EP3034248A2

EP3034248A2 - Container with a battery operated hot glue gun and hot glue gun with pre-heated function

Info

Publication number: EP3034248A2
Application number: EP15198615.5A
Authority: EP
Inventors: Sabrina Dr. Hoffmann
Original assignee: Vorwerk and Co Interholding GmbH
Current assignee: Vorwerk and Co Interholding GmbH
Priority date: 2014-12-17
Filing date: 2015-12-09
Publication date: 2016-06-22
Also published as: DE102014118797A1; EP3034248A3

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Behälter zur Aufbewahrung mindestens eines mit einem Akkumulator angetriebenen Gerätes (5, 6, 7, 8), mit einem Gehäuse (2, 3) und mit einer Stromversorgung (10) zur Aufladung des mindestens einen Akkumulators (32), wobei mindestens ein Gerät eine Heißklebepistole (6) mit einer Heizung (40) zum Erwärmen eines Schmelzklebers ist, bei dem das technische Problem, einen Behälter zur Aufbewahrung mindestens einer mit einem Akkumulator angetriebenen Heißklebepistole weiter zu verbessern und/oder variabler zu gestalten, dadurch gelöst wird, dass die Heißklebepistole (6) einen Anschluss (50) für eine externe Stromquelle aufweist und dass der Anschluss (50) die Heizung (40) direkt mit einem externen Heizstrom versorgt. Die Erfindung betrifft auch eine entsprechend ausgebildete Heißklebepistole.The invention relates to a container for storing at least one device (5, 6, 7, 8) driven by an accumulator, comprising a housing (2, 3) and a power supply (10) for charging the at least one accumulator (32) at least one device is a hot glue gun (6) with a heater (40) for heating a hot melt adhesive, in which the technical problem of further improving a container for storing at least one with an accumulator driven hot glue gun and / or make it more variable, is achieved in that the hot glue gun (6) has a connection (50) for an external power source and that the connection (50) directly supplies the heater (40) with an external heating current. The invention also relates to a suitably designed hot glue gun.

Description

Die Erfindung betrifft einen Behälter zur Aufbewahrung mindestens eines mit einem Akkumulator angetriebenen Gerätes, mit einem Gehäuse und mit einer Stromversorgung zur Aufladung des mindestens einen Akkumulators, wobei mindestens ein Gerät eine Heißklebepistole mit einer Heizung zum Erwärmen eines Schmelzklebers ist. Die Erfindung betrifft auch eine Heißklebepistole mit einem Reservoir für einen Schmelzkleber, mit einer Heizung zum Aufheizen des Schmelzklebers, mit einem Akkumulator zum Erzeugen eines Heizstroms für die Heizung zum Aufheizen eines Schmelzklebers und mit einem elektrischen Anschluss zum Zuführen eines Ladestroms zum Aufladen des Akkumulators,The invention relates to a container for storing at least one device driven by an accumulator, with a housing and with a power supply for charging the at least one accumulator, wherein at least one device is a hot glue gun with a heater for heating a hot melt adhesive. The invention also relates to a hot glue gun with a reservoir for a hotmelt adhesive, with a heater for heating the hotmelt adhesive, with an accumulator for generating a heating current for the heater for heating a hotmelt adhesive and with an electrical connection for supplying a charging current for charging the accumulator,

Unter einem Gehäuse wird im Rahmen der Erfindung eine Einheit verstanden, die die genannten Zwecke erfüllt. Bevorzugt ist die Ausgestaltung als geschlossener Koffer, der für den Gebrauch geöffnet werden kann. Diese Ausgestaltung wird im Rahmen dieser Beschreibung bevorzugt verwendet. Der Behälter wird dann hauptsächlich durch das geschlossene Gehäuse gebildet. Daneben kann das Gehäuse aber auch offene Abschnitte aufweisen oder insgesamt als offenes Gestell oder Träger ausgebildet sein. In diesem Fall sind im Inneren des Gehäuses beispielsweise die Elektronik und andere zu schützende Bauteile angeordnet, während die Geräte von außen direkt erreichbar sind, ohne dass das Gehäuse geöffnet werden muss. Der Behälter umfasst in diesem Fall ein teilweise offenes und teilweise geschlossenes Gehäuse.Under a housing is understood in the context of the invention, a unit that meets the stated purposes. Preferably, the embodiment is a closed suitcase that can be opened for use. This embodiment is preferably used in the context of this description. The container is then mainly formed by the closed housing. In addition, however, the housing may also have open sections or be formed overall as an open frame or carrier. In this case, inside the housing, for example, the electronics and other components to be protected are arranged, while the devices are directly accessible from the outside, without the housing must be opened. The container in this case comprises a partially open and partially closed housing.

Ein gattungsgemäßer Behälter oder auch Koffer ist beispielsweise aus dem Stand der Technik der DE 10 2012 111 328 A1 bekannt. Der hier gezeigte Koffer weist zunächst ein Gehäuse und einen damit verschwenkbar verbundenen Deckel auf. Eine zentrale Stromversorgung mit Gleichrichtung der Spannung ist für beispielsweise vier verschiedene elektrisch angetriebene Werkzeuge vorgesehen. Gemeinsam sind diesen Geräten ein elektrischer Antrieb und/oder eine elektronische Steuerung, die durch einen Akkumulator mit elektrischer Energie versorgt werden.A generic container or case is for example from the prior art of DE 10 2012 111 328 A1 known. The case shown here initially has a housing and a lid pivotally connected thereto. A central power supply with rectification of the voltage is for example four provided various electrically powered tools. Common to these devices are an electric drive and / or an electronic control, which are powered by an accumulator with electrical energy.

Die Geräte weisen somit jeweils einen Akkumulator sowie ggf. auch ein eigenes Aufladegerät zur Erzeugung und Überwachung eines Ladestroms auf, so dass lediglich eine Kontaktierung mit einer Gleichspannung ausreicht, um einen Ladevorgang durchzuführen.The devices thus each have an accumulator and possibly also a separate charger for generating and monitoring a charging current, so that only a contact with a DC voltage is sufficient to perform a charging process.

Das Gehäuse bzw. der Koffer weist somit selbst nur elektrische Kontakte zur Übertragung des Ladestroms auf das Akkumulator getriebene Werkzeug auf. Hierzu sind bevorzugt jeweils zwei Kontakte vorgesehen, nämlich ein Masse-Kontakt und ein Kontakt mit Spannungsniveau, wie beispielsweise 4 Volt, 6 Volt, 9 Volt, 12 Volt usw. Die hier anliegende Gleichspannung wird mittels geeigneter Gleichrichterelektronik aus einer Netzspannung erzeugt, die über einen herkömmlichen Netzstecker dem Behälter zugeführt wird.The housing or the case thus has itself only electrical contacts for the transmission of the charging current to the accumulator driven tool. For this purpose, two contacts are preferably provided in each case, namely a ground contact and a contact with voltage level, such as 4 volts, 6 volts, 9 volts, 12 volts, etc. The DC voltage applied here is generated by means of suitable rectifier electronics from a mains voltage, via a conventional power plug is supplied to the container.

Eines der in der DE 10 2012 111 328 A1 genannten Geräte ist eine Heißklebepistole, die für ein Handwerken oder Basteln Einsatz findet. Eine Heißklebepistole benötigt für die richtige Funktionsweise einen ausreichend erwärmten Schmelzklebstoff, so dass bei einem Kaltstart bzw. erstmaligen Nutzung der Heißklebepistole eine Vorheizdauer notwendig ist. Bei modernen Geräten beträgt diese etwa mindestens 15 Sekunden. Alternativ dazu kann eine Heißklebepistole auch mit einer Vorheizung betrieben werden, die den Schmelzklebstoff dauerhaft auf eine vorbestimmte Temperatur aufheizt und somit für einen Einsatz der Heißklebepistole, wenn überhaupt, nur noch ein geringes weiteres Aufwärmen des Schmelzklebstoffs erforderlich ist.One of the in the DE 10 2012 111 328 A1 mentioned devices is a hot glue gun, which is used for a craft or crafts. A hot glue gun requires a sufficiently heated hot melt adhesive for proper operation, so that a preheat time is necessary for a cold start or first use of the hot glue gun. For modern devices, this is at least 15 seconds. Alternatively, a hot glue gun can also be operated with a pre-heating, which permanently heats the hot melt adhesive to a predetermined temperature and thus, if any, only a small further warming up of the hot melt adhesive is required for use of the hot glue gun.

In beiden Fällen ist bei mit einem Akkumulator betriebenen Heißklebepistolen die Einsatzzeit des geladenen Akkumulators beschränkt, da das Aufheizen bzw. das dauerhafte Vorheizen des Schmelzklebstoffes einen hohen Energiebedarf bedeuten. Der vorliegenden Erfindung liegt somit das technische Problem zugrunde, einen Behälter zur Aufbewahrung mindestens einer mit einem Akkumulator angetriebenen Heißklebepistole sowie eine Heißklebepistole weiter zu verbessern und variabler zu gestalten.In both cases, the operating time of the charged accumulator is limited in operated with an accumulator hot glue guns, since the heating or the permanent preheating of the hot melt adhesive mean a high energy demand. The present invention is therefore based on the technical problem of further improving a container for storing at least one heated with a battery hot glue gun and a hot glue gun and make it more variable.

Das technische Problem wird erfindungsgemäß durch einen eingangs erwähnten Behälter zur Aufbewahrung mindestens einer mit einem Akkumulator angetriebenen Heißklebepistole dadurch gelöst, dass die Heißklebepistole einen Anschluss für eine externe Stromquelle aufweist und dass der Anschluss die Heizung direkt mit einem externen Heizstrom versorgt.The technical problem is solved by an initially mentioned container for storing at least one driven by an accumulator hot glue gun in that the hot glue gun has a connection for an external power source and that the port supplies the heater directly with an external heating.

Somit wird erfindungsgemäß die in dem Behälter vorhandene und für das Aufladen des mindestens einen Akkumulators vorgesehene Stromversorgung auch direkt für das Vorwärmen des Schmelzklebstoffs in der Klebepistole eingesetzt. Dadurch wird die maximale Einsatzzeit des Akkumulators beim direkten Einsatz verlängert, da das Aufwärmen des Schmelzklebstoffs nicht mehr alleine durch Strom aus dem Akkumulator erfolgt. Zudem kann die Verfügbarkeit der Heißklebepistole dadurch verbessert werden, dass die Vorwärmzeit bis zur Ausgabe des Heißklebers verkürzt wird.Thus, according to the invention, the power supply provided in the container and provided for charging the at least one rechargeable battery is also used directly for preheating the hotmelt adhesive in the glue gun. As a result, the maximum service life of the accumulator is extended in direct use, since the warming up of the hot melt adhesive is no longer done solely by electricity from the accumulator. In addition, the availability of the hot glue gun can be improved by shortening the preheating time until the hot glue is dispensed.

In bevorzugter Weise ist ein separater Anschluss für das Aufladen des Akkumulators vorgesehen, so dass die Zuführung des externen Heizstroms und des Aufladestroms getrennt sind. Es ist möglich, nur einen Anschluss vorzusehen, über den sowohl der Akkumulator aufgeladen als auch der Schmelzkleber vorgewärmt bzw. aufgewärmt wird.Preferably, a separate connection for charging the accumulator is provided, so that the supply of the external heating current and the charging current are separated. It is possible to provide only one connection, via which both the accumulator is charged and the hot-melt adhesive is preheated or warmed up.

Des Weiteren ist es bevorzugt, dass ein Steuermodul zur Steuerung des externen Heizstroms vorgesehen ist. Mittels des Steuermoduls kann das Vorwärmen bzw. Aufheizen des Schmelzklebers komfortabel und sicher gesteuert werden. Dazu kann das Steuermodul im Gehäuse des Behälters oder in der Heißklebepistole selbst angeordnet sein.Furthermore, it is preferred that a control module is provided for controlling the external heating current. By means of the control module, the preheating or heating of the hot melt adhesive can be conveniently and safely controlled. This can the control module may be located in the housing of the container or in the hot glue gun itself.

Zunächst kann in einfacher Weise ein Schalter vorgesehen sein, der im oder am Gehäuse des Behälters oder an der Heißklebepistole angeordnet ist und das Steuermodul zur Bereitstellung des externen Heizstroms aktiviert. Somit kann bei einem Benutzen des Behälters der Benutzer das Vorwärmen des Schmelzklebstoffs aktivieren, um danach die Heißklebepistole jederzeit sofort einsetzen zu können.First, a switch can be provided in a simple manner, which is arranged in or on the housing of the container or on the hot glue gun and activates the control module for providing the external heating current. Thus, when using the container, the user can activate the preheating of the hot melt adhesive to then immediately use the hot glue gun immediately.

Daneben ist es auch möglich, dass ein Kommunikationsgerät das Steuermodul zur Bereitstellung des externen Heizstroms aktiviert. Dazu weist dann das Steuermodul eine entsprechende Kommunikationsschnittstelle auf. Die übersandten Schaltbefehle oder weiteren Einstellungen werden dann vom Steuermodul verarbeitet und zur Steuerung des externen Heizstrom eingesetzt.In addition, it is also possible that a communication device activates the control module for providing the external heating current. For this purpose, the control module then has a corresponding communication interface. The transmitted switching commands or other settings are then processed by the control module and used to control the external heating current.

Nicht zuletzt auch aus Sicherheitsgründen kann ein Sensor vorgesehen sein, der dem Steuermodul die Bereitschaft des Gehäuses für das Vorheizen der Heißklebepistole mit einem externen Heizstrom anzeigt. Bevorzugt ist der Sensor als Schließsensor, als Neigungssensor, als Spannungssensor oder als Näherungssensor ausgebildet. Der Schließsensor kann feststellen, ob das Gehäuse geöffnet oder geschlossen ist, und ist vorzugsweise mit dem Deckel des Gehäuses verbunden. Der im Gehäuse angeordnete Neigungssensor kann feststellen, ob das Gehäuse in einer waagerechten Arbeitsposition oder in einer davon abweichenden Schräglage positioniert ist. Der Spannungssensor kann feststellen, ob die Stromversorgung aktiv ist oder nicht. Der Näherungssensor kann beispielsweise feststellen, ob eine separate Tropfschale zum Auffangen von vorab austretendem Klebstoff vorhanden ist oder nicht. Jeweils abhängig vom Ausgangssignal des Sensors bzw. von den Ausgangssignalen von mindestens zwei Sensoren kann dann das Steuermodul festlegen, ob ein vom Benutzer gewünschtes Aufwärmen bzw. Vorwärmen des Schmelzklebstoffs durchgeführt wird oder nicht.Not least for safety reasons, a sensor may be provided which indicates to the control module the readiness of the housing for preheating the hot glue gun with an external heating current. Preferably, the sensor is designed as a closing sensor, as a tilt sensor, as a voltage sensor or as a proximity sensor. The closure sensor can determine whether the housing is open or closed and is preferably connected to the cover of the housing. The tilt sensor disposed in the housing can determine whether the housing is positioned in a horizontal working position or in a different inclined position. The voltage sensor can determine if the power supply is active or not. For example, the proximity sensor may determine whether or not there is a separate drip tray for capturing pre-emergent adhesive. Depending on the output signal of the sensor or of the output signals from at least two sensors, the control module can then determine whether a warm-up or preheating of the hot-melt adhesive desired by the user is carried out or not.

Zur Information des Benutzers kann das Steuermodul entsprechende Anzeigemittel aufweisen, um den Status des Aufheizens mittels externem Heizstrom mitzuteilen.For the information of the user, the control module may have corresponding display means to indicate the status of the heating by means of external heating current.

In weiter bevorzugter Weise regelt das Steuermodul den externen Heizstrom in Abhängigkeit von dem in der Heißklebepistole verwendeten Schmelzkleber. Damit kann bei Einsatz verschiedener Schmelzkleber sichergestellt werden, dass der Klebstoff auf die richtige Temperatur vorgewärmt wird. Wenn beispielsweise vorgegeben ist, dass der Schmelzkleber auf eine Temperatur knapp unterhalb der Verarbeitungstemperatur aufgewärmt werden soll, so kann diese spezifische Temperatur voreingestellt werden.In a further preferred manner, the control module regulates the external heating current as a function of the hotmelt adhesive used in the hot glue gun. Thus, when using various hot melt adhesive can be ensured that the adhesive is preheated to the correct temperature. If, for example, it is specified that the hotmelt adhesive should be heated to a temperature just below the processing temperature, this specific temperature can be preset.

Darüber hinaus ist es vorteilhaft, dass das Steuermodul den externen Heizstrom in Abhängigkeit von der Zeitdauer regelt. Somit kann eine zu lange Vorwärmdauer vermieden werden. Wenn beispielsweise der Benutzer vergessen hat, die Vorwärmfunktion wieder auszuschalten, dann kann somit vermieden werden, dass sich die Heißklebepistole zu stark erwärmt.Moreover, it is advantageous that the control module regulates the external heating current as a function of the duration. Thus, a too long preheating can be avoided. For example, if the user has forgotten to turn off the preheat function again, then it can be avoided that the hot glue gun heats up too much.

Das oben aufgezeigte technische Problem wird erfindungsgemäß auch durch eine Heißklebepistole mit einem Reservoir für einen Schmelzkleber, mit einer Heizung zum Aufheizen des Schmelzklebers, mit einem Akkumulator zum Erzeugen eines Heizstroms für die Heizung zum Aufheizen eines Schmelzklebers und mit einem elektrischen Anschluss zum Zuführen eines Ladestroms zum Aufladen des Akkumulators dadurch gelöst, dass Mittel zum Zuführen eines externen Heizstroms zur Heizung zum Aufheizen des Schmelzklebers in dem Reservoir vorgesehen sind.The above-indicated technical problem is inventively also by a hot glue gun with a reservoir for a hot melt adhesive, with a heater for heating the hot melt adhesive, with an accumulator for generating a heating current for heating to heat a hot melt adhesive and with an electrical connection for supplying a charging current to Charging of the accumulator achieved in that means for supplying an external heating current to the heater for heating the hot melt adhesive are provided in the reservoir.

Somit wird eine Heißklebepistole angegeben, bei der die Heizung des gleichen Reservoirs entweder mit einem Heizstrom aus dem Akkumulator oder mit einem Heizstrom aus einer externen Spannungsquelle betrieben wird.Thus, a hot glue gun is specified in which the heating of the same reservoir is operated either with a heating current from the accumulator or with a heating current from an external voltage source.

Diese erfindungsgemäße Heißklebepistole entspricht einer Heißklebepistole, die in dem erfindungsgemäßen Behälter eingesetzt werden kann und zuvor bereits im Zusammenhang mit dem Behälter beschrieben worden ist. Daher werden die vorigen Vorteile ebenfalls durch die hier beschriebene Heißkleberpistole erreicht. Die erfindungsgemäße Heißklebepistole ist unabhängig von einer Aufbewahrung in einem Behälter einsetzbar.This hot glue gun according to the invention corresponds to a hot glue gun, which can be used in the container according to the invention and previously already in the Connection with the container has been described. Therefore, the foregoing advantages are also achieved by the hot glue gun described herein. The hot glue gun according to the invention can be used independently of a storage in a container.

In bevorzugter Weise ist ein separater Anschluss für den externen Heizstrom vorgesehen. Dieser separate Anschluss kann in einfacher Weise das Zuführen des externen Heizstroms ermöglichen, der unabhängig vom Anschluss für den Aufladestrom des Akkumulators zugeleitet wird. Des Weiteren kann die Heißklebepistole lediglich einen Anschluss für den Aufladestrom des Akkumulators und für den Heizstrom aufweisten.Preferably, a separate connection for the external heating is provided. This separate connection can easily allow the supply of the external heating current, which is fed independently of the connection for the charging current of the accumulator. Furthermore, the hot glue gun can only have one connection for the charging current of the accumulator and for the heating current.

Ebenfalls vorzugsweise weist die Heißklebepistole Schaltmittel zum Schalten des externen Heizstroms auf. Damit kann direkt an der Heißklebepistole das Vorwärmen als Stand-by-Modus aktiviert werden. Die Heißklebepistole ist daher weiter unabhängig von einer Aufbewahrung in einem erfindungsgemäßen Behälter.Also preferably, the hot glue gun has switching means for switching the external heating current. Thus, the preheating can be activated as a stand-by mode directly on the hot glue gun. The hot glue gun is therefore further independent of storage in a container according to the invention.

Schließlich kann ein Steuermodul zum Steuern des externen Heizstroms vorgesehen sein. Somit können über die reine Schaltfunktion hinaus auch innerhalb der Heißklebepistole geeignete Steuerfunktionen, wie sie oben beschrieben worden sind, ausgeübt werden.Finally, a control module for controlling the external heating current may be provided. Thus, in addition to the pure switching function, suitable control functions can also be exerted within the hot glue gun, as described above.

Die Erfindung wir im Folgenden anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert. In der Zeichnung zeigen

Fig. 1: einen Behälter in Form eines Koffers in einer perspektivischen Ansicht von schräg oben,
Fig. 2: einen Behälter gemäß Fig.1 in einer perspektivischen Ansicht von schräg unten,
Fig. 3: den Behälter gemäß den Fig.1 und 2 in geöffnetem Zustand,
Fig. 4: den Behälter gemäß den Fig. 1 und 2 in einer Seitenansicht,
Fig. 5: einen Querschnitt durch den Behälter gemäß Fig. 4, geschnitten entlang der Linie V-V,
Fig. 6: eine Explosionsdarstellung des Behälters hinsichtlich des ausgebildeten Doppelbodens,
Fig. 7: ein erstes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Heißklebepistole,
Fig. 8: ein zweites Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Heißklebepistole und
Fig. 9: ein drittes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Heißklebepistole.

The invention will be explained in more detail below with reference to an embodiment. In the drawing show

Fig. 1: a container in the form of a suitcase in a perspective view obliquely from above,
Fig. 2: a container according to Fig.1 in a perspective view obliquely from below,
Fig. 3: the container according to the Fig.1 and 2 in open condition,
Fig. 4: the container according to the Fig. 1 and 2 in a side view,
Fig. 5: a cross section through the container according to Fig. 4 , cut along the line VV,
Fig. 6: an exploded view of the container with respect to the formed double bottom,
Fig. 7: A first embodiment of a hot glue gun according to the invention,
Fig. 8: A second embodiment of a hot glue gun according to the invention and
Fig. 9: A third embodiment of a hot glue gun according to the invention.

In den Fig. 1 bis 6 ist ein erfindungsgemäßer Behälter in Form eines Koffers 1 dargestellt, der im Folgenden erläutert wird. Der als Werkzeugkoffer ausgebildete Koffer 1 weist ein Kofferunterteil 2, das auch als Gehäuse bezeichnet werden kann, und ein Kofferoberteil 3 auf, das auch als Deckel bezeichnet werden kann. Das Kofferunterteil 2 und das Kofferoberteil 3 sind schwenkbeweglich über Scharniere 4 miteinander verbunden.In the Fig. 1 to 6 an inventive container in the form of a suitcase 1 is shown, which will be explained below. Trained as a tool case suitcase 1 has a suitcase base 2, which may also be referred to as a housing, and a suitcase top 3, which may also be referred to as a lid. The suitcase bottom 2 and the upper case 3 are pivotally connected to each other via hinges 4.

In dem Koffer 1 sind, wie sich aus Fig. 3 ergibt, Halterungsaufnahmen 5 vorgesehen, die jeweils ein Akkumulator betriebenes Werkzeug 6, 7,8 oder 9 halten. Bei den Werkzeugen handelt es sich exemplarisch um eine Heißklebepistole 6, ein Bohrer- oder Schraubendreherwerkzeug 7, einen Tacker 8 und ein Schneidewerkzeug 9.In the case 1, as is apparent Fig. 3 results, holding receptacles 5 are provided, each holding an accumulator operated tool 6, 7,8 or 9. By way of example, the tools are a hot glue gun 6, a drill or screwdriver tool 7, a stapler 8 and a cutting tool 9.

In dem Kofferunterteil 2 ist weiter (siehe Fig. 6) eine Ladestation 10 vorgesehen, die mit einem Netzkabels 11 mit einer Netzspannung versorgt wird. Die Netzspannung wird in der Ladestation 10 in eine für das Laden der Akkumulatoren erforderliche Spannung umgewandelt. Die Halterungsaufnahmen 5 weisen jeweils zugeordnete Ladekontakte 12 auf, mit denen die umgewandelte Spannung übertragen wird. Gegebenenfalls sind weitere Steuer- und/oder Signalleitungen mit den Ladekontakten 12 verbunden.In the case bottom 2 is further (see Fig. 6 ) a charging station 10 is provided, which is supplied with a mains cable 11 with a mains voltage. The mains voltage is converted in the charging station 10 in a voltage required for charging the batteries. The holder receptacles 5 each have associated charging contacts 12, with which the converted voltage is transmitted. Optionally, further control and / or signal lines are connected to the charging contacts 12.

Die Ladekontakte 12 sind nach oben frei in der Halterungsaufnahme 5 zur Kontaktierung von werkzeugseitigen Lade-Gegenkontakten 22 ausgerichtet.The charging contacts 12 are aligned upward freely in the support receptacle 5 for contacting tool-side charging mating contacts 22.

Wie sich aus Fig. 3 ergibt, ist im Kofferunterteil 2 des Koffers 1 ein Innenboden 13 ausgebildet, in dem die Halterungsaufnahmen 5 ausgeformt sind. Der Innenboden 13 ist bevorzugt bündig zu einer am Kofferunterteil 2 weiter ausgebildeten umlaufenden Seitenwandung 14 des Koffers 1 ausgebildet. Die Herausnahme des Innenbodens 13 ist gemäß Fig. 6 nur zur Verdeutlichung der Konstruktion des Koffers 1 dargestellt.As it turned out Fig. 3 shows, in the case base 2 of the case 1, an inner bottom 13 is formed, in which the holder receptacles 5 are formed. The inner bottom 13 is preferably formed flush with a circumferential side wall 14 of the case 1 which is further formed on the lower case part 2. The removal of the inner bottom 13 is according to Fig. 6 shown only to illustrate the construction of the case 1.

Unterhalb des Innenbodens 13 ist ein Außenboden 15 des Kofferunterteils 2 vorgesehen. Der Innenboden 13, der Außenboden 15 und die Seitenwandung 14 begrenzen somit einen Zwischenraum 16, siehe Fig. 5.Below the inner bottom 13, an outer bottom 15 of the case base 2 is provided. The inner bottom 13, the outer bottom 15 and the side wall 14 thus define a gap 16, see Fig. 5 ,

In dem Zwischenraum 16 sind das Netzkabel 11 zusammen mit einer optionalen Aufwickelstation 17 für das Netzkabel 11, die Ladestation 10 und die den einzelnen Halterungsaufnahmen 5 zugeordneten Ladekontakte 12 angeordnet, wobei die Ladekontakte 12 bevorzugt als einzige zu der von dem Innenboden 13 gebildeten Außenfläche hindurchreichen.In the intermediate space 16, the power cable 11 are arranged together with an optional winding station 17 for the power cable 11, the charging station 10 and the individual support receptacles 5 associated charging contacts 12, wherein the charging contacts 12 preferably extend as only to the outer surface formed by the inner bottom 13.

Die Werkzeuge 6, 7, 8 und 9 sind in ihrer Erstreckungsrichtung E abgewinkelt verlaufend ausgestaltet. Die Werkzeuge 6, 7, 8 und 9 sind in den Halterungsaufnahmen 5 derart aufgenommen, dass der abgewinkelte Bereich 18 nach unten weisend sich in der Halterungsaufnahme 5 befindet. An dem Kofferunterteil 2 ist zudem ein Tragegriff 23 vorgesehen.The tools 6, 7, 8 and 9 are configured angled in their extension direction E running. The tools 6, 7, 8 and 9 are received in the holder receptacles 5 such that the angled portion 18 after pointing down is located in the support receptacle 5. At the case base 2, a carrying handle 23 is also provided.

Des Weiteren sind in der Seitenwandung 14 und in dem Außenboden 15 eine oder mehrere Lüftungsöffnungen 19 und 20 vorgesehen. So kann sich eine den Zwischenraum 16 durchsetzende Luftströmung L ergeben. Hierzu sind eine oder mehrere der Lüftungsöffnungen 20 in dem Außenboden 15 ausgebildet und ein oder mehrere der Lüftungsöffnungen 19 in der Seitenwandung 14. Die Lüftungsöffnungen 19 liegen damit in dem angegebenen Benutzungszustand auch höher als die Lüftungsöffnungen 20. Weiter kann auch in dem Koffer 1 ein motorisch betriebenes Lüfteraggregat (nicht dargestellt) vorgesehen sein.Furthermore, one or more ventilation openings 19 and 20 are provided in the side wall 14 and in the outer bottom 15. Thus, a gap 16 passing through the air flow L can result. For this purpose, one or more of the ventilation openings 20 are formed in the outer bottom 15 and one or more of the ventilation openings 19 in the side wall 14. The ventilation openings 19 are thus in the specified state of use also higher than the ventilation openings 20. Further, in the case 1, a motor operated fan unit (not shown) may be provided.

Die Lüftungsöffnungen 19, durch welche der Luftstrom L bevorzugt austritt, siehe Fig. 5, sind bevorzugt der Rückseite des Koffers 1 zugeordnet, an welcher auch die Scharniere 4 ausgebildet sind.The ventilation openings 19, through which the air flow L preferably exits, see Fig. 5 , are preferably associated with the back of the case 1, on which also the hinges 4 are formed.

Innenseitig des Kofferoberteils 3 und/oder im Kofferunterteil 2 können Aufnahmen beziehungsweise Halterungen 21 für weitere Geräte, Werkzeuge, Einzelteile, Dokumente oder Verbrauchsmaterial vorgesehen sein.On the inside of the upper case part 3 and / or in the lower case part 2 receptacles or holders 21 may be provided for other devices, tools, items, documents or consumables.

Die vorliegende Erfindung betrifft nun die zusätzliche Versorgung eines Werkzeugs 6 in Form einer Heißklebepistole. Somit kann ein erfindungsgemäßer Behälter auch nur eine Heißklebepistole 6 ohne die weiteren Werkzeuge 6 bis 9 aufweisen. Gleichwohl wird die Erfindung anhand des bevorzugten Ausführungsbeispiels mit vier Werkzeugen 6 bis 9 beschrieben.The present invention now relates to the additional supply of a tool 6 in the form of a hot glue gun. Thus, a container according to the invention can also have only one hot glue gun 6 without the other tools 6 to 9. However, the invention will be described with reference to the preferred embodiment with four tools 6 to 9.

Der erfindungsgemäße Behälter 1 dient einer Aufbewahrung und Aufladung mindestens einer im Gehäuse 2 angeordneten Heißklebepistole 6 mit einem Akkumulator. Der grundsätzliche Aufbau einer Heißklebepistole 6 ist bekannt und wird in Fig. 7 näher dargestellt.The container 1 according to the invention serves to store and charge at least one hot glue gun 6 arranged in the housing 2 with an accumulator. The basic structure of a hot glue gun 6 is known and is in Fig. 7 shown in more detail.

Die Heißklebepistole 6 weist einen Handgriff 30 auf, in dem ein Akkumulator 32 angeordnet ist. Über in einer Ebene senkrecht zur Zeichenebene der Fig. 7 nebeneinander angeordnete Ladekontakte 34 und 36 kann die Heißklebepistole 6 mit elektrischer Energie versorgt und aufgeladen werden. Die Ladekontakte 34 und 36 können mit den Ladekontakten 12 des in den Fig. 1 bis 6 gezeigten Behälters 1 in Anlage gebracht werden. Vorzugsweise und gemäß dem Ausführungsbeispiel ist ein Ladegerät bzw. eine Regelung für den Ladevorgang in der Heißklebepistole 6 angeordnet.The hot glue gun 6 has a handle 30 in which an accumulator 32 is arranged. Over in a plane perpendicular to the plane of the Fig. 7 juxtaposed charging contacts 34 and 36, the hot glue gun 6 can be supplied with electrical energy and charged. The charging contacts 34 and 36 can with the charging contacts 12 of the in Fig. 1 to 6 shown container 1 are brought into contact. Preferably and in accordance with the exemplary embodiment, a charging device or a regulation for the charging process is arranged in the hot glue gun 6.

Des Weiteren ist ein austauschbares Reservoir 38 für Schmelzklebstoff vorgesehen, das mit einer Heizung 40 in Form von um das Reservoir gewickelten Heizdrähten 42 versehen ist. Die Heizdrähte sind mit Kabeln 44 mit dem Akkumulator 32 verbunden, die mittels eines von außen zugänglichen Schalters 46 stromführend geschaltet werden können. Somit kann ein Benutzer für ein aktuelles Kleben den Schmelzklebstoff so weit aufheizen, dass er für die Applikation ausreichend verflüssigt ist und auf das zu klebende Objekt aufgebracht werden kann. Die elektrische Heizung 40 verbraucht dabei den notwendigen Heizstrom. Mittels des Druckknopfes 48 kann dann ein mechanischer Druck ausgeübt werden, so dass flüssiger Schmelzklebstoff aus der vorderen Spitze 39 austritt und appliziert werden kann.Furthermore, a replaceable hot melt reservoir 38 is provided which is provided with a heater 40 in the form of heating wires 42 wound around the reservoir. The heating wires are connected with cables 44 to the accumulator 32, which can be switched by means of an externally accessible switch 46 energized. Thus, for a current gluing, a user can heat up the hot melt adhesive sufficiently that it liquefies sufficiently for the application and can be applied to the object to be glued. The electric heater 40 consumes the necessary heating current. By means of the push button 48, a mechanical pressure can then be exerted, so that liquid hot melt adhesive emerges from the front tip 39 and can be applied.

Die Heißklebepistole 6 weist des Weiteren einen Anschluss 50 mit ebenfalls in einer Richtung senkrecht zur Zeichenebene nebeneinander angeordneten Kontakten 52 und 54 für den Anschluss an eine externe Stromquelle auf. Somit kann unabhängig von der Schaltstellung des Schalters 46 der Schmelzkleber aufgewärmt werden. Der Anschluss 50 versorgt somit die Heizung 40 direkt mit einem externen Heizstrom, der unabhängig vom Ladestrom ist.The hot glue gun 6 furthermore has a connection 50 with contacts 52 and 54, likewise arranged side by side in a direction perpendicular to the plane of the drawing, for connection to an external power source. Thus, regardless of the switching position of the switch 46, the hot melt adhesive can be warmed up. The connection 50 thus supplies the heater 40 directly with an external heating current, which is independent of the charging current.

Wenn die Heißklebepistole 6 - wie Fig. 3 zeigt - im Behälter 1 in der Halterungsaufnahme 5 angeordnet ist, so sind nicht nur die Ladekontakte 34 und 36 der Heißklebepistole 6 mit den Ladekontakten 12 des Behälters 1 verbunden, sondern auch die Kontakte 52 und 54 über weitere Kontakte 56, die ebenfalls im Behälter 1 angeordnet sind, wie in Fig. 6 dargestellt ist. Somit kann die Heißklebepistole 6 immer dann, wenn die Heißklebepistole 6 im Behälter 1 angeordnet ist und mit einer externen Stromversorgung 10 verbunden ist, in den Stand-by-Modus mit vorgewärmtem Schmelzkleber gebracht werden.If the hot glue gun 6 - like Fig. 3 shows - is arranged in the container 1 in the support receptacle 5, so not only the charging contacts 34 and 36 of the hot glue gun 6 are connected to the charging contacts 12 of the container 1, but also the contacts 52 and 54 via further contacts 56, which are also in the container. 1 are arranged as in Fig. 6 is shown. Thus, whenever the hot glue gun 6 is disposed in the container 1 and connected to an external power supply 10, the hot glue gun 6 can be brought into the standby mode with preheated hot melt adhesive.

Sinnvoll ist jedoch das Vorsehen eines Schalters 60, mit dem der Benutzer den Stand-by-Modus aktiv ein- und ausschalten kann. Der Schalter 60 ist mit den Zuleitungen zu den Kontakten 56 verbunden (nicht dargestellt in Fig. 6).However, it makes sense to provide a switch 60 with which the user can actively switch the stand-by mode on and off. The switch 60 is connected to the leads to the contacts 56 (not shown in FIG Fig. 6 ).

Des Weiteren ist in Fig. 6 gezeigt, dass ein Steuermodul 70 zur Steuerung des externen Heizstroms vorgesehen ist. Das Steuermodul 70 kann verschiedene Funktionen innerhalb des Gehäuses 1 steuern, worauf es vorliegend nicht im Detail ankommt. So sind verschiedene Leitungen in Fig. 6 eingezeichnet, die das Steuermodul 70 mit der Stromversorgung 10, mehreren Ladekontakten 12 und einer Anzeige 74 verbinden. Das Steuermodul 70 ist jedenfalls über eine Leitung 72 mit den Ladekontakten 56 verbunden.Furthermore, in Fig. 6 show that a control module 70 is provided for controlling the external heating current. The control module 70 can control various functions within the housing 1, which does not matter in detail here. So are different wires in Fig. 6 drawn connecting the control module 70 with the power supply 10, a plurality of charging contacts 12 and a display 74. The control module 70 is in any case connected via a line 72 to the charging contacts 56.

Für die vorliegende Erfindung ist relevant, dass das im Gehäuse 2 angeordnete Steuermodul 70 über die Leitung 72 den externen Heizstrom steuert, um eine komfortable und gleichzeitig sichere Betriebsweise sicherzustellen. Der Schalter 60 kann dabei wiederum für das Ein- und Ausschalten des Steuermoduls 70 zumindest hinsichtlich der Aktivierung des Stand-by-Modus eingesetzt werden. Nach einzelnen oder allen nachfolgend beschriebenen Randbedingungen wird dann der Stand-by-Modus durch das Steuermodul 70 gesteuert.It is relevant to the present invention that the control module 70 arranged in the housing 2 controls the external heating current via the line 72 in order to ensure a comfortable and at the same time safe operation. The switch 60 can in turn be used for switching the control module 70 on and off, at least with regard to the activation of the stand-by mode. After any or all boundary conditions described below, the stand-by mode is then controlled by the control module 70.

Bevorzugt ist die Anordnung mindestens eines Sensors, der dem Steuermodul 70 die Bereitschaft des Gehäuses 2 des Behälters 1 für das Vorheizen der Heißklebepistole 6 mit einem externen Heizstrom anzeigt.The arrangement of at least one sensor is preferred, which indicates to the control module 70 the readiness of the housing 2 of the container 1 for preheating the hot glue gun 6 with an external heating current.

Der Sensor kann als im Gehäuse 2 angeordneter Neigungssensor ausgebildet sein, der eine für das Vorwärmen des Schmelzklebers geeignete, insbesondere waagerechte Ausrichtung des Gehäuses 2 anzeigt und das Steuermodul kann in Abhängigkeit vom Ausgangssignal des Neigungssensors den Stand-by-Modus aktivieren und den externen Heizstrom freischalten.The sensor may be formed as arranged in the housing 2 inclination sensor, which is suitable for preheating the hot melt adhesive, in particular horizontal Indicates the orientation of the housing 2 and the control module can activate the standby mode depending on the output signal of the inclination sensor and enable the external heating current.

Der Sensor kann auch als Schließsensor in Form eines mechanischen Schalters am Gehäuse 2 und/oder am Deckel 3 ausgebildet sein. Somit kann das Steuermodul 70 den Stand-by-Modus nur dann aktivieren, wenn der Behälter 1 geöffnet ist. Dieses verhindert effektiv eine fortdauernde Vorheizung des Schmelzklebers in der Heißklebepistole 6, wenn der Behälter geschlossen ist.The sensor can also be designed as a closing sensor in the form of a mechanical switch on the housing 2 and / or on the cover 3. Thus, the control module 70 can activate the stand-by mode only when the container 1 is opened. This effectively prevents continued preheating of the hot melt adhesive in the hot glue gun 6 when the container is closed.

Der Sensor kann auch als Näherungssensor ausgebildet sein, der das Vorhandensein einer Tropfschale (nicht dargestellt) innerhalb der entsprechenden Halterungsaufnahme 5 feststellt. Somit kann verhindert werden, dass während oder nach dem Vorheizen austretender Klebstoff die Halterungsaufnahme 5 selbst verschmutzt. Die Tropfschale kann daher einfach entnommen werden, um diese zu reinigen. Wird dann aber vergessen, nach einer Reinigung die Tropfschale wieder einzusetzen, dann kann ein weiteres Vorheizen durch den Näherungssensor verhindert werden.The sensor can also be designed as a proximity sensor, which detects the presence of a drip tray (not shown) within the corresponding holder receptacle 5. Thus, it can be prevented that during or after the preheating adhesive exiting the support receptacle 5 itself dirty. The drip tray can therefore be easily removed to clean it. But then forget to reinstate the drip tray after cleaning, then further preheating can be prevented by the proximity sensor.

Die in Fig. 7 dargestellte erfindungsgemäße Heißklebepistole 6 weist wie bereits beschrieben einen Akkumulator 32 zum Erzeugen eines Heizstroms zum Aufheizen eines Schmelzklebers und einen elektrischen Anschluss 34 und 36 zum Aufladen des Akkumulators 32 auf. Zusätzlich sind nun Mittel zum Zuführen eines externen Heizstroms zum Aufheizen des Schmelzklebers im Reservoir 38 vorgesehen, die vorliegend als Anschluss 50 mit Kontakten 52 und 54 ausgebildet sind. Somit ist ein von den Aufladekontakten 34 und 36 separater Anschluss 50 für den externen Heizstrom vorgesehen.In the Fig. 7 illustrated hot glue gun 6 according to the invention has, as already described, an accumulator 32 for generating a heating current for heating a hot melt adhesive and an electrical connection 34 and 36 for charging the accumulator 32. In addition, means for supplying an external heating current for heating the hot-melt adhesive in the reservoir 38 are now provided, which in the present case are designed as a connection 50 with contacts 52 and 54. Thus, a connection 50 separate from the charging contacts 34 and 36 is provided for the external heating current.

In Fig. 8 ist eine weitere Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Heißklebepistole dargestellt, wobei gleiche Bezugszeichen gleiche Bauteile kennzeichnen, wie sie zuvor beschrieben worden sind. Vorliegend ist zusätzlich ein Schalter 80 zum Schalten des externen Heizstroms vorgesehen. Somit kann der externe Heizstrom auch an der Heißklebepistole 6 selber manuell eingestellt werden, ohne dass ein Bedienen eines Schalters im Gehäuse 2 des Behälters 1 notwendig ist. Natürlich können beide Schalter 60 und 80 zusammen vorgesehen sein.In Fig. 8 a further embodiment of a hot glue gun according to the invention is shown, wherein like reference numerals denote like components, as described above. In the present case, in addition, a switch 80 for switching the provided external heating. Thus, the external heating current can also be set manually on the hot glue gun 6 itself, without the need to operate a switch in the housing 2 of the container 1 is necessary. Of course, both switches 60 and 80 may be provided together.

Fig. 9 zeigt eine dritte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Heißklebepistole, wobei gleiche Bezugszeichen gleiche Bauteile kennzeichnen, wie sie zuvor beschrieben worden sind. Vorliegend ist zusätzlich ein Steuermodul 82 zum Steuern des externen Heizstroms vorgesehen, das ebenfalls mit dem Schalter 80 verbunden ist und darüber aktiviert werden kann. Das Steuermodul 82 ist somit innerhalb der Heißklebepistole 6 angeordnet und kann gleiche oder ähnliche Funktionen wie das im Gehäuse 2 des Behälters 1 angeordnete Steuermodul 70 übernehmen. Insbesondere kann das Steuermodul 82 mittels eines geeigneten Stromsensors Schwankungen oder einen Ausfall des externen Heizstroms feststellen und das Steuermodul 82 kann in Abhängigkeit von dem Signal des Stromsensors die Zufuhr des externen Heizstroms unterbinden. Fig. 9 shows a third embodiment of a hot glue gun according to the invention, wherein like reference numerals denote like components, as described above. In the present case, a control module 82 for controlling the external heating current is additionally provided, which is also connected to the switch 80 and can be activated via it. The control module 82 is thus arranged inside the hot glue gun 6 and can perform the same or similar functions as the control module 70 arranged in the housing 2 of the container 1. In particular, the control module 82 may detect fluctuations or failure of the external heating current by means of a suitable current sensor, and the control module 82 may inhibit the supply of the external heating current in response to the signal from the current sensor.

Das Steuermodul 70 wie auch das Steuermodul 82 sind beispielsweise so ausgebildet, dass der externe Heizstrom in Abhängigkeit von dem in der Heißklebepistole verwendeten Schmelzkleber geregelt wird. Somit können unterschiedlich Schmelztemperaturen berücksichtigt werden und unterschiedliche Schmelzkleber können sicher und benutzerfreundlich verwendet werden. Die Auswahl der Art des Schmelzklebers kann dabei entweder durch eine entsprechende Kodierung des austauschbaren Reservoirs oder durch eine manuelle Eingabe bzw. Einstellung am Gehäuse 2 oder an der Heißklebepistole 6 eingestellt.The control module 70 as well as the control module 82 are designed, for example, such that the external heating current is regulated as a function of the hot melt adhesive used in the hot glue gun. Thus, different melting temperatures can be considered and different hot melt adhesives can be used safely and user friendly. The choice of the type of hot melt adhesive can be set either by a corresponding coding of the replaceable reservoir or by a manual input or setting on the housing 2 or on the hot glue gun 6.

Ebenso können die beiden Steuermodule 70 und 82 so ausgebildet sein, dass der externe Heizstrom in Abhängigkeit von der Zeitdauer geregelt wird. Damit kann eine zu lang andauernde externe Heizung des Schmelzklebers und eine damit verbundene zu starke Aufheizung der Heißklebepistole verhindert werden.Likewise, the two control modules 70 and 82 may be configured so that the external heating current is regulated as a function of the time duration. Thus, a too long-lasting external heating of the hot melt adhesive and an associated excessive heating of the hot glue gun can be prevented.

Claims

Container for storing at least one device (5, 6, 7, 8) driven by an accumulator, - With a housing (2, 3) and

- With a power supply (10) for charging the at least one accumulator (32),

- wherein at least one device is a hot glue gun (6) with a heater (40) for heating a hot melt adhesive,

characterized,

- That the hot glue gun (6) has a connection (50) for an external power source, and

- That the connection (50) supplies the heater (40) directly with an external heating current.

Container according to claim 1,
characterized,
that a control module (70,82) is provided for controlling the external heating current.

Container according to claim 2,
characterized,
that a switch (80, 60) activates the control module (70, 82) for providing the external heating current.

Container according to claim 3,
characterized,
in that a communication device activates the control module (70) for providing the external heating current.

Container according to one of claims 2 to 4,
characterized,
that a sensor is provided, which the control module (70,82) indicates the readiness of the housing (2) for the preheating of the hot glue gun (6) with an external heating current.

Container according to claim 5,
characterized,
that the sensor is designed as an inclination sensor, a closing sensor or a voltage sensor.

Container according to one of claims 2 to 6,
characterized,
in that the control module (70, 82) controls the external heating current as a function of the hot melt adhesive used in the hot glue gun.

Container according to one of claims 2 to 7,
characterized,
that the control module (70,82) controls the external heater current as a function of time.

Hot glue gun with a reservoir (38) for a hotmelt adhesive,

- With a heater (40) for heating the hot melt adhesive,

- With an accumulator (32) for generating a heating current for the heater (40) for heating a hot melt adhesive and

- With an electrical connection (34,36) for supplying a charging current for charging the accumulator (32),

characterized,

- That means (50) for supplying an external heating current to the heater (40) for heating the hot melt adhesive in the reservoir (38) are provided.

Hot glue gun according to claim 9,
characterized,
in that switching means (46) are provided for switching the external heating current.

Hot glue gun according to claim 9 or 10,
characterized,
that a control module (82) is provided for controlling the external heating current.