EP2875293B1 - Process for assembling a cooling device, and cooling device - Google Patents
Process for assembling a cooling device, and cooling device Download PDFInfo
- Publication number
- EP2875293B1 EP2875293B1 EP13734736.5A EP13734736A EP2875293B1 EP 2875293 B1 EP2875293 B1 EP 2875293B1 EP 13734736 A EP13734736 A EP 13734736A EP 2875293 B1 EP2875293 B1 EP 2875293B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- side wall
- wall element
- housing
- fold
- sealing element
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 13
- 238000001816 cooling Methods 0.000 title 2
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 39
- 238000005057 refrigeration Methods 0.000 claims description 37
- 239000006260 foam Substances 0.000 claims description 6
- 238000005253 cladding Methods 0.000 claims 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 14
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 13
- 230000013011 mating Effects 0.000 description 6
- 239000003507 refrigerant Substances 0.000 description 6
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 4
- 235000013361 beverage Nutrition 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 241000310247 Amyna axis Species 0.000 description 1
- 239000003570 air Substances 0.000 description 1
- 239000012080 ambient air Substances 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 239000002826 coolant Substances 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D23/00—General constructional features
- F25D23/006—General constructional features for mounting refrigerating machinery components
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D23/00—General constructional features
- F25D23/06—Walls
- F25D23/065—Details
- F25D23/067—Supporting elements
Definitions
- the invention relates to a method for assembling a refrigeration device, in which a machine room of the refrigeration device is partially covered by a side wall element.
- the invention further relates to a refrigeration device with a machine room and a housing, with a side wall element partially covering the machine room being fastened to the housing.
- Refrigeration appliances in particular refrigeration appliances designed as household appliances, are known and are used for housekeeping in households or in the catering sector, in order to store perishable food and / or beverages at certain temperatures.
- the EP 2 236 961 A2 describes a refrigeration device with a covered machine room, an access opening to the machine room being closed by a cover part which has a hinge.
- the object on which the invention is based is therefore to provide a method for assembling a refrigeration device and a refrigeration device in which such additional elements can be dispensed with.
- the present invention is based on the knowledge that a particularly simple assembly without such additional elements is made possible in that the joining movement for assembling the side wall element with the housing of the refrigeration device is broken down into two components in different directions.
- the sealing element is displaced in the second direction by a pivoting movement. This has the technical advantage that no additional guidance is necessary for the second direction. A side wall element with a particularly simple structure can thus be used.
- the axis of the first direction and the axis of the second direction coincide. This has the technical advantage that assembly is further simplified.
- a contact surface of the sealing element slides on a mating contact surface of the housing during the displacement in the second direction.
- the side wall element When a refrigeration device body of the refrigeration device is filled with foam, no foam can penetrate through the form fit between the fold and the sealing element or between the fold and the pin.
- the fold extends in the direction of its longitudinal extent in the depth direction of the refrigerator.
- the side wall element is designed to be fastened to the housing of the refrigeration device, the side wall element being designed to form the foam-tight form fit with the housing. This achieves the technical advantage that the formation of the form fit also creates a seal, so that additional elements are no longer necessary.
- Fig. 1 shows a refrigerator as an exemplary embodiment of a refrigeration device 100 with a machine room 102.
- the refrigerator is used, for example, to cool food and comprises a refrigerant circuit with an evaporator (not shown), a compressor 104, a condenser (not shown) and a throttle element (not shown) shown).
- the compressor 104 is fastened to a support rail 108 in the machine room 102.
- the refrigerant is a fluid that is used for heat transfer in the cold generating system, which absorbs heat at low temperatures and low pressure of the fluid and gives off heat at higher temperature and higher pressure of the fluid, usually including changes in state of the fluid.
- the machine room 102 is clad on both sides by side wall elements 106 which, in the present exemplary embodiment, are manufactured from plastic by injection molding.
- Fig. 2 shows that the side wall element 106 comprises a sealing element 204.
- the sealing element 204 is formed in one piece and of the same material with the side wall element 106.
- the sealing element 204 has three pegs 206, which in the present exemplary embodiment are also formed in one piece and of the same material with the side wall element 106.
- the side wall element 106 has two latching hooks 208.
- the sealing element 204 and the pins 206 are designed to engage in a fold 202 which is assigned to a housing 200 of the refrigeration device 100.
- the housing 200 is formed by a first folded sheet metal rail 210 with the fold 202 and by a second folded sheet metal rail 212.
- the sheet metal rails 210, 212 run along portions of the outer edge of the machine room 102.
- the first sheet metal rail 210 extends with the fold 202 in the direction of its longitudinal extent in the refrigeration appliance depth direction X, while the second sheet metal rail 212 extends with its longitudinal extent in the direction of the refrigeration appliance vertical direction Z.
- the two latching hooks 208 are designed to dip into the latching recess 214 of the second sheet metal rail 212 of the housing 200.
- the side wall element 106 is brought into the starting position above the housing 200.
- the side wall element 106 is lowered onto the housing 200 in the direction of the widthwise direction Y of the refrigerator, in such a way that both the sealing element 204 and the pegs 206 engage in the fold 202.
- the side wall element 106 is displaced by a linear movement in a first direction I, which extends in the refrigeration device depth direction X, until the in Fig. 3 shown intermediate position is reached.
- the sealing element 204 and the pegs 206 through their engagement in the fold 202, form a guide which guides the side wall element 106 during this displacement.
- Fig. 5 shows that in the end position both the sealing element 204 and the pins 206 form a form fit with the fold 202 and seal it in a foam-tight manner.
- a refrigeration device body is subsequently filled with foam, no foam can penetrate through the form fit between the fold 202 and the sealing element 204 or the fold 202 and the peg 206.
- the sealing element 204 first takes on the guiding function during the displacement of the side wall element 106 in the first direction I, then the function of a sliding surface during the displacement of the side wall element 106 in the second direction II, and finally a sealing function when the end position of the side wall element is reached 106, in which the sealing element 204 seals the fold 202 in a foam-tight manner.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)
- Refrigerator Housings (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Montage eines Kältegeräts, bei dem ein Maschinenraum des Kältegeräts durch ein Seitenwandelement teilweise verkleidet wird. Ferner betrifft die Erfindung ein Kältegerät mit einem Maschinenraum und einem Gehäuse, wobei an dem Gehäuse ein den Maschinenraum teilweise verkleidendes Seitenwandelement befestigt ist.The invention relates to a method for assembling a refrigeration device, in which a machine room of the refrigeration device is partially covered by a side wall element. The invention further relates to a refrigeration device with a machine room and a housing, with a side wall element partially covering the machine room being fastened to the housing.
Kältegeräte, insbesondere als Haushaltsgeräte ausgebildete Kältegeräte, sind bekannt und werden zur Haushaltsführung in Haushalten oder im Gastronomiebereich eingesetzt, um verderbliche Lebensmittel und/oder Getränke bei bestimmten Temperaturen zu lagern.Refrigeration appliances, in particular refrigeration appliances designed as household appliances, are known and are used for housekeeping in households or in the catering sector, in order to store perishable food and / or beverages at certain temperatures.
Die
Aus der
Es ist daher die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe, ein Verfahren zur Montage eines Kältegerät und ein Kältegerät bereitzustellen, bei dem auf derartige Zusatzelemente verzichtet werden kann.The object on which the invention is based is therefore to provide a method for assembling a refrigeration device and a refrigeration device in which such additional elements can be dispensed with.
Diese Aufgabe wird durch das Verfahren und das Kältegerät mit den Merkmalen der unabhängigen Ansprüche gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.This object is achieved by the method and the refrigeration device with the features of the independent claims. Advantageous further developments are the subject of the dependent claims.
Die vorliegende Erfindung basiert auf der Erkenntnis, dass eine besondere einfache Montage ohne derartige Zusatzelemente dadurch ermöglicht wird, dass die Fügebewegung zur Montage des Seitenwandelements mit dem Gehäuse des Kältegeräts in zwei Komponenten unterschiedlicher Richtung zerlegt wird.The present invention is based on the knowledge that a particularly simple assembly without such additional elements is made possible in that the joining movement for assembling the side wall element with the housing of the refrigeration device is broken down into two components in different directions.
Gemäß einem ersten Aspekt wird die erfindungsgemäße Aufgabe durch ein Verfahren gelöst, bei dem das Seitenwandelement in eine erste Richtung und anschließend in eine zweite, von der ersten Richtung verschiedene, Richtung verlagert wird. Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass ein an das Seitenwandelement angeformtes Abdichtelement in eine Position gebracht werden kann, in der es den Kältegerätekorpus ohne händische Montage eines Zusatzelements schaumdicht abdichtet. So wird die Montage vereinfacht.According to a first aspect, the object according to the invention is achieved by a method in which the side wall element is displaced in a first direction and then in a second direction different from the first direction. This achieves the technical advantage that a sealing element molded onto the side wall element can be brought into a position in which it seals the refrigerator body in a foam-tight manner without manual installation of an additional element. This simplifies assembly.
Erfindungsgemäß weist das Verfahren die Schritte auf:
- In-Eingriff-Bringen eines als Anschlag ausgebildeten Abdichtelements des Seitenwandelements mit einer Falz des Gehäuses des Kältegeräts,
- Verlagern des Seitenwandelements in die erste Richtung, bis das Verlagern in die erste Richtung durch das Abdichtelement gestoppt wird, und
- Verlagern des Seitenwandelements in die zweite Richtung, bis das Seitenwandelement seine das Seitenwandelement mit dem Gehäuse durch Formschluss schaumdicht verbindende Endposition erreicht hat.
- Bringing a sealing element, designed as a stop, of the side wall element into engagement with a fold of the housing of the refrigeration device,
- Displacing the side wall element in the first direction until the displacement in the first direction is stopped by the sealing element, and
- Displacement of the side wall element in the second direction until the side wall element has reached its end position which connects the side wall element to the housing in a foam-tight manner by means of a form fit.
Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass durch die zweigeteilte Verlagerung des Seitenwandelements zuerst das Abdichtelement durch das Verlagern in die erste Richtung in Eingriff mit der Falz des Gehäuses des Kältegeräts gebracht wird, und dann nach Stoppen dieser Verlagerung das Seitenwandelement durch das Verlagern in die zweite Richtung in seine Endposition gebracht wird. Durch den Eingriff in die Falz dichtet das Abdichtelement die Falz schaumdicht ab.This has the technical advantage that the two-part displacement of the side wall element first brings the sealing element into engagement with the fold of the housing of the refrigerator by moving it in the first direction, and then, after this displacement has stopped, the side wall element is moved into the second Direction is brought into its end position. By engaging the fold, the sealing element seals the fold in a foam-tight manner.
Das Seitenwandelement weist einen Zapfen auf, der mit der Falz in Eingriff gebracht wird während des In-Eingriff-Bringens des Abdichtelements mit der Falz. Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass das Seitenwandelement während des Verlagerns in die erste Richtung zusätzlich stabilisiert und somit z.B. ein ungewolltes Verkanten zuverlässig verhindert wird.The side wall member has a tenon which is engaged with the rebate during the engagement of the sealing member with the rebate. This has the technical advantage that the side wall element is additionally stabilized during displacement in the first direction and thus, for example, unwanted tilting is reliably prevented.
Unter einem Kältegerät wird insbesondere ein Haushaltsgerät verstanden, also ein Kältegerät, das zur Haushaltsführung in Haushalten oder im Gastronomiebereich eingesetzt wird, und insbesondere dazu dient, Lebensmittel und/oder Getränke bei bestimmten Temperaturen zu lagern, wie bspw. ein Kühlschrank, ein Gefrierschrank, eine Kühlgefrierkombination, eine Gefriertruhe oder ein Weinkühlschrank.A refrigeration device is understood to mean, in particular, a household device, i.e. a refrigeration device that is used for housekeeping in households or in the catering sector, and in particular serves to store food and / or beverages at certain temperatures, such as a refrigerator, a freezer, a A fridge-freezer, a freezer or a wine fridge.
In einer vorteilhaften Ausführungsform wird das Abdichtelement in die erste Richtung durch eine lineare Bewegung verlagert. Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass die Montage besonders einfach durchzuführen ist.In an advantageous embodiment, the sealing element is displaced in the first direction by a linear movement. This has the technical advantage that assembly can be carried out particularly easily.
In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform wird das Abdichtelement in die zweite Richtung durch eine Schwenkbewegung verlagert. Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass keine zusätzliche Führung für die zweite Richtung nötig ist. So kann ein Seitenwandelement mit einem besonders einfachen Aufbau verwendet werden.In a further advantageous embodiment, the sealing element is displaced in the second direction by a pivoting movement. This has the technical advantage that no additional guidance is necessary for the second direction. A side wall element with a particularly simple structure can thus be used.
In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform fallen die Achse der ersten Richtung und die Achse der zweiten Richtung zusammen. Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass die Montage nochmals vereinfacht wird.In a further advantageous embodiment, the axis of the first direction and the axis of the second direction coincide. This has the technical advantage that assembly is further simplified.
In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform gleitet eine Kontaktfläche des Abdichtelements auf einer Gegenkontaktfläche des Gehäuses während der Verlagerung in die zweite Richtung. Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass das Seitenwandelement während des Verlagerns in die zweite Richtung zusätzlich geführt und somit z.B. ein ungewolltes Verkanten zuverlässig verhindert wird.In a further advantageous embodiment, a contact surface of the sealing element slides on a mating contact surface of the housing during the displacement in the second direction. This has the technical advantage that the side wall element is also guided in the second direction while it is being moved, thus reliably preventing unwanted tilting, for example.
In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform wird das Seitenwandelement in seiner Endposition mit dem Gehäuse verrastet. Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass das Seitenwandelement in seiner Endposition gesichert ist. Durch das Verrasten wird eine Sicherung in der Endposition ohne Befestigungsmittel wie z.B. Schrauben oder Nieten möglich, was die Montage vereinfacht.In a further advantageous embodiment, the side wall element is locked in its end position with the housing. This has the technical advantage that the side wall element is secured in its end position. By locking securing in the end position without fasteners such as screws or rivets is possible, which simplifies assembly.
Gemäß einem zweiten Aspekt wird die erfindungsgemäße Aufgabe durch ein Kältegerät mit einem Maschinenraum und einem Gehäuse gelöst, wobei an dem Gehäuse ein den Maschinenraum teilweise verkleidendes Seitenwandelement befestigt ist, wobei das Seitenwandelement mit dem Gehäuse durch Formschluss schaumdicht verbunden ist. Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass durch Bilden des Formschlusses zugleich eine Abdichtung erfolgt, so dass keine Zusatzelemente mehr nötig sind.According to a second aspect, the object according to the invention is achieved by a refrigeration device with a machine room and a housing, a side wall element partially covering the machine room being attached to the housing, the side wall element being connected to the housing in a foam-tight manner by a positive fit. This achieves the technical advantage that the formation of the form fit also creates a seal, so that additional elements are no longer necessary.
Das Seitenwandelement weist ein als Anschlag ausgebildetes Abdichtelement auf. Das Abdichtelement greift in eine Falz des Gehäuses ein. Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass das Abdichtelement die Falz abdichtet, so dass keine Zusatzelemente mehr nötig sind.The side wall element has a sealing element designed as a stop. The sealing element engages in a fold of the housing. This has the technical advantage that the sealing element seals the fold, so that additional elements are no longer necessary.
Das Seitenwandelement weist einen Zapfen auf, der in die Falz eingreift. Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass so die Position des Seitenwandelements in Richtung einer weiteren Achse eindeutig festgelegt ist.The side wall element has a pin which engages in the fold. This achieves the technical advantage that the position of the side wall element in the direction of a further axis is clearly defined.
Bei einem Ausschäumen eines Kältegerätekorpus des Kältegeräts kann durch den Formschluss kein Schaum zwischen der Falz und dem Abdichtelement beziehungsweise zwischen der Falz und dem Zapfen hindurchdringen. Die Falz erstreckt sich in Richtung ihrer Längserstreckung in Kältegerätetiefenrichtung. Bei der Montage des Seitenwandelements, bei welcher sowohl das Abdichtelement als auch der Zapfen in die Falz eingreifen, ist das Seitenwandelement durch eine lineare Bewegung in eine erste Richtung, die sich in Kältegerätetiefenrichtung erstreckt, verlagerbar, wobei das Abdichtelement und der Zapfen durch ihren Eingriff in die Falz eine Führung bilden, die das Seitenwandelement während dieser Verlagerung führt.When a refrigeration device body of the refrigeration device is filled with foam, no foam can penetrate through the form fit between the fold and the sealing element or between the fold and the pin. The fold extends in the direction of its longitudinal extent in the depth direction of the refrigerator. When assembling the side wall element, in which both the sealing element and the pin engage in the fold, the side wall element can be displaced by a linear movement in a first direction that extends in the depth direction of the refrigerator, the sealing element and the pin being engaged in the fold form a guide which guides the side wall element during this displacement.
In einer vorteilhaften Ausführungsform steht eine Kontaktfläche des Seitenwandelements mit einer Gegenkontaktfläche des Gehäuses in Kontakt. Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass durch den Kontakt der beiden Flächen die Verlagerung in die erste Richtung gestoppt wird. So wird die Montage vereinfacht.In an advantageous embodiment, a contact surface of the side wall element is in contact with a mating contact surface of the housing. This has the technical advantage that the contact between the two surfaces stops the shift in the first direction. This simplifies assembly.
In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform steht der Anschlag mit einem Gegenanschlag des Gehäuses in Kontakt. Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass so die Position des Seitenwandelements eindeutig festgelegt ist.In a further advantageous embodiment, the stop is in contact with a counter stop of the housing. This has the technical advantage that the position of the side wall element is clearly defined in this way.
In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform weist das Seitenwandelement einen Rasthaken auf, der in eine Rastausnehmung des Gehäuses eintaucht. Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass eine Sicherung in der Endposition ohne Befestigungsmittel, wie z.B. Schrauben oder Nieten, möglich ist, was die Montage vereinfacht.In a further advantageous embodiment, the side wall element has a latching hook which dips into a latching recess in the housing. This has the technical advantage that it can be secured in the end position without fasteners such as screws or rivets, which simplifies assembly.
Das Seitenwandelement ist zur Befestigung an dem Gehäuse des Kältegeräts ausgebildet, wobei das Seitenwandelement zur Bildung des schaumdichten Formschlusses mit dem Gehäuse ausgebildet ist. Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass durch Bilden des Formschlusses zugleich eine Abdichtung erfolgt, so dass keine Zusatzelemente mehr nötig sind.The side wall element is designed to be fastened to the housing of the refrigeration device, the side wall element being designed to form the foam-tight form fit with the housing. This achieves the technical advantage that the formation of the form fit also creates a seal, so that additional elements are no longer necessary.
Weitere Ausführungsbeispiele werden Bezug nehmend auf die beiliegenden Zeichnungen erläutert. Es zeigen:
-
Fig. 1 eine Teilansicht der Rückseite eines Kältegerätes, -
Fig. 2 eine perspektivische Darstellung der Montage eines Seitenwandelements, wobei sich das Seitenwandelement in einer Ausgangsposition befindet, -
Fig. 3 eine perspektivische Darstellung der Montage eines Seitenwandelements, wobei sich das Seitenwandelement in einer Zwischenposition befindet, -
Fig. 4 eine perspektivische Darstellung der Montage eines Seitenwandelements, wobei sich das Seitenwandelement in einer Endposition befindet und -
Fig. 5 eine Detaildarstellung derFig. 4 .
-
Fig. 1 a partial view of the rear of a refrigerator, -
Fig. 2 a perspective view of the assembly of a side wall element, wherein the side wall element is in an initial position, -
Fig. 3 a perspective view of the assembly of a side wall element, wherein the side wall element is in an intermediate position, -
Fig. 4 a perspective view of the assembly of a side wall element, wherein the side wall element is in an end position and -
Fig. 5 a detailed representation of theFig. 4 .
Der Verdampfer ist als Wärmetauscher ausgebildet, in dem nach einer Expansion das flüssige Kältemittel durch Wärmeaufnahme von dem zu kühlenden Medium, d.h. Luft im Inneren des Kühlschranks, verdampft wird.The evaporator is designed as a heat exchanger in which, after expansion, the liquid refrigerant is evaporated by absorbing heat from the medium to be cooled, ie air inside the refrigerator.
Der Verdichter 104 ist ein mechanisch angetriebenes Bauteil, das Kältemitteldampf vom Verdampfer absaugt und bei einem höheren Druck zum Verflüssiger ausstößt.The
Der Verflüssiger ist als Wärmetauscher ausgebildet, in dem nach der Kompression das verdampfte Kältemittel durch Wärmeabgabe an ein äußeres Kühlmedium, d.h. die Umgebungsluft, verflüssigt wird.The condenser is designed as a heat exchanger in which, after compression, the evaporated refrigerant is liquefied by giving off heat to an external cooling medium, i.e. the ambient air.
Das Drosselorgan ist eine Vorrichtung zur ständigen Verminderung des Druckes durch Querschnittsverminderung.The throttle device is a device for the constant reduction of the pressure by reducing the cross-section.
Das Kältemittel ist ein Fluid, das für die Wärmeübertragung in dem kälteerzeugenden System verwendet wird, das bei niedrigen Temperaturen und niedrigem Druck des Fluides Wärme aufnimmt und bei höherer Temperatur und höherem Druck des Fluides Wärme abgibt, wobei üblicherweise Zustandsänderungen des Fluides inbegriffen sind.The refrigerant is a fluid that is used for heat transfer in the cold generating system, which absorbs heat at low temperatures and low pressure of the fluid and gives off heat at higher temperature and higher pressure of the fluid, usually including changes in state of the fluid.
Der Maschinenraum 102 ist zu beiden Seiten von Seitenwandelementen 106 verkleidet, die im vorliegenden Ausführungsbeispiel aus Kunststoff durch Spritzguss gefertigt sind.The
Das Abdichtelement 204 und die Zapfen 206 sind ausgebildet, in eine Falz 202 einzugreifen, die einem Gehäuse 200 des Kältegeräts 100 zugeordnet ist. Das Gehäuse 200 ist im vorliegenden Ausführungsbeispiel durch eine erste abgekantete Blechschiene 210 mit der Falz 202 und durch eine zweite abgekantete Blechschiene 212 gebildet. Die Blechschienen 210, 212 verlaufen an Abschnitten des äußeren Randes des Maschinenraums 102.The sealing
Da die Darstellung der
Die zwei Rasthaken 208 sind ausgebildet, in Rastausnehmung 214 der zweiten Blechschiene 212 des Gehäuses 200 einzutauchen.The two latching
Zur Montage des Seitenwandelements 106 wird in einem ersten Schritt das Seitenwandelement 106 über dem Gehäuse 200 in die Ausgangsposition gebracht.To assemble the
In einem weiteren Schritt wird das Seitenwandelement 106 in Richtung der Kältegerätebreitenrichtung Y auf das Gehäuse 200 abgesenkt, derart, dass sowohl das Abdichtelement 204 als auch die Zapfen 206 in die Falz 202 eingreifen.In a further step, the
Anschließend wird in einem weiteren Schritt das Seitenwandelement 106 durch eine lineare Bewegung in eine erste Richtung I, die sich in Kältegerätetiefenrichtung X erstreckt, verlagert, bis die in
In der in
In einem weiteren Schritt wird dann das Seitenwandelement 106 in eine zweite Richtung II verlagert. Hierbei wird das Seitenwandelement 106 verschwenkt. Die Schwenkbewegung bewirkt dabei eine Drehung des Seitenwandelements 106 um eine Achse A, die mit der Achse identisch ist, entlang der das Seitenwandelement 106 in der ersten Richtung I verlagert wurde. D.h., die beiden Achsen fallen zusammen, so dass die Schwenkbewegung um eine Achse erfolgt, die sich in Richtung der Längserstreckung der ersten Blechschiene 210 erstreckt.In a further step, the
Hierbei dient die Gegenkontaktfläche 302 nun als Gleitfläche, auf der die Kontaktfläche 300 während der Verlagerung in die zweite Richtung II gleitet und so eine Führung während dieser Verlagerung des Seitenwandelements 106 bildet.Here, the
Durch das Verlagern des Seitenwandelements 106 in die zweite Richtung II wird die in
Zusammengefasst übernimmt das Abdichtelement 204 während der Montage zuerst die Führungsfunktion während der Verlagerung des Seitenwandelements 106 in die erste Richtung I, dann die Funktion einer Gleitfläche während der Verlagerung des Seitenwandelements 106 in die zweite Richtung II, und schließlich eine Dichtfunktion mit Erreichen der Endposition des Seitenwandelements 106, in der das Abdichtelement 204 die Falz 202 schaumdicht abdichtet.In summary, the sealing
- 100100
- KältegerätRefrigeration device
- 102102
- MaschinenraumEngine room
- 104104
- Verdichtercompressor
- 106106
- SeitenwandelementSide wall element
- 108108
- TragschieneMounting rail
- 200200
- GehäusesHousing
- 202202
- FalzFold
- 204204
- AbdichtelementSealing element
- 206206
- ZapfenCones
- 208208
- RasthakenLocking hook
- 210210
- BlechschieneSheet metal rail
- 212212
- BlechschieneSheet metal rail
- 214214
- RastausnehmungLocking recess
- 300300
- KontaktflächeContact area
- 302302
- GegenkontaktflächeMating contact surface
- II.
- erste Richtungfirst direction
- IIII
- zweite Richtungsecond direction
- AA.
- Achseaxis
- XX
- KältegerätetiefenrichtungRefrigeration device depth direction
- YY
- KältegerätebreitenrichtungRefrigerator width direction
- ZZ
- KältegerätehochrichtungRefrigerator vertical direction
Claims (9)
- Method for assembling a refrigeration appliance (100), in which a machine compartment (102) of the refrigeration appliance (100) is clad in part by a side wall element (106), wherein in order to connect the side wall element (106) with a housing (200) of the refrigeration appliance (100), the side wall element (106) is moved in a first direction (I) and then in a second direction (II) which differs from the first direction (I), said method having the steps:- making a sealing element (204), embodied as a stop, of the side wall element (106) engage with a fold (202) of the housing (200),- moving the side wall element (106) in the first direction (I) until the movement in the first direction (I) is stopped by the sealing element (204), and- moving the side wall element (106) in the second direction (II) until the side wall element (106) has reached its end position which connects the side wall element (106) in a foam-tight manner with the housing (200) by means of a form fit, and that the side wall element (106) has a pin (206), which is made to engage with the fold (202) during the engagement of the sealing element (204) with the fold (202).
- Method according to claim 1, characterised in that the sealing element (204) is moved in the first direction (I) by means of a linear movement.
- Method according to one of claims 1 to 2, characterised in that the sealing element (204) is moved in the second direction (II) by means of a pivot movement.
- Method according to claim 3, characterised in that the axis of the first direction (I) and the axis of the second direction (II) coincide.
- Method according to one of the preceding claims 1 to 4, characterised in that a contact surface (300) of the sealing element (204) slides on a counter contact surface (302) of the housing (200) during the movement in the second direction (II).
- Method according to one of the preceding claims 1 to 5, characterised in that in its end position the side wall element (106) is latched with the housing (200).
- Refrigeration appliance (100), with a machine compartment (102) and a housing (200), wherein a side wall element (106) cladding the machine compartment (102) in part is fastened to the housing (200), wherein the side wall element (106) is connected in a foam-tight manner with the housing (200) by means of a form fit, wherein the side wall element (106) has a sealing element (204) embodied as a stop, wherein the sealing element (204) engages in a fold (202) of the housing (200) and the side wall element has a pin (206), which engages in the fold (202), wherein when a refrigeration appliance carcass of the refrigeration appliance (100) is foamed, because of the form fit foam is not able to penetrate between the fold (202) and the sealing element (204) or between the fold (202) and the pin (206), and wherein the fold (202) extends in the direction of its longitudinal extent in the refrigeration appliance depth direction (X) and upon assembly of the side wall element (106), in which both the sealing element (204) and also the pin (206) engage in the fold (202), the side wall element (106) can be moved by a linear movement in a first direction (I), which extends in the refrigeration appliance depth direction (X), wherein the sealing element (204) and the pin (106) form a guide as a result of their engagement in the fold (202), said guide guiding the side wall element (106) during this movement.
- Refrigeration appliance (100) according to claim 7, characterised in that a contact surface (300) of the side wall element (106) is in contact with a counter contact surface (302) of the housing (200).
- Refrigeration appliance (100) according to one of the preceding claims 7 to 8, characterised in that the side wall element (106) has an engagement hook (208), which hooks into a catching recess (214) of the housing (200).
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PL13734736T PL2875293T3 (en) | 2012-07-16 | 2013-07-04 | Process for assembling a cooling device, and cooling device |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102012212401.2A DE102012212401A1 (en) | 2012-07-16 | 2012-07-16 | Method for mounting a refrigeration device |
PCT/EP2013/064089 WO2014012793A1 (en) | 2012-07-16 | 2013-07-04 | Method for assembling a refrigeration device, refrigeration device and side wall element |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2875293A1 EP2875293A1 (en) | 2015-05-27 |
EP2875293B1 true EP2875293B1 (en) | 2021-10-27 |
Family
ID=48748218
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP13734736.5A Active EP2875293B1 (en) | 2012-07-16 | 2013-07-04 | Process for assembling a cooling device, and cooling device |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2875293B1 (en) |
CN (1) | CN104487792B (en) |
DE (1) | DE102012212401A1 (en) |
PL (1) | PL2875293T3 (en) |
WO (1) | WO2014012793A1 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102017214245A1 (en) * | 2017-08-16 | 2019-02-21 | BSH Hausgeräte GmbH | Household refrigerators device |
DE102020207645A1 (en) | 2020-06-19 | 2021-12-23 | BSH Hausgeräte GmbH | Household appliance with electronic module specifically installed in the machine room, as well as assembly method |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1501312A1 (en) * | 1965-12-17 | 1969-10-30 | Siemens Elektrogeraete Gmbh | Fridge with foam insulation |
DE19809224A1 (en) * | 1998-03-04 | 1999-09-09 | Bosch Siemens Hausgeraete | Home appliance |
KR100548306B1 (en) * | 2004-05-18 | 2006-02-02 | 엘지전자 주식회사 | Vibration isolation type refrigerator |
DE102008043615A1 (en) * | 2008-11-10 | 2010-05-12 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Refrigerating appliance, in particular household refrigerating appliance |
DE102009002041A1 (en) * | 2009-03-31 | 2010-10-07 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Refrigeration unit with covered engine room |
DE102010002045A1 (en) | 2010-02-17 | 2011-08-18 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH, 81739 | Refrigerating appliance with a fastening device for a compressor and method for mounting a compressor |
-
2012
- 2012-07-16 DE DE102012212401.2A patent/DE102012212401A1/en not_active Withdrawn
-
2013
- 2013-07-04 CN CN201380037959.6A patent/CN104487792B/en active Active
- 2013-07-04 PL PL13734736T patent/PL2875293T3/en unknown
- 2013-07-04 EP EP13734736.5A patent/EP2875293B1/en active Active
- 2013-07-04 WO PCT/EP2013/064089 patent/WO2014012793A1/en active Application Filing
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
None * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
PL2875293T3 (en) | 2022-01-31 |
DE102012212401A1 (en) | 2014-01-16 |
WO2014012793A1 (en) | 2014-01-23 |
EP2875293A1 (en) | 2015-05-27 |
CN104487792A (en) | 2015-04-01 |
CN104487792B (en) | 2018-10-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2932173B1 (en) | Refrigerating device comprising a door rack | |
EP2875293B1 (en) | Process for assembling a cooling device, and cooling device | |
EP3262357B1 (en) | Cooling device | |
EP2859289B1 (en) | Refrigeration appliance with a monitoring device | |
EP2859287B1 (en) | Refrigeration device with a carrier rail | |
WO2010089177A2 (en) | Household refrigeration device having a receiving chamber | |
EP2816302B1 (en) | Refrigeration device with a spacer | |
EP2674709B1 (en) | Refrigerator and method for its production | |
EP3126763B1 (en) | Domestic appliance with a pivotal panel, and method for operating a domestic appliance with a pivotal panel | |
EP2609383B1 (en) | Refrigeration device comprising a cross member | |
WO2012025561A2 (en) | Refrigeration device comprising a cross member | |
EP3019800B1 (en) | Refrigerator with air duct | |
DE102015221882A1 (en) | Freezers device | |
WO2014135389A1 (en) | Refrigeration appliance comprising a drawer that can be offset | |
EP2743621A2 (en) | Cooling device with a shelf | |
EP3392580B1 (en) | Household refrigerator having a thermal conductivity element arranged at a front flange of the inner liner | |
EP2108906B1 (en) | Cooler with a door closing band with integrated seal | |
EP2738499A2 (en) | Cooling device with a container | |
EP3832233A1 (en) | Domestic refrigerating device with a rear fitting part and method for manufacturing the domestic refrigerating device | |
EP2746704B1 (en) | Domestic refrigeration device with a non-linear air gap between a freezer compartment door and an adjacent freezer compartment wall | |
DE102008019363A1 (en) | Refrigerator, particularly household refrigerator, has housing with inner space for accommodating refrigerated product and door to open and locking inner space | |
DE102010039907A1 (en) | Refrigeration device with a crossbeam | |
DE102013211104A1 (en) | Refrigeration device with a door seal | |
DE102013209870A1 (en) | Refrigeration device with a refrigerator door | |
DE102012223634A1 (en) | Cold apparatus e.g. refrigerator, for housekeeping in households, utilized for refrigerating food products, has seal provided with seal lip, which is extended outward of output flap until edge of output flap along radial direction |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20150216 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
DAX | Request for extension of the european patent (deleted) | ||
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20200128 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20210609 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 1442145 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20211115 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502013015970 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG9D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20211027 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20211027 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20211027 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20211027 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220127 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220227 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20211027 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220228 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220127 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20211027 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20211027 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20211027 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220128 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20211027 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502013015970 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20211027 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20211027 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20211027 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20211027 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20211027 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20211027 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20220728 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20211027 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20220729 Year of fee payment: 10 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20211027 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20211027 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20220704 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20220731 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20220704 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20220731 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20220731 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20220731 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20220704 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20220731 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20220704 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Payment date: 20230622 Year of fee payment: 11 Ref country code: PL Payment date: 20230623 Year of fee payment: 11 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 1442145 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20220704 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20220704 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20230731 Year of fee payment: 11 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO Effective date: 20130704 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20211027 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20211027 |