EP2785608A1 - Pot de peinture - Google Patents

Pot de peinture

Info

Publication number
EP2785608A1
EP2785608A1 EP12791803.5A EP12791803A EP2785608A1 EP 2785608 A1 EP2785608 A1 EP 2785608A1 EP 12791803 A EP12791803 A EP 12791803A EP 2785608 A1 EP2785608 A1 EP 2785608A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lid
plastic
metal
paint
receptacle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP12791803.5A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2785608B1 (fr
Inventor
Richard Johansson
Josef Berta
Stefan Nilsson
Roland Engnell
Christian Silvasti
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Emballator Lagan Plast AB
Original Assignee
Emballator Lagan Plast AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Emballator Lagan Plast AB filed Critical Emballator Lagan Plast AB
Priority to EP12791803.5A priority Critical patent/EP2785608B1/fr
Priority to PL12791803T priority patent/PL2785608T3/pl
Publication of EP2785608A1 publication Critical patent/EP2785608A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2785608B1 publication Critical patent/EP2785608B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D43/00—Lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D43/02—Removable lids or covers
    • B65D43/0202—Removable lids or covers without integral tamper element
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00—Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009—Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00018—Overall construction of the lid
    • B65D2543/00027—Stackable lids or covers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00—Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009—Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00018—Overall construction of the lid
    • B65D2543/00064—Shape of the outer periphery
    • B65D2543/00074—Shape of the outer periphery curved
    • B65D2543/00092—Shape of the outer periphery curved circular
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00—Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009—Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00018—Overall construction of the lid
    • B65D2543/00231—Overall construction of the lid made of several pieces
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00—Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009—Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00018—Overall construction of the lid
    • B65D2543/00231—Overall construction of the lid made of several pieces
    • B65D2543/0024—Overall construction of the lid made of several pieces two pieces, one forming at least the whole skirt, the other forming at least the whole upper part
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00—Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009—Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00018—Overall construction of the lid
    • B65D2543/00259—Materials used
    • B65D2543/00314—Combination, e.g. laminates, several different materials
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00—Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009—Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444—Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00481—Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container
    • B65D2543/0049—Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container on the inside, or a part turned to the inside of the mouth of the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00—Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009—Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444—Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00481—Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container
    • B65D2543/00537—Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container on the outside, or a part turned to the outside of the mouth of the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00—Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009—Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444—Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00481—Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container
    • B65D2543/00555—Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container on both the inside and the outside
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00—Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009—Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444—Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00592—Snapping means
    • B65D2543/00601—Snapping means on the container
    • B65D2543/00611—Profiles
    • B65D2543/00648—Flange or lip
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00—Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009—Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444—Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00592—Snapping means
    • B65D2543/00712—Snapping means on the lid
    • B65D2543/00722—Profiles
    • B65D2543/0074—Massive bead

Definitions

  • the present invention relates to a paint container comprising a receptacle and a lid, wherein the lid comprises a metal lid portion and a plastic lid portion.
  • the metal lid portion is a central portion allowing the paint container to be used in a punching type colorant dispenser punching the metal lid portion prior to dispensing colorant into the paint.
  • the plastic lid portion is a peripheral portion encircling the metal lid portion.
  • a colorant dispenser apparatus adapted for metal paint containers may punch a hole in the container, in the container lid, and provide the colorant into the container via the hole. Thereafter the hole is plugged and the container is shaken to obtain an even colour distribution of the paint.
  • Such a punching type colorant dispenser apparatus is disclosed in EP 0 779 241 .
  • a punching type colorant dispenser apparatus punches the container it is important that the container is rigid and designed to withstand the forces from the punch. The punch should cause a hole in the centre area of the lid but the remaining parts of the container must not be damaged.
  • WO 2007/055651 discloses a metal paint container which may be used in such colorant dispenser apparatus.
  • a problem with metal paint containers such as the metal paint container shown in WO 2007/055651 , is that they are rather expensive to produce. Therefore, it is becoming more and more common for paint producers to abandon metal paint containers and instead use plastic paint containers.
  • a plastic paint container may however not be used in a punching type colorant dispenser apparatus since a plastic container is not rigid enough to withstand the forces from the punching of the container. Instead, when colorant should be provided into basic coloured paint in a plastic paint container, the lid must be removed prior to inserting the paint container in a colorant dispenser apparatus.
  • a disadvantage of using plastic paint containers is, thus, that removing the lid requires manual work.
  • a metal paint container One way of minimizing the costs, and in addition the weight, of a metal paint container is to make the container as thin as possible, but still thick enough to be able to withstand the forces from the punching type colorant dispenser apparatus.
  • the container may be made from a metal plate having an even thickness which is normally between 0.1 mm and 0.5 mm. Further, in order to reduce the amount of material required it is important to have good shape permanence, particularly at the edges of the container.
  • the present invention relates to a paint container comprising a receptacle and a lid, wherein the lid comprises a metal lid portion and a plastic lid portion.
  • the metal lid portion is a central portion allowing the paint container to be used in a punching type colorant dispenser punching the metal lid portion prior to dispensing colorant into the paint.
  • the plastic lid portion is a peripheral portion encircling the metal lid portion.
  • the plastic lid portion comprises a lid sealing portion sealing the lid to a circumferential plastic receptacle sealing portion of the receptacle.
  • An advantage with the paint container is that the metal lid portion allows the container to be used in a punching type colorant dispenser.
  • the entire lid is not made of metal but only a portion of the lid, which may be punched, is made of metal. Since the portion of the lid which seals to the receptacle is made of plastic it becomes possible to have a larger portion of the lid made of plastic than in prior art paint containers, which saves cost.
  • Punching type of colorant dispensers are known in the art, for instance disclosed in SE 356 933. Punching type of colorant dispensers are arranged to punch an opening is the lid of the paint container, i.e. to penetrate the lid.
  • Colour pigment may be added by the device that is used for punching the opening, or a separate device may be inserted in the opening to provide colorant, i.e. colour pigment, into neutral coloured paint in the paint container. Paint containers that are suitable for being used in punching type of colorant dispensers may be enforced to withstand the forces from the punching colorant dispenser.
  • the plastic receptacle sealing portion is made of plastic which allows the sealing of the paint container to take place directly between the receptacle and the lid without having to have an intermediate packing to assure a tight fit.
  • the plastic portion of the lid may seal against a plastic portion of a receptacle.
  • the plastic lid portion comprises a holding portion to hold the lid onto the receptacle. If the lid is held on the receptacle by means of, for instance, a circumferential flange of the receptacle the plastic lid portion may be shaped with a holding portion in the form of an edge to cooperate with the flange of the receptacle. Since plastic is flexible it may be easy to seal, open and re-seal such a paint container.
  • the plastic lid portion is made in one piece with the lid sealing portion.
  • the lid sealing portion is integrated in the plastic lid portion.
  • the plastic lid portion comprises one piece of plastic which includes the periphery of the lid as well as the lid sealing portion.
  • the lid sealing portion may seal directly onto the receptacle sealing portion or have a separate packing or other sealing body which is attached to the to the lid sealing portion to improve the sealing.
  • the receptacle is a plastic receptacle.
  • Plastic paint receptacles are cheaper to manufacture than metal paint receptacles.
  • the lid comprises a joint portion along which a peripheral portion of the metal lid portion is joined to a fixing portion of the plastic lid portion.
  • the peripheral portion of the metal lid portion may be embedded in the fixing portion of the plastic lid portion along said joint portion.
  • the joint portion comprises a portion of the plastic lid portion, i.e.
  • the fixing portion, and a portion of the metal lid portion i.e. the peripheral portion of the metal lid portion.
  • the peripheral portion of the metal lid portion has the same circumferential shape as the lid and the receptacle, for instance circular.
  • the peripheral portion of the metal lid portion has a different circumferential shape than the lid and the receptacle.
  • the peripheral portion of the metal lid portion may have some protrusions which are embedded deeper into the fixing portion of the plastic lid portion to strengthen the joint between the metal and plastic portions of the lid at certain points.
  • the lid sealing portion encircles the joint portion.
  • the joint portion is located closer to the centre of the lid than the lid sealing portion. Since the periphery of the metal lid portion is included in the joint portion this embodiment has the entire metal lid portion encircled by the lid sealing portion.
  • the joint portion comprises between 1 mm and 50 mm of the periphery of the metal lid portion, more preferably between 2 mm and 30 mm of the periphery of the metal lid portion, most preferably between 4 mm and 15 mm of the periphery of the metal lid portion.
  • the joint portion comprises between 1 mm and 50 mm of the periphery of the metal lid portion.
  • the periphery of the metal lid portion which is included in the joint portion, should have a certain size, however, in order to minimize the content of metal in the lid, and thus lowering the costs of the lid, the joint portion should not be too large.
  • the length of the metal periphery which is included in the joint portion should be measured along the surface of the metal lid portion, i.e. following the shape of the periphery of the metal lid portion and not following the overall shape of the joint portion.
  • the peripheral portion of the metal lid portion comprises a bent portion having at least one a bend.
  • a bent metal portion may be joined in a more durable manner with a fixing portion of the plastic lid portion.
  • a bent metal portion may be less likely to slide out of the fixing portion since the bent metal portion is firmly held within the fixing portion and may transfer forces to the fixing portion rather than sliding out of the fixing portion.
  • the bent portion comprises at least two bends.
  • a bent metal portion which is bent twice may stay even better within the fixing portion of the plastic lid portion. This may in particular be the case if the two bends are made in opposite directions. For instance, if a first bend of the peripheral portion of the metal lid portion is made upwards, with respect to the horizontal main direction of the lid, and a second bend is made downwards.
  • the present invention further relates to a colour refraction method comprising arranging a paint container in a punching type colorant dispenser, wherein the paint container is sealed by a circumferential receptacle sealing portion of a receptacle in cooperation with a circumferential lid sealing portion of a plastic lid portion of a lid; punching an opening in a metal lid portion of the lid, the metal lid portion being a central portion of the lid and being encircled by the plastic lid portion; and dispensing colorant into the paint.
  • the receptacle may be a plastic receptacle.
  • colour refraction method is meant a method for adding colour pigment to base colour and thereby retrieving a coloured paint.
  • a colour refraction method may comprise arranging a paint container comprising paint, usually white paint, in a colorant dispenser. Further, a colour refraction method may comprise the steps necessary for dispensing colorant, i.e. colour pigment, into the paint to arrive at a paint of a desired colour tone.
  • Fig. 1 is a perspective view of a paint container according to one embodiment of the invention
  • Fig. 2a is a side view, in cross section, of the paint container of Fig 1
  • Fig. 2b is a side view, in cross section, of a portion of the paint container
  • Fig. 3a is a perspective view of two paint containers stacked on top of each other;
  • Fig. 3b is a side view, in cross section, of the two paint containers of Fig. 3a;
  • Fig. 3c is a side view, in cross section, of a portion of the two paint containers.
  • Fig. 1 shows a paint container 1 according to the invention.
  • the paint container 1 includes a receptacle 2 and a lid 4.
  • the receptacle 2 will from now on will be referred to as pail 2.
  • the pail 2 has a circular bottom 6 and a circumferential wall 8.
  • the pail 2 is made of a plastic material such as polypropylene.
  • the lid 4 is circular and seals the pail 2 at an upper portion 10 of the circumferential wall 8. The sealing will be described in more detail with reference to Figs 2a-b below.
  • the wall 8 is folded outwards at the upper portion 10 forming a circumferential fold 12.
  • the fold 12 gives stability to the pail 2 and serves as a base for a handle 14. Further, the fold 12 serves as a support for the lid 4 and facilitates opening the container 1 by a recess 16 and a lug 18 arranged in the fold 12.
  • a peripheral portion 20 of the lid 4 is made of a plastic material such as polypropylene and the remaining part of the lid 4, i.e. the central portion 22 of the lid 4 is made of a metal such as steel. Any suitable metal or metal alloy may be used in the central portion 22. For instance metals known from containers used in prior art punching type colorant dispenser apparatus may be used.
  • the peripheral plastic portion 20 of the lid 4 will hereinafter be referred to as “plastic lid portion 20” and the central metal portion 22 of the lid 4 will hereinafter be referred to as “metal lid portion 22".
  • the plastic lid portion 20 encircles the metal lid portion 22.
  • a junction 24 between the plastic lid portion 20 and the metal lid portion 22 is located rather close to the pail 2 wall 8, when the lid 4 is arranged on the pail 2.
  • the junction 24, also referred to as “joint portion 24” will be described in more detail with reference to Figs 2a-b below.
  • the metal lid portion 22 allows the paint container 1 to be used in a punching type colorant dispenser punching a hole (not shown) in the metal lid portion 22 and dispensing colorant through the hole.
  • the metal lid portion 22 has a circumferential elevation 26. The circumferential elevation 26 allows the forces from the colorant dispenser to be absorbed and contributes to an increasing structural strength of the lid 4.
  • Figs 2a and 2b show the paint container 1 of Fig. 1 .
  • Fig. 2b is a close up view of a portion, marked with a circle in Fig. 2a, of the sealing between the pail 2 and the lid 4.
  • the container 1 is illustrated empty, however having the lid 4 arranged on the pail 2 sealing the container 1 .
  • the upper portion 10 of the pail 2 wall 8 terminates in a fold 12.
  • the pail opening 28, when the lid 4 is removed from the pail 2 is defined by the upper portion 30 of the pail 2 wall 8. Paint may be filled into the pail 2 through the opening 28 before the lid 4 is arranged on the pail 2.
  • the fold 12 is formed with a circumferential flange 38.
  • a holding portion in the form of a circumferential edge 40 which is adapted to co-operate with the flange 38, is formed in the lid 4, in the plastic lid portion 20 thereof.
  • the circumferential edge 40 is held below the circumferential flange 38 of the pail 2 to hold the lid 4 on the pail 2.
  • co-operation of the flange 38 of the pail 2 and the edge 40 of the lid 4 holds the lid 4 on the pail 2.
  • the fold 12 of the pail 2 wall 8 is formed with a circumferential shoulder 42 onto which a circumferential rim 44 of the plastic lid portion 20 rests.
  • the lid 4 consists of a metal lid portion 22 which is surrounded by a plastic lid portion 20.
  • the metal lid portion 22 occupies most of the lid 4 area covering the pail 2 opening 28.
  • the periphery 48 of the metal lid portion 22 is embedded in a fixing portion 50 of the plastic lid portion 20.
  • the joint portion 24, where the metal lid portion 22 is joined to the plastic lid portion 20 consist of a portion of the metal lid portion, i.e. the periphery 48 of the metal lid portion 22, and a portion of the plastic lid portion 20, i.e. the portion 50 of the plastic lid portion 20 which is closest to the centre of the lid 4.
  • the periphery 48 of the metal lid portion 22 is shaped such as to avoid that the periphery 48 may slide out of the fixing portion 50 of the plastic lid portion 20 due to, for example, forces from a punching type of colorant dispenser.
  • the periphery 48 of the metal lid portion 22 comprises a locking portion 49 having the shape of a hook.
  • the locking portion 49 has been formed by first bending the metal lid portion 22, at the periphery 48, upwards, to a first bend 52 being
  • the metal lid portion 22 has, at the periphery 48, been bent in the opposite direction with reference to the first bend 52, to a second bend 54 being approximately 180° and with a radius of about 0.8 mm, giving the locking portion 49 of the metal lid portion 22 its hook-like shape. Thereafter the locking portion 49 of the metal lid portion 22 has been embedded in the fixing portion 50 of the plastic lid portion 20 to form a leak proof and durable two-component lid 4.
  • the joint portion 24 comprises the periphery 48 of the metal lid portion 22 and the fixing portion 50 of the plastic lid portion 20.
  • the portion of the metal periphery 48 which is embedded in the plastic fixing portion 50 is also referred to as locking portion 49 due to its purpose of holding the metal periphery 48 and the fixing portion 50 together even when the metal lid portion 22 is exerted to a force from a punching colorant dispenser.
  • the total length of the locking portion 49 illustrated in the exemplary embodiment of Fig. 2b is about 10 mm. The length should be measured along the locking portion 49, i.e. following the first bend 52 and the second bend 54.
  • the pail sealing portion 30 cooperates with a lid sealing portion 46 of the lid 4 to seal the container 1 .
  • the lid sealing portion 46 is a portion of the plastic lid portion 20, thus, sealing of the lid 4 to the pail 2 takes place at the plastic lid portion 20.
  • the entire lid sealing portion 46 is made of plastic.
  • the lid sealing portion 46 is located outside of the joint portion 24 and comprises a recess 56 into which the pail sealing portion 30 is fitted when the lid 4 is arranged on the pail 2.
  • the above mentioned circumferential edge 40 and circumferential rim 44 of the lid 4 surrounds the recess 56.
  • an interior wall 34 of the pail 2 is somewhat inclined along an inclined portion 36 to allow a portion of the plastic lid portion 20 to be compressed to a tight fit onto the pail 2. Below the inclined portion 36 the interior wall 34 of the pail 2 is essentially vertical.
  • the joint portion 24 of the lid 4 comprises the locking portion 49 of the metal lid portion 22.
  • the locking portion 49 is shaped as an upwardly and outwardly bent hook.
  • the joint portion 24 of the lid 4 comprises the fixing portion 50 in which the locking portion 49 is embedded.
  • the locking portion 49 is embedded in the fixing portion 50 of the plastic lid portion 20 along the entire joint portion 24.
  • the joint portion 24 of the lid 4 is defined as the portion of the lid 4 which comprises the locking portion 49 of the metal lid portion 22
  • the plastic lid portion 20 and the metal lid portion 22 are overlapping at the joint portion 24 of the lid 4.
  • the entire joint portion 24 is located interior of the pail sealing portion 30.
  • the pail sealing portion 30 encircles the joint portion 24 of the lid 4.
  • the metal lid portion 22 will be arranged within the boundaries set by the pail sealing portion 30 and the lid sealing portion 46.
  • the joint portion 24 is circumferential and extends along the entire periphery 48 of the metal lid portion 22.
  • the pail sealing surfaces 58, 59 cooperate with lid sealing surfaces 60, 61 of the lid sealing portion 46 to seal the container 1 .
  • sealing of the container 1 takes place at the pail sealing surfaces 58, 59 and the lid sealing surfaces 60, 61 , respectively.
  • the lid sealing surfaces 60, 61 are contained within the plastic lid portion 20.
  • the entire metal lid portion 22 and the entire joint portion 24 are located closer to the centre of the lid 4 than anyone of the lid sealing surfaces 60, 61 .
  • the thickness of the pail 2 wall 8 may be between 0.2 - 3 mm, for instance about 1 .2 mm.
  • the thickness of the plastic lid portion 20 of the lid 4 may be between 0.2 - 5 mm, for instance about 2 mm at the joint portion 24 and about 1 .0 mm exterior of the joint portion 24, i.e., at the rim 44 of the lid 4.
  • the thickness of the metal sheet constituting the metal lid portion 22 of the lid 4 may be between 0.1 - 2 mm, for instance about 0.35 mm.
  • neutral coloured paint may be filled into the pail 2 at a paint factory, the lid 4 may be arranged on the pail 2 to seal the paint container 1 , and the paint container 1 may be transported to the paint dealer store.
  • a punching type colorant dispenser such as that disclosed in EP 0 779 241 , may be stationed at the paint dealer store and the desired colour is obtained by placing the paint container 1 in the colorant dispenser, without having to remove the container lid 4, and dispense colorant through a hole (not shown) punched in the lid 4 by the colorant dispenser. After the colour has been provided into the paint the hole may be sealed by a plug.
  • the elevation 26 is to allow the forces from a punching type colorant dispenser to be distributed in a favourable manner at the metal lid portion 22.
  • FIGs 3a-c illustrate two paint containers 62, 63, each one similar to the paint container 1 described in connection to Fig. 1 , stacked on top of each other.
  • the elevation 26 in the lid 4 of the lower container 63 of the two stacked paint containers 62, 63 allows, which is best shown in Fig. 3c showing a close up view of the area in the circle in Fig. 3b, the upper container 62 to be stacked onto the lower container 63 in a stable manner.
  • the elevation 26 in the lid 4 of the lower paint container 63 result in a recess 64, located exterior of the elevation 26 with respect to the centre of the lid 4.
  • the recess 64 in the lid 4 of the lower container 63 cooperates with a circumferential edge 66 of the pail 2 of the upper paint container 62.
  • the circumferential edge 66 is the lowest portion 66 the pail 2 wall 8 and projects downwards, past the pail 2 bottom 6 of the upper paint container 62.
  • the recess 64 in the lid 4 is encircled by an inclined surface 68 which facilitates placing one container 62 on the lid 4 of another container 63 by aligning the containers 1 .
  • the inclined surface 68 has another purpose than for facilitating stacking containers on top of each other.
  • the inclined surface 68 allows the lid to better withstand forces from the colorant dispenser when an opening is punched in the lid.
  • the inclination a of the inclined surface 68 to a vertical plane, when the container is placed of flat ground, is about 45°.
  • the inclination to a vertical plane is marked with a in Fig. 3c.
  • the inclined surface is denoted 68 and is also seen in Fig. 2b.
  • the inclination a is between 20° and 70°, more preferably the inclination a is between 30° and 60°, and most preferably the inclination a is between 40° and 50°.
  • the lid 4 is designed to be stackable onto another lid (not shown) to facilitate handling and save space if lids are transported or stored separate from the pails.
  • An upper portion 70 of the plastic lid portion 20 is flat and may support the underside 72 of the joint portion 24, which is also flat along a portion. Thus several lids may be stacked onto each other in a stable manner.
  • the seal between the pail and the lid is a seal between two plastic components. It is however possible to integrate a rubber sealing packing or another sealing arrangements in the lid sealing portion and/or in the pail sealing portion, the seal between the pail and the lid taking place between such packing and the lid sealing portion, or the pail sealing portion, as the case may be.
  • the entire lid sealing portion 46 is made of plastic.
  • the paint container has a metal lid portion which serves as a sealing portion.
  • the pail is a plastic pail, however the lid may be adapted to suit also a pail which is partly or entirely made of another material such as metal.
  • the pail has been described refereeing to a receptacle having a circular opening.
  • the pail may be any suitable receptacle, and thus the lid, may have any suitable shape.
  • the receptacle may be oval or shaped with a rectangular bottom and opening and thus have a lid with a corresponding shape.
  • the locking portion 49 of the metal lid portion 22 has been shown as bent to a hook-shape which is embedded in the plastic lid portion 20 along the joint portion 24 of the lid 4.
  • the hook-like shape of the locking portion 49 may have any suitable radius, for instance between 0.3-5 mm.
  • the locking portion 49 of the metal lid portion 22 may have any suitable shape assuring a tight fit between the plastic lid portion 20 and the metal lid portion 22 at the joint portion 24.
  • the locking portion 49 of the metal lid portion 22 may be L-shaped or V-shaped. It is also possible that the locking portion 49 of the metal lid portion 22 is not smooth along the periphery 48. For instance, some portions of the locking portion 49 may project further into the plastic lid portion 20 than other portions of the locking portion 49 giving the locking portion 49 of the metal lid portion 22 an appearance of a toothed gear wheel.
  • the lid 4 may have more than one circumferential elevation 26 to increase the stability of the lid.
  • the lid may have other arrangements to better withstand the forces from the punching type colorant dispenser.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)

Abstract

L'invention concerne un pot de peinture (1) constitué d'un récipient (2) et d'un couvercle (4), le couvercle (4) comprenant une partie couvercle en métal (22) et une partie couvercle en plastique (20). La partie couvercle en métal (22) constitue une partie centrale ce qui permet au pot de peinture (1) d'être utilisé dans un distributeur de colorant à perforation qui perfore la partie couvercle en métal (22) avant de délivrer le colorant dans la peinture. La partie couvercle en plastique (20) constitue une partie périphérique entourant la partie couvercle en métal (22). La partie couvercle en plastique (20) comprend une partie d'étanchéité de couvercle (46) qui ferme de façon étanche le couvercle (4) sur une partie d'étanchéité de récipient en plastique circonférentielle (30) du récipient (2).
EP12791803.5A 2011-12-02 2012-11-30 Récipient pour peinture Active EP2785608B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12791803.5A EP2785608B1 (fr) 2011-12-02 2012-11-30 Récipient pour peinture
PL12791803T PL2785608T3 (pl) 2011-12-02 2012-11-30 Pojemnik na farbę

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11191680.5A EP2599730A1 (fr) 2011-12-02 2011-12-02 Récipient pour peinture
EP12791803.5A EP2785608B1 (fr) 2011-12-02 2012-11-30 Récipient pour peinture
PCT/EP2012/074061 WO2013079648A1 (fr) 2011-12-02 2012-11-30 Pot de peinture

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2785608A1 true EP2785608A1 (fr) 2014-10-08
EP2785608B1 EP2785608B1 (fr) 2017-06-21

Family

ID=47257845

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11191680.5A Withdrawn EP2599730A1 (fr) 2011-12-02 2011-12-02 Récipient pour peinture
EP12791803.5A Active EP2785608B1 (fr) 2011-12-02 2012-11-30 Récipient pour peinture

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11191680.5A Withdrawn EP2599730A1 (fr) 2011-12-02 2011-12-02 Récipient pour peinture

Country Status (4)

Country Link
EP (2) EP2599730A1 (fr)
EA (1) EA027055B1 (fr)
PL (1) PL2785608T3 (fr)
WO (1) WO2013079648A1 (fr)

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI45144C (fi) 1968-09-20 1972-03-10 Winter Oy Kone maalien sävyttämistä varten.
DE7731724U1 (de) * 1977-10-14 1978-01-26 Rieber Werke Kg Speisetransportgefaess
DE8814972U1 (de) * 1988-12-01 1990-04-12 Karl Huber Verpackungswerke GmbH + Co, 7110 Öhringen Behälter
IT1279712B1 (it) 1995-12-14 1997-12-16 Corob Srl Dispositivo perforatore e tappatore per una macchina dispensatrice di coloranti o prodotti fluidi in generale
FR2801873B1 (fr) * 1999-12-03 2002-02-15 Corepe Recipient a ouverture totale pour divers liquides tels que peintures et vernis
US20060243735A1 (en) * 2005-04-29 2006-11-02 Kline Terry L Plastic paint can
SE529443C2 (sv) 2005-11-10 2007-08-14 Emballator Ulricehamns Bleck A Behållare i form av burk och avtagbart lock som har ett kragparti och förfarande för applicering av locket
AR068155A1 (es) * 2007-08-31 2009-11-04 Brasilata Embalagens Metalicas Tapa compuesta para recipientes

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2013079648A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
PL2785608T3 (pl) 2018-05-30
WO2013079648A1 (fr) 2013-06-06
EA027055B1 (ru) 2017-06-30
EP2785608B1 (fr) 2017-06-21
EA201490764A1 (ru) 2014-11-28
EP2599730A1 (fr) 2013-06-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1945527B1 (fr) Contenant a couvercle amovible et methode pour appliquer ledit couvercle
CN100348464C (zh) 尤其用于饮料罐的可重新封闭的盖
US20050194390A1 (en) Stackable container lid
EP1431200A2 (fr) Conteneur de stockage
US20080190930A1 (en) Container
EP3114040A1 (fr) Couvercle avec languette de fermeture rotative
AU2008212080A8 (en) Lid assembly for a liquid container
DK152526B (da) Madkasse
US5947319A (en) Paint can lid with wire handle engagement
US10279962B2 (en) Tamper-evident thermoformed packaging
CN106458387B (zh) 用于容器的盖子结构
US9493288B2 (en) Resealable moisture tight containers
US20110049155A1 (en) Transport Ring for Plastic Container Lids
US20110155733A1 (en) Container with seal
US11613413B2 (en) Adjustable-collapsible packaging assembly and body
US20150151566A1 (en) Paint container and lid construction
US20200122918A1 (en) Produce Container
EP2785608B1 (fr) Récipient pour peinture
US20120012551A1 (en) Container having interchangeable sleeve
JP5461922B2 (ja) フレア部を有する包装用容器
US20160101907A1 (en) Tamper-evident tab thermoformed packaging
US8827096B1 (en) Combination paint can and non-splash lid which eliminates the sump area at the top of the paint can and provides a mating recess on the bottom of the paint can to facilitate stacking one paint can on top of another paint can
AU2010200183A1 (en) Portable Gas Bottle Carrier
FI90226B (fi) Sanko- tai astiamainen säiliö, johon on sovitettu kansi
US20170101228A1 (en) Food Storage Unit

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20131210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20160617

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170213

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 902710

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170715

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602012033757

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170921

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170922

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 902710

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170921

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171021

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602012033757

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

26N No opposition filed

Effective date: 20180322

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602012033757

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20171130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171130

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180731

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20171130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171130

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180602

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171130

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20121130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20231116

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20231114

Year of fee payment: 12