EP3181304B1 - Method for controlling the actuation of a gas-fixing tool and corresponding device - Google Patents

Method for controlling the actuation of a gas-fixing tool and corresponding device Download PDF

Info

Publication number
EP3181304B1
EP3181304B1 EP16199987.5A EP16199987A EP3181304B1 EP 3181304 B1 EP3181304 B1 EP 3181304B1 EP 16199987 A EP16199987 A EP 16199987A EP 3181304 B1 EP3181304 B1 EP 3181304B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
voltage
instant
ignition
time
trigger
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16199987.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3181304A1 (en
Inventor
Pascale Grandjean
Pierre Cordeiro
Patrick Herelier
Frédéric Nayrac
Alain Vettoretti
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Illinois Tool Works Inc
Original Assignee
Illinois Tool Works Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Illinois Tool Works Inc filed Critical Illinois Tool Works Inc
Publication of EP3181304A1 publication Critical patent/EP3181304A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3181304B1 publication Critical patent/EP3181304B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25CHAND-HELD NAILING OR STAPLING TOOLS; MANUALLY OPERATED PORTABLE STAPLING TOOLS
    • B25C1/00Hand-held nailing tools; Nail feeding devices
    • B25C1/08Hand-held nailing tools; Nail feeding devices operated by combustion pressure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25FCOMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for

Definitions

  • the invention is in the field of portable tools for fixing parts by means of nails or staples propelled by a driving piston, under the effect of the combustion of a gas.
  • the invention more specifically relates to a method and a device for controlling the actuation of such a tool to trigger the firing of a fastener (nail, staple).
  • the state of the art includes documents EP-A4-1 878 540 , EP-A1-1 391,270 , WO-A1-2008 / 048294 , US-A1-2008 / 223895 , EP-A1-1 782 925 and US-A1-2010 / 243699 .
  • a gas fastening tool comprises, in a housing, an internal combustion engine for propelling a driving piston of a fastening element, such as a nail or a staple, intended for anchor in a constituent material of a work surface.
  • the engine comprises at least one internal combustion chamber for containing a mixture of air and combustible gas ignited by an internal ignition device causes the propulsion of a piston intended to drive the fastener element to the output of a tip guide extending to the front of the housing.
  • the combustible gas supply of the combustion chamber is effected by means of an injection member from a gas cartridge.
  • Such a tool also comprises an actuation trigger for controlling the firing trigger to propel a fastener via the piston. Activation of this trigger by a user causes the generation of an electric arc in the combustion chamber by means of the ignition device.
  • this type of tool can provide poor quality shots, characterized by a partial depression of the nail or the staple in the material, following the activation of the actuation trigger of the tool by an user.
  • This preparation process comprises the following steps: percussion of the fuel gas cartridge, filling of the combustion chamber by displacement of the gas from the cartridge at the same time purging the chamber.
  • Pressing the trigger during the preparation process has the effect of interrupting the filling of the combustion chamber by closing the chamber.
  • the filling of the chamber and its purging are partial, so that the tool is not in optimal shooting conditions. If the user moves too quickly the support of the tool and the activation of the trigger of the tool, a poor quality shot will be triggered. Therefore, there is a need to ensure optimum firing conditions allowing reliable depressing of the fastener in the work area.
  • the present invention proposes a method and an electronic ignition control device of an internal combustion chamber of a gas fixation tool, according to which the firing is triggered when activating the trigger, provided that the filling time of the combustion chamber is optimal.
  • a mechanism to prohibit the trigger firing if a time condition is not met relates to the time elapsed between the detection of a first mechanical event triggering the filling of the chamber with the gas, for example the support of the tool on the working surface, and a second mechanical event corresponding to the trigger trigger indicating the user's desire to fire.
  • the process according to the invention is the process according to claim 1.
  • the firing of the ignition of the combustion chamber can take place only if the duration of filling of the combustion chamber between the first instant and the second instant is greater than a first predetermined threshold corresponding to a duration of optimal filling of the combustion chamber.
  • the ignition of the ignition of the combustion chamber is not allowed. Indeed, if the time measured between the moment the user puts the tool on the work surface and the moment when he presses the trigger of the tool is too short, the combustion chamber will not had enough time to fill up with fuel gas to bring about quality fire.
  • firing is allowed only if the timing has been completely elapsed, to allow a filling of the combustion chamber sufficient to ensure a quality shot at the moment the user presses the trigger (second mechanical event).
  • the step of generating the ignition trigger command is performed only on the additional condition that the duration between the first and second mechanical events is less than a second predetermined threshold.
  • the second predetermined threshold corresponding to a maximum filling time beyond which the shooting conditions are no longer optimal.
  • firing is authorized if the effective filling time of the combustion chamber corresponding to the duration between the first and second instants is within a confidence interval whose lower and upper bounds respectively correspond to the first and second instants. and second threshold, this confidence interval being determined to guarantee optimal shooting conditions.
  • the method further includes an adjusting step for adjusting at least one of the thresholds, based on at least one temperature parameter.
  • the temperature parameter can be selected from any of the following parameters: ambient temperature, known as working temperature, temperature in the vicinity of the combustion chamber, temperature inside the combustion chamber , or temperature in the vicinity of another area of the tool, such as a possible evaporator.
  • the value of the delay time for which the shooting conditions are optimal depends on at least one of the temperature parameters above.
  • at least one temperature parameter advantageously makes it possible to adjust more finely the value of the delay time and thus to further improve the quality of the shot.
  • only the first threshold is adjusted during the adjustment step, while according to another embodiment, the first and second thresholds are adjusted during the adjustment step.
  • the method may further comprise, between the step of generating a medium ignition voltage and the step of comparing the voltage of the average ignition voltage signal, a step of converting said average ignition voltage signal.
  • Another advantage of the invention lies in the precision of the measurement of the average ignition voltage due to the conversion step.
  • the improved accuracy of the measurement carried out ensures a constant energy in the spark produced regardless of the ignition device considered.
  • the conversion step converts the analog medium voltage signal into a digital value that can be processed during the conversion step.
  • the step of generating the average ignition voltage is initiated (for example, by charging a capacitor), before the step of detecting the second mechanical event at the second instant (for example, before the user presses the trigger).
  • the first detection means comprise an expansion switch controlled by the second event (activation of a detent of the tool)
  • the second detection means comprise a support switch controlled by the first event. (support of the tool on a work surface), the trigger switch and the support switch being connected to the time measuring means.
  • the means for generating the control signal comprise delay means of a duration equal to the first threshold, the delay means being adapted to trigger the delay when the first signal is detected. mechanical event and the generation means are adapted to generate the control signal at the end of the delay.
  • the first detection means comprise an expansion switch controlled by the activation of a trigger of the tool (second mechanical event)
  • the second detection means comprise a support switch controlled by a support of the tool on a work surface (first mechanical event)
  • the delay means include a timer module coupled to a timer switch connected in series between the detent switch and the backup switch.
  • control signal generating means are adapted to generate the control signal with the additional condition that the duration between the first and second mechanical events is less than a second predetermined threshold.
  • the device further comprises adjustment means for adjusting at least one of said thresholds as a function of at least one temperature parameter.
  • the device further comprises voltage conversion means for converting the average ignition voltage into a voltage comparable to the reference trigger voltage.
  • the means for generating a medium ignition voltage are adapted to generate said average ignition voltage before the second detection means detect the second mechanical event at the second instant.
  • the device is arranged in a removable block.
  • the integration of the ignition control device in the same removable block allows maintenance and easy replacement of this block during repair or maintenance operations.
  • the present invention also relates to a gas fastening tool comprising an electronic ignition device according to the characteristics described above.
  • the figure 1 describes, according to the state of the art, a gas fastening tool, such as a nail gun, having a housing 1, in which there is an internal combustion engine 2 with a combustion chamber 3 for contain a mixture of air and combustible gas, the firing of which causes the propulsion of a piston intended to drive a fastener such as a nail or a staple extracted from a feed magazine 4, the fixing member being adapted to anchor in a support material at the exit of a guide-tip 5 extending at the front of the housing 1.
  • the tool housing has an axis 6, along which move the driving piston and, in the tip guide 5, the fastening elements.
  • the fuel gas supply to the combustion chamber 3 is effected by means of an injection device, for example mechanical or electrical (of the solenoid valve type), from a fuel gas cartridge.
  • the gas cartridge can be connected to a first pre-combustion chamber, followed by the combustion chamber, the latter being in connection with the piston for propelling the nails out of the tip guide.
  • Such a tool also comprises a handle 9 for handling and firing, on which is mounted a trigger 10 for actuating the tool intended to control the trigger firing.
  • This tool further comprises an electronic ignition device for igniting the combustion chamber 3, when the trigger 10 of the tool is actuated by a user.
  • the electronic ignition device comprises a low-voltage power source 20 adapted to deliver a low-voltage electrical signal V 1 , a medium-voltage ignition generator 24 adapted to deliver a medium voltage electric ignition signal V 2 , a high-voltage spark generator 28 adapted to deliver a high-voltage spark electrical signal V 3 and a spark plug 29 adapted to deliver an electric arc into the combustion chamber to initiate the combustion of the gas.
  • high voltage will mean “high spark voltage” and the term “medium voltage” will mean “medium ignition voltage”.
  • the low-voltage power source 20 is constituted, for example, by a battery delivering a DC voltage of 6V.
  • the medium-voltage ignition generator 24 is adapted to provide a medium voltage electrical ignition signal V 2 of an amplitude of the order of 250V, from the low voltage electrical signal V 1 .
  • the medium-voltage ignition generator based on MOS transistors, is associated with a diode-based pulse transformer 25 and delivers the medium-voltage ignition signal V 2 across a storage capacitor 26 energy.
  • the high voltage generator comprises a transformer having a primary winding and a secondary winding for generating a high voltage signal V 3 across the spark plug 29.
  • a switch 21 associated with the trigger 10 is connected in series between the low-voltage energy source 20 and the medium-voltage ignition generator 24, so that when the trigger 10 is actuated by the user, the source Low voltage energy electrically supplies the medium voltage ignition generator. Therefore, the actuation of this switch 21 causes the capacitor 26 to be charged.
  • a triggering device 27 based on an electronic component triggered by the voltage at its terminals, suddenly discharges the capacitor 26 in the winding.
  • transformer primary of the high voltage generator 28 creating in the secondary winding of the transformer a high voltage electrical signal V3 of amplitude greater than 20 kV. It follows the generation of a spark at the spark plug 29 for ignition of the combustion chamber 3.
  • This ignition mechanism has the following disadvantage. If the user chases too quickly the support of the tool and the activation of the trigger to trigger fire, ignition of the combustion chamber will occur, while it is partially filled with gas, does not provide sufficient combustion power to provide quality fire which will result in partial penetration of the fasteners into the work area.
  • the ignition device known from the prior art is adapted to receive an electronic ignition control device for the combustion chamber of the tool according to the invention as illustrated in FIG. figure 3 .
  • the ignition control device comprises a first switch 21 controlled by the actuation of the trigger 10 (second mechanical event), a second switch 22 controlled by the support of the tip guide 5 on a work surface (first mechanical event), and a microcontroller 30 designed to interface with the first and second switches.
  • the second switch 22 is connected in series between the low-voltage power source 20 and the medium-voltage ignition generator 24, so that the medium-voltage ignition generator 24 is powered by the energy source at low voltage 20, when the guide tip 5 is pressed against the work surface at a first time t 1 .
  • the microcontroller 30 is designed to interface with the second switch to receive a signal V 22 from detecting the support of the tool at the first instant t 1 from which the microcontroller measures the elapsed time.
  • the first switch 21 is connected in series with a low-voltage power source 20 ', so as to deliver to the microcontroller a detection signal V 21 for actuating the trigger, when the trigger 10 is actuated by the user to a second moment t 2 .
  • the microcontroller 30 is designed to interface with the first switch 21, so as to receive the operation detection signal V 21 at the second instant t 2 .
  • the microcontroller 30 is designed to receive in real time a charge signal V 2 supplied across the capacitor 26, convert this signal into a converted signal V ' 2 and compare the latter with a trigger threshold voltage V d (means conversion and comparison 32).
  • the microcontroller 30 is adapted to measure a delay ⁇ t between the first instant t 1 and the second instant t 2 and to compare this delay with a reference timing value.
  • the microcontroller 30 is also adapted to supply a control signal S to a controlled tripping device 27 'disposed between the medium voltage ignition generator 24 and the high voltage generator 28 (generating means of the control 35).
  • FIG. 4 illustrates the steps of the ignition control method of the combustion chamber according to one embodiment of the invention.
  • the support of the tip-guide 5 of the tool against a working surface, at a first instant t 1 is an example of a first mechanical event which causes the percussion of the fuel gas cartridge and the displacement of this gas towards the pre-combustion chamber and the combustion chamber 3, at the same time purging these chambers.
  • the mechanical support of the tool on the work surface has the effect of switching the second switch 22 associated with the guide-tip 5. This support is detected at the first moment t 1 , during a first detection step E 1 , by the microcontroller 30 interfaced to the second switch.
  • the microcontroller comprises a memory intended to record a first time value corresponding to the first instant t 1 .
  • the tilting of the second switch 22 has the effect of supplying power to the generator of medium ignition voltage from the low-voltage energy source.
  • the electrical medium voltage ignition signal V 2 is generated during a medium ignition voltage generation step E 2 , during which the capacitor 26 is charged.
  • starting the charge of the capacitor as soon as the tool is pressed against the work area offers the possibility of pre-charging the capacitor before the user presses the trigger.
  • This feature of the invention avoids a delay between the moment when the trigger is activated and the moment when the average ignition voltage is generated, knowing that the time required to generate the average ignition voltage is generally between 30 ms. and 60 ms. In this way, a shot can be obtained instantly, as soon as the user presses on the trigger, which is not the case with the known gas fastening tools of the prior art for which the charge of the capacitor is initiated only after pressing the trigger causing a delay of 30 to 60 ms.
  • the microcontroller is adapted to measure the electrical signal of medium ignition voltage V 2 during a voltage measurement step E 3 .
  • the microcontroller is adapted to convert this measured signal into a converted signal V ' 2 of amplitude comparable to the trigger threshold voltage V d during a conversion step E 4 .
  • the microcontroller is adapted to compare the converted signal V ' 2 with respect to a trigger threshold voltage V d during a step of voltage comparison E 5 . Exceeding this threshold voltage is necessary but not sufficient to trigger the ignition of the combustion chamber.
  • the user presses the trigger 10 for actuating the tool indicating a desire of the user to trigger a shot.
  • This second mechanical event has the effect of closing the combustion chamber and thus stop its filling with gas.
  • Pressing the trigger causes the first switch 21 to topple over, this switchover being detected by the microcontroller 30 during a second detection step E 7 .
  • the microcontroller 30 is adapted to measure, at the same second instant t 2 , the time elapsed since the first instant t 1 . This measurement is performed during a time measurement step E 9 .
  • the delay ⁇ t measured between the first instant t 1 and the second instant t 2 is compared to a first predetermined threshold ⁇ T R 1 to guarantee optimal firing conditions.
  • This first value ⁇ t R1 corresponds to the minimum gas filling time to obtain a combustion power necessary for a complete depression of the fastener element in the working area.
  • ignition of the combustion chamber can only be triggered if the effective filling time ⁇ t is greater than the first threshold ⁇ t R1 .
  • the effective filling time ⁇ t is greater than the first threshold ⁇ t R1 .
  • the spark ' is not triggered, to prevent an explosion of poor quality generates imperfect nailing and unnecessary damage to the part to fix.
  • ⁇ t R2 there is also a second predetermined threshold ⁇ t R2 , corresponding to a filling time of the combustion chamber beyond which the firing conditions are no longer optimal.
  • the method comprises an additional temporal comparison step, during which it is further tested that the measured delay ⁇ t does not exceed the second threshold ⁇ t R2 , so as to guarantee a shot of good quality.
  • the microcontroller 30 is adapted to store the value of the first threshold ⁇ t R1 (first value) and optionally the value of the second threshold ⁇ t R2 (second value), in which case the first and second values define the confidence interval guaranteeing combustion conditions. optimal for a quality shot.
  • the value of the first threshold ⁇ t R1 and / or the second ⁇ t R2 threshold is adjusted during an adjustment step (not shown), as a function of at least one temperature parameter T such as that the ambient temperature called working temperature, as provided by a temperature sensor 40.
  • the value of the first threshold is adjusted.
  • the value of the second threshold is adjusted alone or in combination with the adjustment of the value of the first threshold, so as to adjust the confidence interval, according to the fluctuations of the temperature T.
  • this adjustment step is performed by the microcontroller.
  • the temperature sensor 40 is fixed, so as to measure in real time the ambient temperature called working temperature. In the case where the tool has an evaporator, the temperature sensor 40 can be fixed on the evaporator, if heat transfer takes place between the combustion chamber and the evaporator.
  • the value of the first threshold is set at 0.40 seconds and the value of the second threshold is set at 0.150 seconds using butene / propene or a mixture of alkenes as fuel gas, for a use temperature between -10 ° C and 50 ° C.
  • the triggering of ignition is controlled by the microcontroller.
  • the microcontroller provides, during a sending step E 15 , a trigger control signal S to the controlled tripping device 27 'to cause ignition of the combustion chamber.
  • the firing is triggered only if the effective filling time of the combustion chamber is within the confidence interval corresponding to an optimal filling of the combustion chamber by the fuel gas and if the voltage at the terminals capacitor exceeds the trip voltage threshold. In this way, it is guaranteed that when the trigger is activated by the user, the combustion chamber is sufficiently filled to generate a power necessary to ensure good shooting quality.
  • the controlled tripping device 27 is a conventional device based on electronic components initiated by the voltage across its terminals (V> V d ). It is distinguished from the triggering device of the prior art 27 in that it is designed to be controlled by the microcontroller so as to activate the high voltage generator on receipt of the trigger control signal S.
  • the first and second conditions must be met to enable the generation and sending of the firing trigger S.
  • only the first condition must be met in order to trigger the shot.
  • the step of generating and S 15 sending of the S command is deferred pending the fulfillment of all the expected conditions.
  • pressing the trigger does not instantly cause the closing of the combustion chamber, so that it remains open for a further period of time to complete the filling of the chamber.
  • the steps of the method according to the invention including the detection steps E 1 , E 2 , measurement E 3 and comparison E 11 time, generation E 15 of a control, voltage conversion E 4 , measurement E 3 and comparison E 5 voltage adjustment, described above are implemented by means of the microcontroller 30.
  • the skilled person will understand that means equivalent to the microcontroller may be employed for carrying out these steps without departing from the scope of the present invention.
  • the active state and the inactive state of the phases S1-S5 are designated respectively by ON and OFF on the figure 5 .
  • the support of the tool on the work area at the first moment t 1 marks the beginning of the preparation phase of the tool, during which the combustion chamber fills with combustible gas.
  • the second switch is activated causing the start of the generation of the average ignition voltage by the generator of medium ignition voltage and the start of the charge of the capacitor.
  • the combustion chamber is sufficiently filled with gas to allow quality shooting.
  • time t 1 + ⁇ t R1 the tool is ready for shooting in optimal conditions.
  • the preparation time of the tool at the end of which the combustion chamber is optimally filled corresponds to the minimum filling time ⁇ t R1 .
  • this duration of may be set to any other value between the first and second thresholds.
  • the capacitor 26 has had sufficient time to charge.
  • the voltage measured by the microcontroller is greater than the trigger threshold voltage V d (second condition fulfilled).
  • the generation of the medium ignition voltage is completed when the user presses the trigger 10.
  • the microcontroller 30 sends the trigger command S to the controlled triggering device 27 'which induces the generation of the high voltage signal and the spark (case of the sequence A).
  • This device further comprises a decision element 35 connected to the voltage comparison means 32.2 and to the temporal comparison means 34.2, the decision member being adapted to generate the control signal S intended for the controlled trigger 27 'on receipt of the a signal emitted by the two measuring and comparison elements 32 and 34 indicating that both conditions are fulfilled.
  • the electronic ignition control device according to the invention is designed to be arranged in a single removable block to implement the steps of the method according to the invention. Such an arrangement allows maintenance and easy replacement of the block during repair or maintenance operations.
  • the measuring and comparison members 32 and 34 and the decision member 35 are implemented by a microcontroller.
  • the latter may be replaced by any other device designed to perform the functions described above.
  • the delay means are implemented by means of a delay module 34 'controlling a delay switch 23, connected in series between a support switch 22' controlled by the support of the tool and secondly a trigger switch 21 'controlled by the support of the trigger 10.
  • the means for generating a control signal for triggering the ignition of the combustion chamber are constituted by the means of delay, the backup switch, the expansion switch, the delay switch, and the voltage source 20.
  • the first detection means for detecting the pressing of the tool against a working surface at the first instant t 1 (first mechanical event) are formed by the support switch 22 'connected to the voltage source 20.
  • the second detection means for detecting the support on the trigger 10 are formed by the trigger switch 21 'connected in series with the support switch.
  • the delay module 34 ' is adapted to trigger the flow of a delay time ⁇ t R , on reception of a detection signal V' 22 supplied by the voltage source 20. This detection signal is provided when the support switch 22 'is closed when the tool is placed on the work surface at the first moment t 1 (first mechanical event).
  • the delay time ⁇ t R is predefined in the delay module 34 '.
  • the value of the delay time is set in a confidence interval between the first ⁇ t R1 and second ⁇ t R2 thresholds respectively corresponding to first and second timing values, so that ⁇ T R1 ⁇ t R ⁇ t R2 to ensure optimal shooting conditions as described above.
  • the value of the delay time ⁇ t R can be adjusted in real time, as a function of at least one temperature parameter T, such that the ambient temperature known as the working temperature, this parameter being delivered as described above by the sensor 40 to further improve shooting conditions.
  • FIG 8 illustrates a series of events occurring when using the tool equipped with an ignition control device according to the second mode of production.
  • the state "ON” indicates that it is closed (activated), while the state “OFF” indicates that it is open.
  • the firing triggering command of the tool can not be generated until the delay time ⁇ t R has not been completely elapsed by the timing module 34 ', starting from the closing the support switch 22 'at the first moment t 1 .
  • the delay module 34 After expiration of the delay time, at time t 1 + ⁇ t R , the filling of the combustion chamber with the fuel gas is optimal. At this time, the delay module 34 'causes the closing of the delay switch 23, so that the electrical signal coming from the voltage source 20 is transmitted at the output of the delay switch 23.
  • Pressing the trigger 10 of the tool causes the closing of the trigger switch 21 '.
  • the trigger switch 21' closes while the timer switch 23 'remains open. In this case, the voltage signal at the output of the biasing switch 22 'can not be transmitted to the trigger switch. Thus, the firing trigger command can not be generated, as long as the timer module 34 'does not close the timer switch 23.
  • the support switch 22 ', the timer switch 23 and the switch 21 ' are all closed ("ON" state), so that the electrical signal from voltage source 20 is provided at the output of the trigger switch 21'.
  • the firing trigger command can then be generated.
  • the triggering of the firing does not take place directly at the expiry of the delay time at time t 1 + ⁇ t R but after a lapse of time W from time t 1 + ⁇ t R at the time of pressing the trigger at time t 2 .
  • the delay switch 23 goes from the closed state ON to the open state OFF after a duration Z, to allow a next shot.
  • the changeover from the closed state to the open state of the delay switch 23 can be controlled by the delay module 34 ', or by a new press on the trigger 10 of the tool, following the sending of a shot trigger command.
  • the verification of this condition is performed by means of the voltage comparator 32 or any other equivalent device.

Description

Domaine de l'inventionField of the invention

L'invention se situe dans le domaine des outils portatifs pour la fixation de pièces par l'intermédiaire de clous ou d'agrafes propulsés par un piston d'entraînement, sous l'effet de la combustion d'un gaz.The invention is in the field of portable tools for fixing parts by means of nails or staples propelled by a driving piston, under the effect of the combustion of a gas.

L'invention vise plus spécifiquement un procédé et un dispositif de contrôle de l'actionnement d'un tel outil pour déclencher le tir d'un élément de fixation (clou, agrafe).The invention more specifically relates to a method and a device for controlling the actuation of such a tool to trigger the firing of a fastener (nail, staple).

Arrière-plan de l'inventionBackground of the invention

L'état de la technique comprend notamment les documents EP-A4-1 878 540 , EP-A1-1 391 270 , WO-A1-2008/048294 , US-A1-2008/223895 , EP-A1-1 782 925 et US-A1-2010/243699 .The state of the art includes documents EP-A4-1 878 540 , EP-A1-1 391,270 , WO-A1-2008 / 048294 , US-A1-2008 / 223895 , EP-A1-1 782 925 and US-A1-2010 / 243699 .

De manière connue, un outil de fixation à gaz comporte, dans un boîtier, un moteur à combustion interne de propulsion d'un piston d'entraînement d'un élément de fixation, tel qu'un clou ou une agrafe, destiné à s'ancrer dans un matériau constitutif d'une surface de travail. Le moteur comprend au moins une chambre de combustion interne destinée à contenir un mélange d'air et du gaz combustible dont la mise à feu par un dispositif d'allumage interne provoque la propulsion d'un piston prévu pour entraîner l'élément de fixation à la sortie d'un guide-pointe s'étendant à l'avant du boîtier. L'alimentation en gaz combustible de la chambre de combustion s'effectue par l'intermédiaire d'un organe d'injection à partir d'une cartouche de gaz. Un tel outil comporte également une détente d'actionnement destinée à commander le déclenchement du tir pour propulser un élément de fixation par l'intermédiaire du piston. L'activation de cette détente par un utilisateur provoque la génération d'un arc électrique dans la chambre de combustion au moyen du dispositif d'allumage.In a known manner, a gas fastening tool comprises, in a housing, an internal combustion engine for propelling a driving piston of a fastening element, such as a nail or a staple, intended for anchor in a constituent material of a work surface. The engine comprises at least one internal combustion chamber for containing a mixture of air and combustible gas ignited by an internal ignition device causes the propulsion of a piston intended to drive the fastener element to the output of a tip guide extending to the front of the housing. The combustible gas supply of the combustion chamber is effected by means of an injection member from a gas cartridge. Such a tool also comprises an actuation trigger for controlling the firing trigger to propel a fastener via the piston. Activation of this trigger by a user causes the generation of an electric arc in the combustion chamber by means of the ignition device.

La demanderesse a constaté que ce type d'outil peut fournir des tirs de mauvaise qualité, caractérisés par un enfoncement partiel du clou ou de l'agrafe dans le matériau, suite à l'activation de la détente d'actionnement de l'outil par un utilisateur.The applicant has found that this type of tool can provide poor quality shots, characterized by a partial depression of the nail or the staple in the material, following the activation of the actuation trigger of the tool by an user.

De manière connue, la mise en appui mécanique de l'outil sur une surface de travail déclenche un processus de préparation au bout duquel l'outil est dit « prêt à tirer ». Ce processus de préparation comprend les étapes suivantes : percussion de la cartouche de gaz combustible, remplissage de la chambre de combustion par déplacement du gaz depuis la cartouche réalisant en même temps la purge de la chambre.In known manner, the mechanical support of the tool on a work surface triggers a preparation process at the end of which the tool is said to be "ready to shoot". This preparation process comprises the following steps: percussion of the fuel gas cartridge, filling of the combustion chamber by displacement of the gas from the cartridge at the same time purging the chamber.

L'appui sur la détente pendant le processus de préparation a pour effet d'interrompre le remplissage de la chambre de combustion par fermeture de la chambre. En cas d'interruption du processus, le remplissage de la chambre et sa purge sont partiels, de sorte que l'outil n'est pas dans des conditions optimales de tir. Si l'utilisateur enchaîne trop rapidement la mise en appui de l'outil et l'activation de la détente de l'outil, un tir de mauvaise qualité sera déclenché. Par conséquent, il existe un besoin de garantir des conditions de tir optimales permettant un enfoncement fiable de l'élément de fixation dans la zone de travail.Pressing the trigger during the preparation process has the effect of interrupting the filling of the combustion chamber by closing the chamber. In case of interruption of the process, the filling of the chamber and its purging are partial, so that the tool is not in optimal shooting conditions. If the user moves too quickly the support of the tool and the activation of the trigger of the tool, a poor quality shot will be triggered. Therefore, there is a need to ensure optimum firing conditions allowing reliable depressing of the fastener in the work area.

Objet et résumé de l'inventionObject and summary of the invention

Afin de pallier aux inconvénients de l'art antérieur mentionnés ci-avant, la présente invention propose un procédé et un dispositif de contrôle d'allumage électronique d'une chambre de combustion interne d'un outil de fixation à gaz, selon lequel le tir est déclenché lors de l'activation de la détente, à condition que le temps de remplissage de la chambre à combustion soit optimal. Pour cela, un mécanisme permettant d'interdire le déclenchement du tir si une condition temporelle n'est pas remplie. Cette condition porte sur le temps écoulé entre la détection d'un premier événement mécanique déclenchant le remplissage de la chambre par le gaz, par exemple l'appui de l'outil sur la surface de travail, et un deuxième événement mécanique correspondant à l'appui sur la détente indiquant la volonté de l'utilisateur de déclencher le tir.In order to overcome the drawbacks of the prior art mentioned above, the present invention proposes a method and an electronic ignition control device of an internal combustion chamber of a gas fixation tool, according to which the firing is triggered when activating the trigger, provided that the filling time of the combustion chamber is optimal. For this, a mechanism to prohibit the trigger firing if a time condition is not met. This condition relates to the time elapsed between the detection of a first mechanical event triggering the filling of the chamber with the gas, for example the support of the tool on the working surface, and a second mechanical event corresponding to the trigger trigger indicating the user's desire to fire.

Le procédé selon l'invention est le procédé suivant la revendication 1. De manière avantageuse, le déclenchement de l'allumage de la chambre de combustion ne peut avoir lieu que si la durée de remplissage de la chambre de combustion entre le premier instant et le second instant est supérieure à un premier seuil prédéterminé correspondant à une durée de remplissage optimal de la chambre de combustion.The process according to the invention is the process according to claim 1. Advantageously, the firing of the ignition of the combustion chamber can take place only if the duration of filling of the combustion chamber between the first instant and the second instant is greater than a first predetermined threshold corresponding to a duration of optimal filling of the combustion chamber.

Dans le cas où un utilisateur enchaîne trop rapidement la mise en appui de l'outil (premier événement mécanique) et l'activation de la détente de l'outil (second événement mécanique) pour déclencher le tir, en ne respectant pas un délai minimum correspondant au premier seuil, le déclenchement de l'allumage de la chambre de combustion n'est pas autorisé. En effet, si le délai mesuré entre le moment où l'utilisateur met l'outil en appui sur la surface de travail et le moment où il appuie sur la détente de l'outil est trop court, la chambre de combustion n'aura pas eu le temps de se remplir suffisamment de gaz combustible pour provoquer un tir de qualité.In the case where a user chases too quickly the support of the tool (first mechanical event) and the activation of the trigger of the tool (second mechanical event) to trigger the shot, by not respecting a minimum delay corresponding to the first threshold, the ignition of the ignition of the combustion chamber is not allowed. Indeed, if the time measured between the moment the user puts the tool on the work surface and the moment when he presses the trigger of the tool is too short, the combustion chamber will not had enough time to fill up with fuel gas to bring about quality fire.

Selon un mode de réalisation particulier de l'invention, l'étape de génération du signal de commande comprend les sous-étapes suivantes :

  • mesure temporelle pour mesurer le temps écoulé entre le premier instant et le deuxième instant;
  • comparaison temporelle pour comparer le temps écoulé et le premier seuil prédéterminé ; et
  • génération dudit signal si ledit temps écoulé est supérieur au premier seuil.
According to a particular embodiment of the invention, the step of generating the control signal comprises the following substeps:
  • time measurement for measuring the elapsed time between the first instant and the second instant;
  • time comparison to compare the elapsed time and the first predetermined threshold; and
  • generating said signal if said elapsed time is greater than the first threshold.

En empêchant le déclenchement de l'allumage de la chambre dans le cas où le délai mesuré entre les premier et deuxième instants est inférieur au premier seuil, on évite ainsi des tirs de mauvaise qualité caractérisés par un enfoncement partiel du clou dû à un manque de puissance. De cette manière, il est garanti que, lors de l'activation de la détente, la chambre de combustion est suffisamment remplie pour générer une puissance d'explosion ou de combustion suffisante pour assurer une bonne qualité de tir. Selon un autre mode de réalisation de l'invention, l'étape de génération du signal de commande comprend les sous-étapes suivantes :

  • déclenchement d'une temporisation d'une durée égale audit seuil lors de la détection du premier événement mécanique; et
  • génération dudit signal de commande si la détection du second événement intervient postérieurement à l'issue de la temporisation.
By preventing the triggering of the ignition of the chamber in the case where the time measured between the first and second instants is less than the first threshold, this avoids poor quality shots characterized by a depression partial nail due to lack of power. In this way, it is ensured that, upon activation of the trigger, the combustion chamber is sufficiently filled to generate an explosion or combustion power sufficient to ensure a good quality of fire. According to another embodiment of the invention, the step of generating the control signal comprises the following sub-steps:
  • triggering a delay of a duration equal to said threshold when detecting the first mechanical event; and
  • generating said control signal if the detection of the second event occurs later after the delay.

De manière avantageuse, le tir est autorisé uniquement si la temporisation a été totalement écoulée, pour permettre un remplissage de la chambre de combustion suffisant pour garantir un tir de qualité au moment où l'utilisateur appuie sur la détente (second événement mécanique).Advantageously, firing is allowed only if the timing has been completely elapsed, to allow a filling of the combustion chamber sufficient to ensure a quality shot at the moment the user presses the trigger (second mechanical event).

Selon une particularité de l'invention, l'étape de génération de la commande de déclenchement d'allumage n'est effectuée qu'à la condition supplémentaire que la durée entre les premier et second événements mécaniques soit inférieure à un deuxième seuil prédéterminé.According to one particularity of the invention, the step of generating the ignition trigger command is performed only on the additional condition that the duration between the first and second mechanical events is less than a second predetermined threshold.

Le deuxième seuil prédéterminé correspondant à une durée de remplissage maximale au-delà de laquelle les conditions de tir ne sont plus optimales. Ainsi si l'utilisateur appuie trop tardivement sur la détente à compter de la mise en appui de l'outil (premier événement mécanique), le signal de commande de déclenchement ne sera pas généré de manière à éviter un tir de mauvaise qualité. En effet, au-delà d'une certaine durée de remplissage, les conditions de mélange du gaz de combustion dans la chambre ne sont plus optimales.The second predetermined threshold corresponding to a maximum filling time beyond which the shooting conditions are no longer optimal. Thus, if the user presses the trigger too late after starting the tool (first mechanical event), the trigger control signal will not be generated so as to avoid a poor quality shot. Indeed, beyond a certain filling time, the mixing conditions of the combustion gas in the chamber are no longer optimal.

Selon une particularité de l'invention, le tir est autorisé si la durée de remplissage effectif de la chambre de combustion correspondant à la durée entre les premier et second instants est comprise dans un intervalle de confiance dont les bornes inférieure et supérieure correspondent respectivement aux premier et deuxième seuils, cet intervalle de confiance étant déterminé pour garantir des conditions de tir optimales.According to one particularity of the invention, firing is authorized if the effective filling time of the combustion chamber corresponding to the duration between the first and second instants is within a confidence interval whose lower and upper bounds respectively correspond to the first and second instants. and second threshold, this confidence interval being determined to guarantee optimal shooting conditions.

Le procédé comprend en outre une étape d'ajustement pour ajuster au moins un des seuils, en fonction d'au moins un paramètre de température.The method further includes an adjusting step for adjusting at least one of the thresholds, based on at least one temperature parameter.

A titre d'exemple non limitatif, le paramètre de température peut être sélectionné parmi l'un quelconque des paramètres suivant : température ambiante dite température de travail, température au voisinage de la chambre de combustion, température à l'intérieur de la chambre de combustion, ou température au voisinage d'une autre zone de l'outil, telle qu'un éventuel évaporateur.By way of non-limiting example, the temperature parameter can be selected from any of the following parameters: ambient temperature, known as working temperature, temperature in the vicinity of the combustion chamber, temperature inside the combustion chamber , or temperature in the vicinity of another area of the tool, such as a possible evaporator.

La valeur de la durée de temporisation pour laquelle les conditions de tir sont optimales dépend d'au moins une des paramètres de température ci-dessus. Ainsi, la prise en compte d'au moins un paramètre de température permet avantageusement d'ajuster plus finement la valeur de la durée de temporisation et ainsi d'améliorer encore la qualité du tir.The value of the delay time for which the shooting conditions are optimal depends on at least one of the temperature parameters above. Thus, taking into account at least one temperature parameter advantageously makes it possible to adjust more finely the value of the delay time and thus to further improve the quality of the shot.

Selon un mode de réalisation, seule le premier seuil est ajusté lors de l'étape d'ajustement, tandis que selon un autre mode de réalisation, les première et deuxième seuils sont ajustés lors de l'étape d'ajustement.According to one embodiment, only the first threshold is adjusted during the adjustment step, while according to another embodiment, the first and second thresholds are adjusted during the adjustment step.

Le fait de commencer à générer le signal de moyenne tension d'allumage dès la détection du premier événement mécanique au premier instant permet d'obtenir un tir de manière immédiate, lorsque que l'utilisateur appuie sur la détente, sous réserve que le signal de moyenne tension d'allumage ait atteint la valeur seuil de déclenchement. Cette caractéristique est particulièrement avantageuse par rapport aux solutions connues de l'art antérieur pour lesquelles la moyenne tension d'allumage est générée seulement après que l'utilisateur ait appuyé sur la détente. Par exemple, la mise en appui de l'outil sur une surface de travail provoque instantanément le démarrage de la génération du signal de moyenne tension d'allumage sans attendre l'activation de la détente.Starting to generate the medium voltage ignition signal as soon as the first mechanical event is detected at the first moment allows to obtain a shot immediately, when the user presses the trigger, provided that the signal of medium ignition voltage has reached the trigger threshold value. This feature is particularly advantageous compared to known solutions of the prior art for which the medium ignition voltage is generated only after the user has pressed the trigger. For example, pressing the tool on a work surface instantly causes the start of the generation of the medium voltage ignition signal without waiting for activation of the trigger.

Le procédé peut comprendre en outre, entre l'étape de génération de moyenne tension d'allumage et l'étape de comparaison de tension du signal de moyenne tension d'allumage, une étape de conversion dudit signal de moyenne tension d'allumage.The method may further comprise, between the step of generating a medium ignition voltage and the step of comparing the voltage of the average ignition voltage signal, a step of converting said average ignition voltage signal.

Un autre avantage de l'invention réside dans la précision de la mesure de la moyenne tension d'allumage due à l'étape de conversion. La précision améliorée de la mesure réalisée permet de garantir une énergie constante dans l'étincelle produite quel que soit le dispositif d'allumage considéré.Another advantage of the invention lies in the precision of the measurement of the average ignition voltage due to the conversion step. The improved accuracy of the measurement carried out ensures a constant energy in the spark produced regardless of the ignition device considered.

De manière avantageuse, l'étape de conversion permet de convertir le signal de moyenne tension analogique en une valeur numérique pouvant être traitée lors de l'étape de conversion.Advantageously, the conversion step converts the analog medium voltage signal into a digital value that can be processed during the conversion step.

Dans un mode de réalisation, l'étape de génération de la moyenne tension d'allumage est initiée (par exemple, par la charge d'un condensateur), avant l'étape de détection du second événement mécanique au second instant (par exemple, avant que l'utilisateur appuie sur la détente).In one embodiment, the step of generating the average ignition voltage is initiated (for example, by charging a capacitor), before the step of detecting the second mechanical event at the second instant (for example, before the user presses the trigger).

La présente invention concerne également un dispositif de contrôle d'allumage électronique d'une chambre de combustion interne d'un outil de fixation à gaz suivant la revendication 7.

  • des moyens de génération d'un signal de commande de déclenchement de l'allumage de la chambre de combustion suite à la détection du second événement mécanique, si la durée entre les premier et second événements mécaniques est supérieure à un premier seuil prédéterminé.
The present invention also relates to an electronic ignition control device of an internal combustion chamber of a gas fastening tool according to claim 7.
  • means for generating a control signal for triggering ignition of the combustion chamber following detection of the second mechanical event, if the duration between the first and second mechanical events is greater than a first predetermined threshold.

Selon un mode de réalisation particulier de l'invention, les moyens de génération du signal de commande comprennent :

  • des moyens de mesure temporelle adaptés à mesurer le temps écoulé entre le premier instant et le deuxième instant ;
  • des moyens de comparaison temporelle pour comparer le temps écoulé et le premier seuil prédéterminé ; et
  • des moyens de génération de commande pour générer le signal de commande si ledit temps écoulé est supérieur au premier seuil.
According to a particular embodiment of the invention, the means for generating the control signal comprise:
  • time measuring means adapted to measure the time elapsed between the first instant and the second instant;
  • time comparison means for comparing the elapsed time and the first predetermined threshold; and
  • control generating means for generating the control signal if said elapsed time is greater than the first threshold.

Selon une particularité de l'invention, les premiers moyens de détection comportent un interrupteur de détente piloté le second événement (activation d'une détente de l'outil), les deuxièmes moyens de détection comportent un interrupteur d'appui piloté par le premier événement (appui de l'outil sur une surface de travail), l'interrupteur de détente et l'interrupteur d'appui étant reliés aux moyens de mesure temporelle.According to one particularity of the invention, the first detection means comprise an expansion switch controlled by the second event (activation of a detent of the tool), the second detection means comprise a support switch controlled by the first event. (support of the tool on a work surface), the trigger switch and the support switch being connected to the time measuring means.

Selon un autre mode de réalisation particulier de l'invention, les moyens de génération du signal de commande comprennent des moyens de temporisation d'une durée égale au premier seuil, les moyens de temporisation étant adaptés à déclencher la temporisation lors de la détection du premier événement mécanique et les moyens de génération sont adaptés à générer le signal de commande à l'issue de la temporisation.According to another particular embodiment of the invention, the means for generating the control signal comprise delay means of a duration equal to the first threshold, the delay means being adapted to trigger the delay when the first signal is detected. mechanical event and the generation means are adapted to generate the control signal at the end of the delay.

Selon une particularité de l'invention, les premiers moyens de détection comportent un interrupteur de détente piloté par l'activation d'une détente de l'outil (second événement mécanique), les deuxièmes moyens de détection comportent un interrupteur d'appui piloté par une mise en appui de l'outil sur une surface de travail (premier événement mécanique), les moyens de temporisation comprennent un module de temporisation couplé à un interrupteur de temporisation monté en série entre l'interrupteur de détente et l'interrupteur d'appui.According to a particularity of the invention, the first detection means comprise an expansion switch controlled by the activation of a trigger of the tool (second mechanical event), the second detection means comprise a support switch controlled by a support of the tool on a work surface (first mechanical event), the delay means include a timer module coupled to a timer switch connected in series between the detent switch and the backup switch.

Selon une particularité de l'invention, les moyens de génération du signal de commande sont adaptés à générer le signal de commande à la condition supplémentaire que la durée entre les premier et second événements mécaniques soit inférieure à un deuxième seuil prédéterminé.According to a feature of the invention, the control signal generating means are adapted to generate the control signal with the additional condition that the duration between the first and second mechanical events is less than a second predetermined threshold.

Selon une autre particularité de l'invention, le dispositif comprend en outre des moyens d'ajustement pour ajuster au moins un desdits seuils en fonction d'au moins un paramètre de température.According to another feature of the invention, the device further comprises adjustment means for adjusting at least one of said thresholds as a function of at least one temperature parameter.

Selon une autre particularité de l'invention, le dispositif comprend en outre des moyens de conversion de tension pour convertir la moyenne tension d'allumage en une tension comparable à la tension de déclenchement de référence.According to another feature of the invention, the device further comprises voltage conversion means for converting the average ignition voltage into a voltage comparable to the reference trigger voltage.

Selon un mode de réalisation, les moyens de génération d'une moyenne tension d'allumage sont adaptés à générer ladite moyenne tension d'allumage avant que les deuxièmes moyens de détection détectent le deuxième événement mécanique au deuxième instant.According to one embodiment, the means for generating a medium ignition voltage are adapted to generate said average ignition voltage before the second detection means detect the second mechanical event at the second instant.

Avantageusement, le dispositif est agencé en un bloc amovible.Advantageously, the device is arranged in a removable block.

L'intégration du dispositif de contrôle d'allumage dans un même bloc amovible permet une maintenance et un remplacement aisé de ce bloc, lors d'opérations de réparation ou d'entretien.The integration of the ignition control device in the same removable block allows maintenance and easy replacement of this block during repair or maintenance operations.

La présente invention concerne également un outil de fixation à gaz comprenant un dispositif d'allumage électronique selon les caractéristiques décrites ci-avant.The present invention also relates to a gas fastening tool comprising an electronic ignition device according to the characteristics described above.

Brève description des dessinsBrief description of the drawings

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description faite ci-dessous, en référence aux dessins qui en illustrent un exemple de réalisation dépourvu de tout caractère limitatif et dans lesquels :

  • la figure 1 illustre schématiquement un outil de fixation à gaz conformément à l'état actuel de la technique ;
  • la figure 2 illustre un dispositif d'allumage de la chambre de combustion d'un outil de fixation à gaz conformément à l'état actuel de la technique ;
  • la figure 3 illustre un dispositif d'allumage de la chambre de combustion d'un outil de fixation à gaz comprenant le dispositif de contrôle d'allumage électronique selon un premier mode de réalisation de l'invention,
  • la figure 4 illustre les étapes du procédé de contrôle de l'allumage de la chambre de combustion selon un premier mode de réalisation de l'invention,
  • la figure 5 est un chronogramme illustrant des enchaînements d'événements intervenant lors de l'utilisation d'un outil de fixation à gaz incluant le dispositif de contrôle d'allumage mettant en oeuvre les moyens de temporisation selon le premier mode de réalisation de l'invention,
  • la figure 6 est un bloc-diagramme détaillé du dispositif de contrôle de l'allumage de la chambre de combustion selon le premier mode de réalisation de l'invention, et
  • la figure 7 illustre des moyens de temporisation et de génération d'un signal de commande selon un deuxième mode de réalisation ; et
  • la figure 8 est un chronogramme illustrant un enchaînement d'événements intervenant lors de l'utilisation d'un outil de fixation à gaz incluant le dispositif de contrôle d'allumage mettant en oeuvre les moyens de temporisation selon la deuxième réalisation.
Other characteristics and advantages of the present invention will emerge from the description given below, with reference to the drawings which illustrate an embodiment of this embodiment which is devoid of any limiting character and in which:
  • the figure 1 schematically illustrates a gas fastening tool according to the state of the art;
  • the figure 2 illustrates a device for igniting the combustion chamber of a gas fastening tool according to the state of the art;
  • the figure 3 illustrates a device for igniting the combustion chamber of a gas fixation tool comprising the electronic ignition control device according to a first embodiment of the invention,
  • the figure 4 illustrates the steps of the ignition control method of the combustion chamber according to a first embodiment of the invention,
  • the figure 5 is a timing diagram illustrating sequences of events occurring during the use of a gas fixation tool including the ignition control device implementing the delay means according to the first embodiment of the invention,
  • the figure 6 is a detailed block diagram of the ignition control device of the combustion chamber according to the first embodiment of the invention, and
  • the figure 7 illustrates means for delaying and generating a control signal according to a second embodiment; and
  • the figure 8 is a timing diagram illustrating a sequence of events occurring during the use of a gas fastening tool including the ignition control device implementing the delay means according to the second embodiment.

Description détailléedetailed description

La figure 1 décrit, conformément à l'état actuel de la technique, un outil de fixation à gaz, tel qu'un pistolet à clous, comportant un boîtier 1, dans lequel se trouve un moteur à combustion interne 2 avec une chambre de combustion 3 destinée à contenir un mélange d'air et de gaz combustible, dont la mise à feu provoque la propulsion d'un piston prévu pour entraîner un élément de fixation tel qu'un clou ou une agrafe extrait d'un magasin d'alimentation 4, l'élément de fixation étant destiné à s'ancrer dans un matériau support à la sortie d'un guide-pointe 5 s'étendant à l'avant du boîtier 1. Le boîtier de l'outil possède un axe 6, le long duquel se déplacent le piston d'entraînement et, dans le guide-pointe 5, les éléments de fixation.The figure 1 describes, according to the state of the art, a gas fastening tool, such as a nail gun, having a housing 1, in which there is an internal combustion engine 2 with a combustion chamber 3 for contain a mixture of air and combustible gas, the firing of which causes the propulsion of a piston intended to drive a fastener such as a nail or a staple extracted from a feed magazine 4, the fixing member being adapted to anchor in a support material at the exit of a guide-tip 5 extending at the front of the housing 1. The tool housing has an axis 6, along which move the driving piston and, in the tip guide 5, the fastening elements.

L'alimentation en gaz combustible de la chambre de combustion 3 s'effectue, par l'intermédiaire d'un organe d'injection, par exemple mécanique ou électrique (du type électrovanne), à partir d'une cartouche de gaz combustible. La cartouche de gaz peut être reliée à une première chambre de précombustion, suivie de la chambre de combustion, cette dernière étant en liaison avec le piston destiné à propulser les clous en sortie du guide-pointe.The fuel gas supply to the combustion chamber 3 is effected by means of an injection device, for example mechanical or electrical (of the solenoid valve type), from a fuel gas cartridge. The gas cartridge can be connected to a first pre-combustion chamber, followed by the combustion chamber, the latter being in connection with the piston for propelling the nails out of the tip guide.

Un tel outil comporte également une poignée 9 de préhension et de manipulation et de tir, sur laquelle est montée une détente 10 d'actionnement de l'outil destinée à commander le déclenchement du tir.Such a tool also comprises a handle 9 for handling and firing, on which is mounted a trigger 10 for actuating the tool intended to control the trigger firing.

Cet outil comprend en outre un dispositif d'allumage électronique pour allumer la chambre de combustion 3, lorsque la détente 10 de l'outil est actionnée par un utilisateur.This tool further comprises an electronic ignition device for igniting the combustion chamber 3, when the trigger 10 of the tool is actuated by a user.

Comme illustré sur la figure 2 , le dispositif d'allumage électronique conformément à l'état actuel de la technique, comporte une source d'énergie basse tension 20 adaptée à délivrer un signal électrique à basse tension V1, un générateur de moyenne tension d'allumage 24 adapté à délivrer un signal électrique à moyenne tension d'allumage V2, un générateur de haute tension d'étincelle 28 adapté à délivrer un signal électrique de haute tension d'étincelle V3 et une bougie 29 adaptée à délivrer un arc électrique dans la chambre de combustion pour initier la combustion du gaz.As illustrated on the figure 2 , the electronic ignition device according to the current state of the art, comprises a low-voltage power source 20 adapted to deliver a low-voltage electrical signal V 1 , a medium-voltage ignition generator 24 adapted to deliver a medium voltage electric ignition signal V 2 , a high-voltage spark generator 28 adapted to deliver a high-voltage spark electrical signal V 3 and a spark plug 29 adapted to deliver an electric arc into the combustion chamber to initiate the combustion of the gas.

Par la suite, le terme « haute tension » signifiera « haute tension d'étincelle » et le terme « moyenne tension » signifiera « moyenne tension d'allumage ».Subsequently, the term "high voltage" will mean "high spark voltage" and the term "medium voltage" will mean "medium ignition voltage".

La source d'énergie à basse tension 20 est constituée, par exemple, par une batterie délivrant une tension continue de 6V. Le générateur de moyenne tension d'allumage 24 est adapté à fournir un signal électrique de moyenne tension d'allumage V2 d'une amplitude de l'ordre de 250V, à partir du signal électrique de basse tension V1. Le générateur de moyenne tension d'allumage, réalisé à base de transistors MOS, est associé à un transformateur d'impulsions à base de diodes 25 et délivre le signal de moyenne tension d'allumage V2 aux bornes d'un condensateur 26 de stockage d'énergie. Le générateur à haute tension comprend un transformateur comportant un enroulement primaire et un enroulement secondaire pour générer un signal à haute tension V3 aux bornes de la bougie 29.The low-voltage power source 20 is constituted, for example, by a battery delivering a DC voltage of 6V. The medium-voltage ignition generator 24 is adapted to provide a medium voltage electrical ignition signal V 2 of an amplitude of the order of 250V, from the low voltage electrical signal V 1 . The medium-voltage ignition generator, based on MOS transistors, is associated with a diode-based pulse transformer 25 and delivers the medium-voltage ignition signal V 2 across a storage capacitor 26 energy. The high voltage generator comprises a transformer having a primary winding and a secondary winding for generating a high voltage signal V 3 across the spark plug 29.

Un interrupteur 21 associé à la détente 10 est monté en série entre la source d'énergie à basse tension 20 et le générateur de moyenne tension d'allumage 24, de sorte que lorsque la détente 10 est actionnée par l'utilisateur, la source d'énergie à basse tension alimente électriquement le générateur de moyenne tension d'allumage. Par conséquent, l'actionnement de cet interrupteur 21 provoque la charge du condensateur 26. Lorsque la tension aux bornes du condensateur atteint un seuil prédéterminé, un dispositif de déclenchement 27 à base d'un composant électronique à amorçage par la tension à ses bornes, décharge brutalement le condensateur 26 dans l'enroulement primaire du transformateur du générateur à haute tension 28 créant dans l'enroulement secondaire de ce transformateur un signal électrique de haute tension V3 d'amplitude supérieure à 20 kV. Il s'en suit la génération d'une étincelle au niveau de la bougie 29 permettant l'allumage de la chambre de combustion 3.A switch 21 associated with the trigger 10 is connected in series between the low-voltage energy source 20 and the medium-voltage ignition generator 24, so that when the trigger 10 is actuated by the user, the source Low voltage energy electrically supplies the medium voltage ignition generator. Therefore, the actuation of this switch 21 causes the capacitor 26 to be charged. When the voltage across the capacitor reaches a predetermined threshold, a triggering device 27 based on an electronic component triggered by the voltage at its terminals, suddenly discharges the capacitor 26 in the winding. transformer primary of the high voltage generator 28 creating in the secondary winding of the transformer a high voltage electrical signal V3 of amplitude greater than 20 kV. It follows the generation of a spark at the spark plug 29 for ignition of the combustion chamber 3.

Ce mécanisme d'allumage présente l'inconvénient suivant. Si l'utilisateur enchaîne trop rapidement la mise en appui de l'outil et l'activation de la détente pour déclencher le tir, l'allumage de la chambre de combustion s'effectuera, alors que celle-ci est partiellement remplie de gaz, n'offrant pas une puissance de combustion suffisante pour assurer un tir de qualité ce qui résultera en un enfoncement partiel des éléments de fixation dans la zone de travail.This ignition mechanism has the following disadvantage. If the user chases too quickly the support of the tool and the activation of the trigger to trigger fire, ignition of the combustion chamber will occur, while it is partially filled with gas, does not provide sufficient combustion power to provide quality fire which will result in partial penetration of the fasteners into the work area.

Afin de garantir des conditions de combustion optimales, le dispositif d'allumage connu de l'art antérieur est adapté pour recevoir un dispositif de contrôle d'allumage électronique de la chambre de combustion de l'outil selon l'invention comme illustré sur la figure 3 . In order to guarantee optimal combustion conditions, the ignition device known from the prior art is adapted to receive an electronic ignition control device for the combustion chamber of the tool according to the invention as illustrated in FIG. figure 3 .

Le dispositif de contrôle d'allumage selon l'invention comprend un premier interrupteur 21 piloté par l'actionnement de la détente 10 (deuxième événement mécanique), un deuxième interrupteur 22 piloté par l'appui du guide-pointe 5 sur une surface de travail (premier événement mécanique), et un microcontrôleur 30 conçu pour s'interfacer avec les premier et deuxième interrupteurs.The ignition control device according to the invention comprises a first switch 21 controlled by the actuation of the trigger 10 (second mechanical event), a second switch 22 controlled by the support of the tip guide 5 on a work surface (first mechanical event), and a microcontroller 30 designed to interface with the first and second switches.

Le deuxième interrupteur 22 est monté en série entre la source d'énergie à basse tension 20 et le générateur de moyenne tension d'allumage 24, de sorte que le générateur de moyenne tension d'allumage 24 est alimenté par la source d'énergie à basse tension 20, lorsque le guide-pointe 5 est mis en appui sur la surface de travail à un premier instant t1. Le microcontrôleur 30 est conçu pour s'interfacer avec le deuxième interrupteur pour recevoir un signal V22 de détection de l'appui de l'outil au premier instant t1 à partir duquel le microcontrôleur mesure le temps écoulé.The second switch 22 is connected in series between the low-voltage power source 20 and the medium-voltage ignition generator 24, so that the medium-voltage ignition generator 24 is powered by the energy source at low voltage 20, when the guide tip 5 is pressed against the work surface at a first time t 1 . The microcontroller 30 is designed to interface with the second switch to receive a signal V 22 from detecting the support of the tool at the first instant t 1 from which the microcontroller measures the elapsed time.

Le premier interrupteur 21 est monté en série avec une source d'énergie à basse tension 20', de manière à délivrer au microcontrôleur un signal de détection V21 d'actionnement de la détente, lorsque la détente 10 est actionnée par l'utilisateur à un deuxième instant t2. Le microcontrôleur 30 est conçu pour s'interfacer avec le premier interrupteur 21, de manière à recevoir le signal de détection d'actionnement V21 au deuxième instant t2.The first switch 21 is connected in series with a low-voltage power source 20 ', so as to deliver to the microcontroller a detection signal V 21 for actuating the trigger, when the trigger 10 is actuated by the user to a second moment t 2 . The microcontroller 30 is designed to interface with the first switch 21, so as to receive the operation detection signal V 21 at the second instant t 2 .

Le microcontrôleur 30 est conçu pour recevoir en temps réel un signal de charge V2 fourni aux bornes du condensateur 26, convertir ce signal en un signal converti V'2 et comparer ce dernier par rapport à une tension de seuil de déclenchement Vd (moyens de conversion et comparaison 32).The microcontroller 30 is designed to receive in real time a charge signal V 2 supplied across the capacitor 26, convert this signal into a converted signal V ' 2 and compare the latter with a trigger threshold voltage V d (means conversion and comparison 32).

Le microcontrôleur 30 est adapté à mesurer un délai Δt entre le premier instant t1 et le deuxième instant t2 et à comparer ce délai à une valeur de temporisation de référence.The microcontroller 30 is adapted to measure a delay Δt between the first instant t 1 and the second instant t 2 and to compare this delay with a reference timing value.

Le microcontrôleur 30 est également adapté à fournir un signal de commande S à un dispositif de déclenchement commandé 27' disposé entre le générateur de moyenne tension d'allumage 24 et le générateur de haute tension 28 (moyens de génération de la commande 35).The microcontroller 30 is also adapted to supply a control signal S to a controlled tripping device 27 'disposed between the medium voltage ignition generator 24 and the high voltage generator 28 (generating means of the control 35).

Le procédé de contrôle de l'allumage électronique de la chambre de combustion 3 selon la présente invention va maintenant être décrit en référence aux figures 3 et 4 . La figure 4 illustre les étapes du procédé de contrôle de l'allumage de la chambre de combustion selon un mode de réalisation de l'invention.The method of controlling the electronic ignition of the combustion chamber 3 according to the present invention will now be described with reference to figures 3 and 4 . The figure 4 illustrates the steps of the ignition control method of the combustion chamber according to one embodiment of the invention.

L'appui du guide-pointe 5 de l'outil contre une surface de travail, à un premier instant t1, constitue un exemple de premier événement mécanique qui provoque la percussion de la cartouche de gaz combustible et le déplacement de ce gaz vers la chambre de précombustion et la chambre de combustion 3, réalisant en même temps la purge de ces chambres. Ainsi, à ce premier instant t1 s'effectue le démarrage du remplissage et de la purge de la chambre de combustion par le gaz. L'appui mécanique de l'outil sur la surface de travail a pour effet de basculer le deuxième interrupteur 22 associé au guide-pointe 5. Cet appui est détecté au premier instant t1, lors d'une première étape de détection E1, par le microcontrôleur 30 interfacé au deuxième interrupteur. Le microcontrôleur comprend une mémoire destinée à enregistrer une première valeur temporelle correspondant au premier instant t1.The support of the tip-guide 5 of the tool against a working surface, at a first instant t 1 , is an example of a first mechanical event which causes the percussion of the fuel gas cartridge and the displacement of this gas towards the pre-combustion chamber and the combustion chamber 3, at the same time purging these chambers. Thus, at this first moment t 1 is performed the start of the filling and purging of the chamber of combustion by gas. The mechanical support of the tool on the work surface has the effect of switching the second switch 22 associated with the guide-tip 5. This support is detected at the first moment t 1 , during a first detection step E 1 , by the microcontroller 30 interfaced to the second switch. The microcontroller comprises a memory intended to record a first time value corresponding to the first instant t 1 .

A ce même premier instant t1, le basculement du deuxième interrupteur 22 a pour effet d'alimenter électriquement le générateur de moyenne tension d'allumage à partir de la source d'énergie à basse tension. Le signal électrique de moyenne tension d'allumage V2 est généré lors d'une étape de génération de moyenne tension d'allumage E2, durant laquelle le condensateur 26 se charge.At this same first instant t 1 , the tilting of the second switch 22 has the effect of supplying power to the generator of medium ignition voltage from the low-voltage energy source. The electrical medium voltage ignition signal V 2 is generated during a medium ignition voltage generation step E 2 , during which the capacitor 26 is charged.

De manière avantageuse, le fait de démarrer la charge du condensateur dès l'instant où l'outil est mis en appui contre la zone de travail offre la possibilité de pré-charger le condensateur avant que l'utilisateur appuie sur la détente. Cette particularité de l'invention évite un retard entre l'instant où la détente est activée et le moment où la moyenne tension d'allumage est générée, sachant que la durée nécessaire pour générer la moyenne tension d'allumage est généralement comprise entre 30 ms et 60 ms. De cette manière, un tir peut être obtenu instantanément, dès lors que l'utilisateur appuie sur la détente, ce qui n'est pas le cas avec les outils de fixation à gaz connus de l'art antérieur pour lesquels la charge du condensateur est initiée seulement après l'appui sur la détente provoquant un retard de 30 à 60 ms.Advantageously, starting the charge of the capacitor as soon as the tool is pressed against the work area offers the possibility of pre-charging the capacitor before the user presses the trigger. This feature of the invention avoids a delay between the moment when the trigger is activated and the moment when the average ignition voltage is generated, knowing that the time required to generate the average ignition voltage is generally between 30 ms. and 60 ms. In this way, a shot can be obtained instantly, as soon as the user presses on the trigger, which is not the case with the known gas fastening tools of the prior art for which the charge of the capacitor is initiated only after pressing the trigger causing a delay of 30 to 60 ms.

Selon une particularité de la présente invention, le microcontrôleur est adapté à mesurer le signal électrique de moyenne tension d'allumage V2 lors d'une étape de mesure de tension E3.According to a feature of the present invention, the microcontroller is adapted to measure the electrical signal of medium ignition voltage V 2 during a voltage measurement step E 3 .

Le microcontrôleur est adapté à convertir ce signal mesuré en un signal converti V'2 d'amplitude comparable à la tension de seuil de déclenchement Vd lors d'une étape de conversion E4.The microcontroller is adapted to convert this measured signal into a converted signal V ' 2 of amplitude comparable to the trigger threshold voltage V d during a conversion step E 4 .

Le microcontrôleur est adapté à comparer le signal converti V'2 par rapport à une tension de seuil de déclenchement Vd lors d'une étape de comparaison de tension E5. Le dépassement de cette tension de seuil est nécessaire mais non suffisant pour provoquer le déclenchement de l'allumage de la chambre de combustion.The microcontroller is adapted to compare the converted signal V ' 2 with respect to a trigger threshold voltage V d during a step of voltage comparison E 5 . Exceeding this threshold voltage is necessary but not sufficient to trigger the ignition of the combustion chamber.

A un deuxième instant t2, l'utilisateur appuie sur la détente 10 d'actionnement de l'outil indiquant une volonté de l'utilisateur de déclencher un tir. Ce deuxième événement mécanique a pour effet de fermer la chambre de combustion et stopper ainsi son remplissage par le gaz. L'appui sur la détente provoque le basculement du premier interrupteur 21, ce basculement étant détecté par le microcontrôleur 30, lors d'une deuxième étape de détection E7. Le microcontrôleur 30 est adapté pour mesurer, à ce même deuxième instant t2, le délai écoulé depuis le premier instant t1. Cette mesure est réalisée lors d'une étape de mesure temporelle E9. Ce délai Δt=t2-t1 correspond au temps de remplissage effectif Δt de la chambre de combustion par le gaz, entre le moment où l'utilisateur a mis l'outil en appui mécaniquement sur la surface de travail et le moment où l'utilisateur a appuyé sur la détente d'actionnement en vue de déclencher le tir. Lors d'une étape de comparaison temporelle E11, le délai Δt mesuré entre le premier instant t1 et le deuxième instant t2, est comparé à un premier seuil prédéterminé ΔTR1 pour garantir des conditions de tir optimales. Cette première valeur ΔtR1 correspond au temps de remplissage de gaz minimum pour obtenir une puissance de combustion nécessaire à un enfoncement complet de l'élément de fixation dans la zone de travail.At a second time t 2 , the user presses the trigger 10 for actuating the tool indicating a desire of the user to trigger a shot. This second mechanical event has the effect of closing the combustion chamber and thus stop its filling with gas. Pressing the trigger causes the first switch 21 to topple over, this switchover being detected by the microcontroller 30 during a second detection step E 7 . The microcontroller 30 is adapted to measure, at the same second instant t 2 , the time elapsed since the first instant t 1 . This measurement is performed during a time measurement step E 9 . This delay Δt = t 2 -t 1 corresponds to the actual filling time Δt of the combustion chamber by the gas, between the moment when the user put the tool mechanically supported on the work surface and the moment when the The user has pressed the trigger to activate the trigger. During a time comparison step E 11 , the delay Δt measured between the first instant t 1 and the second instant t 2 , is compared to a first predetermined threshold ΔT R 1 to guarantee optimal firing conditions. This first value Δt R1 corresponds to the minimum gas filling time to obtain a combustion power necessary for a complete depression of the fastener element in the working area.

Selon une particularité de l'invention, le déclenchement de l'allumage de la chambre de combustion ne peut avoir lieu que si la durée de remplissage effective Δt est supérieure au premier seuil ΔtR1. Ainsi, on évite qu'un appui sur la détente trop rapide provoque un tir de mauvaise qualité.According to one particularity of the invention, ignition of the combustion chamber can only be triggered if the effective filling time Δt is greater than the first threshold Δt R1 . Thus, it avoids that a support on the relaxation too fast causes a poor quality shot.

Par exemple, si l'action sur la détente a été trop anticipée par l'utilisateur et n'a pas laissé le temps au mélange d'air et de gaz combustible de remplir suffisamment le volume de la chambre de combustion, l'étincelle n'est pas déclenchée, afin d'éviter qu'une explosion de mauvaise qualité génère un clouage imparfait et un endommagement inutile de la pièce à fixer.For example, if the action on the trigger was too anticipated by the user and did not allow time for the mixture of air and fuel gas to sufficiently fill the volume of the combustion chamber, the spark 'is not triggered, to prevent an explosion of poor quality generates imperfect nailing and unnecessary damage to the part to fix.

Selon un mode particulier, il existe également un deuxième seuil prédéterminé ΔtR2, correspondant à un temps de remplissage de la chambre de combustion au-delà duquel les conditions de tir ne sont plus optimales.According to a particular embodiment, there is also a second predetermined threshold Δt R2 , corresponding to a filling time of the combustion chamber beyond which the firing conditions are no longer optimal.

Ainsi, selon un mode de réalisation particulier de l'invention, le procédé comprend une étape de comparaison temporelle supplémentaire, lors de laquelle on teste en plus que le délai Δt mesuré ne dépasse pas le deuxième seuil ΔtR2, de manière à garantir un tir de bonne qualité.Thus, according to a particular embodiment of the invention, the method comprises an additional temporal comparison step, during which it is further tested that the measured delay Δt does not exceed the second threshold Δt R2 , so as to guarantee a shot of good quality.

Lorsque cette condition supplémentaire est appliquée, le déclenchement du tir ne peut avoir lieu que si le délai mesuré Δt=t2-t1 est compris dans un intervalle de confiance, dont les bornes inférieure et supérieure correspondent respectivement aux valeurs de temporisation minimale et maximale, tel que : ΔtR1 ≤ Δt ≤ ΔtR2.When this additional condition is applied, firing can only be fired if the measured delay Δt = t 2 -t1 is within a confidence interval whose lower and upper bounds correspond respectively to the minimum and maximum delay values, such that: Δt R1 ≤ Δt ≤ Δt R2 .

Le microcontrôleur 30 est adapté à stocker la valeur du premier seuil ΔtR1 (première valeur) et optionnellement la valeur du deuxième seuil ΔtR2 (deuxième valeur), auquel cas les première et deuxième valeurs définissent l'intervalle de confiance garantissant des conditions de combustion optimales pour un tir de qualité.The microcontroller 30 is adapted to store the value of the first threshold Δt R1 (first value) and optionally the value of the second threshold Δt R2 (second value), in which case the first and second values define the confidence interval guaranteeing combustion conditions. optimal for a quality shot.

Selon une particularité de la présente invention, la valeur du premier seuil ΔtR1 et/ou du deuxième ΔtR2 seuil est ajustée lors d'une étape d'ajustement (non représentée), en fonction d'au moins un paramètre de température T telle que la température ambiante dite température de travail, tel que fourni par un capteur de température 40.According to a feature of the present invention, the value of the first threshold Δt R1 and / or the second Δt R2 threshold is adjusted during an adjustment step (not shown), as a function of at least one temperature parameter T such as that the ambient temperature called working temperature, as provided by a temperature sensor 40.

Selon un mode de réalisation particulier, la valeur du premier seuil est ajustée. Selon un autre mode de réalisation, la valeur du deuxième seuil est ajustée seule ou en combinaison avec l'ajustement de la valeur du premier seuil, de manière à ajuster l'intervalle de confiance, en fonction des fluctuations de la température T.According to a particular embodiment, the value of the first threshold is adjusted. According to another embodiment, the value of the second threshold is adjusted alone or in combination with the adjustment of the value of the first threshold, so as to adjust the confidence interval, according to the fluctuations of the temperature T.

Selon une particularité de l'invention, cette étape d'ajustement est réalisée par le microcontrôleur. Le capteur de température 40 est fixé, de manière à mesurer en temps réel la température ambiante dite température de travail. Dans le cas où l'outil dispose d'un évaporateur, le capteur de température 40 peut être fixé sur l'évaporateur, si des transferts thermiques ont lieu entre la chambre de combustion et l'évaporateur.According to a feature of the invention, this adjustment step is performed by the microcontroller. The temperature sensor 40 is fixed, so as to measure in real time the ambient temperature called working temperature. In the case where the tool has an evaporator, the temperature sensor 40 can be fixed on the evaporator, if heat transfer takes place between the combustion chamber and the evaporator.

Un tel ajustement permet avantageusement de tenir compte des conditions de température pour provoquer une combustion optimale selon les propriétés physico-chimiques du gaz utilisé. Par exemple, la valeur du premier seuil est fixée à 0,40 secondes et la valeur du deuxième seuil est fixée à 0,150 secondes en utilisant du butène/propène ou un mélange d'alcènes comme gaz combustible, pour une température d'utilisation comprise entre -10°C et 50 °C.Such an adjustment advantageously makes it possible to take into account the temperature conditions to cause an optimal combustion according to the physicochemical properties of the gas used. For example, the value of the first threshold is set at 0.40 seconds and the value of the second threshold is set at 0.150 seconds using butene / propene or a mixture of alkenes as fuel gas, for a use temperature between -10 ° C and 50 ° C.

Dès lors que le temps de remplissage effectif Δt de la chambre de combustion est compris dans l'intervalle de confiance (première condition) et que le générateur de moyenne tension d'allumage fournit aux bornes du condensateur une tension supérieure à la tension de seuil de déclenchement Vd (deuxième condition), le déclenchement de l'allumage est commandé par le microcontrôleur.As soon as the effective filling time Δt of the combustion chamber is within the confidence interval ( first condition ) and the ignition medium generator supplies at the terminals of the capacitor a voltage greater than the threshold voltage of tripping V d ( second condition ), the triggering of ignition is controlled by the microcontroller.

Ainsi, lorsque les deux conditions ci-dessus sont réunies à l'issue d'une étape de logique booléenne E13 (ET), le microcontrôleur fournit, lors d'une étape d'envoi E15, un signal de commande de déclenchement S au dispositif de déclenchement commandé 27' pour provoquer l'allumage de la chambre de combustion.Thus, when the two above conditions are met at the end of a Boolean logic step E 13 (ET), the microcontroller provides, during a sending step E 15 , a trigger control signal S to the controlled tripping device 27 'to cause ignition of the combustion chamber.

De manière avantageuse, le tir n'est déclenché que si le temps de remplissage effectif de la chambre de combustion est compris dans l'intervalle de confiance correspondant à un remplissage optimal de la chambre de combustion par le gaz combustible et si la tension aux bornes du condensateur dépasse le seuil de tension de déclenchement. De cette manière, il est garanti que, lors de l'activation de la détente par l'utilisateur, la chambre de combustion est suffisamment remplie pour générer une puissance nécessaire pour assurer une bonne qualité de tir.Advantageously, the firing is triggered only if the effective filling time of the combustion chamber is within the confidence interval corresponding to an optimal filling of the combustion chamber by the fuel gas and if the voltage at the terminals capacitor exceeds the trip voltage threshold. In this way, it is guaranteed that when the trigger is activated by the user, the combustion chamber is sufficiently filled to generate a power necessary to ensure good shooting quality.

Le dispositif de déclenchement commandé 27' est un dispositif classique à base de composants électroniques à amorçage par la tension à ses bornes (V>Vd). Il se distingue du dispositif de déclenchement de l'art antérieur 27 en ce qu'il est conçu pour être piloté par le microcontrôleur de manière à activer le générateur de haute tension sur réception du signal de commande de déclenchement S.The controlled tripping device 27 'is a conventional device based on electronic components initiated by the voltage across its terminals (V> V d ). It is distinguished from the triggering device of the prior art 27 in that it is designed to be controlled by the microcontroller so as to activate the high voltage generator on receipt of the trigger control signal S.

Selon le mode de réalisation décrit ci-dessus, les première et deuxième conditions doivent être remplies pour permettre la génération et l'envoi de la commande de déclenchement S du tir. Toutefois, dans d'autres modes de réalisation, seule la première condition devra être remplie pour pouvoir déclencher le tir.According to the embodiment described above, the first and second conditions must be met to enable the generation and sending of the firing trigger S. However, in other embodiments, only the first condition must be met in order to trigger the shot.

Selon une variante de réalisation, si la première ou la deuxième condition, ou si les première et deuxième conditions ne sont pas remplies au moment où l'utilisateur appuie sur la détente 10 en vue de déclencher le tir, l'étape de génération et d'envoi E15 de la commande S est différée dans l'attente que l'ensemble des conditions prévues soient remplies.According to an alternative embodiment, if the first or second condition, or if the first and second conditions are not met when the user presses the trigger 10 to trigger the shot, the step of generating and S 15 sending of the S command is deferred pending the fulfillment of all the expected conditions.

Par exemple, en supposant que l'utilisateur enchaîne trop rapidement les premier et deuxième événements mécaniques, correspondant respectivement à la mise en appui de l'outil sur la zone de travail et à l'appui sur la détente, de sorte que la chambre de combustion n'ait pas eu le temps de se remplir de manière optimale (cf. Fig. 5 « enchaînement B »), l'appui sur la détente ne provoque pas instantanément la fermeture de la chambre de combustion, de sorte que celle-ci reste ouverte encore pendant à une durée supplémentaire pour compléter le remplissage de la chambre. Cette durée supplémentaire Δt - ΔtR{1,2} correspond à la différence entre la durée de remplissage effectif Δt=t2-t1 et le premier seuil ΔtR1 (ou le deuxième seuil ΔtR2 ou toute autre valeur comprise entre les premier et deuxième seuils).For example, assuming that the user chains the first and second mechanical events too quickly, respectively corresponding to the support of the tool on the work area and the support on the trigger, so that the chamber of combustion did not have time to fill up optimally (cf. Fig. 5 "Chaining B"), pressing the trigger does not instantly cause the closing of the combustion chamber, so that it remains open for a further period of time to complete the filling of the chamber. This additional duration Δt - Δt R {1,2} corresponds to the difference between the actual filling time Δt = t 2 -t 1 and the first threshold Δt R1 (or the second threshold Δt R2 or any other value between the first and second thresholds).

Les étapes du procédé selon l'invention, y compris les étapes de détection E1, E2, de mesure E3 et comparaison E11 temporelles, de génération E15 d'une commande, de conversion de tension E4, de mesure E3 et de comparaison E5 de tension, d'ajustement décrites ci-dessus sont mises en oeuvre au moyen du microcontrôleur 30. L'Homme du Métier comprendra que des moyens équivalents au microcontrôleur pourront être employés pour la mise en oeuvre ces étapes sans s'écarter du cadre de la présente invention.The steps of the method according to the invention, including the detection steps E 1 , E 2 , measurement E 3 and comparison E 11 time, generation E 15 of a control, voltage conversion E 4 , measurement E 3 and comparison E 5 voltage adjustment, described above are implemented by means of the microcontroller 30. The skilled person will understand that means equivalent to the microcontroller may be employed for carrying out these steps without departing from the scope of the present invention.

L'invention va être maintenant décrite en référence au chronogramme de la figure 5a , duquel découleront encore d'autres avantages. Ce chronogramme illustre le séquencement de différents événements et/ou phases intervenant lors de l'usage de l'outil incorporant le dispositif de contrôle selon l'invention :

  • S1 : appui mécanique de l'outil sur la surface de travail ;
  • S2: activation du deuxième interrupteur 22 ;
  • S3 : activation du premier interrupteur 21 ;
  • S4 : préparation de l'allumage comprenant la génération d'une moyenne tension d'allumage ; et
  • S5 : génération de l'étincelle par la bougie 29.
The invention will now be described with reference to the chronogram of the figure 5a , Which still result from other benefits. This timing diagram illustrates the sequencing of different events and / or phases involved in the use of the tool incorporating the control device according to the invention:
  • S1: mechanical support of the tool on the work surface;
  • S2: activation of the second switch 22;
  • S3: activation of the first switch 21;
  • S4: ignition preparation comprising generating a medium ignition voltage; and
  • S5: generation of the spark by the candle 29.

L'état actif et l'état inactif des phases S1-S5 sont désignés respectivement par ON et OFF sur la figure 5. La mise en appui de l'outil sur la zone de travail au premier instant t1 marque le début de la phase de préparation de l'outil, pendant laquelle la chambre de combustion se remplit de gaz combustible. A ce même premier instant t1, le deuxième interrupteur est activé provoquant le démarrage de la génération de la moyenne tension d'allumage par le générateur de moyenne tension d'allumage et le démarrage de la charge du condensateur. Au bout d'une durée de remplissage supérieure au premier seuil ΔtR1 à compter du premier instant t1, la chambre de combustion est suffisamment remplie de gaz pour permettre un tir de qualité. À l'instant t1+ΔtR1, l'outil est donc prêt pour permettre un tir dans des conditions optimales.The active state and the inactive state of the phases S1-S5 are designated respectively by ON and OFF on the figure 5 . The support of the tool on the work area at the first moment t 1 marks the beginning of the preparation phase of the tool, during which the combustion chamber fills with combustible gas. At the same first instant t 1 , the second switch is activated causing the start of the generation of the average ignition voltage by the generator of medium ignition voltage and the start of the charge of the capacitor. After a filling time greater than the first threshold Δt R1 from the first moment t 1 , the combustion chamber is sufficiently filled with gas to allow quality shooting. At time t 1 + Δt R1 , the tool is ready for shooting in optimal conditions.

A titre illustratif, on considère que la durée de préparation de l'outil au bout de laquelle la chambre de combustion est remplie de manière optimale correspond au temps de remplissage minimum ΔtR1. Toutefois, cette durée de préparation pourra être fixée à toute autre valeur comprise entre les premier et deuxième seuils.As an illustration, it is considered that the preparation time of the tool at the end of which the combustion chamber is optimally filled corresponds to the minimum filling time Δt R1 . However, this duration of may be set to any other value between the first and second thresholds.

Lorsque l'utilisateur appuie sur la détente 10 au deuxième instant t2, le microcontrôleur 30 mesure un intervalle de temps Δt=t2-t1 supérieur à la durée préparation de l'outil correspondant au premier seuil ΔTR1 (première condition remplie). A ce même deuxième instant t2, on suppose que le condensateur 26 a eu suffisamment de temps pour se charger. Dans ce cas, la tension mesurée par le microcontrôleur est supérieure à la tension de seuil de déclenchement Vd (deuxième condition remplie). Ainsi, la génération de la moyenne tension d'allumage est terminée lorsque l'utilisateur appuie sur la détente 10. Les première et deuxième conditions étant remplies, le tir est autorisé : le microcontrôleur 30 émet la commande de déclenchement S au dispositif de déclenchement commandé 27' qui induit la génération du signal haute tension et de l'étincelle (cas de l'enchaînement A).When the user presses the trigger 10 at the second instant t 2 , the microcontroller 30 measures a time interval Δt = t 2 -t 1 greater than the preparation time of the tool corresponding to the first threshold ΔT R1 (first condition fulfilled) . At this same second instant t 2 , it is assumed that the capacitor 26 has had sufficient time to charge. In this case, the voltage measured by the microcontroller is greater than the trigger threshold voltage V d (second condition fulfilled). Thus, the generation of the medium ignition voltage is completed when the user presses the trigger 10. The first and second conditions being fulfilled, the firing is authorized: the microcontroller 30 sends the trigger command S to the controlled triggering device 27 'which induces the generation of the high voltage signal and the spark (case of the sequence A).

Dans le cas où le microcontrôleur mesure un intervalle de temps Δt' = t2'-t1' entre le premier instant t1' où l'outil est mis en appui et le deuxième t2' où l'utilisateur appuie sur la détente inférieur à la durée minimale de préparation de l'outil (ΔTR1 premier seuil), la préparation de l'outil est interrompue avant d'atteindre un remplissage minimum de la chambre par le gaz (cas de l'enchaînement B). Dans ce cas, le tir n'est pas autorisé par le microcontrôleur 30 qui n'envoie aucune commande déclenchement au dispositif de déclenchement commandé 27'. La figure 6 est un bloc-diagramme schématique d'un dispositif de contrôle de l'allumage d'une chambre de combustion pour un outil de fixation à gaz. Ce dispositif de contrôle comporte des entrées/sorties pour s'interfacer avec:

  • le premier interrupteur 21 piloté par la mise en appui mécanique de l'outil sur une surface de travail et recevoir le signal V21 de détection de la mise en appui mécanique de l'outil au premier instant t1,
  • le deuxième interrupteur 22 piloté par l'actionnement de la détente 10 de l'outil par l'utilisateur et recevoir le signal V22 de détection de l'appui sur la détente 10 au deuxième instant t2,
  • le capteur de température 40 destiné à fournir un paramètre de température T ambiante de travail,
  • le condensateur de charge 26, et
  • le dispositif de déclenchement de l'allumage 27'.
In the case where the microcontroller measures a time interval Δt '= t 2 ' -t 1 'between the first moment t 1 ' where the tool is placed in support and the second t 2 'where the user presses the trigger less than the minimum duration of preparation of the tool (ΔT R1 first threshold), the preparation of the tool is interrupted before reaching a minimum filling of the chamber by the gas (case of the sequence B). In this case, the firing is not allowed by the microcontroller 30 which sends no trigger command to the controlled tripping device 27 '. The figure 6 is a schematic block diagram of an ignition control device of a combustion chamber for a gas fastening tool. This control device has inputs / outputs for interfacing with:
  • the first switch 21 controlled by the mechanical support of the tool on a work surface and receive the signal V 21 for detecting the mechanical support of the tool at the first moment t 1 ,
  • the second switch 22 controlled by the actuation of the trigger 10 of the tool by the user and receiving the signal V 22 for detecting the support on the trigger 10 at the second instant t 2 ,
  • the temperature sensor 40 intended to provide a working temperature parameter T,
  • the charge capacitor 26, and
  • the triggering device of the ignition 27 '.

Ce dispositif comprend en outre un organe de mesure et de comparaison temporelles 34 comportant :

  • des moyens de mesure 34.1 pour mesurer l'intervalle de temps Δt entre le premier instant t1 et le deuxième instant t2, les premier et deuxième instants étant enregistrés par lesdits moyens de mesure respectivement lors de la réception du signal V21 de détection de la mise en appui mécanique de l'outil et lors de la réception du signal V22 de détection de l'appui sur la détente 10,
  • des moyens de comparaison 34.2 pour comparer l'intervalle de temps Δt mesuré par rapport au premier seuil ΔtR1 et au deuxième seuil ΔtR2 et fournir un signal de comparaison S34 si l'intervalle de temps mesuré Δt est compris entre les premier et deuxième seuils,
  • des moyens d'ajustement 34.4 pour ajuster les valeurs des premier ΔtR1 et deuxième ΔtR2 seuils,
  • des moyens de stockage 34.3 pour stocker des informations de configuration telles que les valeurs de premier ΔtR1 et deuxième ΔtR2 seuils, des règles d'ajustement de ces valeurs en fonction d'au moins un paramètre de température ambiante de travail.
This device further comprises a temporal measurement and comparison device 34 comprising:
  • measuring means 34.1 for measuring the time interval Δt between the first instant t 1 and the second instant t 2 , the first and second instants being recorded by said measuring means respectively when receiving the signal V 21 of detection of the mechanical support of the tool and when receiving the signal V 22 detecting the support on the trigger 10,
  • comparison means 34.2 for comparing the time interval Δt measured with respect to the first threshold Δt R1 and the second threshold Δt R2 and providing a comparison signal S34 if the measured time interval Δt is between the first and second thresholds ,
  • adjustment means 34.4 for adjusting the values of the first Δt R1 and second Δt R2 thresholds,
  • storage means 34.3 for storing configuration information such as the values of first Δt R1 and second Δt R2 thresholds, rules for adjusting these values as a function of at least one working ambient temperature parameter.

Ce dispositif comprend en outre un organe de mesure et de comparaison de tensions 32 comportant :

  • des moyens de conversion 32.1 pour convertir le signal de moyenne tension d'allumage V2 en un signal V'2 d'amplitude comparable à la tension de seuil de déclenchement Vd,
  • des moyens de comparaison 32.2 pour comparer le signal converti V'2 par rapport à la tension de seuil de déclenchement Vd, et
  • des moyens de stockage 32.3 pour stocker des paramètres de configuration tels que la valeur de la tension de seuil de déclenchement Vd.
This device further comprises a voltage measuring and comparing member 32 comprising:
  • conversion means 32.1 for converting the average ignition voltage signal V 2 into a signal V ' 2 of amplitude comparable to the trigger threshold voltage V d ,
  • comparison means 32.2 for comparing the converted signal V ' 2 with respect to the trigger threshold voltage V d , and
  • storage means 32.3 for storing configuration parameters such as the value of the trigger threshold voltage V d .

Ce dispositif comprend en outre un organe de décision 35 relié aux moyens de comparaison de tension 32.2 et aux moyens de comparaison temporelle 34.2, l'organe de décision étant adapté à générer le signal de commande S destiné au déclencheur commandé 27' sur réception d'un signal émis par les deux organes de mesure et de comparaison 32 et 34 indiquant que les deux conditions sont remplies.This device further comprises a decision element 35 connected to the voltage comparison means 32.2 and to the temporal comparison means 34.2, the decision member being adapted to generate the control signal S intended for the controlled trigger 27 'on receipt of the a signal emitted by the two measuring and comparison elements 32 and 34 indicating that both conditions are fulfilled.

Selon une autre particularité de l'invention, le dispositif de contrôle d'allumage électronique selon l'invention est conçu pour être agencé en un seul bloc amovible pour mettre en oeuvre les étapes du procédé selon l'invention. Un tel agencement permet une maintenance et un remplacement aisé du bloc lors d'opérations de réparation ou d'entretien.According to another feature of the invention, the electronic ignition control device according to the invention is designed to be arranged in a single removable block to implement the steps of the method according to the invention. Such an arrangement allows maintenance and easy replacement of the block during repair or maintenance operations.

Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, les organes de mesure et comparaison 32 et 34 et l'organe de décision 35 sont mis en oeuvre par un microcontrôleur. Toutefois, ce dernier pourra être remplacé par toute autre dispositif conçu pour réaliser les fonctions décrites ci-avant.According to a preferred embodiment of the invention, the measuring and comparison members 32 and 34 and the decision member 35 are implemented by a microcontroller. However, the latter may be replaced by any other device designed to perform the functions described above.

Selon un deuxième mode de réalisation comme illustré schématiquement à la figure 7, les moyens de temporisation sont mis en oeuvre au moyen d'un module de temporisation 34' pilotant un interrupteur de temporisation 23, monté en série entre d'une part un interrupteur d'appui 22' piloté par la mise en appui de l'outil et d'autre part un interrupteur de détente 21' piloté par l'appui de la détente 10.According to a second embodiment as schematically illustrated in FIG. figure 7 , the delay means are implemented by means of a delay module 34 'controlling a delay switch 23, connected in series between a support switch 22' controlled by the support of the tool and secondly a trigger switch 21 'controlled by the support of the trigger 10.

Les moyens de génération d'un signal de commande de déclenchement de l'allumage de la chambre de combustion sont constitués par les moyens de temporisation, l'interrupteur d'appui, l'interrupteur de détente, l'interrupteur de temporisation, et la source de tension 20.The means for generating a control signal for triggering the ignition of the combustion chamber are constituted by the means of delay, the backup switch, the expansion switch, the delay switch, and the voltage source 20.

Les premiers moyens de détection pour détecter la mise en appui de l'outil contre une surface de travail au premier instant t1 (premier événement mécanique) sont formés par l'interrupteur d'appui 22' relié à la source de tension 20.The first detection means for detecting the pressing of the tool against a working surface at the first instant t 1 (first mechanical event) are formed by the support switch 22 'connected to the voltage source 20.

Les deuxièmes moyens de détection pour détecter l'appui sur la détente 10 sont formés par l'interrupteur de détente 21' monté en série avec l'interrupteur d'appui.The second detection means for detecting the support on the trigger 10 are formed by the trigger switch 21 'connected in series with the support switch.

Le module de temporisation 34' est adapté à déclencher l'écoulement d'une durée de temporisation ΔtR, sur réception d'un signal de détection V'22 fourni par la source de tension 20. Ce signal de détection est fourni dès lors que l'interrupteur d'appui 22' est fermé, lors de la mise en appui de l'outil sur la surface de travail au premier instant t1 (premier événement mécanique).The delay module 34 'is adapted to trigger the flow of a delay time Δt R , on reception of a detection signal V' 22 supplied by the voltage source 20. This detection signal is provided when the support switch 22 'is closed when the tool is placed on the work surface at the first moment t 1 (first mechanical event).

La durée de temporisation ΔtR est prédéfinie dans le module de temporisation 34'. De manière avantageuse, la valeur de la durée de temporisation est fixée dans un intervalle de confiance compris entre les premier ΔtR1 et deuxième ΔtR2 seuils correspondant respectivement à des première et deuxième valeurs de temporisation, de sorte que ΔTR1 < ΔtR < ΔtR2 pour assurer des conditions de tir optimales comme décrit ci-avant.The delay time Δt R is predefined in the delay module 34 '. Advantageously, the value of the delay time is set in a confidence interval between the first Δt R1 and second Δt R2 thresholds respectively corresponding to first and second timing values, so that ΔT R1 <Δt R <Δt R2 to ensure optimal shooting conditions as described above.

Selon une particularité de l'invention, la valeur de la durée de temporisation ΔtR peut être ajustée en temps réel, en fonction d'au moins un paramètre de température T, tel que la température ambiante dite température de travail, ce paramètre étant délivré comme décrit ci-avant par le capteur 40 pour permettre d'améliorer encore les conditions de tir.According to a particular feature of the invention, the value of the delay time Δt R can be adjusted in real time, as a function of at least one temperature parameter T, such that the ambient temperature known as the working temperature, this parameter being delivered as described above by the sensor 40 to further improve shooting conditions.

L'invention va être maintenant décrite en référence à la figure 8 qui illustre un enchaînement d'événements intervenant lors de l'utilisation de l'outil équipé d'un dispositif de contrôle d'allumage selon le deuxième mode de réalisation. Pour un interrupteur, l'état « ON » désigne qu'il est fermé (activé), tandis que l'état « OFF » désigne qu'il est ouvert.The invention will now be described with reference to the figure 8 which illustrates a series of events occurring when using the tool equipped with an ignition control device according to the second mode of production. For a switch, the state "ON" indicates that it is closed (activated), while the state "OFF" indicates that it is open.

Selon une particularité de l'invention, la commande de déclenchement du tir de l'outil ne peut pas être générée tant que la durée de temporisation ΔtR n'a pas été totalement écoulée par le module de temporisation 34', à compter de la fermeture de l'interrupteur d'appui 22' au premier instant t1.According to one particularity of the invention, the firing triggering command of the tool can not be generated until the delay time Δt R has not been completely elapsed by the timing module 34 ', starting from the closing the support switch 22 'at the first moment t 1 .

Après écoulement de la durée de temporisation, à l'instant t1+ΔtR, le remplissage de la chambre de combustion par le gaz combustible est optimal. A cet instant, le module de temporisation 34' provoque la fermeture de l'interrupteur de temporisation 23, de sorte que le signal électrique issu de la source de tension 20 soit transmis en sortie de l'interrupteur de temporisation 23.After expiration of the delay time, at time t 1 + Δt R , the filling of the combustion chamber with the fuel gas is optimal. At this time, the delay module 34 'causes the closing of the delay switch 23, so that the electrical signal coming from the voltage source 20 is transmitted at the output of the delay switch 23.

L'appui sur la détente 10 de l'outil provoque la fermeture de l'interrupteur de détente 21'.Pressing the trigger 10 of the tool causes the closing of the trigger switch 21 '.

Si l'appui sur la détente intervient avant l'expiration de la durée de temporisation, à un instant t'2 < t1+ΔtR, l'interrupteur de détente 21' se ferme tandis que l'interrupteur de temporisation 23' reste ouvert. Dans ce cas, le signal de tension en sortie de l'interrupteur de mise en appui 22' ne peut pas être transmis à l'interrupteur de détente. Ainsi, la commande de déclenchement du tir ne peut pas être générée, tant que le module de temporisation 34' ne ferme pas l'interrupteur de temporisation 23.If the pressure on the trigger occurs before the expiry of the delay time, at a time t ' 2 <t 1 + Δt R , the trigger switch 21' closes while the timer switch 23 'remains open. In this case, the voltage signal at the output of the biasing switch 22 'can not be transmitted to the trigger switch. Thus, the firing trigger command can not be generated, as long as the timer module 34 'does not close the timer switch 23.

Si l'appui sur la détente intervient après l'expiration de la durée de temporisation, à un instant t2 > t1+ΔtR, l'interrupteur d'appui 22', l'interrupteur de temporisation 23 et l'interrupteur de détente 21' sont tous fermés (état « ON »), de sorte que le signal électrique issu de source de tension 20 est fourni en sortie de l'interrupteur de détente 21'. La commande de déclenchement du tir peut alors être générée.If the pressure on the trigger occurs after the expiry of the delay time, at a time t 2 > t 1 + Δt R , the support switch 22 ', the timer switch 23 and the switch 21 'are all closed ("ON" state), so that the electrical signal from voltage source 20 is provided at the output of the trigger switch 21'. The firing trigger command can then be generated.

Dans ce cas, on notera que le déclenchement du tir ne s'effectue pas directement dès l'expiration de la durée de temporisation à l'instant t1+ΔtR mais au bout d'un laps de temps W à partir de l'instant t1+ΔtR au moment de l'appui sur la détente à l'instant t2.In this case, it should be noted that the triggering of the firing does not take place directly at the expiry of the delay time at time t 1 + Δt R but after a lapse of time W from time t 1 + Δt R at the time of pressing the trigger at time t 2 .

Selon une particularité de l'invention, on pourra empêcher le déclenchement du tir si ce laps de temps W dépasse une certaine valeur de seuil, au-delà de laquelle les conditions de remplissage de la chambre de combustion ne sont plus optimales pour garantir un tir de qualité.According to one particularity of the invention, it will be possible to prevent the triggering of the firing if this lapse of time W exceeds a certain threshold value, beyond which the firing conditions of the combustion chamber are no longer optimal to guarantee a firing. quality.

Dans ce cas, le module de temporisation 34' est adapté à déclencher une autre temporisation à compter de l'instant (t1+ΔtR) où il a provoqué la fermeture de l'interrupteur de temporisation, pour faire en sorte que le tir ne soit plus possible au bout d'une durée Wmax, telle que t2-t1 = Wmax + ΔtR ≤ ΔtR2.In this case, the delay module 34 'is adapted to trigger another delay from the instant (t 1 + Δt R ) where it has caused the closing of the delay switch, to make sure that the shot it is no longer possible after a duration W max , such that t 2 -t 1 = W max + Δt R ≤ Δt R2 .

Selon une particularité de l'invention, l'interrupteur de temporisation 23 passe de l'état fermé ON à l'état ouvert OFF au bout d'une durée Z, pour permettre un prochain tir. Le basculement de l'état fermé à l'état ouvert de l'interrupteur de temporisation 23 peut être piloté par le module de temporisation 34', ou par un nouvel appui sur la détente 10 de l'outil, suite à l'envoi d'une commande de déclenchement du tir.According to one particularity of the invention, the delay switch 23 goes from the closed state ON to the open state OFF after a duration Z, to allow a next shot. The changeover from the closed state to the open state of the delay switch 23 can be controlled by the delay module 34 ', or by a new press on the trigger 10 of the tool, following the sending of a shot trigger command.

Comme décrit précédemment en référence aux figures 3-6, la commande de déclenchement destinée au dispositif de déclenchement commandé 27' peut être générée à la condition supplémentaire que la moyenne tension d'allumage soit supérieure à la tension de déclenchement de référence Vd. La vérification de cette condition s'effectuant au moyen du comparateur de tension 32 ou tout autre dispositif équivalent.As previously described with reference to Figures 3-6 , the trip command for the controlled trip device 27 'can be generated with the additional condition that the average ignition voltage is greater than the reference trigger voltage V d . The verification of this condition is performed by means of the voltage comparator 32 or any other equivalent device.

Claims (14)

  1. Method for controlling the electronic ignition of an internal combustion chamber (3) of a gas-powered fixing tool, characterized in that it comprises the following steps:
    • detection (E1) of a first mechanical event at a first instant (t1) ;
    • detection (E7) of a second mechanical event at a second instant (t2);
    • generation of a control signal (S) for triggering the ignition of the combustion chamber following the detection of the second mechanical event, if the time (Δt) between the first and second mechanical events is greater than a first predetermined threshold (ΔtR1),
    characterized in that it further comprises:
    • a step of generation (E2) of a medium ignition voltage (Vz) initiated as soon as the first mechanical event is detected at the first instant (t1) ;
    • a step of voltage comparison (E5) to compare said medium ignition voltage relative to a reference trigger voltage (Vd),
    and in that said trigger control (S) is generated on the additional condition that the medium ignition voltage (V2) has an amplitude greater than the reference trigger voltage (Vd).
  2. Method according to Claim 1, characterized in that the step of generation of said control signal (S) comprises the following substeps:
    • time measurement (E3) to measure the elapsed time (Δt) between said first instant (t1) and said second instant (t2);
    • time comparison (E11) to compare said elapsed time (Δt) and said first predetermined threshold (ΔtR1); and
    • generation of said signal if said elapsed time is greater than the first threshold (ΔtR1).
  3. Method according to Claim 1, characterized in that the step of generation of said control signal (S) comprises the following substeps:
    • triggering of a timeout of a time equal to said threshold upon the detection of the first mechanical event; and
    • generation of said control signal if the detection of the second event occurs after the timer times out.
  4. Method according to any one of Claims 1 to 3, characterized in that the step of generation (E15) of the ignition triggering control (S) is performed only on the additional condition that the time (Δt) between the first and second mechanical events is less than a second predetermined threshold (ΔtR2).
  5. Method according to any one of Claims 1 to 4, characterized in that it further comprises an adjustment step to adjust said threshold (ΔtR1) or at least one of the thresholds (ΔTR1; ΔtR2) as a function of at least one temperature parameter (T).
  6. Method according to any one of the preceeding claims wherein the step of generation of the medium ignition voltage (E2) is initiated before the step of detection (E7) of the second mechanical event at the second instant (t2).
  7. Device for controlling electronic ignition of an internal combustion chamber of a gas-powered fixing tool, comprising:
    • first detection means (30, 22, V22) to detect a first mechanical event at a first instant (t1);
    • second detection means (30, 21, V21) to detect a second mechanical event at a second instant (t2);
    • means for generating a control signal (S) for triggering the ignition of the combustion chamber following the detection of the second mechanical event, if the time (Δt) between the first and second mechanical events is greater than a first predetermined threshold (ΔtR1).
    characterized in that it further comprises:
    • means for generating a medium ignition voltage (V2) suitable for generating said medium voltage, as soon as the first mechanical event is detected at the first instant (t1);
    • voltage comparison means (32.2) to compare the medium ignition voltage (V2) relative to a reference trigger voltage (Vd),
    and in that the means for generating (35) the trigger control are suitable for generating said control (S), if the amplitude of the medium ignition voltage (V2) is greater than the reference trigger voltage (Vd).
  8. Device according to Claim 8, characterized in that the means for generating said control signal (S) comprise:
    • time measurement means (34.1) suitable for measuring the elapsed time (Δt) between said first instant (t1) and said second instant (t2) ;
    • time comparison means (34.2) to compare said elapsed time (Δt) and said first predetermined threshold (ΔtR1); and
    • control generation means (35) to generate said control signal if said elapsed time (Δt) is greater than said first threshold (ΔtR1).
  9. Device according to Claim 8, characterized in that
    • the means for generating said control signal (S) comprise timer means of a time equal to said first threshold, said timer means being suitable for triggering said timer upon the detection of the first mechanical event; and in that
    • said generation means are suitable for generating said control signal after the timer times out.
  10. Device according to any one of Claims 8 to 10, characterized in that said means for generating the control signal are suitable for generating said control signal on the additional condition that the time (Δt) between the first and second mechanical events is less than a second predetermined threshold (ΔtR2).
  11. Device according to any one of Claims 8 to 11, characterized in that it further comprises
    • adjustment means (34.4) for adjusting at least one of said thresholds (ΔtR1, ΔtR2) as a function of at least one temperature parameter (T).
  12. Device according to one of Claims 8 to 11 wherein the means of generation of a medium ignition voltage (V2) are adapted to generate said medium ignition voltage (V2) before the second means of detection (30, 21, V21) detect the second mechanical event at the second instant (t2) .
  13. Device according to any one of Claims 8 to 12, characterized in that it is arranged in a removable block.
  14. Gas-powered fixing tool, characterized in that it comprises an electronic ignition control device according to any one of Claims 7 to 13.
EP16199987.5A 2015-12-18 2016-11-22 Method for controlling the actuation of a gas-fixing tool and corresponding device Active EP3181304B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1562728A FR3045784B1 (en) 2015-12-18 2015-12-18 METHOD FOR CONTROLLING THE ACTUATION OF A GAS FASTENING TOOL AND CORRESPONDING DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3181304A1 EP3181304A1 (en) 2017-06-21
EP3181304B1 true EP3181304B1 (en) 2018-08-22

Family

ID=55361803

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16199987.5A Active EP3181304B1 (en) 2015-12-18 2016-11-22 Method for controlling the actuation of a gas-fixing tool and corresponding device

Country Status (6)

Country Link
US (1) US10456897B2 (en)
EP (1) EP3181304B1 (en)
AU (1) AU2016269547B2 (en)
CA (1) CA2950292C (en)
FR (1) FR3045784B1 (en)
NZ (1) NZ727364A (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI3558595T3 (en) * 2016-12-22 2023-12-14 Kyocera Senco Ind Tools Inc Fastener driving tool with driver position sensors
GB2567230B (en) * 2017-10-09 2020-03-04 Thermo Fisher Scient Bremen Gmbh Detector protection in an optical emission spectrometer
US11179837B2 (en) 2017-12-01 2021-11-23 Illinois Tool Works Inc. Fastener-driving tool with multiple combustion chambers and usable with fuel canisters of varying lengths
US11065749B2 (en) 2018-03-26 2021-07-20 Tti (Macao Commercial Offshore) Limited Powered fastener driver
CN110440438A (en) * 2018-05-03 2019-11-12 创科(澳门离岸商业服务)有限公司 Air heater
JP7463883B2 (en) * 2020-06-30 2024-04-09 マックス株式会社 Air Tools

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5133329A (en) * 1991-11-25 1992-07-28 Illinois Tool Works Inc. Ignition system for combustion-powered tool
US6123241A (en) * 1995-05-23 2000-09-26 Applied Tool Development Corporation Internal combustion powered tool
DE10222338A1 (en) * 2002-05-21 2003-12-04 Hilti Ag Combustion-powered setting tool
CN1273270C (en) * 2002-08-09 2006-09-06 日立工机株式会社 Nailing gun using gas as power
US6722550B1 (en) * 2003-05-09 2004-04-20 Illinois Tool Works Inc. Fuel level indicator for combustion tools
DE102005000149A1 (en) * 2005-11-04 2007-05-10 Hilti Ag Internal combustion setting device
JP2008018513A (en) * 2006-07-14 2008-01-31 Makita Corp Combustion type work tool
US8770456B2 (en) * 2006-10-16 2014-07-08 Illinois Tool Works Inc. Recharge cycle function for combustion nailer
JP4697161B2 (en) * 2007-03-15 2011-06-08 日立工機株式会社 Combustion power tool
US8336749B2 (en) * 2009-03-31 2012-12-25 Illinois Tool Works Inc. Single switched dual firing condition combustion nailer

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
FR3045784A1 (en) 2017-06-23
US20170173771A1 (en) 2017-06-22
AU2016269547B2 (en) 2018-07-12
US10456897B2 (en) 2019-10-29
CA2950292A1 (en) 2017-06-18
EP3181304A1 (en) 2017-06-21
AU2016269547A1 (en) 2017-07-06
CA2950292C (en) 2019-03-05
NZ727364A (en) 2018-06-29
FR3045784B1 (en) 2019-03-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3181304B1 (en) Method for controlling the actuation of a gas-fixing tool and corresponding device
EP2164152B1 (en) Method for pulsed charging of a battery in a standalone system comprising a supercapacitor
FR2915775A1 (en) METHODS AND SYSTEMS FOR PROVIDING POWER TO A LOAD
US6666195B2 (en) Method for producing a sequence of high-voltage ignition sparks and high-voltage ignition device
EP1168479A1 (en) Battery of electrochemical generators comprising a safety device
FR2848893A1 (en) Embedding tool for inserting fastener e.g. nail, has compressor pre-compressing oxidant i.e. air, and/or fuel necessary for process of combustion in combustion chamber during operation of tool
FR2848895A1 (en) Embedding tool for inserting fastener e.g. bolt, in surface, has metering unit with repression body laid out in chamber for pushing fuel, where repression body displaces volume of fuel and makes repression volume adjustable
EP2002117B1 (en) Method for measuring an ionization current of a spark plug of the type with resonant structure, and corresponding device
FR2887797A1 (en) METHOD FOR DETERMINING OPERATING DATA OF MANUALLY ACTUATED PORTABLE APPARATUS AND APPARATUS FOR IMPLEMENTING THE METHOD
FR2847501A1 (en) Fixing components e.g. nail, drive tool, has current source with generator to convert energy resulting from combustion of driving medium to electrical energy, where generator has coils arranged on magazine cooperating with piston
EP3371544B1 (en) Method of firing an electronic detonator and electronic detonator
EP2577024B1 (en) Pre-heating of a spark plug
EP0148674B1 (en) Device and process for the localization of faults in cables
FR2848898A1 (en) Combustion sealing tool for inserting fastener e.g. nail, has accumulation chamber connected to one zone of guidance chamber by valve and to other zone by exit, and another valve is associated with control electronics at exit
FR2955516A1 (en) METHOD FOR CONTROLLING A TOOL WITH INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND THE TOOL SO CONTROL
FR2674704A1 (en) Apparatus for driving an electromagnetic device and apparatus supplied by batteries for ejecting a projectile, for example an electric stapler
WO2003010434A1 (en) Method for controlling ignition parameters of a spark plug for internal combustion engine
FR2483068A1 (en) Electronic fuse for hand grenade - includes quartz piezoelectric crystal providing energy for electronic timing circuit
FR2686762A1 (en) Device for supplying a discharge lamp and vehicle headlamp including such a device
US20180370003A1 (en) Driver device operated by means of combustible gas
FR2919901A1 (en) RADIOFREQUENCY PLASMA GENERATION DEVICE
FR2512194A1 (en) DEVICE FOR IGNITING LIQUID PROPELLANTS FOR PROJECTILES
FR2717534A1 (en) High energy ignition generator especially for gas turbine.
WO2023025586A1 (en) Method for igniting a motor vehicle combustion engine
FR3075276A1 (en) IGNITION CIRCUIT OF A CANDLE OF A VEHICLE ENGINE

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20170921

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180306

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1031918

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180915

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602016004979

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180822

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181122

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180822

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181222

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181123

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20180822

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1031918

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180822

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180822

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180822

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180822

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180822

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180822

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180822

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180822

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180822

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602016004979

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180822

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180822

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180822

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20190523

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180822

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181122

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180822

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20161122

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180822

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191130

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230606

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20231126

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231127

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20231127

Year of fee payment: 8

Ref country code: NO

Payment date: 20231129

Year of fee payment: 8

Ref country code: FR

Payment date: 20231127

Year of fee payment: 8

Ref country code: FI

Payment date: 20231127

Year of fee payment: 8

Ref country code: DE

Payment date: 20231129

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20231127

Year of fee payment: 8