EP2920452B1 - Injector - Google Patents

Injector Download PDF

Info

Publication number
EP2920452B1
EP2920452B1 EP13788759.2A EP13788759A EP2920452B1 EP 2920452 B1 EP2920452 B1 EP 2920452B1 EP 13788759 A EP13788759 A EP 13788759A EP 2920452 B1 EP2920452 B1 EP 2920452B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
injector
bore
leakage
nozzle needle
control piston
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP13788759.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2920452A1 (en
Inventor
Roman Etlender
Willibald SCHÜRZ
Werner Reim
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Continental Automotive GmbH
Original Assignee
Continental Automotive GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Continental Automotive GmbH filed Critical Continental Automotive GmbH
Publication of EP2920452A1 publication Critical patent/EP2920452A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2920452B1 publication Critical patent/EP2920452B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M51/00—Fuel-injection apparatus characterised by being operated electrically
    • F02M51/06—Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle
    • F02M51/0603—Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle using piezoelectric or magnetostrictive operating means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M47/00—Fuel-injection apparatus operated cyclically with fuel-injection valves actuated by fluid pressure
    • F02M47/02—Fuel-injection apparatus operated cyclically with fuel-injection valves actuated by fluid pressure of accumulator-injector type, i.e. having fuel pressure of accumulator tending to open, and fuel pressure in other chamber tending to close, injection valves and having means for periodically releasing that closing pressure
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00—Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/04—Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00 having valves, e.g. having a plurality of valves in series
    • F02M61/10—Other injectors with elongated valve bodies, i.e. of needle-valve type
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00—Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/16—Details not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M61/02 - F02M61/14
    • F02M61/167—Means for compensating clearance or thermal expansion
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00—Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/16—Details not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M61/02 - F02M61/14
    • F02M61/18—Injection nozzles, e.g. having valve seats; Details of valve member seated ends, not otherwise provided for
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00—Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/0012—Valves
    • F02M63/0014—Valves characterised by the valve actuating means
    • F02M63/0015—Valves characterised by the valve actuating means electrical, e.g. using solenoid
    • F02M63/0026—Valves characterised by the valve actuating means electrical, e.g. using solenoid using piezoelectric or magnetostrictive actuators
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00—Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/21—Fuel-injection apparatus with piezoelectric or magnetostrictive elements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00—Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/28—Details of throttles in fuel-injection apparatus
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00—Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/70—Linkage between actuator and actuated element, e.g. between piezoelectric actuator and needle valve or pump plunger
    • F02M2200/701—Linkage between actuator and actuated element, e.g. between piezoelectric actuator and needle valve or pump plunger mechanical
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00—Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/70—Linkage between actuator and actuated element, e.g. between piezoelectric actuator and needle valve or pump plunger
    • F02M2200/703—Linkage between actuator and actuated element, e.g. between piezoelectric actuator and needle valve or pump plunger hydraulic
    • F02M2200/704—Linkage between actuator and actuated element, e.g. between piezoelectric actuator and needle valve or pump plunger hydraulic with actuator and actuated element moving in different directions, e.g. in opposite directions
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2547/00—Special features for fuel-injection valves actuated by fluid pressure
    • F02M2547/001—Control chambers formed by movable sleeves

Definitions

  • the invention relates to an injector with an injector, an actuator and a nozzle needle, wherein the actuator is disposed in an actuator chamber of the injector, wherein the injector comprises a control piston bore, in which a control piston is arranged, wherein a leakage pin hole between the actuator chamber and the control piston bore provided is, in which a leakage pin is arranged, which couples the control piston to the actuator, wherein the control piston is in hydraulic operative connection for opening or closing an outlet opening of the injector with the nozzle needle, wherein a high pressure line is provided, which is used to transport a pressurized fuel is designed for the nozzle needle.
  • injectors for injecting fuel in a combustion chamber of a combustion chamber which include an injector housing a piezoelectric actuator and a nozzle needle.
  • the piezoelectric actuator is arranged in an actuator chamber of the injector housing.
  • the injector housing comprises a control piston bore, in which a control piston is arranged.
  • a leakage pin bore is provided, in which a leakage pin is arranged, which couples the control piston with the piezoelectric actuator.
  • a high pressure line is provided, which is designed for transporting a pressurized fuel to the nozzle needle.
  • this injector requires a precisely matched clearance between the pin hole and the leakage pin, which is expensive to manufacture.
  • this fit continues to be adapted to a clearance between the control piston and the control piston bore, so that the function for actuating the nozzle needle is ensured.
  • the coupler device comprises a coupler piston which is axially adjustably mounted in a guide piece and has a piston portion of smaller diameter, which is guided through a guide portion of the guide piece and supported on the piezoactuator.
  • the piezoelectric actuator is arranged in a low-pressure region and arranged to ensure the tightness of the sealing gaps between the piston portion and the guide piece.
  • a bore is arranged for hydraulic connection of the sealing gaps with a pressurized space under system pressure in the guide piece and the guide piece is arranged wholly or partly in a pressurized space under system pressure.
  • an improved injector can be provided by the injector comprising an injector housing, an actuator and a nozzle needle.
  • the actuator is arranged in an actuator space of the injector housing.
  • the injector housing comprises a control piston bore, in which a control piston is arranged, wherein a leakage pin bore between the actuator chamber and the control piston bore is provided, in which a leakage pin is arranged, which couples the control piston with the actuator.
  • the control piston is in hydraulic operative connection for opening or closing an outlet opening of the injector housing with the nozzle needle.
  • a high-pressure line is provided, which is designed for transporting a pressurized fuel to the nozzle needle.
  • a supply line is provided in the injector housing, which connects the leakage pin bore with the high pressure line.
  • This embodiment has the advantage that the settings of the tolerances of the mating clearance between the leakage pin and the leakage pin bore and the control piston to the control piston bore are functionally separated from each other and no longer dependent on each other must be coordinated. As a result, the production of the injector can be simplified. Further, narrower clearance for both the leakage pin and the leakage pin bore as well as the spool and spool bore may be selected to increase the stiffness of the injector and thus reduce dead time of the injector. Furthermore, a higher robustness over the life of the injector is made possible because a worn leakage pin or a worn leakage pin bore has essentially no further effects on the operating behavior of the injector.
  • a particularly good operating behavior and a particularly low leakage, and thus a particularly energy-efficient injector is provided by the throttle forming a first cross-sectional area and the leakage pin and the leakage pin bore forming a second cross-sectional area in a plane transverse to a longitudinal axis of the injector, the first cross-sectional area being the same Has size as the second cross-sectional area.
  • the control piston forms a first control chamber together with the control piston bore on a first end side facing the leakage pin, wherein a second control chamber is provided on the front side of the nozzle needle, the first control chamber being connected to the second control chamber via a connection bore Control stroke movement of the nozzle needle.
  • a first control chamber can be limited by the fact that a nozzle needle sleeve is provided, wherein the nozzle needle sleeve and the nozzle needle form a first guide game, through which a first fuel leakage flow is able to pass to the second control chamber.
  • control piston and the control piston bore form a piston clearance through which a second fuel leakage flow is able to pass into the first control space, wherein a second guide clearance is provided between the leakage pin and the leakage pin bore through which a third fuel leakage flow is to pass into the actuator space can.
  • the supply line can be easily manufactured if an intermediate plate between the actuator chamber and the control piston bore is provided, in which the supply line and the leakage pin hole are arranged.
  • the intermediate plate comprises at least a first and a second intermediate plate part, wherein the feed line is groove-shaped in at least the first intermediate plate part and is closed by the second intermediate plate part.
  • the supply line can be easily introduced, for example by means of a milling process in the intermediate plate or in the injector.
  • Particularly short processing time for producing the supply line is required when the supply line is arranged substantially perpendicular to the high-pressure line and / or the leakage pin hole.
  • the supply line is arranged substantially obliquely to the high-pressure line and / or the leakage pin hole, wherein the supply line opens into an upper or lower region of the high-pressure line.
  • the supply line can be introduced, for example, in a simple manner by means of a drilling operation in the intermediate plate.
  • the actuator is designed as a piezoelectric actuator. In this way, a particularly fast reaction time and a high actuation pressure for actuating the leakage pen can be provided.
  • the injector 10 can be used for injecting fuel, in particular of a diesel fuel, into an internal combustion engine that includes a common rail injection system.
  • the injector 10 has an injector housing 15.
  • the injector housing 15 comprises a high-pressure line 25 extending parallel to a longitudinal axis 20, which can be supplied with high-pressure fuel via a high pressure port 30.
  • the high-pressure port 30 is arranged in an upper region 11.
  • a leakage connection 40 for returning fuel to a fuel tank of the motor vehicle is provided in the upper region 11 of the injector housing 15.
  • the injector 15 in the upper portion 11 of the injector 10 has an actuator chamber 45 in which a piezoelectric actuator 50 is arranged.
  • a piezoelectric actuator 50 As an alternative to the piezoelectric actuator 50, a magnetostrictive actuator could also be arranged in the actuator chamber 45.
  • the actuator chamber 45 further has a leakage connection 51 to the leakage connection 40 and is thus part of a low pressure region 52 of the injector 10.
  • the piezoelectric actuator 50 is preferably designed as a fully active piezo stack and has approximately a cylindrical shape and is connected via an electrical connection 54 with a supplied electrical voltage to change a length of the piezoelectric actuator 50 in the longitudinal direction, ie in the direction of the longitudinal axis 20.
  • the injector 10 In an in FIG. 1 Below the upper portion 11 arranged lower portion 55 of the injector 15, the injector 10 has a control piston bore 60 in which a control piston 65 is arranged.
  • the control piston 65 has a first end face 70, which faces the piezoelectric actuator 50.
  • the first end face 70 forms together with the control piston bore 60 from a first control chamber 75.
  • the control piston 65 forms a spring chamber 80 with a second end face 95 in the control piston bore 60.
  • the control piston 65 is arranged to be movable between the first control chamber 75 and the spring chamber 80 in the direction of the longitudinal axis 20.
  • a control piston spring 85 is provided, which is formed for example as a spiral compression spring.
  • a first longitudinal end 90 of the control piston spring 85 of the second end face 95 of the control piston 65 faces and is supported on this.
  • a second longitudinal end 100 of the control piston spring 85 is supported on a lower end face 104, which faces the second end face 95 of the control piston 65, the control piston bore 60 from.
  • the control piston spring 85 acts on the control piston 65 with a force acting in the direction of the first control chamber 75 parallel to the longitudinal axis 20 force. It is emphasized that in the FIGS. 1 and 2 Although shown control piston 65 is different, but is functionally identical.
  • a leakage pin bore 105 is arranged between the actuator chamber 45 and the first control chamber 75 of the control piston bore 60.
  • a leakage pin 110 is further arranged, which rests against a third end face 115 on the piezoelectric actuator 50 and with a fourth end face 120 of the leakage pin 110 on the first end face 70 of the control piston 65.
  • the length of the leakage pin 110 or of the leakage pin bore 105 is selected such that, given an increase in the length of the piezoactuator 50 in the direction of the longitudinal axis 20, the change in length of the piezoactuator 50 is transmitted to the control piston 65 via the leakage pin 110.
  • the leakage pin 110 further includes an axial movement of the leakage pin 110 in FIG allow the leakage pin bore 105, a first guide play 121, which is designed as a clearance fit.
  • the leakage pin bore 105 is arranged in an intermediate plate 125.
  • the intermediate plate 125 abuts against a control plate 130, in which the control piston bore 60 is arranged.
  • the high-pressure line 25 extends through the connection plate 135, the control plate 130 and the intermediate plate 125.
  • nozzle needle housing 140 below this, on the connection plate 135, there is a nozzle needle housing 140, in which the high-pressure line 25 ends.
  • a nozzle needle bore 145 is further provided, which extends along the longitudinal axis 20 and in which a nozzle needle sleeve 150 is arranged.
  • the spring chamber 80 is connected via a spring chamber bore 146 with the nozzle needle bore 145.
  • the nozzle needle sleeve 150 peripherally surrounds a nozzle needle 155.
  • the nozzle needle 155 has an upper end face 160 on the upper side, which faces the connection plate 135.
  • the upper end face 160 forms, together with the connection plate 135 in the longitudinal direction 20 and in the radial direction with respect to the longitudinal axis 20, together with the nozzle needle sleeve 150, a second control chamber 160.
  • the second control chamber 160 is connected via a schematically illustrated first connecting bore 165 with the first control chamber 75.
  • a collar 170 is provided on the nozzle needle 155, which is formed substantially perpendicular to the longitudinal axis 20 circumferentially around the nozzle needle 155.
  • a first longitudinal end 180 of the nozzle spring 175 is supported on the nozzle needle sleeve 150 and a second, opposite the longitudinal end 180 arranged longitudinal end 185 of the nozzle spring 175 via a ring 186 on the collar 170 from.
  • the nozzle spring 175 acts on the nozzle needle 155 with a parallel to the longitudinal axis 20 acting away from the second control chamber 160 Force.
  • the nozzle needle 155 further has a nozzle tip 190 on a longitudinal side facing away from the upper end face 160. Further, in the area of the nozzle tip 190, an outlet opening 195 is provided, which is closed by the nozzle needle tip 190.
  • the high-pressure line 25 can be filled with a fuel which is under high pressure (1000 to 3000 bar), for example from a rail of a common-rail injection system, and is thus part of a high-pressure region 200 of the injector 10.
  • the fuel is directed to the nozzle needle bore via the high-pressure line 25 145 promoted.
  • the nozzle needle sleeve 150 and the nozzle needle 155 have a second guide clearance 205. Through the second guide clearance 205, the pressurized fuel from the nozzle needle bore 145 penetrates into the second control chamber 160 with a first fuel leakage flow K 1 . Via the first connection bore 165, the first fuel leakage flow K 1 is forwarded to the first control chamber 75.
  • the spring chamber 80 is connected via a second connecting bore 210 with the nozzle needle bore 145, so that in the spring chamber 80, the fuel is under high pressure and presses against the second end face 76 of the control piston 65.
  • the control piston 65 has an axial movement of the control piston 65 in the control piston bore 60 a piston clearance 215, through which a second fuel leakage flow K 2 flows in the direction of the first control chamber 75, in which the second fuel leakage flow K 2 combines with the first fuel leakage flow K 1 ,
  • the fuel leakage flows occur only when the pressure in the first control chamber 75 is smaller than the pressure in the high-pressure line 25.
  • the leakage pin 110 If the leakage pin 110 is displaced downward by an increase in length of the piezoelectric actuator 50 in the direction of the nozzle needle 155, it actuates the control piston 65 and also presses the control piston 65 in the direction of the nozzle needle 155. As a result, the volume of the first control chamber 75 is increased, as a result of which Pressure is reduced, with the pressure equalization fuel off the second control chamber 160 flows via the first connecting bore 165 and thus drops in the second control chamber 160 of the prevailing pressure there. Further, the first and the second fuel leakage flow K 1 , K 2 flow into the first control chamber 75.
  • the pressure drop in the second control chamber 160 decreases a force for pressing the nozzle needle 155 against the outlet opening 166, so that the nozzle needle 155 by the in the nozzle needle bore 145 prevailing pressure is raised on the underside in the area of the nozzle needle tip 190 and the nozzle needle spring 175 is compressed.
  • fuel flows from the nozzle needle bore 145 via the outlet opening 195 into a combustion chamber of an internal combustion engine.
  • the piezoelectric actuator 50 is electrically controlled in such a way that it shortens back to its original state.
  • the control piston spring 85 presses the control piston 65 in the direction of the actuator chamber 45, wherein the leakage pin 110 is also pressed in the direction of the actuator chamber 45.
  • the leakage pin 110 follows the axial shortening of the piezoelectric actuator 50. In this case, the volume of the first control chamber 75 is reduced and the fuel contained therein is pressed via the first connection bore 165 into the second control chamber 160. Furthermore, part of the fuel flows via a third fuel leakage flow K 3 into the actuator chamber 45.
  • the increase in pressure causes the pressure through the fuel in the second control chamber 160 and the force of the nozzle needle spring 175 to be greater than that of the pressurized fuel in the nozzle needle bore 145 to lift the nozzle needle 155 so that the nozzle needle 155 returns downward is pressed so that the nozzle needle tip 190 closes the outlet opening 166 in the injector 15.
  • a supply pipe 225 is provided between the leakage pin hole 105 and the high-pressure pipe 75 in the intermediate plate 125.
  • the supply line 225 is in the FIGS. 3 and 4 arranged obliquely to the longitudinal axis 20 and the leakage pin 110 and terminates in an upper region of the high-pressure line 25.
  • the supply line 225 may also be arranged transversely to the longitudinal axis 20 or end in a lower region of the high-pressure line 25.
  • the oblique arrangement of the feed line 225 has the advantage that the feed line 225 can be introduced by an obliquely attached drill through the already introduced into the intermediate plate 125 leakage pin bore 105 or the high pressure line 25 to connect the high pressure line 25 with the leakage pin hole 105.
  • the high pressure line 25 supplies the supply line 225 with fuel under high pressure. This fuel sets the fuel in the first guide clearance 121 under the pressure of the high-pressure line 25. This causes the pressure difference at the leakage pin 110 between the high-pressure area 200 and the low-pressure area 52 of the injector 10 to be eliminated. As a result, the low-pressure region 52 is functionally separated from the function of the high-pressure region 200.
  • the first and second guide play 121 and 205 as well as the piston play 215 can be designed for minimally possible play for this state of the injector 10 in order to prevent jamming. Furthermore, it can be avoided that the first and second guide play 121 and 205 and the piston play 215 are to be adapted to a minimum leakage flow with respect to one each by the first and second guide play 121 and 205 and piston play 215. As a result, the design of the injector 10 can be simplified.
  • FIG. 4 shows a section A of in FIG. 1 shown injector according to a second embodiment.
  • the injector 230 is substantially identical to that in FIG FIG. 3 formed injector.
  • a throttle 235 is provided in the supply line 225, which is disposed adjacent to the leakage pin bore 110. It has also proven to be advantageous if the throttle is arranged at a distance of up to 20 percent of the length of the supply line from the leakage pin bore 105.
  • the throttle 235 has a first cross-sectional area.
  • the first guide play 121 is selected to ensure a movement of the leakage pin 110 as a clearance fit. As a result, there is a gap between the leakage pin 110 and the leakage pin bore 105.
  • the gap forms an annular surface with a second cross-sectional area.
  • the first cross-sectional area is approximately the same size as the second cross-sectional area.
  • the functional robustness of the injector against possible wear on the leakage pin 110 is minimized by the fact that the first guide clearance 121 can be optimally adapted to the loads of the leakage pin 110 in the leakage pin bore 105.
  • the first guide play 121 can be selected such that during the up-and-down movement of the fuel located in the second guide play 121 for lubrication does not break off and thus the direct rubbing of the leakage pin 110 can be avoided at the leakage pin bore 105 and at the same time the third Fuel leakage current K 3 to the actuator chamber 45 is minimized.
  • FIG. 5 shows a section of the one in the FIGS. 1 to 4 shown injector 240 according to a third embodiment.
  • the injector 240 is substantially identical to that in the FIGS. 1 to 4 formed injector.
  • the intermediate plate 125 in addition to that in the FIGS. 1 to 4
  • the first intermediate plate part 245 is arranged adjacent to the actuator space 45, while the second intermediate plate part 250 rests against the control plate 130.
  • a feed line 260 is provided on the end face 255 facing the second intermediate plate part 250, which feed line is formed in a groove shape in the first intermediate plate part 245.
  • the supply line 260 extends radially from the leakage pin 110 outwardly to the high pressure line 25 and connects the leakage pin hole 105 with the high pressure line 25.
  • the groove-like configuration of the feed line 260 has the advantage that they easily, for example, with a milling operation, in the first intermediate plate part 245th can be introduced.
  • the feed line 260 is through the second intermediate plate part 250th closed at the bottom so that the two intermediate plate parts 245, 250 form a channel which connects the leakage pin bore 105 with the high pressure line 25.
  • the feed line 260 may have a rectangular, polygonal, round or trapezoidal cross-section, depending on the desired design.
  • the feed line 260 is disposed in the upper intermediate plate portion 245.
  • the feed line 260 can also be arranged in the lower second intermediate plate part 250 or in both intermediate plate parts 245, 250.
  • the supply line 260 may also consist of several juxtaposed Zulite effet für wet.
  • FIG. 6 shows a section of the in FIG. 1 shown injector according to a fourth embodiment.
  • the injector 265 is substantially identical to the in FIG. 5 formed injector.
  • a throttle 265 is provided in the supply line 260, which is arranged adjacent to the leakage pin bore 105.
  • the throttle 265 is similar in terms of their dimensions as in FIG. 4 explained throttle formed.
  • the throttle 265, as also explained above, spaced from the leakage pin bore 105 are arranged. In this way, the fuel leakage current K 3 can be minimized particularly well in the dynamic operation of the injector 265. Further, as explained above, the wear of the leakage pin 110 in the leakage pin bore 105 can be minimized.
  • the above-mentioned embodiments of the injector 10, 230, 240, 265 also have the advantage that the second guide play 205 or the piston play 215 can be selected independently of the first guide play 121 between the leakage pin 110 and the leakage pin bore 105.
  • the guide plays 121, 205 and the piston play 215 can each be adapted optimally to the respective task of the component, for example control piston 65 or the nozzle needle sleeve 150.
  • second guide play 205 and / or the piston clearance 215 is significantly reduced compared to the injectors known in the art, so that the rigidity of the control piston 65 is increased in the control piston bore 60 and at the same time a dead time of the injector is reduced.
  • the robustness of the injector 10, 230, 240, 265 is increased, so that the injector 10, 230, 240, 265 has a longer service life, since the wear on the leakage pen 111 has almost no effect on the behavior of the control piston 65 or the control of the Nozzle needle 155 has.
  • the leakage within the injector 10, 230, 240, 265 is reduced by the closely selected guide plays 205, 121 and / or the reduced piston play 210.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft einen Injektor mit einem Injektorgehäuse, einem Aktor und einer Düsennadel, wobei der Aktor in einem Aktorraum des Injektorgehäuses angeordnet ist, wobei das Injektorgehäuse eine Steuerkolbenbohrung umfasst, in der ein Steuerkolben angeordnet ist, wobei eine Leckagestiftbohrung zwischen dem Aktorraum und der Steuerkolbenbohrung vorgesehen ist, in der ein Leckagestift angeordnet ist, der den Steuerkolben mit dem Aktor koppelt, wobei der Steuerkolben in hydraulischer Wirkverbindung zum Öffnen oder Schließen einer Auslassöffnung des Injektorgehäuses mit der Düsennadel steht, wobei eine Hochdruckleitung vorgesehen ist, die zum Transport eines unter Druck stehendem Kraftstoff zu der Düsennadel ausgelegt ist.The invention relates to an injector with an injector, an actuator and a nozzle needle, wherein the actuator is disposed in an actuator chamber of the injector, wherein the injector comprises a control piston bore, in which a control piston is arranged, wherein a leakage pin hole between the actuator chamber and the control piston bore provided is, in which a leakage pin is arranged, which couples the control piston to the actuator, wherein the control piston is in hydraulic operative connection for opening or closing an outlet opening of the injector with the nozzle needle, wherein a high pressure line is provided, which is used to transport a pressurized fuel is designed for the nozzle needle.

Es sind Injektoren zur Einspritzung von Kraftstoff in einem Brennraum einer Brennkammer bekannt, die ein Injektorgehäuse einen Piezoaktor und eine Düsennadel umfassen. Der Piezoaktor ist in einem Aktorraum des Injektorgehäuses angeordnet. Das Injektorgehäuse umfasst eine Steuerkolbenbohrung, in der ein Steuerkolben angeordnet ist. Zwischen dem Aktorraum und der Steuerkolbenbohrung ist eine Leckagestiftbohrung vorgesehen, in der ein Leckagestift angeordnet ist, der den Steuerkolben mit dem Piezoaktor koppelt. Des Weiteren ist eine Hochdruckleitung vorgesehen, die zum Transport eines unter Druck stehenden Kraftstoffes zu der Düsennadel ausgelegt ist. Dieser Injektor erfordert im Bereich der Leckagestiftbohrung ein genau abgestimmtes Passungsspiel zwischen Leckagestiftbohrung und Leckagestift welches aufwendig in der Herstellung herzustellen ist. Ferner ist diese Passung weiterhin an ein Passungsspiel zwischen dem Steuerkolben und der Steuerkolbenbohrung anzupassen, sodass die Funktion zur Betätigung der Düsennadel gewährleistet ist.There are known injectors for injecting fuel in a combustion chamber of a combustion chamber, which include an injector housing a piezoelectric actuator and a nozzle needle. The piezoelectric actuator is arranged in an actuator chamber of the injector housing. The injector housing comprises a control piston bore, in which a control piston is arranged. Between the actuator chamber and the control piston bore a leakage pin bore is provided, in which a leakage pin is arranged, which couples the control piston with the piezoelectric actuator. Furthermore, a high pressure line is provided, which is designed for transporting a pressurized fuel to the nozzle needle. In the area of the leakage pin bore, this injector requires a precisely matched clearance between the pin hole and the leakage pin, which is expensive to manufacture. Furthermore, this fit continues to be adapted to a clearance between the control piston and the control piston bore, so that the function for actuating the nozzle needle is ensured.

Aus der DE 10 2009 002 554 A1 ist ein Kraftstoffinjektor mit einer axial verstellbaren Düsennadel zur Steuerung der Kraftstoffeinspritzung über ein Spritzloch bekannt, einem Piezoaktor zur axialen Verstellung der Düsennadel sowie einer in Wirkverbindung mit der Düsennadel und dem Piezoaktor stehenden Kopplereinrichtung. Die Kopplereinrichtung umfasst einen in einem Führungsstück axial verstellbar gelagerten Kopplerkolben mit einem Kolbenabschnitt geringeren Durchmessers, der durch einen Führungsabschnitt des Führungsstücks hindurch geführt und am Piezoaktor abgestützt ist. Der Piezoaktor ist in einem Niederdruckbereich angeordnet und zur Sicherstellung der Dichtheit der Dichtspalte zwischen dem Kolbenabschnitt und dem Führungsstück angeordnet. Eine Bohrung ist zur hydraulischen Verbindung der Dichtspalte mit einem unter Systemdruck stehenden Druckraum im Führungsstück angeordnet und das Führungsstück ist ganz oder teilweise in einem unter Systemdruck stehenden Druckraum angeordnet.From the DE 10 2009 002 554 A1 is a fuel injector with an axially adjustable nozzle needle for controlling the fuel injection known via a spray hole, a piezoelectric actuator for axial adjustment of the nozzle needle and a standing in operative connection with the nozzle needle and the piezoelectric actuator coupler. The coupler device comprises a coupler piston which is axially adjustably mounted in a guide piece and has a piston portion of smaller diameter, which is guided through a guide portion of the guide piece and supported on the piezoactuator. The piezoelectric actuator is arranged in a low-pressure region and arranged to ensure the tightness of the sealing gaps between the piston portion and the guide piece. A bore is arranged for hydraulic connection of the sealing gaps with a pressurized space under system pressure in the guide piece and the guide piece is arranged wholly or partly in a pressurized space under system pressure.

Es ist Aufgabe der Erfindung einen verbesserten Injektor bereitzustellen.It is an object of the invention to provide an improved injector.

Diese Aufgabe wird mittels der Merkmale des Anspruches 1 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.This object is achieved by means of the features of claim 1. Advantageous embodiments are given in the dependent claims.

Erfindungsgemäß wurde erkannt, dass ein verbesserter Injektor dadurch bereitgestellt werden kann, dass der Injektor ein Injektorgehäuse, einen Aktor und eine Düsennadel umfasst. Der Aktor ist in einem Aktorraum des Inj ektorgehäuses angeordnet. Das Injektorgehäuse umfasst eine Steuerkolbenbohrung, in der ein Steuerkolben angeordnet ist, wobei eine Leckagestiftbohrung zwischen dem Aktorraum und der Steuerkolbenbohrung vorgesehen ist, in der ein Leckagestift angeordnet ist, der den Steuerkolben mit dem Aktor koppelt. Der Steuerkolben steht in hydraulischer Wirkverbindung zum Öffnen oder Schließen einer Auslassöffnung des Injektorgehäuses mit der Düsennadel. Ferner ist eine Hochdruckleitung vorgesehen, die zum Transport eines unter Druck stehendem Kraftstoff zu der Düsennadel ausgelegt ist. Des Weiteren ist eine Zuführleitung in dem Injektorgehäuse vorgesehen, die die Leckagestiftbohrung mit der Hochdruckleitung verbindet.According to the invention, it has been recognized that an improved injector can be provided by the injector comprising an injector housing, an actuator and a nozzle needle. The actuator is arranged in an actuator space of the injector housing. The injector housing comprises a control piston bore, in which a control piston is arranged, wherein a leakage pin bore between the actuator chamber and the control piston bore is provided, in which a leakage pin is arranged, which couples the control piston with the actuator. The control piston is in hydraulic operative connection for opening or closing an outlet opening of the injector housing with the nozzle needle. Further, a high-pressure line is provided, which is designed for transporting a pressurized fuel to the nozzle needle. Furthermore, a supply line is provided in the injector housing, which connects the leakage pin bore with the high pressure line.

Diese Ausgestaltung hat den Vorteil, dass die Einstellungen der Toleranzen des Paarungsspiels zwischen dem Leckagestift und der Leckagestiftbohrung sowie des Steuerkolbens zu der Steuerkolbenbohrung funktional voneinander getrennt werden und nicht mehr abhängig voneinander aufeinander abgestimmt werden müssen. Dadurch kann die Fertigung des Injektors vereinfacht werden. Ferner können engere Passungsspielräume sowohl für den Leckagestift als auch für die Leckagestiftbohrung als auch für den Steuerkolben und die Steuerkolbenbohrung gewählt werden, sodass die Steifigkeit des Injektors erhöht wird und somit eine Todzeit des Injektors reduziert wird. Des Weiteren wird eine höhere Robustheit über die Lebensdauer des Injektors ermöglicht, da ein verschlissener Leckagestift bzw. eine verschlissene Leckagestiftbohrung im Wesentlichen keine weiteren Auswirkungen auf das Betriebsverhalten des Injektors hat. Durch die Möglichkeit die Passungsspiele des Leckagestiftes zu der Leckagestiftbohrung bzw. des Steuerkolbens zu der Steuerkolbenbohrung eng zu wählen, erfolgt über diese Passungsspiele zwischen dem Leckagestift und der Leckagestiftbohrung bzw. dem Steuerkolben und der Steuerkolbenbohrung eine geringe Leckage bzw. ein geringer Kraftstofffluss, sodass eine deutlich geringere Anzahl von Partikeln zwischen dem Steuerkolben und der Steuerkolbenbohrung bzw. dem Leckagestift und der Leckagestiftbohrung geschleust werden und somit ferner der Verschleiß zwischen dem Leckagestift und der Leckagestiftbohrung bzw. dem Steuerkolben und der Steuerkolbenbohrung zusätzlich reduziert wird. In der Zuführleitung ist eine Drossel vorgesehen. Auf diese Weise kann auf einfache Weise die Querschnittfläche zum Durchfluss von Treibstoff definiert in der Zuführleitung festgelegt werden. Ein besonders gutes Betriebsverhalten und eine besonders niedrige Leckage und damit ein besonders energieeffizienter Injektor wird bereitgestellt, indem die Drossel eine erste Querschnittfläche und der Leckagestift und die Leckagestiftbohrung eine zweite Querschnittfläche in einer Ebene quer zu einer Längsachse des Injektors ausbilden, wobei die erste Querschnittfläche die gleiche Größe wie die zweite Querschnittfläche aufweist. Besonders vorteilhaft ist, wenn der Steuerkolben an einer dem Leckagestift zugewandten ersten Stirnseite zusammen mit der Steuerkolbenbohrung einen ersten Steuerraum ausbildet, wobei stirnseitig an der Düsennadel ein zweiter Steuerraum vorgesehen ist, wobei der erste Steuerraum mit dem zweiten Steuerraum über eine Verbindungsbohrung verbunden ist, um eine Hubbewegung der Düsennadel zu steuern.This embodiment has the advantage that the settings of the tolerances of the mating clearance between the leakage pin and the leakage pin bore and the control piston to the control piston bore are functionally separated from each other and no longer dependent on each other must be coordinated. As a result, the production of the injector can be simplified. Further, narrower clearance for both the leakage pin and the leakage pin bore as well as the spool and spool bore may be selected to increase the stiffness of the injector and thus reduce dead time of the injector. Furthermore, a higher robustness over the life of the injector is made possible because a worn leakage pin or a worn leakage pin bore has essentially no further effects on the operating behavior of the injector. Due to the possibility of the clearance play of the leakage pin to the leakage pin bore or the control piston to the control piston bore to choose narrow, takes place via these clearance games between the leakage pin and the leakage pin hole or the control piston and the control piston bore low leakage or a low fuel flow, so that a significantly smaller number of particles between the control piston and the control piston bore or the leakage pin and the leakage pin hole be slid and thus further the wear between the leakage pin and the leakage pin hole and the control piston and the control piston bore is further reduced. In the feed line a throttle is provided. In this way, the cross-sectional area to the flow of fuel defined in the supply line can be defined in a simple manner. A particularly good operating behavior and a particularly low leakage, and thus a particularly energy-efficient injector, is provided by the throttle forming a first cross-sectional area and the leakage pin and the leakage pin bore forming a second cross-sectional area in a plane transverse to a longitudinal axis of the injector, the first cross-sectional area being the same Has size as the second cross-sectional area. It is particularly advantageous if the control piston forms a first control chamber together with the control piston bore on a first end side facing the leakage pin, wherein a second control chamber is provided on the front side of the nozzle needle, the first control chamber being connected to the second control chamber via a connection bore Control stroke movement of the nozzle needle.

Besonders einfach kann ein erster Steuerraum dadurch begrenzt werden, dass eine Düsennadelhülse vorgesehen ist, wobei die Düsennadelhülse und die Düsennadel ein erstes Führungsspiel ausbilden, durch das ein erster Kraftstoffleckagestrom zu dem zweiten Steuerraum hindurchzutreten vermag.Particularly simple, a first control chamber can be limited by the fact that a nozzle needle sleeve is provided, wherein the nozzle needle sleeve and the nozzle needle form a first guide game, through which a first fuel leakage flow is able to pass to the second control chamber.

In einer weiteren Ausführungsform bilden der Steuerkolben und die Steuerkolbenbohrung ein Kolbenspiel aus, durch das ein zweiter Kraftstoffleckagestrom in den ersten Steuerraum hindurchzutreten vermag, wobei zwischen dem Leckagestift und der Leckagestiftbohrung ein zweites Führungsspiel vorgesehen ist, durch das ein dritter Kraftstoffleckagestrom in den Aktorraum hindurch zu treten vermag.In a further embodiment, the control piston and the control piston bore form a piston clearance through which a second fuel leakage flow is able to pass into the first control space, wherein a second guide clearance is provided between the leakage pin and the leakage pin bore through which a third fuel leakage flow is to pass into the actuator space can.

Die Zuführleitung kann einfach hergestellt werden, wenn zwischen dem Aktorraum und der Steuerkolbenbohrung eine Zwischenplatte vorgesehen ist, in der die Zuführleitung und die Leckagestiftbohrung angeordnet sind.The supply line can be easily manufactured if an intermediate plate between the actuator chamber and the control piston bore is provided, in which the supply line and the leakage pin hole are arranged.

In einer weiteren Ausführungsform der Erfindung umfasst die Zwischenplatte wenigstens einen ersten und einen zweiten Zwischenplattenteil, wobei die Zuführleitung nutförmig in wenigstens dem ersten Zwischenplattenteil angeordnet ist und durch den zweiten Zwischenplattenteil verschlossen ist.In a further embodiment of the invention, the intermediate plate comprises at least a first and a second intermediate plate part, wherein the feed line is groove-shaped in at least the first intermediate plate part and is closed by the second intermediate plate part.

Auf diese Weise kann die Zuführleitung beispielsweise mittels eines Fräsverfahrens einfach in die Zwischenplatte bzw. in den Injektor eingebracht werden.In this way, the supply line can be easily introduced, for example by means of a milling process in the intermediate plate or in the injector.

Besonders kurze Bearbeitungszeit zur Herstellung der Zuführleitung wird dann benötigt, wenn die Zuführleitung im Wesentlichen senkrecht zur Hochdruckleitung und/oder der Leckagestiftbohrung angeordnet ist.Particularly short processing time for producing the supply line is required when the supply line is arranged substantially perpendicular to the high-pressure line and / or the leakage pin hole.

In einer weiteren Ausführungsform ist die Zuführleitung im Wesentlichen schräg zur Hochdruckleitung und/oder zur Leckagestiftbohrung angeordnet ist, wobei die Zuführleitung in einen oberen oder unteren Bereich der Hochdruckleitung mündet.In a further embodiment, the supply line is arranged substantially obliquely to the high-pressure line and / or the leakage pin hole, wherein the supply line opens into an upper or lower region of the high-pressure line.

Auf diese Weise kann die Zuführleitung beispielsweise auf einfache Weise mittels eines Bohrvorgangs in die Zwischenplatte eingebracht werden.In this way, the supply line can be introduced, for example, in a simple manner by means of a drilling operation in the intermediate plate.

Als besonders Vorteilhaft hat sich herausgestellt, wenn die Drossel angrenzend an die Leckagestiftbohrung in der Zuführleitung angeordnet ist.It has proven to be particularly advantageous if the throttle is arranged adjacent to the leakage pin bore in the supply line.

Besonders vorteilhaft ist ferner, wenn der der Aktor als Piezoaktor ausgebildet ist. Auf diese Weise kann eine besonders schnelle Reaktionszeit und ein hoher Betätigungsdruck zur Betätigung des Leckagestiftes bereitgestellt werden.It is also particularly advantageous if the actuator is designed as a piezoelectric actuator. In this way, a particularly fast reaction time and a high actuation pressure for actuating the leakage pen can be provided.

Die oben beschriebenen Eigenschaften, Merkmale und Vorteile dieser Erfindung sowie die Art und Weise, wie diese erreicht werden, werden klarer und deutlicher verständlich im Zusammenhang mit der folgenden Beschreibung der Ausführungsbeispiele, die im Zusammenhang mit den Zeichnungen näher erläutert werden, wobei gleiche Bauteile mit gleichen Bezugszeichen bezeichnet werden.The above-described characteristics, features and advantages of this invention, as well as the manner in which they are achieved, will become clearer and more clearly understood in connection with the following description of the embodiments which will be described in connection with the drawings, wherein like components are considered to be similar Reference signs are designated.

Dabei zeigen:

  • Figur 1 einen Längsschnitt durch einen unteren Abschnitt eines Injektor gemäß einer ersten Ausführungsform,
  • Figur 2 einen Längsschnitt durch einen oberen Abschnitt des in Figur 1 gezeigten Injektors,
  • Figur 3 ein Ausschnitt des in den Figuren 1 und 2 gezeigten Injektors,
  • Figur 4 einen Ausschnitt eines Injektors gemäß einer zweiten Ausführungsform
  • Figur 5 ein Ausschnitt eines Injektors gemäß einer dritten Ausführungsform, und
  • Figur 6 ein Ausschnitt eines Injektors gemäß einer vierten Ausführungsform.
Die erste und dritte Ausführungsformen fallen nicht mehr unter den beanspruchten Gegenstand. 1 zeigt einen Längsschnitt durch einen unteren Abschnitt eines Injektors 10 gemäß einer ersten Ausführungsform. Figur 2 zeigt einen Längsschnitt durch einen oberen Bereich 11 des in Figur 1 gezeigten Injektors 10 und Figur 3 ein Ausschnitt A des in den Figuren 1 und 2 gezeigten Injektors 10, wobei der Ausschnitt A in Figur 1 mittels einer strichlierten Linie markiert ist. Im Folgenden sollen die Figuren 1 bis 3 gemeinsam erläutert werden.Showing:
  • FIG. 1 a longitudinal section through a lower portion of an injector according to a first embodiment,
  • FIG. 2 a longitudinal section through an upper portion of in FIG. 1 shown injector,
  • FIG. 3 a section of the in the FIGS. 1 and 2 shown injector,
  • FIG. 4 a detail of an injector according to a second embodiment
  • FIG. 5 a section of an injector according to a third embodiment, and
  • FIG. 6 a section of an injector according to a fourth embodiment.
The first and third embodiments are no longer included in the claimed subject matter. 1 shows a longitudinal section through a lower portion of an injector 10 according to a first embodiment. FIG. 2 shows a longitudinal section through an upper portion 11 of the in FIG. 1 shown injector 10 and FIG. 3 a section A of the in the FIGS. 1 and 2 shown injector 10, wherein the cutout A in FIG. 1 is marked by a dashed line. Below are the FIGS. 1 to 3 be explained together.

Der Injektor 10 kann zum Einspritzen von Kraftstoff, insbesondere von einem Dieselkraftstoff, in eine Brennkraftmaschine, die ein Common Rail Einspritzsystem umfasst, dienen. Der Injektor 10 weist ein Injektorgehäuse 15 auf. Das Injektorgehäuse 15 umfasst eine sich parallel zu einer Längsachse 20 erstreckende Hochdruckleitung 25, der über einen Hockdruckanschluss 30 unter hohem Druck stehender Kraftstoff zugeführt werden kann. Der Hochdruckanschluss 30 ist in einem oberen Bereich 11 angeordnet. Ferner ist im oberen Bereich 11 des Injektorgehäuses 15 ein Leckageanschluss 40 zur Rückführung von Kraftstoff in einen Kraftstofftank des Kraftfahrzeugs vorgesehen.The injector 10 can be used for injecting fuel, in particular of a diesel fuel, into an internal combustion engine that includes a common rail injection system. The injector 10 has an injector housing 15. The injector housing 15 comprises a high-pressure line 25 extending parallel to a longitudinal axis 20, which can be supplied with high-pressure fuel via a high pressure port 30. The high-pressure port 30 is arranged in an upper region 11. Furthermore, a leakage connection 40 for returning fuel to a fuel tank of the motor vehicle is provided in the upper region 11 of the injector housing 15.

Weiter weist das Injektorgehäuse 15 im oberen Bereich 11 des Injektors 10 einen Aktorraum 45 auf, in dem ein Piezoaktor 50 angeordnet ist. Alternativ zum Piezoaktor 50 wäre auch ein magnetostriktiv ausgebildeter Aktor im Aktorraum 45 anordbar. Der Aktorraum 45 weist ferner eine Leckageverbindung 51 zum Leckageanschluss 40 auf und ist somit Teil eines Niederdruckbereichs 52 des Injektors 10. Der Piezoaktor 50 ist bevorzugterweise als voll aktiver Piezostapel ausgebildet und weist in etwa eine zylindrische Form auf und wird über einen elektrischen Anschluss 54 mit einer elektrischen Spannung versorgt, um eine Länge des Piezoaktors 50 in Längsrichtung, also in Richtung der Längsachse 20, zu verändern. In einem in Figur 1 unterhalb des oberen Bereichs 11 angeordneten unteren Bereich 55 des Injektorgehäuses 15 weist der Injektor 10 eine Steuerkolbenbohrung 60 auf, in der ein Steuerkolben 65 angeordnet ist.Next, the injector 15 in the upper portion 11 of the injector 10 has an actuator chamber 45 in which a piezoelectric actuator 50 is arranged. As an alternative to the piezoelectric actuator 50, a magnetostrictive actuator could also be arranged in the actuator chamber 45. The actuator chamber 45 further has a leakage connection 51 to the leakage connection 40 and is thus part of a low pressure region 52 of the injector 10. The piezoelectric actuator 50 is preferably designed as a fully active piezo stack and has approximately a cylindrical shape and is connected via an electrical connection 54 with a supplied electrical voltage to change a length of the piezoelectric actuator 50 in the longitudinal direction, ie in the direction of the longitudinal axis 20. In an in FIG. 1 Below the upper portion 11 arranged lower portion 55 of the injector 15, the injector 10 has a control piston bore 60 in which a control piston 65 is arranged.

Der Steuerkolben 65 weist eine erste Stirnseite 70 auf, die dem Piezoaktor 50 zugewandt ist. Die erste Stirnseite 70 bildet zusammen mit der Steuerkolbenbohrung 60 einen ersten Steuerraum 75 aus. Gegenüberliegend zu der ersten Stirnseite 70 bildet der Steuerkolben 65 mit einer zweiten Stirnseite 95 in der Steuerkolbenbohrung 60 einen Federraum 80 aus. Der Steuerkolben 65 ist dabei zwischen dem ersten Steuerraum 75 und dem Federraum 80 in Richtung der Längsachse 20 beweglich angeordnet. Im Federraum 80 ist eine Steuerkolbenfeder 85 vorgesehen, die beispielsweise als Spiraldruckfeder ausgebildet ist. Dabei ist ein erstes Längsende 90 der Steuerkolbenfeder 85 der zweiten Stirnseite 95 des Steuerkolbens 65 zugewandt und stützt sich an dieser ab. Ein zweites Längsende 100 der Steuerkolbenfeder 85 stützt sich an einer unteren Stirnfläche 104, die der zweiten Stirnseite 95 des Steuerkolbens 65 zugewandt ist, der Steuerkolbenbohrung 60 ab. Die Steuerkolbenfeder 85 beaufschlagt den Steuerkolben 65 mit einer in Richtung des ersten Steuerraums 75 parallel zur Längsachse 20 wirkenden Kraft. Es wird betont, dass der in den Figuren 1 und 2 gezeigte Steuerkolben 65 zwar unterschiedlich ausgebildet, jedoch funktionell identisch ist. Die in den Figuren 3 bis 6 gezeigte Ausgestaltung des Steuerkolbens 65, wobei der Kolbenraum 80 als Bohrung in dem Steuerkolben 65 zur Aufnahme der Steuerkolbenfeder 85 ausgebildet ist, bietet jedoch den Vorteil, dass die Feder 85 vollständig in der Steuerplatte 130 untergebracht werden kann. Zwischen dem Aktorraum 45 und dem ersten Steuerraum 75 der Steuerkolbenbohrung 60 ist eine Leckagestiftbohrung 105 angeordnet. In der Leckagestiftbohrung 105 ist ferner ein Leckagestift 110 angeordnet, der an einer dritten Stirnseite 115 an dem Piezoaktor 50 und mit einer vierten Stirnseite 120 des Leckagestiftes 110 an der ersten Stirnseite 70 des Steuerkolbens 65 anliegt. Die Länge des Leckagestifts 110 bzw. der Leckagestiftbohrung 105 ist derart gewählt, dass bei einer Erhöhung der Länge des Piezoaktors 50 in Richtung der Längsachse 20 die Längenänderung des Piezoaktors 50 über dem Leckagestift 110 an den Steuerkolben 65 übertragen wird. Der Leckagestift 110 weist ferner, um eine axiale Bewegung des Leckagestifts 110 in der Leckagestiftbohrung 105 zu ermöglichen, ein erstes Führungsspiel 121 auf, das als Spielpassung ausgebildet ist.The control piston 65 has a first end face 70, which faces the piezoelectric actuator 50. The first end face 70 forms together with the control piston bore 60 from a first control chamber 75. Opposite to the first end face 70, the control piston 65 forms a spring chamber 80 with a second end face 95 in the control piston bore 60. The control piston 65 is arranged to be movable between the first control chamber 75 and the spring chamber 80 in the direction of the longitudinal axis 20. In the spring chamber 80, a control piston spring 85 is provided, which is formed for example as a spiral compression spring. In this case, a first longitudinal end 90 of the control piston spring 85 of the second end face 95 of the control piston 65 faces and is supported on this. A second longitudinal end 100 of the control piston spring 85 is supported on a lower end face 104, which faces the second end face 95 of the control piston 65, the control piston bore 60 from. The control piston spring 85 acts on the control piston 65 with a force acting in the direction of the first control chamber 75 parallel to the longitudinal axis 20 force. It is emphasized that in the FIGS. 1 and 2 Although shown control piston 65 is different, but is functionally identical. The in the FIGS. 3 to 6 shown embodiment of the control piston 65, wherein the piston chamber 80 is formed as a bore in the control piston 65 for receiving the control piston spring 85, however, offers the advantage that the spring 85 can be completely accommodated in the control plate 130. Between the actuator chamber 45 and the first control chamber 75 of the control piston bore 60, a leakage pin bore 105 is arranged. In the leakage pin bore 105, a leakage pin 110 is further arranged, which rests against a third end face 115 on the piezoelectric actuator 50 and with a fourth end face 120 of the leakage pin 110 on the first end face 70 of the control piston 65. The length of the leakage pin 110 or of the leakage pin bore 105 is selected such that, given an increase in the length of the piezoactuator 50 in the direction of the longitudinal axis 20, the change in length of the piezoactuator 50 is transmitted to the control piston 65 via the leakage pin 110. The leakage pin 110 further includes an axial movement of the leakage pin 110 in FIG allow the leakage pin bore 105, a first guide play 121, which is designed as a clearance fit.

Die Leckagestiftbohrung 105 ist in einer Zwischenplatte 125 angeordnet. Die Zwischenplatte 125 liegt oberhalb an einer Steuerplatte 130 an, in der die Steuerkolbenbohrung 60 angeordnet ist. Unterhalb der Steuerplatte 130 liegt an dieser eine Anschlussplatte 135 an. Durch die Anschlussplatte 135, die Steuerplatte 130 und die Zwischenplatte 125 erstreckt sich die Hochdruckleitung 25. Unterhalb an der Anschlussplatte 135 liegt an dieser ein Düsennadelgehäuse 140 an, in der die Hochdruckleitung 25 endet.The leakage pin bore 105 is arranged in an intermediate plate 125. The intermediate plate 125 abuts against a control plate 130, in which the control piston bore 60 is arranged. Below the control plate 130 is applied to this a connection plate 135. The high-pressure line 25 extends through the connection plate 135, the control plate 130 and the intermediate plate 125. Below this, on the connection plate 135, there is a nozzle needle housing 140, in which the high-pressure line 25 ends.

In dem Düsennadelgehäuse 140 ist ferner eine Düsennadelbohrung 145 vorgesehen, die entlang der Längsachse 20 verläuft und in der eine Düsennadelhülse 150 angeordnet ist. Dabei ist der Federraum 80 über eine Federraumbohrung 146 mit der Düsennadelbohrung 145 verbunden. Die Düsennadelhülse 150 umgreift umfangsseitig eine Düsennadel 155. Die Düsennadel 155 weist oberseitig eine obere Stirnfläche 160 auf, die der Anschlussplatte 135 zugewandt ist. Die obere Stirnfläche 160 bildet zusammen mit der Anschlussplatte 135 in Längsrichtung 20 und in radialer Richtung bezogen auf die Längsachse 20 zusammen mit der Düsennadelhülse 150 einen zweiten Steuerraum 160 aus. Der zweite Steuerraum 160 ist über eine schematisch dargestellte erste Verbindungsbohrung 165 mit dem ersten Steuerraum 75 verbunden.In the nozzle needle housing 140, a nozzle needle bore 145 is further provided, which extends along the longitudinal axis 20 and in which a nozzle needle sleeve 150 is arranged. In this case, the spring chamber 80 is connected via a spring chamber bore 146 with the nozzle needle bore 145. The nozzle needle sleeve 150 peripherally surrounds a nozzle needle 155. The nozzle needle 155 has an upper end face 160 on the upper side, which faces the connection plate 135. The upper end face 160 forms, together with the connection plate 135 in the longitudinal direction 20 and in the radial direction with respect to the longitudinal axis 20, together with the nozzle needle sleeve 150, a second control chamber 160. The second control chamber 160 is connected via a schematically illustrated first connecting bore 165 with the first control chamber 75.

Unterhalb der Düsennadelhülse 150 ist an der Düsennadel 155 ein Kragen 170 vorgesehen, der im Wesentlichen senkrecht zu der Längsachse 20 umlaufend um die Düsennadel 155 ausgebildet ist. Zwischen dem Kragen 170 und der Düsennadelhülse 150 ist eine Düsenfeder 175, die beispielsweise als Spiraldruckfeder ausgebildet ist, angeordnet. Dabei stützt sich ein erstes Längsende 180 der Düsenfeder 175 an der Düsennadelhülse 150 und ein zweites, gegenüber dem Längsende 180 angeordnetes Längsende 185 der Düsenfeder 175 über einen Ring 186 an dem Kragen 170 ab. Die Düsenfeder 175 beaufschlagt die Düsennadel 155 mit einer parallel zur Längsachse 20 wirkenden vom zweiten Steuerraum 160 wegwirkenden Kraft. Die Düsennadel 155 weist ferner an einer der oberen Stirnfläche 160 abgewandten Längsseite eine Düsenspitze 190 auf. Ferner ist im Bereich der Düsenspitze 190 eine Auslassöffnung 195 vorgesehen, die durch die Düsennadelspitze 190 verschlossen wird.Below the nozzle needle sleeve 150, a collar 170 is provided on the nozzle needle 155, which is formed substantially perpendicular to the longitudinal axis 20 circumferentially around the nozzle needle 155. Between the collar 170 and the nozzle needle sleeve 150 is a nozzle spring 175, which is formed for example as a spiral compression spring arranged. Here, a first longitudinal end 180 of the nozzle spring 175 is supported on the nozzle needle sleeve 150 and a second, opposite the longitudinal end 180 arranged longitudinal end 185 of the nozzle spring 175 via a ring 186 on the collar 170 from. The nozzle spring 175 acts on the nozzle needle 155 with a parallel to the longitudinal axis 20 acting away from the second control chamber 160 Force. The nozzle needle 155 further has a nozzle tip 190 on a longitudinal side facing away from the upper end face 160. Further, in the area of the nozzle tip 190, an outlet opening 195 is provided, which is closed by the nozzle needle tip 190.

Die Hochdruckleitung 25 ist mit einem unter hohem Druck (1000 bis 3000 bar) stehenden Kraftstoff, beispielsweise aus einem Rail eines Common-Rail-Einspritzsystems, füllbar und ist somit Teil eines Hochdruckbereichs 200 des Injektors 10. Über die Hochdruckleitung 25 wird der Kraftstoff zur Düsennadelbohrung 145 gefördert. Die Düsennadelhülse 150 und die Düsennadel 155 weisen ein zweites Führungsspiel 205 auf. Durch das zweite Führungsspiel 205 dringt der unter Druck stehende Kraftstoff aus der Düsennadelbohrung 145 in den zweiten Steuerraum 160 mit einem ersten Kraftstoffleckagestrom K1 ein. Über die erste Verbindungsbohrung 165 wird der erste Kraftstoffleckagestrom K1 zum ersten Steuerraum 75 weitergeleitet.The high-pressure line 25 can be filled with a fuel which is under high pressure (1000 to 3000 bar), for example from a rail of a common-rail injection system, and is thus part of a high-pressure region 200 of the injector 10. The fuel is directed to the nozzle needle bore via the high-pressure line 25 145 promoted. The nozzle needle sleeve 150 and the nozzle needle 155 have a second guide clearance 205. Through the second guide clearance 205, the pressurized fuel from the nozzle needle bore 145 penetrates into the second control chamber 160 with a first fuel leakage flow K 1 . Via the first connection bore 165, the first fuel leakage flow K 1 is forwarded to the first control chamber 75.

Der Federraum 80 ist über eine zweite Verbindungsbohrung 210 mit der Düsennadelbohrung 145 verbunden, so dass im Federraum 80 der Kraftstoff unter hohem Druck steht und gegen die zweite Stirnseite 76 des Steuerkolbens 65 drückt. Der Steuerkolben 65 weist um eine axiale Bewegung des Steuerkolbens 65 in der Steuerkolbenbohrung 60 ein Kolbenspiel 215 auf, durch welches ein zweiter Kraftstoffleckagestrom K2 in Richtung des ersten Steuerraums 75 strömt, in dem sich der zweite Kraftstoffleckagestrom K2 mit dem ersten Kraftstoffleckagestrom K1 vereint. Dabei treten die Kraftstoffleckageströme nur dann auf, wenn der Druck im ersten Steuerraum 75 kleiner dem Druck in der Hochdruckleitung 25 ist.The spring chamber 80 is connected via a second connecting bore 210 with the nozzle needle bore 145, so that in the spring chamber 80, the fuel is under high pressure and presses against the second end face 76 of the control piston 65. The control piston 65 has an axial movement of the control piston 65 in the control piston bore 60 a piston clearance 215, through which a second fuel leakage flow K 2 flows in the direction of the first control chamber 75, in which the second fuel leakage flow K 2 combines with the first fuel leakage flow K 1 , The fuel leakage flows occur only when the pressure in the first control chamber 75 is smaller than the pressure in the high-pressure line 25.

Wird der Leckagestift 110 durch eine Längenvergrößerung des Piezoaktors 50 nach unten in Richtung der Düsennadel 155 verschoben, so betätigt dieser den Steuerkolben 65 und drückt den Steuerkolben 65 ebenso in Richtung der Düsennadel 155. Dadurch wird das Volumen des ersten Steuerraums 75 vergrößert, wodurch sich der Druck reduziert, wobei zum Druckausgleich Kraftstoff aus dem zweiten Steuerraum 160 über die erste Verbindungsbohrung 165 nachströmt und somit in dem zweiten Steuerraum 160 der dort vorherrschende Druck abfällt. Ferner strömen auch der erste und der zweite Kraftstoffleckagestrom K1, K2 in den ersten Steuerraum 75. Durch den Druckabfall im zweiten Steuerraum 160 nimmt eine Kraft zum Anpressen der Düsennadel 155 gegen die Auslassöffnung 166 ab, sodass die Düsennadel 155 durch den in der Düsennadelbohrung 145 vorherrschenden Druck unterseitig im Bereich der Düsennadelspitze 190 angehoben wird und die Düsennadelfeder 175 gestaucht wird. Durch das Anheben strömt aus der Düsennadelbohrung 145 über die Auslassöffnung 195 Kraftstoff in einen Brennraum einer Brennkraftmaschine.If the leakage pin 110 is displaced downward by an increase in length of the piezoelectric actuator 50 in the direction of the nozzle needle 155, it actuates the control piston 65 and also presses the control piston 65 in the direction of the nozzle needle 155. As a result, the volume of the first control chamber 75 is increased, as a result of which Pressure is reduced, with the pressure equalization fuel off the second control chamber 160 flows via the first connecting bore 165 and thus drops in the second control chamber 160 of the prevailing pressure there. Further, the first and the second fuel leakage flow K 1 , K 2 flow into the first control chamber 75. The pressure drop in the second control chamber 160 decreases a force for pressing the nozzle needle 155 against the outlet opening 166, so that the nozzle needle 155 by the in the nozzle needle bore 145 prevailing pressure is raised on the underside in the area of the nozzle needle tip 190 and the nozzle needle spring 175 is compressed. By lifting, fuel flows from the nozzle needle bore 145 via the outlet opening 195 into a combustion chamber of an internal combustion engine.

Um die Auslassöffnung 195 bzw. das Ausströmen von Kraftstoff durch die Auslassöffnung 195 zu unterbinden, wird der Piezoaktor 50 derart elektrisch angesteuert, dass dieser sich wieder in seinen Ursprungszustand verkürzt. Die Steuerkolbenfeder 85 drückt den Steuerkolben 65 in Richtung des Aktorraums 45, wobei der Leckagestift 110 ebenso in Richtung des Aktorraums 45 gedrückt wird. Der Leckagestift 110 folgt dabei der axialen Verkürzung des Piezoaktors 50. Dabei wird das Volumen des ersten Steuerraums 75 verkleinert und der darin befindliche Kraftstoff über die erste Verbindungsbohrung 165 in den zweiten Steuerraum 160 gedrückt. Ferner fließt ein Teil des Kraftstoffs über einen dritten Kraftstoffleckagestrom K3 in den Aktorraum 45 ab. Der Druckanstieg bewirkt, dass der Druck durch den im zweiten Steuerraum 160 befindlichen Kraftstoff und die Kraft der Düsennadelfeder 175 größer ist, als die durch den unter Druck stehenden Kraftstoff in der Düsennadelbohrung 145 zum Anheben der Düsennadel 155, so dass die Düsennadel 155 wieder nach unten gedrückt wird, so dass die Düsennadelspitze 190 die Auslassöffnung 166 im Injektorgehäuse 15 schließt.In order to prevent the outlet opening 195 or the outflow of fuel through the outlet opening 195, the piezoelectric actuator 50 is electrically controlled in such a way that it shortens back to its original state. The control piston spring 85 presses the control piston 65 in the direction of the actuator chamber 45, wherein the leakage pin 110 is also pressed in the direction of the actuator chamber 45. The leakage pin 110 follows the axial shortening of the piezoelectric actuator 50. In this case, the volume of the first control chamber 75 is reduced and the fuel contained therein is pressed via the first connection bore 165 into the second control chamber 160. Furthermore, part of the fuel flows via a third fuel leakage flow K 3 into the actuator chamber 45. The increase in pressure causes the pressure through the fuel in the second control chamber 160 and the force of the nozzle needle spring 175 to be greater than that of the pressurized fuel in the nozzle needle bore 145 to lift the nozzle needle 155 so that the nozzle needle 155 returns downward is pressed so that the nozzle needle tip 190 closes the outlet opening 166 in the injector 15.

Ferner ist eine Zuführleitung 225 zwischen der Leckagestiftbohrung 105 und der Hochdruckleitung 75 in der Zwischenplatte 125 vorgesehen. Die Zuführleitung 225 ist in den Figuren 3 und 4 schräg zur Längsachse 20 bzw. zum Leckagestift 110 angeordnet und endet in einem oberen Bereich der Hochdruckleitung 25. Selbstverständlich kann die Zuführleitung 225 auch quer zur Längsachse 20 angeordnet sein oder in einem unteren Bereich der Hochdruckleitung 25 enden. Die schräge Anordnung der Zuführleitung 225 hat den Vorteil, dass die Zuführleitung 225 durch einen schräg angesetzten Bohrer durch die bereits in die Zwischenplatte 125 eingebrachte Leckagestiftbohrung 105 oder die Hochdruckleitung 25 eingebracht werden kann, um die Hochdruckleitung 25 mit der Leckagestiftbohrung 105 zu verbinden. Die Hochdruckleitung 25 versorgt die Zuführleitung 225 mit unter hohem Druck stehendem Kraftstoff. Dieser Kraftstoff setzt den im ersten Führungsspiel 121 befindlichen Kraftstoff unter den Druck der Hochdruckleitung 25. Dies bewirkt, dass die Druckdifferenz am Leckagestift 110 zwischen dem Hochdruckbereich 200 und dem Niederdruckbereich 52 des Injektors 10 eliminiert wird. Dies hat zur Folge, dass der Niederdruckbereich 52 funktional von der Funktion des Hochdruckbereichs 200 getrennt wird.Further, a supply pipe 225 is provided between the leakage pin hole 105 and the high-pressure pipe 75 in the intermediate plate 125. The supply line 225 is in the FIGS. 3 and 4 arranged obliquely to the longitudinal axis 20 and the leakage pin 110 and terminates in an upper region of the high-pressure line 25. Of course, the supply line 225 may also be arranged transversely to the longitudinal axis 20 or end in a lower region of the high-pressure line 25. The oblique arrangement of the feed line 225 has the advantage that the feed line 225 can be introduced by an obliquely attached drill through the already introduced into the intermediate plate 125 leakage pin bore 105 or the high pressure line 25 to connect the high pressure line 25 with the leakage pin hole 105. The high pressure line 25 supplies the supply line 225 with fuel under high pressure. This fuel sets the fuel in the first guide clearance 121 under the pressure of the high-pressure line 25. This causes the pressure difference at the leakage pin 110 between the high-pressure area 200 and the low-pressure area 52 of the injector 10 to be eliminated. As a result, the low-pressure region 52 is functionally separated from the function of the high-pressure region 200.

Im Falle eines geschlossenen Injektors 10 herrscht an einer Vereinigung von der Leckagestiftbohrung 105 mit der Zuführleitung 225 ebenso wie im ersten Steuerraum 75 Raildruck vor, so dass ein Zustrom von Kraftstoff, bezeichnet als Kraftstoffleckagestrom K3, in den ersten Steuerraum 75 über die Zuführleitung 225 gleich null ist. Die gesamte Kraftstoffmenge, welche in diesem Zustand in der Zuführleitung 225 strömt, fließt im Spalt zwischen Leckagestiftbohrung 105 und Leckagestift 110 als Kraftstoffleckagestrom K4 in den Niederdruckbereich 52 ab. Da die Leckagestrombilanzbedingung, dass der zufließende Kraftstoffleckagestrom gleich dem abfließenden Kraftstoffleckagestrom ist, für den ersten und zweiten Steuerraum 75, 160 erfüllt sein muss, bedeutet dies, dass auch die Summe aus Kraftstoffleckagestrom K1 und Kraftstoffleckagestrom K2 gleich null sein muss. Dadurch ist es möglich, das zweite Führungsspiel 205 und das Kolbenspiel 215 auf minimales Führungsspiel auszulegen, so dass ein Verklemmen während eines Betriebes des Injektors 10 vermieden wird. Ebenso kann eine Forderung an Mindestführungsspiel in dem Kolbenspiel 215 bzw. dem zweiten Führungsspiel 205 zur Gewährleistung von Mindestleckageströmen vermieden werden.In the case of a closed injector 10, there is an association of the leakage pin bore 105 with the supply line 225 as well as in the first control chamber 75 rail pressure, so that an influx of fuel, referred to as fuel leakage flow K 3 , equal to the first control chamber 75 via the supply line 225 is zero. The total amount of fuel that flows in the feed line 225 in this state flows in the gap between the leakage pin bore 105 and the leakage pin 110 as fuel leakage flow K 4 into the low-pressure region 52. Since the leakage flow balance condition that the inflowing fuel leakage flow is equal to the outflowing fuel leakage flow must be satisfied for the first and second control chambers 75, 160, this means that the sum of fuel leakage flow K 1 and fuel leakage flow K 2 must also be zero. This makes it possible to design the second guide play 205 and the piston play 215 to minimize guide play, so that jamming during operation of the injector 10 is avoided. Likewise, a requirement for minimum leadership game in the piston clearance 215 and second guide clearance 205 to ensure minimum leakage currents are avoided.

Im Falle eines geöffneten Injektors 10 herrscht im ersten und zweiten Steuerraum 75, 160 ein Druck, der kleiner ist als der Raildruck. Dieses Druckgefälle führt dazu, dass alle drei Kraftstoffleckageströme K1, K2 und K3 in den ersten und zweiten Steuerraum 75, 160 eintreten. Durch das Vorsehen der Zuführleitung 225 kann auch für diesen Zustand des Injektors 10 das erste und zweite Führungsspiel 121 und 205 sowie das Kolbenspiel 215 auf minimal mögliches Spiel ausgelegt werden, um ein Klemmen zu verhindern. Ferner kann vermieden werden, dass das erste und zweite Führungsspiel 121 und 205 sowie das Kolbenspiel 215 hinsichtlich jeweils eines durch das erste bzw. zweite Führungsspiel 121 und 205 bzw. Kolbenspiel 215 an einen Mindestleckagestrom anzupassen sind. Dadurch kann die Auslegung des Injektors 10 vereinfacht werden.In the case of an opened injector 10 prevails in the first and second control chamber 75, 160, a pressure which is smaller than the rail pressure. This pressure gradient results in all three fuel leakage flows K 1 , K 2 and K 3 entering the first and second control chambers 75, 160. By providing the supply line 225, the first and second guide play 121 and 205 as well as the piston play 215 can be designed for minimally possible play for this state of the injector 10 in order to prevent jamming. Furthermore, it can be avoided that the first and second guide play 121 and 205 and the piston play 215 are to be adapted to a minimum leakage flow with respect to one each by the first and second guide play 121 and 205 and piston play 215. As a result, the design of the injector 10 can be simplified.

Figur 4 zeigt einen Ausschnitt A des in Figur 1 gezeigten Injektors gemäß einer zweiten Ausführungsform. Der Injektor 230 ist im Wesentlichen identisch zu dem in Figur 3 gezeigten Injektor ausgebildet. Zusätzlich ist jedoch in der Zuführleitung 225 eine Drossel 235 vorgesehen, die angrenzend an die Leckagestiftbohrung 110 angeordnet ist. Auch als vorteilhaft hat sich erwiesen, wenn die Drossel in einem Abstand von bis zu 20 Prozent der Länge der Zuführleitung von der Leckagestiftbohrung 105 angeordnet ist. Die Drossel 235 weist dabei eine erste Querschnittsfläche auf. Das erste Führungsspiel 121 ist um eine Bewegung des Leckagestifts 110 zu gewährleisten als Spielpassung gewählt. Dadurch ist ein Spalt zwischen dem Leckagestift 110 und der Leckagestiftbohrung 105. In einer Ebene senkrecht zur Längsachse 20 bildet der Spalt eine Ringfläche mit einer zweiten Querschnittsfläche. Die erste Querschnittsfläche ist dabei etwa gleich groß zur zweiten Querschnittsfläche. Auf diese Weise kann besonders einfach der Kraftstoffleckagestrom K3 über das erste Führungsspiel 121 minimiert werden, da durch die Zuführleitung 225 nur der Kraftstoffleckagestrom K3, der in den Aktorraum 45 abfließt, ausgeglichen wird, sodass der Injektor einen besonders hohen Wirkungsgrad, insbesondere im dynamischen Betrieb, aufweist. Da durch die Zuführleitung 225 der Druck im ersten Steuerraum dem Druck in der Düsennadelbohrung 145 entspricht, wird ein Abfluss von Kraftstoff aus dem ersten Steuerraum über Leckage in Richtung der Düsennadelbohrung 145 ebenso vermieden. Ferner wird die funktionale Robustheit des Injektors gegenüber einem möglichen Verschleiß am Leckagestift 110 dadurch minimiert, dass das erste Führungsspiel 121 optimal an die Belastungen des Leckagestifts 110 in der Leckagestiftbohrung 105 angepasst werden kann. Insbesondere kann das erste Führungsspiel 121 derart gewählt werden, dass während der Auf-und-Ab-Bewegung der im zweiten Führungsspiel 121 befindliche Kraftstoff zur Schmierung nicht abreißt und somit das direkte Reiben des Leckagestifts 110 an der Leckagestiftbohrung 105 vermieden werden kann und gleichzeitig der dritte Kraftstoffleckagestrom K3 zum Aktorraum 45 hin minimiert ist. FIG. 4 shows a section A of in FIG. 1 shown injector according to a second embodiment. The injector 230 is substantially identical to that in FIG FIG. 3 formed injector. In addition, however, a throttle 235 is provided in the supply line 225, which is disposed adjacent to the leakage pin bore 110. It has also proven to be advantageous if the throttle is arranged at a distance of up to 20 percent of the length of the supply line from the leakage pin bore 105. The throttle 235 has a first cross-sectional area. The first guide play 121 is selected to ensure a movement of the leakage pin 110 as a clearance fit. As a result, there is a gap between the leakage pin 110 and the leakage pin bore 105. In a plane perpendicular to the longitudinal axis 20, the gap forms an annular surface with a second cross-sectional area. The first cross-sectional area is approximately the same size as the second cross-sectional area. In this way, it is particularly easy to minimize the fuel leakage flow K 3 via the first guide play 121, since only the fuel leakage flow K 3 that flows off into the actuator chamber 45 is compensated by the supply line 225, so that the injector has a particularly high efficiency, especially in dynamic operation having. Since the pressure in the first control chamber corresponds to the pressure in the nozzle needle bore 145 through the feed line 225, an outflow of fuel from the first control chamber via leakage in the direction of the nozzle needle bore 145 is likewise avoided. Furthermore, the functional robustness of the injector against possible wear on the leakage pin 110 is minimized by the fact that the first guide clearance 121 can be optimally adapted to the loads of the leakage pin 110 in the leakage pin bore 105. In particular, the first guide play 121 can be selected such that during the up-and-down movement of the fuel located in the second guide play 121 for lubrication does not break off and thus the direct rubbing of the leakage pin 110 can be avoided at the leakage pin bore 105 and at the same time the third Fuel leakage current K 3 to the actuator chamber 45 is minimized.

Figur 5 zeigt einen Ausschnitt eines des in den Figuren 1 bis 4 gezeigten Injektors 240 gemäß einer dritten Ausführungsform. Der Injektor 240 ist dabei im Wesentlichen identisch zu dem in den Figuren 1 bis 4 gezeigten Injektor ausgebildet. FIG. 5 shows a section of the one in the FIGS. 1 to 4 shown injector 240 according to a third embodiment. The injector 240 is substantially identical to that in the FIGS. 1 to 4 formed injector.

Die Zwischenplatte 125 umfasst zusätzlich zu der in den Figuren 1 bis 4 gezeigten Ausführungsform einen ersten Zwischenplattenteil 245 und einen zweiten Zwischenplattenteil 250. Dabei ist der erste Zwischenplattenteil 245 angrenzend an den Aktorraum 45 angeordnet, während der zweite Zwischenplattenteil 250 an der Steuerplatte 130 anliegt. In dem ersten Zwischenplattenteil 245 ist an der zum zweiten Zwischenplattenteil 250 zugewandten Stirnseite 255 eine Zuführleitung 260 vorgesehen, die nutförmig in dem ersten Zwischenplattenteil 245 ausgebildet ist. Die Zuführleitung 260 erstreckt sich dabei radial vom Leckagestift 110 nach außen hin zur Hochdruckleitung 25 und verbindet die Leckagestiftbohrung 105 mit der Hochdruckleitung 25. Die nutförmige Ausgestaltung der Zuführleitung 260 hat den Vorteil, dass sie einfach, beispielsweise mit einem Fräsvorgang, in den ersten Zwischenplattenteil 245 eingebracht werden kann. Die Zuführleitung 260 wird durch den zweiten Zwischenplattenteil 250 unterseitig verschlossen, sodass die beiden Zwischenplattenteile 245, 250 einen Kanal ausbilden, der die Leckagestiftbohrung 105 mit der Hochdruckleitung 25 verbindet. Die Zuführleitung 260 kann je nach Ausgestaltungswunsch einen rechteckförmigen, polygonförmigen, runden oder trapezförmigen Querschnitt aufweisen.The intermediate plate 125 in addition to that in the FIGS. 1 to 4 In this embodiment, the first intermediate plate part 245 is arranged adjacent to the actuator space 45, while the second intermediate plate part 250 rests against the control plate 130. In the first intermediate plate part 245, a feed line 260 is provided on the end face 255 facing the second intermediate plate part 250, which feed line is formed in a groove shape in the first intermediate plate part 245. The supply line 260 extends radially from the leakage pin 110 outwardly to the high pressure line 25 and connects the leakage pin hole 105 with the high pressure line 25. The groove-like configuration of the feed line 260 has the advantage that they easily, for example, with a milling operation, in the first intermediate plate part 245th can be introduced. The feed line 260 is through the second intermediate plate part 250th closed at the bottom so that the two intermediate plate parts 245, 250 form a channel which connects the leakage pin bore 105 with the high pressure line 25. The feed line 260 may have a rectangular, polygonal, round or trapezoidal cross-section, depending on the desired design.

In der Ausführungsform ist die Zuführleitung 260 im oberen Zwischenplattenteil 245 angeordnet. Selbstverständlich kann die Zuführleitung 260 auch im unteren zweiten Zwischenplattenteil 250 oder in beiden Zwischenplattenteilen 245, 250 angeordnet sein. Selbstverständlich kann die Zuführleitung 260 auch aus mehreren nebeneinander verlaufenden Zuführleitungsteilen bestehen.In the embodiment, the feed line 260 is disposed in the upper intermediate plate portion 245. Of course, the feed line 260 can also be arranged in the lower second intermediate plate part 250 or in both intermediate plate parts 245, 250. Of course, the supply line 260 may also consist of several juxtaposed Zuführleitungsteilen.

Figur 6 zeigt einen Ausschnitt des in Figur 1 gezeigten Injektors gemäß einer vierten Ausführungsform. Der Injektor 265 ist dabei im Wesentlichen identisch zu dem in Figur 5 gezeigten Injektor ausgebildet. Zusätzlich ist dabei in der Zuführleitung 260 eine Drossel 265 vorgesehen, die angrenzend an Leckagestiftbohrung 105 angeordnet ist. Die Drossel 265 ist dabei hinsichtlich ihrer Dimensionierung ähnlich wie die in Figur 4 erläuterte Drossel ausgebildet. Alternativ kann die Drossel 265, wie auch wie oben erläutert, beabstandet zur Leckagestiftbohrung 105 angeordnet werden. Auf diese Weise kann der Kraftstoffleckagestrom K3 im dynamischen Betrieb des Injektors 265 besonders gut minimiert werden. Ferner kann ebenso wie oben erläutert der Verschleiß des Leckagestifts 110 in der Leckagestiftbohrung 105 minimiert werden. FIG. 6 shows a section of the in FIG. 1 shown injector according to a fourth embodiment. The injector 265 is substantially identical to the in FIG. 5 formed injector. In addition, a throttle 265 is provided in the supply line 260, which is arranged adjacent to the leakage pin bore 105. The throttle 265 is similar in terms of their dimensions as in FIG. 4 explained throttle formed. Alternatively, the throttle 265, as also explained above, spaced from the leakage pin bore 105 are arranged. In this way, the fuel leakage current K 3 can be minimized particularly well in the dynamic operation of the injector 265. Further, as explained above, the wear of the leakage pin 110 in the leakage pin bore 105 can be minimized.

Die oben genannten Ausführungsformen des Injektors 10, 230, 240, 265 haben ferner den Vorteil, dass das zweite Führungsspiel 205 bzw. das Kolbenspiel 215 unabhängig zum ersten Führungsspiel 121 zwischen dem Leckagestift 110 und der Leckagestiftbohrung 105 gewählt werden können. Dadurch können die Führungsspiele 121, 205 bzw. das Kolbenspiel 215 jeweils optimal an die jeweilige Aufgabe der Komponente, beispielsweise Steuerkolbens 65 oder der Düsennadelhülse 150, angepasst werden. Ferner ist möglich, das zweite Führungsspiel 205 und/oder das Kolbenspiel 215 gegenüber dem in Stand der Technik bekannten Injektoren deutlich reduziert wird, so dass die Steifigkeit des Steuerkolbens 65 in der Steuerkolbenbohrung 60 erhöht wird und gleichzeitig eine Todzeit des Injektors reduziert wird. Ferner wird die Robustheit des Injektors 10, 230, 240, 265 erhöht, sodass der Injektor 10, 230, 240, 265 eine höhere Lebensdauer aufweist, da der Verschleiß am Leckagestift 111 nahezu keine Auswirkung auf das Verhalten des Steuerkolbens 65 bzw. der Ansteuerung der Düsennadel 155 hat. Durch die enger gewählten Führungsspiele 205, 121 und/oder das reduzierte Kolbenspiel 210 wird die Leckage innerhalb des Injektors 10, 230, 240, 265 reduziert. Dies hat weiterhin zur Folge, dass Partikel, die beispielsweise innerhalb des Kraftstoffs trotz Kraftstofffilter in den Injektor eingebracht wurden oder Partikel aus einem Verschleiß der Hochdruckpumpe oder des Injektors 10, 230, 240, 265, deutlich weniger in das Führungsspiele 205, 121 und/oder in das Kolbenspiel 210 eingeschleust werden und dort weiteren Verschleiß verursachen können.
Obwohl die Erfindung im Detail durch das bevorzugte Ausführungsbeispiel näher illustriert und beschrieben wurde, so ist die Erfindung nicht durch die offenbarten Beispiele eingeschränkt und andere Variationen können vom Fachmann hieraus abgeleitet werden, ohne den Schutzumfang der Erfindung zu verlassen. So kann beispielsweise die Drossel 235, 265 auch angrenzend an die Hochdruckleitung 25 angeordnet werden.The above-mentioned embodiments of the injector 10, 230, 240, 265 also have the advantage that the second guide play 205 or the piston play 215 can be selected independently of the first guide play 121 between the leakage pin 110 and the leakage pin bore 105. As a result, the guide plays 121, 205 and the piston play 215 can each be adapted optimally to the respective task of the component, for example control piston 65 or the nozzle needle sleeve 150. It is also possible that second guide play 205 and / or the piston clearance 215 is significantly reduced compared to the injectors known in the art, so that the rigidity of the control piston 65 is increased in the control piston bore 60 and at the same time a dead time of the injector is reduced. Furthermore, the robustness of the injector 10, 230, 240, 265 is increased, so that the injector 10, 230, 240, 265 has a longer service life, since the wear on the leakage pen 111 has almost no effect on the behavior of the control piston 65 or the control of the Nozzle needle 155 has. The leakage within the injector 10, 230, 240, 265 is reduced by the closely selected guide plays 205, 121 and / or the reduced piston play 210. This also has the consequence that particles which were introduced, for example, within the fuel despite fuel filter in the injector or particles from wear of the high pressure pump or the injector 10, 230, 240, 265, much less in the guide games 205, 121 and / or be introduced into the piston clearance 210 and there may cause further wear.
Although the invention has been further illustrated and described in detail by the preferred embodiment, the invention is not limited by the disclosed examples, and other variations can be derived therefrom by those skilled in the art without departing from the scope of the invention. For example, the throttle 235, 265 can also be arranged adjacent to the high-pressure line 25.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Injektorinjector
1111
oberer Bereichupper area
1515
Injektorgehäuseinjector
2020
Längsachselongitudinal axis
2525
HochdruckleitungHigh-pressure line
3030
HochdruckanschlussHigh pressure port
4040
Leckageanschlussleakage connection
4545
Aktorraumactuator chamber
5050
Piezoaktorpiezo actuator
5151
Leckageverbindungleakage connection
5252
NiederdruckbereichLow pressure area
5454
elektrischer Anschlusselectrical connection
5555
unterer Bereichlower area
6060
SteuerkolbenbohrungSpool bore
6565
Steuerkolbenspool
7070
erste Stirnseitefirst end face
7575
erster Steuerraumfirst control room
9595
zweite Stirnseitesecond end face
8080
Federraumspring chamber
8585
SteuerkolbenfederControl piston spring
9090
erstes Längsendefirst longitudinal end
100100
zweites Längsendesecond longitudinal end
104104
untere Stirnseitelower front side
105105
LeckagestiftbohrungLeakage pin hole
110110
Leckagestiftleakage pin
115115
dritte Stirnseitethird front side
120120
vierte Stirnseitefourth end face
121121
erstes Führungsspielfirst leadership game
125125
Zwischenplatteintermediate plate
130130
Steuerplattecontrol plate
135135
Anschlussplatteconnecting plate
140140
DüsennadelgehäuseNozzle needle housing
145145
DüsennadelbohrungNozzle needle hole
150150
DüsennadelhülseNozzle needle sleeve
155155
Düsenadelnozzle needle
160160
zweiter Steuerraumsecond control room
165165
erste Verbindungsbohrungfirst connection hole
195195
Auslassöffnungoutlet
170170
Kragencollar
175175
Düsenfedernozzle spring
180180
erstes Längsendefirst longitudinal end
185185
zweites Längsendesecond longitudinal end
186186
Ringring
190190
DüsennadelspitzeNozzle needle tip
200200
HochdruckbereichHigh pressure area
205205
zweites Führungsspielsecond leadership game
210210
zweite Verbindungsbohrungsecond connection hole
215215
Kolbenspielpiston clearance
225225
Zuführleitungfeed
235235
Drosselthrottle
240240
Injektorinjector
245245
erstes Zwischenplattenteilfirst intermediate plate part
250250
zweites Zwischenplattenteilsecond intermediate plate part
255255
Stirnseitefront
260260
Zuführleitungfeed
265265
Drosselthrottle
K1 K 1
erster Kraftstoffleckagestromfirst fuel leakage stream
K2 K 2
zweiter Kraftstoffleckagestromsecond fuel leakage stream
K3 K 3
dritter Kraftstoffleckagestromthird fuel leakage current
K4 K 4
dritter Kraftstoffleckagestromthird fuel leakage current

Claims (10)

  1. Injector (10; 230; 240; 265) having an injector housing (15), an actuator (50) and a nozzle needle (155),
    - wherein the actuator (50) is arranged in an actuator space (45) of the injector housing (15),
    - wherein the injector housing (15) comprises a control piston bore (60) in which a control piston (65) is arranged,
    - wherein a leakage pin bore (105) is provided between the actuator space (45) and the control piston bore (60), in which leakage pin bore (105) a leakage pin (110), which couples the control piston (65) to the actuator (50), is arranged,
    - wherein the control piston (65) is hydraulically operatively connected in order to open or close an outlet opening (195) of the injector housing (15) by means of the nozzle needle (155),
    - wherein a high pressure line (25) is provided which is configured to convey a fuel under pressure to the nozzle needle (155),
    wherein a feedline (225; 260) is provided in the injector housing (15) and connects the leakage pin bore (105) to the high pressure line (25),
    characterized in that
    - a restrictor (235, 265) is provided in the feedline (225; 260),
    - the restrictor has a first cross-sectional area, and a gap between the leakage pin (110) and the leakage pin bore (105) has an annular face with a second cross-sectional area in a plane transverse with respect to a longitudinal axis (20) of the injector (10; 230; 240; 265), wherein the first cross-sectional area is of the same size as the second cross-sectional area.
  2. Injector (10; 230; 240; 265) according to Claim 1, characterized in that
    - the control piston (65) forms, together with the control piston bore (60), a first control space (75) on a first end side (70) facing the leakage pin (110),
    - wherein a second control space (160) is provided on the end side of the nozzle needle (155),
    - wherein the first control space (75) is connected to the second control space (160) via a connection bore (165) in order to control a stroke movement of the nozzle needle (155).
  3. Injector (10; 230; 240; 265) according to Claim 1 or 2, characterized in that a nozzle needle sleeve (150) is provided, wherein the nozzle needle sleeve (150) and the nozzle needle (155) form first guide play (205), by means of which a first fuel leakage flow (K1) is able to pass through to the second control space (160).
  4. Injector (10; 230; 240; 265) according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the control piston (65) and the control piston bore (60) form piston play (210), by means of which a second fuel leakage flow (K2) is able to pass through into the first control space (75), wherein second guide play (121), by means of which a third fuel leakage flow (K3) is able to pass through into the actuator space, is provided between the leakage pin (110) and the leakage pin bore (105).
  5. Injector (10; 230; 240; 265) according to one of Claims 1 to 4, characterized in that an intermediate plate (125), in which the feedline (225; 260) and the leakage pin bore (105) are arranged, is provided between the actuator space (45) and the control piston bore (60).
  6. Injector (10; 230; 240; 265) according to Claim 5, characterized in that the intermediate plate (125) comprises at least a first and a second intermediate plate part (245, 250), wherein the feedline (225; 260) is arranged in a groove shape in at least the first intermediate plate part (245) and is closed off by the second intermediate plate part (250).
  7. Injector (10; 230; 240; 265) according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the feedline (225; 260) is arranged essentially perpendicularly with respect to the high pressure line (25) and/or the leakage pin bore (105).
  8. Injector (10; 230; 240; 265) according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the feedline (225; 260) is arranged essentially obliquely with respect to the high pressure line (25) and/or the leakage pin bore (105), wherein the feedline (225; 260) opens into an upper or lower region of the high pressure line (25).
  9. Injector (10; 230; 240; 265) according to Claim 8, characterized in that the restrictor (235, 265) is arranged adjacent to the leakage pin bore (105) in the feedline (225; 260).
  10. Injector (10; 230; 240; 265) according to one of Claims 1 to 9, characterized in that the actuator (50) is embodied as a piezo-actuator (50).
EP13788759.2A 2012-11-13 2013-11-07 Injector Active EP2920452B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012220610.8A DE102012220610B4 (en) 2012-11-13 2012-11-13 injector
PCT/EP2013/073297 WO2014075988A1 (en) 2012-11-13 2013-11-07 Injector

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2920452A1 EP2920452A1 (en) 2015-09-23
EP2920452B1 true EP2920452B1 (en) 2017-06-07

Family

ID=49552368

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13788759.2A Active EP2920452B1 (en) 2012-11-13 2013-11-07 Injector

Country Status (6)

Country Link
US (1) US10662913B2 (en)
EP (1) EP2920452B1 (en)
CN (1) CN104838129B (en)
DE (1) DE102012220610B4 (en)
IN (1) IN2015DN02087A (en)
WO (1) WO2014075988A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012220610B4 (en) 2012-11-13 2015-04-02 Continental Automotive Gmbh injector
GB2573522B (en) * 2018-05-08 2020-08-19 Delphi Tech Ip Ltd Method of identifying faults in the operation of hydraulic fuel injectors having accelerometers

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009002554A1 (en) * 2008-07-23 2010-01-28 Robert Bosch Gmbh Fuel injector for use in common rail injection system of internal combustion engine of motor vehicle, has borehole for connection of sealing gap with compression chamber, where guide piece is partially/completely arranged in chamber

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19605277B4 (en) 1995-02-15 2004-06-03 Nippon Soken, Inc., Nishio Solenoid operated hydraulic control valve for use in an internal combustion engine fuel injection system
JP2001140726A (en) * 1998-12-09 2001-05-22 Denso Corp Valve device and fuel injector using it
JP4048699B2 (en) * 1999-11-10 2008-02-20 株式会社デンソー Fuel injection valve
ITBO20030678A1 (en) 2003-11-14 2005-05-15 Magneti Marelli Powertrain Spa FUEL INJECTOR WITH HYDRAULIC IMPLEMENTATION OF THE PIN
DE102004017303A1 (en) * 2004-04-08 2005-10-27 Robert Bosch Gmbh injection
RU2438035C2 (en) * 2006-03-03 2011-12-27 Ганзер-Хюдромаг Аг Injection fuel valve for internal combustion engine (versions)
JP4683035B2 (en) 2007-11-13 2011-05-11 株式会社デンソー Injector
DE102008032133B4 (en) 2008-07-08 2015-08-20 Continental Automotive Gmbh Fuel injector
JP5263135B2 (en) 2009-12-08 2013-08-14 株式会社デンソー Fuel injection valve
DE102010021169B4 (en) 2010-05-21 2012-03-08 Continental Automotive Gmbh Method and device for determining the actual start of injection of a piezo fuel injector
US8448878B2 (en) * 2010-11-08 2013-05-28 Caterpillar Inc. Fuel injector with needle control system that includes F, A, Z and E orifices
DK2503138T3 (en) 2011-03-24 2013-06-03 Omt Ohg Torino S P A Electrically controlled fuel injection device for large diesel engines
DE102012220610B4 (en) 2012-11-13 2015-04-02 Continental Automotive Gmbh injector

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009002554A1 (en) * 2008-07-23 2010-01-28 Robert Bosch Gmbh Fuel injector for use in common rail injection system of internal combustion engine of motor vehicle, has borehole for connection of sealing gap with compression chamber, where guide piece is partially/completely arranged in chamber

Also Published As

Publication number Publication date
DE102012220610B4 (en) 2015-04-02
WO2014075988A1 (en) 2014-05-22
CN104838129B (en) 2017-08-08
EP2920452A1 (en) 2015-09-23
CN104838129A (en) 2015-08-12
US10662913B2 (en) 2020-05-26
US20160319785A1 (en) 2016-11-03
DE102012220610A1 (en) 2014-05-15
IN2015DN02087A (en) 2015-08-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1963659B1 (en) Fuel injector having a directly actuable injection valve element
EP1179134B1 (en) Injection nozzle
WO2006067015A1 (en) Injector for a fuel-injection system in an internal combustion engine
EP2049787A1 (en) Injector for a fuel injection system
EP1688611A2 (en) Fuel injector with direct needle control for an internal combustion engine
EP1763628B1 (en) Injector
EP3535486B1 (en) Fuel injection valve for injecting a gaseous and / or liquid fuel
EP2670970A1 (en) Fuel injector
EP1910663B1 (en) Fuel injection device for an internal combustion engine using direct fuel injection
EP2920452B1 (en) Injector
EP1682769B1 (en) Fuel injector with a multipart, directly controlled injection valve element
DE102005054361A1 (en) high-pressure fuel
DE102005062547A1 (en) Fuel injecting device e.g. pump nozzle system, for internal combustion engine, has housing and fuel channels in housing, where filter unit is available for filtering fuel and other filter unit is assigned to fuel channel
EP2354526A2 (en) Fuel injector
DE10141221B4 (en) Pressure-stroke controlled injector for fuel injection systems
EP2439398B1 (en) Fuel injector valve
EP2256332B1 (en) Fuel injector with pressure intensifier piston
EP2630361B1 (en) Fuel injector
DE102009026564A1 (en) Fuel injector for injecting fuel into combustion chamber of internal-combustion engine, has control valve element that is formed and arranged such that small resulting hydraulic force is applied on control valve element
DE102007002759A1 (en) Fuel injector for injecting fuel into combustion chamber of internal combustion engine, has intermediate plate with step drill arranged between injector and nozzle bodies, and control and closing spaces, which are formed in step drill
WO2008113630A1 (en) Fuel injector with improved injection behavior
EP2412965A2 (en) Fuel injector valve
DE102006036782B4 (en) injector
DE102007030794A1 (en) Fuel injector for internal combustion engine, comprises nozzle body with nozzle needle, which is guided movably into it, which controls injection of fuel from nozzle area of nozzle body
EP2905458A1 (en) Nozzle assembly for a fuel injector and fuel injector

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20150615

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20160628

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170112

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 899430

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502013007453

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170607

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170908

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170907

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170907

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171007

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502013007453

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

26N No opposition filed

Effective date: 20180308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20171107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171107

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20171130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171107

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20131107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 899430

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20181107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502013007453

Country of ref document: DE

Owner name: VITESCO TECHNOLOGIES GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH, 30165 HANNOVER, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502013007453

Country of ref document: DE

Owner name: VITESCO TECHNOLOGIES GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: VITESCO TECHNOLOGIES GMBH, 30165 HANNOVER, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502013007453

Country of ref document: DE

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230530

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231120

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20231130

Year of fee payment: 11