupling means connect the avalanche tube section to the handle. The handle may be decoupled from the avalanche probe and the second coupling means may be concealed from the handle so that the second coupling means are accessible when the handle is decoupled from the avalanche probe. Thereby, by decoupling the handle from the avalanche probe, the second coupling means can be exposed and a coupling of the second coupling means with first coupling means at the tip portion of a second avalanche probe is made possible.

Alternativ können die ersten Kopplungsmittel an der Spitze vorgesehen sein und zugänglich sein, ohne dass die Spitze von der Lawinensonde entkoppelt ist. Bei dieser vorteilhaften Ausgestaltung entfällt das Entkoppeln der zumeist relativ kleinen Lawinensondenspitze. Beispielsweise kann ein Außengewinde direkt auf die Spitze der Lawinensonde geschnitten sein, welches mit einem entsprechenden am Griffabschnitt einer zweiten Lawinensonde bereitgestellten Innengewinde komplementär ist. Insbesondere bei kalten Temperaturen erleichtert diese Ausgestaltung das Zusammenfügen zweier Lawinensonden, da z. B. mit kalten Fingern das Entkoppeln der Lawinensondenspitze kompliziert und zeitaufwendig sein kann.Alternatively, the first coupling means may be provided at the tip and be accessible without the tip being decoupled from the avalanche probe. In this advantageous embodiment, the decoupling of the usually relatively small avalanche probe tip is eliminated. For example, an external thread may be cut directly onto the tip of the avalanche probe, which is complementary to a corresponding internal thread provided on the grip portion of a second avalanche probe. In particular, at cold temperatures, this embodiment facilitates the assembly of two avalanche probes because z. B. with cold fingers, the decoupling of the avalanche probe tip can be complicated and time consuming.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der vorliegenden Erfindung können die zweiten Kopplungsmittel an dem Handgriff vorgesehen sein und zugänglich sein, ohne dass der Handgriff von der Lawinensonde entkoppelt ist. Somit entfällt das Entkoppeln des Handgriffs bei der Montage mit einer zweiten Lawinensonde. Auch dies bringt eine Zeitersparnis in einem Lawinennotfall mit sich.According to another embodiment of the present invention, the second coupling means may be provided on the handle and accessible without the handle being decoupled from the avalanche probe. This eliminates the decoupling of the handle during assembly with a second avalanche probe. This also saves time in an avalanche emergency.

Vorzugsweise können die ersten Kopplungsmittel der Lawinensonde als eines aus Innen- und Außengewinde ausgebildet sein und die zweiten Kopplungsmittel als das andere aus Innen- und Außengewinde ausgebildet sein. Eine Kopplung zweier Lawinensonden mittels Zusammenschrauben stellt in diesem Zusammenhang eine besonders sichere und einfache Verbindung beider Lawinensonden dar.Preferably, the first coupling means of the avalanche probe may be formed as one of inner and outer threads and the second Coupling means may be formed as the other of internal and external threads. A coupling of two avalanche probes by screwing together represents in this context a particularly safe and simple connection of both avalanche probes.

Die vorliegende Erfindung betrifft nach einem weiteren Gesichtspunkt ferner ein Verfahren zur Montage einer Lawinensonde, umfassend eine erste Lawinensonde und eine zweite Lawinensonde, wobei der Spitzenabschnitt der ersten Lawinensonde mit dem Griffabschnitt der zweiten Lawinensonde fest montiert wird oder umgekehrt, sodass die Rohrabschnitte der ersten und zweiten Lawinensonde koaxial verlaufen. Durch dieses Verfahren wird gewährleistet, dass bei einer Suche nach von Lawinen verschütteten Personen zwei Lawinensonden der oben beschriebenen Art, beispielsweise von zwei an der Suche beteiligten Personen, schnell und einfach aneinandergefügt werden können. Somit wird wiederum die bei der Suche zur Verfügung stehende Lawinensondenlänge verdoppelt, ohne dass eine einzelne Person zusätzliche Lawinensondensegmente mitzuführen hat, welche einerseits höheres mitzuführendes Gewicht und andererseits größeren benötigten Stauraum, beispielsweise im Rucksack, des an einer Suche nach Lawinenverschütteten beteiligten Wintersportlers bedeuten. Mit oben beschriebener Montage ist es somit theoretisch möglich, eine unbegrenzte Anzahl an Lawinensonden solcher Art zu koppeln.The present invention further relates, in a further aspect, to a method of assembling an avalanche probe comprising a first avalanche probe and a second avalanche probe, wherein the tip portion of the first avalanche probe is fixedly secured to the handle portion of the second avalanche probe, or vice versa, such that the tube portions of the first and second avalanche probes Avalanche probe coaxial. This method ensures that when avalanche victims are searched for, two avalanche probes of the type described above, for example of two persons involved in the search, can be quickly and easily joined together. Thus, in turn, the avalanche probe length available in the search is doubled without a single person having to carry additional avalanche probe segments which on the one hand mean greater weight to carry and, on the other, greater storage space required, for example in the backpack, of the winter athlete involved in a search for avalanche victims. With the assembly described above, it is thus theoretically possible to couple an unlimited number of avalanche probes of this type.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand bevorzugter Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

Figur 1
ein Lawinensondensystem mit zwei Lawinensonden gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung,
Figur 2
eine Seitenansicht einer Spitze einer der Lawinensonden gemäß Figur 1,
Figur 3
eine Schnittansicht erster Kopplungsmittel einer der Lawinensonden gemäß Figur 1,
Figur 4a
eine Seitenansicht eines Handgriffs einer der Lawinensonden gemäß Figur 1,
Figur 4b
eine Schnittansicht entlang der Linie A-A des in Figur 4a dargestellten Handgriffs,
Figur 5a
eine Seitenansicht zweiter Kopplungsmittel einer der Lawinensonden gemäß Figur 1,
Figur 5b
eine Schnittansicht entlang der Linie A-A der in Figur 5a dargestellten zweiten Kopplungsmittel,
Figur 6
ein Lawinensondensystem mit zwei Lawinensonden gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung,
Figur 7
eine Seitenansicht einer Spitze, umfassend erste Kopplungsmittel, einer der Lawinensonden gemäß Figur 6,
Figur 8
eine Schnittansicht zweiter Kopplungsmittel einer der Lawinensonden gemäß Figur 6,
Figur 9a
eine Seitenansicht eines Handgriffs einer der Lawinensonden gemäß Figur 6,
Figur 9b
eine Schnittansicht entlang der Linie A-A des in Figur 9a dargestellten Handgriffs,
Figur 10
ein Lawinensondensystem mit zwei Lawinensonden gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung,
Figur 11a
eine Seitenansicht eines Handgriffs, umfassend zweite Kopplungsmittel, einer der Lawinensonden gemäß Figur 10, und
Figur 11b
eine Schnittansicht entlang der Linie A-A des in Figur 11a dargestellten Handgriffs.
The invention will be explained in more detail below with reference to preferred embodiments with reference to the accompanying drawings. Show it:
FIG. 1
an avalanche probe system with two avalanche probes according to an embodiment of the present invention,
FIG. 2
a side view of a tip of one of the avalanche probes according to FIG. 1 .
FIG. 3
a sectional view of first coupling means according to one of the avalanche probes according to FIG. 1 .
FIG. 4a
a side view of a handle of one of the avalanche probes according to FIG. 1 .
FIG. 4b
a sectional view taken along the line AA of in FIG. 4a handle shown,
FIG. 5a
a side view of second coupling means of one of the avalanche probes according to FIG. 1 .
FIG. 5b
a sectional view taken along the line AA in FIG. 5a represented second coupling means,
FIG. 6
an avalanche probe system with two avalanche probes according to another embodiment of the present invention,
FIG. 7
a side view of a tip, comprising first coupling means, according to one of the avalanche probes according to FIG. 6 .
FIG. 8
a sectional view of second coupling means of one of the avalanche probes according to FIG. 6 .
FIG. 9a
a side view of a handle of one of the avalanche probes according to FIG. 6 .
FIG. 9b
a sectional view taken along the line AA of in FIG. 9a handle shown,
FIG. 10
an avalanche probe system with two avalanche probes according to another embodiment of the present invention,
FIG. 11a
a side view of a handle, comprising second coupling means, one of the avalanche probes according to FIG. 10 , and
FIG. 11b
a sectional view taken along the line AA of in FIG. 11a illustrated handle.

Eine Lawinensonde 10 gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung umfasst einen Spitzenabschnitt 12 mit einer Spitze 14, einen Griffabschnitt 16 mit einem Handgriff 18 und einen zwischen dem Spitzenabschnitt 12 und dem Griffabschnitt 16 als länglicher Körper ausgebildeten Rohrabschnitt 20. Die Lawinensonde weist an ihrem spitzenseitigen Ende erste Kopplungsmittel 22 und an ihrem griffseitigen Ende zweite Kopplungsmittel 24 auf, welche komplementär zueinander ausgebildet sind. Dabei dient die Spitze 14 beispielsweise dazu, dass die Sonde einfacher in den Schnee eindringen kann und durch den Handgriff 18 kann die erforderliche Kraft, um die Spitze 14 der Lawinensonde 10 in den Schnee zu treiben, besser in den Rohrabschnitt 20 und in die Spitze 14 der Lawinensonde 10 eingeleitet werden.An avalanche probe 10 according to an embodiment of the present invention comprises a tip portion 12 having a tip 14, a handle portion 16 with a handle 18, and a tubular portion 20 formed between the tip portion 12 and the handle portion 16 as an elongated body. The avalanche probe is first at its tip end Coupling means 22 and at its handle-side end second coupling means 24 which are complementary to each other. The tip 14 serves, for example, to make it easier for the probe to penetrate into the snow, and the force required to drive the tip 14 of the avalanche probe 10 into the snow through the handle 18 is better for the tube section 20 and the tip 14 the avalanche probe 10 are initiated.

Die Lawinensonde 10 kann aus einer Mehrzahl hohler Sondensegmente 30 aufgebaut sein, welche beispielsweise durch Ineinanderstecken, Verschrauben etc. zusammengefügt werden können.The avalanche probe 10 can be constructed from a plurality of hollow probe segments 30, which can be joined together, for example, by nesting, screwing, etc.

Besonders vorteilhaft sind diese Sondensegmente 30 ineinandersteckbar ausgebildet und durch ein nicht gezeigtes Verbindungsseil miteinander verbunden, welches in dem Inneren der Segmente 30 verläuft, an einem Ende der Lawinensonde 10 fest mit einem der Sondensegmente 30 verbunden ist und an einem anderen Ende mit einer nicht gezeigten Spannvorrichtung verbunden ist, mittels welcher das Seil gespannt und in einem gespannten Zustand fixiert werden kann. Bei einem Zug an der Spannvorrichtung schieben sich die Sondensegmente selbsttätig übereinander und bilden koaxial zueinander den Rohrabschnitt 20. Durch das Fixieren des Verbindungsseils in diesem Zustand bleiben die Sondensegmente 30 in dieser Position. Die Spannvorrichtung kann zum Beispiel so ausgebildet sein, dass ein endseitiges Sondensegment, welches entweder an dem spitzenseitigen Ende oder an dem griffseitigen Ende bereitgestellt ist, einen kleineren Durchmesser aufweist als zumindest das angrenzende Sondensegment, sich in einem ungespannten Zustand des Verbindungsseils relativ weit innerhalb dieses angrenzenden Sondensegments befindet und bei einem Zug an dem Seil aus dem anderen Sondensegment herausgezogen wird. Durch die Vergrößerung der Lawinensondenlänge kann so das Verbindungsseil gespannt und die Lawinensondensegmente 30 können koaxial zueinander verbunden werden. Durch eine Rastvorrichtung kann die Spannvorrichtung in der gespannten Stellung fixiert werden.Particularly advantageously, these probe segments 30 are formed into one another and connected to each other by a connecting cable, not shown, which runs in the interior of the segments 30, at one end of the avalanche probe 10 fixed to one of the probe segments 30th is connected and connected at another end with a tensioning device, not shown, by means of which the rope can be stretched and fixed in a tensioned state. During a pull on the tensioning device, the probe segments automatically slide over one another and coaxially form the tube section 20. By fixing the connecting cable in this state, the probe segments 30 remain in this position. For example, the tensioning device may be configured such that an end-side probe segment provided at either the tip-side end or the handle-side end has a smaller diameter than at least the adjacent probe segment relatively far within that adjacent one in an untensioned state of the connection cable Probe segment is located and pulled out at the train on the rope from the other probe segment. By increasing the avalanche probe length, the connecting cable can thus be tensioned and the avalanche probe segments 30 can be connected coaxially to one another. By a locking device, the clamping device can be fixed in the cocked position.

Figur 1 zeigt ein Lawinensondensystem mit zwei solcher Lawinensonden 10, 10a gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung. Gemäß diesem Ausführungsbeispiel verbinden die ersten Kopplungsmittel 22, 22a jeweils die Rohrabschnitte 20, 20a der beiden Lawinensonden 10, 10a mit den Spitzen 14, 14a und die zweiten Kopplungsmittel 24, 24a verbinden jeweils die Rohrabschnitte 20, 20a mit den Handgriffen 18, 18a der Lawinensonden 10, 10a. Die Kopplungsmittel 22, 22a, 24, 24a können beispielsweise durch Kleben, Verschrauben oder durch Presssitze etc. fest mit den Enden der Rohrabschnitte 20, 20a verbunden oder einstückig mit denselben ausgebildet sein. Durch Entkoppeln der Spitze 14, 14a einer der Sonden 10, 10a und des Handgriffs 18, 18a der anderen der Sonden 10, 10a werden die ersten Kopplungsmittel 22, 22a einer der Sonden 10, 10a bzw. die zweiten Kopplungsmittel 24, 24a der anderen der Sonden 10, 10a freigelegt. Diese Kopplungsmittel 22, 22a, 24, 24a sind jeweils komplementär zueinander ausgebildet und somit können die beiden Lawinensonden 10, 10a fest aneinander montiert werden, so dass ihre Rohrabschnitte 20, 20a koaxial verlaufen. FIG. 1 shows an avalanche probe system with two such avalanche probes 10, 10a according to an embodiment of the present invention. According to this embodiment, the first coupling means 22, 22a respectively connect the pipe sections 20, 20a of the two avalanche probes 10, 10a to the tips 14, 14a and the second coupling means 24, 24a connect the pipe sections 20, 20a to the handles 18, 18a of the avalanche probes, respectively 10, 10a. The coupling means 22, 22a, 24, 24a, for example, by gluing, screwing or by press fits, etc. firmly connected to the ends of the pipe sections 20, 20a or be formed integrally therewith. By decoupling the tip 14, 14a of one of the probes 10, 10a and the handle 18, 18a of the other of the probes 10, 10a, the first coupling means 22, 22a of one of the probes 10, 10a and the second coupling means 24, 24a of the other of the Probes 10, 10a exposed. These coupling means 22, 22a, 24, 24a are each designed to be complementary to one another, and thus the two avalanche probes 10, 10a can be fixedly attached to one another so that their tube sections 20, 20a extend coaxially.

Figur 2 zeigt die Spitze 14 einer ersten Lawinensonde 10. Die Spitze 14 weist ein Außengewinde 26 auf, welches komplementär zu einem Innengewinde 28 des in Figur 3 gezeigten ersten Kopplungsmittels 22 ausgebildet ist. FIG. 2 shows the tip 14 of a first avalanche probe 10. The tip 14 has an external thread 26 which is complementary to an internal thread 28 of the in FIG. 3 formed first coupling means 22 is formed.

Zur Montage des oben beschriebenen Verbindungsseils kann das erste Kopplungsmittel 22 direkt an das Innengewinde 28 koaxial anschließend eine Bohrung 32 aufweisen, deren Durchmesser kleiner ist als der des Innengewindes 28, und kann ferner an die Bohrung 32 koaxial anschließend eine Bohrung 34 aufweisen, deren Durchmesser wiederum kleiner ist als der der Bohrung 32. Das oben beschriebene Verbindungsseil kann bei entkoppelter Sondenspitze 14 durch das Innengewinde 28 sowie die Bohrungen 32 und 34 in das Innere des Rohrabschnitts 20 der Lawinensonde 10 eingeführt werden und vorteilhaft durch eine Verdickung, in einer besonders einfachen Variante einem Knoten im Seil, welche größer ist als der Durchmesser der Bohrung 34, an dem Übergang 36 der Bohrung 32 zur Bohrung 34 fixiert werden.To mount the above-described connecting cable, the first coupling means 22 may have coaxial directly with the internal thread 28 then a bore 32 whose diameter is smaller than that of the internal thread 28, and may further to the bore 32 coaxial then have a bore 34 whose diameter in turn smaller than that of the bore 32. The coupling cable described above can be introduced with decoupled probe tip 14 by the internal thread 28 and the holes 32 and 34 in the interior of the tube section 20 of the avalanche probe 10 and advantageously by a thickening, in a particularly simple variant Knot in the rope, which is larger than the diameter of the bore 34, are fixed to the transition 36 of the bore 32 to the bore 34.

In ähnlicher Weise ist an dem in den Figuren 4a und 4b gezeigten T-förmigen Handgriff 18 ein Innengewinde 38 und an dem in den Figuren 5a sowie 5b dargestellten zweiten Kopplungsmittel 24 ein dazu komplementäres Außengewinde 40 vorgesehen, um beide Elemente koppeln und entkoppeln zu können. Zur Befestigung des Verbindungsseils sind innerhalb des zweiten Kopplungsmittels 24, beginnend an der Seite, an welcher das Außengewinde 40 vorgesehen ist, wiederum eine Bohrung 42 größeren Durchmessers sowie eine Bohrung 44 kleineren Durchmessers angeordnet, an deren Übergang 46 das Verbindungsseil, beispielsweise durch eine Verdickung desselben, in Richtung des Rohrabschnitts 20 der Lawinensonde 10 gestoppt wird.Similarly, at the in the FIGS. 4a and 4b shown T-shaped handle 18 has an internal thread 38 and at the in the FIGS. 5a and 5b shown second coupling means 24 a complementary external thread 40 is provided to couple and decouple both elements can. For attachment of the connecting cable are within the second coupling means 24, starting at the side on which the external thread 40 is provided, again a bore 42 of larger diameter and a bore 44 of smaller diameter arranged at the transition 46, the connecting cable, for example by a thickening the same is stopped in the direction of the tube section 20 of the avalanche probe 10.

Alternativ kann das Verbindungsseil aber auch in anderer geeigneter Weise an dem Spitzenabschnitt 12 oder dem daran angrenzenden Rohrabschnitt 20 beziehungsweise an dem Griffabschnitt 16 oder an dem daran angrenzenden Rohrabschnitt 20 befestigt sein, beispielsweise durch eine Klebeverbindung, eine Klemmverbindung oder eine Hakenverbindung.Alternatively, however, the connecting cable may also be fastened in another suitable manner to the tip section 12 or the tube section 20 adjacent thereto or to the handle section 16 or to the tube section 20 adjacent thereto, for example by an adhesive connection, a clamp connection or a hook connection.

Figur 6 zeigt ein Lawinensondensystem mit zwei Lawinensonden 110, 110a gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung. Besonders vorteilhaft sind bei diesem Ausführungsbeispiel die ersten Kopplungsmittel 122 direkt an der in Figur 7 gezeigten Spitze 114 vorgesehen und zugänglich, ohne dass die Spitze 114 von der Lawinensonde 110 entkoppelt ist. Insbesondere kann ein Außengewinde 122 direkt auf die Spitze 114 geschnitten sein und somit die ersten Kopplungsmittel dieser Ausführungsform darstellen. FIG. 6 shows an avalanche probe system with two avalanche probes 110, 110a according to another embodiment of the present invention. Particularly advantageous in this embodiment, the first coupling means 122 directly to the in FIG. 7 provided tip 114 and accessible without the tip 114 is decoupled from the avalanche probe 110. In particular, an external thread 122 may be cut directly onto the tip 114 and thus constitute the first coupling means of this embodiment.

Figur 7 zeigt ferner, dass in der Spitze 114 an einer dem Rohrabschnitt 20 zugewandten Seite ein Sackloch 148 sowie ein Schlitz 150 bereitgestellt sein können. Dadurch wird bei diesem Ausführungsbeispiel ein seitliches Einführen des oben beschriebenen Verbindungsseils in den Rohrabschnitt 20 der Lawinensonde 110 ermöglicht. Die Abmessungen des Schlitzes 150 ist kleiner als der Durchmesser des Sacklochs 148 und somit wird eine Verdickung, zum Beispiel ein Knoten, des Verbindungsseils am Übergang zwischen Sackloch 148 und Schlitz 150 festgehalten. Dieses seitliche Montieren des Verbindungsseils ist erforderlich, da die Spitze 114 aus Vollmaterial gebildet ist und fest mit dem ersten Kopplungsmittel 122 verbunden ist bzw. als das erste Kopplungsmittel 122 ausgebildet ist. Eine Montage, wie im zuvor beschriebenen Ausführungsbeispiel, in Längsrichtung der Lawinensonde ist dadurch nicht möglich. Alternativ kann das Verbindungsseil aber auch in anderer geeigneter Weise an der Spitze 114 oder dem daran angrenzenden Rohrabschnitt 20 befestigt sein, beispielsweise durch eine Klebeverbindung, eine Klemmverbindung oder eine Hakenverbindung. FIG. 7 further shows that in the tip 114 on a pipe section 20 side facing a blind hole 148 and a slot 150 may be provided. As a result, lateral insertion of the above-described connecting cable into the tube section 20 of the avalanche probe 110 is made possible in this embodiment. The dimensions of the slot 150 are smaller than the diameter of the blind hole 148 and thus a thickening, for example a knot, of the connecting cable at the transition between blind hole 148 and slot 150 is held. This lateral mounting of the connecting cable is required because the tip 114 is formed of solid material and is fixedly connected to the first coupling means 122 and is formed as the first coupling means 122. An assembly, as in the embodiment described above, in the longitudinal direction of the avalanche probe is not possible. Alternatively, however, the connecting cable can also be in another suitable manner at the tip 114 or the pipe section 20 adjacent thereto, for example by an adhesive connection, a clamp connection or a hook connection.

Das direkt an der Spitze 114 bereitgestellte erste Kopplungsmittel 122, welches insbesondere durch ein auf die Spitze 114 geschnittenes Außengewinde gebildet ist, ist mit einem in Figur 8 gezeigten, am Griffabschnitt 116 der Lawinensonde 110 vorgesehenen zweiten Kopplungsmittel 124 koppelbar. Das zweite Kopplungsmittel 124 ist im Wesentlichen so aufgebaut, wie das in Figur 3 dargestellte erste Kopplungsmittel 22 des zuvor beschriebenen Ausführungsbeispiels. So umfasst das zweite Kopplungsmittel 124 ein zu dem ersten Kopplungsmittel 122 komplementär ausgebildetes Innengewinde 128, im Anschluss daran in Richtung des Rohrabschnitts 20 vorzugsweise eine Bohrung 132, deren Durchmesser kleiner ist als der des Innengewindes 128, und an die Bohrung 132 angrenzend vorzugsweise eine Bohrung 134, deren Durchmesser wiederum kleiner ist als der der Bohrung 132, um das zweite Kopplungsmittel 124 mit dem ersten Kopplungselement 122 koppeln sowie das Verbindungsseil aufnehmen und befestigen zu können. Alternativ kann das Verbindungsseil aber auch in anderer geeigneter Weise an dem Griffabschnitt 112 oder dem daran angrenzenden Rohrabschnitt 20 befestigt sein, beispielsweise durch eine Klebeverbindung, eine Klemmverbindung oder eine Hakenverbindung.The first coupling means 122 provided directly at the tip 114, which is formed, in particular, by an external thread cut onto the tip 114, is provided with a first coupling means 122 FIG. 8 shown, provided on the handle portion 116 of the avalanche probe 110 second coupling means 124 coupled. The second coupling means 124 is substantially constructed as in FIG FIG. 3 illustrated first coupling means 22 of the embodiment described above. Thus, the second coupling means 124 comprises a complementary to the first coupling means 122 formed internal thread 128, thereafter in the direction of the pipe section 20 preferably has a bore 132 whose diameter is smaller than that of the internal thread 128, and adjacent to the bore 132 preferably a bore 134th whose diameter is in turn smaller than that of the bore 132 in order to couple the second coupling means 124 to the first coupling element 122 and to be able to receive and fix the connecting cable. Alternatively, however, the connection cable can also be fastened in another suitable manner to the grip section 112 or the tube section 20 adjoining it, for example by an adhesive connection, a clamp connection or a hook connection.

Die Figuren 9a und 9b zeigen einen T-förmig ausgebildeten Handgriff 118, welcher ein Außengewinde 126 aufweist, welches komplementär zu dem Innengewinde 128 des zweiten Kopplungsmittels 124 ausgebildet ist. Das Außengewinde 126 des Handgriffs 118 ist vorteilhaft von einer äußeren Wandung 152 des Handgriffs 118 umgeben.The FIGS. 9a and 9b show a T-shaped handle 118 having an external thread 126 which is complementary to the internal thread 128 of the second coupling means 124 is formed. The external thread 126 of the handle 118 is advantageously surrounded by an outer wall 152 of the handle 118.

Als besonders vorteilhaft an diesem Ausführungsbeispiel ist anzusehen, dass ei einer in Figur 6 gezeigten Montage zweier Lawinensonden 110, 110a die relativ klein ausgebildete Spitze 114, 114a nicht vom Rohrabschnitt 20, 20a entkoppelt werden muss, sondern nach Entkoppeln lediglich des Handgriffs 118, 118a einer der zwei Sonden 110, 110a diese Lawinensonde 110, 110a mittels ihrer zweiten Kopplungsmittel 124, 124a direkt mit der Spitze 114, 114a der anderen der zwei Lawinensonden 110, 110a, insbesondere durch Verschrauben, gekoppelt werden kann. Vor allem bei niedrigen Temperaturen stellt es eine große Erleichterung dar, die relativ klein ausgebildete Lawinensondenspitze 114, 114a nicht abnehmen bzw. abschrauben zu müssen.To be regarded as particularly advantageous in this embodiment is that ei one in FIG. 6 shown assembly of two avalanche probes 110, 110a the relatively small trained tip 114, 114a does not have to be decoupled from the pipe section 20, 20a, but after decoupling only the handle 118, 118a one of the two probes 110, 110a avalanche probe 110, 110a by means of their second coupling means 124, 124a directly to the tip 114th , 114a of the other of the two avalanche probes 110, 110a, in particular by screwing, can be coupled. Especially at low temperatures, it is a great relief to not have to remove or unscrew the relatively small avalanche probe tip 114, 114a.

Figur 10 zeigt ein Lawinensondensystem mit zwei Lawinensonden 210, 210a gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung. Umgekehrt als beim zuvor beschriebenen Ausführungsbeispiel ist hier eine Lawinensondenspitze 214, 214a einer von zwei Lawinensonden 210, 210a abnehmbar, insbesondere abschraubbar, bereitgestellt und ein Handgriff 218, 218a muss bei der Montage der beiden Lawinensonden 210, 210a nicht entkoppelt werden. Daraus ergeben sich im Wesentlichen dieselben Vorteile wie beim zuvor beschriebenen Ausführungsbeispiel. FIG. 10 shows an avalanche probe system with two avalanche probes 210, 210a according to another embodiment of the present invention. Conversely, as in the previously described embodiment, an avalanche probe tip 214, 214a of one of two avalanche probes 210, 210a is detachable, in particular unscrewable, and a handle 218, 218a need not be decoupled during the assembly of the two avalanche probes 210, 210a. This results in substantially the same advantages as in the embodiment described above.

Der in den Figuren 11 a und 11 b dargestellte Handgriff 218 umfasst wie die in Figur 7 dargestellte Spitze 114 ein Sackloch 248 sowie einen Schlitz 250, welche im Schaft des Handgriffs 218 in Richtung des Rohrabschnitts 20 der Lawinensonde 210 zum Aufnehmen und Befestigen des oben beschriebenen Verbindungsseils bereitgestellt sind.The in the Figures 11 handle 218 shown in Figs FIG. 7 shown tip 114 a blind hole 248 and a slot 250 which are provided in the shaft of the handle 218 in the direction of the tube portion 20 of the avalanche probe 210 for receiving and fixing the above-described connecting cable.

Es ist anzumerken, dass sich die Erfindung nicht auf die beschriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt. So ist beispielsweise auch denkbar, dass sowohl eine Lawinensondenspitze als auch ein Griff einer Lawinensonde bei einer Montage zweier baugleicher Lawinensonden an dem jeweiligen Spitzen-und Griffabschnitt verbleiben können. Auch andere Kombinationen oder Ausgestaltungen sind denkbar.It should be noted that the invention is not limited to the described embodiments. Thus, for example, it is also conceivable that both an avalanche probe tip and a handle of an avalanche probe can remain on the respective tip and grip section when mounting two identical avalanche probes. Other combinations or configurations are conceivable.

Claims (11)

Lawinensonde (10; 110; 210) umfassend einen Spitzenabschnitt (12; 112; 212) mit einer Spitze (14; 114; 214), einen Griffabschnitt (16; 116; 216) mit einem Handgriff (18; 118; 218) und einen zwischen dem Spitzenabschnitt (12; 112; 212) und dem Griffabschnitt (16; 116; 216) als länglicher Körper ausgebildeten Rohrabschnitt (20),
wobei die Lawinensonde (10; 110; 210) an ihrem spitzenseitigen Ende erste Kopplungsmittel (22; 122; 222) und an ihrem griffseitigen Ende zweite Kopplungsmittel (24; 124; 224) umfasst, wobei die ersten und die zweiten Kopplungsmittel (22, 24; 122, 124; 222, 224) komplementär zueinander ausgebildet sind.An avalanche probe (10; 110; 210) comprising a tip portion (12; 112; 212) having a tip (14; 114; 214), a handle portion (16; 116; 216) having a handle (18; 118; 218) and a handle between the tip portion (12; 112; 212) and the handle portion (16; 116; 216) formed as an elongated body tube portion (20),
wherein the avalanche probe (10; 110; 210) comprises first coupling means (22; 122; 222) at its tip end and second coupling means (24; 124; 224) at its handle end, the first and second coupling means (22,24) 122, 124, 222, 224) are complementary to one another. Lawinensonde (10; 110; 210) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Lawinensonde aus einer Mehrzahl hohler, zusammenfügbarer Sondensegmente (30) aufgebaut ist.An avalanche probe (10; 110; 210) according to claim 1, characterized in that the avalanche probe is constructed from a plurality of hollow, joinable probe segments (30). Lawinensonde ((10; 110; 210) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Lawinensonde ein in dem Inneren der Sondensegmente (30) verlaufendes Verbindungsseil umfasst, dessen eines Ende mit einem aus Spitzen- und Griffabschnitt (12, 16; 112, 116; 212, 216) der Lawinensonde verbunden ist und dessen anderes Ende mit einer an dem anderen aus Spitzen- und Griffabschnitt angeordneten Spannvorrichtung zum Spannen und Fixieren des Verbindungsseils verbunden ist, wobei die Sondensegmente in einem ungespannten Zustand des Verbindungsseils zueinander beweglich sind und in einem gespannten Zustand des Verbindungsseils koaxial zusammengefügt aneinander gehalten werden und wobei das Verbindungsseil in dem gespannten Zustand durch die Spannvorrichtung fixierbar ist.An avalanche probe (10, 110, 210) according to claim 2, characterized in that the avalanche probe comprises a connecting cable extending in the interior of the probe segments (30), one end of which is formed with a tip and handle portion (12, 16; 112, 116 212, 216) is connected to the avalanche probe and the other end is connected to a tensioning device for clamping and fixing the connecting cable arranged on the other of the tip and handle sections, the probe segments being movable relative to one another in a tensioned state of the connecting cable and in a tensioned one Condition of the connecting cable coaxially together are held together and wherein the connecting cable is fixed in the tensioned state by the tensioning device. Lawinensonde (10; 210) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die ersten Kopplungsmittel (22; 222) den Rohrabschnitt (20) der Lawinensonde mit der Spitze (14; 214) verbinden.An avalanche probe (10; 210) according to any one of the preceding claims, characterized in that the first coupling means (22; Connect the avalanche tube section (20) to the tip (14; 214). Lawinensonde (10; 210) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Spitze (14; 214) von der Lawinensonde entkoppelbar ist und die ersten Kopplungsmittel (22; 222) verdeckt von der Spitze angeordnet sind, so dass die ersten Kopplungsmittel zugänglich sind, wenn die Spitze von der Lawinensonde entkoppelt ist.An avalanche probe (10; 210) according to claim 4, characterized in that the tip (14; 214) is decoupled from the avalanche probe and the first coupling means (22; 222) are concealed from the tip so that the first coupling means are accessible, when the tip is decoupled from the avalanche probe. Lawinensonde (10; 110) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zweiten Kopplungsmittel (24; 124) den Rohrabschnitt (20) der Lawinensonde mit dem Handgriff (18; 118) verbinden.An avalanche probe (10; 110) according to any one of the preceding claims, characterized in that the second coupling means (24; 124) connect the avalanche tube portion (20) to the handle (18; 118). Lawinensonde (10; 110) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Handgriff (18; 118) von der Lawinensonde entkoppelbar ist und die zweiten Kopplungsmittel (24; 124) verdeckt von dem Handgriff angeordnet sind, so dass die zweiten Kopplungsmittel zugänglich sind, wenn der Handgriff von der Lawinensonde entkoppelt ist.An avalanche probe (10; 110) according to claim 6, characterized in that the handle (18; 118) is decoupled from the avalanche probe and the second coupling means (24; 124) are concealed from the handle so that the second coupling means are accessible; when the handle is decoupled from the avalanche probe. Lawinensonde (110) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass die ersten Kopplungsmittel (122) an der Spitze (114) vorgesehen sind und zugänglich sind, ohne dass die Spitze von der Lawinensonde entkoppelt ist.An avalanche probe (110) according to any one of claims 1 to 3, 6 or 7, characterized in that the first coupling means (122) are provided at the tip (114) and are accessible without the tip being decoupled from the avalanche probe. Lawinensonde (210) nach einem der Ansprüche 1 bis 5 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die zweiten Kopplungsmittel (224) an dem Handgriff (218) vorgesehen sind und zugänglich sind, ohne dass der Handgriff von der Lawinensonde entkoppelt ist.An avalanche probe (210) according to any one of claims 1 to 5 or 8, characterized in that the second coupling means (224) are provided on the handle (218) and accessible without the handle being decoupled from the avalanche probe. Lawinensonde (10; 110; 210) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die ersten Kopplungsmittel (22; 122; 222) als eines aus Innen- und Außengewinde ausgebildet sind und die zweiten Kopplungsmittel (24; 124; 224) als das andere aus Innen- und Außengewinde ausgebildet sind.An avalanche probe (10; 110; 210) according to any one of the preceding claims, characterized in that the first coupling means (22; 122; 222) are formed as one of inner and outer threads and the second coupling means (24; 124; 224) are formed as the other of inner and outer threads. Verfahren zur Montage einer Lawinensonde (10, 10a; 110, 110a; 210, 210a), umfassend eine erste Lawinensonde (10; 110; 210) nach einem der vorhergehenden Ansprüche und eine zweite Lawinensonde (10a; 110a; 210a) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Spitzenabschnitt (12; 112; 212) der ersten Lawinensonde (10; 110; 210) an dem Griffabschnitt (16a; 116a; 216a) der zweiten Lawinensonde (10a; 110a; 210a) fest montiert wird, so dass die Rohrabschnitte (20, 20a) der ersten und der zweiten Lawinensonde (10, 10a; 110, 110a; 210, 210a) koaxial verlaufen.A method of assembling an avalanche probe (10, 10a; 110, 110a; 210, 210a) comprising a first avalanche probe (10; 110; 210) according to one of the preceding claims and a second avalanche probe (10a; 110a; 210a) according to one of the preceding claims Claims, characterized in that the tip portion (12; 112; 212) of the first avalanche probe (10; 110; 210) is fixedly mounted to the handle portion (16a; 116a; 216a) of the second avalanche probe (10a; 110a; 210a), thus the pipe sections (20, 20a) of the first and second avalanche probes (10, 10a; 110, 110a; 210, 210a) are coaxial.
EP17168552.2A 2016-04-29 2017-04-27 Avalanche probe Active EP3238789B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016207464.4A DE102016207464A1 (en) 2016-04-29 2016-04-29 avalanche probe

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3238789A1 true EP3238789A1 (en) 2017-11-01
EP3238789B1 EP3238789B1 (en) 2020-03-25

Family

ID=58640712

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17168552.2A Active EP3238789B1 (en) 2016-04-29 2017-04-27 Avalanche probe

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3238789B1 (en)
DE (1) DE102016207464A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8504760U1 (en) * 1985-02-20 1985-09-12 Lenhart, Karl, Ramsen Additional device, in particular an ice ax or shovel
FR2584933A1 (en) * 1985-07-19 1987-01-23 Cencig Bertrand Dismantlable avalanche probe
DE3729058A1 (en) * 1987-08-31 1989-03-09 Gerald Kampel Collapsible avalanche probe
US5966992A (en) * 1996-09-05 1999-10-19 Kashuba; Douglas Collapsible snow probe
CA2555981A1 (en) * 2005-08-08 2007-02-08 Kampel, Gerald Collapsible avalanche probe
FR2893148A1 (en) * 2005-11-10 2007-05-11 Nic Impex Soc Par Actions Simp Snow probe for searching avalanche victims in mountainous area, has actuating unit including axial rod sliding in guiding end engaged in proximal end of proximal tubular section, and locking plate engaging in annular groove

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005037390A1 (en) * 2005-08-08 2007-02-15 Kampel, Gerald avalanche probe
EP1941933A1 (en) * 2007-01-03 2008-07-09 Gerald Kampel Modular unit for an avalanche probe and avalanche probe

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8504760U1 (en) * 1985-02-20 1985-09-12 Lenhart, Karl, Ramsen Additional device, in particular an ice ax or shovel
FR2584933A1 (en) * 1985-07-19 1987-01-23 Cencig Bertrand Dismantlable avalanche probe
DE3729058A1 (en) * 1987-08-31 1989-03-09 Gerald Kampel Collapsible avalanche probe
US5966992A (en) * 1996-09-05 1999-10-19 Kashuba; Douglas Collapsible snow probe
CA2555981A1 (en) * 2005-08-08 2007-02-08 Kampel, Gerald Collapsible avalanche probe
FR2893148A1 (en) * 2005-11-10 2007-05-11 Nic Impex Soc Par Actions Simp Snow probe for searching avalanche victims in mountainous area, has actuating unit including axial rod sliding in guiding end engaged in proximal end of proximal tubular section, and locking plate engaging in annular groove

Also Published As

Publication number Publication date
EP3238789B1 (en) 2020-03-25
DE102016207464A1 (en) 2017-11-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60037082T2 (en) Tool for removing and adjusting wire winding thread inserts without handle
DE102007035754A1 (en) Collapsible walking stick, as a walking aid or for the blind, is composed of segments held together by a cord and fitting together by plugs and sockets in a positive fit
DE602005000229T2 (en) Device for releasably locking an end piece on a structure with adjustable position
DE69916080T2 (en) THEFT-GUARANTEED ANTENNA
EP2726249A1 (en) Polygonal-socket wrench combination tool
DE2754910A1 (en) Fixing socket for wall panel - has jaws pointing towards insertable bracing unit guided by conical sleeve and drawn together by threaded connection
EP3238789B1 (en) Avalanche probe
EP0589380A2 (en) Nutlike element for fastening in a cavity
DE102007014263B3 (en) Connecting nodes for erecting a supporting framework connect first flattening areas of first elements on one side forming lug-shaped end regions and lateral recesses to each other
DE2240013A1 (en) COUPLING ROD
DE112004000290T5 (en) Drill bit, drill shank and a self-drilling anchor bolt
DE102006021081A1 (en) Removable attachable device and method for its attachment and removal
DE68902468T2 (en) BLIND ANCHOR FOR FIXING SCREWS.
DE102017102488A1 (en) A HINGE PIN
DE102013000624A1 (en) Nut for fastening components to a profiled element via screw means and method for their assembly
EP0191917B1 (en) Accessory, particularly an ice pick or shovel
EP3144544A1 (en) Hinge assembly for positioning elements
DE10228888B4 (en) Point holder for laminated safety glass plate
DE102009042381A1 (en) Connecting device for rigid connection of hollow profile with profile, has clamping element arranged in opening of insert ball bearing and clamping connecting element by connection part in hollow profile
DE1554362A1 (en) Connection nodes for building shelves and the like. from pipe pieces
DE3729058A1 (en) Collapsible avalanche probe
DE809615C (en) Coupling device for rods or the like.
DE102018110172A1 (en) Holding device and method for securing and / or securing a component to a hollowed outer structure of a spacecraft
DE10100936A1 (en) Hollow rivet comprises central bolt and outer sleeve whose top fits into peripheral groove at end of bolt and whose bottom is attached to collar with threaded bore, through which bolt passes, sleeve deforming outwards as bolt is tightened
DE102012109944A1 (en) Step tool with gripping element

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180426

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20191115

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1247890

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200415

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502017004342

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200625

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200626

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200325

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200725

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200818

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502017004342

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200430

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200427

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200430

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200430

26N No opposition filed

Effective date: 20210112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200427

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230511

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240327

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20240419

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20240424

Year of fee payment: 8