EP2934370A1 - Method and arrangement for veneering crowns and bridges, and firing tray therefor - Google Patents

Method and arrangement for veneering crowns and bridges, and firing tray therefor

Info

Publication number
EP2934370A1
EP2934370A1 EP13737793.3A EP13737793A EP2934370A1 EP 2934370 A1 EP2934370 A1 EP 2934370A1 EP 13737793 A EP13737793 A EP 13737793A EP 2934370 A1 EP2934370 A1 EP 2934370A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
metal plate
firing
bridges
kiln
crowns
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP13737793.3A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Claudia Petroll
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Selection - Dental GmbH
Original Assignee
Selection - Dental GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Selection - Dental GmbH filed Critical Selection - Dental GmbH
Publication of EP2934370A1 publication Critical patent/EP2934370A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C13/00Dental prostheses; Making same
    • A61C13/12Tools for fastening artificial teeth; Holders, clamps, or stands for artificial teeth
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C13/00Dental prostheses; Making same
    • A61C13/20Methods or devices for soldering, casting, moulding or melting
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27BFURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
    • F27B17/00Furnaces of a kind not covered by any preceding group
    • F27B17/02Furnaces of a kind not covered by any preceding group specially designed for laboratory use
    • F27B17/025Furnaces of a kind not covered by any preceding group specially designed for laboratory use for dental workpieces
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D5/00Supports, screens, or the like for the charge within the furnace
    • F27D5/0043Supports specially adapted for dental prosthesis

Definitions

  • the invention relates to a method for veneering of dental alloys, zirconium and / or ceramic materials existing crowns and bridges with ceramic materials in a kiln and an arrangement therefor, comprising a kiln and a Brenngutieri- metal plate and at least one retaining pin made of metal, wherein the retaining pin is provided for holding the crowns and bridges to be veneered. Furthermore, the invention relates to a firing tray for it.
  • the metallic dental alloys, zirconium and / or ceramic materials are also hereafter
  • dental materials in summary, called dental materials from which the dental workpieces, especially crowns and bridges are made.
  • Ceramic compounds is applied to the dentures scaffold in a suitable way
  • Nano-ceramic a broader particle size distribution, resulting in a coarser and therefore for expelled constituents, such as water vapor, much more permeable mass adjusted.
  • the crowns and bridges made of dental materials for porcelain veneering are prepared so that they are placed on a firing tray, which is designed in the form of a ceramic honeycomb plate.
  • plug-in retaining pins are provided in the ceramic honeycomb plate, which are fixed against slipping by insertion into the honeycomb plate and on its upper side, for example, tapered cylindrical shape or hook shape, so that on the prepared crowns and / or bridges can be securely supported.
  • These retaining pins are made of metal or ceramic.
  • DE 103 25 524 A1 shows a firing tray for dental ceramic dentures made of metal.
  • the support plate has a hole pattern in the correspondingly shaped retaining pins can be inserted for the crowns / bridges to be machined.
  • DE 1 963 886 U also shows a metallic firing tray, which is equipped with insertion holes for corresponding retaining pins.
  • the retaining pins have so-called support collars, so that the pins occupy a defined depth of penetration into the insertion holes provided in the firing tray.
  • US Pat. No. 4,184,840 shows a retaining pin for dental ceramic prostheses, which has the shape of a conical mandrel. Again, the retaining pins are inserted in provided in the firing tray holes.
  • No. 3,861,867 A shows a firing tray made of a heat-resistant alloy, with receiving openings, here with therein
  • the plug-in or screw-in retaining pins may have different shape, for example, conical shape.
  • For a ceramic coating is on the off the dental material
  • the object of the invention is to provide a method and an arrangement of the type described with a kiln and a firing tray for it, with a ceramic facing faster, less prone to damage and thus in always repeatable good quality is possible. This object is achieved by a method according to claim 1.
  • the object is achieved with an arrangement according to claim 6 or a firing tray according to claim 12.
  • Thermal radiation causes a drying out of the ceramic material applied with the carrier liquid from the outside to the inside, which leads to errors in the ceramic firing at too fast heating time, too thick order and / or other deviations from the ideal parameters.
  • Heat absorption capacity of the Brenngutieri-metal plate and subsequent heat conduction over the retaining pins to the dental crown created from the dental material and bridges uniform drying of the ceramic material can be achieved from the inside out.
  • frog eyes Heating via heat conduction from the inside to the outside does not cause blisters (frog eyes). These frog eyes are likely to occur when drying the ceramic in the previous process whenever the ceramic dries faster from the outside, as the inside evaporates the carrier liquid, in particular the water content. Accordingly, it is believed that the frog eyes hydrothermal vents are those modified by the invention
  • the retaining pins can be positioned anywhere on the Brennguta metal plate by simply setting up. Nevertheless, should be different during the firing process thermal expansions of the
  • Compensate for thermal expansion differences This is an excessive stress on the support pins placed dental workpiece (framework) and thus the risk of distortion, for example, on large-span bridges, the subsequent adjustment in the patient or even a
  • the Brennguty-metal plate is an integral part of the kiln, this can be heated by heat conduction in the kiln, but the placement of the Brennguty metal plate must be done with the crowns and bridges to be coated on the open kiln. If the Brenngutieri-metal plate is formed actively heated, the heating of the Brennguty-metal plate in the kiln, for example, can be supported inductively active, so that the heating time further reduced and provided by heat transfer heat input from the inside can be further increased in the dentures. For example, the Brenngutieri-metal plate is heated electrically in the kiln.
  • an actively heatable Brenngutieri-metal plate can be made removable from the kiln, for example, if it contains an electric heating wire, which is contacted via electrical contacts during insertion of the Brenngutieri-metal plate in the kiln.
  • the retaining pin has a mandrel, which is raised when used properly from the firing tray metal plate, for holding the crowns and bridges, a secure and substantially stress-free retention of the dental pieces is achieved.
  • the mandrel has a concave tapering towards the top
  • Truncated cone shape to reliably avoid unwanted distortion of the mandrel in the crown or bridge.
  • the crown or bridge should rest only on the mandrel, but have the largest possible contact surface for good heat conduction.
  • the firing metal plate is due to heat radiation due to its high mass faster than the ceramic material is heated in the kiln, the heat is dissipated via heat conduction evenly over the retaining pins to the bridge or crown.
  • the Brenngutieri- metal plate introduced into the kiln total mass according to the predetermined density is sufficiently large to absorb thermal energy transmitted by heat radiation and to forward to the crowns or bridges can.
  • the fuel tray metal plate does not absorb too much heat when introduced into the kiln, so that the firing process can still be carried out economically. Possibly.
  • the massive firing tray can also be introduced preheated in the kiln.
  • the fuel tray metal plate In order to achieve the lowest possible release of ions from the fuel tray metal plate, it consists of a metal alloy with one or more of the following elements cobalt, chromium, molybdenum, manganese, tin, gallium, indium, silicon, tungsten, gold and / or platinum. In particular, the material must be free of arsenic and sulfur. If the firing metal plate and / or the retaining pins with an intermetallic-ceramic glass phase (such as
  • Fig. 1 shows an inventive arrangement in a partially sectioned view
  • Fig. 2 a firing tray according to the invention in a three-dimensional view.
  • a kiln 1 is shown.
  • the kiln 1 has a
  • cylindrical combustion chamber 1 1 which is shown in Fig. 1 cut.
  • heating elements 13 are arranged.
  • the combustion chamber 1 1 has an opening which is closed with a closure plate 12 during the firing process.
  • Kiln 1 is mounted on a console 15 for the kiln 1 liftable and lowered, as shown by arrow Z.
  • a console 15 for the kiln 1 liftable and lowered, as shown by arrow Z.
  • a closure plate 12 On the closure plate 12 is a
  • Burning base 14 arranged for example of fireclay, on the one
  • Firing tray 2 rests, which in turn carries with a ceramic veneer to be provided dental workpieces, namely crowns or bridges 3 with set up on the firing tray 2 retaining pins 21.
  • FIG. 2 shows, in a three-dimensional view, the firing tray 2 in the form of a flat cuboid firing metal plate 2.
  • the Brenngutieri- metal plate 2 is flat ground at its top and has a
  • the retaining pin 21 has a downwardly widening base 22, which is formed flat and level on its underside to a possible good thermal contact with the fuel tray metal plate 2, to achieve a secure footing on this and a displacement on the Brenngutmé metal plate 2.
  • Each retaining pin 21 has a mandrel 23 which rises in approximately cylindrical shape substantially normal from the surface of the Brenngutieri- metal plate 2.
  • the mandrel 23 may also be conical or hook-shaped for special applications.
  • the mandrel 23 has a truncated cone shape tapering concavely upward in order to avoid an undesirable distortion of the mandrel 23 in the crown or bridge 3. The crown or bridge 3 is thus only on the mandrel 23.
  • the stump of the truncated cone shape has the largest possible support and contact surface.
  • the mandrel 23 is eccentrically on the base 22 substantially normal to the flat surface of the Brennguta metal plate 2 above, so that two juxtaposed support pins 21 with their spikes 23 despite the larger feet 22 can be placed as close to each other.
  • the retaining pins 21 are placed on the Brenngutaji-metal plate 2 in the desired arrangement and placed on it to be veneered dental workpieces, crowns and bridges 3 in a conventional manner.
  • the distances between two or more thorns 23 of the retaining pins 21 can be arbitrarily moved by the simple placement on the flat surface of the Brenngutaki- metal plate 2 without regard to a grid, as in the known ceramic honeycomb panels.
  • Holding pins 21 are coated with the crowns or bridges 3, which are coated in the appropriate form with ceramic masses, the firing tray 2 is centered on the fuel base 14 of the kiln 1 and turned off the
  • the heating elements 13 of the kiln 1 are activated, so that the combustion chamber temperature, for example, with a heating rate of 200 to 250 ° C / min, increases.
  • the Brenngut approximately metal plate 2 takes due to the high density and determined by the plate size and thickness mass prevailing in the kiln 1 heat, especially by radiant heat quickly and gives them on the base 22 of the retaining pins 21 via the mandrel 23 to the resting thereon Crown or bridge 3 by heat conduction on.
  • the dental work piece (crown or bridge) from the outside through in the
  • Combustion chamber 1 1 prevailing heat radiation heated. Nevertheless, it has been shown that the amount of heat coupled via heat conduction from the fuel tray metal plate 2 into the dental workpiece held thereon is greater than the heat quantity supplied externally by heat radiation. Accordingly, the ceramic material spread over the dental workpiece dries from the inside to the outside, so that hydrothermal vents, which become visible in the form of frog eyes, are completely avoided. Likewise, stresses due to different thermal expansion or shrinkage are largely avoided.
  • Burning time savings of about 50% compared to conventional methods can be achieved.

Abstract

The invention relates to a method by which crowns and bridges (3) consisting of metallic dental alloys, zirconium and/or ceramic materials are veneered with ceramic compounds in a furnace (1), characterized in that, in order to heat the crowns and bridges (3) in the furnace (1), the crowns and bridges (3) are warmed from the inside by heat-conducting contact. The invention further relates to an arrangement by which crowns and bridges (3) consisting of metallic dental alloys, zirconium and/or ceramic materials are veneered with ceramic compounds, said arrangement having a furnace (1), a firing tray metal plate (2) and at least one holding pin (21) made of metal, wherein the holding pin (21) is provided for holding the crowns and bridges (3) that are to be veneered, characterized in that the firing tray metal plate (2) is planar/closed on its top face, and the holding pin (21) has a foot (22) with a plane underside. The invention further relates to a firing tray metal plate (2) therefor.

Description

B E S C H R E I B U N G  DESCRIPTION
Verfahren und Anordnung zum Verblenden von Kronen und Brücken sowie Method and arrangement for veneering crowns and bridges as well
Brenngutträger dafür  Firing tray for it
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Verblenden von aus metallischen Dentallegierungen, Zirkon und/oder keramischen Werkstoffen bestehenden Kronen und Brücken mit Keramikmassen in einem Brennofen sowie eine Anordnung dafür, aufweisend einen Brennofen und eine Brenngutträger- Metallplatte und mindestens einen Haltestift aus Metall, wobei der Haltestift zum Halten der zu verblendenden Kronen und Brücken vorgesehen ist. Ferner betrifft die Erfindung einen Brenngutträger dafür. Die metallischen Dentallegierungen, Zirkon und/oder keramischen Werkstoffe werden nachfolgend auch The invention relates to a method for veneering of dental alloys, zirconium and / or ceramic materials existing crowns and bridges with ceramic materials in a kiln and an arrangement therefor, comprising a kiln and a Brenngutträger- metal plate and at least one retaining pin made of metal, wherein the retaining pin is provided for holding the crowns and bridges to be veneered. Furthermore, the invention relates to a firing tray for it. The metallic dental alloys, zirconium and / or ceramic materials are also hereafter
zusammenfassend Dentalwerkstoffe genannt, aus denen die Dentalwerkstücke, insbesondere Kronen und Brücken gefertigt sind. in summary, called dental materials from which the dental workpieces, especially crowns and bridges are made.
Beim Verblenden von aus metallischen Dentallegierungen, Zirkon und/oder keramischen Werkstoffen bestehendem Zahnersatz, wie Brücken, mit When veneering of dental dental alloys, zirconium and / or ceramic materials existing dentures, such as bridges, with
Keramikmassen wird auf das Zahnersatzgerüst in geeigneter Weise die Ceramic compounds is applied to the dentures scaffold in a suitable way
Keramikmasse aufgetragen und in einem Brennofen auf die für den Ceramic compound applied and placed in a kiln on the for the
Keramikbrand erforderliche Temperatur erhitzt und gebrannt. Die Qualität des so erstellten Zahnersatzes ist stark abhängig von der richtigen Materialauswahl, den entsprechend geeigneten Werkzeugen, sorgfältig vorgewählten Ceramic firing required temperature heated and fired. The quality of the dental prosthesis created in this way is highly dependent on the right choice of materials, the appropriate tools, carefully selected
Verfahrensparametern und der Erfahrung des Zahntechnikers. Bei kleinsten Abweichungen von den Idealwerten können fatale Fehler am Zahnersatz entstehen, die zu einer hohen Ausschussrate bei der Herstellung und zu  Process parameters and the experience of the dental technician. With the smallest deviations from the ideal values fatal defects can arise on the dentures, which lead to a high reject rate in the production and to
Reklamationen von den beauftragenden Zahnärzten oder den Patienten führen. Typische Schadensfälle sind: Complaints from the instructing dentists or patients lead. Typical damage cases are:
schlechter Metall-Keramik-Verbund,  poor metal-ceramic composite,
Sprung in der Keramik (eventuell auch später auftretend), Leap in ceramics (possibly occurring later),
Abplatzungen von Keramikscherben, Entstehung von Blässchen, teils offen, die auch„Froschaugen" genannt werden, und Flaking off ceramic fragments, Formation of bladders, partly open, which are also called "Froschaugen", and
Verzug des Dentalwerkstücks (Gerüst), insbesondere bei großspannigen Brücken. Früher wurde der Zahnersatz ausschließlich aus Gold hergestellt. Auf diesem aus Gold bestehenden Zahnersatz, wie Brücken, Kronen, wurde dann eine dünne Keramikschicht aufgebrannt. Die dabei verwendete Keramik hatte gegenüber der heute meist verwendeten sehr feinen und gleichmäßigen  Distortion of the dental work piece (framework), especially with large-span bridges. Previously, the dentures were made entirely of gold. A thin ceramic layer was then fired on this gold-made denture, such as bridges, crowns. The ceramic used had compared to the most used today very fine and uniform
Nano-Keramik eine breitere Korngrößenverteilung, wodurch sich eine gröbere und daher für auszutreibende Bestandteile, wie Wasserdampf, erheblich durchlässigere Masse einstellte. Nano-ceramic a broader particle size distribution, resulting in a coarser and therefore for expelled constituents, such as water vapor, much more permeable mass adjusted.
Als Ersatz für Gold wurden dann metallische Dentallegierungen, Zirkon und/oder keramische Werkstoffe zur Herstellung des Zahnersatzes entwickelt. Gleichzeitig wurden immer feinere, mit einer gleichmäßigen kleinen Korngröße Metallic dental alloys, zirconium and / or ceramic materials for the production of dental prostheses were then developed as a substitute for gold. At the same time were always finer, with a uniform small grain size
(nano-Partikel) erstellten Keramik-Beschichtungen entwickelt. Damit wurde der Brennvorgang immer schwieriger. Bei kleinsten Abweichungen von den optimalen Verfahrensparametern entstanden dann die oben genannten developed (nano-particle) ceramic coatings. Thus, the burning process became more difficult. For the smallest deviations from the optimal process parameters then emerged the above
Schadensfälle. Claims.
Meist werden die aus Dentalwerkstoffen hergestellten Kronen und Brücken zur Keramikverblendung so vorbereitet, dass sie auf einem Brenngutträger, der in Form einer keramischen Wabenplatte ausgebildet ist, platziert werden. Dabei sind in der keramischen Wabenplatte einsteckbare Haltestifte vorgesehen, die durch das Einstecken in die Wabenplatte verrutschsicher fixiert sind und an ihrer Oberseite beispielsweise konisch zulaufende Zylinderform oder Hakenform haben, so dass darauf die vorbereiteten Kronen und/oder Brücken sicher gehaltert werden können. Diese Haltestifte sind aus Metall oder Keramik. Usually, the crowns and bridges made of dental materials for porcelain veneering are prepared so that they are placed on a firing tray, which is designed in the form of a ceramic honeycomb plate. In this case, plug-in retaining pins are provided in the ceramic honeycomb plate, which are fixed against slipping by insertion into the honeycomb plate and on its upper side, for example, tapered cylindrical shape or hook shape, so that on the prepared crowns and / or bridges can be securely supported. These retaining pins are made of metal or ceramic.
Die DE 103 25 524 A1 zeigt einen Brenngutträger für dentalkeramischen Zahnersatz aus Metall. Die Trägerplatte weist ein Lochraster auf, in die entsprechend geformte Haltestifte für die zu bearbeitenden Kronen/Brücken einsteckbar sind. DE 103 25 524 A1 shows a firing tray for dental ceramic dentures made of metal. The support plate has a hole pattern in the correspondingly shaped retaining pins can be inserted for the crowns / bridges to be machined.
Die DE 1 963 886 U zeigt ebenfalls einen metallischen Brenngutträger, der mit Einstecklöchern für entsprechende Haltestifte ausgerüstet ist. Die Haltestifte weisen so genannte Tragbunde auf, damit die Stifte eine definierte Eindringtiefe in die im Brenngutträger vorgesehenen Einstecklöcher einnehmen. DE 1 963 886 U also shows a metallic firing tray, which is equipped with insertion holes for corresponding retaining pins. The retaining pins have so-called support collars, so that the pins occupy a defined depth of penetration into the insertion holes provided in the firing tray.
Die US 4, 184,840 zeigt einen Haltestift für dentalkeramischen Zahnersatz, der die Form eines kegelförmigen Dorns aufweist. Auch hier werden die Haltestifte in im Brenngutträger vorgesehenen Löchern eingesteckt. Die US 3,861 ,867 A zeigt eine aus einer hitzebeständigen Legierung hergestellte Brenngutträgerplatte, die mit Aufnahmeöffnungen, hier mit darin US Pat. No. 4,184,840 shows a retaining pin for dental ceramic prostheses, which has the shape of a conical mandrel. Again, the retaining pins are inserted in provided in the firing tray holes. No. 3,861,867 A shows a firing tray made of a heat-resistant alloy, with receiving openings, here with therein
eingeschnittenen Gewinden, ausgestattet ist. Die darin einsteckbaren beziehungsweise einschraubbaren Haltestifte können unterschiedliche Gestalt, beispielsweise auch Kegelform aufweisen. Für eine Keramikbeschichtung wird auf der aus dem Dentalwerkstoff cut threads, is equipped. The plug-in or screw-in retaining pins may have different shape, for example, conical shape. For a ceramic coating is on the off the dental material
hergestellten Krone oder Brücke, gegebenenfalls nach einer manufactured crown or bridge, optionally after one
Oberflächenvorbereitung, die in einer Trägerflüssigkeit aufgelöste Keramikmasse dünn aufgetragen. Die so eingestrichene Krone bzw. Brücke wird auf den vorher ausgerichteten Haltestiften (Brennguthaltern) aufgelegt. Anschließend wird der Brenngutträger mit den darauf platzierten zu brennenden Kronen und Brücken in den Brennofen eingeführt. Dabei sind langsame Aufheizraten und entsprechend lange Rückkühlzeiten erforderlich, damit die Keramikmasse schadenfrei auf dem aus dem Dentalwerkstoff gebildeten Grundkörper aufgebrannt werden kann. Surface preparation, applied thinly dissolved in a carrier liquid dissolved ceramic material. The thus inserted crown or bridge is placed on the previously aligned holding pins (firing material holders). Then the firing tray is placed in the kiln with the crowns and bridges placed on top of it. This slow heating rates and correspondingly long Rückkühlzeiten are required so that the ceramic material can be burned without damage on the base body formed from the dental material.
Aufgabe der Erfindung ist es, ein Verfahren sowie eine Anordnung der beschriebenen Art mit einem Brennofen und einem Brenngutträger dafür anzugeben, mit dem eine Keramikverblendung schneller, wenig schadenanfällig und somit in stets wiederholbarer guter Qualität möglich ist. Gelöst wird diese Aufgabe mit einem Verfahren nach Anspruch 1 . The object of the invention is to provide a method and an arrangement of the type described with a kiln and a firing tray for it, with a ceramic facing faster, less prone to damage and thus in always repeatable good quality is possible. This object is achieved by a method according to claim 1.
Vorrichtungsgemäß wird die Aufgabe mit einer Anordnung nach Anspruch 6 oder einem Brenngutträger nach Anspruch 12 gelöst. According to the device, the object is achieved with an arrangement according to claim 6 or a firing tray according to claim 12.
Untersuchungen einer Vielzahl von Schadensfällen führten schließlich zu der überraschenden Erkenntnis, dass die im Brennofen stattfindende Erwärmung der zu verblendenden Krone bzw. Brücke über die im Ofen vorherrschende Examinations of a large number of damage cases finally led to the surprising finding that the heating occurring in the kiln to be veneered crown or bridge prevails over that prevailing in the kiln
Wärmestrahlung ein Auftrocknen der mit der Trägerflüssigkeit aufgetragenen Keramikmasse von außen nach innen bewirkt, was bei zu schneller Aufheizzeit, zu dickem Auftrag und/oder sonstigen Abweichungen von den Idealparametern zu Fehlern im Keramikbrand führen. Durch das Erwärmen der Kronen und Brücken im Brennofen über wärmeleitenden Kontakt von innen nach außen, können in Verbindung mit der hohen Masse und damit der Thermal radiation causes a drying out of the ceramic material applied with the carrier liquid from the outside to the inside, which leads to errors in the ceramic firing at too fast heating time, too thick order and / or other deviations from the ideal parameters. By heating the crowns and bridges in the kiln via thermally conductive contact from the inside out, in conjunction with the high mass and thus the
Wärmeaufnahmekapazität der Brenngutträger-Metallplatte und anschließender Wärmeleitung über die Haltestifte an die aus dem Dentalwerkstoff erstellten Kronen und Brücken eine gleichmäßige Durchtrocknung der Keramikmasse von innen nach außen erreicht werden. Heat absorption capacity of the Brenngutträger-metal plate and subsequent heat conduction over the retaining pins to the dental crown created from the dental material and bridges uniform drying of the ceramic material can be achieved from the inside out.
Entgegen der Auffassung der Fachwelt, die gerade eine Erwärmung über Wärmeleitung und ein Einbringen von„unnötigen Massen" in den Brennraum als schädlich ansieht, können durch das Ersetzen der leichten, kaum Wärme aufnehmenden und leitenden Brenngutträgern in Form von keramischen Contrary to the opinion of the experts, which regards just a warming over heat conduction and an introduction of "unnecessary masses" in the combustion chamber as harmful, can by replacing the light, hardly heat-absorbing and conductive firing material carriers in the form of ceramic
Wabenplatten nun mit den als massive Brenngutträger-Metallplatte Honeycomb panels now with the massive firing metal plate
ausgebildeten Brenngutträgern und der wärmeleitenden Erwärmung von der Innenseite der Kronen und Brücken überraschend qualitätiv gleichmäßige Ergebnisse erzielt werden. Dabei können auch schnellere Aufheizraten und kürzere Rückkühlzeiten schadenfrei ausgeführt werden. Aufgrund der trained Brenngutträgern and the heat-conducting heating of the inside of the crowns and bridges surprisingly qualitatively uniform results can be achieved. In this case, faster heating rates and shorter recooling times can be carried out without damage. Due to the
Erwärmung über Wärmeleitung von innen nach außen treten keine Blässchen (Froschaugen) mehr auf. Diese Froschaugen dürften beim Auftrocknen der Keramik im bisherigen Verfahren immer dann auftreten, wenn die Keramik von außen schneller auftrocknet, als innen die Trägerflüssigkeit, insbesondere der Wasseranteil verdampft. Entsprechend wird vermutet, dass die Froschaugen hydrothermale Schlote sind, die durch das erfindungsgemäß geänderte Heating via heat conduction from the inside to the outside does not cause blisters (frog eyes). These frog eyes are likely to occur when drying the ceramic in the previous process whenever the ceramic dries faster from the outside, as the inside evaporates the carrier liquid, in particular the water content. Accordingly, it is believed that the frog eyes hydrothermal vents are those modified by the invention
Erwärmungsverhalten über die Brenngutträger-Metallplatte von innen nach außen sicher vermieden werden. Heating behavior over the firing tray metal plate from the inside out safely avoided.
Durch die gleichmäßigere Erwärmung sowohl des Dentalwerkstoffes durch Wärmeleitung von der Brenngutträger-Metallplatte über die Haltestifte in die Kronen beziehungsweise Brücken auf der einen Seite und die Erwärmung durch Wärmestrahlung von außen nach innen dürften auch die beim Erwärmen und später beim Abkühlen entstehenden Materialspannungen aufgrund von unterschiedlicher Wärmeausdehnung minimiert werden. Zwar wurde im Stand der Technik bereits versucht, den Wärmeausdehnungskoeffizienten der Due to the more uniform heating of both the dental material by heat conduction from the Brenngutträger-metal plate on the retaining pins in the crowns or bridges on the one hand and the heating by heat radiation from outside to inside, the resulting during heating and later cooling during cooling material stresses due to different thermal expansion be minimized. Although it has already been tried in the prior art, the thermal expansion coefficient of
Dentalwerkstoffe mit dem Wärmeausdehnungskoeffizienten der aufzubringenden Keramikmasse in einen engen Toleranzbereich nahe beieinander zu bringen, jedoch nützt dieser theoretische Wert wenig, wenn die beiden aneinander grenzenden Materialien während des Brennvorgangs, insbesondere beim Aufheizen beziehungsweise beim Rückkühlen deutlich unterschiedliche  To bring dental materials with the coefficient of thermal expansion of the applied ceramic material in a close tolerance range close to each other, however, this theoretical value is of little use, if the two adjacent materials during the firing process, especially during heating or during cooling significantly different
Temperaturen zueinander aufweisen. Have temperatures to each other.
Auf der planebenen und geschlossenen Oberseite der Brenngutträger- Metallplatte, die im Gegensatz zum bekannten Stand der Technik keine Löcher aufweist, können die Haltestifte beliebig auf der Brenngutträger-Metallplatte durch einfaches Aufstellen positioniert werden. Sollten sich gleichwohl beim Brennvorgang unterschiedliche Wärmeausdehnungen an den On the plane-flat and closed top of the Brenngutträger- metal plate, which has no holes in contrast to the prior art, the retaining pins can be positioned anywhere on the Brenngutträger metal plate by simply setting up. Nevertheless, should be different during the firing process thermal expansions of the
aneinanderliegenden Materialien ergeben, können die auf der Brenngutträger- Metallplatte aufgestellten Haltestifte durch einfaches Verrutschen die yielding adjacent materials, the erected on the Brenngutträger- metal plate holding pins by simply slipping the
Wärmeausdehnungsunterschiede ausgleichen. Damit wird eine übermäßige Beanspruchung des auf den Haltestiften aufgelegten Dentalwerkstücks (Gerüst) und somit auch die Gefahr eines Verzugs beispielsweise an großspannigen Brücken, die ein nachträgliches Anpassen beim Patienten oder gar eine Compensate for thermal expansion differences. This is an excessive stress on the support pins placed dental workpiece (framework) and thus the risk of distortion, for example, on large-span bridges, the subsequent adjustment in the patient or even a
Neuerstellung erfordern, vermieden. Rebuilding required, avoided.
Im Gegensatz dazu entstehen bei in einer bekannten Wabenplatte eingesteckten Haltestiften aufgrund der dort festgelegten formschlüssigen Zuordnung zu auf diesen gehalterten Kronen oder Brücken mechanische Spannungen, die im ungünstigsten Fall zu Abplatzungen der auf der Dentallegierung aufgebrannten Keramik oder zum Verzug des Dentalwerkstücks (Gerüst), insbesondere bei großspannigen Brücken führen können. Ferner können die mit einer ebenen Unterseite ausgebildeten Standfüße der Haltestifte einen möglichst In contrast, arise in plugged in a known honeycomb plate retaining pins due to the there defined positive association on these held crowns or bridges mechanical stresses that can lead in the worst case to flaking of the fired on the dental alloy ceramic or distortion of the dental workpiece (scaffold), especially in large span bridges. Furthermore, the feet formed with a flat underside of the retaining pins as possible
großflächigen, wärmeleitenden Kontakt haben. Die ebene Unterseite des sich nach unten verbreiternden Standfußes stellt mit der Brenngutträger-Metallplatte einen guten, relativ großflächigen Wärmeleitkontakt her. Gleichzeitig ist eine gute Standfestigkeit des auf der Brenngutträger-Metallplatte aufgestellten Haltestiftes erreicht. have large-area, thermally conductive contact. The flat bottom of the downwardly widening base makes with the Brenngutträger metal plate a good, relatively large-area Wärmeleitkontakt ago. At the same time a good stability of the erected on the firing tray metal plate retaining pin is achieved.
Wenn die Brenngutträger-Metallplatte fester Bestandteil des Brennofens ist, kann diese über Wärmeleitung im Brennofen erwärmt werden, wobei jedoch das Bestücken der Brenngutträger-Metallplatte mit den zu beschichtenden Kronen und Brücken am geöffneten Brennofen erfolgen muss. Wenn die Brenngutträger-Metallplatte aktiv beheizbar ausgebildet ist, kann die Erwärmung der Brenngutträger-Metallplatte im Brennofen beispielsweise induktiv aktiv unterstützt werden, so dass die Aufheizzeit weiter reduziert und der durch Wärmeleitung erbrachte Wärmeeintrag von innen in den Zahnersatz weiter gesteigert werden kann. Beispielsweise wird die Brenngutträger-Metallplatte im Brennofen elektrisch beheizt. Selbstverständlich kann auch eine aktiv beheizbare Brenngutträger-Metallplatte herausnehmbar aus dem Brennofen gestaltet werden, wenn sie beispielsweise einen elektrischen Heizdraht enthält, der über elektrische Kontakte beim Einstecken der Brenngutträger-Metallplatte in den Brennofen kontaktiert wird. Wenn der Haltestift einen bei bestimmungsgemäßer Verwendung von der Brenngutträger-Metallplatte aufstehenden Dorn zum Halten der Kronen und Brücken hat, wird eine sichere und im Wesentlichen spannungsfreie Halterung der Dentalstücke erreicht. Bevorzugt hat der Dorn eine sich nach oben hin konkav verjüngende If the Brenngutträger-metal plate is an integral part of the kiln, this can be heated by heat conduction in the kiln, but the placement of the Brenngutträger metal plate must be done with the crowns and bridges to be coated on the open kiln. If the Brenngutträger-metal plate is formed actively heated, the heating of the Brenngutträger-metal plate in the kiln, for example, can be supported inductively active, so that the heating time further reduced and provided by heat transfer heat input from the inside can be further increased in the dentures. For example, the Brenngutträger-metal plate is heated electrically in the kiln. Of course, an actively heatable Brenngutträger-metal plate can be made removable from the kiln, for example, if it contains an electric heating wire, which is contacted via electrical contacts during insertion of the Brenngutträger-metal plate in the kiln. If the retaining pin has a mandrel, which is raised when used properly from the firing tray metal plate, for holding the crowns and bridges, a secure and substantially stress-free retention of the dental pieces is achieved. Preferably, the mandrel has a concave tapering towards the top
Kegelstumpfform, um ein unerwünschtes Verspannen des Dorns in der Krone bzw. Brücke zuverlässig zu vermeiden. Die Krone oder Brücke soll nur auf dem Dorn aufliegen, dabei jedoch für eine gute Wärmeleitung eine möglichst große Auflagefläche aufweisen. Truncated cone shape to reliably avoid unwanted distortion of the mandrel in the crown or bridge. The crown or bridge should rest only on the mandrel, but have the largest possible contact surface for good heat conduction.
Wenn das Metall oder die Legierung der Brenngutträger-Metallplatte und/oder der Haltestifte eine Dichte größer 4,5 kg/dm3, bevorzugt größer 8,0 kg/dm3 hat, wird die Brenngutträger-Metallplatte durch Wärmestrahlung aufgrund seiner hohen Masse schneller als die Keramikmasse im Brennofen erwärmt, wobei die Wärme über Wärmeleitung gleichmäßig über die Haltestifte an die Brücke oder Krone abgegeben wird. If the metal or the alloy of the fuel tray metal plate and / or the retaining pins has a density greater than 4.5 kg / dm 3 , preferably greater than 8.0 kg / dm 3 , the firing metal plate is due to heat radiation due to its high mass faster than the ceramic material is heated in the kiln, the heat is dissipated via heat conduction evenly over the retaining pins to the bridge or crown.
Bei einer Stärke von 1 bis 10 mm, insbesondere 3 bis 5 mm der Brenngutträger- Metallplatte ist die in den Brennofen eingebrachte Gesamtmasse entsprechend der vorgegebenen Dichte ausreichend groß, um durch Wärmestrahlung übertragene Wärmeenergie aufzunehmen und an die Kronen bzw. Brücken weiterleiten zu können. Gleichwohl absorbiert die Brenngutträger-Metallplatte beim Einführen in den Brennofen nicht zu viel Wärme, so dass der Brennvorgang gleichwohl noch wirtschaftlich durchgeführt werden kann. Ggf. kann der massive Brenngutträger auch vorerwärmt in den Brennofen eingebracht werden. Um eine möglichst geringe lonenabgabe von der Brenngutträger-Metallplatte zu erreichen, besteht sie aus einer Metalllegierung mit einem oder mehreren der nachfolgenden Elemente Kobalt, Chrom, Molybdän, Mangan, Zinn, Gallium, Indium, Silizium, Wolfram, Gold und/oder Platin. Insbesondere muss das Material frei von Arsen und Schwefel sein. Wenn die Brenngutträger-Metallplatte und/oder die Haltestifte mit einer intermetallisch-keramischen Glasphase (wie At a thickness of 1 to 10 mm, in particular 3 to 5 mm of the Brenngutträger- metal plate introduced into the kiln total mass according to the predetermined density is sufficiently large to absorb thermal energy transmitted by heat radiation and to forward to the crowns or bridges can. However, the fuel tray metal plate does not absorb too much heat when introduced into the kiln, so that the firing process can still be carried out economically. Possibly. The massive firing tray can also be introduced preheated in the kiln. In order to achieve the lowest possible release of ions from the fuel tray metal plate, it consists of a metal alloy with one or more of the following elements cobalt, chromium, molybdenum, manganese, tin, gallium, indium, silicon, tungsten, gold and / or platinum. In particular, the material must be free of arsenic and sulfur. If the firing metal plate and / or the retaining pins with an intermetallic-ceramic glass phase (such
beispielsweise aus DE 100 22 259 B4 bekannt) beschichtet sind, wird vermieden, dass die Brenngutträger-Metallplatte und/oder die Haltestifte an den Zahnersatz und den Brennofen beim Brennvorgang Ionen abgeben, womit das For example, from DE 100 22 259 B4) are coated, it is avoided that the Brenngutträger-metal plate and / or the retaining pins to the dentures and the kiln during firing ion release, bringing the
Keramikbrennergebnis weiter verbessert wird. Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Ceramic burning result is further improved. Hereinafter, an embodiment of the invention with reference to the
beiliegenden Zeichnungen detailliert beschrieben. enclosed drawings described in detail.
Darin zeigt: It shows:
Fig. 1 eine erfindungsgemäße Anordnung in teils geschnittener Ansicht und Fig. 2 einen erfindungsgemäßen Brenngutträger in räumlicher Ansicht. Fig. 1 shows an inventive arrangement in a partially sectioned view and Fig. 2 a firing tray according to the invention in a three-dimensional view.
In Fig. 1 ist ein Brennofen 1 dargestellt. Der Brennofen 1 weist eine In Fig. 1, a kiln 1 is shown. The kiln 1 has a
zylinderförmige Brennkammer 1 1 auf, die in Fig. 1 geschnitten dargestellt ist. Um die zylinderförmige Brennkammer 1 1 sind Heizelemente 13 angeordnet. Unten weist die Brennkammer 1 1 eine Öffnung auf, die mit einer Verschlussplatte 12 während des Brennvorgangs verschlossen wird. Die Verschlussplatte 12 descylindrical combustion chamber 1 1, which is shown in Fig. 1 cut. Around the cylindrical combustion chamber 1 1 heating elements 13 are arranged. Below, the combustion chamber 1 1 has an opening which is closed with a closure plate 12 during the firing process. The closure plate 12 of
Brennofens 1 ist an einer Konsole 15 für den Brennofen 1 anheb- und absenkbar montiert, wie mit Pfeil Z dargestellt. Auf der Verschlussplatte 12 ist ein Kiln 1 is mounted on a console 15 for the kiln 1 liftable and lowered, as shown by arrow Z. On the closure plate 12 is a
Brennsockel 14, beispielsweise aus Schamotte angeordnet, auf dem ein Burning base 14, arranged for example of fireclay, on the one
Brenngutträger 2 aufliegt, der wiederum die mit einer keramischen Verblendung zu versehenden Dentalwerkstücke, nämlich Kronen bzw. Brücken 3 mit auf dem Brenngutträger 2 aufgestellten Haltestiften 21 trägt. Firing tray 2 rests, which in turn carries with a ceramic veneer to be provided dental workpieces, namely crowns or bridges 3 with set up on the firing tray 2 retaining pins 21.
In Fig. 2 ist in räumlicher Ansicht der Brenngutträger 2 in Form einer flach- quaderförmigen Brenngutträger-Metallplatte 2 dargestellt. Die Brenngutträger- Metallplatte 2 ist an ihrer Oberseite planeben geschliffen und weist eine FIG. 2 shows, in a three-dimensional view, the firing tray 2 in the form of a flat cuboid firing metal plate 2. The Brenngutträger- metal plate 2 is flat ground at its top and has a
Oberflächenbeschichtung 20 aus einer intermetallisch-keramischen Glasphase auf, wie aus der DE 100 22 259 B4 bekannt. Auf dieser in sich geschlossenen und planebenen Fläche sind Haltestifte 21 aufgestellt. In Fig. 2 sind der Surface coating 20 of an intermetallic-ceramic glass phase, as known from DE 100 22 259 B4. On this self-contained and flat surface retaining pins 21 are placed. In Fig. 2 are the
Übersichtlichkeit halber lediglich zwei Haltestifte 21 dargestellt, obwohl selbstverständlich weitere Haltestifte und darauf mehrere Kronen bzw. Brücken 3 (in Fig. 2 nicht dargestellt) gehaltert werden können. For reasons of clarity, only two retaining pins 21 are shown, although of course further retaining pins and thereon a plurality of crowns or bridges 3 (not shown in FIG. 2) can be held.
Der Haltestift 21 weist einen nach unten sich verbreiternden Standfuß 22 auf, der auf seiner Unterseite flach und planeben ausgebildet ist, um einen möglichst guten thermischen Kontakt zur Brenngutträger-Metallplatte 2, einen sicheren Stand auf dieser und eine Verschiebbarkeit auf der Brenngutträger-Metallplatte 2 zu erzielen. Jeder Haltestift 21 weist einen Dorn 23 auf, der in annähernd Zylinderform im Wesentlichen normal von der Oberfläche der Brenngutträger- Metallplatte 2 aufsteht. Der Dorn 23 kann auch konisch oder für besondere Anwendungen hakenförmig ausgebildet sein. Besonders bevorzugt hat der Dorn 23 eine sich nach oben hin konkav verjüngende Kegelstumpfform, um ein unerwünschtes Verspannen des Dorns 23 in der Krone bzw. Brücke 3 zu vermeiden. Die Krone oder Brücke 3 liegt somit nur auf dem Dorn 23 auf. Für eine gute Wärmeleitung hat der Stumpf der Kegelstumpfform jedoch eine möglichst große Auflage- und Berührungsfläche. Der Dorn 23 steht exzentrisch auf dem Standfuß 22 im Wesentlichen normal zur planebenen Fläche der Brenngutträger-Metallplatte 2 vorstehend, damit zwei nebeneinander gestellte Haltestifte 21 mit ihren Dornen 23 trotz der größeren Standfüße 22 möglichst nahe beieinander gestellt werden können. The retaining pin 21 has a downwardly widening base 22, which is formed flat and level on its underside to a possible good thermal contact with the fuel tray metal plate 2, to achieve a secure footing on this and a displacement on the Brenngutträger metal plate 2. Each retaining pin 21 has a mandrel 23 which rises in approximately cylindrical shape substantially normal from the surface of the Brenngutträger- metal plate 2. The mandrel 23 may also be conical or hook-shaped for special applications. Particularly preferably, the mandrel 23 has a truncated cone shape tapering concavely upward in order to avoid an undesirable distortion of the mandrel 23 in the crown or bridge 3. The crown or bridge 3 is thus only on the mandrel 23. However, for a good heat conduction, the stump of the truncated cone shape has the largest possible support and contact surface. The mandrel 23 is eccentrically on the base 22 substantially normal to the flat surface of the Brenngutträger metal plate 2 above, so that two juxtaposed support pins 21 with their spikes 23 despite the larger feet 22 can be placed as close to each other.
Nachfolgend wird die Arbeitsweise mit der Brenngutträger-Metallplatte 2 als Brenngutträger und der dabei ablaufende Brennvorgang beschrieben. Hereinafter, the operation of the fuel tray metal plate 2 as a firing tray and thereby running burning process will be described.
Zunächst werden auf der Brenngutträger-Metallplatte 2 in der gewünschten Anordnung die Haltestifte 21 aufgestellt und darauf die zu verblendenden Dentalwerkstücke, Kronen und Brücken 3 in an sich bekannter Weise aufgelegt. Die Abstände zwischen zwei oder mehreren Dornen 23 der Haltestifte 21 kann durch das einfache Aufstellen auf der planebenen Fläche der Brenngutträger- Metallplatte 2 beliebig verschoben werden ohne Beachtung eines Rastermaßes, wie bei den bekannten keramischen Wabenplatten. Wenn die Brenngutträger-Metallplatte 2 mit ihren darauf aufstehenden First, the retaining pins 21 are placed on the Brenngutträger-metal plate 2 in the desired arrangement and placed on it to be veneered dental workpieces, crowns and bridges 3 in a conventional manner. The distances between two or more thorns 23 of the retaining pins 21 can be arbitrarily moved by the simple placement on the flat surface of the Brenngutträger- metal plate 2 without regard to a grid, as in the known ceramic honeycomb panels. When the firing metal plate 2 with its upstanding
Haltestiften 21 mit den Kronen bzw. Brücken 3, die in der entsprechenden Form mit Keramikmassen bestrichen sind, belegt sind, wird der Brenngutträger 2 auf den Brennsockel 14 des Brennofens 1 zentriert abgestellt und die  Holding pins 21 are coated with the crowns or bridges 3, which are coated in the appropriate form with ceramic masses, the firing tray 2 is centered on the fuel base 14 of the kiln 1 and turned off the
Verschlussplatte 12 des Brennofens 1 mit der entsprechenden Mechanik in der Konsole 15 in die Brennkammer 1 1 bis zum Verschluss der Brennkammeröffnung eingefahren. Gleichzeitig werden die Heizelemente 13 des Brennofens 1 aktiviert, so dass die Brennraumtemperatur, beispielsweise mit einer Aufheizrate von 200 bis 250°C/min, zunimmt. Closure plate 12 of the kiln 1 with the corresponding mechanism in the console 15 in the combustion chamber 1 1 until the closure of Retracted combustion chamber opening. At the same time, the heating elements 13 of the kiln 1 are activated, so that the combustion chamber temperature, for example, with a heating rate of 200 to 250 ° C / min, increases.
Die Brenngutträger-Metallplatte 2 nimmt aufgrund der hohen Dichte und der durch die Plattengröße und -dicke bestimmten Masse die im Brennofen 1 herrschende Wärme, insbesondere durch Strahlungswärme schnell auf und gibt diese über den Standfuß 22 der Haltestifte 21 über deren Dorn 23 an die darauf aufliegende Krone bzw. Brücke 3 durch Wärmeleitung weiter. Parallel wird auch das Dentalwerkstück (Krone bzw. Brücke) von außen durch die in der The Brenngutträger metal plate 2 takes due to the high density and determined by the plate size and thickness mass prevailing in the kiln 1 heat, especially by radiant heat quickly and gives them on the base 22 of the retaining pins 21 via the mandrel 23 to the resting thereon Crown or bridge 3 by heat conduction on. At the same time, the dental work piece (crown or bridge) from the outside through in the
Brennkammer 1 1 vorherrschende Wärmestrahlung erwärmt. Gleichwohl hat sich gezeigt, dass die über Wärmeleitung von der Brenngutträger-Metallplatte 2 in das darauf gehalterte Dentalwerkstück eingekoppelte Wärmemenge größer ist, als die durch Wärmestrahlung von außen zugeführte Wärmemenge. Entsprechend trocknet die auf dem Dentalwerkstück aufgestrichene Keramikmasse von innen nach außen auf, so dass hydrothermale Schlote, die in Form von Froschaugen Sichtbar werden, vollständig vermieden werden. Ebenso werden Spannungen aufgrund unterschiedlicher thermischer Ausdehnung bzw. Schrumpfung weitgehend vermieden. Combustion chamber 1 1 prevailing heat radiation heated. Nevertheless, it has been shown that the amount of heat coupled via heat conduction from the fuel tray metal plate 2 into the dental workpiece held thereon is greater than the heat quantity supplied externally by heat radiation. Accordingly, the ceramic material spread over the dental workpiece dries from the inside to the outside, so that hydrothermal vents, which become visible in the form of frog eyes, are completely avoided. Likewise, stresses due to different thermal expansion or shrinkage are largely avoided.
Ebenso entstehen deutlich geringere mechanische Spannungen bei der Bildung des Verblendverbundes zwischen dem Dentalwerkstück 3 und der darauf aufgebrachten Keramik. Zudem können thermisch entstehende Spannungen auf den Haltestiften 21 durch einfaches Verrutschen der Haltestifte 21 auf der planebenen Brenngutträger-Metallplatte 2 ausgeglichen und somit beseitigt werden. Abplatzungen von Keramikscherben auf dem Dentalwerkstück 3 treten somit nicht mehr auf. Likewise, significantly lower mechanical stresses occur in the formation of the Verblendverbundes between the dental workpiece 3 and the ceramic applied thereto. In addition, thermally generated stresses on the retaining pins 21 can be compensated for by simply slipping the retaining pins 21 on the flat-firing metal plate 2 and thus eliminated. Spalling of ceramic fragments on the dental workpiece 3 thus no longer occur.
Ferner hat sich gezeigt, dass bei Verwendung einer massiven Metallplatte als Brenngutträger 2 die Aufheiz- und Abkühlraten deutlich beschleunigt werden können, ohne die Stabilität und Güte der Keramikverblendung zu gefährden. Entsprechend sind auch Abkühlraten von 100°C/min bis 250°C/min geeignet. Auch dies dürfte an der gleichmäßigeren und von innen nach außen wirkenden Erwärmung am Dentalwerkstück liegen. Entsprechend können bei den Furthermore, it has been shown that when using a solid metal plate as a firing tray 2, the heating and cooling rates can be significantly accelerated without jeopardizing the stability and quality of the ceramic veneer. Accordingly, cooling rates of 100 ° C / min to 250 ° C / min are suitable. This, too, seems to be due to the more uniform and from the inside out Heating on the dental workpiece are. Accordingly, in the
Brennprozessen Zeitersparnisse von ca. 50 % gegenüber den herkömmlichen Methoden erreicht werden. Burning time savings of about 50% compared to conventional methods can be achieved.
Ingesamt können somit mit dem erfindungsgemäßen Brenngutträger als massive Brenngutträger-Metallplatte die bei der bisherigen Dentaltechnik beim Brennen von Keramiken auf Dentalwerkstücken (Brücken, Kronen) auftretenden Störfälle praktisch vollständig eliminiert werden. Neben den deutlichen Qualitätsvorteilen und der hohen gleichmäßigen Qualität überzeugt auch das ästhetische Overall, therefore, with the firing tray according to the invention as solid firing metal plate, the incidents occurring in the previous dental technology when firing ceramics on dental workpieces (bridges, crowns) can be virtually completely eliminated. In addition to the clear quality advantages and the high uniform quality, the aesthetic is also convincing
Erscheinungsbild der so erstellten Keramiken mit einer durchgängig Appearance of the thus created ceramics with a consistent
gleichmäßigen, glänzenden Oberfläche ohne Fehlstellen. uniform, shiny surface without missing parts.
Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS
Brennofen kiln
Brennkammer  combustion chamber
Verschlussplatte  closing plate
Heizelement  heating element
Brennsockel  firing base
Konsole  console
Brenngutträger-Metallplatte Firing tray-metal plate
Oberflächenbeschichtung  surface coating
Haltestift  retaining pin
Standfuß  stand
Dorn  mandrel
Dentalwerkstück, Krone, Brücke Dental workpiece, crown, bridge
Hebe- oder Senkbewegung Lifting or lowering movement

Claims

P A T E N T A N S P R Ü C H E P A T E N T A N S P R E C H E
Verfahren zum Verblenden von aus metallischen Dentallegierungen, Zirkon und/oder keramischen Werkstoffen bestehenden Kronen und Brücken (3) mit Keramikmassen in einem Brennofen (1 ), dadurch gekennzeichnet, dass zum Erhitzen der Kronen und Brücken (3) im Brennofen (1 ) die Kronen und Brücken (3) über wärmeleitenden Kontakt von innen erwärmt werden. Method for blending crowns and bridges (3) comprising ceramic dental alloys, zirconium and / or ceramic materials with ceramic masses in a kiln (1), characterized in that for heating the crowns and bridges (3) in the kiln (1) the crowns and bridges (3) are heated from the inside via heat-conducting contact.
Verfahren nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass eine im Brennofen (1 ) angeordnete Brenngutträger-Metallplatte (2) durch die Brennofen (1 ) wirkende Strahlungswärme erwärmt wird. A method according to claim 1, characterized in that in the kiln (1) arranged Brenngutträger-metal plate (2) by the kiln (1) acting radiant heat is heated.
Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die A method according to claim 2, characterized in that the
Brenngutträger-Metallplatte (2) vorerwärmt in den Brennofen (1 ) eingeführt wird. Firing tray metal plate (2) preheated in the kiln (1) is introduced.
Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die A method according to claim 2, characterized in that the
Brenngutträger-Metallplatte (2) im Brennofen (1 ) elektrisch beheizt wird. Firing material metal plate (2) in the kiln (1) is electrically heated.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Brenntemperatur von 880 bis 1000°C im Brennofen (1 ) mit einer Aufheizzeitrate von 100 bis 500°C/min erreicht wird. Method according to one of the preceding claims, characterized in that a firing temperature of 880 to 1000 ° C in the kiln (1) is achieved with a heating rate of 100 to 500 ° C / min.
Anordnung zum Verblenden von aus metallischen Dentallegierungen, Zirkon und/oder keramischen Werkstoffen bestehenden Kronen und Brücken (3) mit Keramikmassen, aufweisend Arrangement for blending crowns and bridges (3) comprising ceramic dental alloys, zirconium and / or ceramic materials with ceramic masses
einen Brennofen (1 ) und  a kiln (1) and
eine Brenngutträger-Metallplatte (2) und  a firing metal plate (2) and
mindestens einen Haltestift (21 ) aus Metall,  at least one retaining pin (21) made of metal,
wobei der Haltestift (21 ) zum Halten der zu verblendenden Kronen und Brücken (3) vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass die wherein the retaining pin (21) for holding the crowns to be veneered and Bridges (3) is provided, characterized in that the
Brenngutträger-Metallplatte (2) an ihrer Oberseite planeben ausgebildet ist und der Haltestift (21 ) einen Standfuß (22) mit einer ebenen  Firing material metal plate (2) is designed level on its top and the retaining pin (21) has a base (22) with a flat
Unterseite aufweist.  Underside has.
Anordnung nach einem der Ansprüche 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Brenngutträger-Metallplatte (2) fester Bestandteil des Arrangement according to one of claims 6, characterized in that the Brenngutträger-metal plate (2) integral part of
Brennofens (1 ) ist.  Kiln (1) is.
Anordnung nach einem der Ansprüche 6 oder 7, dadurch Arrangement according to one of claims 6 or 7, characterized
gekennzeichnet, dass die Brenngutträger-Metallplatte (2) aktiv beheizbar ausgebildet ist.  characterized in that the Brenngutträger metal plate (2) is formed actively heated.
Anordnung nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch Arrangement according to one of claims 6 to 8, characterized
gekennzeichnet, dass der Haltestift (21 ) einen bei  characterized in that the retaining pin (21) at
bestimmungsgemäßer Verwendung von der Brenngutträger- Metallplatte (2) aufstehenden Dorn (23) zum Halten der Kronen und Brücken (3) hat.  Proper use of the Brenngutträger- metal plate (2) upstanding mandrel (23) for holding the crowns and bridges (3).
10. Anordnung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der 10. Arrangement according to claim 9, characterized in that the
Dorn (23) eine sich nach oben hin konkav verjüngende  Mandrel (23) has a concave tapering towards the top
Kegelstumpfform hat.  Has truncated cone shape.
Anordnung nach einem der Ansprüche 6 bis 10, dadurch Arrangement according to one of claims 6 to 10, characterized
gekennzeichnet, dass die Brenngutträger-Metallplatte (2) und/oder d Haltestifte (21 ) mit einer intermetallisch-keramischen Glasphase beschichtet sind.  characterized in that the Brenngutträger-metal plate (2) and / or d retaining pins (21) are coated with an intermetallic-ceramic glass phase.
Brenngutträger-Metallplatte (2) zur Verwendung in einer Anordnung oder Verfahren gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Metall oder die Legierung der A firing metal plate (2) for use in an assembly or method according to any one of the preceding claims, characterized in that the metal or alloy is the metal or alloy
Brenngutträger-Metallplatte (2) eine Dichte größer 4,5 kg/dm3, bevorzugt größer 8,0 kg/dm3 hat und die Brenngutträger-Metallplatte (2) an ihrer Oberseite planeben ausgebildet ist. Firing tray metal plate (2) has a density greater than 4.5 kg / dm 3 , preferably has greater than 8.0 kg / dm 3 and the Brenngutträger-metal plate (2) is designed plane on its upper side.
13. Brenngutträger (2) nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Brenngutträger-Metallplatte (2) eine Stärke von 1 bis 10 mm, insbesondere von 3 bis 5 mm hat. 13. firing tray (2) according to claim 12, characterized in that the Brenngutträger metal plate (2) has a thickness of 1 to 10 mm, in particular from 3 to 5 mm.
14. Brenngutträger (2) nach Anspruch 12 oder 13, dadurch 14. firing tray (2) according to claim 12 or 13, characterized
gekennzeichnet, dass die Brenngutträger-Metallplatte (2) aus einer Metalllegierung besteht mit einem oder mehreren der nachfolgenden Elemente Kobalt, Chrom, Molybdän, Mangan, Zinn, Gallium, Indium, Silizium, Wolfram, Gold und/oder Platin.  characterized in that the fuel tray metal plate (2) consists of a metal alloy with one or more of the following elements cobalt, chromium, molybdenum, manganese, tin, gallium, indium, silicon, tungsten, gold and / or platinum.
15. Brenngutträger (2) nach Anspruch 12, 13 oder 14, dadurch 15. firing tray (2) according to claim 12, 13 or 14, characterized
gekennzeichnet, dass die Brenngutträger-Metallplatte (2) mit einer intermetallisch-keramischen Glasphase beschichtet ist.  in that the firing material metal plate (2) is coated with an intermetallic-ceramic glass phase.
EP13737793.3A 2012-12-20 2013-06-07 Method and arrangement for veneering crowns and bridges, and firing tray therefor Withdrawn EP2934370A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201220104979 DE202012104979U1 (en) 2012-12-20 2012-12-20 Arrangement for blending crowns and bridges and firing tray for it
PCT/DE2013/100205 WO2014094725A1 (en) 2012-12-20 2013-06-07 Method and arrangement for veneering crowns and bridges, and firing tray therefor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2934370A1 true EP2934370A1 (en) 2015-10-28

Family

ID=47711265

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13737793.3A Withdrawn EP2934370A1 (en) 2012-12-20 2013-06-07 Method and arrangement for veneering crowns and bridges, and firing tray therefor

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2934370A1 (en)
DE (1) DE202012104979U1 (en)
WO (1) WO2014094725A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202014101887U1 (en) 2014-04-22 2014-05-05 Selection Gmbh Brenngutträgerhalter
DE102014113148A1 (en) * 2014-09-12 2016-03-31 Amann Girrbach Ag sintered blank
DE102015112494B4 (en) * 2015-07-30 2018-04-12 Selection Gmbh - Dental - Method and arrangement for veneering crowns and bridges
CN106322983A (en) * 2016-04-28 2017-01-11 郑州科佳电炉有限公司 False tooth soft alloy sintering furnace

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1963886U (en) 1967-03-29 1967-07-13 Karl Dr Hintenberger FUEL CARRIER FOR BURN-ON WORK, IN PARTICULAR FOR DENTAL CERAMIC PURPOSES.
US3861867A (en) 1973-08-29 1975-01-21 Kenneth R Ouhl Tray for oven-firing porcelain dental bridges and like dental appliances
US4184840A (en) 1978-04-28 1980-01-22 Aida Gamberg Rotatable supporting structure
DE9217191U1 (en) * 1992-12-16 1993-04-01 Gebr. Kuemmerle Gmbh Praezisions-Feindrehteile, 7888 Rheinfelden, De
DE9412732U1 (en) * 1994-08-06 1994-10-06 Shenpaz Ind Ltd Firing trays
US6252202B1 (en) * 1998-02-10 2001-06-26 Jeneric/Pentron, Inc. Furnace for heat treatment of dental materials
DE10022559B4 (en) 2000-05-10 2004-07-22 Petroll, Claudia Means for the adhesive bond of dental ceramics to metal substrates
DE10325524B4 (en) 2002-10-18 2014-11-27 Klaus Fleischfresser Firing tray for dentalkermic dentures
EP2495520B1 (en) * 2011-03-02 2014-12-10 Ivoclar Vivadent AG Dental kiln or press furnace

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2014094725A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE202012104979U1 (en) 2013-01-11
WO2014094725A1 (en) 2014-06-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2098188B1 (en) Method for Sintering a Dental Material
EP2470113B1 (en) Method for producing tooth parts from dental metal powder
WO2014094725A1 (en) Method and arrangement for veneering crowns and bridges, and firing tray therefor
EP2495520B1 (en) Dental kiln or press furnace
DE102006045067A1 (en) Coke oven with improved heating properties
WO2002076321A2 (en) Method for producing all-ceramic dental shaped parts
EP3253513A1 (en) Method for producing a component from a superalloy by way of a powder-bed-based additive production method and component made from a superalloy
EP2055261B1 (en) Muffle to manufacture replacement teeth parts
DE102013219520B4 (en) Spark plug for internal combustion engine
DE102015112494B4 (en) Method and arrangement for veneering crowns and bridges
EP1060713B1 (en) Method for manufacturing dental ceramics
EP3725262A1 (en) Dental deflasking method and casting mould
AT516076B1 (en) Apparatus for sintering a dental workpiece
EP1530447A1 (en) Method for the production of dentures made of pressed ceramics in the field of dental technology; dental ceramic press furnace and muffle therefor
EP1138272A1 (en) Method for manufacturing a dental prosthesis
EP1961708B1 (en) Method for manufacturing reflectors made of glass or glass ceramics
DE3231546A1 (en) METHOD FOR BURNING DENTAL, METAL-CERAMIC OBJECTS
EP1603483B1 (en) Method for producing a dental prosthesis and artificial tooth therefor
DE539734C (en) Method and device for the production of castings and molds that are used in dental technology
DE2552317A1 (en) PROSTHESIS AND METHOD OF MANUFACTURING IT
DE3201397A1 (en) Soldering and firing table for dental prostheses
DE613132C (en) Device for the production of tooth replacement parts by pressing softened cast porcelain
DE102006037382A1 (en) Sintering metal or ceramic materials for dental use comprises embedding a sinterable or presintered part in a powder, compacting the powder and sintering the part with microwaves
DE339756C (en) Working wreath for glass cookers
DE102019214489A1 (en) CARRIER ARRANGEMENT FOR USE IN A PLANT FOR SELECTIVE POWDER MELTING

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20150720

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20190103