EP2960365A1 - Household ironing appliance comprising a vessel for generating steam under pressure, provided with a drain opening - Google Patents
Household ironing appliance comprising a vessel for generating steam under pressure, provided with a drain opening Download PDFInfo
- Publication number
- EP2960365A1 EP2960365A1 EP15172803.7A EP15172803A EP2960365A1 EP 2960365 A1 EP2960365 A1 EP 2960365A1 EP 15172803 A EP15172803 A EP 15172803A EP 2960365 A1 EP2960365 A1 EP 2960365A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- tank
- side wall
- ironing appliance
- vessel
- appliance according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000010409 ironing Methods 0.000 title claims abstract description 21
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 17
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 claims description 8
- 208000006558 Dental Calculus Diseases 0.000 claims description 5
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 4
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 claims description 3
- 239000007769 metal material Substances 0.000 claims description 2
- 239000011324 bead Substances 0.000 claims 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 10
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 5
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 2
- -1 polypropylene Polymers 0.000 description 2
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 2
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 239000002516 radical scavenger Substances 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 235000012976 tarts Nutrition 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F75/00—Hand irons
- D06F75/08—Hand irons internally heated by electricity
- D06F75/10—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
- D06F75/12—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water supplied to the iron from an external source
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F75/00—Hand irons
- D06F75/08—Hand irons internally heated by electricity
- D06F75/10—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F75/00—Hand irons
- D06F75/08—Hand irons internally heated by electricity
- D06F75/10—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
- D06F75/20—Arrangements for discharging the steam to the article being ironed
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F22—STEAM GENERATION
- F22B—METHODS OF STEAM GENERATION; STEAM BOILERS
- F22B1/00—Methods of steam generation characterised by form of heating method
- F22B1/28—Methods of steam generation characterised by form of heating method in boilers heated electrically
- F22B1/284—Methods of steam generation characterised by form of heating method in boilers heated electrically with water in reservoirs
- F22B1/285—Methods of steam generation characterised by form of heating method in boilers heated electrically with water in reservoirs the water being fed by a pump to the reservoirs
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F22—STEAM GENERATION
- F22B—METHODS OF STEAM GENERATION; STEAM BOILERS
- F22B37/00—Component parts or details of steam boilers
- F22B37/02—Component parts or details of steam boilers applicable to more than one kind or type of steam boiler
- F22B37/48—Devices for removing water, salt, or sludge from boilers; Arrangements of cleaning apparatus in boilers; Combinations thereof with boilers
Definitions
- the present invention relates to a domestic ironing appliance comprising a tank for the generation of steam under pressure and relates more particularly to an apparatus in which the tank comprises a bottom surmounted by a side wall comprising a drain orifice for rinsing of the tank and the evacuation of tartar.
- a steam generator comprising a vessel for the production of pressurized steam comprising a bottom surmounted by a side wall provided with a drain hole for rinsing the tank and the evacuation of scale.
- the discharge orifice is made, for manufacturing purposes, above a rounded edge forming the junction between the bottom and the side wall so that it is slightly raised relative to the bottom of the tank.
- an object of the present invention is to overcome this disadvantage by providing an ironing appliance comprising a vessel for the generation of steam under pressure which is simple and economical to produce and in which the volume of water in the tank which does not flow naturally through the drain port when the tank is lying flat is greatly reduced.
- the subject of the invention is an ironing appliance with a vessel for the generation of steam under pressure, the vessel having a bottom surmounted by a side wall comprising a drain orifice closed by a removable cap, the tank having a rounded edge at the junction between the bottom and the side wall, characterized in that the bottom has inside the tank, at the edge of the side wall, a recess at which the rounded edge of the bowl is lowered and the side wall has a further downwardly extending portion and that the drain hole is provided at least partially in said lowered portion of the wall lateral.
- Such a feature allows to create on the side wall a downward extension coming opposite the bottom of the tank where the drain hole can be easily arranged in a lowered manner.
- the bottom of the tank is substantially flat, the tank being fixed in a housing so that the flat part of the bottom is arranged substantially horizontally when the housing rests on a horizontal work plan.
- the depth of the recess is greater than or equal to the radius of the emptying orifice.
- Such a characteristic makes it possible to lower the emptying orifice so that the lower edge of the latter reaches at or below the level of the bottom of the tank, to promote the emptying of the latter.
- the drain orifice is disposed on the side wall so that the lower edge of the drain hole is in the extension of the flat part of the bottom of the tank.
- the flat part of the bottom of the tank is in thermal contact with a heating body.
- the tank is shaped by stamping.
- the tank is made of a metallic material, preferably stainless steel.
- the emptying orifice is defined by an opening of the tank which is made by a stamping operation.
- Such a method of manufacture has the advantage of being inexpensive.
- the depth of the recess is greater than or equal to the radius of the emptying orifice.
- Such a characteristic makes it possible to obtain a corresponding lowering of the side wall at the recess so that the drain orifice can be arranged on the side wall with the lower edge of the drain orifice located at or below the bottom of the tank at the edge of the recess.
- the apparatus comprises an iron connected by a cord to the steam generator housing and the vessel generates steam under a pressure greater than 4 bar.
- Such a device has the advantage of ensuring very good ironing performance.
- the tank receives a tartar recovery vessel which is introduced through the drain orifice, said vessel being advantageously secured to the stopper.
- Such a feature has the advantage of great ergonomics of use by simply recovering most of the scale in the recovery vessel, the tart particles finest remaining in the tank being removed with water s' flowing through the tartar orifice.
- such a tartar recovery container allows the user to quickly visualize the state of quarantine of the tank and adapt accordingly the periodicity of the emptying operations.
- the figure 1 represents an ironing appliance comprising a steam generator housing 1 connected by a cord 2 to an iron 3 comprising a heating soleplate 30, the housing 1 comprising an upper surface forming an inclined iron rest on which the iron 3 can be placed for storage.
- the housing 1 is made by assembling plastic parts, and comprises in particular an outer part 11 polypropylene, preferably translucent or transparent, defining the external appearance of the housing 1 and an inner part 12 polypropylene, preferably opaque, coming to fit into the volume of the outer part 11.
- the internal 12 and outer 11 parts comprise complementary shapes forming between them a space defining a sealed tank 13, visible on the figure 2 , extending along the periphery of the casing 1, this reservoir 13 comprising a filling orifice 13A hidden by a pivoting hatch, not shown in the figures.
- the housing 1 encloses a tank 4 for the generation of steam under pressure disposed in a housing located under the iron rest 10, the tank 4 having a flat bottom 41 against which is applied a heating body 40 comprising a regulated electrical resistance for producing steam at a pressure greater than 4 bars and preferably of the order of 5 to 6 bars.
- the tank 4 is advantageously made by stamping a sheet of stainless steel and comprises a cylindrical side wall 42, of circular section, which overcomes the bottom 41 being connected thereto by a rounded edge 43, the tank 4 being fixed in the housing 1 so that the flat bottom 41 of the vessel extends substantially horizontally when the housing 1 rests horizontally on a work plane.
- the side wall 42 comprises, in a manner known per se, a steam outlet orifice, not visible in the figures, disposed in the upper part of the tank 2, this steam outlet orifice being equipped with a solenoid valve 5, visible on the figure 3 , connected to the iron by a steam duct integrated in the cord 2, the solenoid valve 5 being controlled at the opening by a knob 31 placed under the handle of the iron 3.
- the side wall 42 of the tank also comprises an opening 44 made by stamping arranged in the lower part of the tank 42, this opening receiving a rigid tube 6 mounted by screwing and then gluing in the opening 43.
- the tube 6 comprises a first open end opening into the tank 4 defining a drain port 60 and a second end, opening on one side of the housing 1, closed by a removable cap 7.
- the tube 6 also comprises a lateral inlet 61 connected by a supply pipe 62 to an electromagnetic pump 8 providing a pressure of the order of 15 bars, the pump 8 making it possible to regularly refill the tank 4 with water coming from tank 13 during an ironing session.
- the bottom 41 of the tank 4 has a recess 45 extending at the edge of the side wall 42 and at which the rounded edge 43 of the tank is curved downwards, the side wall 42 having at this location a portion 42A which extends lower than the rest of the side wall 42 on the periphery of the tank 4.
- the opening 44 receiving the tube 6 is formed in the portion 42A of the side wall 42 so that the emptying orifice 60 is as low as possible relative to the bottom 41 flat of the tank 4.
- the recess 45 has a depth substantially corresponding to the radius of the drain orifice 60 and the opening 44 is arranged such that the lower edge of the drain orifice 60 is in the extension of the bottom 41 flat extending along the recess 45.
- the shape of the recess 45 is advantageously optimized so that its volume is reduced to the maximum while allowing the lower edge of the drain orifice 60 to be lowered at the bottom 41 of the tank 4, and is preferably adapted to be easily achievable. by stamping.
- the side wall 42, 42A above the recess 45 advantageously having a substantially flat surface facilitating the realization of the opening 44 and in particular the threading for screwing the end of the tube 6.
- the drain orifice 60 may have a diameter of the order of 13 mm and the recess 45 may be in the form of a bowl having a depth of about 7 mm, as well as a width and a length of about 3 cm, for a capacity of less than 6 cm 3 .
- the apparatus thus produced has the advantage of comprising a tank 4 for the generation of pressurized steam which is simple and economical to produce and which comprises a drain orifice 60 allowing a very good evacuation of scale particles without the user does not need to tilt or shake the housing of the unit.
- the presence of the recess 45 in the bottom of the tank 4 allows to create on the side wall 42 a lowered portion 42A, having a substantially flat surface, facing the bottom 41 of the tank where the opening intended to receive the emptying orifice 60 can be easily made by stamping.
- FIG 6 illustrates a second embodiment of the invention wherein the plug 7 closing the drain port 60 is integral with a container 9 similar to the calculator recovery tank described in more detail in the application for FR 2904683 filed by the plaintiff.
- Such an embodiment has the advantage of being able to recover the largest scale particles by means of the vessel 9 scavenger recovery, which allows to visualize the scaling state of the tank and adapt accordingly the periodicity of the emptying operations.
- the extraction of the container 9 simultaneously evacuates most of the water contained in the tank through the drain orifice and evacuate with it any finer scale particles, contained in the water , only a small volume of water remaining contained in the tank at the recess.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Sustainable Energy (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Sustainable Development (AREA)
- Irons (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Pressure Vessels And Lids Thereof (AREA)
Abstract
Appareil électroménager de repassage comportant un boîtier (1) générateur de vapeur renfermant une cuve (4) pour la génération de vapeur sous pression, la cuve (4) comportant un fond (41) surmonté d'une paroi latérale (42) comprenant un orifice de vidange (60) fermé par un bouchon (7) amovible, la cuve (4) présentant un bord arrondi (43) à la jonction entre le fond (41) et la paroi latérale (42), caractérisé en ce que le fond (41) présente à l'intérieur de la cuve (4), en bordure de la paroi latérale (42), un renfoncement (45) au niveau duquel le bord arrondi (43) de la cuve (4) est abaissé et où la paroi latérale (42) présente une partie (42A) s'étendant d'avantage vers le bas et en ce que l'orifice de vidange (60) est ménagé au moins partiellement dans ladite partie (42A) abaissée de la paroi latérale (42).Domestic ironing appliance comprising a steam generator housing (1) enclosing a vessel (4) for generating steam under pressure, the vessel (4) having a bottom (41) surmounted by a side wall (42) comprising an orifice drain valve (60) closed by a removable plug (7), the tank (4) having a rounded edge (43) at the junction between the bottom (41) and the side wall (42), characterized in that the bottom ( 41) has inside the tank (4), at the edge of the side wall (42), a recess (45) at which the rounded edge (43) of the tank (4) is lowered and where the wall head (42) has a further downwardly extending portion (42A) and in that the drain hole (60) is provided at least partially in said lowered portion (42A) of the side wall (42). .
Description
La présente invention se rapporte à un appareil électroménager de repassage comportant une cuve pour la génération de vapeur sous pression et se rapporte plus particulièrement à un appareil dans lequel la cuve comprend un fond surmonté d'une paroi latérale comprenant un orifice de vidange permettant le rinçage de la cuve et l'évacuation du tartre.The present invention relates to a domestic ironing appliance comprising a tank for the generation of steam under pressure and relates more particularly to an apparatus in which the tank comprises a bottom surmounted by a side wall comprising a drain orifice for rinsing of the tank and the evacuation of tartar.
Il est connu, de la demande de brevet
Dans cet appareil, l'orifice de vidange est réalisé, pour des questions de fabrication, au-dessus d'un bord arrondi réalisant la jonction entre le fond et la paroi latérale de sorte qu'il se trouve légèrement surélevé par rapport au fond de la cuve. Ainsi, il résulte un volume important ne s'écoulant pas naturellement par l'orifice de vidange lorsque la cuve repose à plat et il n'est pas possible d'effectuer une vidange intégrale de l'eau contenue dans la cuve sans incliner fortement la cuve ou secouer cette dernière.In this apparatus, the discharge orifice is made, for manufacturing purposes, above a rounded edge forming the junction between the bottom and the side wall so that it is slightly raised relative to the bottom of the tank. Thus, a large volume does not flow naturally through the drain orifice when the tank rests flat and it is not possible to perform a complete emptying of the water contained in the tank without strongly tilting the tank or shake it.
Aussi, un but de la présente invention est de remédier à cet inconvénient en proposant un appareil électroménager de repassage comprenant une cuve pour la génération de vapeur sous pression qui soit simple et économique à réaliser et dans lequel le volume d'eau de la cuve qui ne s'écoule pas naturellement par l'orifice de vidange lorsque la cuve repose à plat est fortement réduit.Also, an object of the present invention is to overcome this disadvantage by providing an ironing appliance comprising a vessel for the generation of steam under pressure which is simple and economical to produce and in which the volume of water in the tank which does not flow naturally through the drain port when the tank is lying flat is greatly reduced.
A cet effet, l'invention a pour objet un appareil électroménager de repassage comportant une cuve pour la génération de vapeur sous pression, la cuve comportant un fond surmonté d'une paroi latérale comprenant un orifice de vidange fermé par un bouchon amovible, la cuve présentant un bord arrondi à la jonction entre le fond et la paroi latérale, caractérisé en ce que le fond présente à l'intérieur de la cuve, en bordure de la paroi latérale, un renfoncement au niveau duquel le bord arrondi de la cuve est abaissé et où la paroi latérale présente une partie s'étendant d'avantage vers le bas et en ce que l'orifice de vidange est ménagé au moins partiellement dans ladite partie abaissée de la paroi latérale.For this purpose, the subject of the invention is an ironing appliance with a vessel for the generation of steam under pressure, the vessel having a bottom surmounted by a side wall comprising a drain orifice closed by a removable cap, the tank having a rounded edge at the junction between the bottom and the side wall, characterized in that the bottom has inside the tank, at the edge of the side wall, a recess at which the rounded edge of the bowl is lowered and the side wall has a further downwardly extending portion and that the drain hole is provided at least partially in said lowered portion of the wall lateral.
Une telle caractéristique permet de créer sur la paroi latérale une extension vers le bas venant en regard du fond de la cuve où l'orifice de vidange peut être facilement disposé de manière abaissée.Such a feature allows to create on the side wall a downward extension coming opposite the bottom of the tank where the drain hole can be easily arranged in a lowered manner.
Selon une autre caractéristique de l'invention, en dehors du renfoncement, le fond de la cuve est sensiblement plat, la cuve étant fixée dans un boîtier de telle sorte que la partie plane du fond se trouve disposée sensiblement horizontalement lorsque le boîtier repose sur un plan de travail horizontal.According to another characteristic of the invention, outside the recess, the bottom of the tank is substantially flat, the tank being fixed in a housing so that the flat part of the bottom is arranged substantially horizontally when the housing rests on a horizontal work plan.
Selon une autre caractéristique de l'invention, la profondeur du renfoncement est supérieure ou égale au rayon de l'orifice de vidange.According to another characteristic of the invention, the depth of the recess is greater than or equal to the radius of the emptying orifice.
Une telle caractéristique permet d'abaisser l'orifice de vidange de telle sorte que le bord inférieur de ce dernier parvienne au niveau ou en dessous du niveau du fond de la cuve, pour favoriser la vidange de cette dernière.Such a characteristic makes it possible to lower the emptying orifice so that the lower edge of the latter reaches at or below the level of the bottom of the tank, to promote the emptying of the latter.
Selon une autre caractéristique de l'invention, l'orifice de vidange est disposé sur la paroi latérale de telle sorte que le bord inférieur de l'orifice de vidange se trouve dans le prolongement de la partie plane du fond de la cuve.According to another characteristic of the invention, the drain orifice is disposed on the side wall so that the lower edge of the drain hole is in the extension of the flat part of the bottom of the tank.
Une telle caractéristique permet de vider par gravité l'intégralité de l'eau contenue dans le fond de la cuve, en dehors du renfoncement.Such a characteristic makes it possible to empty by gravity all the water contained in the bottom of the tank, outside the recess.
Selon une autre caractéristique de l'invention, la partie plane du fond de la cuve est au contact thermique d'un corps chauffant.According to another characteristic of the invention, the flat part of the bottom of the tank is in thermal contact with a heating body.
Selon une autre caractéristique de l'invention, la cuve est mise en forme par emboutissage.According to another characteristic of the invention, the tank is shaped by stamping.
Une telle caractéristique permet la réalisation de la cuve de façon économique.Such a feature allows the realization of the tank economically.
Selon une autre caractéristique de l'invention, la cuve est réalisée dans un matériau métallique, de préférence en acier inoxydable.According to another characteristic of the invention, the tank is made of a metallic material, preferably stainless steel.
Selon une autre caractéristique de l'invention, l'orifice de vidange est défini par une ouverture de la cuve qui est réalisée par une opération d'emboutissage.According to another characteristic of the invention, the emptying orifice is defined by an opening of the tank which is made by a stamping operation.
Un tel mode de fabrication présente l'avantage d'être peu coûteux.Such a method of manufacture has the advantage of being inexpensive.
Selon encore une autre caractéristique de l'invention, la profondeur du renfoncement est supérieure ou égale au rayon de l'orifice de vidange.According to yet another characteristic of the invention, the depth of the recess is greater than or equal to the radius of the emptying orifice.
Une telle caractéristique permet d'obtenir un abaissement correspondant de la paroi latérale au niveau du renfoncement de sorte que l'orifice de vidange peut être disposé sur la paroi latérale avec le bord inférieur de l'orifice de vidange situé au niveau ou en dessous du fond de la cuve en bordure du renfoncement.Such a characteristic makes it possible to obtain a corresponding lowering of the side wall at the recess so that the drain orifice can be arranged on the side wall with the lower edge of the drain orifice located at or below the bottom of the tank at the edge of the recess.
Selon une autre caractéristique de l'invention, l'appareil comporte un fer à repasser relié par un cordon au boîtier générateur de vapeur et la cuve génère de la vapeur sous une pression supérieure à 4 bars.According to another characteristic of the invention, the apparatus comprises an iron connected by a cord to the steam generator housing and the vessel generates steam under a pressure greater than 4 bar.
Un tel appareil présente l'avantage d'assurer de très bonnes performances de repassage.Such a device has the advantage of ensuring very good ironing performance.
Selon une autre caractéristique de l'invention la cuve reçoit un récipient récupérateur de tartre qui est introduit par l'orifice de vidange, ledit récipient étant avantageusement solidaire du bouchon.According to another characteristic of the invention, the tank receives a tartar recovery vessel which is introduced through the drain orifice, said vessel being advantageously secured to the stopper.
Une telle caractéristique présente l'avantage d'une grande ergonomie d'utilisation en permettant de récupérer simplement la plus grande partie du tartre dans le récipient récupérateur, les particules de tartre les plus fines restant dans la cuve étant éliminées avec l'eau s'écoulant par l'orifice de tartre.Such a feature has the advantage of great ergonomics of use by simply recovering most of the scale in the recovery vessel, the tart particles finest remaining in the tank being removed with water s' flowing through the tartar orifice.
En particulier, un tel récipient récupérateur de tartre permet à l'utilisateur de visualiser rapidement l'état d'entartage de la cuve et d'adapter en conséquence la périodicité des opérations de vidange.In particular, such a tartar recovery container allows the user to quickly visualize the state of quarantine of the tank and adapt accordingly the periodicity of the emptying operations.
On comprendra mieux les buts, aspects et avantages de la présente invention, d'après la description donnée ci-après d'un mode particulier de réalisation de l'invention, présenté à titre d'exemple non limitatif, en se référant aux dessins annexés dans lesquels :
- la
figure 1 est une vue en perspective d'un appareil de repassage selon un mode particulier de réalisation de l'invention ; - la
figure 2 est une vue en coupe longitudinale du boîtier de l'appareil de repassage de lafigure 1 selon un plan vertical ; - la
figure 3 est une vue en perspective éclatée du sous-ensemble réservoir, pompe et cuve pour la génération de vapeur équipant l'appareil de repassage de lafigure 1 . - la
figure 4 est une vue en coupe transversale de l'appareil au niveau de l'orifice de vidange de la cuve ; - la
figure 5 est une vue de détail en perspective, partiellement arrachée, de la cuve au niveau de l'orifice de vidange ; - la
figure 6 est une vue en perspective d'une variante de réalisation de la cuve équipant l'appareil de lafigure 1 .
- the
figure 1 is a perspective view of an ironing apparatus according to a particular embodiment of the invention; - the
figure 2 is a longitudinal sectional view of the housing of the ironing apparatus of thefigure 1 in a vertical plane; - the
figure 3 is an exploded perspective view of the tank, pump and tank subassembly for generating steam equipping the ironing apparatus of thefigure 1 . - the
figure 4 is a cross-sectional view of the apparatus at the emptying port of the tank; - the
figure 5 is a detail view in perspective, partially broken away, of the tank at the level of the drain orifice; - the
figure 6 is a perspective view of an alternative embodiment of the tank equipping the apparatus of thefigure 1 .
Seuls les éléments nécessaires à la compréhension de l'invention ont été représentés. Pour faciliter la lecture des dessins, les mêmes éléments portent les mêmes références d'une figure à l'autre.Only the elements necessary for the understanding of the invention have been represented. To facilitate the reading of the drawings, the same elements bear the same references from one figure to another.
La
Comme on peut le voir sur la
Les pièces interne 12 et externe 11 comportent des formes complémentaires ménageant entre elles un espace définissant un réservoir 13 étanche, visible sur la
Conformément aux
La cuve 4 est avantageusement réalisée par emboutissage d'une tôle en acier inox et comprend une paroi latérale 42 cylindrique, de section circulaire, qui surmonte le fond 41 en étant reliée à ce dernier par un bord arrondi 43, la cuve 4 étant fixée dans le boîtier 1 de telle sorte que le fond 41 plat de la cuve s'étende sensiblement horizontalement lorsque le boîtier 1 repose horizontalement sur un plan de travail.The
La paroi latérale 42 comprend, de manière connue en soi, un orifice de sortie de vapeur, non visible sur les figures, disposé dans la partie haute de la cuve 2, cet orifice de sortie de vapeur étant équipé d'une électrovanne 5, visible sur la
La paroi latérale 42 de la cuve comporte également une ouverture 44 réalisée par emboutissage disposée dans la partie basse de la cuve 42, cette ouverture recevant un tube 6 rigide monté par vissage puis collage dans l'ouverture 43.The
Comme on peut le voir sur les
Le tube 6 comporte également une entrée latérale 61 reliée par un tuyau d'alimentation 62 à une pompe 8 électromagnétique fournissant une pression de l'ordre de 15 bars, la pompe 8 permettant de réapprovisionner régulièrement la cuve 4 avec de l'eau en provenance du réservoir 13 lors d'une séance de repassage.The
Conformément aux
Plus particulièrement selon l'invention, l'ouverture 44 recevant le tube 6 est ménagée dans la partie 42A de la paroi latérale 42 de manière à ce que l'orifice de vidange 60 se trouve le plus bas possible par rapport au fond 41 plat de la cuve 4.More particularly according to the invention, the
De manière préférentielle, le renfoncement 45 présente une profondeur correspondant sensiblement au rayon de l'orifice de vidange 60 et l'ouverture 44 est disposée de telle sorte que le bord inférieur de l'orifice de vidange 60 se trouve dans le prolongement du fond 41 plat s'étendant en bordure du renfoncement 45.Preferably, the
La forme du renfoncement 45 est avantageusement optimisée pour que son volume soit réduit au maximum tout en permettant l'abaissement du bord inférieur de l'orifice de vidange 60 au niveau du fond 41 de la cuve 4, et est préférentiellement adaptée pour être facilement réalisable par emboutissage.The shape of the
La paroi latérale 42, 42A au-dessus du renfoncement 45 présentant avantageusement une surface sensiblement plane facilitant la réalisation de l'ouverture 44 et notamment du filetage permettant le vissage de l'extrémité du tube 6.The
A titre d'exemple, l'orifice de vidange 60 pourra présenter un diamètre de l'ordre de 13 mm et le renfoncement 45 présenter la forme d'une cuvette ayant une profondeur de l'ordre de 7 mm, ainsi qu'une largeur et une longueur de l'ordre 3 cm, pour une contenance inférieure à 6 cm3.By way of example, the
L'appareil ainsi réalisé présente l'avantage de comporter une cuve 4 pour la génération de vapeur sous pression qui est simple et économique à réaliser et qui comporte un orifice de vidange 60 permettant une très bonne évacuation des particules de tartre sans que l'utilisateur n'ait besoin d'incliner ou de secouer le boîtier de l'appareil.The apparatus thus produced has the advantage of comprising a
En effet, lors de l'ouverture du bouchon 7, la majeure partie de l'eau contenue dans la cuve 4 s'écoule naturellement par l'orifice de vidange 60 lorsque le boîtier repose à plat sur un plan de travail, seule la très faible quantité d'eau contenue dans le renfoncement 45 restant piégée dans la cuve 4.Indeed, when opening the
De plus, la présence du renfoncement 45 dans le fond de la cuve 4 permet de créer sur la paroi latérale 42 une partie 42A abaissée, présentant une surface sensiblement plane, venant en regard du fond 41 de la cuve où l'ouverture destinée à recevoir l'orifice de vidange 60 peut être facilement réalisée par emboutissage.In addition, the presence of the
La
Un tel mode de réalisation présente l'avantage de pouvoir récupérer les particules de tartre les plus grosses par le biais du récipient 9 récupérateur de tartre, ce qui permet de visualiser l'état d'entartrage de la cuve et d'adapter en conséquence la périodicité des opérations de vidange. L'extraction du récipient 9 permet simultanément d'évacuer la plus grande partie de l'eau contenue dans la cuve par l'orifice de vidange et d'évacuer avec cette dernière les éventuelles particules de tartre, plus fines, contenues dans l'eau, seul un faible volume d'eau restant contenu dans la cuve au niveau du renfoncement.Such an embodiment has the advantage of being able to recover the largest scale particles by means of the
Claims (10)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1456088A FR3022920B1 (en) | 2014-06-27 | 2014-06-27 | IRONING APPLIANCE COMPRISING A TANK FOR THE GENERATION OF PRESSURIZED STEAM WITH A DRAIN ORIFICE |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2960365A1 true EP2960365A1 (en) | 2015-12-30 |
EP2960365B1 EP2960365B1 (en) | 2016-10-05 |
Family
ID=51570632
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP15172803.7A Active EP2960365B1 (en) | 2014-06-27 | 2015-06-18 | Household ironing appliance comprising a vessel for generating steam under pressure, provided with a drain opening |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2960365B1 (en) |
CN (1) | CN105274822B (en) |
ES (1) | ES2602315T3 (en) |
FR (1) | FR3022920B1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2017121953A1 (en) * | 2016-01-15 | 2017-07-20 | Seb S.A. | Electrical household appliance including a removable member which needs to be removed in order to perform a maintenance operation |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ITUA20162801A1 (en) * | 2016-04-21 | 2017-10-21 | De Longhi Appliances Srl | BOILER |
RU2731862C2 (en) * | 2016-04-26 | 2020-09-08 | Конинклейке Филипс Н.В. | Steam iron with compartment for collection of lime deposits |
FR3072103B1 (en) * | 2017-10-05 | 2019-09-20 | Seb S.A. | HOUSEHOLD APPLIANCE COMPRISING A BASE COMPRISING A BOILING CHAMBER POWERED BY GRAVITY |
FR3072104B1 (en) * | 2017-10-05 | 2019-09-20 | Seb S.A. | HOUSEHOLD APPLIANCE COMPRISING A BASE COMPRISING A BOILING CHAMBER POWERED BY GRAVITY |
FR3087453B1 (en) * | 2018-10-22 | 2020-10-02 | Seb Sa | PROCESS FOR CLEANING AN IRON EQUIPPED WITH A SCALE COLLECTION CAVIT |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2835041A1 (en) | 2002-01-24 | 2003-07-25 | Seb Sa | DRAINING AND CLEANING KIT FOR ELECTRODOMESTIC STEAM GENERATOR |
FR2904683A1 (en) | 2006-08-03 | 2008-02-08 | Seb Sa | HOUSEHOLD APPLIANCE COMPRISING A TANK IN WHICH WATER IS BOILED AND MEANS FOR EVACUATING THE TARTER |
EP2584090A2 (en) * | 2011-10-18 | 2013-04-24 | Seb S.A. | Iron comprising a vaporisation chamber connected to a scale recovery cavity comprising a descaling orifice |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2986540B1 (en) * | 2012-02-07 | 2014-02-14 | Seb Sa | HOUSEHOLD APPLIANCE COMPRISING A TANK IN WHICH WATER IS BOILED AND A TARTER RECOVERY CONTAINER |
CN203654036U (en) * | 2014-01-10 | 2014-06-18 | 宁波帅威电器有限公司 | Electric iron convenient to wash |
-
2014
- 2014-06-27 FR FR1456088A patent/FR3022920B1/en active Active
-
2015
- 2015-06-18 ES ES15172803.7T patent/ES2602315T3/en active Active
- 2015-06-18 EP EP15172803.7A patent/EP2960365B1/en active Active
- 2015-06-26 CN CN201510362647.3A patent/CN105274822B/en active Active
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2835041A1 (en) | 2002-01-24 | 2003-07-25 | Seb Sa | DRAINING AND CLEANING KIT FOR ELECTRODOMESTIC STEAM GENERATOR |
FR2904683A1 (en) | 2006-08-03 | 2008-02-08 | Seb Sa | HOUSEHOLD APPLIANCE COMPRISING A TANK IN WHICH WATER IS BOILED AND MEANS FOR EVACUATING THE TARTER |
EP2584090A2 (en) * | 2011-10-18 | 2013-04-24 | Seb S.A. | Iron comprising a vaporisation chamber connected to a scale recovery cavity comprising a descaling orifice |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2017121953A1 (en) * | 2016-01-15 | 2017-07-20 | Seb S.A. | Electrical household appliance including a removable member which needs to be removed in order to perform a maintenance operation |
FR3046802A1 (en) * | 2016-01-15 | 2017-07-21 | Seb Sa | HOUSEHOLD APPLIANCE COMPRISING A REMOVABLE MEMBER TO BE REMOVED TO CARRY OUT A MAINTENANCE OPERATION |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR3022920B1 (en) | 2016-07-01 |
EP2960365B1 (en) | 2016-10-05 |
ES2602315T3 (en) | 2017-02-20 |
FR3022920A1 (en) | 2016-01-01 |
CN105274822A (en) | 2016-01-27 |
CN105274822B (en) | 2018-12-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2960365B1 (en) | Household ironing appliance comprising a vessel for generating steam under pressure, provided with a drain opening | |
EP2047174B1 (en) | Domestic appliance comprising a vat for boiling water and scale removing means | |
EP2262942B1 (en) | Electrical household appliance comprising a base for steam generation having a removable tank | |
EP3580385B1 (en) | Iron including a device for retaining scale particles transported by the steam | |
EP2845944A1 (en) | Ironing electrical appliance comprising a filter for retaining scale particles carried by the steam | |
EP3467192B1 (en) | Household appliance comprising a base having a boiling chamber fed by gravity | |
FR3033338A1 (en) | IRONING HOUSEHOLD APPLIANCE COMPRISING A FILTER FOR RETAINING VAPOR TRANSPARENT TARTRE PARTICLES | |
FR3077474A1 (en) | ELECTRIC COOKING APPARATUS WITH STEAM BASKET | |
EP3088599B1 (en) | Household ironing appliance comprising a steam generator provided with a discharge opening | |
EP2626623B1 (en) | Household appliance comprising a vessel in which water is boiled and a scale-recovery container | |
EP3786345B1 (en) | Iron comprising a removable scale collection container | |
EP1556538B1 (en) | Iron comprising a water reservoir which is provided with a filling orifice on the rear face of said iron | |
EP3467191B1 (en) | Household appliance comprising a base having a boiling chamber powered by gravity | |
EP3023536B1 (en) | Base for a household appliance for ironing and/or smoothing comprising a reservoir extending around a compartment | |
EP2937460A1 (en) | Household ironing appliance comprising a tank and a pump connected to the tank | |
EP1644569A1 (en) | Laundry iron comprising a water reservoir provided with a filling hole at the rear end of the iron | |
EP3757279A1 (en) | Iron comprising a device for retaining scale particles carried by steam | |
EP2960038A1 (en) | Method of producing an iron comprising a pipe for fluid flow and device made using such a method | |
FR2927788A1 (en) | TAP FOR DISPENSING THE FOODS CONTAINED IN A CONTAINER AND CULINARY PREPARING ELECTRICAL APPLIANCE PROVIDED WITH SUCH A TAP | |
EP4299825A1 (en) | Household ironing and/or smoothing appliance comprising a device for retaining scale particles carried by steam | |
FR2460616A1 (en) | SURFACE WATER DISCHARGE DEVICE FOR AQUARIUM | |
FR2884230A1 (en) | REMOVABLE TANK FOR CONNECTING TO AN ELECTRICAL APPLIANCE HOUSING | |
BE534872A (en) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20160428 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20160608 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
RAP2 | Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred) |
Owner name: SEB S.A. |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 834789 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20161015 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: FP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 602015000427 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG4D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2602315 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 Effective date: 20170220 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20161005 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MK05 Ref document number: 834789 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20161005 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20161005 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170106 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20161005 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170105 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170206 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170205 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20161005 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20161005 Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20161005 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20161005 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20161005 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: CA Effective date: 20170518 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 3 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 602015000427 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20161005 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20161005 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20161005 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20161005 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20161005 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20161005 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170105 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20170706 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20161005 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20161005 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: MM4A |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20170618 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20170618 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 4 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20161005 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20180630 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20180630 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO Effective date: 20150618 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20161005 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20161005 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20161005 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 20220530 Year of fee payment: 8 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20220609 Year of fee payment: 8 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20230622 Year of fee payment: 9 Ref country code: DE Payment date: 20230613 Year of fee payment: 9 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Payment date: 20230602 Year of fee payment: 9 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 20230616 Year of fee payment: 9 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20230706 Year of fee payment: 9 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MM Effective date: 20230701 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20230701 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20240626 Year of fee payment: 10 |