EP2731726B1 - Centrifuge - Google Patents

Centrifuge Download PDF

Info

Publication number
EP2731726B1
EP2731726B1 EP12730576.1A EP12730576A EP2731726B1 EP 2731726 B1 EP2731726 B1 EP 2731726B1 EP 12730576 A EP12730576 A EP 12730576A EP 2731726 B1 EP2731726 B1 EP 2731726B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
centrifuge
wall
coolant
cavity
hood
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP12730576.1A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2731726A1 (en
Inventor
Wilfried Mackel
Andreas Penkl
Thomas Bathelt
Reinhard Moss
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GEA Mechanical Equipment GmbH
Original Assignee
GEA Mechanical Equipment GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=46397301&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP2731726(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by GEA Mechanical Equipment GmbH filed Critical GEA Mechanical Equipment GmbH
Publication of EP2731726A1 publication Critical patent/EP2731726A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2731726B1 publication Critical patent/EP2731726B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04BCENTRIFUGES
    • B04B15/00Other accessories for centrifuges
    • B04B15/02Other accessories for centrifuges for cooling, heating, or heat insulating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04BCENTRIFUGES
    • B04B7/00Elements of centrifuges
    • B04B7/02Casings; Lids

Definitions

  • the invention relates to a centrifuge according to the preamble of claim 1.
  • the EP 1 090 687 A1 discloses a separator with a drum and a surrounding hood whose housing wall according to Fig. 2 of this document has three spaced walls. Of the cavities formed between the walls, a first cavity accommodates a coolant and a second cavity a Schallisoliersch. This structure is relatively expensive.
  • a centrifuge according to the invention in particular a separator, a rotatable centrifuge drum with a vertical axis of rotation and a stationary housing.
  • the stationary housing in particular a hood, a solids catcher and / or a frame - has at least a first cavity.
  • This is filled with insulating material, which have a solid state of aggregation at an appropriate process and / or ambient temperature and allows insulation of vibration or sound insulation.
  • a fluid coolant preferably a liquid, can be introduced.
  • the design is also compared to the prior art space-optimized and very compact.
  • the first outer wall and / or the first inner wall may have at least a first coolant supply line and a first coolant discharge line for introducing and discharging the fluid coolant into the first cavity filled with solid insulation means.
  • gravel is used as a bulk material, for example, a bulk density of 1, 4 to 2 kg / dm 3 (depending on humidity).
  • Material and bulk density should be such that the bulk material or the space with the bulk material can be well flowed or flowed through by liquid. It is therefore not suitable bulk material that sucks in the liquid and allows no flow or such a very difficult. In the experiment, it can be determined whether both the insulation and the liquid passage in a bulk material meet the requirements.
  • the housing in particular the hood, is constructed only double-walled.
  • foam can be used as a bulk material for sound insulation in a hood.
  • foam may swell upon contact with the coolant. It is therefore advantageous to use an inorganic solid for the bulk material.
  • the Insulation material is designed as bulk material, which consists of rock or ceramic or glass or stainless steel or plastic elements, in particular balls. There are also a variety of material combinations of the above elements conceivable.
  • the radial distance between the first inner wall and the first outer wall can advantageously be made constant over a partial region of the centrifuge drum, preferably over at least one third of the axial length of the hood.
  • the centrifuge has at least one solids collecting space which is delimited by advantageously at least one second inner wall, a cavity filled with bulk material and a second outer wall, wherein the second cavity can be filled with a coolant.
  • This enables additional cooling of the solids in the solids collecting space, which is an advantage, in particular in the case of temperature-sensitive solid products.
  • the first coolant inlet is arranged lower on the outer wall than the first coolant outlet. It is particularly advantageous if the first coolant outlet is arranged at the upper end of the first cavity, so that a complete and full coolant filling is achieved.
  • the volume flow of coolant in the cavity is adjustable.
  • the bulk material can, but does not have to consist of round elements such as balls.
  • the elements of the bulk material can have any shape, as long as gaps arise for conveying the coolant.
  • the elements need not be the same but may also have a different shape. It is also conceivable to combine different bulk materials in order to achieve a particularly good soundproofing.
  • the invention is suitable for centrifuges of all kinds, in particular separators and decanters.
  • FIG. 1 shows an exemplary structure of a centrifuge with a rotatable about a vertical axis of rotation centrifuge drum 1, wherein the centrifuge is formed in the present embodiment as a plate separator.
  • the centrifuge drum 1 has an inlet 2 and two liquid drains 3 a and 3 b, as well as solids discharge openings 4.
  • the rotatable centrifuge drum 1 is surrounded by a fixed housing with a hood 5, which is formed doppelkonisch.
  • the housing has an elongated upper conical region 6, a cylindrical central segment 7 and a lower conical region 8, wherein the two latter regions form the solid separator here by way of example together.
  • the hood 5 terminates in the upper conical region with an annular frame 9.
  • the hood 5 has a double-walled construction with a first inner wall 10 and a first outer wall 11. Between the first inner wall 10 and the first outer wall 11, a first cavity 12 is arranged, which is filled with insulating material, preferably a relatively coarse-grained bulk material 13, in particular with pebbles, and is bounded at the top by the annular frame 9.
  • a first coolant inlet 14 is arranged, which allows the supply of coolant in the filled with bulk material first cavity 12.
  • the first coolant inlet 14 is disposed in the lower half of the stationary hood 5, before the transition of the upper conical portion 6 of the hood 5 in the cylindrical middle segment 7 and the solids catcher.
  • a first coolant outlet 15 is arranged above the first coolant inlet 14 on the outer wall 11 in the region of the upper half of the stationary hood 5, before the transition of the conical region 6 of the hood 5 in the annular region 9 and allows a discharge of the coolant from the Bulk filled first cavity 12th
  • This cavity may also be subdivided into areas which are filled differently, e.g. filled with different materials. It can also be cooled only part of the space and / or filled with the bulk material.
  • the upper conical region 6 has an upper segment 16 and a lower segment 17.
  • the first inner wall 10 and the first outer wall 11 are uniformly spaced apart in the radial direction, so that the wall thickness of the double-walled hood 5 is constant along the upper segment 16.
  • the first inner wall 10 has a cylindrical shape, while the first outer wall 11 continues the conical course. This results in an expansion of the filled with bulk material first cavity 12 and an increase in the wall thickness of the double-walled hood 5 in the vertical course of the lower segment 17.
  • the solids separator 5 has one or more solids collecting chambers 18 in the region of the cylindrical middle segment 7.
  • the solids discharged from the solids discharge openings 4 enter the solids collecting space 18 via one or more openings 19 in the solids collecting space 18.
  • the solids collecting space 18 is delimited by a second inner wall 20 and a second outer wall 21, between which a second cavity 22 filled with bulk material is arranged.
  • the second cavity 22 may, in a first embodiment, have an autonomous coolant supply, wherein a second coolant inlet (not shown here) and a second coolant outlet for supplying a coolant are arranged in the second cavity 22 on the outer wall 21.
  • the second cavity 22 may also be connected to the first cavity 12, so that a uniform cooling of the entire centrifuge is achieved.
  • the bulk material used is preferably rock, in particular in the form of gravel.
  • the bulk material preferably has a grain size of at least 2 mm, in particular at least 4 mm of minimum grain size.
  • Grain groups are designated by the specification of two boundary sieves.
  • the grain size is 2 - 4 or 2-8 or 4-8 or 2-16 mm or 8-16 mm (grain size: minimum mm - maximum mm grain size within the grain) for good results for sufficient flow for cooling and to achieve a good soundproofing.
  • the outer outer wall 11, 21 of the enclosure soundproof and / or cool-insulated.
  • the inner wall can also be designed sound-insulating. This has the advantage that an additional sound insulation is ensured only a small exchange of ambient heat takes place with the coolant and the cooling effect of the coolant lasts longer.
  • the outer wall for example, have a heat-insulating foam layer.
  • the insulation material can be formed in a further embodiment of the invention, for example, as a flow-through strip-like sections or as projections of the first and / or second inner wall, which protrude into the cavity and possibly come into contact with the respective first and / or second outer wall.
  • the first and / or second outer wall can also have such flow-through strip-like sections or projections.
  • the coolant supply line 14 and / or the coolant discharge line 15 may alternatively also be arranged on the first and / or second inner wall 10 of the hood 5.
  • a liquid is preferably used. Particular preference is given to using water or a salt solution as fluid coolant, for example at operating temperatures between 5-70 ° C.

Landscapes

  • Centrifugal Separators (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Zentrifuge nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a centrifuge according to the preamble of claim 1.

Die EP 1 090 687 A1 offenbart einen Separator mit einer Trommel und einer diese umgebende Haube, deren Gehäusewandung nach Fig. 2 dieser Schrift drei beabstandete Wände aufweist. Von den zwischen den Wänden ausgebildeten Hohlräumen nimmt ein erster Hohlraum ein Kühlmittel und ein zweiter Hohlraum ein Schallisoliermittel auf. Dieser Aufbau ist relativ aufwendig.The EP 1 090 687 A1 discloses a separator with a drum and a surrounding hood whose housing wall according to Fig. 2 of this document has three spaced walls. Of the cavities formed between the walls, a first cavity accommodates a coolant and a second cavity a Schallisoliermittel. This structure is relatively expensive.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Zentrifuge mit einer ortsfesten mehrteiligen Einhausung mit einer Haube und einem Feststoffänger zu schaffen, wobei zumindest die Einhausung eine Kühlung und eine Schalldämmung gewährleistet und sich zudem durch eine einfachere und kompaktere Bauweise auszeichnet.It is therefore the object of the present invention to provide a centrifuge with a stationary multi-part enclosure with a hood and a solids catcher, wherein at least the enclosure ensures cooling and sound insulation and is also characterized by a simpler and more compact design.

Die Erfindung löst diese Aufgabe durch die Merkmale des Anspruchs 1.The invention solves this problem by the features of claim 1.

Danach weist eine erfindungsgemäße Zentrifuge, insbesondere ein Separator, eine drehbare Zentrifugentrommel mit vertikaler Drehachse und eine ortsfeste Einhausung auf. Die ortsfeste Einhausung - insbesondere eine Haube, ein Feststoffänger und/oder ein Gestell - weist dabei zumindest einen ersten Hohlraum auf. Dieser ist mit Dämmaterial befüllt, welches bei einer entsprechenden Prozess- und/oder Umgebungstemperatur einen festen Aggregatzustand aufweisen und eine Dämmung von Vibrationen bzw. eine Schalldämmung ermöglicht. In den mit festen Dämmungsmitteln befüllten Hohlraum ist ein fluides Kühlmittel, vorzugsweise eine Flüssigkeit, einleitbar.Thereafter, a centrifuge according to the invention, in particular a separator, a rotatable centrifuge drum with a vertical axis of rotation and a stationary housing. The stationary housing - in particular a hood, a solids catcher and / or a frame - has at least a first cavity. This is filled with insulating material, which have a solid state of aggregation at an appropriate process and / or ambient temperature and allows insulation of vibration or sound insulation. In the cavity filled with solid insulation means, a fluid coolant, preferably a liquid, can be introduced.

Durch die Kombination aus Kühlmittel und Kiesfüllung werden bei kompakter Bauweise sowohl die Steifigkeit, die Masse als auch die Dämpfung und somit das Schwingungsverhalten des Gesamtsystems vorteilhaft beeinflusst.The combination of coolant and gravel filling in a compact design both the stiffness, the mass and the damping and thus the vibration behavior of the overall system are favorably influenced.

Durch die Kombination der Maßnahmen "Kühlmittel" und "Dämmmaterial" in ein- und demselben Hohlraum wird in kompakter Bauweise eine Schalldämmung erreicht und zugleich eine gute Verteilung des Kühlmittels innerhalb des Hohlraumes insbesondere zwischen der ersten Innenwand und der ersten Außenwand der Einhausung (an der Haube und/oder dem Feststoffänger und/oder dem Gestell) erreicht.By combining the measures "coolant" and "insulating material" in the same cavity a sound insulation is achieved in a compact design and at the same time a good distribution of the coolant within the cavity, in particular between the first inner wall and the first Outside wall of the enclosure (on the hood and / or the solids singer and / or the frame) reached.

Die Bauweise ist gegenüber dem Stand der Technik zudem bauraumoptimiert und besonders kompakt.The design is also compared to the prior art space-optimized and very compact.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Advantageous embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.

Die erste Außenwand und/oder die erste Innenwand kann zumindest eine erste Kühlmittelzuleitung und eine erste Kühlmittelableitung zum Einleiten und Ableiten des fluiden Kühlmittels in den ersten mit festen Dämmungsmitteln befüllten Hohlraum aufweisen.The first outer wall and / or the first inner wall may have at least a first coolant supply line and a first coolant discharge line for introducing and discharging the fluid coolant into the first cavity filled with solid insulation means.

Um eine Stauung des Kühlmittels zu vermeiden und um eine besonders gute Verteilung des Kühlmittels über den Bereich der Innenwandung der Haube zu erreichen, ist es von Vorteil, wenn als Schüttgut Kies verwendet wird, der beispielsweise eine Schüttdichte von 1, 4 bis 2 kg/dm3 aufweist (je nach Feuchtigkeit). Material und Schüttdichte sollen so beschaffen sein, dass das Schüttgut bzw. der Raum mit dem Schüttgut gut von Flüssigkeit um- bzw. durchflossen werden kann. Es ist daher kein Schüttgut geeignet, dass sich mit der Flüssigkeit vollsaugt und keinen Durchfluss zulässt oder einen solchen nur sehr schwer zulässt. Im Versuch kann ermittelt werden, ob sowohl die Dämmung als auch der Flüssigkeitsdurchtritt bei einem Schüttgut den Anforderungen genügen.In order to avoid congestion of the coolant and to achieve a particularly good distribution of the coolant over the region of the inner wall of the hood, it is advantageous if gravel is used as a bulk material, for example, a bulk density of 1, 4 to 2 kg / dm 3 (depending on humidity). Material and bulk density should be such that the bulk material or the space with the bulk material can be well flowed or flowed through by liquid. It is therefore not suitable bulk material that sucks in the liquid and allows no flow or such a very difficult. In the experiment, it can be determined whether both the insulation and the liquid passage in a bulk material meet the requirements.

Dabei genügt es für einen besonders vorteilhaften kompakten Aufbau, wenn die Einhausung, insbesondere die Haube, lediglich doppelwandig aufgebaut ist.It is sufficient for a particularly advantageous compact design, if the housing, in particular the hood, is constructed only double-walled.

Aus der EP 1 090 687 A1 ist u.a. bekannt, dass Schaumstoff als Schüttgutmaterial zur Schallisolierung in einer Haube eingesetzt werden kann. Schaumstoff kann jedoch u.U. bei Kontakt mit dem Kühlmittel aufquellen. Es ist daher von Vorteil einen anorganischen Feststoff für das Schüttgutmaterial zu verwenden.From the EP 1 090 687 A1 It is known inter alia that foam can be used as a bulk material for sound insulation in a hood. However, foam may swell upon contact with the coolant. It is therefore advantageous to use an inorganic solid for the bulk material.

Um ein Verstopfen der Kühlmittelableitung durch Partikel, beispielsweise in Form von Sand oder Glaskügelchen zu vermeiden ist es zudem von Vorteil, wenn das Dämmmaterial als Schüttgut ausgebildet ist, welches aus Gesteins- oder Keramik- oder Glas- oder nicht rostenden Stahl- oder Kunststoffelementen, insbesondere -kugeln besteht. Es sind auch verschiedenste Materialkombinationen aus den genannten Elementen denkbar.In order to avoid clogging of the coolant discharge by particles, for example in the form of sand or glass beads, it is also advantageous if the Insulation material is designed as bulk material, which consists of rock or ceramic or glass or stainless steel or plastic elements, in particular balls. There are also a variety of material combinations of the above elements conceivable.

Für eine möglichst gleichmäßige Kühlung kann der radiale Abstand zwischen der ersten Innenwand und der ersten Außenwand vorteilhaft über einen Teilbereich der Zentrifugentrommel, vorzugsweise über zumindest ein Drittel der axialen Länge der Haube, konstant ausgebildet sein.For the most uniform possible cooling, the radial distance between the first inner wall and the first outer wall can advantageously be made constant over a partial region of the centrifuge drum, preferably over at least one third of the axial length of the hood.

Die Zentrifuge weist zumindest einen Feststoffsammelraum auf, welcher durch vorteilhaft zumindest eine zweite Innenwand, einen mit Schüttgut befüllten Hohlraum und eine zweite Außenwand begrenzt ist, wobei der zweite Hohlraum mit einem Kühlmittel befüllbar ist. Dadurch wird eine zusätzliche Kühlung der Feststoffe im Feststoffsammelraum ermöglicht, was insbesondere bei temperaturempfindlichen Feststoffprodukten ein Vorteil ist.The centrifuge has at least one solids collecting space which is delimited by advantageously at least one second inner wall, a cavity filled with bulk material and a second outer wall, wherein the second cavity can be filled with a coolant. This enables additional cooling of the solids in the solids collecting space, which is an advantage, in particular in the case of temperature-sensitive solid products.

Um eine vollständige Befüllung des ersten Hohlraumes zu gewährleisten, ist es von Vorteil, wenn der erste Kühlmittelzulauf tiefer an der Außenwand angeordnet ist als der erste Kühlmittelablauf. Dabei ist es besonders von Vorteil, wenn der erste Kühlmittelablauf am oberen Ende des ersten Hohlraumes angeordnet ist, so dass eine vollständige und vollumfängliche Kühlmittelbefüllung erreicht wird.In order to ensure a complete filling of the first cavity, it is advantageous if the first coolant inlet is arranged lower on the outer wall than the first coolant outlet. It is particularly advantageous if the first coolant outlet is arranged at the upper end of the first cavity, so that a complete and full coolant filling is achieved.

Um eine mehr oder weniger intensive Kühlung einzustellen, ist es von Vorteil, wenn der Volumenstrom an Kühlmittel in den Hohlraum regelbar ist.In order to set a more or less intensive cooling, it is advantageous if the volume flow of coolant in the cavity is adjustable.

Es ist auch denkbar, Elemente der Einhausung ergänzend mit schalldämmenden Beschichtungen wie Bitumenbeschichtungen zu versehen, um die Schalldämmung noch weiter zu optimieren.It is also conceivable to provide elements of the enclosure additionally with sound-insulating coatings, such as bitumen coatings, in order to further optimize the sound insulation.

Das Schüttgut kann, muß aber nicht aus runden Elementen wie Kugeln bestehen. Die Elemente des Schüttguts kann eine beliebige Form haben, solange Zwischenräume zum Durchfördern der Kühlflüssigkeit entstehen. Insbesondere müssen die Elemente nicht gleich sein sondern können auch eine unterschiedliche Form aufweisen. Denkbar ist es auch, verschiedene Schüttgüter zu kombinieren, um eine besonders gute Schalldämmung zu erzielen.The bulk material can, but does not have to consist of round elements such as balls. The elements of the bulk material can have any shape, as long as gaps arise for conveying the coolant. In particular, the elements need not be the same but may also have a different shape. It is also conceivable to combine different bulk materials in order to achieve a particularly good soundproofing.

Die Erfindung eignet sich für Zentrifugen verschiedenster Art, insbesondere Separatoren und Dekanter.The invention is suitable for centrifuges of all kinds, in particular separators and decanters.

Verschiedene Varianten der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert.Various variants of the invention are explained below with reference to the drawing.

Sie zeigen:

Figur 1:
eine schematische Schnittansicht eines Teilbereiches einer erfindungsgemäßen Zentrifuge.
They show:
FIG. 1:
a schematic sectional view of a portion of a centrifuge according to the invention.

Figur 1 zeigt einen beispielhaften Aufbau einer Zentrifuge mit einer um eine vertikale Drehachse drehbaren Zentrifugentrommel 1, wobei die Zentrifuge im vorliegenden Ausführungsbeispiel als Tellerseparator ausgebildet ist. FIG. 1 shows an exemplary structure of a centrifuge with a rotatable about a vertical axis of rotation centrifuge drum 1, wherein the centrifuge is formed in the present embodiment as a plate separator.

Die Zentrifugentrommel 1 weist einen Zulauf 2 und zwei Flüssigabläufe 3a und 3b, sowie Feststoffaustragsöffnungen 4 auf. Die drehbare Zentrifugentrommel 1 ist von einer ortsfesten Umhausung mit einer Haube 5 umgeben, welche doppelkonisch ausgebildet ist. Dabei weist die Einhausung einen langgestreckten oberen kegelförmigen Bereich 6, ein zylindrisches Mittelsegment 7 und einen unteren kegelförmigen Bereich 8 auf, wobei die beiden letzteren Bereiche hier beispielhaft zusammen den Feststoffänger ausbilden.The centrifuge drum 1 has an inlet 2 and two liquid drains 3 a and 3 b, as well as solids discharge openings 4. The rotatable centrifuge drum 1 is surrounded by a fixed housing with a hood 5, which is formed doppelkonisch. In this case, the housing has an elongated upper conical region 6, a cylindrical central segment 7 and a lower conical region 8, wherein the two latter regions form the solid separator here by way of example together.

Die Haube 5 schließt im oberen kegelförmigen Bereich mit einem ringförmigen Rahmen 9 ab. Die Haube 5 weist einen doppelwandigen Aufbau mit einer ersten Innenwand 10 und einer ersten Außenwand 11 auf. Zwischen der ersten Innenwand 10 und der ersten Außenwand 11 ist ein erster Hohlraum 12 angeordnet, welcher mit Dämmaterial, vorzugsweise einem relativ grobkörnigen Schüttgut 13, insbesondere mit Kieselsteinen, befüllt ist und nach oben hin durch den ringförmigen Rahmen 9 begrenzt ist. An der Außenwand 11 ist ein erster Kühlmittelzulauf 14 angeordnet, welcher die Zuleitung von Kühlmittel in den mit Schüttgut befüllten ersten Hohlraum 12 ermöglicht. Der erste Kühlmittelzulauf 14 ist in der unteren Hälfte der ortsfesten Haube 5, vor dem Übergang des oberen kegelförmigen Bereichs 6 der Haube 5 in das zylindrische Mittelsegment 7 bzw. den Feststoffänger angeordnet.The hood 5 terminates in the upper conical region with an annular frame 9. The hood 5 has a double-walled construction with a first inner wall 10 and a first outer wall 11. Between the first inner wall 10 and the first outer wall 11, a first cavity 12 is arranged, which is filled with insulating material, preferably a relatively coarse-grained bulk material 13, in particular with pebbles, and is bounded at the top by the annular frame 9. On the outer wall 11, a first coolant inlet 14 is arranged, which allows the supply of coolant in the filled with bulk material first cavity 12. The first coolant inlet 14 is disposed in the lower half of the stationary hood 5, before the transition of the upper conical portion 6 of the hood 5 in the cylindrical middle segment 7 and the solids catcher.

Ein erster Kühlmittelablauf 15 ist oberhalb des ersten Kühlmittelzulaufs 14 an der Außenwand 11 im Bereich der oberen Hälfte der ortsfesten Haube 5, vor dem Übergang der des kegelförmigen Bereichs 6 der Haube 5 in den ringförmigen Bereich 9 angeordnet und ermöglicht ein Ableiten des Kühlmittels aus dem mit Schüttgut befüllten ersten Hohlraum 12.A first coolant outlet 15 is arranged above the first coolant inlet 14 on the outer wall 11 in the region of the upper half of the stationary hood 5, before the transition of the conical region 6 of the hood 5 in the annular region 9 and allows a discharge of the coolant from the Bulk filled first cavity 12th

Dieser Hohlraum kann auch unterteilt sein in Bereiche, die verschieden befüllt werden, z.B. mit verschiedenen Materialien befüllt. Es kann auch nur eine Teil des Zwischenraum gekühlt und/oder mit dem Schüttgut befüllt sein.This cavity may also be subdivided into areas which are filled differently, e.g. filled with different materials. It can also be cooled only part of the space and / or filled with the bulk material.

Der obere kegelförmige Bereich 6 weist hier beispielhaft ein oberes Segment 16 und ein unteres Segment 17 auf. Im Bereich des oberen Segments 16 sind die erste Innenwand 10 und die erste Außenwand 11 in radialer Richtung gleichmäßig voneinander beabstandet, so dass die Wandstärke der doppelwandigen Haube 5 gleichbleibend entlang des oberen Segments 16 ist. Im Bereich des unteren Segments 17 weist die erste Innenwand 10 eine zylindrische Form auf, während die erste Außenwand 11 den kegelförmigen Verlauf fortsetzt. Dadurch kommt es in vertikalen Verlauf des unteren Segments 17 zu einer Erweiterung des mit Schüttgut befüllten ersten Hohlraumes 12 und zu einer Erhöhung der Wandstärke der doppelwandigen Haube 5.By way of example, the upper conical region 6 has an upper segment 16 and a lower segment 17. In the region of the upper segment 16, the first inner wall 10 and the first outer wall 11 are uniformly spaced apart in the radial direction, so that the wall thickness of the double-walled hood 5 is constant along the upper segment 16. In the region of the lower segment 17, the first inner wall 10 has a cylindrical shape, while the first outer wall 11 continues the conical course. This results in an expansion of the filled with bulk material first cavity 12 and an increase in the wall thickness of the double-walled hood 5 in the vertical course of the lower segment 17.

Der Feststoffänger 5 weist im Bereich des zylindrischen Mittelsegments 7 einen oder mehrere Feststoffauffangräume 18 auf. Über eine oder mehrere Öffnungen 19 im Feststoffauffangraum 18 gelangen die von den Feststoffaustragsöffnungen 4 abgegebenen Feststoffe in den Feststoffsammelraum 18. Der Feststoffauffangraum 18 ist durch eine zweite Innenwand 20 und eine zweite Außenwand 21 begrenzt, zwischen denen ein zweiter mit Schüttgut befüllter Hohlraum 22 angeordnet ist.The solids separator 5 has one or more solids collecting chambers 18 in the region of the cylindrical middle segment 7. The solids discharged from the solids discharge openings 4 enter the solids collecting space 18 via one or more openings 19 in the solids collecting space 18. The solids collecting space 18 is delimited by a second inner wall 20 and a second outer wall 21, between which a second cavity 22 filled with bulk material is arranged.

Der zweite Hohlraum 22 kann in einem ersten Ausführungsbeispiel über eine autonome Kühlmittelversorgung verfügen, wobei ein hier nicht dargestellter zweiter Kühlmittelzulauf und ein zweiter Kühlmittelablauf zum Zuführen eines Kühlmittels in den zweiten Hohlraum 22 an der Außenwand 21 angeordnet sind. Dadurch kann die Kühlung der abgeschleuderten Feststoffe unabhängig von der Kühlung der Zylindertrommel 2 erfolgen.The second cavity 22 may, in a first embodiment, have an autonomous coolant supply, wherein a second coolant inlet (not shown here) and a second coolant outlet for supplying a coolant are arranged in the second cavity 22 on the outer wall 21. As a result, the cooling of the centrifuged solids can be carried out independently of the cooling of the cylinder drum 2.

Alternativ kann der zweite Hohlraum 22 auch mit dem ersten Hohlraum 12 verbunden sein, so dass eine gleichmäßige Kühlung der gesamten Zentrifuge erreicht wird.Alternatively, the second cavity 22 may also be connected to the first cavity 12, so that a uniform cooling of the entire centrifuge is achieved.

Als Schuttgut wird bevorzugt Gestein eingesetzt, insbesondere in Form von Kies. Dabei weist das Schüttgut vorzugsweise eine Körnung von wenigstens 2 mm, insbesondere wenigstens 4 mm minimaler Korngröße auf. Korngruppen werden durch die Angabe von zwei Begrenzungssieben bezeichnet. Besonders vorzugsweise liegt die Körnung bei 2 - 4 oder 2 - 8 oder 4 - 8 oder 2 - 16 mm oder 8 - 16 mm (Körnungsangabe: Minimum mm - Maximum mm Korngröße innerhalb der Körnung), um gute Ergebnisse für einen genügenden Durchfluss zur Kühlung und eine gute Schalldämmung zu erzielen.The bulk material used is preferably rock, in particular in the form of gravel. In this case, the bulk material preferably has a grain size of at least 2 mm, in particular at least 4 mm of minimum grain size. Grain groups are designated by the specification of two boundary sieves. Particularly preferably, the grain size is 2 - 4 or 2-8 or 4-8 or 2-16 mm or 8-16 mm (grain size: minimum mm - maximum mm grain size within the grain) for good results for sufficient flow for cooling and to achieve a good soundproofing.

Zusätzlich kann insbesondere die äußere Außenwand 11, 21 der Einhausung schall- und/oder kühlisolierend ausgebildet sein. Die Innenwand kann auch schalldämmend ausgelegt sein. Dies hat den Vorteil, dass eine zusätzliche Schalldämmung gewährleistet ist nur ein geringer Austausch von Umgebungswärme mit dem Kühlmittel stattfindet und die Kühlwirkung des Kühlmittels länger anhält. Hierfür kann die Außenwand beispielsweise eine wärmeisolierende Schaumstoffschicht aufweisen.In addition, in particular, the outer outer wall 11, 21 of the enclosure soundproof and / or cool-insulated. The inner wall can also be designed sound-insulating. This has the advantage that an additional sound insulation is ensured only a small exchange of ambient heat takes place with the coolant and the cooling effect of the coolant lasts longer. For this purpose, the outer wall, for example, have a heat-insulating foam layer.

Das Dämmungsmaterial kann in einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung beispielsweise auch als durchfließbare streifenartige Abschnitte oder als Vorsprünge der ersten und/oder zweiten Innenwand ausgebildet sein, die in den Hohlraum hineinragen und ggf. mit der jeweiligen ersten und/oder zweiten Außenwand in Berührung kommen. Umgekehrt kann auch die erste und/oder zweite Außenwand derartige durchfließbare streifenartigen Abschnitte oder Vorsprünge aufweisen.The insulation material can be formed in a further embodiment of the invention, for example, as a flow-through strip-like sections or as projections of the first and / or second inner wall, which protrude into the cavity and possibly come into contact with the respective first and / or second outer wall. Conversely, the first and / or second outer wall can also have such flow-through strip-like sections or projections.

In einer weiteren Ausgestaltungsvariante können die Kühlmittelzuleitung 14 und/oder die Kühlmittelableitung 15 alternativ auch an der ersten und/oder zweiten Innenwand 10 der Haube 5 angeordnet sein.In a further embodiment variant, the coolant supply line 14 and / or the coolant discharge line 15 may alternatively also be arranged on the first and / or second inner wall 10 of the hood 5.

Als bevorzugtes fluides Kühlmittel wird vorzugsweise eine Flüssigkeit eingesetzt. Besonders bevorzugt wird als fluides Kühlmittel Wasser oder eine Salzlösung, beispielsweise bei Betriebstemperaturen zwischen 5-70°C, eingesetzt werden.As a preferred fluid coolant, a liquid is preferably used. Particular preference is given to using water or a salt solution as fluid coolant, for example at operating temperatures between 5-70 ° C.

Bezugszeichenreference numeral

11
Zentrifugentrommelcentrifuge drum
22
ZulaufIntake
3a3a
Flüssigkeitsablaufliquid drain
3b3b
Flüssigkeitsablaufliquid drain
44
Feststoffaustragsöffnungsolids discharge
55
HaubeHood
66
oberer kegelförmiger BereichUpper conical area
77
Mittelsegment (Feststoffänger),Middle segment (solids catcher),
88th
unterer kegelförmiger Bereich (Feststoffänger)lower conical area (solids catcher)
99
Rahmenframe
1010
erste Innenwandfirst inner wall
1111
erste Außenwandfirst outer wall
1212
erster Hohlraumfirst cavity
1313
Schüttgutbulk
1414
KühlmittelzulaufCoolant inlet
1515
KühlmittelablaufCoolant flow
1616
oberes Segmentupper segment
1717
unteres Segmentlower segment
1818
FeststoffsammelraumSolids collection chamber
1919
Öffnungopening
2020
zweite Innenwandsecond inner wall
2121
zweite Außenwandsecond outer wall
2222
zweiter Hohlraumsecond cavity
2323
GriffHandle

Claims (14)

  1. A centrifuge, in particular separator, having a rotatable centrifuge drum (1) with vertical axis of rotation and having a non-rotatable, positionally fixed housing which has a hood and preferably a solids collector, characterized in that the housing, in particular the positionally fixed hood (5) and/or at least one other part of the housing, delimits at least one first cavity (12) which is at any rate partially filled with deadening media which are solid at a process and/or ambient temperature, and wherein a coolant which is fluid at the process and/or ambient temperature can be introduced into the first cavity (12) filled with solid deadening media.
  2. The centrifuge as claimed in claim 1, characterized in that the cavity has a first inner wall and an outer wall, and in that the first inner and/or outer wall have at least one first coolant inlet line (14) and one first coolant outlet line (15) for the introduction and discharge of the fluid coolant into and out of the first cavity (12) filled with solid deadening media.
  3. The centrifuge as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the solid deadening material is in the form of bulk material (13).
  4. The centrifuge as claimed in claim 3, characterized in that the bulk material (13) has a minimum grain size such that it can be traversed by a flow of liquid coolant.
  5. The centrifuge as claimed in claim 3, characterized in that the bulk material (13) has a minimum grain size of 2 mm, in particular 4 mm.
  6. The centrifuge as claimed in one of the preceding claims, characterized in that the material of the bulk material (13) is composed of inorganic solid matter.
  7. The centrifuge as claimed in one of the preceding claims, characterized in that the material of the bulk material (13) is stone, in particular gravel or a gravel mixture.
  8. The centrifuge as claimed in one of the preceding claims, characterized in that the housing, in particular the hood (5), is of double-walled form.
  9. The centrifuge as claimed in one of the preceding claims, characterized in that the radial spacing between the first inner wall (10) and the first outer wall (11) is constant over a partial region of the housing, in particular of the hood (5).
  10. The centrifuge as claimed in one of the preceding claims, characterized in that the centrifuge has at least one solids accumulating chamber (18) which is delimited by at least one second inner wall (20), a second cavity (22) filled with bulk material (13), and a second outer wall (21), wherein the second cavity (22) can be filled with a coolant.
  11. The centrifuge as claimed in one of the preceding claims, characterized in that the coolant inlet (14) is arranged lower on the first outer wall (11) than the coolant outlet (15).
  12. The centrifuge as claimed in one of the preceding claims, characterized in that the coolant outlet (15) is arranged at the upper end of the first cavity (12).
  13. The centrifuge as claimed in one of the preceding claims, characterized in that the volume flow of coolant into the first and/or second cavity (12, 22) can be regulated.
  14. The centrifuge as claimed in one of the preceding claims, characterized in that the first and/or the second outer wall (11, 21) of the housing, in particular of the hood (5), is of thermally insulating design.
EP12730576.1A 2011-07-14 2012-07-02 Centrifuge Active EP2731726B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011107158A DE102011107158A1 (en) 2011-07-14 2011-07-14 centrifuge
PCT/EP2012/062806 WO2013007546A1 (en) 2011-07-14 2012-07-02 Centrifuge

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2731726A1 EP2731726A1 (en) 2014-05-21
EP2731726B1 true EP2731726B1 (en) 2015-09-09

Family

ID=46397301

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12730576.1A Active EP2731726B1 (en) 2011-07-14 2012-07-02 Centrifuge

Country Status (8)

Country Link
US (1) US9844786B2 (en)
EP (1) EP2731726B1 (en)
CN (1) CN103648655B (en)
AU (1) AU2012283218B2 (en)
DE (1) DE102011107158A1 (en)
DK (1) DK2731726T3 (en)
ES (1) ES2555873T3 (en)
WO (1) WO2013007546A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013100180A1 (en) * 2012-03-26 2013-09-26 Gea Mechanical Equipment Gmbh separator arrangement
DE102012110846A1 (en) * 2012-11-12 2014-05-15 Gea Mechanical Equipment Gmbh Separator with direct drive
DE102019135218A1 (en) * 2019-12-19 2021-06-24 Flottweg Se Process for processing explosive products in a cutting machine and cutting machine

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3804324A (en) 1972-06-27 1974-04-16 Heraeus Christ Gmbh Table top, noise suppressed centrifuge
US3981437A (en) 1974-05-14 1976-09-21 Westfalia Separator Ag Centrifuge having a system for controlling the temperature of the liquid to be centrifuged or of one of the components thereof
DE19653377A1 (en) 1996-12-20 1998-06-25 Spyra Thomas Centrifuge for separating liquids from solids
EP1090687A1 (en) 1999-10-06 2001-04-11 Flottweg GmbH Separator with shielded drum
DE10046868A1 (en) 2000-09-20 2002-04-04 Heinrich Adams Werkzeugmaschin Machine tool or lathe comprises structural assemblies with hollow bodies as welded structure whose cavities are filled with mixture of fluid and granular solids for stability
DE10057295A1 (en) 2000-11-17 2002-05-23 Heinrich Adams Werkzeugmaschin Oscillation damper comprises hollow body, support structure or casing, with hollow cavity filled with liquid and granular solids.
WO2004024389A1 (en) 2002-08-26 2004-03-25 Freis, Franz Damped tools
FR2864600A1 (en) 2003-12-24 2005-07-01 Peugeot Citroen Automobiles Sa Vibratory and acoustic waves damping device, has housing containing particles e.g. sand grains, and having inner volume greater than volume of particles to permit their displacement, where housing has walls made of metal
US20050233884A1 (en) 2004-04-16 2005-10-20 Hitachi Koki Co., Ltd. Centrifugal separator
WO2010101524A2 (en) 2009-03-06 2010-09-10 Alfa Laval Corporate Ab Centrifugal separator

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1096461A (en) 1964-12-01 1967-12-29 English Electric Co Ltd Vibration damping means
DE1501284B1 (en) 1965-09-14 1970-01-15 Max Planck Gesellschaft Heat exchanger to utilize the cold content of low-boiling liquids
DE2518796A1 (en) * 1975-04-28 1976-11-11 Kloeckner Humboldt Deutz Ag DEVICE FOR SEPARATING MIXTURES OF AT LEAST PARTIAL METALS, METAL COMPOUNDS AND / OR METAL SLAGS INTO INDIVIDUAL COMPONENTS IN A CENTRIFUGAL FIELD
CN201702031U (en) * 2010-04-26 2011-01-12 浙江轻机实业有限公司 Water-cooled housing of disc separator

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3804324A (en) 1972-06-27 1974-04-16 Heraeus Christ Gmbh Table top, noise suppressed centrifuge
US3981437A (en) 1974-05-14 1976-09-21 Westfalia Separator Ag Centrifuge having a system for controlling the temperature of the liquid to be centrifuged or of one of the components thereof
DE19653377A1 (en) 1996-12-20 1998-06-25 Spyra Thomas Centrifuge for separating liquids from solids
EP1090687A1 (en) 1999-10-06 2001-04-11 Flottweg GmbH Separator with shielded drum
DE10046868A1 (en) 2000-09-20 2002-04-04 Heinrich Adams Werkzeugmaschin Machine tool or lathe comprises structural assemblies with hollow bodies as welded structure whose cavities are filled with mixture of fluid and granular solids for stability
DE10057295A1 (en) 2000-11-17 2002-05-23 Heinrich Adams Werkzeugmaschin Oscillation damper comprises hollow body, support structure or casing, with hollow cavity filled with liquid and granular solids.
WO2004024389A1 (en) 2002-08-26 2004-03-25 Freis, Franz Damped tools
FR2864600A1 (en) 2003-12-24 2005-07-01 Peugeot Citroen Automobiles Sa Vibratory and acoustic waves damping device, has housing containing particles e.g. sand grains, and having inner volume greater than volume of particles to permit their displacement, where housing has walls made of metal
US20050233884A1 (en) 2004-04-16 2005-10-20 Hitachi Koki Co., Ltd. Centrifugal separator
WO2010101524A2 (en) 2009-03-06 2010-09-10 Alfa Laval Corporate Ab Centrifugal separator

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
"Instruction Book for BRPX 717 SFV-31 CGL", ALFA LAVAL INSTRUCTION BOOK 1270336-2, 2001, pages 207, XP055441628

Also Published As

Publication number Publication date
AU2012283218A1 (en) 2014-01-16
DE102011107158A1 (en) 2013-01-17
EP2731726A1 (en) 2014-05-21
US9844786B2 (en) 2017-12-19
WO2013007546A1 (en) 2013-01-17
DK2731726T3 (en) 2015-11-30
US20140200128A1 (en) 2014-07-17
NZ619176A (en) 2015-02-27
CN103648655B (en) 2016-01-20
AU2012283218B2 (en) 2017-02-09
ES2555873T3 (en) 2016-01-11
CN103648655A (en) 2014-03-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0719582B1 (en) Reactor for free-flowing and higher-viscosity substances
EP1580511B1 (en) Device for maintaining temperature of bulk material
EP1025899B1 (en) Particulate material processing apparatus
EP3370875B1 (en) Crushing device and method for crushing raw materials
EP1622711B1 (en) Method and device for introducing liquids into a flow of solids of a spouted bed apparatus
DE10204921C1 (en) Dispersing apparatus
EP2731726B1 (en) Centrifuge
EP2707127B1 (en) Device for the continuous treatment of solids in a fluidised bed apparatus
EP3274112B1 (en) Molding sand cooler
EP2316562A1 (en) Method and device for the treatment of bulk material
EP2872256B1 (en) Solid-bowl screw centrifuge with overflow weir
EP3311922A1 (en) Agitator ball mill
EP2159526A2 (en) Processing facility for bulk material
EP1975536A2 (en) Device for cooling and/or heating bulk material
CH715325A2 (en) Agitator ball mill with a wear protection sleeve, wear protection sleeve and method for producing a wear protection sleeve for an agitator ball mill.
EP1801036B1 (en) Use of baffles for the reduction of noises and oscillations during the emptying of silos
DE1952763A1 (en) Method and device for dividing a main flow of particles into partial flows
DE102012004544B4 (en) Drum centrifuge with an inlet accelerator
DE69730975T2 (en) Process and production of organic fibers
WO2007104455A1 (en) Centrifuge with an inlet tube
EP2785462B1 (en) Apparatus and process for treatment of materials
EP3953128B1 (en) Device for cooling particulate materials
WO2007112466A1 (en) Apparatus for drying wet pourable material, preferably polymer particles
EP3253554B1 (en) Stuffing screw
EP2335798A1 (en) Device for separating a gas-liquid mixture

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140203

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150407

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 747662

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150915

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502012004453

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20151126

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2555873

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20160111

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20150909

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150909

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151210

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150909

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151209

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150909

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150909

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150909

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150909

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150909

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160109

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150909

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150909

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150909

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160111

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150909

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 502012004453

Country of ref document: DE

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: ALFA LAVAL CORPORATE AB

Effective date: 20160603

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150909

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160731

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150909

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160731

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160702

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160702

PLCK Communication despatched that opposition was rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREJ1

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R100

Ref document number: 502012004453

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120702

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150909

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150909

PLBN Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009273

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION REJECTED

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150909

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150909

27O Opposition rejected

Effective date: 20180302

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150909

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 747662

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170702

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150909

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150909

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170702

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230407

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230727

Year of fee payment: 12

Ref country code: GB

Payment date: 20230720

Year of fee payment: 12

Ref country code: ES

Payment date: 20230801

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20230721

Year of fee payment: 12

Ref country code: FR

Payment date: 20230721

Year of fee payment: 12

Ref country code: DK

Payment date: 20230720

Year of fee payment: 12

Ref country code: DE

Payment date: 20230724

Year of fee payment: 12