EP3124351A1 - Method for retrofitting existing railway network parts with the train securing system etcs - Google Patents

Method for retrofitting existing railway network parts with the train securing system etcs Download PDF

Info

Publication number
EP3124351A1
EP3124351A1 EP15178643.1A EP15178643A EP3124351A1 EP 3124351 A1 EP3124351 A1 EP 3124351A1 EP 15178643 A EP15178643 A EP 15178643A EP 3124351 A1 EP3124351 A1 EP 3124351A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
train
computer
etcs
data
vehicle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP15178643.1A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Peter Winter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to EP15178643.1A priority Critical patent/EP3124351A1/en
Publication of EP3124351A1 publication Critical patent/EP3124351A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61—RAILWAYS
    • B61L—GUIDING RAILWAY TRAFFIC; ENSURING THE SAFETY OF RAILWAY TRAFFIC
    • B61L15/00—Indicators provided on the vehicle or train for signalling purposes
    • B61L15/0063—Multiple on-board control systems, e.g. "2 out of 3"-systems
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61—RAILWAYS
    • B61L—GUIDING RAILWAY TRAFFIC; ENSURING THE SAFETY OF RAILWAY TRAFFIC
    • B61L27/00—Central railway traffic control systems; Trackside control; Communication systems specially adapted therefor
    • B61L27/20—Trackside control of safe travel of vehicle or train, e.g. braking curve calculation
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61—RAILWAYS
    • B61L—GUIDING RAILWAY TRAFFIC; ENSURING THE SAFETY OF RAILWAY TRAFFIC
    • B61L27/00—Central railway traffic control systems; Trackside control; Communication systems specially adapted therefor
    • B61L27/30—Trackside multiple control systems, e.g. switch-over between different systems
    • B61L27/37—Migration, e.g. parallel installations running simultaneously
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61—RAILWAYS
    • B61L—GUIDING RAILWAY TRAFFIC; ENSURING THE SAFETY OF RAILWAY TRAFFIC
    • B61L27/00—Central railway traffic control systems; Trackside control; Communication systems specially adapted therefor
    • B61L27/60—Testing or simulation
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61—RAILWAYS
    • B61L—GUIDING RAILWAY TRAFFIC; ENSURING THE SAFETY OF RAILWAY TRAFFIC
    • B61L15/00—Indicators provided on the vehicle or train for signalling purposes
    • B61L15/0018—Communication with or on the vehicle or train
    • B61L15/0027—Radio-based, e.g. using GSM-R
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61—RAILWAYS
    • B61L—GUIDING RAILWAY TRAFFIC; ENSURING THE SAFETY OF RAILWAY TRAFFIC
    • B61L3/00—Devices along the route for controlling devices on the vehicle or train, e.g. to release brake or to operate a warning signal
    • B61L3/02—Devices along the route for controlling devices on the vehicle or train, e.g. to release brake or to operate a warning signal at selected places along the route, e.g. intermittent control simultaneous mechanical and electrical control
    • B61L3/08—Devices along the route for controlling devices on the vehicle or train, e.g. to release brake or to operate a warning signal at selected places along the route, e.g. intermittent control simultaneous mechanical and electrical control controlling electrically
    • B61L3/12—Devices along the route for controlling devices on the vehicle or train, e.g. to release brake or to operate a warning signal at selected places along the route, e.g. intermittent control simultaneous mechanical and electrical control controlling electrically using magnetic or electrostatic induction; using radio waves
    • B61L3/121—Devices along the route for controlling devices on the vehicle or train, e.g. to release brake or to operate a warning signal at selected places along the route, e.g. intermittent control simultaneous mechanical and electrical control controlling electrically using magnetic or electrostatic induction; using radio waves using magnetic induction

Definitions

  • the invention relates to a method for retrofitting existing, standard-gauge railway power supply units with the ETCS Level 2 train protection system.
  • ECS European Train Control System
  • the Functional Requirement Specifications provide for normal train travels at the ETCS Level 1 application level Full Supervision or Limited Supervision modes, while at the ETCS application level Level 2 only the operating mode "full monitoring" is used.
  • the ETCS vehicle equipment When driving in full monitoring mode, the ETCS vehicle equipment ensures that the train does not exceed the maximum permissible speed and moves within the limits of the assigned track sections. For this purpose, the ETCS vehicle equipment continuously calculates and monitors the remaining distance to the end of the driving license and the maximum speed and the brake application point based on the received track data and the train data entered by the train driver. The guide is shown the permissible speed and the actual speed continuously on the screen; Outside signals are not mandatory.
  • ETCS Vehicle Equipment
  • the ETCS vehicle equipment When driving in Partial Monitoring mode, the ETCS vehicle equipment will protect the train, either continuously or in sections, from exceeding the maximum speed limit and / or the assigned track sections. ETCS only shows the leader the actual speed; the maximum permissible driving speed must be derived from the service timetable and the external signals.
  • ETCS Level 1 was used in the "partial monitoring" mode, a solution whose inclusion in the European ETCS specification had to be fought against considerable resistance.
  • rail vehicles are each provided with a computer which, during operation, performs monitoring only for selected points along a route.
  • the outside signaling which indicates to a leader of a train information about allowed speeds, is maintained, and an allowable speed may be zero, for example, when the outside signal indicates a stop. Maintaining outside signaling simplifies retrofitting to ETCS Level 2, as it eliminates the need for cab signaling, which is always provided for in the ETCS Level 2 state of the art.
  • no complete and secure route data is required along the entire route. Only selected points along the route are monitored while, for example, uncritical points are not monitored. This allows a more flexible introduction of ETCS Level 2.
  • the security requirements for the radio link between train and radio block headquarters can be reduced.
  • a demolition of the radio link during driving does not necessarily mean that an emergency braking initiated becomes.
  • the leader can continue to control the train due to the external signaling, for example at uncritical places, even if a temporary ETCS monitoring is not guaranteed.
  • ETCS Level 2 is made possible, which is less susceptible to interference.
  • Fig. 1 shows the various components 2-9 of an ETCS vehicle device for level 2 with partial monitoring operation.
  • the components 2-9 have the following meaning:
  • the vehicle 1 is equipped with a computer 2, which also is called the "European Vital Computer” (EVC) and forms the core of the ETCS vehicle equipment.
  • the computer 2 is connected to the components 3, 6, 8, 9 for the exchange of signals and to the components 2a and 4, 5a, 5b for the reception of signals.
  • the computer 2 is equipped with a program, in the execution of a partial monitoring along the route is feasible.
  • Interface Unit 3 (English: "Train Interface Unit” TIU):
  • the balise reader 4 is set up to supply a Eurobalise with energy when driving over.
  • the Eurobalise then transmits its telegram, which is received by the balise reader 4 and forwarded to the computer 2 via the balise transmission module 2a ("BTM").
  • the tachometers 5a are used to measure the rotational speed of the axles on the vehicle 1.
  • a radar device 5b which cooperates with Eurobalises, supplies additional measurement data, by means of which a speed measured by the speedometer 5a can be calibrated. Such Calibration is required because, for example, the axles can slide while driving or braking with high torque, especially on steep roads.
  • the data determined by the speed measuring device 5a, 5b are supplied to the computer 2.
  • GSM-R module 6 Global System for Mobile Communication, Railway
  • antenna 7
  • the GSM-R module 6 and antenna 7 form the data radio device.
  • the GSM-R module 6 can exchange data by means of antenna 7 via radio data to the outside.
  • the GSM-R module 6 is connected to the computer 2 for receiving or passing on the data.
  • the interface 8 is located in the cab and serves as a control and display device. ETCS can communicate with the driver about these. For example, the actual speed of the vehicle 1 is displayed on a screen ("driver-machine interface") via the interface 8. The guide can also input data via the interface 8, which are received by the computer 2.
  • the recording unit 9 is for recording data such that it is e.g. be available for evaluation in the event of an accident.
  • Fig. 2 shows a track section of a track, which is operable in ETCS level 2 with partial monitoring.
  • a track 15 there are Eurobalises 16 (hereinafter also “balises”) for the transmission of information as well as Outside signals 17 for optical information display (“signal concept") for the driver 12 (“train driver”).
  • a signal box 18 via the radio link which is given by the components 7, 19, 20, transmit route data to a vehicle 1.
  • External signals 17 include signals indicating, for example, information about maximum speeds or a reduction in speed, and signals indicating information about the release or blocking of a section of road.
  • An external signal 17 can be designed to be switchable or fixed.
  • the switchable signals which are typically light signals, are connected to an interlocking 18, which is used for technical securing of the routes of the trains and / or maneuvering.
  • the interlocking 18 is connected to one or more radio block centers 19 (Radio Block Center RBC), which allow by means of antennas 20 by radio data exchange with the vehicle 1.
  • Radio Block Center RBC Radio Block Center
  • the signal box 18 determines the release of a section of track and issues appropriate licenses to a vehicle 1 by switching the corresponding external signals and transmits the license via a radio block center 19 to the vehicle 1.
  • Fig. 2 is also a part of a track-clearing device 21 is shown, which is connected to the interlocking 18 and which serves to determine whether a track section is occupied by a train or not.
  • the track-free reporting device 21 includes, for example axle counter or rail circuits.
  • the information content of selected external signals 17 is supplied to the computer 2, e.g. via balises 16 and / or from the signal box 18 via a radio block center 19.
  • the interlocking 18 sets for the respective vehicle 1, the driving license, which defined on which section of the vehicle may drive 1 ("track vacancy"), and transmits the license via the above-mentioned radio connection to the vehicle 1.
  • the interlocking 18 switches according to the driver's license Switchable external signals 17 on the section of the route.
  • the driver 12 can communicate current vehicle data to the computer 2 as needed for the partial monitoring.
  • This vehicle data may e.g. include the length and / or mass of the current turn.
  • the computer 2 may also already contain preconfigured vehicle data.
  • the ETCS equipment of the vehicle 1 is set up so that only the actual speed is displayed on the screen 13 in the cab of the vehicle 1, but no signaling. (This is different from an operation in ETCS level 2 with full monitoring, in which the signaling is not by external signals, but by displaying corresponding information on the screen 13.)
  • the guide controls the vehicle 1 on the basis of the external signals 17 and the service timetable. In particular, it derives the maximum permissible travel speed from the service timetable, the regulations and / or the outside signals.
  • the ETCS equipment of the vehicle 1 is preferably not set up to display a target speed on the screen 13.
  • the computer 2 of the vehicle 1 carries out a partial monitoring in the background in which it compares actual and target speeds at selected points and / or along selected sections and, in the case of impermissible deviations via the train interface unit 3, changes the speed, e.g. initiates an emergency stop.
  • the vehicle 1 receives when crossing over appropriately equipped Beautysen 16 and / or via radio from the signal box 18 information u.a. permissible speeds on a section of track and possibly on the geometry of the section of track.
  • the computer 2 of the vehicle 1 determines selectively and / or for certain sections of the route the target speed.
  • the computer 2 can also check whether a certain point has been run over and outputs a warning signal via the interface 8 to the driver 12 and / or initiates an emergency braking via the unit 8.
  • Fig. 3 shows an example of such partial monitoring.
  • the lower diagram shows a track section 15 with switchable external signals 17a, 17b, 17c, 17d.
  • the current switching state of an external signal 17a, 17b, 17c, 17d, which is to be monitored, is transmitted from the signal box 18 via radio to the vehicle 1.
  • the locations 25 have e.g. a warning function. At these locations 25 are e.g. Beautyses that are read by the vehicle 1 when driving over.
  • the computer 2 then generates a warning signal which is given to the leader 12 and which is e.g. indicates a speed reduction or predicts a switchable external signal 17a, 17b, 17c, 17d.
  • the leader 12 must acknowledge the warning signal within a predetermined time. If he does not do so, then the computer 2 initiates emergency braking via the train interface unit 3.
  • the location 26a has e.g. a speed check function. At this point 26a is e.g. a Beautyse that gives information about the maximum speed to the vehicle 1 when driving over.
  • the calculator 2 compares the actual speed with the information obtained about the maximum speed. If the actual speed is too high, then the computer 2 initiates emergency braking via the train interface unit 3.
  • the point 26b has, for example, a function in which the speed is continuously monitored on a section.
  • the point 26b is, for example, a balise, which passes on information about the maximum speed to the vehicle 1 when driving over. From this information and possibly vehicle data, the computer 2 calculates a desired speed profile for the distance between x3 and x4. (In the present example, the outside signal 17c indicates a stop.) The setpoint speed profile therefore goes to zero at x4.) If the actual speed of the vehicle 1 is somewhere above the setpoint speed on the path x3-x4, Thus, the computer 2 causes a speed change via the train interface unit 3.
  • balises it is also possible to transmit information required to monitor the points 25, 26a, 26b via radio from the signal box 18 to the vehicle 1.
  • the locations 27 have e.g. a stop function. At these locations 27 are e.g. switchable external signals 17a, 17b, 17c, 17d, which can indicate a stop. If this is the case and the driver 12 drives over such a point 20, then the computer 2 causes an emergency braking via the train interface unit 3, so that the vehicle 1 comes to a standstill.
  • Information about the switching state of the external signals 17a, 17b, 17c, 17d is e.g. transmitted via radio from the signal box 18 to the vehicle 1.
  • the final solution is a step-by-step transition to ETCS Level 2 in full monitoring mode, which eliminates the need for external signals.
  • This strategy offers for the first time a perspective for the departure from the external signals in a whole railway network, e.g. in Switzerland.
  • the prerequisite for this approach is the introduction of a network-wide digital radio system with high availability and security in the final state, as it is e.g. provides strategic planning for the standard gauge railways in Switzerland.
  • Such rail vehicles may have driver's cabs on both sides or even be provided with a single driver's cab.
  • a respective rail vehicle is in each case set up in such a way that it has a data radio device 6, 7 and a computer 2 with a program, in the execution of which the above-described partial monitoring at ETCS level 2 can be carried out.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Train Traffic Observation, Control, And Security (AREA)
  • Electric Propulsion And Braking For Vehicles (AREA)

Abstract

Beim Verfahren zum Nachrüsten von bestehenden, normalspurigen Eisenbahn-Netzteilen mit dem europäischen Zugsicherungssystem ETCS Level 2 ist eine Übergangsphase vorgesehen, in welcher die bestehende Aussensignalisierung (17a-17d) für Zug- und/oder Rangierfahrten weiterhin genutzt wird. Zum Nachrüsten werden Schienenfahrzeuge bereitgestellt, welche eine Datenfunkeinrichtung (6, 7) zum Austausch von Daten und einen Rechner (2) aufweisen, welcher mit einem Programm ausgestattet ist. Bei der Ausführung des Programms führt der Rechner für ausgewählte Stellen (25-27) einer Strecke eine Überwachung durch, die nur einen Teil der Strecke abdeckt, so dass die Überwachung Lücken aufweist.In the process of retrofitting existing, standard-gauge railway power supply units with the European Train Control System ETCS Level 2, a transition phase is envisaged in which the existing external signaling (17a-17d) will continue to be used for train and / or shunting operations. For retrofitting rail vehicles are provided, which have a data radio device (6, 7) for the exchange of data and a computer (2) which is equipped with a program. During execution of the program, the computer performs monitoring for selected locations (25-27) of a route that covers only part of the route so that the monitoring has gaps.

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Nachrüsten von bestehenden, normalspurigen Eisenbahn-Netzteilen mit dem Zugsicherungssystems ETCS Level 2.The invention relates to a method for retrofitting existing, standard-gauge railway power supply units with the ETCS Level 2 train protection system.

Stand der TechnikState of the art Konzeption von ETCSConception of ETCS

Zwischen 1990 und 2005 wurde unter der Ägide der EU-Kommission das neue Eisenbahn-Zugsicherungssystem ETCS ("European Train Control System") als Teil des umfassenden Zugsteuersystems ERTMS ("European Rail Traffic Management System") entwickelt, das seither bei allen europäischen Bahnen Anwendung findet.Between 1990 and 2005, under the aegis of the European Commission, the new European Train Control System (ETCS) was developed as part of the European Rail Traffic Management System (ERTMS), which has since been used by all European railways place.

Die technischen Anforderungen ("System Requirements Specifications") sehen für ETCS eine System-Architektur mit u.a. den folgenden Anwendungsstufen vor, die untereinander abwärtskompatibel sind:

  • Bei der "ETCS Anwendungsstufe Level 0" wird ein Triebfahrzeug mit ETCS-Ausrüstung auf einer Strecke eingesetzt, welche selbst keine ETCS-Ausrüstung aufweist.
  • Die "ETCS Anwendungsstufe Level 1" findet Anwendung auf Strecken mit einem traditionellen Signalsystem, welches meistens beibehalten wird. Eine ortsfeste ETCS-Ausrüstung in Form von Eurobalisen und Schleifen dient dazu, fixe oder variable Daten vom Boden zum Zug zu übertragen.
  • Bei der "ETCS Anwendungsstufe Level 2" wird GSM-R Funk für die Übertragung der Daten zwischen dem streckenseitigen Funkblock-Zentrum und den Zügen verwendet. Die Stellwerke melden dem Funkblock-Zentrum den Status der Apparate für die Zugstandort-Erfassung (Achszähler, Schienenstromkreise).
The technical requirements ("System Requirements Specifications") provide for ETCS a system architecture with, among other things, the following application levels, which are backwards compatible with each other:
  • The ETCS Level 0 application stage uses a traction vehicle with ETCS equipment on a route that itself does not have ETCS equipment.
  • The "ETCS application level 1" applies to routes with a traditional signal system, which is mostly maintained. Stationary ETCS equipment in the form of Eurobalises and loops is used to transfer fixed or variable data from the ground to the train.
  • At the "ETCS Level 2 application level", GSM-R radio is used for the transmission of data between the trackside Radio block center and the trains used. The signal boxes inform the radio block center of the status of the train location detection devices (axle counters, rail circuits).

Die funktionalen Anforderungen ("Functional Requirement Specifications") sehen für normale Fahrten der Züge bei der ETCS Anwendungsstufe Level 1 die Betriebsarten "Vollüberwachung" ("Full Supervision") oder "Teilüberwachung" ("Limited Supervision") vor, während bei der ETCS Anwendungsstufe Level 2 ausschliesslich die Betriebsart "Vollüberwachung" zur Anwendung kommt.The Functional Requirement Specifications provide for normal train travels at the ETCS Level 1 application level Full Supervision or Limited Supervision modes, while at the ETCS application level Level 2 only the operating mode "full monitoring" is used.

Beim Fahren in der Betriebsart "Vollüberwachung" stellt die ETCS-Fahrzeugausrüstung sicher, dass der Zug die zulässige Höchstgeschwindigkeit nicht überschreitet und sich innerhalb der Grenzen der zugeordneten Gleisabschnitte bewegt. Dazu berechnet und überwacht die ETCS-Fahrzeugausrüstung laufend den Restweg bis zum Ende der Fahrerlaubnis und die zulässige Höchstgeschwindigkeit sowie den Bremseinsatzpunkt aufgrund der empfangenen Streckendaten und der durch den Lokführer eingegebenen Zugdaten. Dem Führer werden die zulässige Geschwindigkeit und die Ist-Geschwindigkeit laufend auf dem Bildschirm angezeigt; Aussensignale sind nicht zwingend erforderlich.When driving in full monitoring mode, the ETCS vehicle equipment ensures that the train does not exceed the maximum permissible speed and moves within the limits of the assigned track sections. For this purpose, the ETCS vehicle equipment continuously calculates and monitors the remaining distance to the end of the driving license and the maximum speed and the brake application point based on the received track data and the train data entered by the train driver. The guide is shown the permissible speed and the actual speed continuously on the screen; Outside signals are not mandatory.

Beim Fahren in der Betriebsart "Teilüberwachung" schützt die ETCS-Fahrzeugausrüstung den Zug durchgehend oder abschnittweise vor dem Überschreiten der zulässigen Höchstgeschwindigkeit und/oder der zugeteilten Gleisabschnitte. ETCS zeigt dem Führer nur die Ist-Geschwindigkeit an; die maximal zulässige Fahrgeschwindigkeit muss dieser vom Dienstfahrplan und den Aussensignalen ableiten.When driving in Partial Monitoring mode, the ETCS vehicle equipment will protect the train, either continuously or in sections, from exceeding the maximum speed limit and / or the assigned track sections. ETCS only shows the leader the actual speed; the maximum permissible driving speed must be derived from the service timetable and the external signals.

Stand der ETCS Anwendung in der SchweizStatus of the ETCS application in Switzerland

Als Beispiel wird nachfolgend der heutige Stand der ETCS Anwendung in der Schweiz genauer erläutert.As an example, the current state of the ETCS application in Switzerland is explained in more detail below.

In der Schweiz waren die Vertreter der nationalen Aufsichtsbehörde, der Industrie und der Bahnen infolge der Kleinheit des Landes und der zentralen Lage in Mitteleuropa an der Entwicklung und Einführung eines einheitlichen europäischen Betriebsleit- und Zugsicherungssystems sehr interessiert und förderten diese Entwicklung nach Kräften. Die Einführung von ETCS erfordert einerseits eine geeignete ortsfeste sowie eine geeignete fahrzeugseitige Ausrüstung.In Switzerland, due to the small size of the country and the central situation in Central Europe, the representatives of the national supervisory authority, industry and railways were very interested in the development and introduction of a single European command and control system and strongly supported this development. On the one hand, the introduction of ETCS requires suitable stationary as well as suitable on-board equipment.

Ortsfeste ETCS-AusrüstungFixed ETCS equipment

Ortsfest galt es einerseits die neuen Hochgeschwindigkeitslinien zwischen Olten und Bern mit der Abzweigung nach Solothurn sowie den Lötschberg-Basistunnel auszurüsten, wobei ETCS Level 2 mit Betriebsart "Vollüberwachung" zur Anwendung gelangte.On the one hand, it was necessary to equip the new high-speed lines between Olten and Bern with the diversion to Solothurn as well as the Lötschberg base tunnel, whereby ETCS Level 2 with operating mode "full surveillance" was used.

Andererseits waren die mit den traditionellen Zugsicherungssystemen Signum und ZUB 121 ausgerüsteten konventionellen Linien und Knoten zu migrieren. Hierzu wurde ETCS Level 1 in der Betriebsart "Teilüberwachung" angewendet, eine Lösung deren Aufnahme in die europäische ETCS Spezifikation gegen erheblichen Widerstand erkämpft werden musste.On the other hand, the conventional lines and nodes equipped with the traditional train control systems Signum and ZUB 121 had to be migrated. For this, ETCS Level 1 was used in the "partial monitoring" mode, a solution whose inclusion in the European ETCS specification had to be fought against considerable resistance.

Heute ist praktisch das ganze konventionelle Netz der Schweiz mit gutem Erfolg auf diese Art und Weise umgerüstet. Zur Zeit werden im Zusammenhang mit dem Gotthard Basistunnel erstmals auch angrenzende bestehende konventionelle Strecken auf Führerstandsignalisierung mit ETCS Level 2 "Vollüberwachung" umgerüstet: ab Mitte August 2015 kann die Strecke Brunnen (exklusive) - Altdorf - Rynächt/Erstfeld (exklusive) und ab 1. November 2015 die Strecke Pollegio Nord - Biasca (exklusive) - Giustizia - Castione-Arbedo im Regelbetrieb nur noch von Zügen und Rangierbewegungen genutzt werden, deren Spitzenfahrzeug über eine aktive ETCS-Bordausrüstung verfügt.Today, virtually all of Switzerland's conventional network has been successfully converted in this way. For the first time adjacent existing conventional routes are being converted to cab signaling with ETCS Level 2 "full surveillance" in connection with the Gotthard Base Tunnel: from mid-August 2015, the route well (exclusive) - Altdorf - Rynächt / Erstfeld (exclusive) and from 1. In November 2015, the line Pollegio Nord - Biasca (exclusive) - Giustizia - Castione-Arbedo will be used in normal operation only by trains and shunting movements whose top vehicle has active ETCS on-board equipment.

Fahrzeugseitige ETCS-AusrüstungVehicle-side ETCS equipment

Zurzeit werden im Rahmen eines Projektes "ETCS 2. Welle" die letzten 240 Führerstand-Fahrzeuge noch ohne ETCS durch die Firma Siemens nachgerüstet. Deren Wiederinbetriebnahme erfolgt in zwei Schritten:

  • Im ersten Schritt wird die ETCS-Fahrzeugausrüstung ausschliesslich für den Betrieb in Level 0 freigeschaltet. In einem zweiten Schritt wird die ETCS-Ausrüstung für den Betrieb mit Level 2 "Vollüberwachung" freigeschaltet, wobei das zuständige Bundesamt für Verkehr auf diesen Zeitpunkt hin eine entsprechende Betriebsbewilligung erteilen muss.
Currently, the last 240 cab vehicles are being retrofitted without ETCS by Siemens as part of a project "ETCS 2nd wave". Their restarting takes place in two steps:
  • In the first step, the ETCS vehicle equipment will be unlocked exclusively for operation in level 0. In a second step, the ETCS equipment will be activated for operation with level 2 "full surveillance", whereby the competent Federal Office of Transport must issue a corresponding operating license at this time.

Allerdings ist die Einführung des ETCS bei einer bestehenden Strecke für einen Betrieb mit Level 2 "Vollüberwachung" technisch anspruchsvoll, da u.a. die Datenübertragung per Funk der höchsten Sicherheitsanforderungsstufe SIL 4 genügen muss und eine sichere Führerstandsignalisierung zu gewährleisten ist. Es ist besonders in der Einführungsphase mit vermehrten Störungen zu rechnen, was entsprechend negative Auswirkungen auf den Bahnbetrieb haben kann.However, the introduction of the ETCS in an existing line for operation with level 2 "full surveillance" is technically demanding, since, among other things, the data transmission by radio must meet the highest safety requirement level SIL 4 and secure cab signaling is to ensure. It is particularly in the introductory phase to expect increased interference, which may have a corresponding negative impact on rail operations.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Ausgehend von diesem Stand der Technik ist es eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Verfahren zum Nachrüsten von bestehenden Eisenbahn-Netzteilen mit dem Zugsicherungssystems ETCS Level 2 anzugeben, so dass ein sicherer Bahnbetrieb möglich ist, der weniger störungsanfällig ist.Based on this prior art, it is an object of the present invention to provide a method for retrofitting existing railway power supply units with the ETCS Level 2 train control system, so that a safe rail operation is possible, which is less susceptible to interference.

Diese Aufgabe wird durch das Verfahren gemäss dem Anspruch 1 gelöst. Die weiteren Ansprüche geben bevorzugte Ausführungen des erfindungsgemässen Verfahrens an.This object is achieved by the method according to claim 1. The further claims indicate preferred embodiments of the inventive method.

Beim erfindungsgemässen Verfahren werden Schienenfahrzeuge mit jeweils einem Rechner bereitgestellt, der im Betrieb nur für ausgewählte Stellen entlang einer Strecke eine Überwachung durchführt. Die Aussensignalisierung, welche einem Führer eines Zugs Informationen über zulässige Geschwindigkeiten anzeigt, wird beibehalten, wobei eine zulässige Geschwindigkeit auch Null betragen kann, wenn z.B. das Aussensignal einen Halt anzeigt. Durch das Beibehalten der Aussensignalisierung wird das Nachrüsten auf ETCS Level 2 vereinfacht, da eine Führerstandsignalisierung entfallen kann, die gemäss Stand der Technik bei ETCS Level 2 immer vorgesehen ist. Im Weiteren sind im Gegensatz zu einer Vollüberwachung keine kompletten und sicheren Streckendaten entlang der ganzen Strecke erforderlich. Lediglich ausgewählte Stellen entlang der Strecke werden überwacht, während z.B. unkritische Stellen nicht überwacht werden. Dies erlaubt eine flexiblere Einführung von ETCS Level 2. Auch sind die Sicherheitsanforderungen an die Funkverbindung zwischen Zug und Funkblock-Zentrale reduzierbar. So führt ein Abriss der Funkverbindung während des Fahrbetriebs nicht zwangsläufig dazu, dass eine Zwangsbremsung eingeleitet wird. So kann der Führer aufgrund der Aussensignalisierung z.B. bei unkritischen Stellen den Zug weiterhin steuern, auch wenn vorübergehend eine ETCS-Überwachung nicht gewährleistet ist. Insgesamt wird ein sicherer Bahnbetrieb mit ETCS Level 2 ermöglicht, der weniger störungsanfällig ist.In the method according to the invention, rail vehicles are each provided with a computer which, during operation, performs monitoring only for selected points along a route. The outside signaling, which indicates to a leader of a train information about allowed speeds, is maintained, and an allowable speed may be zero, for example, when the outside signal indicates a stop. Maintaining outside signaling simplifies retrofitting to ETCS Level 2, as it eliminates the need for cab signaling, which is always provided for in the ETCS Level 2 state of the art. Furthermore, in contrast to full monitoring, no complete and secure route data is required along the entire route. Only selected points along the route are monitored while, for example, uncritical points are not monitored. This allows a more flexible introduction of ETCS Level 2. Also, the security requirements for the radio link between train and radio block headquarters can be reduced. Thus, a demolition of the radio link during driving does not necessarily mean that an emergency braking initiated becomes. Thus, the leader can continue to control the train due to the external signaling, for example at uncritical places, even if a temporary ETCS monitoring is not guaranteed. Overall, a safe rail operation with ETCS Level 2 is made possible, which is less susceptible to interference.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Die Erfindung wird im Folgenden anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf Figuren erläutert. Es zeigen

  • Fig. 1 eine schematische Darstellung eines Schienenfahrzeugs mit einer ETCS-Ausrüstung,
  • Fig. 2 eine schematische Darstellung eines Gleisabschnitts, welcher eine ortsfeste ETCS-Ausrüstung aufweist und welcher vom einem Schienenfahrzeug gemäss Fig. 1 befahren wird, und
  • Fig. 3 das Schienenfahrzeug gemäss Fig. 1, dessen Fahrbetrieb an ausgewählten Stellen einer Strecke überwacht wird.
The invention will be explained below with reference to embodiments with reference to figures. Show it
  • Fig. 1 a schematic representation of a rail vehicle with ETCS equipment,
  • Fig. 2 a schematic representation of a track section, which has a stationary ETCS equipment and which of a rail vehicle according to Fig. 1 is driven, and
  • Fig. 3 the rail vehicle according Fig. 1 whose driving is monitored at selected points on a route.

Wege zur Ausführung der ErfindungWays to carry out the invention

Fig. 1 zeigt die verschiedenen Komponenten 2-9 einer ETCS-Fahrzeugeinrichtung für einen Betrieb im Level 2 mit Teilüberwachung. Die Komponenten 2-9 haben folgende Bedeutung: Fig. 1 shows the various components 2-9 of an ETCS vehicle device for level 2 with partial monitoring operation. The components 2-9 have the following meaning:

Rechner 2:Calculator 2:

Das Fahrzeug 1 ist mit einem Rechner 2 ausgerüstet, der auch als "European Vital Computer" (EVC) bezeichnet wird und der den Kern der ETCS-Fahrzeugeinrichtung bildet. Der Rechner 2 ist verbunden mit den Komponenten 3, 6, 8, 9 zum Austausch von Signalen sowie mit den Komponenten 2a bzw. 4, 5a, 5b zum Empfang von Signalen. Wie weiter unten erläutert, ist der Rechner 2 mit einem Programm ausgestattet, bei dessen Ausführung eine Teilüberwachung entlang der Strecke durchführbar ist.The vehicle 1 is equipped with a computer 2, which also is called the "European Vital Computer" (EVC) and forms the core of the ETCS vehicle equipment. The computer 2 is connected to the components 3, 6, 8, 9 for the exchange of signals and to the components 2a and 4, 5a, 5b for the reception of signals. As explained below, the computer 2 is equipped with a program, in the execution of a partial monitoring along the route is feasible.

Zugschnittstelleneinheit 3 (auf Englisch "Train Interface Unit" TIU) : Train Interface Unit 3 (English: "Train Interface Unit" TIU) :

Über die Schnittstelleneinheit 3 kann ETCS die Antriebs- und Bremskomponenten des Fahrzeugs 1 steuern. Folgende Zugriffe sind über die Schnittstelleneinheit 3 u.a. möglich:

  • ETCS kann ein Signal an die Bremseinrichtung des Fahrzeugs 1 senden, um bei bestimmten Ereignissen eine Bremsung zu bewirken.
  • ETCS kann eine Änderung der Traktionsleistung, eine Betätigung des Stromabnehmers und die Verriegelung der Aussentüren des Zuges bewirken.
ETCS can control the drive and brake components of the vehicle 1 via the interface unit 3. The following accesses are possible via the interface unit 3:
  • ETCS may send a signal to the braking device of the vehicle 1 to cause braking on certain events.
  • ETCS may cause a change in traction power, actuation of the pantograph and locking of the train's outer doors.

Balisenleser 4:Baloise Reader 4:

Der Balisenleser 4 ist eingerichtet, eine Eurobalise beim Überfahren mit Energie zu versorgen. Die Eurobalise übermittelt dann ihr Telegramm, welches vom Balisenleser 4 empfangen und über das Balisentransmissionsmodul 2a ("BTM") an den Rechner 2 weitergegeben wird.The balise reader 4 is set up to supply a Eurobalise with energy when driving over. The Eurobalise then transmits its telegram, which is received by the balise reader 4 and forwarded to the computer 2 via the balise transmission module 2a ("BTM").

Geschwindigkeitsmesseinrichtung 5a, 5b:Speed measuring device 5a, 5b:

Die Tachometer 5a dienen zur Drehzahlmessung der Achsen auf dem Fahrzeug 1. Eine Radareinrichtung 5b, die mit Eurobalisen zusammenwirkt, liefert zusätzliche Messdaten, mittels welchen eine durch die Tachometer 5a gemessene Geschwindigkeit kalibriert werden kann. Eine derartige Kalibrierung ist erforderlich, weil z.B. die Achsen beim Fahren oder Bremsen mit hohem Drehmoment gleiten können, insbesondere auf steilen Strecken. Die von der Geschwindigkeitsmesseinrichtung 5a, 5b ermittelten Daten werden an den Rechner 2 geliefert.The tachometers 5a are used to measure the rotational speed of the axles on the vehicle 1. A radar device 5b, which cooperates with Eurobalises, supplies additional measurement data, by means of which a speed measured by the speedometer 5a can be calibrated. Such Calibration is required because, for example, the axles can slide while driving or braking with high torque, especially on steep roads. The data determined by the speed measuring device 5a, 5b are supplied to the computer 2.

GSM-R-Modul 6 ("Global System for Mobile Communication, Railway") mit Antenne 7:GSM-R module 6 ("Global System for Mobile Communication, Railway") with antenna 7:

Das GSM-R-Modul 6 und Antenne 7 bilden die Datenfunkeinrichtung. Das GSM-R-Modul 6 kann mittels Antenne 7 über Funk Daten nach aussen austauschen. Das GSM-R-Modul 6 ist zum Empfang bzw. Weitergabe der Daten mit dem Rechner 2 verbunden.The GSM-R module 6 and antenna 7 form the data radio device. The GSM-R module 6 can exchange data by means of antenna 7 via radio data to the outside. The GSM-R module 6 is connected to the computer 2 for receiving or passing on the data.

Schnittstelle Triebfahrzeugführer-Maschine 8 (auf Englisch "Driver Machine Interface" DMI): Interface Driver Machine 8 (Driver Engine Interface DMI):

Die Schnittstelle 8 befindet sich im Führerstand und dient als Bedien- und Anzeigeeinrichtung. Über diese kann ETCS mit dem Fahrzeugführer kommunizieren. Beispielsweise wird über die Schnittstelle 8 die Ist-Geschwindigkeit des Fahrzeugs 1 auf einem Bildschirm ("Driver-Machine-Interface") angezeigt. Der Führer kann über die Schnittstelle 8 auch Daten eingegeben, die vom Rechner 2 empfangen werden.The interface 8 is located in the cab and serves as a control and display device. ETCS can communicate with the driver about these. For example, the actual speed of the vehicle 1 is displayed on a screen ("driver-machine interface") via the interface 8. The guide can also input data via the interface 8, which are received by the computer 2.

Aufzeichnungseinheit für juristische Zwecke 9 (auf Englisch "Juridical Recorder Unit" JRU)Legal Registration Unit 9 (Juridical Recorder Unit JRU)

Die Aufzeichnungseinheit 9 dient zur Aufzeichnung von Daten, so dass diese z.B. im Falle eines Unfalls für eine Auswertung zur Verfügung stehen.The recording unit 9 is for recording data such that it is e.g. be available for evaluation in the event of an accident.

Fig. 2 zeigt einen Gleisabschnitt einer Strecke, welche im ETCS Level 2 mit Teilüberwachung betreibbar ist. Entlang eines Geleises 15 befinden sich Eurobalisen 16 (nachfolgend auch "Balisen") zur Informationsübermittlung sowie Aussensignale 17 zur optischen Informationsanzeige ("Signalbegriff") für den Triebfahrzeugführer 12 ("Lokführer"). Fig. 2 shows a track section of a track, which is operable in ETCS level 2 with partial monitoring. Along a track 15 there are Eurobalises 16 (hereinafter also "balises") for the transmission of information as well as Outside signals 17 for optical information display ("signal concept") for the driver 12 ("train driver").

Eine Balise 16 ist als passiver Transponder ausgestaltet und dient als Informationsträger, der insbesondere zur Datenübertragung an ein überfahrendes Fahrzeug 1 eingerichtet ist. Die Daten werden in Form eines Telegramms übermittelt. Aus den übertragenen Daten kann das Fahrzeug 1 z.B. Informationen über seinen Ort, seine Fahrrichtung, seine Geschwindigkeit und/oder Streckendaten erhalten. Letztere können z.B. folgende Informationen enthalten:

  • zulässige Geschwindigkeiten auf einem Streckenabschnitt,
  • Geometrie eines Streckenabschnitts, z.B. Länge, Kurve, Neigung, etc.
  • Lage und/oder Länge ausgewählter Objekte (z.B. Bahnhof, Tunnel, Bahnübergang, Brücke, Fahrleitungsschutzstrecke).
A balise 16 is designed as a passive transponder and serves as an information carrier, which is set up in particular for data transmission to a vehicle 1 traveling over it. The data is transmitted in the form of a telegram. From the transmitted data, the vehicle 1 can, for example, obtain information about its location, its direction of travel, its speed and / or route data. The latter can contain the following information, for example:
  • permissible speeds on a section of track,
  • Geometry of a section, eg length, curve, inclination, etc.
  • Location and / or length of selected objects (eg station, tunnel, railroad crossing, bridge, catenary protection route).

Anstelle von Balisen 16 oder ergänzend dazu kann ein Stellwerk 18 via die Funkverbindung, welche durch die Komponenten 7, 19, 20 gegeben ist, Streckendaten an ein Fahrzeug 1 übermitteln.Instead of balises 16 or in addition thereto, a signal box 18 via the radio link, which is given by the components 7, 19, 20, transmit route data to a vehicle 1.

Aussensignale 17 sind unter anderem Signale, welche z.B. Informationen über Höchstgeschwindigkeiten bzw. eine Verminderung der Geschwindigkeit anzeigen, und Signale, welche Informationen über die Freigabe bzw. Sperrung eines Streckenabschnitts anzeigen. Ein Aussensignal 17 kann schaltbar oder fix ausgestaltet sein. Die schaltbaren Signale, welche typischerweise Lichtsignale sind, sind mit einem Stellwerk 18 verbunden, das zur technischen Sicherung der Fahrwege der Züge und/oder Rangierbewegungen dient. Das Stellwerk 18 ist mit einem oder mehreren Funkblock-Zentren 19 (auf Englisch "Radio Block Centre" RBC) verbunden, welche mittels Antennen 20 per Funk einen Datenaustausch mit dem Fahrzeug 1 ermöglichen.External signals 17 include signals indicating, for example, information about maximum speeds or a reduction in speed, and signals indicating information about the release or blocking of a section of road. An external signal 17 can be designed to be switchable or fixed. The switchable signals, which are typically light signals, are connected to an interlocking 18, which is used for technical securing of the routes of the trains and / or maneuvering. The interlocking 18 is connected to one or more radio block centers 19 (Radio Block Center RBC), which allow by means of antennas 20 by radio data exchange with the vehicle 1.

Das Stellwerk 18 bestimmt die Freigabe eines Streckenabschnitts und erteilt entsprechende Fahrerlaubnisse an ein Fahrzeug 1, indem es die entsprechenden Aussensignale schaltet und die Fahrerlaubnis via ein Funkblock-Zentrum 19 an das Fahrzeug 1 übermittelt.The signal box 18 determines the release of a section of track and issues appropriate licenses to a vehicle 1 by switching the corresponding external signals and transmits the license via a radio block center 19 to the vehicle 1.

In Fig. 2 ist auch ein Teil einer Gleisfreimeldeeinrichtung 21 dargestellt, welche mit dem Stellwerk 18 verbunden ist und welche dazu dient festzustellen, ob ein Gleisabschnitt durch einen Zug belegt ist oder nicht. Die Gleisfreimeldeeinrichtung 21 umfasst beispielsweise Achszähler oder Schienenstromkreise.In Fig. 2 is also a part of a track-clearing device 21 is shown, which is connected to the interlocking 18 and which serves to determine whether a track section is occupied by a train or not. The track-free reporting device 21 includes, for example axle counter or rail circuits.

Um eine Teilüberwachung eines Fahrzeugs 1 durch den Rechner 2 zu ermöglichen, wird der Informationsgehalt von ausgewählten Aussensignalen 17 dem Rechner 2 zugeführt, z.B. über Balisen 16 und/oder vom Stellwerk 18 via ein Funkblock-Zentrum 19.In order to enable a partial monitoring of a vehicle 1 by the computer 2, the information content of selected external signals 17 is supplied to the computer 2, e.g. via balises 16 and / or from the signal box 18 via a radio block center 19.

Ein möglicher Betrieb im ETCS Level 2 mit Teilüberwachung ist wie folgt:

  • Das Stellwerk 18 empfängt über die Funkverbindung, welche durch die Komponenten 7, 19, 20 gegeben ist, von einem jeweiligen Fahrzeug 1 Daten über seinen Ort, seine Fahrtrichtung und seine ID (=Identifikator zum eindeutigen Identifizieren des Zuges). Daten über Ort und Fahrrichtung sind dem Fahrzeug 1 beim Überfahren einer Gruppe von entsprechend eingerichteten Balisen 16 erhältlich. Den aktuellen Ort kann das Fahrzeug 1 anhand des Standorts der letzten überfahrenen Balisengruppe und der Drehzahlmessung der Radsätze mittels Tachometer 5a ermitteln.
A possible operation in ETCS level 2 with partial monitoring is as follows:
  • The interlocking 18 receives over the radio link, which is given by the components 7, 19, 20, from a respective vehicle 1 data about its location, its direction of travel and its ID (= identifier for uniquely identifying the train). Location and heading data are available to the vehicle 1 as it passes over a group of appropriately-equipped balises 16. The current location, the vehicle 1 based on the location of the determine the last overrun balise group and the speed measurement of the wheel sets by means of tachometer 5a.

Das Stellwerk 18 legt für das jeweilige Fahrzeug 1 die Fahrerlaubnis fest, welche definiert auf welchem Streckenabschnitt das Fahrzeug 1 fahren darf ("Gleisfreimeldung"), und übermittelt die Fahrerlaubnis via oben erwähnte Funkverbindung an das Fahrzeug 1. Das Stellwerk 18 schaltet entsprechend der Fahrerlaubnis die schaltbaren Aussensignale 17 am Streckenabschnitt.The interlocking 18 sets for the respective vehicle 1, the driving license, which defined on which section of the vehicle may drive 1 ("track vacancy"), and transmits the license via the above-mentioned radio connection to the vehicle 1. The interlocking 18 switches according to the driver's license Switchable external signals 17 on the section of the route.

Über die Schnittstelle 8 kann der Führer 12 bei Bedarf aktuelle Fahrzeugdaten dem Rechner 2 mitteilen, die dieser für die Teilüberwachung benötigt. Diese Fahrzeugdaten können z.B. die Länge und/oder Masse des aktuellen Zuges beinhalten. Der Rechner 2 kann auch bereits vorkonfigurierte Fahrzeugdaten enthalten.Via the interface 8, the driver 12 can communicate current vehicle data to the computer 2 as needed for the partial monitoring. This vehicle data may e.g. include the length and / or mass of the current turn. The computer 2 may also already contain preconfigured vehicle data.

Die ETCS-Ausrüstung des Fahrzeugs 1 ist so eingerichtet, dass auf dem Bildschirm 13 im Führerstand des Fahrzeugs 1 lediglich die Ist-Geschwindigkeit angezeigt wird, jedoch keine Signalisation. (Dies ist ein Unterschied zu einem Betrieb im ETCS Level 2 mit Vollüberwachung, bei welchem die Signalisation nicht durch Aussensignale, sondern durch Anzeigen von entsprechenden Informationen auf dem Bildschirm 13 erfolgt.) Der Führer steuert das Fahrzeug 1 anhand der Aussensignalen 17 sowie des Dienstfahrplans. Insbesondere leitet er die maximal zulässige Fahrgeschwindigkeit vom Dienstfahrplan, den Vorschriften und/oder den Aussensignalen ab. Die ETCS-Ausrüstung des Fahrzeugs 1 ist vorzugsweise nicht zur Anzeige einer Soll-Geschwindigkeit auf dem Bildschirm 13 eingerichtet.The ETCS equipment of the vehicle 1 is set up so that only the actual speed is displayed on the screen 13 in the cab of the vehicle 1, but no signaling. (This is different from an operation in ETCS level 2 with full monitoring, in which the signaling is not by external signals, but by displaying corresponding information on the screen 13.) The guide controls the vehicle 1 on the basis of the external signals 17 and the service timetable. In particular, it derives the maximum permissible travel speed from the service timetable, the regulations and / or the outside signals. The ETCS equipment of the vehicle 1 is preferably not set up to display a target speed on the screen 13.

Im Betrieb führt der Rechner 2 des Fahrzeugs 1 im Hintergrund eine Teilüberwachung durch, bei welcher er punktuell und/oder entlang ausgewählten Teilabschnitten Ist- und Soll-Geschwindigkeit vergleicht und bei unzulässigen Abweichungen via die Zugschnittstelleneinheit 3 eine Geschwindigkeitsänderung, z.B. eine Zwangsbremsung einleitet.In operation, the computer 2 of the vehicle 1 carries out a partial monitoring in the background in which it compares actual and target speeds at selected points and / or along selected sections and, in the case of impermissible deviations via the train interface unit 3, changes the speed, e.g. initiates an emergency stop.

Das Fahrzeug 1 erhält beim Überfahren von entsprechend eingerichteten Balisen 16 und/oder via Funk vom Stellwerk 18 Informationen u.a. über zulässige Geschwindigkeiten auf einem Streckenabschnitt und gegebenenfalls über die Geometrie des Streckenabschnitts.The vehicle 1 receives when crossing over appropriately equipped Balisen 16 and / or via radio from the signal box 18 information u.a. permissible speeds on a section of track and possibly on the geometry of the section of track.

Aus diesen Streckendaten und gegebenenfalls zusätzlich den oben erwähnten Fahrzeugdaten bestimmt der Rechner 2 des Fahrzeugs 1 punktuell und/oder für bestimmte Teilabschnitten der Strecke die Soll-Geschwindigkeit.From these route data and possibly additionally the vehicle data mentioned above, the computer 2 of the vehicle 1 determines selectively and / or for certain sections of the route the target speed.

Punktuell entlang der Strecke kann der Rechner 2 auch überprüfen, ob eine bestimmte Stelle überfahren worden ist und gibt ein Warnsignal via die Schnittstelle 8 an den Führer 12 ab und/oder leitet via die Einheit 8 eine Zwangsbremsung ein.Point by point along the route, the computer 2 can also check whether a certain point has been run over and outputs a warning signal via the interface 8 to the driver 12 and / or initiates an emergency braking via the unit 8.

Fig. 3 zeigt ein Beispiel einer derartigen Teilüberwachung. Die untere Grafik zeigt einen Gleisabschnitt 15 mit schaltbaren Aussensignalen 17a, 17b, 17c, 17d. Der aktuelle Schaltzustand eines Aussensignals 17a, 17b, 17c, 17d, das überwacht werden soll, wird vom Stellwerk 18 via Funk an das Fahrzeug 1 übermittelt. Fig. 3 shows an example of such partial monitoring. The lower diagram shows a track section 15 with switchable external signals 17a, 17b, 17c, 17d. The current switching state of an external signal 17a, 17b, 17c, 17d, which is to be monitored, is transmitted from the signal box 18 via radio to the vehicle 1.

An ausgewählten Stellen entlang des Gleisabschnitts 15 erfolgt eine Überwachung durch den Rechner 2.At selected points along the track section 15 is monitored by the computer. 2

Die Stellen 25 haben z.B. eine Warnungsfunktion. An diesen Stellen 25 befinden sich z.B. Balisen, die vom Fahrzeug 1 beim Überfahren gelesen werden. Der Rechner 2 erzeugt dann ein Warnsignal, welches an den Führer 12 abgegeben wird und welches z.B. eine Geschwindigkeitsreduktion anzeigt oder ein schaltbares Aussensignal 17a, 17b, 17c, 17d vorankündigt. Der Führer 12 muss innerhalb einer vorgegebenen Zeit das Warnsignal quittieren. Tut er dies nicht, so veranlasst der Rechner 2 über die Zugschnittstelleneinheit 3 eine Zwangsbremsung.The locations 25 have e.g. a warning function. At these locations 25 are e.g. Balises that are read by the vehicle 1 when driving over. The computer 2 then generates a warning signal which is given to the leader 12 and which is e.g. indicates a speed reduction or predicts a switchable external signal 17a, 17b, 17c, 17d. The leader 12 must acknowledge the warning signal within a predetermined time. If he does not do so, then the computer 2 initiates emergency braking via the train interface unit 3.

Die Stelle 26a hat z.B. eine Geschwindigkeitsprüfungsfunktion. An dieser Stelle 26a befindet sich z.B. eine Balise, die beim Überfahren Informationen über die Höchstgeschwindigkeit an das Fahrzeug 1 weitergibt. Der Rechner 2 vergleicht die Ist-Geschwindigkeit mit den erhaltenen Informationen zur Höchstgeschwindigkeit. Ist die Ist-Geschwindigkeit zu hoch, so veranlasst der Rechner 2 über die Zugschnittstelleneinheit 3 eine Zwangsbremsung.The location 26a has e.g. a speed check function. At this point 26a is e.g. a Balise that gives information about the maximum speed to the vehicle 1 when driving over. The calculator 2 compares the actual speed with the information obtained about the maximum speed. If the actual speed is too high, then the computer 2 initiates emergency braking via the train interface unit 3.

Die Stelle 26b hat z.B. eine Funktion, bei welcher auf einem Teilabschnitt kontinuierlich die Geschwindigkeit überwacht wird. An der Stelle 26b befindet sich z.B. eine Balise, die beim Überfahren Informationen über die Höchstgeschwindigkeit an das Fahrzeug 1 weitergibt. Aus diesen Informationen und gegebenenfalls Fahrzeugdaten berechnet der Rechner 2 ein Soll-Geschwindigkeitsprofil für die Strecke zwischen x3 und x4. (Im vorliegenden Beispiel zeigt das Aussensignal 17c einen Halt an. Das Soll-Geschwindigkeitsprofil geht daher bei x4 auf Null.) Liegt die Ist-Geschwindigkeit des Fahrzeugs 1 irgendwo auf der Strecke x3-x4 über der Soll-Geschwindigkeit, so veranlasst der Rechner 2 über die Zugschnittstelleneinheit 3 eine Geschwindigkeitsänderung.The point 26b has, for example, a function in which the speed is continuously monitored on a section. At the point 26b is, for example, a balise, which passes on information about the maximum speed to the vehicle 1 when driving over. From this information and possibly vehicle data, the computer 2 calculates a desired speed profile for the distance between x3 and x4. (In the present example, the outside signal 17c indicates a stop.) The setpoint speed profile therefore goes to zero at x4.) If the actual speed of the vehicle 1 is somewhere above the setpoint speed on the path x3-x4, Thus, the computer 2 causes a speed change via the train interface unit 3.

Alternativ oder ergänzend zu den oben erwähnten Balisen ist es auch möglich, Informationen, die zur Überwachung der Stellen 25, 26a, 26b nötig sind, via Funk vom Stellwerk 18 an das Fahrzeug 1 zu übermitteln.As an alternative or in addition to the above-mentioned balises, it is also possible to transmit information required to monitor the points 25, 26a, 26b via radio from the signal box 18 to the vehicle 1.

Die Stellen 27 haben z.B. eine Stoppfunktion. An diesen Stellen 27 befinden sich z.B. schaltbare Aussensignale 17a, 17b, 17c, 17d, die einen Halt anzeigen können. Ist dies der Fall und der Führer 12 überfährt eine derartige Stelle 20, so veranlasst der Rechner 2 über die Zugschnittstelleneinheit 3 eine Zwangsbremsung, so dass das Fahrzeug 1 zum Stillstand kommt.The locations 27 have e.g. a stop function. At these locations 27 are e.g. switchable external signals 17a, 17b, 17c, 17d, which can indicate a stop. If this is the case and the driver 12 drives over such a point 20, then the computer 2 causes an emergency braking via the train interface unit 3, so that the vehicle 1 comes to a standstill.

Informationen über den Schaltzustand der Aussensignale 17a, 17b, 17c, 17d werden z.B. via Funk vom Stellwerk 18 an das Fahrzeug 1 übermittelt.Information about the switching state of the external signals 17a, 17b, 17c, 17d is e.g. transmitted via radio from the signal box 18 to the vehicle 1.

In der oberen Grafik in Fig. 3, welche die Geschwindigkeit v in Abhängigkeit des Weges x entlang des Gleisabschnitts 15 zeigt, ist angedeutet, dass entlang des Weges x die Geschwindigkeit an ausgewählten Stellen x1, x2, x3 sowie x4 bis x5 überwacht wird.In the upper graph in Fig. 3 , which shows the speed v as a function of the path x along the track section 15, it is indicated that along the path x the speed is monitored at selected points x1, x2, x3 and x4 to x5.

Die soweit dargestellte ETCS Betriebsart mit Level 2 "Teilüberwachung" erlaubt es auf eine vereinfachtere Weise das konventionelle Netz einschliesslich der Knoten nachzurüsten:

  • Während einer mehr oder weniger lang dauernden Übergangszeit wird die bestehende Aussensignalisierung beibehalten und parallel dazu schrittweise eine Hintergrundüberwachung mittels ETCS Level 2 in Betriebsart "Teilüberwachung" eingeführt.
The ETCS operating mode with level 2 "partial monitoring" shown so far makes it possible to retrofit the conventional network including the nodes in a simpler manner:
  • During a more or less long transitional period, the existing external signaling is maintained and, in parallel, a background monitoring step by step introduced via ETCS Level 2 in "Partial Monitoring" mode.

Als endgültige Lösung ist ein schrittweiser Übergang auf ETCS Level 2 in der Betriebsart "Vollüberwachung" denkbar, womit sich die Aussensignale erübrigen.The final solution is a step-by-step transition to ETCS Level 2 in full monitoring mode, which eliminates the need for external signals.

Diese Strategie bietet erstmals eine Perspektive für die Abkehr von den Aussensignalen in einem ganzen Eisenbahnnetz, z.B. in der Schweiz. Voraussetzung für diese Vorgehensweise ist die Einführung eines netzweiten Digital-Funksystems mit hoher Verfügbarkeit und Sicherheit im Endzustand, wie es z.B. die strategische Planung für die Normalspurbahnen in der Schweiz vorsieht.This strategy offers for the first time a perspective for the departure from the external signals in a whole railway network, e.g. in Switzerland. The prerequisite for this approach is the introduction of a network-wide digital radio system with high availability and security in the final state, as it is e.g. provides strategic planning for the standard gauge railways in Switzerland.

Das oben erwähnte Vorgehen ist zum Nachrüsten von bestehenden, normalspurigen Eisenbahn-Netzteilen anwendbar, die von verschiedenen Arten von Schienenfahrzeugen befahren werden können. Beispielsweise umfassen die Eisenbahn-Netzteile Strecken und Knoten, welche für Geschwindigkeiten bis maximal 160 km/h ausgelegt sind. Beispiele von möglichen Schienenfahrzeugen sind:

  • Streckenlokomotive (Triebfahrzeug, das selbst keine Nutzlast, d.h. Güter und/oder Passagiere aufnehmen kann, und für Fahrten auf Strecken dient),
  • Triebwagen (Triebfahrzeug, das auch Platz für Güter und/oder Passagiere bietet),
  • Steuerwagen (antriebsloser Eisenbahnwagen mit einem Führerstand, von welchem aus ein Triebfahrzeug gesteuert werden kann),
  • Rangierlokomotiven (Triebfahrzeug, das für Fahrten innerhalb eines Bahnhofs dient).
The above-mentioned approach is applicable to retrofitting existing standard gauge railway power supplies that can be driven by various types of rail vehicles. For example, the railway power supply units comprise routes and nodes which are designed for speeds of up to 160 km / h. Examples of possible rail vehicles are:
  • Distance locomotive (locomotive that can not carry any payload, ie goods and / or passengers, and that serves for journeys on routes),
  • Railcar (locomotive that also provides space for goods and / or passengers),
  • Control car (unpowered railway carriage with a driver's cab, from which a traction unit can be steered),
  • Shunting locomotives (locomotive that serves to drive inside a railway station).

Derartige Schienenfahrzeuge können beidseitig Führerstände aufweisen oder auch nur mit einem einzigen Führerstand versehen sein. Ein jeweiliges Schienenfahrzeug wird jeweils so eingerichtet, das es eine Datenfunkeinrichtung 6, 7 und einen Rechner 2 mit einem Programm aufweist, bei dessen Ausführung die oben beschriebene Teilüberwachung bei ETCS Level 2 durchführbar ist.Such rail vehicles may have driver's cabs on both sides or even be provided with a single driver's cab. A respective rail vehicle is in each case set up in such a way that it has a data radio device 6, 7 and a computer 2 with a program, in the execution of which the above-described partial monitoring at ETCS level 2 can be carried out.

Claims (6)

Verfahren zum Nachrüsten von bestehenden, normalspurigen Eisenbahn-Netzteilen, insbesondere von Strecken (15) und Knoten für Geschwindigkeiten bis maximal 160 km/h, mit dem europäischen Zugsicherungssystem ETCS Level 2, indem eine Übergangsphase vorgesehen ist, in welcher die bestehende Aussensignalisierung (17, 17a-17d) für Zug- und/oder Rangierfahrten weiterhin genutzt wird, wobei die Aussensignalisierung dem Führer (12) eines Zugs Informationen über die höchstzulässige Geschwindigkeit anzeigt, welche abschnittsweise für eine sichere Zugfahrt einzuhalten ist, wobei das Verfahren folgende Schritte aufweist: - Bereitstellen von Schienenfahrzeugen (1), welche jeweils folgende Komponenten aufweisen: • eine Datenfunkeinrichtung (6, 7) zum Austausch von Daten per Funk mit mindestens einem Funkblock-Zentrum (19), welches mit einem Stellwerk (18) verbunden ist, • einen Balisenleser (4), der zum Empfang von Daten eingerichtet ist, die von Balisen (16) ausgesandt werden, • einen Rechner (2), welcher mit der Datenfunkeinrichtung (6, 7) und dem Balisenleser (4) verbunden ist, um Daten zu empfangen, und welcher mit einem Programm ausgestattet ist, bei dessen Ausführung der Rechner für ausgewählte Stellen (25-27) einer Strecke eine Überwachung durchführt, die nur einen Teil der Strecke abdeckt, so dass die Überwachung Lücken aufweist, und - Beibehalten der Aussensignalisierung entlang der Strecke, so dass im Fahrbetrieb ein Führer anhand der durch die Aussensignalisierung angezeigten Informationen einen Zug (1) steuern kann, wobei der Rechner im Betrieb im Hintergrund die Überwachung sicherstellt, indem er mindestens einen der folgenden Schritte durchführt: a) der Rechner bestimmt aus den empfangenen Daten für eine ausgewählte Stelle (26a, 26b) eine Sollgeschwindigkeit, vergleicht diese mit der Ist-Geschwindigkeit des Zugs und erzeugt bei einer unzulässigen Abweichung ein Warnsignal und/oder leitet eine Geschwindigkeitsermässigung des Zuges ein, b) der Rechner bestimmt aus den empfangenen Daten, ob der Zug eine ausgewählte Stelle (27) überfahren darf und leitet, wenn dies nicht der Fall ist, eine Zwangsbremsung des Zuges ein, c) der Rechner prüft aus den empfangenen Daten, ob der Zug eine ausgewählte Stelle (25) überfahren hat und erzeugt, wenn dies der Fall ist, ein Warnsignal und leitet, wenn der Führer das Warnsignal nicht quittiert, eine Zwangsbremsung des Zuges ein. Method for retrofitting existing, standard gauge railway power supply units, in particular of lines (15) and nodes for speeds up to a maximum of 160 km / h, with the European train control system ETCS Level 2, by providing a transitional phase in which the existing external signaling (17, 17a-17d) is still used for train and / or shunting trips, the outside signaling indicating to the leader (12) of a train information about the maximum speed, which is to be followed in sections for a safe train ride, the method comprising the steps of - Provision of rail vehicles (1), which each have the following components: A data radio device (6, 7) for the exchange of data by radio with at least one radio block center (19), which is connected to a signal box (18), A balise reader (4) arranged to receive data sent by balises (16), • a computer (2), which is connected to the data radio device (6, 7) and the balise reader (4) to receive data, and which is equipped with a program, when executed the computer for selected locations (25-27 ) monitors a route covering only part of the route so that the monitoring has gaps, and Maintaining the outside signaling along the route so that, during driving, a leader can control a train (1) based on the information displayed by the outside signaling, the computer, in the background, ensures monitoring by performing at least one of the following steps: a) the computer determines from the received data for a selected location (26a, 26b) a target speed, compares it with the actual speed of the train and generates an alert signal in the event of an impermissible deviation and / or initiates a speed reduction of the train, b) the computer determines from the received data whether the train may pass over a selected point (27) and, if this is not the case, initiates an emergency braking of the train, c) the computer checks from the received data whether the train has crossed a selected point (25) and, if so, generates a warning signal and, if the driver does not acknowledge the warning signal, initiates emergency braking of the train. Verfahren nach Anspruch 1, wobei in der Übergangsphase die Überwachung, welche von einem Rechner (2) sichergestellt wird, verschieden von einer Vollüberwachung ist, so dass im Führerstand eines Zugs keine Anzeige der Soll-Geschwindigkeit und/oder der durch die Aussensignalisierung (17, 17a-17) angezeigten höchstzulässigen Geschwindigkeiten erfolgt.Method according to claim 1, wherein in the transition phase the surveillance, which is ensured by a computer (2), is different from a full surveillance, so that in the cab of a train no indication of the target speed and / or by the outside signaling (17, 17a-17) indicated maximum speeds. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei das jeweilige Programm so eingerichtet ist, dass ein Schienenfahrzeug (1) beim Fahrbetrieb im Hintergrund per Funk seinen aktuellen Ort, seine Fahrrichtung und seine ID an ein Funkblock-Zentrum (19) übermittelt.Method according to one of the preceding claims, wherein the respective program is set up so that a rail vehicle (1) transmits its current location, its direction of travel and its ID to a radio block center (19) when driving in the background by radio. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei das Programm eines jeweiligen Rechners (2) und mindestens ein Funkblock-Zentrum (19) so eingerichtet sind, dass im Fahrbetrieb im Hintergrund der Austausch von Daten zwischen einem Schienenfahrzeug (1) und dem Funkblock-Zentrum (19) mit einem Sicherheitslevel von weniger als SIL 4 erfolgt.Method according to one of the preceding claims, wherein the program of a respective computer (2) and at least one radio block center (19) are set up so that during the driving operation in the background the exchange of data between a rail vehicle (1) and the radio block center ( 19) with a safety level of less than SIL 4. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei welchem eine Strecke (15) für einen bestimmten Zeitraum, welcher vorzugsweise mindestens ein Jahr beträgt, durch Befahren der Schienenfahrzeuge (1) betrieben wird und danach ein weiteres Nachrüsten erfolgt, indem die Streckenzentrale (18) eingerichtet wird, Daten an die Schienenfahrzeuge (1) für eine Führerstandsignalierung zu übermitteln, so dass die Aussensignalisierung (17, 17a-17d) für den Fahrbetrieb nicht mehr erforderlich ist, und im Endzustand die Rechner (2) mit einem Programm für eine Vollüberwachung ausgestattet werden, bei dessen Ausführung der jeweilige Rechner den Fahrzeugbetrieb lückenlos auf einer Strecke überwacht.Method according to one of the preceding claims, in which a route (15) is operated for a certain period of time, which is preferably at least one year, by driving on the rail vehicles (1) and then a further retrofitting takes place by setting up the line center (18) To transmit data to the rail vehicles (1) for a cab signaling, so that the external signaling (17, 17a-17d) is no longer required for driving, and in the final state, the computers (2) are equipped with a program for full monitoring, in the execution of the respective computer monitors the vehicle operation consistently on a route. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei das jeweilige Schienenfahrzeug ein Triebfahrzeug, insbesondere eine Streckenlokomotive, ein Triebwagen oder eine Rangierlokomotive, oder ein Steuerwagen ist und/oder wobei das jeweilige Schienenfahrzeug beidseitig oder nur einseitig einen Führerstand aufweist.Method according to one of the preceding claims, wherein the respective rail vehicle is a traction vehicle, in particular a distance locomotive, a railcar or a shunting locomotive, or a control car and / or wherein the respective rail vehicle on both sides or only one side has a cab.
EP15178643.1A 2015-07-28 2015-07-28 Method for retrofitting existing railway network parts with the train securing system etcs Withdrawn EP3124351A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15178643.1A EP3124351A1 (en) 2015-07-28 2015-07-28 Method for retrofitting existing railway network parts with the train securing system etcs

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15178643.1A EP3124351A1 (en) 2015-07-28 2015-07-28 Method for retrofitting existing railway network parts with the train securing system etcs

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3124351A1 true EP3124351A1 (en) 2017-02-01

Family

ID=53794025

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15178643.1A Withdrawn EP3124351A1 (en) 2015-07-28 2015-07-28 Method for retrofitting existing railway network parts with the train securing system etcs

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP3124351A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107571889A (en) * 2017-09-11 2018-01-12 湖南中车时代通信信号有限公司 A kind of line resource controller
DE102017208712A1 (en) 2017-05-23 2018-11-29 Siemens Aktiengesellschaft Communication arrangement and method for its operation
CN112319508A (en) * 2020-10-30 2021-02-05 山西省交通规划勘察设计院有限公司 Underground automatic parking lot for rail transit
CN115571202A (en) * 2022-11-10 2023-01-06 卡斯柯信号(北京)有限公司 Method and device for duplicating train control center system
EP4116170A1 (en) * 2021-07-06 2023-01-11 Thales Management & Services Deutschland GmbH Method for operating a train control system
WO2024002687A1 (en) * 2022-06-27 2024-01-04 Siemens Mobility GmbH Method for protecting a data connection

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014033089A1 (en) * 2012-09-03 2014-03-06 Siemens Aktiengesellschaft Operation of a rail vehicle

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014033089A1 (en) * 2012-09-03 2014-03-06 Siemens Aktiengesellschaft Operation of a rail vehicle

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ANDREAS INDERMÜHLE ET AL: "ETCS-Ausrüstung von über 240 Fahrzeugen im Zug der Schweizer ETCS-Strategieumsetzung", SIGNAL + DRAHT, TELZLAFF VERLAG GMBH. DARMSTADT, DE, vol. 106, no. 5, 1 May 2014 (2014-05-01), pages 13 - 17, XP001587961, ISSN: 0037-4997 *
ANONYMOUS: "European Train Control System - Wikipedia", 5 January 2016 (2016-01-05), XP055238857, Retrieved from the Internet <URL:https://de.wikipedia.org/wiki/European_Train_Control_System> [retrieved on 20160105] *
ZWEERS M ET AL: "Amsterdam - Utracht: ERTMS L2 as an overlay to conventional signalling", SIGNAL + DRAHT, TELZLAFF VERLAG GMBH. DARMSTADT, DE, vol. 103, no. 4, 1 April 2011 (2011-04-01), pages 23 - 28, XP001560519, ISSN: 0037-4997 *

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017208712A1 (en) 2017-05-23 2018-11-29 Siemens Aktiengesellschaft Communication arrangement and method for its operation
CN107571889A (en) * 2017-09-11 2018-01-12 湖南中车时代通信信号有限公司 A kind of line resource controller
CN107571889B (en) * 2017-09-11 2019-12-20 湖南中车时代通信信号有限公司 Line resource controller
CN112319508A (en) * 2020-10-30 2021-02-05 山西省交通规划勘察设计院有限公司 Underground automatic parking lot for rail transit
EP4116170A1 (en) * 2021-07-06 2023-01-11 Thales Management & Services Deutschland GmbH Method for operating a train control system
DE102021117366A1 (en) 2021-07-06 2023-01-12 Thales Management & Services Deutschland Gmbh Method of operating a train control system
WO2024002687A1 (en) * 2022-06-27 2024-01-04 Siemens Mobility GmbH Method for protecting a data connection
CN115571202A (en) * 2022-11-10 2023-01-06 卡斯柯信号(北京)有限公司 Method and device for duplicating train control center system
CN115571202B (en) * 2022-11-10 2023-03-28 卡斯柯信号(北京)有限公司 Method and device for duplicating train control center system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3124351A1 (en) Method for retrofitting existing railway network parts with the train securing system etcs
DE102015210427A1 (en) Method and device for determining a driving license for a tracked vehicle
WO2015180902A1 (en) Movement authority for a rail vehicle
WO2017162472A1 (en) Ato device, rail vehicle and method for the automated driving of a rail vehicle
WO2014048719A2 (en) Control of a rail vehicle
EP2874857B1 (en) Operating a rail vehicle by means of an etcs device, railvehicle and apparatus
WO2015090932A1 (en) Etcs route equipment
WO2018050479A1 (en) Rail vehicle monitoring in an etcs safety system
EP3036146B1 (en) Operation of a rail vehicle
EP1232926A1 (en) Train safety system
DE4331431C1 (en) Traffic control device for controlling the driving operation and the traffic flow for the rail-bound traffic
EP2819907B1 (en) Method for the auxiliary operation of a track element and operation control system
EP2619067A2 (en) Method for automatically controlling a plurality of track-bound vehicles
EP3400161A1 (en) Track installation and method for operating a track installation
DE19652588A1 (en) Process for the automatic operation of a track-bound vehicle on routes with dangerous sections and control system therefor
DE102018216782A1 (en) Method and arrangement for controlling at least one protective function of a rail vehicle
DE102006033614B4 (en) Device for train protection
DE102013226728A1 (en) Control of a rail vehicle
DE102014002297B4 (en) Process for the prototypical operation of model vehicles in a model railway system
DE19749697A1 (en) Railway operations controller
DE102016217913A1 (en) Monitoring a rail vehicle
EP4126634B1 (en) Vehicle control method and vehicle control system
DE102016217905A1 (en) Monitoring a rail vehicle
DE102016217900A1 (en) Monitoring a rail vehicle
EP4063234A1 (en) Method for partially resolving roads, cbtc system and railway vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20170726

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20190201