EP2664506A1 - Vehicle with a hydrostatic traction drive - Google Patents

Vehicle with a hydrostatic traction drive Download PDF

Info

Publication number
EP2664506A1
EP2664506A1 EP13156490.8A EP13156490A EP2664506A1 EP 2664506 A1 EP2664506 A1 EP 2664506A1 EP 13156490 A EP13156490 A EP 13156490A EP 2664506 A1 EP2664506 A1 EP 2664506A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
brake
trailer
vehicle
braking
inch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP13156490.8A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2664506B1 (en
Inventor
Michael Rüther
Axel Widemann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Claas Selbstfahrende Erntemaschinen GmbH
Original Assignee
Claas Selbstfahrende Erntemaschinen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Claas Selbstfahrende Erntemaschinen GmbH filed Critical Claas Selbstfahrende Erntemaschinen GmbH
Publication of EP2664506A1 publication Critical patent/EP2664506A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2664506B1 publication Critical patent/EP2664506B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T7/00Brake-action initiating means
    • B60T7/02Brake-action initiating means for personal initiation
    • B60T7/04Brake-action initiating means for personal initiation foot actuated
    • B60T7/042Brake-action initiating means for personal initiation foot actuated by electrical means, e.g. using travel or force sensors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T10/00Control or regulation for continuous braking making use of fluid or powdered medium, e.g. for use when descending a long slope
    • B60T10/04Control or regulation for continuous braking making use of fluid or powdered medium, e.g. for use when descending a long slope with hydrostatic brake
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T7/00Brake-action initiating means
    • B60T7/12Brake-action initiating means for automatic initiation; for initiation not subject to will of driver or passenger
    • B60T7/20Brake-action initiating means for automatic initiation; for initiation not subject to will of driver or passenger specially for trailers, e.g. in case of uncoupling of or overrunning by trailer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T8/00Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force
    • B60T8/17Using electrical or electronic regulation means to control braking
    • B60T8/1701Braking or traction control means specially adapted for particular types of vehicles
    • B60T8/1708Braking or traction control means specially adapted for particular types of vehicles for lorries or tractor-trailer combinations
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H61/00Control functions within control units of change-speed- or reversing-gearings for conveying rotary motion ; Control of exclusively fluid gearing, friction gearing, gearings with endless flexible members or other particular types of gearing
    • F16H61/38Control of exclusively fluid gearing
    • F16H61/40Control of exclusively fluid gearing hydrostatic
    • F16H61/4157Control of braking, e.g. preventing pump over-speeding when motor acts as a pump
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60YINDEXING SCHEME RELATING TO ASPECTS CROSS-CUTTING VEHICLE TECHNOLOGY
    • B60Y2200/00Type of vehicle
    • B60Y2200/20Off-Road Vehicles
    • B60Y2200/22Agricultural vehicles
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H2312/00Driving activities
    • F16H2312/10Inching

Definitions

  • the present invention relates to a vehicle with a hydrostatic drive according to the preamble of claim 1, a truck with such a vehicle and at least one trailer coupled to the vehicle according to the preamble of claim 14 and a method for operating such a vehicle with a hydrostatic drive according to the preamble of claim 15.
  • the well-known vehicle ( EP 2 384 941 A1 ), from which the invention proceeds, is equipped in the usual way with a hydrostatic drive and a service brake.
  • the traction drive has a Hydrostatgetriebe with Hydrostatic pump and Hydrostatmotor, which are arranged in a closed hydraulic circuit.
  • the Hydrostatpumpe is regularly driven by a diesel engine.
  • the hydrostatic transmission is a transmission with infinitely variable speed ratio (CVT). The setting of the speed ratio is carried out here by a corresponding adjustment of the displacement of the Hydrostatpumpe or the Hydrostat motor.
  • the hydrostatic transmission of the above vehicle provides the known function of an "inching" brake, which is essentially due to the braking action of the diesel engine.
  • the operation of the inching brake is done by a corresponding change in the speed ratio of the hydrostatic transmission, in such a way that the diesel engine is driven during the inching braking via the drive train and acts correspondingly braking.
  • the trailer In order to use the known vehicle for transport tasks, can be coupled to the vehicle a trailer.
  • the trailer is equipped with a trailer brake which can be actuated by the vehicle, the brake circuit of which is supplied to the vehicle via the brake circuit of the service brake when the trailer is coupled to the vehicle.
  • the invention is based on the problem of designing and further developing the known vehicle in such a way that the trailer is prevented from being pushed onto the vehicle, in particular during inching braking, with simple structural means.
  • inching here includes all sub-operations occurring in the context of the overall operation of inching braking, with a view to triggering trailer braking.
  • Each of these sub-operations of inching braking may, according to the proposal, determine the triggering time and the course of trailer braking.
  • These include, for example, the inching operation by means of a brake control element, the activation of the hydrostatic pump or of the hydrostatic motor or the braking action which is physically generated during inching.
  • inching braking When designing the term "inching braking", it should also be taken into consideration that the control of the hydrostatic pump or of the hydrostatic motor and / or the physically generated braking effect can be varied in terms of control technology for a given inching operation.
  • the braking control of the Hydrostatpumpe or the Hydrostat motor can be reduced when an overload of the hydrostatic transmission threatens. This can for example be the case when driving off a steep gradient.
  • inch braking in the present sense may involve a strong inching operation by means of a brake control element, but only a weak or even no braking control of the hydrostatic pump or hydrostatic motor. Nevertheless, it is proposed that the trailer braking be triggered depending on the inching operation as stated above.
  • the inch brake trailer brake is at least in phase in a substantially proportional relation to the initiating inch braking, in particular to a corresponding operator side inching operation. This takes into account, in particular, the fact that inching of a certain size should be countered by trailer braking of an appropriate size to ensure that the trailer and trailer trailer remains stretched.
  • a brake control is provided, which is associated with an electrical sensor assembly (claim 3).
  • the basis for the above proportional relationship is the displacement the brake control element, which constructively and control technology leads to a simple implementation.
  • a sensor arrangement for sensory detection of the above deflection of the brake control element is provided, which is evaluated according to claim 5 of the vehicle control.
  • the vehicle control triggers the respective trailer braking after a predetermined transfer function.
  • the preferred embodiment according to claim 6 relates, for example, to the selection of a transfer function from a number of stored transfer functions or the parameterization of a possibly selected transfer function, in each case depending on at least one brake-relevant influencing factor. This makes it possible to fully exploit the possibilities of the control technology implementation of the proposed solution. In particular, it is possible to use the current trailer load as a brake-relevant influencing factor (claim 7).
  • a service brake as such a predetermined trailer braking, wherein the service brake related trailer braking is triggered independently of the inch brake related trailer braking. Due to this independence, the trailer braking can be controlled optimally depending on the operator-operated brake.
  • service braking in this context is to be interpreted as far as the above-explained term "inching”.
  • a trailer is claimed with a proposed vehicle and with at least one trailer coupled to the vehicle.
  • the proposed vehicle 1 can be used in a variety of applications, especially in the field of agricultural machinery.
  • the example counting in the introductory part of the description may be referred to.
  • the proposed vehicle 1 is equipped with a hydrostatic drive 2 and with a service brake 3.
  • the hydrostatic drive 2 is used primarily for the propulsion of the vehicle 1, but can also be used for the supply of hydraulic implements application.
  • the service brake 3 is preferably a hydraulically actuated friction brake. Alternatively, the service brake 3 but also at least partially work pneumatically.
  • the traction drive 2 has a hydrostatic transmission 4 which, in a manner known per se, has a hydrostatic pump 5 on the drive side and a hydrostatic motor 6 on the output side, which are arranged in a closed hydrostatic circuit.
  • the Hydrostatpumpe 5 is here and preferably driven by a diesel engine, not shown.
  • the hydrostatic transmission 4 can also have more than one hydrostatic pump 5 and more than one hydrostatic motor 6.
  • the hydrostatic transmission 4 provides the function of an inching brake, which in any case can also be actuated separately from the service brake 3.
  • the inch braking is, as explained above, to a change in the speed ratio of the hydrostatic transmission 4 and thus back to the braking effect of the diesel engine, not shown.
  • the Inchbremsung can thus be implemented largely control technology with appropriate adjustability of the Hydrostatpumpe 5 of the Hydrostatmotors 6. It is different in the service brake 3, which is as mentioned above regularly a hydraulically or pneumatically operated friction brake.
  • inch brake is advantageous, for example, when descending down hills, since the inch braking is largely wear-free.
  • inch braking does not provide a "point-to-point" stoppage of the vehicle, so the combined realization of inching braking and service braking has become established in practice.
  • a trailer 7 can be coupled to the vehicle 1, wherein the trailer 7 is one of the vehicle 1 has actuated trailer brake 8.
  • the trailer brake 8 is - as in the service brake 3 - regularly to a hydraulically or pneumatically actuated friction brake.
  • inching braking is to be understood in the manner explained above. In particular, it also includes a user-side inching operation, which will be explained later. In this context, however, it should be noted that the inching braking in question does not necessarily have to be triggered by the operator. It is conceivable, for example, that the inching braking can be purely control technology, especially in the context of a cruise control function.
  • the inch brake trailer brake is at least phased in a substantially proportional relationship to the initiating inch braking, which also appears appropriate in view of the avoidable postponement of the trailer to the vehicle as discussed above. Specifically, it is here and preferably that an operator action to be explained, ie the degree of inching, forms the basis for the above proportional relationship.
  • the proposed function of the inch brake trailer brake is permanently activated. It is also conceivable that this function is activated only in a predetermined operating mode of the vehicle 1. For this purpose, for example, a mode switch could be provided, which is operable on the operator side. It is also conceivable that the predetermined operating mode is automatically adjusted by control technology, for example, always after starting the vehicle.
  • inch braking preferably the operator-side inching operation, as such, trigger trailer braking substantially instantaneously.
  • a deflectable brake control element 9 for operator side inching which also serves in a particularly preferred embodiment, the operator-side operation of the service brake 3.
  • the brake operating element 9 can be a brake lever.
  • the brake operating element is a brake pedal with a pivotable pedal element 9a.
  • the brake operating element 9 is assigned an electrical sensor arrangement 10 for sensory detection of the inching operation, here the deflection A of the brake operating element 9.
  • the sensor arrangement 10 may comprise an absolute sensor, in particular in the manner of a potentiometer 10a or of a magnetorestrictive MR sensor, exhibit.
  • the sensor arrangement 10 can also have an incremental sensor, in particular in the manner of a Hall sensor or the like, which interacts with a permanent magnet.
  • the sensor arrangement 10 has a potentiometer 10a, which is mechanically coupled to the brake operating element 9 for determining the deflection A.
  • the inch brake related trailer braking preferably proceeds according to a predetermined transfer function U i in response to the inching braking.
  • the transfer function U i is in Fig. 3 indicated and will be explained below.
  • the transfer function U i After the transfer function U i , an increase in inch braking is always accompanied by an increase in trailer braking.
  • the transfer function U i has at least one substantially linear component, wherein here and preferably the transfer function U i is altogether a substantially linear function.
  • the inch brake related trailer braking is substantially proportional to the operator side inching action.
  • the vehicle is preferably provided with a vehicle controller 11, which may be a central vehicle controller 11 or a vehicle controller subdivided into different decentralized sub-controllers.
  • the vehicle controller 11 is inter alia coupled to the sensor arrangement 10 and triggers a trailer braking according to the predetermined transfer function U i as a function of an inch braking and possibly in response to a still to be explained service braking. This triggering of the trailer braking takes place here and preferably as a function of the sensor data of the sensor arrangement 10 of the brake operating element 9.
  • the inching braking itself can result from the fact that the brake operating element 9 is additionally equipped with a hydraulic valve which provides a corresponding coupling to a control input of the hydrostatic pump 9 or of the hydrostatic motor 6.
  • the sensor arrangement 10 also converts the inching braking.
  • the logic required for this purpose is implemented in the vehicle controller 11, which carries out a corresponding activation of the hydrostatic pump 5 and the hydrostatic motor 6 based on the sensor data of the sensor arrangement 10.
  • the transfer function U i in question can be implemented in a particularly flexible manner.
  • a transfer function U i is selected from a number of stored transfer functions and / or a possibly selected transfer function U i is parameterized as the basis for determining the trailer braking to be triggered. It is conceivable here that instead of selecting a transfer function U i only a single transfer function U i is provided, which is parameterized in each case to the current application.
  • the selection of the transfer function U i and the parameterization of the transfer function U i are made as a function of at least one brake-relevant influencing factor.
  • a preferred variant consists in that a sensor arrangement is provided for sensory determination of the current trailer load and that the vehicle controller 11 evaluates the sensor data of the sensor arrangement as a braking-relevant influencing factor. It is also conceivable that a preferably coupled with the vehicle control 11 adjustment control is provided for user-side adjustment of the current trailer load, the position of the adjustment control is then evaluated as a brake-relevant influencing factor.
  • the adjustment control element for example, in the essential positions, for example in the positions "empty”, "half”, “full” be brought. It is also conceivable that the adjustment control allows a stepless adjustment.
  • Fig. 1 shown embodiment of the brake control element 9 ensures that a user-side service braking by means of the brake control element 9 always preceded by an inch braking and thus a proposed, corresponding trailer braking. Before the potentially strong service braking is thus always a braking of the trailer 7 instead, which advantageously counteracts the undesirable pushing the trailer onto the vehicle.
  • Fig. 1 The detailed view according to Fig. 1 indicates that the brake operating element 9 can be deflected about a first deflection range A IB and via a second deflection range A BB, wherein the deflection ranges A and IB A BB adjoin each other.
  • a deflection A of the brake operating element 9 over the first deflection range A IB here is an inching operation, with a further deflection A of the brake operating element 9 over a second deflection range A BB , here and preferably in addition to the inching operation, representing an actuation of the service brake 3 ,
  • a deflection of the brake operating element 9 in both deflection ranges A IB , A BB is in any case an inching operation.
  • the brake operating element 9 so inch operation is possible without the service brake 3 is actuated.
  • This is advantageous if particularly sensitive braking operations are to be carried out or if, as mentioned above, the descent of a gradient is to be slowed down.
  • the inch braking and possibly the service braking are respectively in a predetermined relationship to the deflection of the brake operating element 9.
  • transfer functions with a substantially linear portion are here to be carried such that with increasing deflection A of the brake operating element 9 in particular proportionally increasing inch braking or service braking takes place.
  • the trailer braking is triggered not only by an inch braking, but also by a service brake.
  • the service brake related trailer braking is triggered largely independent of the inch brake trailer brake.
  • a first deflection of the brake control 9 acts according to function arrow 12 on the hydrostatic transmission 4, so that an inch braking takes place.
  • the Inchbetuschist acts but not only on the hydrostatic transmission 4, but also on the trailer brake 8, which in Fig. 1 is indicated by the function arrow 13.
  • a further deflection of the brake operating element 9 beyond the deflection range A IB is additionally an actuation of the service brake 3 here. This is indicated by the function arrow 14.
  • the service brake 3 in turn acts in a manner yet to be explained and regardless of the inch brake on the trailer brake 8, which is indicated by the function arrow 15 results.
  • the service brake related trailer braking and the inch brake related trailer braking are due to different supply circuits.
  • supply circuit is meant the particular arrangement which provides the braking energy required for trailer braking.
  • the supply circuit is preferably at least partially a hydraulic or pneumatic supply circuit.
  • both the service brake 3 and the trailer brake 8 are designed as hydraulically actuated friction brakes, it is in a particularly simple to implement embodiment, that for the service brake related trailer braking the brake circuit 8a of the trailer brake 8 to the brake circuit 3a of the service brake. 3 is coupled, and here the coupling is preferably provided unidirectionally from the brake circuit 3a of the service brake 3 to the brake circuit 8a of the trailer brake 8 out.
  • This unidirectional coupling is in the in Fig. 2 illustrated embodiment realized by a check valve 16.
  • the brake circuit 8a of the trailer brake 8 is coupled to one of the service brake 3, in particular from the brake circuit 3a of the service brake 3, separate supply circuit 17, wherein here and preferably the separate supply circuit 17 is assigned to the working hydraulics of the vehicle. It is also conceivable that here is a hydrostatic circuit application, for example, a fan o. The like. Provided. Alternatively or additionally, it may be provided that the separate supply circuit 17 has its own hydrostatic pump o. The like. In all cases it is in a simple variant such that the separate supply circuit 17 provides a hydraulic pressure P I , which is coupled via a proportional pressure relief valve 18 and a check valve 19 to the brake circuit 8a of the trailer brake 8.
  • the proportional pressure relief valve 18 is connected via an electrical coupling 20 with the vehicle controller 11 so that the loading of the brake circuit 8a of the trailer brake 8 with supply pressure P I according to the above-mentioned transfer function U i can be accomplished.
  • Fig. 2 also shows how the brake control element 9 acts on the here a potentiometer 10a having sensor assembly 10, wherein the potentiometer 10a is coupled via an electrical coupling 21 to the vehicle controller 11.
  • the deflection A is the current deflection angle of the pedal element 9 a, while it is at the trailer braking b A by a value for the currently provided by the trailer brake 7 brake Torque acts.
  • a truck 22 is claimed with a proposed vehicle 1 and at least one trailer 7 coupled to the proposed vehicle 1. All versions of the proposed vehicle may be referred to.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Regulating Braking Force (AREA)

Abstract

The vehicle (1) has a hydrostatic traction drive (2) comprising a hydrostatic gearbox (4) that is arranged in a drive train. The traction drive provides a function of an inch brake that is actuatable independent of a service brake (3). A trailer (7) is coupled with the vehicle and actuatable by a trailer brake (8) on the vehicle. An inch braking process triggers a predetermined trailer braking process in a predetermined operation mode. An electrical sensor arrangement (10) is attached to a brake control element (9) for sensory acquisition of deflection (A) of the control element. The electrical sensor arrangement comprises an absolute sensor e.g. potentiometer and magnetoresistive (MR) sensor, or an incremental sensor i.e. hall sensor. Independent claims are also included for the following: (1) a full trailer combination (2) a method for operating a vehicle.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Fahrzeug mit einem hydrostatischen Fahrantrieb gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1, einen Lastzug mit einem solchen Fahrzeugs und mindestens einem an das Fahrzeug angekoppelten Anhänger gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 14 und ein Verfahren für den Betrieb eines solchen Fahrzeugs mit einem hydrostatischen Fahrantrieb gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 15.The present invention relates to a vehicle with a hydrostatic drive according to the preamble of claim 1, a truck with such a vehicle and at least one trailer coupled to the vehicle according to the preamble of claim 14 and a method for operating such a vehicle with a hydrostatic drive according to the preamble of claim 15.

Bei dem in Rede stehenden Fahrzeug mit einem hydrostatischen Fahrantrieb steht vorliegend der Anwendungsbereich mobiler landwirtschaftlicher Arbeitsmaschinen im Vordergrund, was nicht beschränkend zu verstehen ist. Bei solchen Arbeitsmaschinen handelt es sich beispielsweise um Traktoren, Hoflader, insbesondere Teleskoplader, aber auch um selbstfahrende Erntemaschinen o. dgl..In the case of the vehicle in question with a hydrostatic drive, in the present case the scope of application of mobile agricultural machines is in the foreground, which is not to be understood as limiting. Such machines are, for example, tractors, farm loader, in particular telehandlers, but also to self-propelled harvesters o. Like ..

Das bekannte Fahrzeug ( EP 2 384 941 A1 ), von dem die Erfindung ausgeht, ist in üblicher Weise mit einem hydrostatischen Fahrantrieb und einer Betriebsbremse ausgestattet. Der Fahrantrieb weist ein Hydrostatgetriebe mit Hydrostatpumpe und Hydrostatmotor auf, die in einem geschlossenen hydraulischen Kreislauf angeordnet sind. Die Hydrostatpumpe wird dabei regelmäßig von einem Dieselaggregat angetrieben. Bei dem Hydrostatgetriebe handelt es sich um ein Getriebe mit stufenlos einstellbarer Drehzahl-Übersetzung (CVT-Getriebe). Die Einstellung der Drehzahl-Übersetzung erfolgt hier durch eine entsprechende Einstellung des Schluckvolumens der Hydrostatpumpe oder des Hydrostatmotors.The well-known vehicle ( EP 2 384 941 A1 ), from which the invention proceeds, is equipped in the usual way with a hydrostatic drive and a service brake. The traction drive has a Hydrostatgetriebe with Hydrostatic pump and Hydrostatmotor, which are arranged in a closed hydraulic circuit. The Hydrostatpumpe is regularly driven by a diesel engine. The hydrostatic transmission is a transmission with infinitely variable speed ratio (CVT). The setting of the speed ratio is carried out here by a corresponding adjustment of the displacement of the Hydrostatpumpe or the Hydrostat motor.

Das Hydrostatgetriebe des obigen Fahrzeugs stellt die bekannte Funktion einer "Inchbremse" bereit, die im Wesentlichen auf die Bremswirkung des Dieselaggregates zurückgeht. Die Betätigung der Inchbremse erfolgt durch eine entsprechende Veränderung der Drehzahlübersetzung des Hydrostatgetriebes, und zwar derart, dass das Dieselaggregat während der Inchbremsung über den Antriebsstrang angetrieben wird und entsprechend bremsend wirkt.The hydrostatic transmission of the above vehicle provides the known function of an "inching" brake, which is essentially due to the braking action of the diesel engine. The operation of the inching brake is done by a corresponding change in the speed ratio of the hydrostatic transmission, in such a way that the diesel engine is driven during the inching braking via the drive train and acts correspondingly braking.

Um das bekannte Fahrzeug auch für Transportaufgaben einsetzen zu können, lässt sich an das Fahrzeug ein Anhänger ankoppeln. Der Anhänger ist mit einer vom Fahrzeug aus betätigbaren Anhängerbremse ausgestattet, deren Bremskreis beim Ankoppeln des Anhängers an das Fahrzeug über den Bremskreis der Betriebsbremse des Fahrzeugs versorgt wird.In order to use the known vehicle for transport tasks, can be coupled to the vehicle a trailer. The trailer is equipped with a trailer brake which can be actuated by the vehicle, the brake circuit of which is supplied to the vehicle via the brake circuit of the service brake when the trailer is coupled to the vehicle.

In der EP 2 384 941 A1 ist bereits erkannt worden, dass eine Betätigung der Inchbremse grundsätzlich mit einem ungewünschten Aufschieben des Anhängers auf das Fahrzeug einhergeht, noch bevor die Betriebsbremse und damit die Anhängerbremse in Aktion kommt. Entsprechend wird dort vorgeschlagen, ein bereits erfolgtes Aufschieben des Anhängers auf das Fahrzeug sensorisch zu erfassen und in Abhängigkeit von dieser Erfassung eine gezielte Betätigung der Anhängerbremse auszulösen.In the EP 2 384 941 A1 It has already been recognized that actuation of the inch brake is in principle associated with an undesirable pushing the trailer onto the vehicle, even before the service brake and thus the trailer brake comes into action. Accordingly, there is proposed to detect an already carried on pushing the trailer to the vehicle sensory and to trigger a targeted actuation of the trailer brake as a function of this detection.

Nachteilig bei dem bekannten Fahrzeug ist die Tatsache, dass dort auf das an sich ungewünschte Aufschieben des Anhängers lediglich reagiert werden kann. Die dort vorgeschlagene Lösung kann daher denkgesetzlich nur einen Kompromiß darstellen.A disadvantage of the known vehicle is the fact that there can only be reacted to the in itself undesirable sliding of the trailer. The solution proposed there can therefore only represent a legal compromise.

Der Erfindung liegt das Problem zugrunde, das bekannte Fahrzeug derart auszugestalten und weiterzubilden, dass ein Aufschieben des Anhängers auf das Fahrzeug insbesondere bei einer Inchbremsung mit einfachen konstruktiven Mitteln vermieden wird.The invention is based on the problem of designing and further developing the known vehicle in such a way that the trailer is prevented from being pushed onto the vehicle, in particular during inching braking, with simple structural means.

Das obige Problem wird bei einem Fahrzeug gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1 durch die Merkmale des kennzeichnenden Teils von Anspruch 1 gelöst.The above problem is solved in a vehicle according to the preamble of claim 1 by the features of the characterizing part of claim 1.

Wesentlich ist die grundsätzliche Überlegung, dass ein Aufschieben des Anhängers auf das Fahrzeug während einer Inchbremsung am effektivsten dadurch vermieden werden kann, dass bereits die Inchbremsung als solche eine vorbestimmte Anhängerbremsung auslöst, selbst wenn die Betriebsbremse noch nicht betätigt ist. Der vorschlagsgemäße Zusammenhang zwischen Inchbremsung und Anhängerbremsung kann permanent oder nur in einem vorbestimmten Betriebsmodus vorgesehen sein.What is essential is the general idea that suspending the trailer onto the vehicle during inching braking can be most effectively avoided by already initiating the inching braking as such a predetermined trailer braking even when the service brake has not yet been applied. The proposed relationship between Inchbremsung and trailer braking can be provided permanently or only in a predetermined operating mode.

Der Begriff "Inchbremsung" umfaßt hier im Hinblick auf das Auslösen der Anhängerbremsung alle im Rahmen des Gesamtvorgangs der Inchbremsung stattfindenden Teilvorgänge. Jeder dieser Teilvorgänge der Inchbremsung kann vorschlagsgemäß den Auslösezeitpunkt und den Verlauf der Anhängerbremsung bestimmen. Dazu gehören beispielsweise die Inchbetätigung mittels eines Brems-Bedienelements, die Ansteuerung der Hydrostatpumpe bzw. des Hydrostatmotors oder die im Rahmen der Inchbremsung physikalisch erzeugte Bremswirkung.The term "inching" here includes all sub-operations occurring in the context of the overall operation of inching braking, with a view to triggering trailer braking. Each of these sub-operations of inching braking may, according to the proposal, determine the triggering time and the course of trailer braking. These include, for example, the inching operation by means of a brake control element, the activation of the hydrostatic pump or of the hydrostatic motor or the braking action which is physically generated during inching.

Bei der Auslegung des Begriffs "Inchbremsung" ist ferner zu berücksichtigen, dass die Ansteuerung der Hydrostatpumpe bzw. des Hydrostatmotors und/oder die physikalisch erzeugte Bremswirkung bei einer bestimmten Inchbetätigung steuerungstechnisch variiert werden kann. Beispielsweise kann die bremsende Ansteuerung der Hydrostatpumpe bzw. des Hydrostatmotors zurückgefahren werden, wenn eine Überlast des Hydrostatgetriebes droht. Dies kann beispielsweise beim Abfahren eines starken Gefälles der Fall sein. So kann es im Extremfall auftreten, dass eine Inchbremsung im vorliegenden Sinne zwar eine starke Inchbetätigung mittels eines Brems-Bedienelements, aber nur eine schwache oder sogar überhaupt keine bremsende Ansteuerung Hydrostatpumpe bzw. des Hydrostatmotors umfaßt. Dennoch ist es dabei vorschlagsgemäß vorgesehen, dass die Anhängerbremsung in Abhängigkeit von der Inchbetätigung wie oben angegeben ausgelöst wird.When designing the term "inching braking", it should also be taken into consideration that the control of the hydrostatic pump or of the hydrostatic motor and / or the physically generated braking effect can be varied in terms of control technology for a given inching operation. For example, the braking control of the Hydrostatpumpe or the Hydrostat motor can be reduced when an overload of the hydrostatic transmission threatens. This can for example be the case when driving off a steep gradient. Thus, in extreme cases, inch braking in the present sense may involve a strong inching operation by means of a brake control element, but only a weak or even no braking control of the hydrostatic pump or hydrostatic motor. Nevertheless, it is proposed that the trailer braking be triggered depending on the inching operation as stated above.

Bei der bevorzugten Ausgestaltung gemäß Anspruch 2 steht die inchbremsenbedingte Anhängerbremsung zumindest phasenweise in einem im Wesentlichen proportionalen Zusammenhang zu der auslösenden Inchbremsung, insbesondere zu einer entsprechenden bedienerseitigen Inchbetätigung. Dies trägt insbesondere dem Umstand Rechnung, dass einer Inchbremsung von bestimmter Größe eine Anhängerbremsung mit einer entsprechenden Größe gegenüberstehen sollte, um sicherzustellen, dass der Lastzug aus Fahrzeug und Anhänger gestreckt bleibt.In the preferred embodiment according to claim 2, the inch brake trailer brake is at least in phase in a substantially proportional relation to the initiating inch braking, in particular to a corresponding operator side inching operation. This takes into account, in particular, the fact that inching of a certain size should be countered by trailer braking of an appropriate size to ensure that the trailer and trailer trailer remains stretched.

Zur bedienerseitigen Inchbetätigung ist vorzugsweise ein Brems-Bedienelement vorgesehen, dem eine elektrische Sensoranordnung zugeordnet ist (Anspruch 3). In einer bevorzugten Variante ist die Basis für den obigen proportionalen Zusammenhang die Auslenkung des Brems-Bedienelements, was konstruktiv und steuerungstechnisch zu einer einfachen Realisierung führt.For operator side Inchbetätigung preferably a brake control is provided, which is associated with an electrical sensor assembly (claim 3). In a preferred variant, the basis for the above proportional relationship is the displacement the brake control element, which constructively and control technology leads to a simple implementation.

Bei der besonders bevorzugten Ausgestaltung gemäß Anspruch 4 ist eine Sensoranordnung zur sensorischen Erfassung der obigen Auslenkung des Brems-Bedienelements vorgesehen, die gemäß Anspruch 5 von der Fahrzeugsteuerung ausgewertet wird. Die Fahrzeugsteuerung löst dabei nach einer vorbestimmten Übertragungsfunktion die jeweilige Anhängerbremsung aus. Damit ist die Ermittlung der Anhängerbremsung leicht auf verschiedenste Randbedingungen anpaßbar.In the particularly preferred embodiment according to claim 4, a sensor arrangement for sensory detection of the above deflection of the brake control element is provided, which is evaluated according to claim 5 of the vehicle control. The vehicle control triggers the respective trailer braking after a predetermined transfer function. Thus, the determination of the trailer braking is easily adaptable to a variety of boundary conditions.

Die bevorzugte Ausgestaltung gemäß Anspruch 6 betrifft beispielsweise die Auswahl einer Übertragungsfunktion aus einer Anzahl gespeicherter Übertragungsfunktionen bzw. die Parametrierung einer ggf. ausgewählten Übertragungsfunktion, jeweils in Abhängigkeit von mindestens einem bremsrelevanten Einflussfaktor. Hiermit lassen sich die Möglichkeiten der steuerungstechnischen Umsetzung der vorschlagsgemäßen Lösung voll ausnutzen. Insbesondere ist es möglich, als bremsrelevanten Einflussfaktor die aktuelle Anhängerlast heranzuziehen (Anspruch 7).The preferred embodiment according to claim 6 relates, for example, to the selection of a transfer function from a number of stored transfer functions or the parameterization of a possibly selected transfer function, in each case depending on at least one brake-relevant influencing factor. This makes it possible to fully exploit the possibilities of the control technology implementation of the proposed solution. In particular, it is possible to use the current trailer load as a brake-relevant influencing factor (claim 7).

Bei den weiter bevorzugten Ausgestaltungen gemäß den Ansprüchen 8 und 9 geht einer bedienerseitigen Betriebsbremsung durch die Betriebsbremse stets eine Inchbremsung und damit eine entsprechende Anhängerbremsung voraus. Damit ist sichergestellt, dass der Anhänger bereits angebremst ist, bevor die verglichen mit der Inchbremsung bei entsprechender Betätigung sehr viel stärkere Betriebsbremsung stattfindet.In the further preferred embodiments according to claims 8 and 9 is a user-side service braking by the service brake always preceded by an inch braking and thus a corresponding trailer braking. This ensures that the trailer is already braked before the much stronger service braking takes place when compared with the inching brake with appropriate operation.

Bei der weiter bevorzugten Ausgestaltung gemäß Anspruch 10 löst auch eine Betriebsbremsung als solche eine vorbestimmte Anhängerbremsung aus, wobei die betriebsbremsenbedingte Anhängerbremsung unabhängig von der inchbremsenbedingten Anhängerbremsung auslösbar ist. Durch diese Unabhängigkeit lässt sich die Anhängerbremsung je nach bedienerseitig betätigter Bremse optimal ansteuern. Der Begriff "Betriebsbremsung" ist in diesem Zusammenhang ebenso weit auszulegen wie der oben erläuterte Begriff "Inchbremsung".In the further preferred embodiment according to claim 10 also initiates a service brake as such a predetermined trailer braking, wherein the service brake related trailer braking is triggered independently of the inch brake related trailer braking. Due to this independence, the trailer braking can be controlled optimally depending on the operator-operated brake. The term "service braking" in this context is to be interpreted as far as the above-explained term "inching".

Nach einer weiteren Lehre gemäß Anspruch 14, der eigenständige Bedeutung zukommt, wird ein Lastzug mit einem vorschlagsgemäßen Fahrzeug und mit mindestens einem an das Fahrzeug angekoppelten Anhänger beansprucht. Auf alle Ausführungen zu dem vorschlagsgemäßen Fahrzeug, die geeignet sind, den Lastzug insgesamt zu beschreiben, darf verwiesen werden.According to a further teaching according to claim 14, which has independent significance, a trailer is claimed with a proposed vehicle and with at least one trailer coupled to the vehicle. Reference may be made to all versions of the proposed vehicle that are suitable for describing the trailer as a whole.

Nach einer weiteren Lehre gemäß Anspruch 15, der ebenfalls eigenständige Bedeutung zukommt, wird ein Verfahren für den Betrieb eines vorschlagsgemäßen Fahrzeugs beansprucht. Auch diesbezüglich darf auf alle Ausführungen zu dem vorschlagsgemäßen Fahrzeug verwiesen werden.According to another teaching according to claim 15, which also has independent significance, a method for the operation of a proposed vehicle is claimed. Also in this regard may be made to all versions of the proposed vehicle.

Im Folgenden wir die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung zeigt:

Fig. 1
an der Bremsung eines vorschlagsgemäßen Fahrzeugs und eines daran angekoppelten Anhängers beteiligte Komponenten einschließlich der zugeordneten funktionalen Zusammenhänge,
Fig. 2
an der inchbremsenbedingten Anhängerbremsung beteiligten Komponenten des Fahrzeugs und Anhängers gemäß Fig.1 einschließlich der zugeordneten elektro-hydrostatischen Verbindungen,
Fig. 3
eine vorschlagsgemäße Abhängigkeit der Anhängerbremsung von der Auslenkung des Brems-Bedienelements eines vorschlagsgemäßen Fahrzeugs gemäß Fig. 1 in einer ganz schematischen Ansicht.
In the following, we will explain the invention with reference to a purely exemplary embodiment illustrative drawing. In the drawing shows:
Fig. 1
components involved in the braking of a proposed vehicle and a trailer attached thereto, including the associated functional relationships,
Fig. 2
components of the vehicle and trailer involved in the anti-brake trailer brake according to Fig.1 including the associated electro-hydrostatic connections,
Fig. 3
a proposed dependency of the trailer braking of the deflection of the brake control element of a proposed vehicle according to Fig. 1 in a very schematic view.

Das vorschlagsgemäße Fahrzeug 1 lässt sich in einer Vielzahl von Anwendungsbereichen einsetzen, insbesondere im Bereich der landwirtschaftlichen Arbeitsmaschinen. Auf die beispielhafte Auszählung im einleitenden Teil der Beschreibung darf verwiesen werden.The proposed vehicle 1 can be used in a variety of applications, especially in the field of agricultural machinery. The example counting in the introductory part of the description may be referred to.

Das vorschlagsgemäße Fahrzeug 1 ist mit einem hydrostatischen Fahrantrieb 2 und mit einer Betriebsbremse 3 ausgestattet. Der hydrostatische Fahrantrieb 2 dient in erster Linie dem Vortrieb des Fahrzeugs 1, kann aber auch für die Versorgung hydraulischer Arbeitsgeräte Anwendung finden. Mittels der Betriebsbremse 3 lässt sich das Fahrzeug 1 bedarfsweise bis zum Stillstand abbremsen. Bei der Betriebsbremse 3 handelt es sich vorzugsweise um eine hydraulisch betätigte Reibbremse. Alternativ kann die Betriebsbremse 3 aber auch zumindest zum Teil pneumatisch arbeiten.The proposed vehicle 1 is equipped with a hydrostatic drive 2 and with a service brake 3. The hydrostatic drive 2 is used primarily for the propulsion of the vehicle 1, but can also be used for the supply of hydraulic implements application. By means of the service brake 3, the vehicle 1 can if necessary be decelerated to a standstill. The service brake 3 is preferably a hydraulically actuated friction brake. Alternatively, the service brake 3 but also at least partially work pneumatically.

Im Fahrantriebsstrang weist der Fahrantrieb 2 ein Hydrostatgetriebe 4 auf, das in an sich bekannter Weise antriebsseitig eine Hydrostatpumpe 5 und abtriebsseitig einen Hydrostatmotor 6 aufweist, die in einem geschlossenen hydrostatischen Kreislauf angeordnet sind. Die Hydrostatpumpe 5 wird hier und vorzugsweise von einem nicht dargestellten Dieselaggregat angetrieben. Das Hydrostatgetriebe 4 kann grundsätzlich auch mehr als eine Hydrostatpumpe 5 und mehr als einen Hydrostatmotor 6 aufweisen.In the traction drive train, the traction drive 2 has a hydrostatic transmission 4 which, in a manner known per se, has a hydrostatic pump 5 on the drive side and a hydrostatic motor 6 on the output side, which are arranged in a closed hydrostatic circuit. The Hydrostatpumpe 5 is here and preferably driven by a diesel engine, not shown. In principle, the hydrostatic transmission 4 can also have more than one hydrostatic pump 5 and more than one hydrostatic motor 6.

Vorschlagsgemäß stellt das Hydrostatgetriebe 4 die Funktion einer Inchbremse bereit, die jedenfalls auch separat von der Betriebsbremse 3 betätigbar ist. Die Inchbremsung geht, wie weiter oben erläutert, auf eine Veränderung der Drehzahlübersetzung des Hydrostatgetriebes 4 und damit auf die Bremswirkung des nicht dargestellten Dieselaggregates zurück. Die Inchbremsung lässt sich also bei entsprechender Verstellbarkeit der Hydrostatpumpe 5 des Hydrostatmotors 6 weitgehend steuerungstechnisch realisieren. Anders ist es bei der Betriebsbremse 3, bei der es sich wie oben angesprochen regelmäßig um eine hydraulisch oder pneumatisch betätigte Reibbremse handelt.According to the proposal, the hydrostatic transmission 4 provides the function of an inching brake, which in any case can also be actuated separately from the service brake 3. The inch braking is, as explained above, to a change in the speed ratio of the hydrostatic transmission 4 and thus back to the braking effect of the diesel engine, not shown. The Inchbremsung can thus be implemented largely control technology with appropriate adjustability of the Hydrostatpumpe 5 of the Hydrostatmotors 6. It is different in the service brake 3, which is as mentioned above regularly a hydraulically or pneumatically operated friction brake.

Die separate Betätigbarkeit der Inchbremse ist beispielsweise beim Hinabfahren von Gefällen vorteilhaft, da die Inchbremsung weitgehend verschleißfrei ist. Allerdings lässt sich mit der Inchbremsung kein "punktgenauer" Stillstand des Fahrzeugs erreichen, so dass sich die kombinierte Realisierung von Inchbremsung und Betriebsbremsung in der Praxis durchgesetzt hat. In den Fig. 1 und 2 angedeutet ist die Tatsache, dass ein Anhänger 7 an das Fahrzeug 1 ankoppelbar ist, wobei der Anhänger 7 eine vom Fahrzeug 1 aus betätigbare Anhängerbremse 8 aufweist. Bei der Anhängerbremse 8 handelt es sich - wie bei der Betriebsbremse 3 - regelmäßig um eine hydraulisch oder pneumatisch betätigte Reibbremse.The separate operability of the inch brake is advantageous, for example, when descending down hills, since the inch braking is largely wear-free. However, inch braking does not provide a "point-to-point" stoppage of the vehicle, so the combined realization of inching braking and service braking has become established in practice. In the Fig. 1 and 2 indicated is the fact that a trailer 7 can be coupled to the vehicle 1, wherein the trailer 7 is one of the vehicle 1 has actuated trailer brake 8. The trailer brake 8 is - as in the service brake 3 - regularly to a hydraulically or pneumatically actuated friction brake.

Wesentlich ist nun, dass zumindest in einem vorbestimmten Betriebsmodus und bei angekoppeltem Anhänger 7 eine Inchbremsung als solche eine vorbestimmte Anhängerbremsung auslöst.It is essential that, at least in a predetermined operating mode and coupled trailer 7 inch braking as such triggers a predetermined trailer braking.

Der Begriff "Inchbremsung" ist in oben erläuterter Weise weit zu verstehen. Er umfasst insbesondere auch eine noch zu erläuternde bedienerseitige Inchbetätigung. In diesem Zusammenhang darf allerdings darauf hingewiesen werden, dass die in Rede stehende Inchbremsung nicht notwendigerweise bedienerseitig ausgelöst sein muss. Denkbar ist beispielsweise, dass die Inchbremsung rein steuerungstechnisch erfolgen kann, insbesondere im Rahmen einer Tempomatfunktion.The term "inching braking" is to be understood in the manner explained above. In particular, it also includes a user-side inching operation, which will be explained later. In this context, however, it should be noted that the inching braking in question does not necessarily have to be triggered by the operator. It is conceivable, for example, that the inching braking can be purely control technology, especially in the context of a cruise control function.

Vorzugsweise steht die inchbremsenbedingte Anhängerbremsung zumindest phasenweise in einem im Wesentlichen proportionalen Zusammenhang zu der auslösenden Inchbremsung, was angesichts des zu vermeidenden Aufschiebens des Anhängers auf das Fahrzeugs wie oben angesprochen auch sachgerecht erscheint. Hier und vorzugsweise ist es im Einzelnen so, dass eine noch zu erläuternde, bedienerseitige Inchbetätigung, also der Grad der Inchbetätigung, die Basis für den obigen proportionalen Zusammenhang bildet.Preferably, the inch brake trailer brake is at least phased in a substantially proportional relationship to the initiating inch braking, which also appears appropriate in view of the avoidable postponement of the trailer to the vehicle as discussed above. Specifically, it is here and preferably that an operator action to be explained, ie the degree of inching, forms the basis for the above proportional relationship.

Grundsätzlich kann es vorgesehen sein, dass die vorschlagsgemäße Funktion der inchbremsenbedingten Anhängerbremsung permanent aktiviert ist. Denkbar ist aber auch, dass diese Funktion nur in einem vorbestimmten Betriebsmodus des Fahrzeugs 1 aktiviert ist. Hierfür könnte beispielsweise ein Betriebsartenschalter vorgesehen sein, der bedienerseitig betätigbar ist. Denkbar ist auch, dass der vorbestimmte Betriebsmodus steuerungstechnisch selbsttätig eingestellt wird, beispielsweise stets nach dem Anfahren des Fahrzeugs.In principle, it can be provided that the proposed function of the inch brake trailer brake is permanently activated. It is also conceivable that this function is activated only in a predetermined operating mode of the vehicle 1. For this purpose, for example, a mode switch could be provided, which is operable on the operator side. It is also conceivable that the predetermined operating mode is automatically adjusted by control technology, for example, always after starting the vehicle.

Um einem Aufschieben des Anhängers 7 auf das Fahrzeug 1 möglichst vorzubeugen, ist es vorzugsweise so, dass eine Inchbremsung, vorzugsweise die bedienerseitige Inchbetätigung, als solche im Wesentlichen verzögerungsfrei eine Anhängerbremsung auslöst.As much as possible to prevent the trailer 7 from being pushed onto the vehicle 1, it is preferred that inch braking, preferably the operator-side inching operation, as such, trigger trailer braking substantially instantaneously.

Es lässt sich der Darstellung gemäß Fig. 1 die Tatsache entnehmen, dass hier und vorzugsweise ein auslenkbares Brems-Bedienelement 9 zur bedienerseitigen Inchbetätigung vorgesehen, das in besonders bevorzugter Ausgestaltung auch der bedienerseitigen Betätigung der Betriebsbremse 3 dient. Grundsätzlich kann es sich bei dem Brems-Bedienelement 9 um einen Bremshebel handeln. Hierzu und vorzugsweise ist das Brems-Bedienelement ein Bremspedal mit einem verschwenkbaren Pedalelement 9a.It can be according to the representation Fig. 1 take the fact that here and preferably provided a deflectable brake control element 9 for operator side inching, which also serves in a particularly preferred embodiment, the operator-side operation of the service brake 3. In principle, the brake operating element 9 can be a brake lever. For this purpose and preferably, the brake operating element is a brake pedal with a pivotable pedal element 9a.

Dem Brems-Bedienelement 9 ist eine elektrische Sensoranordnung 10 zur sensorischen Erfassung der Inchbetätigung, hier der Auslenkung A des Brems-Bedienelements 9, zugeordnet. Für die Ausgestaltung der Sensoranordnung 10 sind zahlreiche vorteilhafte Varianten denkbar. Beispielsweise kann die Sensoranordnung 10 einen Absolutsensor, insbesondere nach Art eines Potentiometers 10a oder eines magnetorestriktiven MR-Sensors, aufweisen. Alternativ kann die Sensoranordnung 10 auch einen inkrementellen Sensor, insbesondere nach Art eines Hall-Sensors oder dgl., der mit einem Permanentmagneten zusammenwirkt, aufweisen. Vorliegend weist die Sensoranordnung 10 ein Potentiometer 10a auf, das zur Ermittlung der Auslenkung A mechanisch mit dem Brems-Bedienelement 9 gekoppelt ist.The brake operating element 9 is assigned an electrical sensor arrangement 10 for sensory detection of the inching operation, here the deflection A of the brake operating element 9. Numerous advantageous variants are conceivable for the design of the sensor arrangement 10. For example, the sensor arrangement 10 may comprise an absolute sensor, in particular in the manner of a potentiometer 10a or of a magnetorestrictive MR sensor, exhibit. Alternatively, the sensor arrangement 10 can also have an incremental sensor, in particular in the manner of a Hall sensor or the like, which interacts with a permanent magnet. In the present case, the sensor arrangement 10 has a potentiometer 10a, which is mechanically coupled to the brake operating element 9 for determining the deflection A.

Die inchbremsenbedingte Anhängerbremsung geht vorzugsweise nach einer vorbestimmten Übertragungsfunktion Ui in Abhängigkeit von der Inchbremsung vonstatten. Die Übertragungsfunktion Ui ist in Fig. 3 angedeutet und wird weiter unten noch erläutert.The inch brake related trailer braking preferably proceeds according to a predetermined transfer function U i in response to the inching braking. The transfer function U i is in Fig. 3 indicated and will be explained below.

Nach der Übertragungsfunktion Ui geht vorzugsweise eine Steigerung der Inchbremsung stets mit einer Steigerung der Anhängerbremsung einher. In besonders bevorzugter Ausgestaltung weist die Übertragungsfunktion Ui zumindest einen im Wesentlichen linearen Anteil auf, wobei hier und vorzugsweise die Übertragungsfunktion Ui sogar insgesamt eine im Wesentlichen lineare Funktion ist. Hier und vorzugsweise bedeutet dies, dass die inchbremsenbedingte Anhängerbremsung im Wesentlichen proportional zu der bedienerseitigen Inchbetätigung ist.After the transfer function U i , an increase in inch braking is always accompanied by an increase in trailer braking. In a particularly preferred embodiment, the transfer function U i has at least one substantially linear component, wherein here and preferably the transfer function U i is altogether a substantially linear function. Here and preferably this means that the inch brake related trailer braking is substantially proportional to the operator side inching action.

Das Fahrzeug ist vorzugsweise mit einer Fahrzeugsteuerung 11 versehen, bei der es sich um eine zentrale Fahrzeugsteuerung 11 oder um eine in verschiedene dezentrale Teilsteuerungen unterteilte Fahrzeugsteuerung handeln kann. Die Fahrzeugsteuerung 11 ist u.a. mit der Sensoranordnung 10 gekoppelt und löst eine Anhängerbremsung nach der vorbestimmten Übertragungsfunktion Ui in Abhängigkeit von einer Inchbremsung und ggf. in Abhängigkeit von einer noch zu erläuternden Betriebsbremsung aus. Dieses Auslösen der Anhängerbremsung erfolgt hier und vorzugsweise in Abhängigkeit von den Sensordaten der Sensoranordnung 10 des Brems-Bedienelements 9.The vehicle is preferably provided with a vehicle controller 11, which may be a central vehicle controller 11 or a vehicle controller subdivided into different decentralized sub-controllers. The vehicle controller 11 is inter alia coupled to the sensor arrangement 10 and triggers a trailer braking according to the predetermined transfer function U i as a function of an inch braking and possibly in response to a still to be explained service braking. This triggering of the trailer braking takes place here and preferably as a function of the sensor data of the sensor arrangement 10 of the brake operating element 9.

Die Inchbremsung selbst kann sich dadurch ergeben, dass das Brems-Bedienelement 9 zusätzlich mit einem Hydraulikventil ausgestattet ist, das eine entsprechende Kopplung zu einem Steuereingang der Hydrostatpumpe 9 bzw. des Hydrostatmotors 6 bereitstellt. Hier und vorzugsweise ist es allerdings so, dass die Sensoranordnung 10 auch die Inchbremsung umsetzt. Die hierfür erforderliche Logik ist in der Fahrzeugsteuerung 11 implementiert, die basierend auf den Sensordaten der Sensoranordnung 10 eine entsprechende Ansteuerung von Hydrostatpumpe 5 und Hydrostatmotor 6 vornimmt.The inching braking itself can result from the fact that the brake operating element 9 is additionally equipped with a hydraulic valve which provides a corresponding coupling to a control input of the hydrostatic pump 9 or of the hydrostatic motor 6. Here and preferably, however, it is the case that the sensor arrangement 10 also converts the inching braking. The logic required for this purpose is implemented in the vehicle controller 11, which carries out a corresponding activation of the hydrostatic pump 5 and the hydrostatic motor 6 based on the sensor data of the sensor arrangement 10.

Dadurch, dass die inchbremsenbedingte Anhängerbremsung bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel in der Fahrzeugsteuerung 11 vorgenommen wird, lässt sich die in Rede stehende Übertragungsfunktion Ui besonders flexibel umsetzen. Vorzugsweise wird als Basis für die Ermittlung der auszulösenden Anhängerbremsung eine Übertragungsfunktion Ui aus einer Anzahl gespeicherter Übertragungsfunktionen ausgewählt und/oder eine ggf. ausgewählte Übertragungsfunktion Ui parametriert. Denkbar ist hier, dass anstelle der Auswahl einer Übertragungsfunktion Ui lediglich eine einzige Übertragungsfunktion Ui vorgesehen ist, die jeweils auf den aktuellen Anwendungsfall parametriert wird. Die Auswahl der Übertragungsfunktion Ui sowie die Parametrierung der Übertragungsfunktion Ui werden in Abhängigkeit von mindestens einem bremsrelevanten Einflussfaktor vorgenommen.Due to the fact that the inch brake-related trailer braking is performed in the illustrated embodiment in the vehicle controller 11, the transfer function U i in question can be implemented in a particularly flexible manner. Preferably, a transfer function U i is selected from a number of stored transfer functions and / or a possibly selected transfer function U i is parameterized as the basis for determining the trailer braking to be triggered. It is conceivable here that instead of selecting a transfer function U i only a single transfer function U i is provided, which is parameterized in each case to the current application. The selection of the transfer function U i and the parameterization of the transfer function U i are made as a function of at least one brake-relevant influencing factor.

Eine bevorzugte Variante besteht darin, dass eine Sensoranordnung zur sensorischen Ermittlung der aktuellen Anhängerlast vorgesehen ist und dass die Fahrzeugsteuerung 11 die Sensordaten der Senoranordnung als bremsrelevanten Einflussfaktor auswertet. Denkbar ist aber auch, dass ein vorzugsweise mit der Fahrzeugsteuerung 11 gekoppeltes Einstell-Bedienelement zur bedienerseitigen Einstellung der aktuellen Anhängerlast vorgesehen ist, wobei die Stellung des Einstell-Bedienelements dann als bremsrelevanter Einflussfaktor ausgewertet wird. Das Einstell-Bedienelement kann beispielsweise in die wesentlichen Stellungen, beispielsweise in die Stellungen "leer", "halb", "voll" bringbar sein. Denkbar ist auch, dass das Einstell-Bedienelement eine stufenlose Einstellung erlaubt.A preferred variant consists in that a sensor arrangement is provided for sensory determination of the current trailer load and that the vehicle controller 11 evaluates the sensor data of the sensor arrangement as a braking-relevant influencing factor. It is also conceivable that a preferably coupled with the vehicle control 11 adjustment control is provided for user-side adjustment of the current trailer load, the position of the adjustment control is then evaluated as a brake-relevant influencing factor. The adjustment control element, for example, in the essential positions, for example in the positions "empty", "half", "full" be brought. It is also conceivable that the adjustment control allows a stepless adjustment.

Die in Fig. 1 gezeigte Ausgestaltung des Brems-Bedienelements 9 sorgt dafür, dass einer bedienerseitigen Betriebsbremsung mittels des Brems-Bedienelements 9 stets eine Inchbremsung und damit eine vorschlagsgemäße, entsprechende Anhängerbremsung vorausgeht. Vor der potentiell starken Betriebsbremsung findet also stets ein Anbremsen des Anhängers 7 statt, was dem ungewünschten Aufschieben des Anhängers auf das Fahrzeug vorteilhafterweise entgegenwirkt.In the Fig. 1 shown embodiment of the brake control element 9 ensures that a user-side service braking by means of the brake control element 9 always preceded by an inch braking and thus a proposed, corresponding trailer braking. Before the potentially strong service braking is thus always a braking of the trailer 7 instead, which advantageously counteracts the undesirable pushing the trailer onto the vehicle.

Die Detailansicht gemäß Fig. 1 zeigt, dass das Brems-Bedienelement 9 über einen ersten Auslenkbereich AIB und über einen zweiten Auslenkbereich ABB auslenkbar ist, wobei sich die Auslenkbereiche AIB und ABB aneinander anschließen.The detailed view according to Fig. 1 indicates that the brake operating element 9 can be deflected about a first deflection range A IB and via a second deflection range A BB, wherein the deflection ranges A and IB A BB adjoin each other.

Eine Auslenkung A des Brems-Bedienelements 9 über den ersten Auslenkbereich AIB ist hier eine Inchbetätigung, wobei eine weitergehende Auslenkung A des Brems-Bedienelements 9 über einen zweiten Auslenkbereich ABB, hier und vorzugsweise zusätzlich zu der Inchbetätigung, eine Betätigung der Betriebsbremse 3 darstellt. Vorzugsweise ist eine Auslenkung des Brems-Bedienelements 9 also in beiden Auslenkbereichen AIB, ABB jedenfalls eine Inchbetätigung.A deflection A of the brake operating element 9 over the first deflection range A IB here is an inching operation, with a further deflection A of the brake operating element 9 over a second deflection range A BB , here and preferably in addition to the inching operation, representing an actuation of the service brake 3 , In any case, a deflection of the brake operating element 9 in both deflection ranges A IB , A BB is in any case an inching operation.

Mit der obigen Ausgestaltung des Brems-Bedienelements 9 ist also eine Inchbetätigung möglich, ohne dass die Betriebsbremse 3 betätigt wird. Dies ist vorteilhaft, wenn besonders feinfühlige Bremsoperationen durchgeführt werden sollen oder wenn, wie oben angesprochen, die Hinabfahrt eines Gefälles gebremst werden soll. Vorteilhafterweise steht bzw. stehen die Inchbremsung und ggf. die Betriebsbremsung jeweils in einem vorbestimmten Zusammenhang zu der Auslenkung des Brems-Bedienelements 9. Vorzugsweise kommen hier Übertragungsfunktionen mit einem im Wesentlichen linearen Anteil zum Tragen derart, dass mit zunehmender Auslenkung A des Brems-Bedienelements 9 eine insbesondere proportional zunehmende Inchbremsung bzw. Betriebsbremsung erfolgt.With the above embodiment of the brake operating element 9 so inch operation is possible without the service brake 3 is actuated. This is advantageous if particularly sensitive braking operations are to be carried out or if, as mentioned above, the descent of a gradient is to be slowed down. Advantageously, the inch braking and possibly the service braking are respectively in a predetermined relationship to the deflection of the brake operating element 9. Preferably, transfer functions with a substantially linear portion are here to be carried such that with increasing deflection A of the brake operating element 9 in particular proportionally increasing inch braking or service braking takes place.

Interessant ist nun die Tatsache, dass in einer bevorzugten Ausführungsform die Anhängerbremsung nicht nur durch eine Inchbremsung, sondern auch durch eine Betriebsbremsung ausgelöst wird. In einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist es nun so, dass die betriebsbremsenbedingte Anhängerbremsung weitgehend unabhängig von der inchbremsenbedingten Anhängerbremsung auslösbar ist. Dieser Zusammenhang ergibt sich aus der Darstellung gemäß Fig. 1. Eine erste Auslenkung des Brems-Bedienelements 9 wirkt sich gemäß Funktionspfeil 12 auf das Hydrostatgetriebe 4 aus, so dass eine Inchbremsung stattfindet. Die Inchbetätigung wirkt aber nicht nur auf das Hydrostatgetriebe 4, sondern auch auf die Anhängerbremse 8, was in Fig. 1 mit dem Funktionspfeil 13 angedeutet ist.Now interesting is the fact that in a preferred embodiment, the trailer braking is triggered not only by an inch braking, but also by a service brake. In a particularly preferred embodiment, it is now so that the service brake related trailer braking is triggered largely independent of the inch brake trailer brake. This relationship results from the illustration according to Fig. 1 , A first deflection of the brake control 9 acts according to function arrow 12 on the hydrostatic transmission 4, so that an inch braking takes place. The Inchbetätigung acts but not only on the hydrostatic transmission 4, but also on the trailer brake 8, which in Fig. 1 is indicated by the function arrow 13.

Eine weitere Auslenkung des Brems-Bedienelements 9 über den Auslenkbereich AIB hinaus ist hier zusätzlich eine Betätigung der Betriebsbremse 3. Dies ist durch den Funktionspfeil 14 angedeutet. Die Betriebsbremse 3 wiederum wirkt in noch zu erläuternder Weise und unabhängig von der Inchbremse auf die Anhängerbremse 8, was sich andeutungsweise durch den Funktionspfeil 15 ergibt.A further deflection of the brake operating element 9 beyond the deflection range A IB is additionally an actuation of the service brake 3 here. This is indicated by the function arrow 14. The service brake 3 in turn acts in a manner yet to be explained and regardless of the inch brake on the trailer brake 8, which is indicated by the function arrow 15 results.

Vorzugsweise gehen die betriebsbremsenbedingte Anhängerbremsung und die inchbremsenbedingte Anhängerbremsung auf unterschiedliche Versorgungskreise zurück. Mit "Versorgungskreis" ist hier die jeweilige Anordnung gemeint, welche die für die Anhängerbremsung erforderliche Bremsenergie bereitstellt. Bei dem Versorgungskreis handelt es sich vorzugsweise zumindest teilweise um einen hydraulischen oder pneumatischen Versorgungskreis.Preferably, the service brake related trailer braking and the inch brake related trailer braking are due to different supply circuits. By "supply circuit" is meant the particular arrangement which provides the braking energy required for trailer braking. The supply circuit is preferably at least partially a hydraulic or pneumatic supply circuit.

Für den Fall, dass sowohl die Betriebsbremse 3 als auch die Anhängerbremse 8 als hydraulisch betätigte Reibbremsen ausgestaltet sind, ist es in einer besonders einfach zu realisierenden Ausführungsform so, dass für die betriebsbremsenbedingte Anhängerbremsung der Bremskreis 8a der Anhängerbremse 8 an den Bremskreis 3a der Betriebsbremse 3 gekoppelt ist, wobei die Kopplung hier und vorzugsweise unidirektional von dem Bremskreis 3a der Betriebsbremse 3 zu dem Bremskreis 8a der Anhängerbremse 8 hin vorgesehen ist. Diese unidirektionale Kopplung ist in dem in Fig. 2 dargestellten Ausführungsbeispiel durch ein Rückschlagventil 16 realisiert.In the event that both the service brake 3 and the trailer brake 8 are designed as hydraulically actuated friction brakes, it is in a particularly simple to implement embodiment, that for the service brake related trailer braking the brake circuit 8a of the trailer brake 8 to the brake circuit 3a of the service brake. 3 is coupled, and here the coupling is preferably provided unidirectionally from the brake circuit 3a of the service brake 3 to the brake circuit 8a of the trailer brake 8 out. This unidirectional coupling is in the in Fig. 2 illustrated embodiment realized by a check valve 16.

Für die inchbremsenbedingte Anhängerbremsung ist der Bremskreis 8a der Anhängerbremse 8 an einen von der Betriebsbremse 3, insbesondere vom Bremskreis 3a der Betriebsbremse 3, separaten Versorgungskreis 17 gekoppelt, wobei hier und vorzugsweise der separate Versorgungskreis 17 der Arbeitshydraulik des Fahrzeugs zugeordnet ist. Denkbar ist auch, dass hier ein hydrostatischer Kreislauf Anwendung findet, der beispielsweise einen Lüfter o. dgl. versorgt. Alternativ oder zusätzlich kann es vorgesehen sein, dass der separate Versorgungskreis 17 eine eigene Hydrostatpumpe o. dgl. aufweist. In allen Fällen ist es in einer einfachen Variante so, dass der separate Versorgungskreis 17 einen hydraulischen Druck PI bereitstellt, der über ein Proportional-Druckbegrenzungsventil 18 und ein Rückschlagventil 19 mit dem Bremskreis 8a der Anhängerbremse 8 gekoppelt ist.For the inch brake related trailer braking the brake circuit 8a of the trailer brake 8 is coupled to one of the service brake 3, in particular from the brake circuit 3a of the service brake 3, separate supply circuit 17, wherein here and preferably the separate supply circuit 17 is assigned to the working hydraulics of the vehicle. It is also conceivable that here is a hydrostatic circuit application, for example, a fan o. The like. Provided. Alternatively or additionally, it may be provided that the separate supply circuit 17 has its own hydrostatic pump o. The like. In all cases it is in a simple variant such that the separate supply circuit 17 provides a hydraulic pressure P I , which is coupled via a proportional pressure relief valve 18 and a check valve 19 to the brake circuit 8a of the trailer brake 8.

Das Proportional-Druckbegrenzungsventil 18 ist über eine elektrische Kopplung 20 mit der Fahrzeugsteuerung 11 verbunden, so dass die Beaufschlagung des Bremskreises 8a der Anhängerbremse 8 mit Versorgungsdruck PI gemäß der oben angesprochenen Übertragungsfunktion Ui bewerkstelligt werden kann.The proportional pressure relief valve 18 is connected via an electrical coupling 20 with the vehicle controller 11 so that the loading of the brake circuit 8a of the trailer brake 8 with supply pressure P I according to the above-mentioned transfer function U i can be accomplished.

Fig. 2 zeigt auch, wie das Brems-Bedienelement 9 auf die hier ein Potentiometer 10a aufweisende Sensoranordnung 10 wirkt, wobei das Potentiometer 10a über eine elektrische Kopplung 21 mit der Fahrzeugsteuerung 11 gekoppelt ist. Fig. 2 also shows how the brake control element 9 acts on the here a potentiometer 10a having sensor assembly 10, wherein the potentiometer 10a is coupled via an electrical coupling 21 to the vehicle controller 11.

Aus der in obiger Weise nachgelagerten Betätigung der Betriebsbremse 3 nach der Inchbremse ergibt sich die in Fig. 3 dargestellte Anhängerbremsung bA in Abhängigkeit von der Auslenkung A des Bremsbedienelements 9. Bei der Auslenkung A handelt es sich um den aktuellen Auslenkwinkel des Pedalelements 9a, während es sich bei der Anhängerbremsung bA um einen Wert für das durch die Anhängerbremse 7 aktuell bereitgestellte Brems-Drehmoment handelt.From the above-mentioned downstream operation of the service brake 3 after the inch brake results in the Fig. 3 A trailer brake b A as a function of the deflection A of the brake control element 9. The deflection A is the current deflection angle of the pedal element 9 a, while it is at the trailer braking b A by a value for the currently provided by the trailer brake 7 brake Torque acts.

Im Auslenkbereich AIB erfolgt ausschließlich eine Inchbremsung, die hier und vorzugsweise proportional zu der Auslenkung A erfolgt. Gleichzeitig führt die Inchbremsung zu einer Anhängerbremsung bA, was bei dem in Fig. 3 dargestellten Diagramm auf eine lineare Übertragungsfunktion Ui zurückgeht. Bei einem Auslenken des Brems-Bedienelements 9 über den Auslenkbereich AIB hinaus kommt hier und vorzugsweise zusätzlich die Betriebsbremse 3 in Funktion. U.a. durch die hier und vorzugsweise zusätzlich wirkende, betriebsbremsenbedingte Anhängerbremsung ergibt sich insgesamt ein steilerer Kurvenverlauf, wie aus der Darstellung gemäß Fig. 3 ersichtlich ist.In the deflection range A IB is only an inch braking, which takes place here and preferably in proportion to the deflection A. At the same time, the inching braking leads to a trailer braking b A , which in the case of Fig. 3 represented diagram goes back to a linear transfer function U i . Upon deflection of the brake operating element 9 beyond the deflection range A IB , the service brake 3 additionally comes into operation here and preferably in addition. Among other things, by the here and preferably additionally acting, service brake related trailer braking results in a steeper curve overall, as shown in the illustration Fig. 3 is apparent.

Interessant bei der Darstellung gemäß Fig. 3 ist die Tatsache, dass eine Kurvenschar Ui mit i=1,2,3,4 gezeigt ist. Dies bedeutet hier, dass je nach Anhängerlast eine unterschiedliche Übertragungsfunktion Ui zur Anwendung kommt. Vorteilhafterweise ist bei höherer Anhängerlast eine entsprechend steilere Übertragungsfunktion Ui vorgesehen. Bemerkenswert dabei ist die in Fig. 3 steilste Übertragungsfunktion U4, bei der die Anhängerbremse 7 in eine Art Sättigung geht, noch bevor die Betriebsbremse 3 in Aktion kommt. Die Auswahl bzw. Parametrierung der jeweiligen Übertragungsfunktion Ui durch die Fahrzeugsteuerung 11 wurde weiter oben bereits angesprochen.Interesting in the presentation according to Fig. 3 is the fact that a family of curves U i is shown with i = 1,2,3,4. This means here that depending on the trailer load a different transfer function U i is used. Advantageously, a correspondingly steeper transfer function U i is provided at higher trailer load. Noteworthy is the in Fig. 3 steepest transfer function U 4 , in which the trailer brake 7 goes into a kind of saturation, even before the service brake 3 comes into action. The selection or parameterization of the respective transfer function U i by the vehicle controller 11 has already been mentioned above.

Nach einer weiteren Lehre, der ebenfalls eigenständige Bedeutung zukommt, wird ein Lastzug 22 mit einem vorschlagsgemäßen Fahrzeug 1 und mindestens einem an das vorschlagsgemäße Fahrzeug 1 angekoppelten Anhänger 7 beansprucht. Auf alle Ausführungen zu dem vorschlagsgemäßen Fahrzeug darf verwiesen werden.According to another teaching, which also has independent significance, a truck 22 is claimed with a proposed vehicle 1 and at least one trailer 7 coupled to the proposed vehicle 1. All versions of the proposed vehicle may be referred to.

Nach einer weiteren Lehre, der ebenfalls eigenständige Bedeutung zukommt, wird ein Verfahren für den Betrieb eines vorschlagsgemäßen Fahrzeugs 1 mit einem hydrostatischen Fahrantrieb 2 und einer Betriebsbremse 3 beansprucht. Auch diesbezüglich darf auf alle Ausführungen zu dem Betrieb des vorschlagsgemäßen Fahrzeugs 1 verwiesen werden.According to another teaching, which also has independent significance, a method for the operation of a proposed vehicle 1 with a hydrostatic drive 2 and a service brake 3 is claimed. In this regard, reference may be made to all statements on the operation of the proposed vehicle 1.

Bezugszeichenliste:LIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Fahrzeugvehicle
22
hydrostatischer Fahrantriebhydrostatic drive
33
Betriebsbremseservice brake
3a3a
Bremskreisbrake circuit
44
Hydrostatgetriebehydrostatic
55
Hydrostatpumpehydrostatic pump
66
Hydrostatmotorhydrostatic
77
Anhängerpendant
88th
Anhängerbremsetrailer brake
8a8a
Bremskreisbrake circuit
UU
Übertragungsfunktiontransfer function
99
Brems-BedienelementBrake control element
1010
Sensoranordnungsensor arrangement
10a10a
Potentiometerpotentiometer
1111
Fahrzeugsteuerungvehicle control
12,13,14,1512,13,14,15
Pfeilearrows
1616
Rückschlagventil BremseCheck valve brake
1717
VersorgungskreispOWER sUPPLY
1818
Proportionalventilproportional valve
1919
Rückschlagventilcheck valve
2020
elektrische Kopplungelectrical coupling
2121
elektrische Kopplungelectrical coupling
2222
Lastzugarticulated lorry

Claims (15)

Fahrzeug mit einem hydrostatischen Fahrantrieb (2) und einer Betriebsbremse (3), wobei der Fahrantrieb (2) im Fahrantriebsstrang ein Hydrostatgetriebe (4) aufweist, wobei das Hydrostatgetriebe (4) die Funktion einer Inchbremse bereitstellt, wobei die Inchbremse jedenfalls auch separat von der Betriebsbremse (3) betätigbar ist und wobei ein Anhänger (7) mit einer vom Fahrzeug (1) aus betätigbaren Anhängerbremse (8) an das Fahrzeug (1) ankoppelbar ist,
dadurch gekennzeichnet,
dass zumindest in einem vorbestimmten Betriebsmodus und bei angekoppeltem Anhänger (7) eine Inchbremsung als solche eine vorbestimmte Anhängerbremsung auslöst.
Vehicle with a hydrostatic drive (2) and a service brake (3), wherein the traction drive (2) in the drive train comprises a Hydrostatgetriebe (4), wherein the Hydrostatgetriebe (4) provides the function of an inching brake, wherein the inch brake in any case also separately from the Operating brake (3) is actuated and wherein a trailer (7) with a vehicle from the (1) actuated trailer brake (8) to the vehicle (1) can be coupled,
characterized,
as such, at least in a predetermined operating mode and with the trailer (7) coupled, initiates a predetermined trailer braking.
Fahrzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Anordnung so getroffen ist, dass die inchbremsenbedingte Anhängerbremsung zumindest phasenweise in einem im Wesentlichen proportionalen Zusammenhang zu der auslösenden Inchbremsung, vorzugsweise zu einer entsprechenden bedienerseitigen Inchbetätigung, steht.A vehicle according to claim 1, characterized in that the arrangement is such that the inch brake related trailer braking is at least in phase in a substantially proportional relationship to the initiating inching, preferably to a corresponding operator side inching operation. Fahrzeug nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass ein auslenkbares Brems-Bedienelement (9), insbesondere ein Bremshebel oder ein Bremspedal, zur bedienerseitigen Inchbetätigung und ggf. zur bedienerseitigen Betätigung der Betriebsbremse (3) vorgesehen ist, vorzugsweise, dass die inchbremsenbedingte Anhängerbremsung zumindest phasenweise in einem im Wesentlichen proportionalen Zusammenhang zu der Auslenkung (A) des Brems-Bedienelements (9) steht.Vehicle according to claim 1 or 2, characterized in that a deflectable brake operating element (9), in particular a brake lever or a brake pedal, for operator side Inchbetätigung and possibly to the user-side actuation of the service brake (3) is provided, preferably that the inch brake related trailer braking at least phased in a substantially proportional relationship to the deflection (A) of the brake control element (9). Fahrzeug nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass dem Brems-Bedienelement (9) eine elektrische Sensoranordnung (10) zur sensorischen Erfassung der Auslenkung (A) des Brems-Bedienelements (9) zugeordnet ist, vorzugsweise, dass die Sensoranordnung (10) einen Absolutsensor, insbesondere nach Art eines Potentiometers oder eines MR-Sensors, aufweist, oder, dass die Sensoranordnung (10) einen inkrementellen Sensor, insbesondere nach Art eines Hall-Sensors o. dgl., aufweist.Vehicle according to claim 3, characterized in that associated with the brake operating element (9) is an electrical sensor arrangement (10) for sensory detection of the deflection (A) of the brake operating element (9), preferably in that the sensor arrangement (10) comprises an absolute sensor , in particular in the manner of a potentiometer or an MR sensor, or that the sensor arrangement (10) has an incremental sensor, in particular in the manner of a Hall sensor or the like. Fahrzeug nach den Ansprüchen 3 und ggf. nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass eine elektrische Fahrzeugsteuerung (11) vorgesehen ist, die mit der Sensoranordnung (10) gekoppelt ist und die eine Anhängerbremsung nach einer vorbestimmten Übertragungsfunktion (Ui) in Abhängigkeit von einer Inchbremsung und ggf. in Abhängigkeit von einer Betriebsbremsung, insbesondere in Abhängigkeit von den Sensordaten der Sensoranordnung (10), auslöst.Vehicle according to claims 3 and optionally according to claim 4, characterized in that an electric vehicle control (11) is provided, which is coupled to the sensor arrangement (10) and the trailer braking according to a predetermined transfer function (U i ) in response to a Inch braking and possibly in response to a service brake, in particular in response to the sensor data of the sensor assembly (10) triggers. Fahrzeug nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Fahrzeugsteuerung (11) als Basis für die Ermittlung der auszulösenden Anhängerbremsung in Abhängigkeit von mindestens einem bremsrelevanten Einflußfaktor eine Übertragungsfunktion (Ui) aus einer Anzahl gespeicherter Übertragungsfunktionen (Ui) auswählt und/oder eine Parametrierung der ggf. ausgewählten Übertragungsfunktion (Ui) vornimmt.Vehicle according to claim 5, characterized in that the vehicle controller (11) selects a transfer function (U i ) from a number of stored transfer functions (U i ) as the basis for the determination of the trailer braking to be triggered as a function of at least one brake-relevant influencing factor and / or parameterization the possibly selected transfer function (U i ) makes. Fahrzeug nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass eine Sensoranordnung (10) zur sensorischen Ermittlung der aktuellen Anhängerlast oder ein Einstell-Bedienelement zur bedienerseitigen Einstellung der akuellen Anhängerlast vorgesehen ist und dass die Fahrzeugsteuerung (11) die Sensordaten der Sensoranordnung (10) oder die Stellung des Einstell-Bedienelements als bremsrelevanten Einflußfaktor auswertet.Vehicle according to claim 6, characterized in that a sensor arrangement (10) for sensory determination of the current trailer load or a setting control is provided to the operator side setting the current trailer load and that the vehicle controller (11) evaluates the sensor data of the sensor assembly (10) or the position of the adjustment control element as a brake-relevant influencing factor. Fahrzeug nach Anspruch 3 und ggf. nach einem der Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass einer bedienerseitigen Betriebsbremsung mittels des Brems-Bedienelements (9) stets eine Inchbremsung und damit eine entsprechende Anhängerbremsung vorausgeht.Vehicle according to claim 3 and optionally according to one of claims 4 to 7, characterized in that a user-side service braking by means of the brake control element (9) always preceded by an inch braking and thus a corresponding trailer braking. Fahrzeug nach Anspruch 3 und ggf. nach einem der Ansprüche 4 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass eine Auslenkung des Brems-Bedienelements (9) über einen ersten Auslenkbereich (AIB) eine Inchbetätigung ist und dass eine weitergehende Auslenkung des Brems-Bedienelements (9) über einen zweiten Auslenkbereich (ABB), vorzugsweise zusätzlich zu der Inchbetätigung, eine Betätigung der Betriebsbremse (3) ist, vorzugsweise, dass eine Auslenkung des Brems-Bedienelements (9) in beiden Auslenkbereichen (AIB, ABB) jedenfalls eine Inchbetätigung ist.Vehicle according to claim 3 and optionally according to one of claims 4 to 8, characterized in that a deflection of the brake operating element (9) over a first deflection range (A IB ) is an inching operation and that a further deflection of the brake operating element (9 ) over a second deflection range (A BB ), preferably in addition to the inching operation, is an operation of the service brake (3), preferably that a deflection of the brake operating element (9) in both deflection ranges (A IB , A BB ) is in any case an inching operation is. Fahrzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Betriebsbremsung als solche eine vorbestimmte Anhängerbremsung auslöst und dass die betriebsbremsenbedingte Anhängerbremsung unabhängig von der inchbremsenbedingten Anhängerbremsung auslösbar ist.Vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that a service brake as such triggers a predetermined trailer braking and that the service brake related trailer braking is triggered independently of the inch brake related trailer braking. Fahrzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die betriebsbremsenbedingte Anhängerbremsung und die inchbremsenbedingte Anhängerbremsung auf unterschiedliche Versorgungskreise zurückgehen.Vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that the service brake related trailer braking and the inch brake related trailer braking go back to different supply circuits. Fahrzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass für die betriebsbremsenbedingte Anhängerbremsung bei angekoppeltem Anhänger (7) der Bremskreis (8a) der Anhängerbremse (8) an den Bremskreis (3a) der Betriebsbremse (3) gekoppelt ist, vorzugsweise, dass die Kopplung unidirektional von dem Bremskreis (3a) der Betriebsbremse (3) zu dem Bremskreis (8a) der Anhängerbremse (8) hin vorgesehen ist.Vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that for the service brake related trailer braking with coupled trailer (7) of the brake circuit (8a) of the trailer brake (8) to the brake circuit (3a) of the service brake (3) is coupled, preferably that the coupling is provided unidirectionally from the brake circuit (3a) of the service brake (3) to the brake circuit (8a) of the trailer brake (8) out. Fahrzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass für die inchbremsenbedingte Anhängerbremsung der Bremskreis (8a) der Anhängerbremse (8) an einen von der Betriebsbremse (3), insbesondere vom Bremskreis (3a) der Betriebsbremse (3), separaten Versorgungskreis (17) gekoppelt ist, vorzugsweise, dass der separate Versorgungskreis (17) der Arbeitshydraulik des Fahrzeugs zuzuordnen ist, und/oder, dass der separate Versorgungskreis (17) eine eigene Hydrostatpumpe aufweist.Vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that for the inch brake related trailer braking the brake circuit (8a) of the trailer brake (8) to one of the service brake (3), in particular from the brake circuit (3a) of the service brake (3), separate supply circuit (17 ), preferably, that the separate supply circuit (17) is assigned to the working hydraulics of the vehicle, and / or that the separate supply circuit (17) has its own Hydrostatic pump. Lastzug mit einem Fahrzeug (1) und mindestens einem an das Fahrzeug (1) angekoppelten Anhänger (7), vorzugsweise mit einem Fahrzeug (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Fahrzeug (1) einen hydrostatischen Fahrantrieb (2) und eine Betriebsbremse (3) aufweist, wobei der Fahrantrieb (2) im Fahrantriebsstrang ein Hydrostatgetriebe (4) aufweist, wobei das Hydrostatgetriebe (4) die Funktion einer Inchbremse bereitstellt, wobei die Inchbremse jedenfalls auch separat von der Betriebsbremse (3) betätigbar ist und wobei der Anhänger (7) eine vom Fahrzeug (1) aus betätigbare Anhängerbremse (8) aufweist,
dadurch gekennzeichnet,
dass zumindest in einem vorbestimmten Betriebsmodus eine Inchbremsung als solche eine vorbestimmte Anhängerbremsung auslöst.
Truck with a vehicle (1) and at least one to the vehicle (1) coupled trailer (7), preferably with a vehicle (1) according to one of the preceding claims, wherein the vehicle (1) a hydrostatic drive (2) and a service brake (3), wherein the traction drive (2) in the traction drive train has a hydrostatic transmission (4), wherein the hydrostatic transmission (4) provides the function of an inching brake, the inching brake in any case also separate from the service brake (3) is actuated and wherein the trailer (7) has a trailer brake (8) which can be actuated by the vehicle (1),
characterized,
As such, at least in a predetermined operating mode, inch braking triggers a predetermined trailer braking.
Verfahren für den Betrieb eines Fahrzeugs (1) mit einem hydrostatischen Fahrantrieb (2) und einer Betriebsbremse (3), vorzugsweise eines Fahrzeugs (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 13, wobei der Fahrantrieb (2) im Fahrantriebsstrang ein Hydrostatgetriebe (4) aufweist, wobei das Hydrostatgetriebe (4) die Funktion einer Inchbremse bereitstellt, wobei die Inchbremse jedenfalls auch separat von der Betriebsbremse (3) betätigbar ist und wobei ein Anhänger (7) mit einer vom Fahrzeug (1) aus betätigbaren Anhängerbremse (8) an das Fahrzeug (1) angekoppelt ist,
dadurch gekennzeichnet,
dass zumindest in einem vorbestimmten Betriebsmodus und bei angekoppeltem Anhänger (7) durch eine Inchbremsung als solcher eine vorbestimmte Anhängerbremsung ausgelöst wird.
Method for operating a vehicle (1) having a hydrostatic drive (2) and a service brake (3), preferably a vehicle (1) according to one of claims 1 to 13, wherein the travel drive (2) in the drive train is a hydrostatic transmission (4). In any case, the inching brake can also be actuated separately from the service brake (3), and a trailer (7) with a trailer brake (8) which can be actuated from the vehicle (1) is attached to the Vehicle (1) is docked,
characterized,
that at least in a predetermined operating mode and when the trailer (7) is coupled by an inch braking as such, a predetermined trailer braking is triggered.
EP13156490.8A 2012-05-02 2013-02-25 Vehicle with a hydrostatic traction drive Active EP2664506B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201210008528 DE102012008528A1 (en) 2012-05-02 2012-05-02 Vehicle with a hydrostatic drive

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2664506A1 true EP2664506A1 (en) 2013-11-20
EP2664506B1 EP2664506B1 (en) 2017-04-12

Family

ID=47750504

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13156490.8A Active EP2664506B1 (en) 2012-05-02 2013-02-25 Vehicle with a hydrostatic traction drive

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2664506B1 (en)
DE (1) DE102012008528A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016015793A1 (en) * 2014-07-31 2016-02-04 Wabco Gmbh & Method and braking control device for stabilising a vehicle combination
US10480465B2 (en) 2014-06-05 2019-11-19 Wabco Europe Bvba Vacuum pump and system of a vacuum pump and an engine

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014100069A1 (en) * 2014-01-07 2015-07-09 Knorr-Bremse Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH Method for controlling a braking device of a tractor-trailer combination and braking device controlled by the method
EP3379222B1 (en) 2017-03-22 2020-12-30 Methode Electronics Malta Ltd. Magnetoelastic based sensor assembly
US11491832B2 (en) 2018-02-27 2022-11-08 Methode Electronics, Inc. Towing systems and methods using magnetic field sensing
US10670479B2 (en) 2018-02-27 2020-06-02 Methode Electronics, Inc. Towing systems and methods using magnetic field sensing
US11221262B2 (en) 2018-02-27 2022-01-11 Methode Electronics, Inc. Towing systems and methods using magnetic field sensing
US11135882B2 (en) 2018-02-27 2021-10-05 Methode Electronics, Inc. Towing systems and methods using magnetic field sensing
US11084342B2 (en) 2018-02-27 2021-08-10 Methode Electronics, Inc. Towing systems and methods using magnetic field sensing

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2384941A1 (en) 2010-05-05 2011-11-09 Robert Bosch GmbH Method for braking and braking system of an externally braked device

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2384941A1 (en) 2010-05-05 2011-11-09 Robert Bosch GmbH Method for braking and braking system of an externally braked device

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10480465B2 (en) 2014-06-05 2019-11-19 Wabco Europe Bvba Vacuum pump and system of a vacuum pump and an engine
WO2016015793A1 (en) * 2014-07-31 2016-02-04 Wabco Gmbh & Method and braking control device for stabilising a vehicle combination
AU2015295888B2 (en) * 2014-07-31 2018-07-05 Wabco Gmbh Method and braking control device for stabilising a vehicle combination
US10086810B2 (en) 2014-07-31 2018-10-02 Wabco Gmbh Method and braking control device for stabilizing a vehicle combination

Also Published As

Publication number Publication date
EP2664506B1 (en) 2017-04-12
DE102012008528A1 (en) 2013-11-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2664506B1 (en) Vehicle with a hydrostatic traction drive
DE69013599T2 (en) Motor vehicle control systems.
DE102005002699B4 (en) Bremsventilanordung
EP3216333B1 (en) Agricultural train comprising a towing vehicle and a trailer
DE2522719A1 (en) TRANSMISSION CONTROL DEVICE
EP1818245A1 (en) Wheel drive device and method for a wheel drive device
AT4125U1 (en) DEVICE AND METHOD FOR CHANGING THE ACTUAL SPEED OF A WORK VEHICLE WITH CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION AND CRUISE CONTROL FUNCTION
WO2018210381A1 (en) Parking brake system for a motor vehicle, and motor vehicle
DE102005001550A1 (en) Method for starting control of a motor vehicle
EP2493732A1 (en) Adaptive brake system for load trailers
DE112005000092B4 (en) Control device for the input clutch of a work vehicle
DE19920096B4 (en) Device for brake light control
DE19954611B4 (en) Vehicle braking device
EP0462401B1 (en) Working vehicle
DE60012507T2 (en) AUTOMATIC SERVO DEVICE FOR A SEQUENTIAL TRANSMISSION AND FOR A COUPLING
DE2507168A1 (en) ROTATING SEAT CONTROL UNIT
EP3461707A1 (en) Control system of a hydraulically operated brake device
EP1473203B1 (en) towed vehicle for on- and off-road use
EP3738843B1 (en) Hydraulic system
EP1527288B1 (en) Mobile vehicle comprising a friction clutch and an inch pedal
DE10310980B3 (en) Vehicle, especially tractor or vehicle with auxiliary drive, has second control device coupled to gas pedal and operated by gas pedal to control hydraulic pump's transport volume in working mode
DE102013018038B4 (en) Garden vehicle with device for maintaining constant speed
DE3330549C2 (en)
EP2781419B1 (en) Method for braking a self-propelled road finisher or feeder and brake system for a self-propelled road finisher or feeder
DE1550969A1 (en) Device for controlling drive systems

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20140520

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: CLAAS SELBSTFAHRENDE ERNTEMASCHINEN GMBH

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20161220

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 883520

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170515

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502013006910

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170412

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170412

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170412

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170412

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170412

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170713

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170412

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170812

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170412

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170412

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170412

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170412

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502013006910

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170412

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170412

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170412

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170412

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170412

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170412

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170412

26N No opposition filed

Effective date: 20180115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170412

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170412

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170412

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180225

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180225

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180225

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 883520

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170412

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170412

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20130225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170412

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170412

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170412

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230515

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240219

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240221

Year of fee payment: 12

Ref country code: BE

Payment date: 20240219

Year of fee payment: 12