EP2716272A1 - Couveuse-système de réanimation transformable et procédé de transformation - Google Patents

Couveuse-système de réanimation transformable et procédé de transformation Download PDF

Info

Publication number
EP2716272A1
EP2716272A1 EP11866681.7A EP11866681A EP2716272A1 EP 2716272 A1 EP2716272 A1 EP 2716272A1 EP 11866681 A EP11866681 A EP 11866681A EP 2716272 A1 EP2716272 A1 EP 2716272A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hood
incubator
control unit
infant
module
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP11866681.7A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2716272A4 (fr
EP2716272B1 (fr
Inventor
Sergej Valer'evich MAKSIN
Viktor Andreevich Cheremnykh
Konstantin Aleksandrovich ALEKSEEV
Evgeniy Olegovich OSCHEPKOV
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Otkrytoe Aktsionernoe Obschestvo "Proisvodstvennoe Obiedinenie" Ural'skiy Optiko-Mekhanicheskiy Zavod" Imeni ES Yalamova" (OAO "PO" UOMZ")
Original Assignee
Otkrytoe Aktsionernoe Obschestvo "Proisvodstvennoe Obiedinenie" Ural'skiy Optiko-Mekhanicheskiy Zavod" Imeni ES Yalamova" (OAO "PO" UOMZ")
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Otkrytoe Aktsionernoe Obschestvo "Proisvodstvennoe Obiedinenie" Ural'skiy Optiko-Mekhanicheskiy Zavod" Imeni ES Yalamova" (OAO "PO" UOMZ") filed Critical Otkrytoe Aktsionernoe Obschestvo "Proisvodstvennoe Obiedinenie" Ural'skiy Optiko-Mekhanicheskiy Zavod" Imeni ES Yalamova" (OAO "PO" UOMZ")
Publication of EP2716272A1 publication Critical patent/EP2716272A1/fr
Publication of EP2716272A4 publication Critical patent/EP2716272A4/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2716272B1 publication Critical patent/EP2716272B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G11/00Baby-incubators; Couveuses
    • A61G11/005Baby-incubators; Couveuses with movable walls, e.g. for accessing the inside, removable walls
    • A61G11/006Baby-incubators; Couveuses with movable walls, e.g. for accessing the inside, removable walls by pivoting
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G11/00Baby-incubators; Couveuses
    • A61G11/001Baby-incubators; Couveuses with height-adjustable elements
    • A61G11/002Baby-incubators; Couveuses with height-adjustable elements height-adjustable patient support
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G11/00Baby-incubators; Couveuses
    • A61G11/001Baby-incubators; Couveuses with height-adjustable elements
    • A61G11/003Baby-incubators; Couveuses with height-adjustable elements height-adjustable heater
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G11/00Baby-incubators; Couveuses
    • A61G11/008Baby-incubators; Couveuses tiltable about a horizontal axis, e.g. oscillating
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G11/00Baby-incubators; Couveuses
    • A61G11/009Baby-incubators; Couveuses with hand insertion windows, e.g. in the walls
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G2203/00General characteristics of devices
    • A61G2203/10General characteristics of devices characterised by specific control means, e.g. for adjustment or steering
    • A61G2203/16Touchpads
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G2203/00General characteristics of devices
    • A61G2203/10General characteristics of devices characterised by specific control means, e.g. for adjustment or steering
    • A61G2203/20Displays or monitors
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G2210/00Devices for specific treatment or diagnosis
    • A61G2210/50Devices for specific treatment or diagnosis for radiography

Definitions

  • Two inventions combined in the application relate to medical equipment, namely, to neonatal equipment intended to exercise care and intensive therapy of new-born and weakened infants in departments of emergency and medical pediatrics, maternity homes and research institutes of maternity and childhood care.
  • Equipping of resuscitation wards with incubators-transformers allow to reduce by two times the areas required for placement of incubators and resuscitation systems and to sufficiently increase the quality of care of premature neonates having extremely low mass of body.
  • the device contains the infant module with lateral panels and a hood installed on a transport trolley, stand for the hood relocation with illumination device and control unit with a monitor, module of equipment connection, box for accessories storage.
  • a transport trolley stand for the hood relocation with illumination device and control unit with a monitor, module of equipment connection, box for accessories storage.
  • three lateral panels installed in infant module with the help of hinges, there are made oval windows providing access to the patient during resuscitation activities and infant care procedures.
  • Inside the hood there is placed an IR lamp with curtains.
  • the hood is fixed on the upper bar that is installed on a stand with lifting mechanism for the hood relocation in vertical in relation to the neonate bed.
  • the box for storage of accessories for the neonate care is installed under the infant module.
  • the transformation of the known incubator device Giraffe OmniBed of Ohmeda Medical Inc., USA into the resuscitation system is made by the method known from the patent DK 1053736 that, as for essential characteristics in aggregate, is the nearest analog of the second invention of the claimed group of inventions. Transformation is made by pressing the button to start displacement in vertical plane in relation to the bed for neonate of the hood with heating device when changing the function between the lower position, in which it operates as an incubator for newborn, and the upper position, in which it operates as a heating device. To provide for easiness of medical operations three lateral panels can be folded manually, partially or completely. The process of transformation from resuscitation system to incubator is made in reverse order: the lateral panels will be installed, and further, when pressing the button, the hood starts moving from upper position to lower position until interaction with lateral panels.
  • the task to the solution of which each from the proposed inventions is directed, is an increase of performance features of incubator-resuscitation system for newborns.
  • the described design of mechanism of the incubator-resuscitation system for the newborn allows to quickly transform the incubator into resuscitation system and back, herewith, the product provides for accurate temperature condition controlled by the processor, the preset humidity, temperature against air and baby's skin are automatically maintained, the weight is measured, the mattress slope and infant module height are adjusted.
  • the incubator hood is made in dome form, without angles, thus increasing the easiness of visualization without distortions of the neonate condition from any location of the medical staff.
  • control of the product transformation from incubator-transformer into resuscitation system and vice versa and also control of the product height adjustment can be made on monitor 7 and additional control unit 20.
  • the proposed method of transformation of the incubator for the newborn into resuscitation system is to be carried out in the following sequence.
  • a respective button on monitor 7 display there will be switched on the control unit 6 of the hood 11 relocation mechanism of infant module 1 and the hood 11 will starts relocating at simultaneous switch on of IR-emitter 4.
  • the hood 11 divided in longitudinal plane into two parts 12 and 13 starts rotation around the parallel axes 14 and 15 installed on both sides of infant module 1 and on which the hood parts 12 and 13 respectively are installed relocating under the infant module 1 body.
  • the control unit with monitor 7 is switched off the control of the hood 11 relocation is made by pressing the button on the monitor control system 21.
  • the monitor 7 will automatically switch on and on its screen there will be displayed the information on the patient state and the equipment operation.
  • the devices operate as follows.
  • thermotherapy will be made by means of maintaining the present temperature of air inside infant module 1 of the incubator with adjustment of air temperature of patient's skin temperature, provision with required humidity of air, oxygen therapy by adjusting the air saturation with oxygen, infant module 1 slope adjustment to ensure the low or high position of the head.
  • Standard or intensive care will be made by opening the doors for hands in the windows 16 or lateral doors 18 and 19 of the windows of larger size.
  • the incubator is provided with internal memory allowing to record all monitored parameters during seven days and output the trends to the monitor 7.
  • the IR-emitter 4 is automatically switched on for maintaining the temperature preset by medical staff. The necessary resuscitation activities will be carried out, and then, as required, by touching the button of sensor monitor 7 the resuscitation system within several seconds will be transformed into the incubator.
  • Each half 12 and 13 of the hood 11 is made by casting from high quality plastic as a single piece.
  • the use of the claimed technical solutions in the product improves its technological effectiveness of manufacture, permits to sufficiently increase the performance values of the incubator-resuscitation system for the newborn, including the easiness of maintenance, control and survey of the patients care modes, provision with hygienic requirements as well as is in compliance with the modern ergonomic requirements.
  • the manual operations of the attending staff for a full access to the patient and stay of the hood over the patient during the product transformation into the open resuscitation system.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Gynecology & Obstetrics (AREA)
  • Pediatric Medicine (AREA)
  • Pregnancy & Childbirth (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)
  • Automatic Analysis And Handling Materials Therefor (AREA)
EP11866681.7A 2011-05-30 2011-10-26 Couveuse-système de réanimation transformable et procédé de transformation Not-in-force EP2716272B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2011121553/14A RU2459606C1 (ru) 2011-05-30 2011-05-30 Инкубатор-реанимационная система для новорожденных детей трансформер и способ его трансформации
PCT/RU2011/000829 WO2012165998A1 (fr) 2011-05-30 2011-10-26 Couveuse-système de réanimation transformable et procédé de transformation

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2716272A1 true EP2716272A1 (fr) 2014-04-09
EP2716272A4 EP2716272A4 (fr) 2014-11-05
EP2716272B1 EP2716272B1 (fr) 2016-05-25

Family

ID=46937717

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11866681.7A Not-in-force EP2716272B1 (fr) 2011-05-30 2011-10-26 Couveuse-système de réanimation transformable et procédé de transformation

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2716272B1 (fr)
RU (1) RU2459606C1 (fr)
UA (1) UA111205C2 (fr)
WO (1) WO2012165998A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104787489A (zh) * 2015-02-15 2015-07-22 李冰 内科护理用发药辅助装置
CN104983528A (zh) * 2015-08-13 2015-10-21 陈清华 一种婴儿培养箱

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012212572B4 (de) 2012-07-18 2018-02-08 Drägerwerk AG & Co. KGaA Wärmetherapiegerät
WO2014037867A1 (fr) * 2012-09-04 2014-03-13 Koninklijke Philips N.V. Système et procédé pour éclairer un enfant de façon sélective pendant une photothérapie
CN104257479B (zh) * 2014-09-25 2016-09-21 边美玲 护理发药车
JP6153986B2 (ja) * 2015-11-06 2017-06-28 アトムメディカル株式会社 保育器
CN112807180A (zh) * 2020-12-31 2021-05-18 庞才杰 一种儿科检查床
RU203495U1 (ru) * 2021-01-20 2021-04-07 Федеральное государственное бюджетное учреждение "Национальный медицинский исследовательский центр радиологии" Министерства здравоохранения Российской Федерации (ФГБУ "НМИЦ радиологии" Минздрава России) Мобильный медицинский бокс для интубации инфицированных пациентов

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6611978B1 (en) * 1999-11-15 2003-09-02 Hill-Rom Services, Inc. Patient-support apparatus
WO2009073789A2 (fr) * 2007-12-04 2009-06-11 Draeger Medical Systems, Inc. Dispositif modulaire de traitement par la chaleur
JP2010207439A (ja) * 2009-03-11 2010-09-24 Atom Medical Corp 保育器

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09285505A (ja) * 1996-04-19 1997-11-04 Atom Medical Kk 保育器
RU2140248C1 (ru) * 1997-03-27 1999-10-27 Иванов Андрей Юльевич Способ выхаживания глубоконедоношенных детей и детей с критически низкой массой тела и устройство для его осуществления
US6224539B1 (en) * 1999-05-21 2001-05-01 Datex-Ohmeda, Inc. Heater door mechanism for infant warming apparatus
AU2001280250A1 (en) * 2000-09-27 2002-04-15 Anatoly Ivanovich Emelyanenko Incubator for intensive care
RU38583U1 (ru) * 2004-02-17 2004-07-10 Федеральное государственное унитарное предприятие "Производственное объединение "Уральский оптико-механический завод" Инкубатор для новорожденных

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6611978B1 (en) * 1999-11-15 2003-09-02 Hill-Rom Services, Inc. Patient-support apparatus
WO2009073789A2 (fr) * 2007-12-04 2009-06-11 Draeger Medical Systems, Inc. Dispositif modulaire de traitement par la chaleur
JP2010207439A (ja) * 2009-03-11 2010-09-24 Atom Medical Corp 保育器

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See also references of WO2012165998A1 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104787489A (zh) * 2015-02-15 2015-07-22 李冰 内科护理用发药辅助装置
CN104983528A (zh) * 2015-08-13 2015-10-21 陈清华 一种婴儿培养箱

Also Published As

Publication number Publication date
UA111205C2 (uk) 2016-04-11
EP2716272A4 (fr) 2014-11-05
RU2459606C1 (ru) 2012-08-27
WO2012165998A1 (fr) 2012-12-06
EP2716272B1 (fr) 2016-05-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2716272B1 (fr) Couveuse-système de réanimation transformable et procédé de transformation
US10383782B2 (en) Incubator deployable multi-functional panel
AU2011274503A1 (en) Person support systems, devices, and methods
CN115253008B (zh) 早产儿多器官刺激智能护理装置
CN111437141A (zh) 一种儿科集成式监护抢救设备
WO2020133586A1 (fr) Dispositif mobile de radioprotection
CN214511689U (zh) 一种新生儿科用育婴箱
CN114767441B (zh) 一种便于新生儿科综合性护理装置
CN115068249A (zh) 体征监测功能的智能护理舱
CN206381301U (zh) 一种产科用医疗床
CN114831829A (zh) 一种多功能新生儿保温箱
CN112914868B (zh) 一种防呼吸暂停的新生儿鸟巢及使用方法
CN213941223U (zh) 儿科用夜间监护病床
CN215840110U (zh) 一种产后婴儿用保温箱
CN209847714U (zh) 婴幼儿医用治疗床
CN215938072U (zh) 一种新生儿护理设备
CN210698507U (zh) 一种护理装置
CN206381305U (zh) 一种新型产科用医疗床
CN213465770U (zh) 重症新生儿暖箱
CN211512383U (zh) 一种母婴组合产科护理床
CN110353910A (zh) 一种移动icu系统
CN215178180U (zh) 一种儿科用体温监测预警装置
CN221904508U (zh) 一种具有心电监护功能的呼吸机
CN115634109A (zh) 一种新生儿护理设备及其使用方法
CN215535849U (zh) 一种自动报警的智能医用床

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20131217

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

A4 Supplementary search report drawn up and despatched

Effective date: 20141009

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A61G 11/00 20060101AFI20141002BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20151126

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 801629

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160615

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602011027010

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER AND PEDRAZZINI AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160525

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160525

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160525

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160825

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 801629

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160525

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160525

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160926

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160525

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160826

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160525

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160525

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160525

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160525

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160525

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160525

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160525

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160525

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160525

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011027010

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20170228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160525

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161026

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20111026

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161031

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160525

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160525

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160525

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160525

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160525

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20211022

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20210916

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20211021

Year of fee payment: 11

Ref country code: CH

Payment date: 20211022

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602011027010

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20221026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221031

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221031

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230503

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221026