EP2727714B1 - Method for hot-forming a piece with a mechanical press - Google Patents

Method for hot-forming a piece with a mechanical press Download PDF

Info

Publication number
EP2727714B1
EP2727714B1 EP13382392.2A EP13382392A EP2727714B1 EP 2727714 B1 EP2727714 B1 EP 2727714B1 EP 13382392 A EP13382392 A EP 13382392A EP 2727714 B1 EP2727714 B1 EP 2727714B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hydraulic chamber
mechanical press
dies
piece
forming
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP13382392.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2727714A3 (en
EP2727714A2 (en
Inventor
Andoitz Aranburu Irastorza
Unai Argarate Belategi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fagor Arrasate S Coop
Original Assignee
Fagor Arrasate S Coop
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fagor Arrasate S Coop filed Critical Fagor Arrasate S Coop
Publication of EP2727714A2 publication Critical patent/EP2727714A2/en
Publication of EP2727714A3 publication Critical patent/EP2727714A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2727714B1 publication Critical patent/EP2727714B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B15/00Details of, or accessories for, presses; Auxiliary measures in connection with pressing
    • B30B15/0029Details of, or accessories for, presses; Auxiliary measures in connection with pressing means for adjusting the space between the press slide and the press table, i.e. the shut height
    • B30B15/0041Control arrangements therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B15/00Details of, or accessories for, presses; Auxiliary measures in connection with pressing
    • B30B15/28Arrangements for preventing distortion of, or damage to, presses or parts thereof
    • B30B15/281Arrangements for preventing distortion of, or damage to, presses or parts thereof overload limiting devices
    • B30B15/284Arrangements for preventing distortion of, or damage to, presses or parts thereof overload limiting devices releasing fluid from a fluid chamber subjected to overload pressure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21JFORGING; HAMMERING; PRESSING METAL; RIVETING; FORGE FURNACES
    • B21J9/00Forging presses
    • B21J9/10Drives for forging presses
    • B21J9/20Control devices specially adapted to forging presses not restricted to one of the preceding subgroups
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B1/00Presses, using a press ram, characterised by the features of the drive therefor, pressure being transmitted directly, or through simple thrust or tension members only, to the press ram or platen
    • B30B1/26Presses, using a press ram, characterised by the features of the drive therefor, pressure being transmitted directly, or through simple thrust or tension members only, to the press ram or platen by cams, eccentrics, or cranks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B15/00Details of, or accessories for, presses; Auxiliary measures in connection with pressing
    • B30B15/34Heating or cooling presses or parts thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D22/00Shaping without cutting, by stamping, spinning, or deep-drawing
    • B21D22/02Stamping using rigid devices or tools
    • B21D22/022Stamping using rigid devices or tools by heating the blank or stamping associated with heat treatment

Definitions

  • the present invention is related to methods for hot-forming pieces with mechanical presses, in which the dies of said mechanical presses must remain closed for a certain time, particularly hot stamping processes in which the formed piece cools down inside the closed dies.
  • Mechanical presses comprising a bottom die arranged in a mount, a top portion including a top die movable with respect to the mount along guides, a motor driving said press, and a crankshaft, the motor being arranged coupled to the crankshaft by transmission means, are known.
  • the mechanical press further comprises a mechanism coupling the crankshaft to a carriage where the top die is secured, transmitting the movement of the crankshaft to the top die, said carriage being moved along the guides.
  • JPH03238200A discloses a mechanical press where improvement in operability is made, by controlling the oil pressure of a hydraulic cylinder interposed to the pressurizing point of the mechanical press, by a hydraulic control mechanism to apply relative motions to the pressurizing point, thereby controlling a pressurizing speed.
  • JPS63299900A discloses a mechanical press where, to improve dynamic accuracy of the press, the bottom dead center position of a slide is detected through a sensor, it is compared with a setting reference value, and the die height is adjusted based on the difference between the detected value and the setting value.
  • JPS59137133A discloses a mechanical press where, to enable forming with high accuracy with a relatively simple construction, the change in a die height is electrically detected and the pressure of a protector hydraulic chamber is controlled with the resulting signal.
  • An object of the invention is to provide a method for hot-forming a piece with a mechanical press.
  • the method according to the invention is defined by claim 1 and is configured for hot-forming a piece with a mechanical press comprising a top die and a bottom die adapted for forming a piece between both when they close on one another, and a mechanism that is adapted for displacing at least one die with its movement.
  • the method comprises a forming step in which the dies close on one another for forming a piece, a cooling step in which the dies remain closed at bottom dead center in which the piece is formed between the dies and a backward step in which the dies open up.
  • the method further comprises a discharging step, which occurs during the cooling step, in which at least part of a fluid present in a hydraulic chamber associated with the mechanism is discharged from the hydraulic chamber and a filling step, which occurs during the backward step, in which at least part of said discharged fluid fills the hydraulic chamber again. Therefore, by discharging the fluid from the hydraulic chamber the force that has to be exerted by the mechanism to start the machine up again decreased, preventing or greatly reducing the risk that the mechanism ends up breaking or excessively deteriorating when performing said operation.
  • the mechanical press 100 comprises a table 2 on which there is arranged a bottom die 2b and a carriage 3 to which there is fixed a top die 3b, said dies being adapted for forming a piece between both when they close, a motor not depicted in the drawings for causing the movement of at least one of the dies 2b or 3b with respect to the other die 2b or 3b so that they close on one another or open up, a crankshaft 6 coupled to the motor and a mechanism 8 with which at least one of the dies 2b and 3b is coupled to the crankshaft 6 and the rotary movement of the crankshaft 6 is transformed into linear movement of at least one die 2b or 3b.
  • the mechanism 8 can be of the crank-connecting rod type or of the link drive type, for example.
  • the top die 3b is the die that moves towards the bottom die 2b for forming the piece, but other options (either the bottom die 2b being the die that moves, or both dies 2b and 3b moving) are also possible.
  • the mechanical press 100 transforms rotary movement of the crankshaft 6 into linear movement of the top die 3b by means of the mechanism 8, varying the force generated by said mechanical press 100 along its travel according to the angle of force application, the greatest force being generated at bottom dead center of said mechanical press 100, where both dies 2b and 3b are in contact (or separated only by the piece being formed).
  • the mechanical press 100 is adapted for working in forming processes, such as hot-stamping or forging, where the piece to be formed cools down between the top die 3b and the bottom die 2b, i.e., the mechanical press 100 remains at bottom dead center for a specific time in order to cool the piece. Accordingly, the crankshaft 6 has to withstand high stress when it is operated for separating the top die 3b from the bottom die 2b.
  • the mechanical press 100 comprises a hydraulic chamber 4 arranged at the feet of the mechanism 8 for damping or absorbing possible overloads while forming the piece, and an actuator device adapted for causing at least part of the fluid present in the hydraulic chamber 4 to be discharged from the hydraulic chamber 4 when the mechanical press 100 is at bottom dead center in which the piece is formed between the dies 2b and 3b, and causing at least part of said fluid to return to the hydraulic chamber 4 once the mechanical press 100 leaves bottom dead center.
  • the hydraulic chamber 4 contains the fluid necessary for withstanding the forces that are generated and for withstanding a possible overload, and when the dies 2b and 3b open up as a result of there being less fluid present in the hydraulic chamber 4 since at least part of the fluid present has been discharged while closing the dies 2b and 3b, the force to be withstood is also less, and the mechanism 8 of the mechanical press 100 has to withstand less mechanical stress, which involves a decrease in the risk of breaking for this reason and/or an increase in the service life of the mechanism 8.
  • the fluid is preferably oil, although it could be any other fluid having analogous or similar features.
  • the mechanical press 100 remains at bottom dead center for a specific cooling time
  • the actuator device is preferably adapted for causing at least part of the fluid present in the hydraulic chamber 4 to be discharged from the hydraulic chamber 4 when, with the mechanical press 100 at bottom dead center, there is still a specific discharging time left to conclude the cooling time.
  • the discharging time is less than the cooling time.
  • the discharging time is preferably less than about 1 second.
  • the mechanical press 100 comprises a tank 10 that is communicated with the hydraulic chamber 4, and an accumulator 5 that is communicated with the tank 10 and with the hydraulic chamber 4.
  • the tank 10 receives the fluid discharged from the hydraulic chamber 4, and the accumulator 5 receives at least part of the fluid present in the tank 10, which later returns to the hydraulic chamber 4 from the accumulator 5, once the mechanical press 100 leaves bottom dead center.
  • the mechanical press 100 comprises a pump 11 arranged between the tank 10 and the accumulator 5 to pump the fluid present in the tank 10 towards the accumulator 5.
  • the actuator device of the mechanical press 100 comprises a discharge valve 40 arranged between the hydraulic chamber 4 and the tank 10 and communicated with the hydraulic chamber 4 and the tank 10, to allow or prevent fluid discharge from the hydraulic chamber 4 towards the tank 10, and a filling valve 90 arranged between the accumulator 5 and the hydraulic chamber 4 and communicated with the accumulator 5 and the hydraulic chamber 4, to allow or prevent fluid fill from the accumulator 5 towards the hydraulic chamber 4.
  • the discharge valve 40 is preferably a servo-valve, such that the amount of fluid that is discharged from the hydraulic chamber 4 can be precisely controlled.
  • the mechanical press 100 further comprises a first common conduit 12 that is attached at one end to the hydraulic chamber 4 and at the other end to a branch 13 that is communicated with the inlet of the discharge valve 40 and with the outlet of the filling valve 90, and a second common conduit 15 that is attached at one end to the inlet of the filling valve 90 and at the other end to a branch 16 that is communicated with the accumulator 5 and with the tank 10.
  • the mechanical press 100 further comprises an overload valve associated with the hydraulic chamber 4, not depicted in the drawings. If an overload is detected in the hydraulic chamber 4, the overload valve is opened to release the die from the thrust of the mechanism 8 so that the different components present in the mechanical press 100 do not break due to the overload.
  • the mechanical press 100 can comprise a plurality of hydraulic chambers 4, and an actuator device associated with each hydraulic chamber 4. Each hydraulic chamber 4 likewise comprises the conduits and the pump 11 discussed above and necessary for carrying out the filling and discharging thereof.
  • the mechanical press 100 can comprise a single tank 10, a single accumulator 5 and a single pump 11 associated with all the hydraulic chambers 4.
  • the mechanical press 100 further comprises a movement sensor adapted for causing the movement in all the hydraulic chambers 4 to be the same, getting the corresponding die to maintain its orientation.
  • the movement sensor is associated with each of the hydraulic chambers 4 and can detect the movement of the mechanism 8 on each hydraulic chamber 4 at least when fluid is discharged from the hydraulic chambers 4, and it is also associated with each of the discharge valves 40, such that it can act on the discharge valve 40 according to the movement detected in the different hydraulic chambers 4 to maintain the orientation of the corresponding die.
  • the mechanical press 100 can comprise a movement sensor associated with each hydraulic chamber 4 and its corresponding discharge valve 40, and in any of the discussed configurations, the mechanical press 100 can even comprise control means (microcontroller, microprocessor or a similar device) communicated with the movement sensor (or movement sensors), the control means being the one which acts on the discharge valves 40.
  • the control means can in turn be control means specific for this function or they can be the main control means of the mechanical press 100 responsible for performing the functions characteristic of the mechanical press 100.
  • the mechanical press 100 can further comprise an overload valve such as that discussed above associated with each hydraulic chamber 4, or a single overload valve for all the hydraulic chambers 4.
  • the invention is related to a method for hot-forming a piece with a mechanical press.
  • the mechanical press is a mechanical press 100 like the one discussed before, in any of its examples and configurations.
  • the method comprises a forming step in which the dies 2b and 3b of the mechanical press 100 close on one another for forming a piece, a cooling step in which the dies 2b and 3b remain closed at bottom dead center in which the piece is formed between the dies 2b and 3b, and a backward step in which the dies 2b and 3b open up.
  • the method further comprises a discharging step, which occurs during the cooling step, in which at least part of a fluid present in a hydraulic chamber 4 of the mechanical press 100 is discharged from the hydraulic chamber 4, and a filling step, which occurs during the backward step, in which at least part of said discharged fluid fills the hydraulic chamber 4 again.
  • the hydraulic chamber maintains the fluid necessary for withstanding the forces that are generated, and when the dies 2b and 3b open up as a result of there being less fluid present in the hydraulic chamber, the force to be withstood is also less, and the mechanism 8 of the mechanical press 100 has to withstand less mechanical stress, which involves a decrease in the risk of breaking for this reason and an increase in the service life of the mechanism 8.
  • the dies 2b and 3b remain closed for a specific cooling time, at least part of the fluid present in the hydraulic chamber 4 being discharged from said hydraulic chamber 4 when there is still a specific discharging time left to conclude the cooling time, the discharging time being less than the cooling time.
  • the discharging time is preferably less than about 1 second.
  • the method to be implemented in the example of the mechanical press 100 comprising a plurality of hydraulic chambers 4 further comprises a verification step in which the movement of each of the mechanisms 8, in their respective hydraulic chambers 4, is verified.
  • the verification step occurs while the mechanical press 100 is at bottom dead center, and more specifically while the fluid present in the hydraulic chambers 4 is being discharged.
  • the method also comprises an alignment step that is performed when it is detected in the verification step that not all the mechanisms 8 move the same way. In the alignment step, action is taken on the movement of at least one of the mechanisms 8 so that the movement of all the mechanisms 8 is the same and to thus maintain the orientation of the corresponding die.

Description

    TECHNICAL FIELD
  • The present invention is related to methods for hot-forming pieces with mechanical presses, in which the dies of said mechanical presses must remain closed for a certain time, particularly hot stamping processes in which the formed piece cools down inside the closed dies.
  • PRIOR ART
  • Mechanical presses comprising a bottom die arranged in a mount, a top portion including a top die movable with respect to the mount along guides, a motor driving said press, and a crankshaft, the motor being arranged coupled to the crankshaft by transmission means, are known. The mechanical press further comprises a mechanism coupling the crankshaft to a carriage where the top die is secured, transmitting the movement of the crankshaft to the top die, said carriage being moved along the guides.
  • JPH03238200A discloses a mechanical press where improvement in operability is made, by controlling the oil pressure of a hydraulic cylinder interposed to the pressurizing point of the mechanical press, by a hydraulic control mechanism to apply relative motions to the pressurizing point, thereby controlling a pressurizing speed.
  • JPS63299900A discloses a mechanical press where, to improve dynamic accuracy of the press, the bottom dead center position of a slide is detected through a sensor, it is compared with a setting reference value, and the die height is adjusted based on the difference between the detected value and the setting value.
  • JPS59137133A discloses a mechanical press where, to enable forming with high accuracy with a relatively simple construction, the change in a die height is electrically detected and the pressure of a protector hydraulic chamber is controlled with the resulting signal.
  • Mechanical presses adapted for forming processes such as the stamping or forging generally operate continuously without stopping at bottom dead center. However, when hot stamping is performed sometimes the actual dies are responsible for cooling the formed piece, and to that end the press has to remain at bottom dead center for a specific time. This situation can be problematic when starting up the press again because the mechanism has to withstand enormous stress and can end up breaking or excessively deteriorating.
  • Document US 20120192615 A1 belonging to the present applicant discloses a method according to the preamble of claim 1 and a mechanical press adapted for hot stamping in which it remains at bottom dead center for a specific time. To that end, the press comprises a lubricating bearing coupled to the mechanism, inside which the crankshaft is housed. When the press starts up, the lubricating bearing withstands stress as it is excessively lubricated, such that the mechanism does not end up breaking or excessively deteriorating due to these start ups.
  • DISCLOSURE OF THE INVENTION
  • An object of the invention is to provide a method for hot-forming a piece with a mechanical press.
  • The method according to the invention is defined by claim 1 and is configured for hot-forming a piece with a mechanical press comprising a top die and a bottom die adapted for forming a piece between both when they close on one another, and a mechanism that is adapted for displacing at least one die with its movement.
  • The method comprises a forming step in which the dies close on one another for forming a piece, a cooling step in which the dies remain closed at bottom dead center in which the piece is formed between the dies and a backward step in which the dies open up.
  • The method further comprises a discharging step, which occurs during the cooling step, in which at least part of a fluid present in a hydraulic chamber associated with the mechanism is discharged from the hydraulic chamber and a filling step, which occurs during the backward step, in which at least part of said discharged fluid fills the hydraulic chamber again. Therefore, by discharging the fluid from the hydraulic chamber the force that has to be exerted by the mechanism to start the machine up again decreased, preventing or greatly reducing the risk that the mechanism ends up breaking or excessively deteriorating when performing said operation.
  • These and other advantages and features of the invention will become evident in view of the drawings and the detailed description of the invention.
  • DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
    • Figure 1 shows a sectional view of an example of a mechanical press, without its circuitry.
    • Figure 2 shows a sectional view of a detail of the mechanical press of Figure 1, where a hydraulic chamber is shown.
    • Figure 3 schematically shows the sectioned view of Figure 2, with a hydraulic circuit.
    DETAILED DISCLOSURE OF THE INVENTION
  • With reference to Figures 1 and 2, where a mechanical press 100 that is adapted for forming processes, particularly hot-forming processes, is shown by way of example, the mechanical press 100 comprises a table 2 on which there is arranged a bottom die 2b and a carriage 3 to which there is fixed a top die 3b, said dies being adapted for forming a piece between both when they close, a motor not depicted in the drawings for causing the movement of at least one of the dies 2b or 3b with respect to the other die 2b or 3b so that they close on one another or open up, a crankshaft 6 coupled to the motor and a mechanism 8 with which at least one of the dies 2b and 3b is coupled to the crankshaft 6 and the rotary movement of the crankshaft 6 is transformed into linear movement of at least one die 2b or 3b. The mechanism 8 can be of the crank-connecting rod type or of the link drive type, for example. For the sake of clarity, it shall be stated hereinafter that the top die 3b is the die that moves towards the bottom die 2b for forming the piece, but other options (either the bottom die 2b being the die that moves, or both dies 2b and 3b moving) are also possible.
  • During its operation, the mechanical press 100 transforms rotary movement of the crankshaft 6 into linear movement of the top die 3b by means of the mechanism 8, varying the force generated by said mechanical press 100 along its travel according to the angle of force application, the greatest force being generated at bottom dead center of said mechanical press 100, where both dies 2b and 3b are in contact (or separated only by the piece being formed).
  • The mechanical press 100 is adapted for working in forming processes, such as hot-stamping or forging, where the piece to be formed cools down between the top die 3b and the bottom die 2b, i.e., the mechanical press 100 remains at bottom dead center for a specific time in order to cool the piece. Accordingly, the crankshaft 6 has to withstand high stress when it is operated for separating the top die 3b from the bottom die 2b.
  • The mechanical press 100 comprises a hydraulic chamber 4 arranged at the feet of the mechanism 8 for damping or absorbing possible overloads while forming the piece, and an actuator device adapted for causing at least part of the fluid present in the hydraulic chamber 4 to be discharged from the hydraulic chamber 4 when the mechanical press 100 is at bottom dead center in which the piece is formed between the dies 2b and 3b, and causing at least part of said fluid to return to the hydraulic chamber 4 once the mechanical press 100 leaves bottom dead center. Therefore, when the dies 2b and 3b move closer to one another the hydraulic chamber 4 contains the fluid necessary for withstanding the forces that are generated and for withstanding a possible overload, and when the dies 2b and 3b open up as a result of there being less fluid present in the hydraulic chamber 4 since at least part of the fluid present has been discharged while closing the dies 2b and 3b, the force to be withstood is also less, and the mechanism 8 of the mechanical press 100 has to withstand less mechanical stress, which involves a decrease in the risk of breaking for this reason and/or an increase in the service life of the mechanism 8. The fluid is preferably oil, although it could be any other fluid having analogous or similar features.
  • The mechanical press 100 remains at bottom dead center for a specific cooling time, and the actuator device is preferably adapted for causing at least part of the fluid present in the hydraulic chamber 4 to be discharged from the hydraulic chamber 4 when, with the mechanical press 100 at bottom dead center, there is still a specific discharging time left to conclude the cooling time. The discharging time is less than the cooling time. The discharging time is preferably less than about 1 second.
  • The mechanical press 100 comprises a tank 10 that is communicated with the hydraulic chamber 4, and an accumulator 5 that is communicated with the tank 10 and with the hydraulic chamber 4. The tank 10 receives the fluid discharged from the hydraulic chamber 4, and the accumulator 5 receives at least part of the fluid present in the tank 10, which later returns to the hydraulic chamber 4 from the accumulator 5, once the mechanical press 100 leaves bottom dead center. The mechanical press 100 comprises a pump 11 arranged between the tank 10 and the accumulator 5 to pump the fluid present in the tank 10 towards the accumulator 5.
  • The actuator device of the mechanical press 100 comprises a discharge valve 40 arranged between the hydraulic chamber 4 and the tank 10 and communicated with the hydraulic chamber 4 and the tank 10, to allow or prevent fluid discharge from the hydraulic chamber 4 towards the tank 10, and a filling valve 90 arranged between the accumulator 5 and the hydraulic chamber 4 and communicated with the accumulator 5 and the hydraulic chamber 4, to allow or prevent fluid fill from the accumulator 5 towards the hydraulic chamber 4. The discharge valve 40 is preferably a servo-valve, such that the amount of fluid that is discharged from the hydraulic chamber 4 can be precisely controlled.
  • The mechanical press 100 further comprises a first common conduit 12 that is attached at one end to the hydraulic chamber 4 and at the other end to a branch 13 that is communicated with the inlet of the discharge valve 40 and with the outlet of the filling valve 90, and a second common conduit 15 that is attached at one end to the inlet of the filling valve 90 and at the other end to a branch 16 that is communicated with the accumulator 5 and with the tank 10.
  • Preferably, the mechanical press 100 further comprises an overload valve associated with the hydraulic chamber 4, not depicted in the drawings. If an overload is detected in the hydraulic chamber 4, the overload valve is opened to release the die from the thrust of the mechanism 8 so that the different components present in the mechanical press 100 do not break due to the overload.
  • In one example not shown in the drawings, the mechanical press 100 can comprise a plurality of hydraulic chambers 4, and an actuator device associated with each hydraulic chamber 4. Each hydraulic chamber 4 likewise comprises the conduits and the pump 11 discussed above and necessary for carrying out the filling and discharging thereof. The mechanical press 100 can comprise a single tank 10, a single accumulator 5 and a single pump 11 associated with all the hydraulic chambers 4. In this example, the mechanical press 100 further comprises a movement sensor adapted for causing the movement in all the hydraulic chambers 4 to be the same, getting the corresponding die to maintain its orientation. The movement sensor is associated with each of the hydraulic chambers 4 and can detect the movement of the mechanism 8 on each hydraulic chamber 4 at least when fluid is discharged from the hydraulic chambers 4, and it is also associated with each of the discharge valves 40, such that it can act on the discharge valve 40 according to the movement detected in the different hydraulic chambers 4 to maintain the orientation of the corresponding die. Alternatively, in another configuration the mechanical press 100 can comprise a movement sensor associated with each hydraulic chamber 4 and its corresponding discharge valve 40, and in any of the discussed configurations, the mechanical press 100 can even comprise control means (microcontroller, microprocessor or a similar device) communicated with the movement sensor (or movement sensors), the control means being the one which acts on the discharge valves 40. The control means can in turn be control means specific for this function or they can be the main control means of the mechanical press 100 responsible for performing the functions characteristic of the mechanical press 100.
  • The mechanical press 100 can further comprise an overload valve such as that discussed above associated with each hydraulic chamber 4, or a single overload valve for all the hydraulic chambers 4.
  • The invention is related to a method for hot-forming a piece with a mechanical press. The mechanical press is a mechanical press 100 like the one discussed before, in any of its examples and configurations.
  • The method comprises a forming step in which the dies 2b and 3b of the mechanical press 100 close on one another for forming a piece, a cooling step in which the dies 2b and 3b remain closed at bottom dead center in which the piece is formed between the dies 2b and 3b, and a backward step in which the dies 2b and 3b open up.
  • The method further comprises a discharging step, which occurs during the cooling step, in which at least part of a fluid present in a hydraulic chamber 4 of the mechanical press 100 is discharged from the hydraulic chamber 4, and a filling step, which occurs during the backward step, in which at least part of said discharged fluid fills the hydraulic chamber 4 again. Therefore, when the dies 2b and 3b move closer to one another the hydraulic chamber maintains the fluid necessary for withstanding the forces that are generated, and when the dies 2b and 3b open up as a result of there being less fluid present in the hydraulic chamber, the force to be withstood is also less, and the mechanism 8 of the mechanical press 100 has to withstand less mechanical stress, which involves a decrease in the risk of breaking for this reason and an increase in the service life of the mechanism 8.
  • The dies 2b and 3b remain closed for a specific cooling time, at least part of the fluid present in the hydraulic chamber 4 being discharged from said hydraulic chamber 4 when there is still a specific discharging time left to conclude the cooling time, the discharging time being less than the cooling time. The discharging time is preferably less than about 1 second. The advantages discussed in the preceding paragraph are thus achieved while at the same time assuring that with the mechanical press 100 at bottom dead center, the necessary distance is maintained between the table 2 and the carriage 3 of the press, and with it sufficient force is exerted between both dies 2b and 3b for forming and cooling the formed piece.
  • The method to be implemented in the example of the mechanical press 100 comprising a plurality of hydraulic chambers 4 further comprises a verification step in which the movement of each of the mechanisms 8, in their respective hydraulic chambers 4, is verified. The verification step occurs while the mechanical press 100 is at bottom dead center, and more specifically while the fluid present in the hydraulic chambers 4 is being discharged. The method also comprises an alignment step that is performed when it is detected in the verification step that not all the mechanisms 8 move the same way. In the alignment step, action is taken on the movement of at least one of the mechanisms 8 so that the movement of all the mechanisms 8 is the same and to thus maintain the orientation of the corresponding die.

Claims (4)

  1. Method for hot-forming a piece with a mechanical press comprising a top die (3b) and a bottom die (2b) adapted for forming a piece between both when they close on one another, and a mechanism (8) that is adapted for displacing at least one die (2b, 3b) with its movement, the method comprising a forming step in which the dies (2b, 3b) close on one another for forming a piece, a cooling step in which the dies (2b, 3b) remain closed at bottom dead center in which the piece is formed between the dies (2b, 3b), and a backward step in which the dies (2b, 3b) open up, characterized in that it further comprises a discharging step, which occurs during the cooling step, in which at least part of a fluid present in a hydraulic chamber (4) associated with the mechanism (8) is discharged from the hydraulic chamber (4), and a filling step, which occurs during the backward step, in which at least part of said discharged fluid fills the hydraulic chamber (4) again.
  2. Method according to claim 1, wherein the dies remain closed for a specific cooling time, at least part of the fluid present in the hydraulic chamber (4) being discharged from said hydraulic chamber (4) when there is still a specific discharging time left to conclude the cooling time, the discharging time being less than the cooling time.
  3. Method according to claim 2, wherein the discharging time is less than about 1 second.
  4. Method according to any of claims 1 to 3, which is adapted for being implemented in a mechanical press (100) with a plurality of hydraulic chambers (4) and a mechanism (8) associated with each hydraulic chamber (4), and comprising a verification step in which the movement of the mechanisms (8) is verified while the mechanical press (100) is at bottom dead center, and an alignment step in which action is taken on the movement of a corresponding mechanism (8) if it is detected during the verification step that said mechanism (8) moves differently from the remaining mechanisms (8).
EP13382392.2A 2012-10-30 2013-10-04 Method for hot-forming a piece with a mechanical press Active EP2727714B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201231658A ES2458269B1 (en) 2012-10-30 2012-10-30 Mechanical press adapted for forming processes, and method

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2727714A2 EP2727714A2 (en) 2014-05-07
EP2727714A3 EP2727714A3 (en) 2018-01-10
EP2727714B1 true EP2727714B1 (en) 2019-05-15

Family

ID=49322310

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13382392.2A Active EP2727714B1 (en) 2012-10-30 2013-10-04 Method for hot-forming a piece with a mechanical press

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2727714B1 (en)
CN (1) CN103786359B (en)
ES (2) ES2458269B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES1267790Y (en) 2021-01-08 2021-09-10 Fagor Arrasate S Coop Mechanical press to form a material
CN112893587B (en) * 2021-01-15 2023-01-10 重庆大江国立精密机械制造有限公司 Automatic change stamping equipment

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH01241345A (en) * 1988-03-23 1989-09-26 Sumitomo Heavy Ind Ltd Device for adjusting height of upper die in hot forging press

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4030336A (en) * 1976-07-09 1977-06-21 Anatoly Sergeevich Grigorenko Hydraulic protection device for presses
US4166415A (en) * 1978-04-21 1979-09-04 Gulf & Western Manufacturing Company Press having overload responsive slide shut height adjusting mechanism
SU893569A1 (en) * 1980-03-26 1981-12-30 Воронежское Производственное Объединение По Выпуску Тяжелых Механических Прессов"Воронежтяжмехпресс" Power press having several points for suspending slide
JPS59137133A (en) * 1983-01-28 1984-08-07 Komatsu Ltd Automatic corrector for die height of press
JPS62151300A (en) * 1985-12-26 1987-07-06 Komatsu Ltd Over load protecting device for press machine
JP2507740B2 (en) * 1987-05-29 1996-06-19 株式会社 アマダ Die height adjusting device in press machine
JPH03238200A (en) * 1990-02-16 1991-10-23 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd Pressurizing speed varying press
CN1077680A (en) * 1992-04-17 1993-10-27 浙江大学 Punch buffer for press
DE69331974T2 (en) * 1992-11-05 2003-01-23 Toyota Motor Co Ltd METHOD AND DEVICE FOR REGULATING CHECKING OR OPTIMIZING THE PRESSURE OF A CYLINDER PIN BY A LIQUID OR INITIAL PRESSURE EXHAUST
JP3345144B2 (en) * 1993-12-27 2002-11-18 アイダエンジニアリング株式会社 Slide machine for press machine
ES2166241B1 (en) * 1999-01-15 2003-06-01 Fagor S Coop SHEET EMBUTITION PRESS WITH A HYDRAULIC DEVICE FOR DECELERATION.
JP4094165B2 (en) * 1999-03-26 2008-06-04 株式会社コスメック Machine press overload prevention device
TW553063U (en) * 1999-08-03 2003-09-11 Kosmek Kk Device for obtaining calibration data of mechanical press, and load display device for mechanical press
JP5528984B2 (en) * 2010-10-19 2014-06-25 アイダエンジニアリング株式会社 Press load control device for mechanical press
ES2395350B1 (en) 2011-02-02 2014-09-09 Fagor, S. Coop. Mechanical press adapted to forming processes, in particular hot forming processes

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH01241345A (en) * 1988-03-23 1989-09-26 Sumitomo Heavy Ind Ltd Device for adjusting height of upper die in hot forging press

Also Published As

Publication number Publication date
ES2458269A1 (en) 2014-04-30
EP2727714A3 (en) 2018-01-10
CN103786359B (en) 2017-03-15
ES2728145T3 (en) 2019-10-22
CN103786359A (en) 2014-05-14
ES2458269B1 (en) 2015-02-03
EP2727714A2 (en) 2014-05-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DK2670586T3 (en) Pressing machine for pressing items
KR102058765B1 (en) Hydropneumatic device for pressure transmission and riveting device
US7165437B2 (en) Mechanical press device
WO2011079333A3 (en) Drive device for a bending press
EP0738191B1 (en) Apparatus for manufacturing steering rack bars
EP2727714B1 (en) Method for hot-forming a piece with a mechanical press
JP6815106B2 (en) Equipment and methods for reducing cutting impact in precision punching presses
JP2017013132A5 (en)
JP6255205B2 (en) Forging equipment
US20170145913A1 (en) Check valve for connecting rod of variable compression internal combustion engine and connecting rod with check valve
US8210233B2 (en) Apparatus for manufacturing metal articles, in particular of light alloy
CN104772422A (en) Forging apparatus
CN201960027U (en) Deep-punching device with dual function
CN104003326A (en) Series synchronization of hydraulic oil cylinder of automobile lifter
US7024991B2 (en) Overload safety device in a press
ITMI20111918A1 (en) VERTICAL HYDRAULIC PRESS SUITABLE FOR MOLDING OF THERMOPLASTIC OR THERMO-HARDENING COMPOSITE MATERIAL.
US11466596B2 (en) Reciprocating-piston machine
CZ300224B6 (en) Injection unit for a pressure die-casting machine
CN105715628B (en) Drive control device for an electrohydraulic drive
EP3200940B1 (en) Press for the hot moulding of pieces
KR20180022768A (en) How the hydraulic machine unit and the hydraulic machine unit work
JP5471476B2 (en) Closure device and closure method
US20190099792A1 (en) Extruder and tube extruder or metal extrusion press
CN204354380U (en) Overload protection arrangement, transmission mechanism and there is the equipment of hoisting tool
CN104074814B (en) There is the hydraulic speed regulating device of bidirectional buffering function

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20131004

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B30B 15/28 20060101ALI20171204BHEP

Ipc: B30B 15/00 20060101ALI20171204BHEP

Ipc: B30B 15/34 20060101ALN20171204BHEP

Ipc: B30B 1/26 20060101AFI20171204BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180530

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: FAGOR ARRASATE, S.COOP.

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B30B 15/00 20060101ALI20190124BHEP

Ipc: B30B 1/26 20060101AFI20190124BHEP

Ipc: B30B 15/34 20060101ALN20190124BHEP

Ipc: B21D 22/02 20060101ALI20190124BHEP

Ipc: B30B 15/28 20060101ALI20190124BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190211

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: ARGARATE BELATEGI, UNAI

Inventor name: ARANBURU IRASTORZA, ANDOITZ

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602013055366

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190515

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2728145

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20191022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190515

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190515

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190915

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190515

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190515

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190515

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190815

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190515

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190515

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190816

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190815

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190515

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1132931

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190515

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190515

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190515

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190515

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190515

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190515

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190515

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602013055366

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190515

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190515

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190515

26N No opposition filed

Effective date: 20200218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190515

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190515

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190515

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191031

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191004

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191031

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20191031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191031

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20191004

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191004

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191004

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190515

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190915

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190515

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20131004

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190515

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20231103

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231027

Year of fee payment: 11