EP3133337B1 - Laser headlamp with reduced colour error - Google Patents

Laser headlamp with reduced colour error Download PDF

Info

Publication number
EP3133337B1
EP3133337B1 EP16184136.6A EP16184136A EP3133337B1 EP 3133337 B1 EP3133337 B1 EP 3133337B1 EP 16184136 A EP16184136 A EP 16184136A EP 3133337 B1 EP3133337 B1 EP 3133337B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
light
laser
illuminant
scattering
solid angle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16184136.6A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3133337A1 (en
Inventor
Joachim Knittel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Marelli Automotive Lighting Reutlingen Germany GmbH
Original Assignee
Automotive Lighting Reutlingen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Automotive Lighting Reutlingen GmbH filed Critical Automotive Lighting Reutlingen GmbH
Publication of EP3133337A1 publication Critical patent/EP3133337A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3133337B1 publication Critical patent/EP3133337B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/60Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution
    • F21S41/67Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on reflectors
    • F21S41/675Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on reflectors by moving reflectors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/16Laser light sources
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/176Light sources where the light is generated by photoluminescent material spaced from a primary light generating element
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/25Projection lenses
    • F21S41/255Lenses with a front view of circular or truncated circular outline

Definitions

  • the present invention relates to a laser headlight with a laser light source, a lamp and a light deflecting device, which is set up to illuminate different partial areas of the phosphor with laser light at different times, the lamp having the property of preferably scattering incident laser light into a first solid angle area , which is smaller than a second solid angle range in which the illuminant emits fluorescent light and in which the first solid angle range is completely contained, and with a projection lens which is arranged so that its light entry surface intersects the first solid angle range transversely to the direction of propagation of the scattered laser light.
  • the light source which contains phosphorus, for example, is stimulated to fluorescence with a laser emitting blue laser light.
  • the fluorescent light emanating from the illuminant has frequencies from the yellow-red spectral range. Together with the blue laser light scattered in the lamp, white mixed light results.
  • a focused laser beam is directed with a scanning device, for example with a controllably movable micromirror, to scan different areas of the illuminant, the resulting light distribution can be varied in a targeted manner.
  • a scanning device for example with a controllably movable micromirror
  • the traffic situation is recorded by an on-board camera, for example, and subjected to image processing in order to generate control signals for the micromirror.
  • Such a laser headlight is for example from the DE 10 2007 055 480 B3 known.
  • a focused laser beam of a laser that emits blue light is moved with the help of a scanner over a fluorescent material (e.g. a phosphor), which converts the blue light of the laser into white mixed light by mixing it with yellow or yellow-red fluorescent light.
  • the white light is directed onto the roadway via optics. Any desired light distributions can be generated by moving the light spot of the focused laser beam on the illuminant and simultaneously modulating the laser power.
  • a headlight which has an angularly movable reflector which deflects a narrow beam very quickly in different spatial directions.
  • small areas are sequentially illuminated in time with the changes in direction of the beam and thus scanned and thus scanned with light.
  • the total area which results from the union of the sequentially illuminated small areas, presents itself to the human sense of sight with sufficiently fast scanning and periodically sufficiently quickly repeated scanning sequence as a coherent, bright area and thus as a coherent light distribution.
  • Sufficiently fast scanning results for example, when the sampling sequence is repeated at a frequency greater than 100 Hz.
  • projection optics are required which project an internal light distribution generated within the headlight by the scanning illumination of individual areas of the lamp with sufficient imaging quality onto the road, so that the road and its surroundings are illuminated as brightly as possible.
  • light distributions are generated with light-dark borders, which demarcate darkened areas from light areas of the light distributions. The darkening is done with the aim of avoiding dazzling other road users and / or one's own dazzling from highly reflective signs.
  • chromatic aberration occurs, that is, color errors which are disruptive and run along the light-dark boundary Show color fringes.
  • a headlamp arrangement which uses two light sources that generate light with different spectra to generate mixed light distributions of variable color.
  • a laser headlight with a laser light source, a lamp, a light deflecting device and a projection lens is known.
  • high-quality imaging optics consisting of several lenses are generally required, the lenses being made of material with different refractive indices from lens to lens.
  • the object of the invention is to provide a headlight of the type mentioned at the outset, the light distributions of which have no color fringes or only clearly less pronounced color fringes.
  • the present invention differs from the prior art mentioned at the beginning in that the lens in the central area is designed in such a way that it is of a Fluorescent light emanating from the point of the illuminant and illuminating the edge zone of the light entry surface is focused in the same image point as fluorescent light which emanates from the same point of the illuminant and which illuminates the central area of the light entry surface.
  • the light propagating in the first solid angle range is composed of a portion of scattered laser light and a portion of fluorescent light.
  • the rays running in the first solid angle range are rays running comparatively close to the optical axis. For these rays, the chromatic aberration in particular is much smaller than a chromatic aberration of rays which pass through the edge region of the light entry surface.
  • the fluorescent light dominates, since the scattered light is preferably emitted in the smaller, first solid angle range.
  • the lens is arranged in such a way that a central area of its light entry surface is illuminated with the light propagating in the first solid angle area and an edge zone of its light entry area surrounding the central area is illuminated with light that is only in the second solid angle area, but not in spreads over the first solid angle area, the area of the lens in which the largest proportion of undesired color fringes occurs in the prior art is illuminated predominantly with fluorescent light and not or only very little scattered laser light.
  • An optimized refraction is characterized by the fact that rays running close to the optical axis of the lens and less close to the optical axis of the lens, which emanate from the same point on the illuminant, are refracted into the same point on the optical axis.
  • the lens is designed in the central area in such a way that it focuses fluorescent light emanating from a point of the illuminant and illuminating the edge zone of its light entry surface into the same image point as fluorescent light emanating from the same point of the illuminant and which the central area of the light entry surface This means that the edge of the lens is optimized for the wavelengths of the fluorescent light.
  • the invention enables a relatively high angular resolution to be achieved even with a single, inexpensive plastic lens.
  • a preferred embodiment is characterized in that the total size of the light entry surface of the lens is four to sixteen times the size of its central area. It is also preferred that the lighting means contains scattering particles with a diameter between 0.5 micrometers and 10 micrometers.
  • the luminous means has a density of scattering particles at which the scattering of the laser light still occurs predominantly in the forward direction, that is to say parallel to the direction of the incident laser light.
  • the lighting means has a first layer for scattering the incident laser light and a second layer in which the phosphor is located, which is excited by the incident laser light to emit fluorescent light.
  • the scattering layer consists of large microparticles with diameters of more than 500 nm.
  • a preferred embodiment is characterized in that the scattering layer in the beam path of the incident laser radiation is preferably in front of the layer set up for fluorescence.
  • the scattering layer is a diffractive element, that is to say, for example, a diffraction grating.
  • the Figure 1 an arrangement of a conventional illuminant 2 'and a projection lens 6, wherein the illuminant is illuminated with coherent laser light 1 and wherein the illuminant scatters part of the laser light without wavelength conversion, the resulting scattered light 4 having the same wavelength as the incident, coherent laser light, and wherein the illuminant absorbs another part of the incident laser light and converts it into fluorescent light 3 which has a longer wavelength than the laser light 1 and the scattered laser light 4.
  • a light source generally consists of a mixture of fluorescent substances, for example a phosphor, scattering particles, for example made of titanium dioxide, and a transparent binder or adhesive.
  • concentration ratios of these components are chosen so that the scattered laser light emanating from the illuminant and the fluorescent light emanating from the illuminant produce white mixed light.
  • This second solid angle then results approximately as the quotient of the light entry area of the lens in the numerator and a distance square in the denominator, the distance between an origin point of the hemisphere lying on the illuminant and the light entry area of the projection lens.
  • the scattered light 4 emanates from the illuminant 2 ′ as a rule in a bundle that is centered around a main direction of emission which corresponds to the direction of incidence of the unscattered laser light 1.
  • a lighting means 2 ' which has the property of preferably scattering incident laser light 1 as scattered light 4 in a first solid angle range that is smaller than a second solid angle range into which the lighting means emits fluorescent light 3 , and in which the first solid angle range is completely contained.
  • illuminants 2 which, by virtue of their composition, are specifically designed to emit laser light in a wide range To scatter solid angle that covers the light entry surface of the lens as much as possible.
  • the present invention takes a different approach.
  • the Figure 2 shows the arrangement from Figure 1 with another lamp 2, as it is preferably used for the invention.
  • the Figure 2 essential elements of a preferred embodiment of the invention.
  • a light source 2 is used which scatters the laser light 1 into a solid angle area which is so small that only a central area 6a of the projection lens 6 or the light entry surface of the projection lens 6 with the scattered light 4 is targeted is illuminated, while the fluorescent light 3 preferably illuminates the entire light entry surface of the projection lens 6.
  • a lighting means 2 used in the invention also consists of a mixture of fluorescent substances, for example a phosphor, scattering particles, for example made of titanium dioxide, and a transparent binding agent or adhesive.
  • concentration ratios of these components are selected such that the scattered laser light 4 emanating from the illuminant and the fluorescent light 3 emanating from the illuminant 2 result in white mixed light.
  • the phosphor particles which are typically 1 to 10 micrometers in size, scatter predominantly in the forward direction. If the density of the scattering particles is so high that mostly multiple scattering occurs, the scattering distribution becomes isotropic.
  • the luminous means 2 has a density of scattering particles at which the scattering of the laser light still occurs predominantly in the forward direction, that is, parallel to the direction of the incident laser light 1.
  • Small particles of titanium dioxide or silicon dioxide with typical diameters below 500 nm also scatter isotropically.
  • the illuminant 2 if it has scattering particles made of titanium dioxide and / or silicon dioxide, only have them in a concentration that is sufficiently small so that there is still a sufficiently small solid angle in which the scattered laser radiation 4 occurs spreads.
  • the reduction in the size of the solid angle filled by the scattered laser light 4 is achieved, based on the lighting means 2 'usually used in laser headlights, by reducing the concentration of scattering particles and / or by using non-scattering phosphor.
  • the spatial distribution of the fluorescent light 3, on the other hand, is only slightly influenced by changes in the parameters mentioned. The isotropy is inherent in the generation of the fluorescent light 3.
  • the distance f preferably corresponds to the focal length of the projection lens 6.
  • only light emanating from a point 2 a of the illuminant 2. In the real case, the light also emanates from other points, preferably from the entire surface of the illuminant 2 facing the lens.
  • the projection lens 6 from the Figures 1 and 2 has in relation to the comparatively small opening angle of the scattered light 4 in Figure 2 a large opening angle on its light entry surface facing the lamp. This large opening angle is advantageous on the one hand in order to be able to use as much fluorescent light as possible for the generation of white mixed light.
  • Lenses with a large opening angle are particularly prone to chromatic aberrations because the light is refracted comparatively more strongly at the edge of such lenses than at the edge of lenses with a smaller opening angle.
  • the effect is that the outer edge zone 6b of the lens 6 only refracts fluorescent light 3, i.e. light from a spectral range that does not include the scattered light included and is therefore comparatively narrow.
  • the dispersion effect is correspondingly small, so that color errors are significantly less pronounced than with the subject of Figure 1 .
  • this edge region 6b can then be optimized for the narrow wavelength range mentioned, so that rays running at different distances from the optical axis 7 and coming from a point of the Illuminants go out, are mapped in a point in the image space.
  • the Figure 3 shows a projection lens 6 together with from a point 2a of the illuminant Figure 2 outgoing rays of fluorescent light.
  • the lens 6 is made here in such a way that it is designed to be optimized for the fluorescent light 3.
  • the luminous center point 2a is arranged in an object-side focal point of the lens 6 for the fluorescent light 3.
  • the lens 6 collects the fluorescent light 3 emanating from the object-side focal point 2a and focuses this light in its image-side focal point 8 for this light.
  • the fact that this lens 6 is optimized for the fluorescent light 3 means in particular that rays 3.1 emanating from an object point 2a and running near the optical axis 7 are focused in the same image point 8 as marginal rays 3.2 emanating from the same object point 2a. This is preferably achieved by a curvature adapted to the dispersion of the fluorescent light.
  • the Figure 4 shows the lens from the Figure 3 together with rays of scattered light 4 emanating from the same point 2a.
  • the scattered light 4 has a shorter wavelength than the fluorescent light 3 and is therefore refracted more strongly than the fluorescent light 3, especially in the edge regions of the lens 6 that are far from the optical axis 7 4, which emanates from the same point 2a as fluorescent light 3, is not focused into the same point 8 as fluorescent light 3. Since lens 6 is optimized for fluorescent light 3, it cannot necessarily be optimized for scattered laser light 4 at the same time. This means that edge rays 4.2 of the scattered laser light 4 are refracted more strongly than rays 4.1 of the more central scattered laser light 4.
  • the Figure 5 shows ray paths as they occur in an embodiment of the invention.
  • the Figure 5 a point 2a of a lighting means 2, which has the property of scattering incident laser light as scattered light 4, preferably in a first solid angle area 10, which is smaller than a second solid angle area 12 in which the lighting means 2 emits fluorescent light 3, and in which the first solid angle area 10 is completely included.
  • a projection lens 6 is arranged such that its light entry surface intersects the first solid angle region 10 transversely to the direction of propagation of the scattered light 4.
  • the lens 6 is arranged in particular in such a way that a central area 6a of its light entry surface is illuminated with the light propagating in the first solid angle area 10 (scattered light 4 and part of the fluorescent light 3) and an edge zone 6b of its light entry area surrounding the central area 6a is illuminated with only in the second solid angle area 12, but not with the light propagating in the first solid angle area 10.
  • the optical axis of the projection lens 6 is preferably aligned with the emission direction of the light module.
  • the central area 10 is an inner area of the light entry surface of the from, which lies transversely to the optical axis Solid angle 10 is illuminated, or this solid angle is characterized.
  • the total size of the light entry surface (central area plus edge zone) is preferably four to sixteen times the size of its central area.
  • the lens 6 is designed in the central area 6a in such a way that it focuses the scattered light 4 emanating from the point 2a of the illuminant 2 into an image point 8, and the lens is designed in the edge zone 6b so that it moves from the point 2a of the illuminant 6 outgoing fluorescent light 3 is focused in the same image point 8.
  • a wavelength-dependent design or optimization of the design plays a much smaller role, since the chromatic aberration is proportional to the radial distance from the optical axis 7 and the rays close to the axis are different Wavelengths can be focused sufficiently well.
  • the Figure 6 shows an embodiment of a laser headlight 14 according to the invention.
  • the laser headlight 14 has a housing 16 which has a light exit opening.
  • the light exit opening is covered by a transparent cover plate 18.
  • the light module has a laser light source 20, a lighting means 2 and a light deflection device 22 which is set up to illuminate different partial areas or points 2a, 2b, 2c, ... of the illuminant 2 temporally separated from one another with laser light 1, the light deflecting device 22 having at least one movable first light deflecting element 22.1 which is set up to detect incident light Directing laser light at different times in different spatial directions, and wherein the light deflection device 22 is set up to direct light directed in a first spatial direction in a first beam path onto a first partial area 2a of the illuminant, and light directed in a second spatial direction in a second beam path to steer to a second sub-area 2b of the illuminant.
  • Such a light deflecting element is also referred to below as a scanner.
  • a scanner for example, headlights can be built that can produce almost any light distribution. This enables a dynamic adaptation of a light distribution generated by the headlight to changing traffic conditions.
  • a camera 24 installed in the motor vehicle records the traffic situation in front of the vehicle.
  • a control unit 26 analyzes the images and controls the light deflecting element 22 and thus the light distribution so that the road is always optimally illuminated and dazzling oncoming traffic is avoided.
  • a focused laser beam from the laser light source is moved over the lamp with the help of the scanner, which converts the blue light from the laser into white mixed light by mixing it with yellow or yellow-red fluorescent light.
  • the white light is directed onto the roadway via optics. Any light distributions can be generated by moving the light spot of the focused laser beam on the illuminant and simultaneously modulating the laser power will.
  • the areas 2a, etc. of the illuminant are sequentially illuminated in time with the changes in direction of the beam and thus scanned with light.
  • the total area which results from the union of the sequentially illuminated small areas, presents itself to the human sense of sight with sufficiently fast scanning and periodically sufficiently quickly repeated scanning sequence as a coherent, bright area and thus as a coherent light distribution.
  • Sufficiently fast scanning results for example, when the sampling sequence is repeated at a frequency greater than 100 Hz.
  • the invention works particularly well for light distributions that are relatively narrow.
  • An example of a narrow light distribution is what is known as a spot light distribution, which is up to +/- 10 ° wide around a central main radiation direction.
  • the comparatively narrow bundle of the laser light emanating from the illuminant and bundled by the projection lens, which was previously scattered in the illuminant is shifted into the edge zone of the projection lens optimized for the fluorescent light.
  • a further embodiment provides that the laser beam scanning the lamp surface is moved in a controlled manner in such a way that the light beam emanating from the lamp preferably in the forward direction always runs centrally through the projection lens.
  • the Figure 7 shows a preferred embodiment of a lighting means 6, with which the desired distributions of the scattered laser light (scattered light 4) and the fluorescent light 3 can be achieved.
  • This illuminant has a first layer 60 for scattering the incident laser light and a second layer 62 in which the phosphor is located, which is excited by the incident laser light to emit fluorescent light.
  • the scattering layer 60 preferably consists of large microparticles 64 with diameters of over 500 nm.
  • This layer lies in the beam path of the incident laser radiation 1, preferably in front of the layer 62 set up for fluorescence, and predominantly influences the scattered light 4 that is scattered into the first solid angle.
  • the size of these particles is preferably selected so that the scattering preferably takes place in the forward direction and can thus be optimally adapted to a projection lens 6, or to its central region 6a.
  • the fluorescent agent used is preferably a non-scattering or only slightly scattering material, as it is, for example, from the publication " Toward scatter-free Phosphors in white Phosphor-converted light-emitting diodes ", Optics Express, Vol. 20, Issue 9, pp. 10218-10228 (2012 ) is known.
  • An only slightly scattering fluorescent agent can be produced, for example, by embedding the phosphor in a matrix material which has the same or at least a similar refractive index as the phosphor particles. It should also be noted that this invention could also be implemented with a non-scanning laser headlight.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Laserscheinwerfer mit einer Laserlichtquelle, einem Leuchtmittel und einer Lichtumlenkeinrichtung, die dazu eingerichtet ist, voneinander verschiedene Teilbereiche des Leuchtstoffs zeitlich getrennt voneinander mit Laserlicht zu beleuchten, wobei das Leuchtmittel die Eigenschaft besitzt, einfallendes Laserlicht bevorzugt in einen ersten Raumwinkelbereich zu streuen, der kleiner ist als ein zweiter Raumwinkelbereich, in den das Leuchtmittel Fluoreszenzlicht abstrahlt, und in dem der erste Raumwinkelbereich vollständig enthalten ist, und mit einer Projektionslinse, die so angeordnet ist, dass ihre Lichteintrittsfläche den ersten Raumwinkelbereich quer zur Ausbreitungsrichtung des gestreuten Laserlichts schneidet.The present invention relates to a laser headlight with a laser light source, a lamp and a light deflecting device, which is set up to illuminate different partial areas of the phosphor with laser light at different times, the lamp having the property of preferably scattering incident laser light into a first solid angle area , which is smaller than a second solid angle range in which the illuminant emits fluorescent light and in which the first solid angle range is completely contained, and with a projection lens which is arranged so that its light entry surface intersects the first solid angle range transversely to the direction of propagation of the scattered laser light.

Ein solcher Scheinwerfer wird von den Erfindern als per se bekannt vorausgesetzt. Bei dem bekannten Laserscheinwerfer wird das Leuchtmittel, das beispielsweise Phosphor enthält, mit einem blaues Laserlicht emittierenden Laser zur Fluoreszenz angeregt. Das von dem Leuchtmittel ausgehende Fluoreszenzlicht besitzt Frequenzen aus dem gelb-roten Spektralbereich. Zusammen mit im Leuchtmittel gestreutem blauen Laserlicht ergibt sich weißes Mischlicht.Such a headlight is assumed by the inventors to be known per se. In the known laser headlights, the light source, which contains phosphorus, for example, is stimulated to fluorescence with a laser emitting blue laser light. The fluorescent light emanating from the illuminant has frequencies from the yellow-red spectral range. Together with the blue laser light scattered in the lamp, white mixed light results.

Wird ein fokussierter Laserstrahl mit einer scan-Vorrichtung, zum Beispiel mit einem steuerbar beweglichen Mikrospiegel, abtastend auf verschiedene Bereiche des Leuchtmittels gerichtet, kann die resultierende Lichtverteilung gezielt variiert werden. Damit kann ein adaptiver Scheinwerfer bereitgestellt werden, der es erlaubt, die Lichtverteilung dynamisch an die Fahrsituation anzupassen, in dem zum Beispiel Bereiche der Lichtverteilung, in denen andere Verkehrsteilnehmer geblendet werden könnten, nicht beleuchtet werden, und in denen andere Bereiche, in denen eine solche Blendgefahr nicht besteht, besonders hell und weitreichend oder hell und breit ausgeleuchtet werden. Dabei wird die Verkehrssituation zum Beispiel von einer on board Kamera erfasst und einer Bildverarbeitung unterzogen, um Steuersignale für den Mikrospiegel zu bilden.If a focused laser beam is directed with a scanning device, for example with a controllably movable micromirror, to scan different areas of the illuminant, the resulting light distribution can be varied in a targeted manner. This allows an adaptive headlight to be provided that allows the light distribution to be dynamically adapted to the driving situation, in which, for example, areas of the light distribution in which other road users could be dazzled are not illuminated, and in which other areas in which such There is no risk of dazzling, particularly bright and extensive or bright and wide lighting. The traffic situation is recorded by an on-board camera, for example, and subjected to image processing in order to generate control signals for the micromirror.

Ein solcher Laserscheinwerfer ist zum Beispiel aus der DE 10 2007 055 480 B3 bekannt. Bei dem bekannten Gegenstand wird ein fokussierter Laserstrahl eines Lasers, der blaues Licht emittiert, mit Hilfe eines Scanners über einen Leuchtstoff (z.B. einen Phosphor) bewegt, welcher das blaue Licht des Lasers durch Mischung mit gelbem oder gelb-rotem Fluoreszenzlicht in weißes Mischlicht umwandelt. Das weiße Licht wird über eine Optik auf die Fahrbahn gerichtet. Durch Bewegen des Lichtflecks des fokussierten Laserstrahls auf dem Leuchtmittel und gleichzeitiges Modulieren der Laserleistung können beliebige Lichtverteilungen erzeugt werden.Such a laser headlight is for example from the DE 10 2007 055 480 B3 known. In the known object, a focused laser beam of a laser that emits blue light is moved with the help of a scanner over a fluorescent material (e.g. a phosphor), which converts the blue light of the laser into white mixed light by mixing it with yellow or yellow-red fluorescent light. The white light is directed onto the roadway via optics. Any desired light distributions can be generated by moving the light spot of the focused laser beam on the illuminant and simultaneously modulating the laser power.

Aus der EP 0 291 475 A2 ist ein Scheinwerfer bekannt, der einen winkelbeweglichen Reflektor aufweist, der einen schmalen Strahl sehr schnell in unterschiedliche Raumrichtungen umlenkt. Als Folge werden kleine Bereiche im Takt der Richtungsänderungen des Strahles sequentiell beleuchtet und damit mit Licht abgetastet und damit gescannt. Die Gesamtfläche, die sich als Vereinigung der sequentiell abtastend beleuchteten kleinen Bereiche ergibt, stellt sich für den menschlichen Sehsinn bei hinreichend schneller Abtastung und periodisch ausreichend schnell wiederholter Abtastsequenz als zusammenhängende, helle Fläche und damit als eine zusammenhängende Lichtverteilung dar. Eine hinreichend schnelle Abtastung ergibt sich zum Beispiel dann, wenn die Abtastsequenz mit einer Frequenz wiederholt wird, die größer als 100 Hz ist.From the EP 0 291 475 A2 a headlight is known which has an angularly movable reflector which deflects a narrow beam very quickly in different spatial directions. As a result, small areas are sequentially illuminated in time with the changes in direction of the beam and thus scanned and thus scanned with light. The total area, which results from the union of the sequentially illuminated small areas, presents itself to the human sense of sight with sufficiently fast scanning and periodically sufficiently quickly repeated scanning sequence as a coherent, bright area and thus as a coherent light distribution. Sufficiently fast scanning results for example, when the sampling sequence is repeated at a frequency greater than 100 Hz.

Für die praktische Realisierung eines solchen Scheinwerfers ist eine Projektionsoptik notwendig, welche eine innerhalb des Scheinwerfers durch die abtastende Beleuchtung einzelner Bereiche des Leuchtmittels erzeugte innere Lichtverteilung mit ausreichender Abbildungsqualität auf die Straße projiziert, so dass die Fahrbahn und ihre Umgebung möglichst hell beleuchtet wird. Um Blendungen zu vermeiden, werden solche Lichtverteilungen mit Hell-Dunkel-Grenzen erzeugt, die abgedunkelte Bereiche von hellen Bereichen der Lichtverteilungen abgrenzen. Die Abdunkelung erfolgt dabei mit dem Ziel, Blendungen anderer Verkehrsteilnehmer und/oder Eigenblendungen durch stark reflektierende Schilder zu vermeiden.For the practical implementation of such a headlight, projection optics are required which project an internal light distribution generated within the headlight by the scanning illumination of individual areas of the lamp with sufficient imaging quality onto the road, so that the road and its surroundings are illuminated as brightly as possible. In order to avoid glare, such light distributions are generated with light-dark borders, which demarcate darkened areas from light areas of the light distributions. The darkening is done with the aim of avoiding dazzling other road users and / or one's own dazzling from highly reflective signs.

Bei Verwendung einzelner Linsen kommt es bekanntlich wegen der auch als Dispersion bekannten Abhängigkeit des Brechungsindexes der Linse von der Wellenlänge des Lichtes zur chromatischen Aberration, also zu Farbfehlern, die sich als störende, an der Hell-Dunkel-Grenze entlang verlaufende Farbsäume zeigen. Aus der DE 10 2013 215 976 A1 ist eine Scheinwerferanordnung bekannt, die mit zwei Lichtquellen, die Licht mit unterschiedlichen Spektren erzeugen, farblich variable Mischlicht Lichtverteilungen erzeugt. Aus der WO 2015/111649 A1 oder der US 2015 176778 A1 ist ein Laserscheinwerfer mit einer Laserlichtquelle, einem Leuchtmittel, einer Lichtumlenkvorrichtung und einer Projektionslinse bekannt.When using individual lenses, as is well known, because of the dependence of the refractive index of the lens on the wavelength of the light, also known as dispersion, chromatic aberration occurs, that is, color errors which are disruptive and run along the light-dark boundary Show color fringes. From the DE 10 2013 215 976 A1 a headlamp arrangement is known which uses two light sources that generate light with different spectra to generate mixed light distributions of variable color. From the WO 2015/111649 A1 or the US 2015 176778 A1 a laser headlight with a laser light source, a lamp, a light deflecting device and a projection lens is known.

Um auf der Straße Lichtverteilungen mit scharfen Hell-Dunkel-Grenzen zu erzeugen, benötigt man im Allgemeinen eine hochwertige, aus mehreren Linsen bestehende Abbildungsoptik, wobei die Linsen aus Material mit von Linse zu Linse verschiedener Brechzahl bestehen.In order to generate light distributions with sharp light-dark boundaries on the road, high-quality imaging optics consisting of several lenses are generally required, the lenses being made of material with different refractive indices from lens to lens.

Die bekannten, solche Farbfehler mit mehreren Linsen korrigierenden Projektionsoptiken sind teuer.The known projection optics which correct such color errors with a plurality of lenses are expensive.

Vor diesem Hintergrund besteht die Aufgabe der Erfindung in der Angabe eines Scheinwerfers der eingangs genannten Art, dessen Lichtverteilungen keine Farbsäume oder nur deutlich weniger stark ausgeprägte Farbsäume aufweisen.Against this background, the object of the invention is to provide a headlight of the type mentioned at the outset, the light distributions of which have no color fringes or only clearly less pronounced color fringes.

Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Von dem eingangs genannten Stand der Technik unterscheidet sich die vorliegende Erfindung dadurch, dass die Linse in dem zentralen Bereich so gestaltet ist, dass sie von einem Punkt des Leuchtmittels ausgehendes und die Randzone der Lichteintrittsfläche beleuchtendes Fluoreszenzlicht in denselben Bildpunkt fokussiert wie Fluoreszenzlicht, das von demselben Punkt des Leuchtmittels ausgeht und das den zentralen Bereich der Lichteintrittsfläche beleuchtet. Durch diese Merkmale werden die folgenden Wirkungen erzielt:
Das in dem ersten Raumwinkelbereich propagierende Licht setzt sich aus einem Anteil von gestreutem Laserlicht und einem Fluoreszenzlichtanteil zusammen. Die in dem ersten Raumwinkelbereich verlaufenden Strahlen sind vergleichsweise nahe an der optischen Achse verlaufende Strahlen. Für diese Strahlen ist insbesondere die chromatische Aberration viel kleiner als eine chromatische Aberration von Strahlen, die durch den Randbereich der Lichteintrittsfläche hindurch laufen.
This object is achieved with the features of claim 1. The present invention differs from the prior art mentioned at the beginning in that the lens in the central area is designed in such a way that it is of a Fluorescent light emanating from the point of the illuminant and illuminating the edge zone of the light entry surface is focused in the same image point as fluorescent light which emanates from the same point of the illuminant and which illuminates the central area of the light entry surface. These characteristics achieve the following effects:
The light propagating in the first solid angle range is composed of a portion of scattered laser light and a portion of fluorescent light. The rays running in the first solid angle range are rays running comparatively close to the optical axis. For these rays, the chromatic aberration in particular is much smaller than a chromatic aberration of rays which pass through the edge region of the light entry surface.

In dem ersten Raumwinkelbereich propagiert Streulicht und Fluoreszenzlicht. In dem Teil des zweiten Raumwinkelbereichs, der nicht zu dem ersten Raumwinkelbereich gehört, dominiert das Fluoreszenzlicht, da das Streulicht bevorzugt in den kleineren, ersten Raumwinkelbereich emittiert wird. Dadurch, dass die Linse so angeordnet ist, dass ein zentraler Bereich ihrer Lichteintrittsfläche mit dem in dem ersten Raumwinkelbereich propagierenden Licht beleuchtet wird und eine den zentralen Bereich umgebende Randzone ihrer Lichteintrittsfläche mit Licht beleuchtet wird, das sich nur in dem zweiten Raumwinkelbereich, nicht aber in dem ersten Raumwinkelbereich ausbreitet, wird der Bereich der Linse, in dem beim Stand der Technik der größte Anteil an den unerwünschten Farbsäumen entsteht, überwiegend mit Fluoreszenzlicht und nicht oder nur mit sehr wenig gestreutem Laserlicht beleuchtet. Dadurch kann die Geometrie des Linse dort mit dem Ziel einer optimierten Brechung des Fluoreszenzlichtes gestaltet werden. Eine optimierte Brechung zeichnet sich dadurch aus, dass nahe an der optischen Achse der Linse und weniger nahe an der optischen Achse der Linse verlaufende Strahlen, die von demselben Punkt des Leuchtmittels ausgehen, in denselben Punkt auf der optischen Achse gebrochen werden.Scattered light and fluorescent light propagate in the first solid angle range. In the part of the second solid angle range that does not belong to the first solid angle range, the fluorescent light dominates, since the scattered light is preferably emitted in the smaller, first solid angle range. The fact that the lens is arranged in such a way that a central area of its light entry surface is illuminated with the light propagating in the first solid angle area and an edge zone of its light entry area surrounding the central area is illuminated with light that is only in the second solid angle area, but not in spreads over the first solid angle area, the area of the lens in which the largest proportion of undesired color fringes occurs in the prior art is illuminated predominantly with fluorescent light and not or only very little scattered laser light. This allows the geometry of the lens there with the aim of being optimized Refraction of the fluorescent light can be designed. An optimized refraction is characterized by the fact that rays running close to the optical axis of the lens and less close to the optical axis of the lens, which emanate from the same point on the illuminant, are refracted into the same point on the optical axis.

Das Merkmal, dass die Linse in dem zentralen Bereich so gestaltet ist, dass sie von einem Punkt des Leuchtmittels ausgehendes und die Randzone ihrer Lichteintrittsfläche beleuchtendes Fluoreszenzlicht in denselben Bildpunkt fokussiert wie Fluoreszenzlicht, das von demselben Punkt des Leuchtmittels ausgeht und das den zentralen Bereich der Lichteintrittsfläche, bedeutet damit, dass die Linse in ihrem Randbereich auf die Wellenlängen des Fluoreszenzlichtes optimiert ist.The feature that the lens is designed in the central area in such a way that it focuses fluorescent light emanating from a point of the illuminant and illuminating the edge zone of its light entry surface into the same image point as fluorescent light emanating from the same point of the illuminant and which the central area of the light entry surface This means that the edge of the lens is optimized for the wavelengths of the fluorescent light.

Im Umkehrschluss folgt daraus, dass sie dort nicht auf die Wellenlängen des gestreuten Laserlichtes optimiert ist. Von einem Punkt des Leuchtmittels ausgehendes, gestreutes Laserlicht wird also durch die Randzone nicht in denselben Bildpunkt abgebildet wie von dem Punkt des Leuchtmittels ausgehendes und durch den zentralen Bereich der Linse gebrochenes Licht. Dieses gestreute Laserlicht wird insbesondere nicht in den Punkt abgebildet, in den das von demselben Punkt des Leuchtmittels ausgehende Fluoreszenzlicht abgebildet wird. Dieser Effekt, der wieder zu Farbsäumen führen würde, wird durch die Beschränkung der Ausbreitung des gestreuten Laserlichtes auf einen zentralen Raumwinkel in Verbindung mit der Optimierung des Randes der Linse auf das Fluoreszenzlicht wirksam unterdrückt.Conversely, it follows from this that it is not optimized there for the wavelengths of the scattered laser light. Scattered laser light emanating from a point of the luminous means is therefore not imaged by the edge zone in the same image point as light emanating from the point of the luminous means and refracted through the central region of the lens. This scattered laser light is in particular not mapped into the point in which the fluorescent light emanating from the same point of the illuminant is mapped. This effect, which would again lead to color fringes, is effectively suppressed by restricting the spread of the scattered laser light to a central solid angle in conjunction with optimizing the edge of the lens for the fluorescent light.

Durch die Erfindung kann selbst mit einer einzelnen, kostengünstigen Kunststofflinse eine relativ hohe Winkelauflösung erreicht werden.The invention enables a relatively high angular resolution to be achieved even with a single, inexpensive plastic lens.

Eine bevorzugte Ausgestaltung zeichnet sich dadurch aus, dass eine Gesamtgröße der Lichteintrittsfläche der Linse das Vierfache bis das Sechzehnfache der Größe ihres zentralen Bereichs beträgt.
Bevorzugt ist auch, dass das Leuchtmittel Streuteilchenmit einem Durchmesser zwischen 0,5 Mikrometern und 10 Mikrometern enthält.
A preferred embodiment is characterized in that the total size of the light entry surface of the lens is four to sixteen times the size of its central area.
It is also preferred that the lighting means contains scattering particles with a diameter between 0.5 micrometers and 10 micrometers.

Ferner ist bevorzugt, dass das Leuchtmittel eine Dichte von Streuteilchen aufweist, bei der die Streuung des Laserlichtes noch überwiegend in Vorwärtsrichtung, das heißt, parallel zu der Richtung des einfallenden Laserlichtes erfolgt.It is further preferred that the luminous means has a density of scattering particles at which the scattering of the laser light still occurs predominantly in the forward direction, that is to say parallel to the direction of the incident laser light.

Bevorzugt ist auch, dass das Leuchtmittel eine erste Schicht zur Streuung des einfallenden Laserlichtes und eine zweite Schicht aufweist, in der sich der Leuchtstoff befindet, der durch das einfallende Laserlicht zur Emission von Fluoreszenzlicht angeregt wird.It is also preferred that the lighting means has a first layer for scattering the incident laser light and a second layer in which the phosphor is located, which is excited by the incident laser light to emit fluorescent light.

Ferner ist bevorzugt, dass die streuende Schicht aus großen Mikropartikeln mit Durchmessern von über 500 nm besteht.It is further preferred that the scattering layer consists of large microparticles with diameters of more than 500 nm.

Eine bevorzugte Ausgestaltung zeichnet sich dadurch aus, dass die streuende Schicht im Strahlengang der einfallenden Laserstrahlung bevorzugt vor der zur Fluoreszenz eingerichteten Schicht liegt.A preferred embodiment is characterized in that the scattering layer in the beam path of the incident laser radiation is preferably in front of the layer set up for fluorescence.

Eine weitere Ausgestaltung zeichnet sich dadurch aus, dass die streuende Schicht ein diffraktives Element, also zum Beispiel ein Beugungsgitter ist.Another embodiment is characterized in that the scattering layer is a diffractive element, that is to say, for example, a diffraction grating.

Bevorzugt ist auch, dass als Material der zweiten Schicht ein nicht oder ein nur wenig streuendes Material verwendet wird.It is also preferred that a non-scattering or only slightly scattering material is used as the material of the second layer becomes.

Weitere Vorteile ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen, der Beschreibung und den beigefügten Figuren.Further advantages emerge from the dependent claims, the description and the attached figures.

Es versteht sich, dass die vorstehend genannten und die nachstehend noch zu erläuternden Merkmale nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar sind, ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen.It goes without saying that the features mentioned above and those yet to be explained below can be used not only in the respectively specified combination, but also in other combinations or alone, without departing from the scope of the present invention.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Dabei bezeichnen gleiche Bezugszeichen in verschiedenen Figuren jeweils gleiche oder zumindest ihrer Funktion nach vergleichbare Elemente. Es zeigen, jeweils in schematischer Form:

Figur 1
eine Anordnung aus einem konventionellem Leuchtmittel und einer Projektionslinse;
Figur 2
die Anordnung aus der Figur 1 mit einem anderen Leuchtmittel, wie es bevorzugt für die Erfindung verwendet wird;
Figur 3
eine Projektionslinse zusammen mit von einem Punkt des Leuchtmittels ausgehenden Strahlen von Fluoreszenzlicht;
Figur 4
die Linse aus der Figur 3 zusammen mit von demselben Punkt ausgehenden Stahlen von Streulicht;
Figur 5
Strahlengänge, wie sie in einem Ausführungsbeispiel der Erfindung auftreten;
Figur 6
ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Laserscheinwerfers; und
Figur 7
eine bevorzugte Ausgestaltung eines Leuchtmittels.
Exemplary embodiments of the invention are shown in the drawings and are explained in more detail in the following description. The same reference symbols in different figures denote the same or at least comparable elements in terms of their function. They show, each in schematic form:
Figure 1
an arrangement of a conventional illuminant and a projection lens;
Figure 2
the arrangement from the Figure 1 with another illuminant, as it is preferably used for the invention;
Figure 3
a projection lens together with rays of fluorescent light emanating from a point of the illuminant;
Figure 4
the lens from the Figure 3 together with rays of scattered light emanating from the same point;
Figure 5
Beam paths as they occur in one embodiment of the invention;
Figure 6
an embodiment of a laser headlight according to the invention; and
Figure 7
a preferred embodiment of a light source.

Im Einzelnen zeigt die Figur 1 eine Anordnung aus einem konventionellem Leuchtmittel 2' und einer Projektionslinse 6, wobei das Leuchtmittel mit kohärentem Laserlicht 1 beleuchtet wird und wobei das Leuchtmittel einen Teil des Laserlichts ohne Wellenlängenkonversion streut, wobei das resultierende Streulicht 4 die gleiche Wellenlänge wie das einfallende, kohärente Laserlicht besitzt, und wobei das Leuchtmittel einen anderen Teil des einfallenden Laserlichts absorbiert und in Fluoreszenzlicht 3 konvertiert, das eine größere Wellenlänge besitzt als das Laserlicht 1 und das gestreute Laserlicht 4.In detail, the Figure 1 an arrangement of a conventional illuminant 2 'and a projection lens 6, wherein the illuminant is illuminated with coherent laser light 1 and wherein the illuminant scatters part of the laser light without wavelength conversion, the resulting scattered light 4 having the same wavelength as the incident, coherent laser light, and wherein the illuminant absorbs another part of the incident laser light and converts it into fluorescent light 3 which has a longer wavelength than the laser light 1 and the scattered laser light 4.

Ein Leuchtmittel besteht im Allgemeinen aus einer Mischung von fluoreszierenden Stoffen, zum Beispiel einem Phosphor, streuenden Teilchen, zum Beispiel aus Titandioxid, und einem transparenten Bindemittel, bzw. Kleber. Typischerweise werden die Konzentrationsverhältnisse dieser Komponenten so gewählt, dass das vom Leuchtmittel ausgehende gestreute Laserlicht und das vom Leuchtmittel ausgehende Fluoreszenzlicht weißes Mischlicht ergeben.A light source generally consists of a mixture of fluorescent substances, for example a phosphor, scattering particles, for example made of titanium dioxide, and a transparent binder or adhesive. Typically, the concentration ratios of these components are chosen so that the scattered laser light emanating from the illuminant and the fluorescent light emanating from the illuminant produce white mixed light.

Bei bekannten Leuchtmitteln 2' wird eine ähnliche Winkelverteilung des gestreuten Laserlichtes und des Fluoreszenzlichtes angestrebt. Siehe dazu zum Beispiel die DE 10 2012 206 970 A1 . Eine solche Ähnlichkeit ist auch beim Gegenstand der Figur 1 insofern gegeben, als beide Lichtarten 3 und 4 jeweils fast die gesamte Lichteintrittsfläche der Projektionslinse 6 beleuchten. Diese Eigenschaft, die gesamte Lichteintrittsfläche der Projektionslinse auszuleuchten, ist bei dem Fluoreszenzlichtbündel eigentlich immer gegeben, da das von dem Leuchtmittel 2 ausgehende Fluoreszenzlicht 3 in der Regel keine Vorzugsrichtung besitzt und fast isotrop, d.h. mit einer fast halbkugelförmigen Abstrahlcharakteristik von dem Leuchtmittel 2' abgestrahlt wird. Die Projektionslinse 6 schneidet gewissermaßen einen zweiten Raumwinkelbereich aus dieser Halbkugel hinaus. Dieser zweite Raumwinkel ergibt sich dann näherungsweise als Quotient der Lichteintrittsfläche der Linse im Zähler und eines Abstandsquadrates im Nenner, wobei der Abstand zwischen einem auf dem Leuchtmittel liegenden Ursprungspunkt der Halbkugel und der Lichteintrittsfläche der Projektionslinse liegt.In known lighting means 2 ', a similar angular distribution of the scattered laser light and the fluorescent light is sought. See for example the DE 10 2012 206 970 A1 . Such a similarity is also found in the subject of Figure 1 insofar as both types of light 3 and 4 each illuminate almost the entire light entry surface of the projection lens 6. This property of illuminating the entire light entry surface of the projection lens is actually always given with the fluorescent light bundle, since the fluorescent light 3 emanating from the illuminant 2 generally has no preferred direction and is emitted almost isotropically, i.e. with an almost hemispherical emission characteristic from the illuminant 2 ' . The projection lens 6 cuts, so to speak, a second solid angle range out of this hemisphere. This second solid angle then results approximately as the quotient of the light entry area of the lens in the numerator and a distance square in the denominator, the distance between an origin point of the hemisphere lying on the illuminant and the light entry area of the projection lens.

Das Streulicht 4 geht dagegen vom Leuchtmittel 2' in der Regel in einem Bündel aus, das um eine Hauptabstrahlrichtung zentriert ist, welche der Einstrahlrichtung des ungestreuten Laserlichtes 1 entspricht. Daher ergibt sich in der Regel bereits beim Stand der Technik ein Leuchtmittel 2', das die Eigenschaft besitzt, einfallendes Laserlicht 1 als Streulicht 4 bevorzugt in einen ersten Raumwinkelbereich zu streuen, der kleiner ist als ein zweiter Raumwinkelbereich, in den das Leuchtmittel Fluoreszenzlicht 3 abstrahlt, und in dem der erste Raumwinkelbereich vollständig enthalten ist.In contrast, the scattered light 4 emanates from the illuminant 2 ′ as a rule in a bundle that is centered around a main direction of emission which corresponds to the direction of incidence of the unscattered laser light 1. As a rule, therefore, the prior art already results in a lighting means 2 'which has the property of preferably scattering incident laser light 1 as scattered light 4 in a first solid angle range that is smaller than a second solid angle range into which the lighting means emits fluorescent light 3 , and in which the first solid angle range is completely contained.

Beim Stand der Technik wird in der Regel versucht, die Lichteintrittsfläche der Projektionslinse 6 nicht nur mit dem Fluoreszenzlicht 3, sondern auch mit dem gestreuten Laserlicht 4 möglichst komplett auszuleuchten. Dazu werden Leuchtmittel 2' verwendet, die durch ihre Zusammensetzung gezielt darauf abgestimmt sind, Laserlicht in einen breiten Raumwinkel zu streuen, der die Lichteintrittsfläche der Linse möglichst weitgehend abdeckt.In the prior art, attempts are generally made to illuminate the light entry surface of the projection lens 6 as completely as possible not only with the fluorescent light 3 but also with the scattered laser light 4. For this purpose, illuminants 2 'are used, which, by virtue of their composition, are specifically designed to emit laser light in a wide range To scatter solid angle that covers the light entry surface of the lens as much as possible.

Bei der vorliegenden Erfindung wird ein anderer Ansatz verfolgt. Die Figur 2 zeigt die Anordnung aus der Figur 1 mit einem anderen Leuchtmittel 2, wie es bevorzugt für die Erfindung verwendet wird. Insofern zeigt die Figur 2 wesentliche Elemente einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung. Im Unterschied zum Stand der Technik wird bei dieser Ausgestaltung ein Leuchtmittel 2 verwendet, welches das Laserlicht 1 in einen Raumwinkelbereich streut, der so klein ist, dass gezielt nur ein zentraler Bereich 6a der Projektionslinse 6, beziehungsweise der Lichteintrittsfläche der Projektionslinse 6 mit dem Streulicht 4 ausgeleuchtet wird, während das Fluoreszenzlicht 3 bevorzugt die gesamte Lichteintrittsfläche der Projektionslinse 6 ausleuchtet.The present invention takes a different approach. The Figure 2 shows the arrangement from Figure 1 with another lamp 2, as it is preferably used for the invention. In this respect, the Figure 2 essential elements of a preferred embodiment of the invention. In contrast to the prior art, in this embodiment a light source 2 is used which scatters the laser light 1 into a solid angle area which is so small that only a central area 6a of the projection lens 6 or the light entry surface of the projection lens 6 with the scattered light 4 is targeted is illuminated, while the fluorescent light 3 preferably illuminates the entire light entry surface of the projection lens 6.

Die Eigenschaft, Laserlicht nur in einen relativ kleinen Raumwinkel zu streuen, wird bevorzugt durch eine oder mehrere der folgenden Modifikationen des Leuchtmittels 2 verwirklicht. Ein bei der Erfindung verwendetes Leuchtmittel 2 besteht ebenfalls aus einer Mischung von fluoreszierenden Stoffen, zum Beispiel einem Phosphor, streuenden Teilchen, zum Beispiel aus Titandioxid, und einem transparenten Bindemittel, bzw. Kleber. Auch hier werden die Konzentrationsverhältnisse dieser Komponenten so gewählt, dass das vom Leuchtmittel ausgehende gestreute Laserlicht 4 und das vom Leuchtmittel 2 ausgehende Fluoreszenzlicht 3 weißes Mischlicht ergeben.The property of scattering laser light only in a relatively small solid angle is preferably realized by one or more of the following modifications of the illuminant 2. A lighting means 2 used in the invention also consists of a mixture of fluorescent substances, for example a phosphor, scattering particles, for example made of titanium dioxide, and a transparent binding agent or adhesive. Here, too, the concentration ratios of these components are selected such that the scattered laser light 4 emanating from the illuminant and the fluorescent light 3 emanating from the illuminant 2 result in white mixed light.

Die typischerweise 1 - 10 Mikrometer großen Phosphorteilchen streuen überwiegend in Vorwärtsrichtung. Ist die Dichte der Streuteilchen so hoch, dass überwiegend Vielfachstreuung auftritt, wird die Streuverteilung isotrop.The phosphor particles, which are typically 1 to 10 micrometers in size, scatter predominantly in the forward direction. If the density of the scattering particles is so high that mostly multiple scattering occurs, the scattering distribution becomes isotropic.

Es ist daher bevorzugt, dass das Leuchtmittel 2 eine Dichte der Streuteilchen aufweist, bei der die Streuung des Laserlichtes noch überwiegend in Vorwärtsrichtung, das heißt, parallel zu der Richtung des einfallenden Laserlichtes 1 erfolgt. Kleine Teilchen aus Titandioxid oder Siliziumdioxid mit typischen Durchmessern unterhalb von 500 nm streuen ebenfalls isotrop. Es ist daher ebenfalls bevorzugt, dass das Leuchtmittel 2, wenn es Streuteilchen aus Titandioxid und/oder Siliziumdioxid aufweist, diese nur in einer Konzentration aufweist, die hinreichend klein ist, so dass sich noch ein hinreichend kleiner Raumwinkel ergibt in dem sich die gestreute Laserstrahlung 4 ausbreitet.It is therefore preferred that the luminous means 2 has a density of scattering particles at which the scattering of the laser light still occurs predominantly in the forward direction, that is, parallel to the direction of the incident laser light 1. Small particles of titanium dioxide or silicon dioxide with typical diameters below 500 nm also scatter isotropically. It is therefore also preferred that the illuminant 2, if it has scattering particles made of titanium dioxide and / or silicon dioxide, only have them in a concentration that is sufficiently small so that there is still a sufficiently small solid angle in which the scattered laser radiation 4 occurs spreads.

Die Verringerung der Größe des von gestreutem Laserlicht 4 erfüllten Raumwinkels wird, ausgehend von üblicherweise bei Laserscheinwerfern verwendeten Leuchtmitteln 2', durch eine Verringerung der Konzentration an streuenden Teilchen und/oder durch den Einsatz von nicht streuendem Phosphor erreicht. Die räumliche Verteilung des Fluoreszenzlichtes 3 wird dagegen nur wenig durch Änderungen der genannten Parameter beeinflusst. Die Isotropie ist der Erzeugung des Fluoreszenzlichts 3 immanent.The reduction in the size of the solid angle filled by the scattered laser light 4 is achieved, based on the lighting means 2 'usually used in laser headlights, by reducing the concentration of scattering particles and / or by using non-scattering phosphor. The spatial distribution of the fluorescent light 3, on the other hand, is only slightly influenced by changes in the parameters mentioned. The isotropy is inherent in the generation of the fluorescent light 3.

Wie die Figur 2 zeigt, führt die Verkleinerung des Raumwinkels, in den das von dem Leuchtmittel 2 ausgehende Streulicht 4 gestreut wird, in Verbindung mit dem Beibehalten der übrigen Geometrie, insbesondere dem Abstand f der Lichteintrittsfläche der Projektionslinse von dem Leuchtmittel und der Größe der Lichteintrittsfläche der Projektionslinse quer zum einfallenden Lichte dazu, dass nur ein zentraler Bereich 6a der Lichteintrittsfläche mit Fluoreszenzlicht 3 und Streulicht 4 beleuchtet wird und dass eine Randzone 6b der Lichteintrittsfläche nur mit Fluoreszenzlicht 3 beleuchtet wird. Der Abstand f entspricht bevorzugt der Brennweite der Projektionslinse 6. In den Figuren 1 und 2 ist nur Licht dargestellt, das von einem Punkt 2 a des Leuchtmittels 2 ausgeht. Im realen Fall geht das Licht auch von andern Punkten, bevorzugt von der ganzen, der Linse zugewandten Oberfläche des Leuchtmittels 2 aus.As the Figure 2 shows, the reduction of the solid angle into which the scattered light 4 emanating from the illuminant 2 is scattered in connection with the retention of the remaining geometry, in particular the distance f of the light entry surface of the projection lens from the illuminant and the size of the light entry surface of the projection lens transversely to incident light so that only a central area 6a of the light entry surface is illuminated with fluorescent light 3 and scattered light 4 and that an edge zone 6b of the light entry surface is only illuminated with fluorescent light 3. The distance f preferably corresponds to the focal length of the projection lens 6. In the Figures 1 and 2 only light is shown emanating from a point 2 a of the illuminant 2. In the real case, the light also emanates from other points, preferably from the entire surface of the illuminant 2 facing the lens.

Die Projektionslinse 6 aus den Figuren 1 und 2 besitzt in Relation zu dem vergleichsweise kleinen Öffnungswinkel des Streulichtes 4 in der Figur 2 einen großen Öffnungswinkel auf ihrer dem Leuchtmittel zugewandten Lichteintrittsfläche. Dieser große Öffnungswinkel ist einerseits vorteilhaft, um möglichst viel Fluoreszenzlicht für die Erzeugung von weißem Mischlicht nutzen zu können.The projection lens 6 from the Figures 1 and 2 has in relation to the comparatively small opening angle of the scattered light 4 in Figure 2 a large opening angle on its light entry surface facing the lamp. This large opening angle is advantageous on the one hand in order to be able to use as much fluorescent light as possible for the generation of white mixed light.

Linsen mit großem Öffnungswinkel sind aber besonders anfällig für chromatische Aberrationen, weil das Licht am Rand solcher Linsen vergleichsweise stärker gebrochen wird als am Rand von Linsen mit kleinerem Öffnungswinkel.Lenses with a large opening angle are particularly prone to chromatic aberrations because the light is refracted comparatively more strongly at the edge of such lenses than at the edge of lenses with a smaller opening angle.

Bei der Anordnung von Projektionslinse 6 und einem Leuchtmittel 2, das die Streustrahlung 4 in einen vergleichsweise kleinen Raumwinkel bündelt, ergibt sich der Effekt, dass die äußere Randzone 6b der Linse 6 nur Fluoreszenzlicht 3 bricht, also Licht aus einem Spektralbereich, der das Streulicht nicht mitumfasst und deshalb vergleichsweise schmal ist. Entsprechend klein fällt auch der Dispersionseffekt aus, so dass Farbfehler deutlich weniger ausgeprägt sind als beim Gegenstand der Figur 1. Außerdem lässt sich dieser Randbereich 6b dann für den genannten schmalen Wellenlängenbereich optimieren, so dass unterschiedlich weit von der optischen Achse 7 entfernt verlaufende Strahlen, die von einem Punkt des Leuchtmittels ausgehen, in einen Punkt im Bildraum abgebildet werden.With the arrangement of the projection lens 6 and a light source 2 that bundles the scattered radiation 4 into a comparatively small solid angle, the effect is that the outer edge zone 6b of the lens 6 only refracts fluorescent light 3, i.e. light from a spectral range that does not include the scattered light included and is therefore comparatively narrow. The dispersion effect is correspondingly small, so that color errors are significantly less pronounced than with the subject of Figure 1 . In addition, this edge region 6b can then be optimized for the narrow wavelength range mentioned, so that rays running at different distances from the optical axis 7 and coming from a point of the Illuminants go out, are mapped in a point in the image space.

Die Figur 3 zeigt eine Projektionslinse 6 zusammen mit von einem Punkt 2a des Leuchtmittels aus Figur 2 ausgehenden Strahlen von Fluoreszenzlicht. Die Linse 6 ist hier so beschaffen, dass sie für das Fluoreszenzlicht 3 optimiert gestaltet ist. Der Leuchtmittelpunkt 2a ist in einem objektseitigen Brennpunkt der Linse 6 für das Fluoreszenzlicht 3 angeordnet. Die Linse 6 sammelt das von dem objektseitigen Brennpunkt 2a ausgehende Fluoreszenzlicht 3 und fokussiert dieses Licht in ihren bildseitigen Brennpunkt 8 für dieses Licht. Dass diese Linse 6 für das Fluoreszenzlicht 3 optimiert ist, bedeutet insbesondere, dass von einem Objektpunkt 2a ausgehende und nahe der optischen Achse 7 verlaufende Strahlen 3.1 in den gleichen Bildpunkt 8 fokussiert werden wie von demselben Objektpunkt 2a ausgehende Randstrahlen 3.2. Dies wird bevorzugt durch eine an die Dispersion des Fluoreszenzlichtes angepasste Krümmung erreicht.The Figure 3 shows a projection lens 6 together with from a point 2a of the illuminant Figure 2 outgoing rays of fluorescent light. The lens 6 is made here in such a way that it is designed to be optimized for the fluorescent light 3. The luminous center point 2a is arranged in an object-side focal point of the lens 6 for the fluorescent light 3. The lens 6 collects the fluorescent light 3 emanating from the object-side focal point 2a and focuses this light in its image-side focal point 8 for this light. The fact that this lens 6 is optimized for the fluorescent light 3 means in particular that rays 3.1 emanating from an object point 2a and running near the optical axis 7 are focused in the same image point 8 as marginal rays 3.2 emanating from the same object point 2a. This is preferably achieved by a curvature adapted to the dispersion of the fluorescent light.

Die Figur 4 zeigt die Linse aus der Figur 3 zusammen mit von demselben Punkt 2a ausgehenden Strahlen von Streulicht 4. Das Streulicht 4 weist eine kürzere Wellenlänge auf als das Fluoreszenzlicht 3 und wird daher insbesondere in den weit von der optischen Achse 7 entfernt liegenden Randbereichen der Linse 6 stärker gebrochen als das Fluoreszenzlicht 3. Streulicht 4, das von demselben Punkt 2a ausgeht wie Fluoreszenzlicht 3, wird nicht in denselben Punkt 8 fokussiert wie das Fluoreszenzlicht 3. Da die Linse 6 für Fluoreszenzlicht 3 optimiert ist, kann sie zwangsläufig nicht gleichzeitig für das gestreute Laserlicht 4 optimiert sein. Das bedeutet, dass Randstrahlen 4.2 des gestreuten Laserlichtes 4 stärker gebrochen werden als zentraler verlaufende Strahlen 4.1 des gestreuten Laserlichtes 4.The Figure 4 shows the lens from the Figure 3 together with rays of scattered light 4 emanating from the same point 2a. The scattered light 4 has a shorter wavelength than the fluorescent light 3 and is therefore refracted more strongly than the fluorescent light 3, especially in the edge regions of the lens 6 that are far from the optical axis 7 4, which emanates from the same point 2a as fluorescent light 3, is not focused into the same point 8 as fluorescent light 3. Since lens 6 is optimized for fluorescent light 3, it cannot necessarily be optimized for scattered laser light 4 at the same time. This means that edge rays 4.2 of the scattered laser light 4 are refracted more strongly than rays 4.1 of the more central scattered laser light 4.

Bei einer Überlagerung der Strahlengänge der Figuren 3 und 4 entsteht in der Bildpunktebene der Figur 3 ein weißer Mischlichtpunkt, der nach außen in einen ihn umgebenden Streulichtring übergeht. Dieser Farbfehler führt beim Stand der Technik zu den störenden Farbsäumen in der Lichtverteilung.When the beam paths are superimposed on the Figures 3 and 4 arises in the pixel plane of the Figure 3 a white mixed light point that merges outwards into a ring of scattered light surrounding it. In the prior art, this color error leads to disruptive color fringes in the light distribution.

Die Figur 5 zeigt Strahlengänge, wie sie in einem Ausführungsbeispiel der Erfindung auftreten. Im Einzelnen zeigt die Figur 5 einen Punkt 2a eines Leuchtmittels 2, das die Eigenschaft besitzt, einfallendes Laserlicht als Streulicht 4 bevorzugt in einen ersten Raumwinkelbereich 10 zu streuen, der kleiner ist als ein zweiter Raumwinkelbereich 12, in den das Leuchtmittel 2 Fluoreszenzlicht 3 abstrahlt, und in dem der erste Raumwinkelbereich 10 vollständig enthalten ist.The Figure 5 shows ray paths as they occur in an embodiment of the invention. In detail, the Figure 5 a point 2a of a lighting means 2, which has the property of scattering incident laser light as scattered light 4, preferably in a first solid angle area 10, which is smaller than a second solid angle area 12 in which the lighting means 2 emits fluorescent light 3, and in which the first solid angle area 10 is completely included.

Eine Projektionslinse 6 ist so angeordnet, dass ihre Lichteintrittsfläche den ersten Raumwinkelbereich 10 quer zur Ausbreitungsrichtung des Streulichtes 4 schneidet. Die Linse 6 ist insbesondere so angeordnet, dass ein zentraler Bereich 6a ihrer Lichteintrittsfläche mit dem in dem ersten Raumwinkelbereich 10 propagierenden Licht (Streulicht 4 und ein Teil des Fluoreszenzlichtes 3) beleuchtet wird und eine den zentralen Bereich 6a umgebende Randzone 6b ihrer Lichteintrittsfläche mit nur in dem zweiten Raumwinkelbereich 12, nicht aber mit dem sich im ersten Raumwinkelbereich 10 ausbreitenden Licht beleuchtet wird.A projection lens 6 is arranged such that its light entry surface intersects the first solid angle region 10 transversely to the direction of propagation of the scattered light 4. The lens 6 is arranged in particular in such a way that a central area 6a of its light entry surface is illuminated with the light propagating in the first solid angle area 10 (scattered light 4 and part of the fluorescent light 3) and an edge zone 6b of its light entry area surrounding the central area 6a is illuminated with only in the second solid angle area 12, but not with the light propagating in the first solid angle area 10.

Die optische Achse der Projektionslinse 6 ist bevorzugt mit der Abstrahlrichtung des Lichtmoduls ausgerichtet. Der zentrale Bereich 10 ist ein quer zu der optischen Achse liegender, innerer Bereich der Lichteintrittsfläche der vom Raumwinkel 10 beleuchtet wird, beziehungsweise diesen Raumwinkel charakterisiert. Die größere Randzone, die den inneren Bereich umgibt und vom Raumwinkel 12 ausgeleuchtet wird, beziehungsweise diesen Raumwinkel charakterisiert, reicht vorzugsweise bis zum Rand der Linse.The optical axis of the projection lens 6 is preferably aligned with the emission direction of the light module. The central area 10 is an inner area of the light entry surface of the from, which lies transversely to the optical axis Solid angle 10 is illuminated, or this solid angle is characterized. The larger edge zone, which surrounds the inner area and is illuminated by the solid angle 12 or characterizes this solid angle, preferably extends to the edge of the lens.

Dabei beträgt die Gesamtgröße der Lichteintrittsfläche (zentraler Bereich plus Randzone) bevorzugt das Vierfache bis das Sechzehnfache der Größe ihres zentralen Bereichs. Die Linse 6 ist in dem zentralen Bereich 6a so gestaltet, dass sie von dem Punkt 2a des Leuchtmittels 2 ausgehendes Streulicht 4 in einen Bildpunkt 8 fokussiert, und die Linse ist in der Randzone 6b so gestaltet, dass sie von dem Punkt 2a des Leuchtmittels 6 ausgehendes Fluoreszenzlicht 3 in denselben Bildpunkt 8 fokussiert.The total size of the light entry surface (central area plus edge zone) is preferably four to sixteen times the size of its central area. The lens 6 is designed in the central area 6a in such a way that it focuses the scattered light 4 emanating from the point 2a of the illuminant 2 into an image point 8, and the lens is designed in the edge zone 6b so that it moves from the point 2a of the illuminant 6 outgoing fluorescent light 3 is focused in the same image point 8.

In Bezug auf die Strahlen, die näher an der optischen Achse 7 verlaufen als die Randstrahlen, spielt eine wellenlängenabhängige Gestaltung oder Optimierung der Gestaltung eine wesentlich kleinere Rolle, da die chromatische Aberration proportional zum radialen Abstand von der optischen Achse 7 ist und die achsnahen Strahlen verschiedener Wellenlängen ausreichend gut fokussiert werden können.With regard to the rays that run closer to the optical axis 7 than the edge rays, a wavelength-dependent design or optimization of the design plays a much smaller role, since the chromatic aberration is proportional to the radial distance from the optical axis 7 and the rays close to the axis are different Wavelengths can be focused sufficiently well.

Die Figur 6 zeigt ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Laserscheinwerfers 14. Der Laserscheinwerfer 14 weist ein Gehäuse 16 auf, das eine Lichtaustrittsöffnung besitzt. Die Lichtaustrittsöffnung wird von einer transparenten Abdeckscheibe 18 abgedeckt. Im Inneren des Gehäuses befindet sich ein Lichtmodul, das unter anderem den Gegenstand der Figur 2 aufweist.The Figure 6 shows an embodiment of a laser headlight 14 according to the invention. The laser headlight 14 has a housing 16 which has a light exit opening. The light exit opening is covered by a transparent cover plate 18. Inside the housing there is a light module which, among other things, is the subject of the Figure 2 having.

Das Lichtmodul weist eine Laserlichtquelle 20, ein Leuchtmittel 2 und eine Lichtumlenkeinrichtung 22 auf, die dazu eingerichtet ist, voneinander verschiedene Teilbereiche oder Punkte 2a, 2b, 2c, ... des Leuchtmittels 2 zeitlich getrennt voneinander mit Laserlicht 1 zu beleuchten, wobei die Lichtumlenkeinrichtung 22 wenigstens ein bewegliches erstes Lichtumlenkelement 22.1 aufweist, das dazu eingerichtet ist, auf sich einfallendes Laserlicht zu verschiedenen Zeitpunkten in verschiedene Raumrichtungen zu richten, und wobei die Lichtumlenkeinrichtung 22 dazu eingerichtet ist, in eine erste Raumrichtung gerichtetes Licht in einem ersten Strahlengang auf einen ersten Teilbereich 2a des Leuchtmittels zu lenken, und in eine zweite Raumrichtung gerichtetes Licht in einem zweiten Strahlengang auf einen zweiten Teilbereich 2b des Leuchtmittels zu lenken. Ein solches Lichtumlenkelement wird im Folgenden auch als Scanner bezeichnet. Mit einem solchen Scanner können zum Beispiel Scheinwerfer gebaut werden, die nahezu jede beliebige Lichtverteilung erzeugen können. Dies ermöglicht eine dynamische Anpassung einer vom Scheinwerfer erzeugten Lichtverteilung an veränderliche Verkehrsbedingungen.The light module has a laser light source 20, a lighting means 2 and a light deflection device 22 which is set up to illuminate different partial areas or points 2a, 2b, 2c, ... of the illuminant 2 temporally separated from one another with laser light 1, the light deflecting device 22 having at least one movable first light deflecting element 22.1 which is set up to detect incident light Directing laser light at different times in different spatial directions, and wherein the light deflection device 22 is set up to direct light directed in a first spatial direction in a first beam path onto a first partial area 2a of the illuminant, and light directed in a second spatial direction in a second beam path to steer to a second sub-area 2b of the illuminant. Such a light deflecting element is also referred to below as a scanner. With such a scanner, for example, headlights can be built that can produce almost any light distribution. This enables a dynamic adaptation of a light distribution generated by the headlight to changing traffic conditions.

Dazu nimmt zum Beispiel eine im Kraftfahrzeug installierte Kamera 24 die Verkehrssituation vor dem Fahrzeug auf. Ein Steuergerät 26 analysiert die Bilder und steuert das Lichtumlenkelement 22 und damit die Lichtverteilung so, dass die Fahrbahn immer optimal ausgeleuchtet ist und eine Blendung des Gegenverkehrs vermieden wird. Dabei wird ein fokussierter Laserstrahl der Laserlichtquelle mit Hilfe des Scanners über das Leuchtmittel bewegt, welches das blaue Licht des Lasers durch Mischung mit gelbem oder gelb-rotem Fluoreszenzlicht in weißes Mischlicht umwandelt. Das weiße Licht wird über eine Optik auf die Fahrbahn gerichtet. Durch Bewegen des Lichtflecks des fokussierten Laserstrahls auf dem Leuchtmittel und gleichzeitiges Modulieren der Laserleistung können beliebige Lichtverteilungen erzeugt werden.For this purpose, for example, a camera 24 installed in the motor vehicle records the traffic situation in front of the vehicle. A control unit 26 analyzes the images and controls the light deflecting element 22 and thus the light distribution so that the road is always optimally illuminated and dazzling oncoming traffic is avoided. A focused laser beam from the laser light source is moved over the lamp with the help of the scanner, which converts the blue light from the laser into white mixed light by mixing it with yellow or yellow-red fluorescent light. The white light is directed onto the roadway via optics. Any light distributions can be generated by moving the light spot of the focused laser beam on the illuminant and simultaneously modulating the laser power will.

Als Folge der Bewegung des Lichtumlenkelements 22 werden die Bereiche 2a, usw. des Leuchtmittels im Takt der Richtungsänderungen des Strahles sequentiell beleuchtet und damit mit Licht abgetastet und damit gescannt. Die Gesamtfläche, die sich als Vereinigung der sequentiell abtastend beleuchteten kleinen Bereiche ergibt, stellt sich für den menschlichen Sehsinn bei hinreichend schneller Abtastung und periodisch ausreichend schnell wiederholter Abtastsequenz als zusammenhängende, helle Fläche und damit als eine zusammenhängende Lichtverteilung dar. Eine hinreichend schnelle Abtastung ergibt sich zum Beispiel dann, wenn die Abtastsequenz mit einer Frequenz wiederholt wird, die größer als 100 Hz ist.As a result of the movement of the light deflecting element 22, the areas 2a, etc. of the illuminant are sequentially illuminated in time with the changes in direction of the beam and thus scanned with light. The total area, which results from the union of the sequentially illuminated small areas, presents itself to the human sense of sight with sufficiently fast scanning and periodically sufficiently quickly repeated scanning sequence as a coherent, bright area and thus as a coherent light distribution. Sufficiently fast scanning results for example, when the sampling sequence is repeated at a frequency greater than 100 Hz.

Die Erfindung funktioniert für Lichtverteilungen, die relativ schmal sind, besonders gut. Ein Beispiel einer schmalen Lichtverteilung ist eine sogenannte Spotlichtverteilung, die bis zu +/- 10° um eine zentrale Hauptabstrahlrichtung herum breit ist. Bei größerer seitlicher Streuung verlagert sich unter Umständen auch das vergleichsweise schmale Bündel des vom Leuchtmittel ausgehenden und von der Projektionslinse gebündelten Laserlichtes, das vorher im Leuchtmittel gestreut worden ist, in die für das Fluoreszenzlicht optimierte Randzone der Projektionslinse. In diesem Fall sieht eine weitere Ausgestaltung vor, dass man den die Leuchtmitteloberfläche abtastenden Laserstrahl gesteuert so bewegt, dass das vom Leuchtmittel bevorzugt in die Vorwärtsrichtung ausgehende Lichtbündel immer zentral durch die Projektionslinse hindurch läuft.The invention works particularly well for light distributions that are relatively narrow. An example of a narrow light distribution is what is known as a spot light distribution, which is up to +/- 10 ° wide around a central main radiation direction. In the case of greater lateral scattering, the comparatively narrow bundle of the laser light emanating from the illuminant and bundled by the projection lens, which was previously scattered in the illuminant, is shifted into the edge zone of the projection lens optimized for the fluorescent light. In this case, a further embodiment provides that the laser beam scanning the lamp surface is moved in a controlled manner in such a way that the light beam emanating from the lamp preferably in the forward direction always runs centrally through the projection lens.

Die Figur 7 zeigt eine bevorzugte Ausgestaltung eines Leuchtmittels 6, mit dem sich die gewünschten Verteilungen des gestreuten Laserlichtes (Streulicht 4) und des Fluoreszenzlichtes 3 erzielen lassen. Dieses Leuchtmittel weist eine erste 60 Schicht zur Streuung des einfallenden Laserlichtes und eine zweite Schicht 62 auf, in der sich der Leuchtstoff befindet, der durch das einfallende Laserlicht zur Emission von Fluoreszenzlicht angeregt wird. Die streuende Schicht 60 besteht bevorzugt aus großen Mikropartikeln 64 mit Durchmessern von über 500 nm. Diese Schicht liegt im Strahlengang der einfallenden Laserstrahlung 1 bevorzugt vor der zur Fluoreszenz eingerichteten Schicht 62 und beeinflusst überwiegend das in den ersten Raumwinkel gestreute Streulicht 4. Die Größe dieser Partikel ist bevorzugt so ausgewählt, dass die Streuung bevorzugt in der Vorwärtsrichtung stattfindet und somit optimal an eine Projektionslinse 6, beziehungsweise an deren zentralen Bereich 6a, angepasst werden kann.The Figure 7 shows a preferred embodiment of a lighting means 6, with which the desired distributions of the scattered laser light (scattered light 4) and the fluorescent light 3 can be achieved. This illuminant has a first layer 60 for scattering the incident laser light and a second layer 62 in which the phosphor is located, which is excited by the incident laser light to emit fluorescent light. The scattering layer 60 preferably consists of large microparticles 64 with diameters of over 500 nm. This layer lies in the beam path of the incident laser radiation 1, preferably in front of the layer 62 set up for fluorescence, and predominantly influences the scattered light 4 that is scattered into the first solid angle. The size of these particles is preferably selected so that the scattering preferably takes place in the forward direction and can thus be optimally adapted to a projection lens 6, or to its central region 6a.

Als Fluoreszenzmittel wird bevorzugt ein nicht oder ein nur wenig streuendes Material verwendet, wie es zum Beispiel aus der Veröffentlichung " Toward scatter-free Phosphors in white Phosphor-converted light-emitting diodes", Optics Express, Vol. 20, Issue 9, pp. 10218-10228 (2012 ), bekannt ist. Ein nur wenig streuendes Fluoreszenzmittel kann zum Beispiel durch Einbettung des Phosphors in ein Matrixmaterial erzeugt werden, welches den gleichen oder einen zumindest ähnlichen Brechungsindex wie die Phosphorpartikel besitzt. Es sei noch angemerkt, dass eine Realisierung dieser Erfindung auch bei einem nicht scannenden Laser-Scheinwerfer denkbar wäre.The fluorescent agent used is preferably a non-scattering or only slightly scattering material, as it is, for example, from the publication " Toward scatter-free Phosphors in white Phosphor-converted light-emitting diodes ", Optics Express, Vol. 20, Issue 9, pp. 10218-10228 (2012 ) is known. An only slightly scattering fluorescent agent can be produced, for example, by embedding the phosphor in a matrix material which has the same or at least a similar refractive index as the phosphor particles. It should also be noted that this invention could also be implemented with a non-scanning laser headlight.

Claims (9)

  1. Laser headlamp (14) having a laser light source (20), an illuminant (2) and a light deflecting device (22), which is set up to illuminate different partial areas (2a, 2b, ...) of the illuminant with laser light (1) at different times, the illuminant having the property of scattering incident laser light as scattered light (4) preferably in a first solid angle range (10), which is smaller than a second solid angle range (12), into which the illuminant emits fluorescent light (3), and in which the first solid angle range (10) is completely contained, and with a projection lens (6) having a light entry surface, which is arranged such that the light entry surface intersects the first solid angle range (10) transversely to the direction of propagation of the scattered laser light (4), wherein the lens (6) is arranged such that a central region (6a) of its light-entry surface is illuminated with the light propagating in the first solid angle region (10), and an outer zone (6b) of its light-entry surface surrounding the central region (6a) is illuminated with light propagating only in the second solid angle region (12), but not in the first solid angle region (10), and wherein an illuminated part of the light-entry surface is larger than the central region (6a), characterised in that the lens (6) in the central region (6a) is designed so that it focuses fluorescent light (3) emanating from a point (2a) of the illuminant (2) and illuminating the peripheral zone (6b) of the light-entry surface into the same image point (8) as fluorescent light (3.1) which emanates from the same point (2a) of the illuminant and which illuminates the central region (6a) of the light entry surface.
  2. Laser headlight (14) according to claim 1, characterized in that a total size of the light entry surface of the lens (6) is four to sixteen times the size of its central region (6a).
  3. Laser headlamp according to any of the foregoing claims, characterized in that the light source (2) contains scattering particles having a diameter between 0.5 micrometers and 10 micrometers.
  4. Laser headlamp according to claim 3, characterized in that the illuminant has scattering particles in a density at which the scattering of the laser light still occurs predominantly in the forward direction, i.e. parallel to the direction of the incident laser light (1).
  5. Laser headlamp (14) according to one of the preceding claims, characterized in that the illuminant (2) has a first layer (60) for scattering the incident laser light and a second layer (62) in which the luminescent substance is located, which is excited by the incident laser light to emit fluorescent light.
  6. Laser headlamp (14) according to claim 5, characterized in that the scattering layer (60) consists of large microparticles (64) with diameters of more than 500 nm.
  7. Laser headlamp (14) according to claim 5 or 6, characterized in that the scattering layer (60) is preferably located in the beam path of the incident laser radiation (1) in front of the layer (62) set up for fluorescence.
  8. Laser headlamp according to claim 6 or 7, characterized in that the scattering layer is a diffractive element.
  9. Laser headlamp (14) according to claim 6, characterised in that a non-scattering or only slightly scattering material is used as the material of the second layer.
EP16184136.6A 2015-08-17 2016-08-15 Laser headlamp with reduced colour error Active EP3133337B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015215660.5A DE102015215660A1 (en) 2015-08-17 2015-08-17 Laser headlamp with reduced color aberration

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3133337A1 EP3133337A1 (en) 2017-02-22
EP3133337B1 true EP3133337B1 (en) 2020-11-18

Family

ID=56787280

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16184136.6A Active EP3133337B1 (en) 2015-08-17 2016-08-15 Laser headlamp with reduced colour error

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3133337B1 (en)
DE (1) DE102015215660A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7002275B2 (en) * 2017-10-03 2022-02-21 株式会社小糸製作所 Vehicle lighting

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20150176778A1 (en) * 2013-12-19 2015-06-25 Osram Gmbh Lighting device

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1210733B (en) 1987-05-13 1989-09-20 Paolo Soardo PROGRAMMABLE HEADLIGHT FOR VEHICLES WITH BRIGHT DISTRIBUTION
JP4782064B2 (en) * 2007-04-10 2011-09-28 株式会社小糸製作所 Vehicle lamp unit
DE102007055480B3 (en) 2007-11-21 2009-08-13 Audi Ag Lighting device of a vehicle
WO2009112961A1 (en) * 2008-03-10 2009-09-17 Koninklijke Philips Electronics N.V. Laser light source and luminaire
EP2461090B1 (en) * 2010-12-01 2020-07-01 Stanley Electric Co., Ltd. Vehicle light
DE102011075510A1 (en) * 2011-05-09 2012-11-15 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Light module for a motor vehicle headlight for generating a variable light distribution and motor vehicle headlights with such a light module
DE102012206970A1 (en) 2012-04-26 2013-10-31 Osram Gmbh Optical device for illumination device used in e.g. motor vehicle headlamp, has light scattering medium is constructed and arranged, such that it acts on light scattering from the first wavelength region light
JP2014026836A (en) * 2012-07-26 2014-02-06 Sharp Corp Lighting device, headlamp, projection device, indoor lighting, and outdoor lighting
JP6297268B2 (en) * 2013-06-05 2018-03-20 シャープ株式会社 Lighting device
DE102013215976B4 (en) * 2013-08-13 2023-10-05 Volkswagen Aktiengesellschaft Headlight arrangement for a vehicle with two light sources with different spectra, the light of which is directed by a pivotable deflection device to a phosphor layer to produce mixed light
DE102013021688A1 (en) * 2013-12-19 2015-06-25 Audi Ag Projection system for a motor vehicle headlight
JP2015138735A (en) * 2014-01-24 2015-07-30 スタンレー電気株式会社 vehicle lamp

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20150176778A1 (en) * 2013-12-19 2015-06-25 Osram Gmbh Lighting device

Also Published As

Publication number Publication date
DE102015215660A1 (en) 2017-02-23
EP3133337A1 (en) 2017-02-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2799761B1 (en) Light module for a motor vehicle headlamp
EP2063170B1 (en) Illumination device for a vehicle
EP2151622B1 (en) Illumination device with changeable emission angle
WO2016066374A1 (en) Lighting device having a wavelength conversion assembly
EP2420728B1 (en) Projection headlamp with targeted weakened light intensity gradients at the light-dark border
EP2505910B1 (en) Motor vehicle headlamp with a semiconductor light source
DE102009037698A1 (en) Vehicle lighting unit and vehicle light
DE102013226624A1 (en) lighting device
DE102011085314B3 (en) Light module for illumination device e.g. headlight of motor car, has primary optics having one lens element that is formed by translation of ellipse portion and light exit surface of another lens element in sectional plane
DE102011012297A1 (en) lighting device
EP3194839B1 (en) Laser headlight with a movable light-deflecting element
DE102008036845B4 (en) lighting device
AT516836A4 (en) Lighting device with beam diaphragm and motor vehicle headlights
EP3830473B1 (en) Motor vehicle headlamp with an ellipsoid reflector and collimator
WO2016062520A1 (en) Light module of an illumination device and illumination device comprising such a light module
DE102007015012A1 (en) lighting device
DE102014116983A1 (en) Laser optical system for headlights
EP3133337B1 (en) Laser headlamp with reduced colour error
EP1843191A2 (en) Target brightener for night vision technology
DE102018201980A1 (en) Lighting device for a motor vehicle
DE102015112037A1 (en) Light emitting device for a vehicle
DE102005050722A1 (en) Ring light for illuminating a limited volume and its use
DE102015201856B4 (en) Car headlights
DE102019123515B4 (en) Motor vehicle headlight with two projection light modules of different focal length and equally wide illuminated light exit lenses
DE102016223407B4 (en) LARP SYSTEM AND VEHICLE HEADLIGHTS

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20170822

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502016011724

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F21S0008120000

Ipc: F21S0041255000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F21S 41/176 20180101ALI20200401BHEP

Ipc: F21S 41/255 20180101AFI20200401BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200421

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTC Intention to grant announced (deleted)
INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200917

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016011724

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1336169

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20201215

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20201118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210318

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201118

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210218

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201118

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210218

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201118

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210318

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201118

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201118

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201118

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201118

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201118

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201118

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201118

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201118

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502016011724

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201118

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20210819

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201118

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201118

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201118

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201118

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201118

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210831

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210815

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210318

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210815

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210815

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210815

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210831

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210831

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1336169

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210815

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210815

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20160815

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201118

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230811

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201118