EP3114286B1 - Sanitärvorrichtung umfassend eine abgabevorrichtung - Google Patents

Sanitärvorrichtung umfassend eine abgabevorrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP3114286B1
EP3114286B1 EP14833610.0A EP14833610A EP3114286B1 EP 3114286 B1 EP3114286 B1 EP 3114286B1 EP 14833610 A EP14833610 A EP 14833610A EP 3114286 B1 EP3114286 B1 EP 3114286B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sanitary ware
inner body
ware product
hygienic
clean water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP14833610.0A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3114286A1 (de
Inventor
Süleyman Vedat SARIGÖL
Hatice TÜRKÖZ
Nihat BALTACI
Recep Hocaoglu
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eczacibasi Yapi Gerecleri Sanayi ve Ticaret AS
Original Assignee
Eczacibasi Yapi Gerecleri Sanayi ve Ticaret AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eczacibasi Yapi Gerecleri Sanayi ve Ticaret AS filed Critical Eczacibasi Yapi Gerecleri Sanayi ve Ticaret AS
Publication of EP3114286A1 publication Critical patent/EP3114286A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3114286B1 publication Critical patent/EP3114286B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D9/00—Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
    • E03D9/02—Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing
    • E03D9/03—Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing consisting of a separate container with an outlet through which the agent is introduced into the flushing water, e.g. by suction ; Devices for agents in direct contact with flushing water
    • E03D9/032—Devices connected to or dispensing into the bowl
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D9/00—Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
    • E03D9/005—Devices adding disinfecting or deodorising agents to the bowl
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D9/00—Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
    • E03D9/02—Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing
    • E03D2009/028—Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing using a liquid substance

Definitions

  • the subject of the invention is related to a sanitary ware product comprising a bowl and a system for allowing hygienic additive flow into the bowl. Also a method of using such sanitary ware product is claimed.
  • systems comprising various additives are mounted into the water closets/toilet bowls or reservoirs to provide hygiene in sanitaryware products.
  • systems comprising various additives are mounted into the water closets/toilet bowls or reservoirs to provide hygiene in sanitaryware products.
  • unhygienic conditions may occur and in the systems which are mounted inside the reservoir, the adjustments of the water filling and emptying equipments may be damaged and the assembly of them is hard and additionally, the diversity of the materials used with the prior art systems is very limited.
  • the system disclosed in DE10015361C1 has a container for the fluid with an outlet opening fitted to the edge of the bowl.
  • the system mentioned in this document adds a fluid agent to the water, when flushing a toilet bowl.
  • the outflow opening of the container is linked to a rising tube, with its outlet end opening into the flushing flow channel. When the toilet is flushed, the water flow through the channel draws a portion of the fluid out of the container by suction.
  • a measured liquid distribution is provided with respect to the water levels changing in the reservoir.
  • a device for dosing a flushing cistern, with cleanser or disinfectant comprises a container for the liquid additive and an air-bell which rises and falls with the water level is mentioned. In its lowest position additive fills the metering chamber and is discharged through outlets as the bell rises. The additional liquid is filled up to the neck of the reservoir creating an air lock.
  • the container which holds the hygienic liquid have a lid to fill the liquid and it is placed into the reservoir.
  • a small diameter opening is positioned at the top and cleaning compound is exposed to water within the cistern through this opening.
  • a pressure sensitive paper is located over the opening.
  • Inert materials are also included with the compound.
  • the inert materials may comprise stone, marbles, or any other solid which will not affect the reaction of the compound.
  • the purpose of the inert material is to limit the amount of compound which is exposed to water.
  • the mixture of compound and inert material is loaded in the container until the container is one-third to two-thirds full, preferably about one-half full. Accordingly, this compound will be carried into the bowl when the toilet is flushed to thereby achieve a cleaning action. After flushing, the hygiene providing liquid exits from the narrow exit of the reservoir in controlled amounts.
  • a passive dosing dispenser for issuing a predetermined volume of a toilet tank additive solution into a toilet tank as the water is draining therefrom while the toilet is flushing.
  • hygiene providing material is mixed with water by letting the region in which the hygiene providing material is present filled with water through the holes when the water level in the reservoir increases is disclosed. Together with the lowering of the water level, namely with the flushing, the water into which the hygiene providing material is mixed is discharged from the reservoir into the closet.
  • different solutions are found for this system. The contact of the hygiene providing liquid occurs in a small region and in each flush, a little amount of water with hygienic additive is mixed into the reservoir water.
  • a system to dispense a predetermined amount of a liquid formulation into the toilet bowl in response to cycling of the water level in the tank during a flushing operation of the toilet comprises a reservoir for storage the liquid formulation and a dispensing pump which is driven through its working stroke by a float vertically movable in response to the cycling water level in the tank.
  • a float vertically movable in response to the cycling water level in the tank.
  • the lower moving part moves upward by advancing in the piston bearing, moves the balls with the pressure and provides the advancing of hygiene providing liquid within the pipes.
  • the liquid mixes to the water from the upper exit.
  • a system whih permits a predetermined amount of additive solution to be discharged into the toilet tank and/or bowl from an outlet port of the device during each flush cycle.
  • Mentioned system comprises two cavites in one of which the tablet is placed and the second cavity communicating with the tablet cavity and holding a solution of the dissolved additive material.
  • a predetermined amount of water flows into the solution cavity and this predetermined amount of water causes a corresponding amount of additive solution to be discharged from the cavity and substantially into the tank.
  • the optimum amount of the additive solution may be transferred into the tank and/or bowl during the flush, and remain therein during the quiescent period before the next flush.
  • a dosage adjusted dispenser which is composed of two parts and attached to the side wall of the reservoir.
  • the product is comprises two walls the first of which is from an elastic material and the second is from a hard material.
  • the flexible first wall located so that hydrostatic pressure from the body of water presses the first wall against the second wall to close the first flow path against the water flow therealong when the level of the body of water is above the first wall, and permits the predetermined volume of water to flow between the first and second walls into the product chamber when the level of the body of water is below the first wall, water in the product chamber dissolving a portion of the material therein to form a material containing solution.
  • the system also includes structure for dispensing substantially the same predetermined volume of the solution from the product chamber into the body of water when the body of water falls from the upper level to the lower level.
  • the first dispensing section comprises a first product chamber for containing, a cleaning solution comprising surfactant, fragrance and dye
  • the second dispensing section comprises second and third product chambers for containing, preferably, a disinfectant solution.
  • a predetermined volume of solution is dispensed from each section.
  • two solutions from two separate sections are dispensed simultaneously into the toilet bowl. Both sections are designed such that concentrations of the surfactant and disinfectant in the body of liquid arising from the migration or diffusion of respective solutes into the tank water during quiescent periods.
  • the subject of the invention is related to a sanitary ware product comprising a closet bowl and a system mounted on the sanitary ware product surface comprising hygienic additive which provides a hygienic environment in the closet bowl by providing dosage adjusted flow of the hygienic additive into the closet bowl and also related to a method of use of such sanitary ware product.
  • the system according to the invention in most general terms, comprises a housing which is mounted onto the assembly holes present on the upper surface of the sanitary ware product, a unit that enables the hygienic material filled into the housing to flow into the sanitary ware product bowl, auxiliary components for the operation of said unit, and cover parts; wherein said system functions thanks to the fact that the hygienic liquid flows from the housing to the inner portion of the sanitary ware product. It will be explained the use of the system developed within the scope of the invention in toilets, i.e. water closets.
  • the subject of the invention is related to a sanitary ware product in accordance with independent claim 1.
  • Three holes (8,9) are positioned on the sanitary ware product surface for mounting and use of the system in sizes in accordance with the mounting and use of the system again, as seen in Fig. 2 .
  • One of these holes (9) is used both for mounting, and in order for the hygienic liquid to get into the toilet bowl.
  • the other two are the holes (8) made only for mounting the system.
  • the hole (9) made in order for the hygienic liquid to pass to the toilet bowl is positioned on the clean water inlet channel (14) such that it will allow flowing of the hygienic additive to the toilet by mixing with the water coming from the reservoir ( Fig. 16 ).
  • the system comprises; at least one housing mounted in the mounting holes positioned on the upper surface of the sanitary ware product and comprising a hygienic liquid, at least one unit that enables the hygienic material filled into the housing to flow into the toilet bowl, auxiliary components for the operation of said unit, a component directing the clean water to the system to initiate the operation of the system and cover parts; wherein said system functions thanks to the fact that the hygienic liquid flows from the housing to the inner portion of the toilet bowl.
  • the system according to the invention comprises; at least one housing (1) where the hygienic liquid is put; a unit (2) which ensures flowing of the hygienic liquid material into the toilet and comprising at least one outer body (2.1), at least one inner body (2.3) which is located inside said outer body (2.1), at least one sealing element (2.2) located between the outer body (2.1) and the inner body (2.3), and a ball (2.4) which is located in the inner body and moves up and down; a component (3) which is mounted in the lower portion of the housing (1) and ensures that the water coming from the clean water channel is directed to the inner body (2.3) positioned in the unit (2); at least one upper cover (4) which is located in a way to cover the housing where the hygienic liquid is put; at least one hole (10) located on the upper cover and allowing the hygienic additive to be filled into the housing (1); at least one cover part (5) covering the outer portion of the housing (1); a screw unit (6) that allows the housing (1) to be mounted onto the sanitary ware product
  • an extension (11) which is positioned on the housing (1) and extends towards the lower portion of the same is configured.
  • the inner portion of the extension (11) of the housing located on the lower portion of the housing forms a bearing (11a) where the unit (2) enabling the hygienic liquid material to flow into the toilet bowl is located.
  • the unit (2) enabling the hygienic liquid material to flow into the toilet bowl is fixed in the bearing (11a) on the housing by means of the outer body (2.1) thereof.
  • the outer portion of the outer body (2.1) positioned in the unit (2) enabling the hygienic liquid material to flow into the toilet bowl has a threaded structure ( Figs. 7 , 13 ).
  • the inner portion of the bearing (11a) has also a threaded structure in a way to correspond to the outer portion of the outer body (2.1).
  • the unit (2) enabling the hygienic liquid material to flow into the toilet bowl is secured in this area upon locking of the threaded structure on the outer portion of the outer body (2.1) in full compliance with the corresponding threaded structure in the inner portion of the bearing (11a) of the unit enabling the hygienic liquid material to flow into the toilet bowl on the housing.
  • the component (3) directing the water coming from the clean water channel (14) to the inner body (2.3) positioned in the unit (2), is mounted on the outer portion of the extension (11) which is located on the receptacle/housing (1) where the hygienic liquid is put and which is formed as an extension of the housing.
  • the component (3) enabling the water coming from the clean water channel (14) to be directed into the inner body (2.3) is mounted onto the extension (11) located in the lower portion of the housing (1) such that the former will be attached to the latter in a way to enclose it from the outside, as seen in Fig. 11 .
  • the component (3) directing the water coming from the clean water channel (14) to the inner body positioned in the unit in the system is mounted onto the hole (9) on the sanitary ware product, wherein the hygienic liquid material entering into the sanitary ware product through said hole.
  • the hygienic material is put into the toilet tank or product housing during the use of the existing systems within the present state of the art; on the other hand, the system according to the invention, in practice, is used by making changes on the product and placing the system according to the invention which provides hygienic additive onto the sanitary ware product surface in the rear portion of the toilet cover ( Fig. 1 ).
  • the receptacle/housing (1) is used for storing the hygienic liquid material.
  • the hygienic additive is refilled into the housing (1) through the hole (10) on the upper cover (4).
  • the receptacle/housing (1) where the hygienic liquid is put is mounted on the sanitary ware product through the holes (8) on the sanitary ware product surface by means of screws (6); moreover, the extension (11) extending towards the lower portion of the housing is engaged in the other hole (9) on the sanitary ware product by means of the component No. 3. Mounting of the housing onto the sanitary ware product surface is thus completed.
  • the cover part (5) is the visual cover part which is used for concealing the system which provides hygienic additive, and this cover may vary in terms of design in the detail of the product.
  • the upper cover (4) of the receptacle/housing (1) where the hygienic liquid is put is mounted on the receptacle/housing (1) by means of screws (7).
  • the hole (9) provided on the sanitary ware product surface for passing of the hygienic liquid to the toilet bowl is made on the clean water inlet channel (14), and thus the hygienic liquid material is made to flow into the toilet bowl upon mixing with the clean water flowing into the toilet thanks to the system according to the invention.
  • the housing (1) where the hygienic liquid is put, seen in Fig. 5 is mounted onto the holes (8) made on the sanitary ware product.
  • the unit (2) which allows flowing of the hygienic liquid material into the toilet in the system according to the invention are shown in detail in Fig. 7 .
  • the unit (2) is made up of at least one outer body (2.1), at least one inner body (2.3) which is located inside said outer body (2.1), at least one sealing element (2.2) located between the outer body (2.1) and the inner body (2.3), and a ball (2.4) which is located in the inner body and is capable of moving up and down.
  • At least one liquid passage hole (2.5a, 2.5b) is located such that one of them is located on the upper portion (top portion) and the other is located on the lower portion (bottom portion) on the inner body (2.3).
  • the inner body (2.3) comprises inner wings (2.6) in the inner portion thereof.
  • the inner body (2.3) has a flexible nature, wherein the inner wings (2.6) thereof provide sealing owing to the pressure caused by the ball (2.4) in both lower and upper positions.
  • Fig. 14 the downward inclination caused by the inner wings (2.6) of the inner body due to the ball (2.4) pressure is seen.
  • the ball (2.4) in its upward position applies pressure on the inner wings (2.6) in upward position also and the inner wings (2.6) assist in providing sealing.
  • One of the liquid passage holes (2.5a, 2.5b) located on the inner body (2.3) allows hygienic additive passage from the housing (1) where the hygienic liquid is put to the inner body (2.3) while the other hole allows hygienic additive passage from the inner body (2.3) to the toilet bowl.
  • the liquid passage hole (2.5a) located in the top on the inner body (2.3) allows hygienic additive passage from the housing (1) where hygienic liquid is put to the inner body (2.3) while the liquid passage hole (2.5b) located in the bottom allows hygienic additive passage from the inner body (2.3) to the toilet bowl.
  • the hygienic liquid which will pass to the toilet bowl in the next time when the toilet bowl is to be washed accumulates inside the inner body (2.3) and is kept in this section until the next washing operation.
  • the inner body (2.3) which is thus discharged is again filled with the hygienic liquid passing from the housing (1) to the inner body (2.3), and the hygienic liquid is kept inside the inner body (2.3) until the next washing operation. Washing of the toilet bowl will be explained in detail below.
  • the sealing elements (2.2) used between the outer body (2.1) and the inner body (2.3) of the unit are preferably washers.
  • the assembled view of the unit (2) enabling the hygienic liquid material to flow into the toilet bowl, said unit consisting of said components, is given in Figs. 13 and 14 .
  • the inner portion of the extension (11) of the housing located on the lower portion of the housing forms the bearing (11a) of the unit (2) enabling the hygienic liquid material to flow into the toilet bowl on the housing.
  • the unit (2) enabling the hygienic liquid material to flow into the toilet bowl is located in its bearing (11a) on the housing (1) as described above.
  • the unit (2) enabling the hygienic liquid material to flow into the toilet bowl is secured in this area upon locking of the threaded structure on the outer portion of the outer body (2.1) of the unit (2) enabling the hygienic liquid material to flow into the toilet bowl, in full compliance with the corresponding threaded structure in the inner portion of the bearing (11a) of the unit enabling the hygienic liquid material to flow into the toilet bowl on the housing.
  • the component (3) which directs the water coming from the clean water channel into the inner body (2.3) of the unit (2).
  • the structure of this component No. 3 is shown in detail in Figs. 9 and 10 .
  • the component No. 3 is mounted onto the extension (11) of the housing located in the lower portion on the housing such that the former will be attached to the latter in a way to enclose it.
  • the inner diameter of the component (3) directing the water coming from the clean water channel (14) to the inner body (2.3) positioned in the unit (2) enabling the hygienic liquid material to flow into the toilet bowl is smaller than that of the extension (11) of the housing which is located in the lower portion on the housing; and the component No. 3 is made flexible and engaged in this area.
  • the component No. 3 When released after being attached to the extension (11) of the housing located in the lower portion on the housing, the component No. 3 clutches this section, and is thus mounted.
  • the component No. 3 is mounted on the hole (9) through which the hygienic liquid material enters into the sanitary ware product, and during clean water passage from the clean water channel (14) to the toilet bowl, this component allows some water to be directed into the inner body (2.3), thereby making the ball (2.4) herein move.
  • Both the lower and the upper portions of the component (3) directing the water coming from the clean water channel to the inner body (2.3) positioned in the unit (2) enabling the hygienic liquid material to flow into the toilet bowl are open.
  • a bucket (13) which directs the clean water into the inner body is disposed on the component (3) directing the water coming from the clean water channel to the inner body (2.3) disposed in the unit (2) enabling the hygienic liquid material to flow into the toilet bowl.
  • This bucket has a structure that can be defined as a quarter circle.
  • the section of this structure facing the coming direction of the clean water from the clean water channel, i.e. facing the clean water channel, is the opening (13a) section which allows water inlet.
  • the component No. 3 is mounted such that the opening (13a) will take the water coming from the clean water channel (14), i.e. face the clean water channel (14).
  • the water coming from the clean water channel (14) enters through the opening (12a) on the component No. 3 by hitting the bucket (13) by means of this mouth/opening (13a) and rises inside the inner body (2.3) located inside the unit (2) enabling the hygienic liquid material to flow into the toilet bowl.
  • the ball (2.4) located in the inner body (2.3) is located such that it will close the hole (2.5b) disposed in the lower portion of the inner body (2.3), i.e. bottom of the inner body (2.5b), and that it will fit at the bottom/base of the inner body (2.3), in case the system is not active, i.e. when there is no water passage to the toilet bowl from the reservoir and clean water channel (14), as seen in Figs. 8a and 14 . In this position of the ball (2.4), there occurs no liquid passage into the toilet bowl from the inner body (2.3). Upon pushing the reservoir push button, while the water flowing freely from the clean water channel (14) flows into the toilet, it enters through the mouth/opening (13a) located on the component No.
  • Fig. 8b The position of the ball (2.4) during water flow into the toilet is shown in Fig. 8b .
  • the ball (2.4) is kept in upper position with buoyancy of the water having entered into the body (2.3) such that it will close the hole (2.5a) disposed in the top of the inner body (2.3), i.e. in an upper position inside the inner body (2.3) ( Fig. 8b ).
  • no hygienic additive passage occurs from the receptacle/housing (1) where the hygienic liquid is put to the inner body (2.3).
  • the ball (2.4) again freely moves in downward direction and it is positioned in a way to fit in the bottom of the inner body (2.3) and closes the hole (2.5b) in this area so as not to allow liquid passage. While the ball (2.4) moves downwards, the liquid passage hole (2.5a) located in the upper body on the inner body (2.3) is again opened in a way to allow liquid passage; thus, hygienic additive passage from the housing (1) into the inner body (2.3) takes place again. And the inner body (2.3) is refilled with hygienic additive to flow into the toilet bowl in the next washing operation.
  • the toilet bowl is washed hygienically without the need for any additive in the reservoir or the sanitary ware product bowl.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)

Claims (17)

  1. Sanitärvorrichtung umfassend ein Toilettenbecken und ein System, das eine Zugabe eines Hygienezusatzes in das Toilettenbecken erlaubt, um ein hygienisches Milieu in dem Toilettenbecken herzustellen,
    wobei das System umfasst:
    - ein Gehäuse (1), welches eingerichtet ist, um ein flüssiges Hygienematerial aufzunehmen, und welches ein Ansatzstück (11) umfasst, dessen Innenseite einen Lagersitz (11a) bildet, in dem sich ein Einsatz (2) befindet, der es dem flüssigen Hygienematerial erlaubt, in das Toilettenbecken zu fließen;
    dadurch gekennzeichnet, dass
    das Toilettenbecken wenigstens drei Öffnungen (8,9) an der Rückseite des Toilettenbeckens umfasst, wobei zwei (8) davon zum Montieren des Systems vorgesehen sind und die andere Öffnung (9) die Eintrittsöffnung für das flüssige Hygienematerial in das Toilettenbecken bildet;
    - wobei die Einheit aus wenigstens einem Außenkörper (2.1), wenigstens einem Dichtungselement (2.2), wenigstens einem Innenkörper (2.3), der sich in dem Außenkörper (2.1) befindet und dazu in der Lage ist, das flüssige Hygienematerial aufzunehmen, das in das Toilettenbecken fließt, und wenigstens einem Ball (2.4), der sich in dem Innenkörper (2.3) befindet und der sich in dem Innenkörper (2.3) aufgrund der Druckkraft aufwärts bewegen kann, die durch das Wasser erzeugt wird, das den Innenkörper (2.3) erreicht und aus einem Reinwasserkanal (14) der Sanitärvorrichtung in den Innenkörper (2.3) fließt, besteht;
    - ein Bauelement (3), das an dem Ansatzstück (11) befestigt ist, welches sich in einem unteren Bereich des Gehäuses (1) befindet und einen Ausguss (13) umfasst, der das aus dem Reinwasserkanal (14) kommende Wasser in den Innenkörper (2.3) leitet, der sich in dem Einsatz (2) des Systems befindet, wobei der Ausguss (13) eine Öffnung (13a) umfasst, die es dem Wasser erlaubt, sich im Knotenpunkt des Ausgusses (13) und des Reinwasserkanals (14) zu sammeln, und dem aus dem Reinwasserkanal (14) kommenden Wasser zugewandt ist;
    - eine obere Abdeckung (4) für das Gehäuse (1), welche eine Öffnung (10) umfasst, die sich dort in einem mittleren Abschnitt befindet und dazu dient, das flüssige Hygienematerial in das Gehäuse (1) einlaufen zu lassen; und
    - eine Abdeckung (5), die den äußeren Bereich des Gehäuses (1) bedeckt.
  2. Sanitärvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Einsatz (2) mittels des Außenkörpers (2.1) in dem Lagersitz (11a) sitzt.
  3. Sanitärvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der äußere Bereich des Außenkörpers (2.1) eine Gewindestruktur aufweist, die sich in den Lagersitz (11a) einpasst.
  4. Sanitärvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Innenteil des Lagersitzes (11a) eine Gewindestruktur aufweist, die sich in den äußeren Bereich des Außenkörpers (2.1) einpasst.
  5. Sanitärvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Innenkörper (2.3) wenigstens zwei Flüssigkeitsöffnungen (2.5a, 2.5b) aufweist, wobei sich eine davon im oberen Bereich oder am oberen Ende befindet und die andere im unteren Bereich oder am unteren Ende davon befindet.
  6. Sanitärvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Innenkörper (2.3) eine Auskragung (2.6) in den oberen und unteren Bereichen seines Innenbereichs umfasst.
  7. Sanitärvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauelement (3) eine Öffnung (12b) aufweist, die eine Befestigung an dem Gehäuse ermöglicht.
  8. Sanitärvorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauelement (3) eine Öffnung/ein Loch (12a) aufweist, durch die das Reinwasser in den Innenkörper (2.3) gelangt.
  9. Sanitärvorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauelement (3) sich an dem Ansatzstück (11) befindet, so dass es das Ansatzstück (11) von außen umschließt, indem es mittels der Öffnung (12b), die an dem Bauelement (3) angebracht ist, am Ansatzstück (11) montiert ist.
  10. Sanitärvorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der innere Durchmesser des Bauelements (3) kleiner ist als der des Ansatzstücks (11), an dem das Bauelement (3) angebracht ist.
  11. Sanitärvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Ball (2.4), der sich im Innenkörper (2.3) befindet, sich so darin befindet, dass er die Öffnung (2.5b) schließt, die sich im unteren Bereich des Innenkörpers (2.3) befindet, und dass er auf den Boden des Innenkörpers (2.3) passt, wenn das System geschlossen ist, d. h. wenn kein Hygienezusatz von dem System in das Toilettenbecken fließt und wenn kein Reinwasser aus dem Wasserbehälter und dem Reinwasserkanal (14) in das Toilettenbecken fließt.
  12. Sanitärvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Ball (2.4), der sich im Innenkörper (2.3) befindet, sich in einer oberen Position befindet, so dass er die Öffnung (2.5a) schließt, die sich im oberen Bereich des Innenkörpers (2.3) befindet, und er sich am oberen Ende des Innenkörpers einpasst, wenn das System aktiv ist, d. h. wenn der Hygienezusatz von dem System in das Toilettenbecken fließt und wenn das Reinwasser aus dem Wasserbehälter und dem Reinwasserkanal (14) in das Toilettenbecken fließt.
  13. Sanitärvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauelement (3) sich in der im Toilettenbecken ausgebildeten Öffnung (9) befindet und sich in Richtung Reinwasserkanal (14) erstreckt, so dass die Öffnung (13a) des Ausgusses (13) dem Reinwasserkanal gegenüberliegt.
  14. Sanitärvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine Dichtungselement (2.2), das im Einsatz (2) verwendet wird, sich zwischen dem Außenkörper (2.1) und dem Innenkörper (2.3) befindet, und dass das wenigstens eine Dichtungselement (2.2) vorzugsweise ein Dichtungsring ist.
  15. Sanitärvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie außerdem eine Schraubeinheit (6) umfasst, die es ermöglicht, das Gehäuse (1) an eine Oberfläche der Sanitärvorrichtung zu montieren.
  16. Sanitärvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie außerdem eine Schraubeinheit (7) umfasst, um die obere Abdeckung (4) an das Gehäuse (1) zu montieren.
  17. Verfahren zur Verwendung der Sanitärvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, umfassend die folgenden Verfahrensschritte:
    - nach Drücken einer Wasserbehältertaste, Zuführen des Wassers durch die Öffnung (13a)/ das Loch, das sich in Einströmrichtung des Reinwassers in dem Bauelement 3 befindet, während das Wasser von dem Reinwasserkanal (14) ungehindert in die Toilette fließt und dabei durch den Ausguss (13) in den Bereich eintritt und dann durch die Öffnung (12a), die sich in dem Bauelement 3 befindet, in den Innenkörper (2.3) vordringt,
    - Aufsteigenlassen des Balls (2.4), der sich auf dem Boden des Innenkörpers (2.3) befindet, und Bewegen des Balls (2.4) in Richtung oberes Ende des Innenkörpers (2.3) mittels des Wassers, das in den Innenkörper (2.3) eindringt,
    - mit der Bewegung des Balls (2.4), Öffnen der Flüssigkeitsöffnung (2.5b), die sich im unteren Bereich oder am Boden des Innenkörpers (2.3) befindet, und Zuführen des flüssigen Hygienematerials, das sich in dem Innenkörper (2.3) befindet, durch die in der Toilette ausgebildete Öffnung (9), und Vermischen mit dem Reinwasser, das aus dem Wasserbehälter kommt, und schließlich Zuführen in das Toilettenbecken,
    - während des Wasserflusses aus dem Wasserbehälter in das Toilettenbecken, Halten des Balls (2.4) in der oberen Position, so dass er die Flüssigkeitsöffnung (2.5a), die sich im oberen Bereich (oberen Ende) des Innenkörpers (2.3) befindet, schließt, mit dem Auftrieb des in den Innenkörper (2.3) eintretenden Wassers,
    - wobei der Ball (2.4) freigegeben wird und sich abwärts bewegt, wenn der Reinwasserfluss aus dem Wasserbehälter endet,
    - mit der Ballbewegung (2.4) abwärts, Öffnen der Flüssigkeitsöffnung (2.5a), die sich im oberen Bereich des Innenkörpers (2.3) befindet, Beginnen des Zuführens des Hygienezusatzes von dem Gehäuse (1), wobei das flüssige Hygienematerial durch die Öffnung in den Innenkörper (2.3) eintritt, und
    - nach vollständiger Abwärtsbewegung des Balls (2.4), Positionierung des Balls (2.4) auf der Öffnung auf dem Boden des Innenkörpers (2.3), so dass die Flüssigkeitsöffnung (2.5b), die sich im unteren Bereich (Boden) des Innenkörpers (2.3) befindet, für den Durchfluss von Flüssigkeit gesperrt ist.
EP14833610.0A 2014-03-05 2014-12-26 Sanitärvorrichtung umfassend eine abgabevorrichtung Active EP3114286B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
TR201402628 2014-03-05
PCT/TR2014/000510 WO2015133976A1 (en) 2014-03-05 2014-12-26 A system for providing hygienic additive for sanitary ware products and a method for the use thereof

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3114286A1 EP3114286A1 (de) 2017-01-11
EP3114286B1 true EP3114286B1 (de) 2019-11-13

Family

ID=52450551

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14833610.0A Active EP3114286B1 (de) 2014-03-05 2014-12-26 Sanitärvorrichtung umfassend eine abgabevorrichtung

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20160348349A1 (de)
EP (1) EP3114286B1 (de)
KR (1) KR20160129861A (de)
CN (1) CN106029998A (de)
AU (1) AU2014384854A1 (de)
EA (1) EA201691778A1 (de)
WO (1) WO2015133976A1 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3696334B1 (de) 2014-05-27 2021-09-22 AS America, Inc. Sanitärartikel
US10465366B2 (en) 2014-05-27 2019-11-05 As America, Inc. Sanitaryware cleaning system
WO2018140634A1 (en) 2017-01-25 2018-08-02 As Ip Holdco, Llc Sanitaryware cleaning system

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2397677A (en) * 1943-08-11 1946-04-02 E C Macglashan Liquid feeding device
US3383710A (en) * 1964-08-11 1968-05-21 Stillwater Dev Corp Apparatus and method for noise and splash abatement in a toilet bowl
US3913151A (en) * 1974-03-18 1975-10-21 Russell Edward Keimig Apparatus for dispensing metered quantity of liquid
GB2309467B (en) * 1996-01-26 1998-06-10 Bobson Hygiene International I Cleaning solution dispenser for use in a water tank, and water tank capable of discharging mixture mixture of water and cleaning solution
DE20301486U1 (de) * 2003-01-31 2004-06-09 Steffen, Wilhelm, Dipl.-Finanzwirt Wasserklosett mit wandhängendem Beckenteil
DE20314954U1 (de) * 2003-09-26 2004-04-15 Tschuljukin, Nikolaj Vorrichtung zur Klosett- und Pissoirbeckenreinigung
DE102005029609A1 (de) * 2005-06-23 2007-01-11 Henkel Kgaa Spülwasserführung für ein Toilettenbecken
TWM428207U (en) * 2011-12-09 2012-05-01 Bai Hui Co Ltd Solution release device for toilet water tank

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
EA201691778A1 (ru) 2016-12-30
AU2014384854A1 (en) 2016-10-20
US20160348349A1 (en) 2016-12-01
KR20160129861A (ko) 2016-11-09
EP3114286A1 (de) 2017-01-11
WO2015133976A1 (en) 2015-09-11
CN106029998A (zh) 2016-10-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7073209B1 (en) Passive sanitizing-tablet dispensing device
EP3696334B1 (de) Sanitärartikel
CA1239757A (en) Automatic dispenser for disinfectant and bowl cleaning fluid
EP3114286B1 (de) Sanitärvorrichtung umfassend eine abgabevorrichtung
NZ203234A (en) Toilet cistern dispenser:multiple chambers emptied by siphonage during flushing
US11066821B2 (en) Toilet bowl chemical agent dispenser
CA2072917A1 (en) Additive product dispensing apparatus
US11124954B2 (en) In-the-bowl dispensing device
US8112824B2 (en) Dosing device for a toilet
WO2016096369A1 (en) Post-flush dispenser for a hygiene composition
US4485500A (en) Gas binding resistant chemical dispenser
NZ529473A (en) Down-stroke dispenser
EP1721049B1 (de) System zur schaumerzeugung
EP0140692B1 (de) Abgabevorrichtung für Klosettspülkasten
US20220220717A1 (en) Flush toilet
JPH0421902Y2 (de)
ITRM20100141A1 (it) Dispositivo sanificatore per vasi sanitari di servizi igienici.
TH11079EX (th) อุปกรณ์จ่ายสารสำหรับถังน้ำล้างโถส้วม
JPH0141377B2 (de)
ITMI951251A1 (it) Cassetta di cacciata per wc

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20160805

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E03D 9/03 20060101AFI20190322BHEP

Ipc: E03D 9/02 20060101ALI20190322BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190423

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

INTC Intention to grant announced (deleted)
GRAR Information related to intention to grant a patent recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR71

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20191007

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1201778

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191115

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602014056892

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20191113

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200313

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191113

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191113

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191113

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191113

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200214

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200213

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191113

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191113

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191113

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191113

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191113

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191113

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191113

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191113

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191113

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602014056892

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1201778

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191113

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20191231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191113

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191113

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191113

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20200814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191226

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191113

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191231

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191113

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191231

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20141226

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191113

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231210

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20231105

Year of fee payment: 10

Ref country code: FR

Payment date: 20231220

Year of fee payment: 10

Ref country code: DE

Payment date: 20231221

Year of fee payment: 10