EP2641501A1 - Hairdressing appliance with jaws - Google Patents

Hairdressing appliance with jaws Download PDF

Info

Publication number
EP2641501A1
EP2641501A1 EP12161073.7A EP12161073A EP2641501A1 EP 2641501 A1 EP2641501 A1 EP 2641501A1 EP 12161073 A EP12161073 A EP 12161073A EP 2641501 A1 EP2641501 A1 EP 2641501A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
axis
jaw
spider
hinge
branch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP12161073.7A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Martial Maisonneuve
Xavier Vacheron
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEB SA
Original Assignee
SEB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEB SA filed Critical SEB SA
Priority to EP12161073.7A priority Critical patent/EP2641501A1/en
Publication of EP2641501A1 publication Critical patent/EP2641501A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D1/00—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
    • A45D1/06—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with two or more jaws
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D1/00—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
    • A45D1/02—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with means for internal heating, e.g. by liquid fuel
    • A45D1/04—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with means for internal heating, e.g. by liquid fuel by electricity
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D1/00—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
    • A45D1/06—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with two or more jaws
    • A45D1/10—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with two or more jaws with a rotatable handle sleeve

Definitions

  • the present invention relates to the technical field of hairdressing appliances such as curling irons or straighteners.
  • Such devices generally comprise two jaws at least one of which is heated and which are hinged together so as to be able to pinch a lock of hair to be shaped.
  • One of the jaws or both jaws are then heated directly or indirectly by an electric heating member whose temperature is regulated by a thermostatic system to reach a temperature determined according to a temperature value possibly selected by a user of the 'apparatus.
  • Such a type of hairdressing apparatus makes it possible with some practice to obtain a good smoothing result.
  • This good smoothing result is obtained by exerting a significant pressure force to keep the jaws closed and apply sufficient pressure on the lock of hair to be treated.
  • the best results are obtained when the hair of the wick to be treated is distributed as evenly as possible over the entire length of the working surfaces of the jaws and when the working surfaces enclosing the hair are substantially parallel.
  • a patent application EP 1 030 571 proposed a floating mounting of the work surfaces by means of springs interposed between each work surface and the jaw which carries it.
  • a pivot connection is a mechanical connection which has a single degree of freedom in rotation about an axis and optionally a degree of freedom in translation along this axis.
  • the pivot connection within the meaning of the invention, has a degree of freedom in rotation and a degree in translation it can also be called sliding pivot in accordance with the standard designation.
  • a pivot connection in the sense of the invention therefore has a maximum of two degrees of freedom, one in rotation and one in translation, and, preferably, the pivot connection according to the invention will have a single degree of freedom in rotation and no degree of freedom in translation.
  • the combination of the two cross pivot links according to the invention will have no degree of freedom in translation or rotation in a direction normal to the corresponding working surface.
  • the movements authorized by the hinge means according to the invention do not implement an elastic deformation of the constituent elements of the cross pivot links which allows a good transmission of clamping forces to the working surfaces thus ensuring a good smoothing of the hair.
  • the intersection of the axes of the two pivot links of the first articulation means is preferably, but not necessarily, situated substantially in line with the isobarycenter of the corresponding work surface.
  • Such an embodiment makes it possible to optimize the implementation of the two crossed pivot links and to produce the latter at a lower cost.
  • the working surface of the first jaw is formed by a smoothing plate which is carried by a cradle comprising connecting bearings with one of the branches of the spider.
  • a smoothing plate which is carried by a cradle comprising connecting bearings with one of the branches of the spider.
  • the working head can be connected to the body by the cross.
  • either a single work surface is associated with two cross pivot links or the two work surfaces are each associated with two cross pivot links.
  • the second jaw also comprises between the hinge and the corresponding working surface of the second articulation means which comprise at least a first pivot connection axis A parallel to the longitudinal axis L 'and at least one second pivot connection axis ⁇ perpendicular to the axis L'.
  • the hair treatment area defined between the two working surfaces produces a working volume whose two surfaces can remain all the more parallel as they are mounted on a pivot each.
  • the intersection of the axes of the two pivot links of the second articulation means is preferably situated substantially perpendicular to the isobarycenter. of the corresponding work surface.
  • the working surface of the second jaw is formed by a smoothing plate which is carried by a cradle comprising connecting bearings with one of the branches of the spider.
  • the working head is connected to the body by the spider.
  • the axes of the pivot links forming the hinge means are not coplanar.
  • a hairdressing apparatus as illustrated in FIG. figure 1 and designated as a whole by the reference A, comprises two elongate jaws 1 and 2 of generally parallelepipedal shape and each extending along a longitudinal axis L, L '.
  • the jaws 1 and 2 are connected near one of their ends by a hinge or pivot link 4 axis ⁇ '.
  • the jaws 1 and 2 are hinged together and movable between an open position O as illustrated in FIG. figure 1 , and a closed position.
  • Each jaw 1 and 2 comprises, near an end opposite the link 4, a working surface respectively S 1 , S 2 .
  • Each working surface S 1 , S 2 is located facing each other and extend over only a portion of the length of the jaws 1 and 2, so as to define in the closed position a hair treatment area .
  • Each working surface S 1 and S 2 has, according to the example shown, a generally rectangular shape and is made of a thermally conductive material having a surface state adapted to be placed in contact with hair without the risk of damaging them.
  • each working surface S 1 , S 2 could for example be smooth by being polished or possibly covered with an enamel, a ceramic material, a polymer material with a low coefficient of friction, a paint or an enamel with a low coefficient of friction or a layer of glass.
  • Work surfaces S 1 and S 2 are for example formed by smoothing plates respectively the first 5 and second 6.
  • the straightening plates 5 and 6 are each associated with electrical heating means 7 into contact with the rear surface of the corresponding plate, located opposite the working surface S 1 , S 2 , as shown by Figures 2 and 3 for the first smoothing plate 5.
  • the electric heating means can be made in any appropriate manner such as for example in the form of a resistive heating element CTP or infrared emission.
  • the electric heating means 7 are therefore located inside the first 1 and second 2 jaws.
  • the heating means are for example designed to maintain a predetermined target temperature automatically.
  • the heating means could also be connected to unrepresented control means allowing a selection by a user of a set temperature.
  • the heating means and / or their control unit are supplied with electrical energy by a connecting cord which extends from one end of the second jaw 2 opposite to the working surface S 2 .
  • the power supply of the hairdressing apparatus A could also be provided by batteries or batteries arranged inside one and / or the other of the jaws 1 and 2.
  • the embodiments of FIG. heating means and the possible control unit are well known to those skilled in the art and therefore do not require further description in the context of the present invention.
  • the invention proposes to implement between the hinge 4 and the first working surface S 1 hinge means 10 which comprise a first pivot connection 11 of axis ⁇ parallel to the L-axis and a second pivot link 12 axis ⁇ perpendicular to the axis L.
  • the combination of the two pivot links 11 and 12 allows the first working surface S 1 to have two degrees of freedom in rotation relative to the first jaw 1 and more particularly to the body 13 of the latter.
  • the first work surface S 1 can be placed parallel to the second work surface S 1 when the hairdressing appliance is closed on a wick to smooth.
  • the smoothing plate 5 is carried by a cradle 15 and the hinge means 10 are interposed between the cradle 15 and the body 13 of the first jaw 1.
  • the hinge means 10 then comprise a spider 16 which comprises two branches perpendicular 17 and 18 respectively defining the axis of rotation ⁇ and the axis of rotation ⁇ .
  • the two branches 17 and 18 have a cylindrical shape of revolution and are rigidly connected substantially in their middle.
  • the body 13 of the first jaw comprises two bearings 20 which cooperate with the first branch 17 and are located on either side of the second branch 18.
  • the two bearings 20 have in this case a C shape.
  • the bearings 20 are, for example, made of plastics material and shaped so as to allow a force-engaging fit, in a direction normal to the working surface S 1 , on the first branch 17.
  • the bearings 20 and the first branch 17 therefore form the first pivot connection 11 allowing a rotation of the cradle 15 parallel to the longitudinal axis L of the first jaw.
  • the cradle 15 also comprises two bearings 21 which cooperate with the second branch 18 and are located on either side of the first branch 17. Like the bearings 20, the two bearings 21 have a C shape and are made of plastic . The bearings 21 are shaped so as to allow mounting on the second branch 17 by force engagement, in a direction normal to the working surface S 1 . The bearings 21 and the second branch 18 form the second pivot connection 12 allowing a rotation of the cradle 15 transversely to the longitudinal axis L of the first jaw 1.
  • the C shape open towards the cradle 15 for the bearings 20 and open towards the body 13 for the bearings 21 and the implementation of the spider 16 allow a simple and reliable mounting of the articulation means 10.
  • the axis ⁇ materialized by the branch 17 is substantially centered with respect to the width of the working surface S 1 defined by the plate 5.
  • the axis ⁇ materialized by the branch 18 is substantially centered with respect to the length of the working surface S 1 defined by the plate 5.
  • the intersection of the axes ⁇ and ⁇ , the center of the cross 16 is substantially located vertically above the isobarycentre G of the working surface S 1 defined by the plate 5.
  • the axes of the branches 17 and 18 of the spider 16 are substantially coplanar.
  • the figure 4 shows an alternative embodiment according to which the axes ⁇ and ⁇ , branches 17 and 18, are not coplanar and are offset relative to each other in a direction perpendicular to the two axes ⁇ and ⁇ .
  • This configuration allows, according to the illustrated example, to increase the distance between the cradle 15 and the body 13 so as to increase the amplitude of rotation of the cradle 15 along the two axes ⁇ and ⁇ .
  • first smoothing plate 5 is associated with the hinge means 10 with crossed pivot links.
  • pivot pivot linkage means in association with the second smoothing plate 6 as illustrated in FIG. figure 5 .
  • second articulation means 10 'with crossed pivot connections will preferably be made as the first articulation means 10 so that it is not necessary to describe them here further.
  • the articulation means 10 are not necessarily interposed between a cradle directly carrying a smoothing plate and the body of the first jaw.
  • the figure 6 illustrates another embodiment in which the first jaw 1 comprises an elongated body which is hinged by the hinge 4 on the second jaw 2.
  • the first jaw 1 further comprises opposite the hinge 4 a working head 25 Elongated axis L extending in the extension of the body 13.
  • the working head 25 then carries the first smoothing plate 5 which defines the first working surface S 1 .
  • the working head 25 may also comprise the heating means associated with the first smoothing plate 5.
  • the articulation means 10 are then interposed between the working head 25 and the body 13 so that is the assembly of the working head 25 which is movable along two axes of rotation perpendicular to the body 13.
  • the hinge means 10 comprise a spider 26, a first branch 27 defines the axis of rotation ⁇ and a second branch 28 which defines the axis of rotation ⁇ .
  • the first branch 27 has a length greater than the length of the second branch 28.
  • the body 13 has a bearing 29 which cooperates with the first branch 27 so as to define the pivot connection axis L.
  • the first branch 27 is substantially centered relative to the width of the working surface S 1 defined by the plate 5.
  • the first branch 27 extends beyond the body 13 to the inside of the working head 25.
  • the first branch 27 carries the second branch 28 which is located inside the working head 25.
  • the second branch 28 is articulated on the working head 25 by two bearings 30, only one being visible at the figure 5 .
  • the bearings 30 are located on either side of the first branch 27.
  • the bearings 30 and the second branch 28 together define the pivot link axis ⁇ perpendicular to the axis A.
  • the second branch 28 is substantially centered with respect to the length of the working surface S 1 defined by the plate 5.
  • the intersection of the branches 27 and 28 is substantially located in line with the isobarycentre G of the working surface S 1 defined by the plate 5.
  • the spider 26 could have a T shape.
  • the spider 26 has a shape close to that of a Lorraine cross.
  • the first branch 27 extends inside the head 25 beyond the second branch 28 so as to define a stop which, on the one hand, limits the amplitude of rotation of the head 25 around the second branch 28 and, on the other hand, cooperates with ribs 31 of the working head 25 to block the translation of the working head 25 along the second leg 28.
  • the spider 26 comprises, at inside the body 13, an auxiliary branch 32 which is parallel to the second branch 28 and which extends on either side of the first branch 27.
  • the auxiliary branch 32 abuts against a rib 33 of the body 13 to blocking the translation of the head 25 along the first branch 27.
  • the auxiliary branch 32 also contributes to limiting the amplitude of the rotation of the head 25 around the axis of rotation ⁇ defined by the first branch 27.
  • the first jaw 1 comprises a working head 25.
  • the second jaw 2 may also comprise a working head 35 connected to the body 36 of the second jaw 2 by the second articulation means 10 '.
  • These second hinge means 10 ' are then made as the first hinge means 10 between the body 13 of the first jaw 1 and its working head 25. It is therefore not necessary to further describe the working head of the second jaw and its associated means of articulation.

Abstract

The apparatus has a parallelepiped elongated jaw (1) and another elongated jaw articulated with each other by a hinge to move between an open position and a closed position in which the jaws define a hair treatment zone by a work surface (S1) and another work surface. An electric heating unit (7) is associated with the surfaces. One of the jaws has an articulation unit (10) between the hinge and one of the surfaces. The unit has a pivot connection (11) comprising an axis parallel to a longitudinal axis (L) of the jaw and another pivot connection comprising an axis perpendicular to the axis.

Description

La présente invention concerne le domaine technique des appareils de coiffure tels que les fers à boucler ou encore les lisseurs. De tels appareils comprennent généralement deux mâchoires dont l'une au moins est chauffante et qui sont articulées entre elles de manière à pouvoir pincer une mèche de cheveux devant être mise en forme. L'une des mâchoires ou les deux mâchoires sont alors chauffées directement ou indirectement par un organe de chauffage électrique dont la température est régulée par un système thermostatique pour atteindre une température déterminée en fonction d'une valeur de température éventuellement sélectionnée par un utilisateur de l'appareil.The present invention relates to the technical field of hairdressing appliances such as curling irons or straighteners. Such devices generally comprise two jaws at least one of which is heated and which are hinged together so as to be able to pinch a lock of hair to be shaped. One of the jaws or both jaws are then heated directly or indirectly by an electric heating member whose temperature is regulated by a thermostatic system to reach a temperature determined according to a temperature value possibly selected by a user of the 'apparatus.

Un tel type d'appareil de coiffure permet avec une certaine pratique d'obtenir un bon résultat de lissage. Ce bon résultat de lissage est obtenu en exerçant un effort de pression important pour maintenir les mâchoires fermées et appliquer une pression suffisante sur la mèche de cheveux à traiter. Les meilleurs résultats sont obtenus lorsque les cheveux de la mèche à traiter se répartissent d'une manière aussi uniforme que possible sur toute la longueur des surfaces de travail des mâchoires et lorsque les surfaces de travail enserrant les cheveux sont sensiblement parallèles. Afin d'obtenir une telle répartition uniforme prenant en compte les variations d'épaisseur de la mèche tout en contribuant à étaler la mèche et en assurant un parallélisme des surfaces de travail, une demande de brevet EP 1 030 571 a proposé un montage flottant des surfaces de travail au moyen de ressorts interposés entre chaque surface de travail et la mâchoire qui la porte. Un tel montage flottant permet effectivement d'assurer une bonne répartition des cheveux d'une mèche tout en suivant les variations d'épaisseur de cette dernière et en assurant le parallélisme des surfaces de travail. Toutefois cette solution présente néanmoins l'inconvénient de nécessiter un effort de serrage très important dans la mesure où une partie de la force exercée est absorbée par les ressorts de suspensionSuch a type of hairdressing apparatus makes it possible with some practice to obtain a good smoothing result. This good smoothing result is obtained by exerting a significant pressure force to keep the jaws closed and apply sufficient pressure on the lock of hair to be treated. The best results are obtained when the hair of the wick to be treated is distributed as evenly as possible over the entire length of the working surfaces of the jaws and when the working surfaces enclosing the hair are substantially parallel. In order to obtain such a uniform distribution taking into account variations in thickness of the wick while helping to spread the wick and ensuring a parallelism of the work surfaces, a patent application EP 1 030 571 proposed a floating mounting of the work surfaces by means of springs interposed between each work surface and the jaw which carries it. Such a floating assembly makes it possible to ensure a good distribution of the hair of a wick while following the variations in thickness of the latter and ensuring the parallelism of the work surfaces. However, this solution nevertheless has the disadvantage of requiring a very large clamping force insofar as part of the force exerted is absorbed by the suspension springs.

Une autre solution a été proposée par la demanderesse dans le brevet EP1967089 qui divulgue un montage flottant des surfaces de travail au moyen de plusieurs paires d'aimants en répulsion montés en regard sur chaque surface de travail et la mâchoire qui la porte. Un tel montage flottant permet effectivement d'assurer une bonne répartition des cheveux d'une mèche tout en suivant les variations d'épaisseur de cette dernière et n'assure pas le parallélisme des surfaces de travail. De plus les surfaces de travail ballotent lorsque l'appareil est en position de repos. Il s'avère néanmoins que ce montage peut être cher à fabriquer.Another solution has been proposed by the applicant in the patent EP1967089 which discloses a floating mounting of the work surfaces by means of several pairs of repulsion magnets mounted facing each work surface and the jaw which carries it. Such a floating assembly makes it possible to ensure a good distribution of the hair of a wick while following the variations in thickness of the latter and does not ensure the parallelism of the work surfaces. In addition work surfaces wobble when the appliance is in the rest position. It turns out however that this assembly can be expensive to manufacture.

Une autre solution a été proposée dans le document DE 202008001677 qui divulgue un montage en bascule des surfaces de travail au moyen d'une rotule interposée entre chaque surface de travail et la mâchoire qui la porte. Un tel montage en bascule permet effectivement d'assurer une bonne répartition des cheveux d'une mèche tout en suivant les variations d'épaisseur de cette dernière mais n'assure pas le parallélisme des surfaces de travail. De plus les surfaces de travail ballotent lorsque l'appareil est en position de repos.Another solution has been proposed in the document DE 202008001677 which discloses a flip-flop mounting of the work surfaces by means of a ball joint interposed between each work surface and the jaw which carries it. Such a flip-flop arrangement effectively ensures a good distribution of the hair of a wick while following the variations in thickness of the latter but does not ensure the parallelism of the work surfaces. In addition, the working surfaces wobble when the appliance is in the rest position.

Il est donc apparu le besoin d'un appareil de coiffure ou lisseur qui offre une possibilité de correction du parallélisme des surfaces de travail et d'adaptation à l'épaisseur de la mèche de cheveux à traiter tout en ne présentant pas l'inconvénient de dissiper une partie de l'effort de serrage dans le mécanisme de correction du parallélisme et d'ajustement de la position des surfaces de travail.It has therefore appeared the need for a hairdressing or straightening apparatus which offers a possibility of correcting the parallelism of the working surfaces and of adapting to the thickness of the lock of hair to be treated while not having the disadvantage of to dissipate a part of the clamping force in the mechanism of correction of the parallelism and adjustment of the position of the working surfaces.

Afin d'atteindre cet objectif l'invention concerne un appareil de coiffure comprenant au moins :

  • deux mâchoires, première et deuxième, allongées, d'axes longitudinaux L et L', et articulées entre elles par une charnière, pour être mobiles entre une position ouverte et une position fermée dans laquelle elles définissent par des surfaces de travail en regard une zone de traitement de cheveux,
  • des moyens électriques de chauffage associés à l'une au moins des surfaces de travail.
Selon l'invention cet appareil de coiffure est caractérisé en ce qu'au moins la première mâchoire comprend entre la charnière et la surface de travail correspondante des moyens d'articulation qui comprennent au moins une première liaison pivot d'axe λ parallèle à l'axe longitudinal L et au moins une deuxième liaison pivot d'axe Δ perpendiculaire à l'axe L.In order to achieve this objective the invention relates to a hairdressing apparatus comprising at least:
  • two jaws, first and second, elongated, longitudinal axes L and L ', and hinged together by a hinge, to be movable between an open position and a closed position in which they define by working surfaces facing a zone hair treatment,
  • electric heating means associated with at least one of the working surfaces.
According to the invention this hairstyling device is characterized in that at least the first jaw comprises between the hinge and the corresponding working surface of the articulation means comprising at least a first axis λ pivot link parallel to the longitudinal axis L and at least one second pivot connection axis Δ perpendicular to the axis L.

La mise en oeuvre de deux liaisons pivot croisées permet par leurs rigidités intrinsèques de transmettre aux surfaces de travail une plus grande partie de l'effort de serrage appliqué aux mâchoires que dans le cas d'un montage à suspension élastique tout en conservant la faculté d'autocorrection du parallélisme des surfaces de travail.The use of two cross pivot links makes it possible, by their intrinsic rigidities, to transmit to the working surfaces a greater part of the clamping force applied to the jaws than in the case of an elastic suspension assembly while retaining the ability to autocorrection of the parallelism of the working surfaces.

Au sens de l'invention, une liaison pivot est une liaison mécanique qui possède un seul degré de liberté en rotation autour d'un axe et éventuellement un degré de liberté en translation selon cet axe. Lorsque la liaison pivot, au sens de l'invention, possède un degré de liberté en rotation et un degré en translation elle peut également être appelée pivot glissant conformément à la désignation normalisée. Une liaison pivot au sens de l'invention présente donc au maximum deux degrés de liberté, un en rotation et un en translation, et, de manière préférée, la liaison pivot selon l'invention possèdera un seul degré de liberté en rotation et aucun degré de liberté en translation. Dans tous les cas de figures la combinaison des deux liaisons pivot croisées selon l'invention ne présentera aucun degré de liberté en translation ou en rotation selon une direction normale à la surface de travail correspondante. Par ailleurs, les mouvements autorisés par les moyens d'articulation, selon l'invention, ne mettent pas en oeuvre une déformation élastique des éléments constitutifs des liaisons pivot croisées ce qui permet une bonne transmission des efforts de serrage aux surfaces de travail garantissant ainsi un bon lissage des cheveux.Within the meaning of the invention, a pivot connection is a mechanical connection which has a single degree of freedom in rotation about an axis and optionally a degree of freedom in translation along this axis. When the pivot connection, within the meaning of the invention, has a degree of freedom in rotation and a degree in translation it can also be called sliding pivot in accordance with the standard designation. A pivot connection in the sense of the invention therefore has a maximum of two degrees of freedom, one in rotation and one in translation, and, preferably, the pivot connection according to the invention will have a single degree of freedom in rotation and no degree of freedom in translation. In all cases the combination of the two cross pivot links according to the invention will have no degree of freedom in translation or rotation in a direction normal to the corresponding working surface. Furthermore, the movements authorized by the hinge means according to the invention do not implement an elastic deformation of the constituent elements of the cross pivot links which allows a good transmission of clamping forces to the working surfaces thus ensuring a good smoothing of the hair.

Afin d'assurer une bonne efficacité de l'orientation automatique permise par les moyens d'articulation, l'intersection des axes des deux liaisons pivots des premiers moyens d'articulation est, de préférence mais non nécessairement, située sensiblement à l'aplomb de l'isobarycentre de la surface de travail correspondante.In order to ensure a good efficiency of the automatic orientation allowed by the articulation means, the intersection of the axes of the two pivot links of the first articulation means is preferably, but not necessarily, situated substantially in line with the isobarycenter of the corresponding work surface.

Selon l'invention les liaisons pivots peuvent être réalisées de toute manière appropriée. Selon une forme de réalisation de l'invention, les moyens d'articulation comprennent :

  • un croisillon qui comprend deux branches perpendiculaires, une première branche définissant l'axe λ et une deuxième branche définissant l'axe Δ,
  • au moins un palier coopérant avec l'une des branches du croisillon et étant lié, directement ou indirectement, à la surface de travail,
  • au moins un palier coopérant avec l'autre branche du croisillon et étant lié à la première mâchoire.
According to the invention the pivot links can be made in any appropriate manner. According to one embodiment of the invention, the articulation means comprise:
  • a spider which comprises two perpendicular branches, a first branch defining the axis λ and a second branch defining the axis Δ,
  • at least one bearing cooperating with one of the branches of the spider and being connected, directly or indirectly, to the work surface,
  • at least one bearing cooperating with the other branch of the spider and being connected to the first jaw.

Un tel mode de réalisation permet d'optimiser la mise en oeuvre des deux liaisons pivots croisées et de réaliser ces dernières à moindre coût.Such an embodiment makes it possible to optimize the implementation of the two crossed pivot links and to produce the latter at a lower cost.

Selon une variante de réalisation de l'invention, la surface de travail de la première mâchoire est formée par une plaque de lissage qui est portée par un berceau comprenant des paliers de liaison avec l'une des branches du croisillon. Cette construction permet notamment au berceau de recevoir le moyen de chauffage qui sera appliqué à la plaque de lissage.According to an alternative embodiment of the invention, the working surface of the first jaw is formed by a smoothing plate which is carried by a cradle comprising connecting bearings with one of the branches of the spider. This construction allows in particular the cradle to receive the heating means which will be applied to the smoothing plate.

Selon une autre variante de réalisation, la première mâchoire comprend :

  • un corps allongé d'axe L lié à la deuxième mâchoire par la charnière,
  • à l'opposé de la charnière, une tête de travail allongée d'axe L qui s'étend dans le prolongement du corps, qui porte la surface de travail et qui est liée au corps par les moyens d'articulation. Ainsi pour l'utilisateur, toute la tête de travail est mobile en pivot par rapport au reste de l'appareil , notamment la poignée.
According to another variant embodiment, the first jaw comprises:
  • an elongate body of axis L connected to the second jaw by the hinge,
  • opposite the hinge, an elongated working head L-axis which extends in the extension of the body, which carries the working surface and which is connected to the body by the hinge means. Thus for the user, the entire work head is movable pivotally relative to the rest of the device, including the handle.

Dans le cadre de cette variante de réalisation, la tête de travail peut être liée au corps par le croisillon.In the context of this variant embodiment, the working head can be connected to the body by the cross.

Selon l'invention soit une seule surface de travail est associée à deux liaisons pivot croisées soit les deux surfaces de travail sont chacune associées à deux liaisons pivot croisées.According to the invention either a single work surface is associated with two cross pivot links or the two work surfaces are each associated with two cross pivot links.

Dans ce dernier cas et selon une deuxième forme de réalisation de l'invention, la deuxième mâchoire comprend également entre la charnière et la surface de travail correspondante des deuxièmes moyens d'articulation qui comprennent au moins une première liaison pivot d'axe À parallèle à l'axe longitudinal L' et au moins une deuxième liaison pivot d'axe Δ perpendiculaire à l'axe L'. Ainsi la zone de traitement de cheveux définie entre les deux surfaces de travail produit un volume de travail dont les deux surfaces pourront rester d'autant plus parallèles qu'elles sont montées sur un pivot chacune.In the latter case and according to a second embodiment of the invention, the second jaw also comprises between the hinge and the corresponding working surface of the second articulation means which comprise at least a first pivot connection axis A parallel to the longitudinal axis L 'and at least one second pivot connection axis Δ perpendicular to the axis L'. Thus the hair treatment area defined between the two working surfaces produces a working volume whose two surfaces can remain all the more parallel as they are mounted on a pivot each.

Afin d'assurer une bonne efficacité de l'orientation automatique permise par les moyens d'articulation, l'intersection des axes des deux liaisons pivots des deuxièmes moyens d'articulation est, de préférence, située sensiblement à l'aplomb de l'isobarycentre de la surface de travail correspondante.In order to ensure good efficiency of the automatic orientation allowed by the articulation means, the intersection of the axes of the two pivot links of the second articulation means is preferably situated substantially perpendicular to the isobarycenter. of the corresponding work surface.

Selon une caractéristique de cette deuxième forme de réalisation, les deuxièmes moyens d'articulation comprennent :

  • un croisillon qui comprend deux branches perpendiculaires, une première branche définissant l'axe L' et une deuxième branche définissant l'axe Δ,
  • au moins un palier coopérant avec l'une des branches du croisillon et étant lié, directement ou indirectement, à la surface de travail correspondante,
  • au moins un palier coopérant avec l'autre branche du croisillon et étant lié à la deuxième mâchoire.
According to a feature of this second embodiment, the second articulation means comprise:
  • a spider which comprises two perpendicular branches, a first branch defining the axis L 'and a second branch defining the axis Δ,
  • at least one bearing cooperating with one of the branches of the spider and being connected, directly or indirectly, to the corresponding work surface,
  • at least one bearing cooperating with the other branch of the spider and being connected to the second jaw.

Selon une variante de cette deuxième forme de réalisation, la surface de travail de la deuxième mâchoire est formée par une plaque de lissage qui est portée par un berceau comprenant des paliers de liaison avec l'une des branches du croisillon.According to a variant of this second embodiment, the working surface of the second jaw is formed by a smoothing plate which is carried by a cradle comprising connecting bearings with one of the branches of the spider.

Selon une autre variante de cette deuxième forme de réalisation, la deuxième mâchoire comprend :

  • un corps allongé d'axe L' lié à la première mâchoire par la charnière,
  • à l'opposé de la charnière, une tête de travail allongée d'axe L' qui s'étend dans le prolongement du corps et porte la surface de travail et qui est liée au corps par les deuxièmes moyens d'articulations.
According to another variant of this second embodiment, the second jaw comprises:
  • an elongate body of axis L 'linked to the first jaw by the hinge,
  • opposite the hinge, an elongated working head of axis L 'which extends in the extension of the body and carries the working surface and which is connected to the body by the second means of joints.

Selon une caractéristique de cette dernière variante, la tête de travail est liée au corps par le croisillon.According to a characteristic of this latter variant, the working head is connected to the body by the spider.

Selon une caractéristique de l'invention visant à augmenter le débattement des moyens d'articulation, les axes des liaisons pivot formant les moyens d'articulation ne sont pas coplanaires.According to a feature of the invention to increase the deflection of the articulation means, the axes of the pivot links forming the hinge means are not coplanar.

Bien entendu, les différentes caractéristiques, variantes et formes de réalisation de l'invention peuvent être associées les unes avec les autres selon diverses combinaisons dans la mesure où elles ne sont pas incompatibles ou exclusives les unes des autres.Of course, the various features, variations and embodiments of the invention may be associated with each other in various combinations to the extent that they are not incompatible or exclusive of each other.

Par ailleurs, diverses autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortent de la description ci-dessous effectuée en référence aux dessins annexés qui illustrent des formes non limitatives de réalisation d'un appareil de coiffure selon l'invention :

  • La figure 1 est une vue de côté d'un appareil de coiffure selon l'invention dont les mâchoires sont en position ouverte.
  • La figure 2 est une section droite transversale schématique partielle selon la ligne II-II de la première mâchoire de l'appareil de coiffure illustré à la figure 1.
  • La figure 3 est une section droite longitudinale schématique partielle selon la ligne III-III de la figure 2.
  • La figure 4 est une perspective schématique partiellement arrachée montrant une variante de réalisation du croisillon constitutif des moyens d'articulation interposés entre la surface de travail de la première mâchoire et le corps de cette dernière.
  • La figure 5 est une vue schématique d'un appareil de coiffure analogue à celui illustré figure 1 dont les deux plaques de lissage sont chacune associées à deux liaisons pivot croisées.
  • La figure 6 est une perspective schématique partiellement arrachée montrant une autre forme de réalisation de l'appareil de coiffure selon l'invention mettant en oeuvre, sur la première mâchoire, les moyens d'articulation, à liaisons pivot croisées, interposés entre le corps de la première mâchoire et une tête de travail portant la surface de travail correspondante.
  • La figure 7 est une perspective schématique partiellement arrachée montrant une variante de la forme de réalisation illustrée à la figure 6 selon laquelle les deux mâchoires comprennent chacune une tête articulée.
Sur ces figures, les références communes désignent des éléments communs aux différentes formes et/ou variantes de réalisation.Moreover, various other features and advantages of the invention will emerge from the description below made with reference to the accompanying drawings which illustrate non-limiting embodiments of a hairdressing appliance according to the invention:
  • The figure 1 is a side view of a hairdressing apparatus according to the invention whose jaws are in the open position.
  • The figure 2 is a partial diagrammatic transverse cross-section along line II-II of the first jaw of the hair-dressing apparatus illustrated in FIG. figure 1 .
  • The figure 3 is a partial schematic longitudinal cross-section along line III-III of the figure 2 .
  • The figure 4 is a partially cutaway schematic perspective showing an alternative embodiment of the brace constituting the hinge means interposed between the working surface of the first jaw and the body of the latter.
  • The figure 5 is a schematic view of a hairdressing apparatus similar to that illustrated figure 1 whose two smoothing plates are each associated with two cross pivot links.
  • The figure 6 is a partially cutaway schematic perspective showing another embodiment of the hairdressing apparatus according to the invention implementing, on the first jaw, the hinge means, with cross pivot links, interposed between the body of the first jaw and a work head carrying the corresponding work surface.
  • The figure 7 is a partially cutaway schematic perspective showing a variation of the embodiment illustrated in FIG. figure 6 that the two jaws each comprise an articulated head.
In these figures, the common references designate elements common to the various forms and / or variants of embodiment.

Un appareil de coiffure conforme à l'invention, tel qu'illustré à la figure 1 et désigné dans son ensemble par la référence A, comprend deux mâchoires allongées 1 et 2 de forme générale parallélépipédique et s'étendant chacune selon un axe longitudinal L, L'. Les mâchoires 1 et 2 sont liées à proximité de l'une de leur extrémité par une charnière ou liaison pivot 4 d'axe Δ'. Ainsi, les mâchoires 1 et 2 sont articulées entre elles et mobiles entre une position ouverte O telle qu'illustrée à la figure 1, et une position fermée. Chaque mâchoire 1 et 2 comprend, à proximité d'une extrémité opposée à la liaison 4, une surface de travail respectivement S1, S2. Ces surfaces de travail S1, S2 sont situées en regard l'une de l'autre et s'étendent sur une partie seulement de la longueur des mâchoires 1 et 2, de manière à définir en position fermée une zone de traitement des cheveux. Chaque surface de travail S1 et S2 présente, selon l'exemple illustré, une forme générale rectangulaire et se trouve réalisée en un matériau thermiquement conducteur ayant un état de surface adapté pour être placé au contact de cheveux sans risque de les détériorer. Ainsi, chaque surface de travail S1, S2 pourrait par exemple être lisse en étant polie ou éventuellement recouverte d'un émail, d'un matériau céramique, d'un matériau polymère à faible coefficient de friction, d'une peinture ou d'un émail à faible coefficient de friction ou encore d'une couche de verre.A hairdressing apparatus according to the invention, as illustrated in FIG. figure 1 and designated as a whole by the reference A, comprises two elongate jaws 1 and 2 of generally parallelepipedal shape and each extending along a longitudinal axis L, L '. The jaws 1 and 2 are connected near one of their ends by a hinge or pivot link 4 axis Δ '. Thus, the jaws 1 and 2 are hinged together and movable between an open position O as illustrated in FIG. figure 1 , and a closed position. Each jaw 1 and 2 comprises, near an end opposite the link 4, a working surface respectively S 1 , S 2 . These working surfaces S 1 , S 2 are located facing each other and extend over only a portion of the length of the jaws 1 and 2, so as to define in the closed position a hair treatment area . Each working surface S 1 and S 2 has, according to the example shown, a generally rectangular shape and is made of a thermally conductive material having a surface state adapted to be placed in contact with hair without the risk of damaging them. Thus, each working surface S 1 , S 2 could for example be smooth by being polished or possibly covered with an enamel, a ceramic material, a polymer material with a low coefficient of friction, a paint or an enamel with a low coefficient of friction or a layer of glass.

Les surfaces de travail S1 et S2 sont par exemple formées par des plaques de lissage respectivement première 5 et deuxième 6. Les plaques de lissage 5 et 6 sont chacune associées à des moyens électriques de chauffage 7 en contact avec la surface arrière de la plaque correspondante, située à l'opposé de la surface de travail S1, S2, comme le montrent les figures 2 et 3 pour la première plaque de lissage 5. Les moyens électriques de chauffage peuvent être réalisés de toute manière appropriée telle que par exemple sous la forme d'un élément chauffant résistif à CTP ou à émission infrarouge. Les moyens électriques de chauffage 7 sont donc situés à l'intérieur des première 1 et deuxième 2 mâchoires. Les moyens de chauffage sont par exemple conçus pour maintenir une température cible prédéterminée de manière automatique. Les moyens de chauffage pourraient également être reliés à des moyens de commande non représentés permettant une sélection, par un utilisateur, d'une température de consigne. Les moyens de chauffage et/ou leur unité de commande sont alimentés en énergie électrique par un cordon de branchement qui s'étend à partir d'une extrémité de la deuxième mâchoire 2 opposée à la surface de travail S2. Bien entendu, l'alimentation électrique de l'appareil de coiffure A pourrait également être assurée par des batteries ou des piles disposées à l'intérieur de l'une et/ou l'autre des mâchoires 1 et 2. Les modes de réalisation des moyens de chauffage et de l'éventuelle unité de commande sont bien connus de l'homme du métier et ne nécessitent donc pas une plus ample description dans le cadre de la présente invention.Work surfaces S 1 and S 2 are for example formed by smoothing plates respectively the first 5 and second 6. The straightening plates 5 and 6 are each associated with electrical heating means 7 into contact with the rear surface of the corresponding plate, located opposite the working surface S 1 , S 2 , as shown by Figures 2 and 3 for the first smoothing plate 5. The electric heating means can be made in any appropriate manner such as for example in the form of a resistive heating element CTP or infrared emission. The electric heating means 7 are therefore located inside the first 1 and second 2 jaws. The heating means are for example designed to maintain a predetermined target temperature automatically. The heating means could also be connected to unrepresented control means allowing a selection by a user of a set temperature. The heating means and / or their control unit are supplied with electrical energy by a connecting cord which extends from one end of the second jaw 2 opposite to the working surface S 2 . Of course, the power supply of the hairdressing apparatus A could also be provided by batteries or batteries arranged inside one and / or the other of the jaws 1 and 2. The embodiments of FIG. heating means and the possible control unit are well known to those skilled in the art and therefore do not require further description in the context of the present invention.

Compte tenu du mode d'articulation des mâchoires 1 et 2 leurs faces en regard ne sont pas parallèles lorsque l'appareil de coiffure n'est pas complètement fermé et, en cas de montage rigide des plaques de lissage 5 et 6, ces dernières ne sont pas parallèles entre elles lorsqu'elles enserrent une mèche de cheveux à lisser ; ce qui affecte l'efficacité du lissage. Afin de remédier à ce défaut de parallélisme, l'invention propose de mettre en oeuvre entre la charnière 4 et la première surface de travail S1 des moyens d'articulation 10 qui comprennent une première liaison pivot 11 d'axe λ parallèle à l'axe L et une deuxième liaison pivot 12 d'axe Δ perpendiculaire à l'axe L. La combinaison des deux liaisons pivot 11 et 12 permet à la première surface de travail S1 de présenter deux degrés de liberté en rotation par rapport à la première mâchoire 1 et plus particulièrement au corps 13 de cette dernière. Ainsi, la première surface de travail S1 peut se placer parallèlement à la deuxième surface de travail S1 lorsque l'appareil de coiffure est refermé sur une mèche à lisser.Given the jaw 1 and 2 articulation mode their facing faces are not parallel when the hairdressing appliance is not completely closed and, in case of rigid mounting of the smoothing plates 5 and 6, the latter do not are not parallel to each other when they enclose a strand of hair to smooth; which affects the effectiveness of smoothing. In order to remedy this lack of parallelism, the invention proposes to implement between the hinge 4 and the first working surface S 1 hinge means 10 which comprise a first pivot connection 11 of axis λ parallel to the L-axis and a second pivot link 12 axis Δ perpendicular to the axis L. The combination of the two pivot links 11 and 12 allows the first working surface S 1 to have two degrees of freedom in rotation relative to the first jaw 1 and more particularly to the body 13 of the latter. Thus, the first work surface S 1 can be placed parallel to the second work surface S 1 when the hairdressing appliance is closed on a wick to smooth.

Selon l'exemple illustré, figures 2 et 3, la plaque de lissage 5 est portée par un berceau 15 et les moyens d'articulation 10 sont interposés entre le berceau 15 et le corps 13 de la première mâchoire 1. Les moyens d'articulation 10 comprennent alors un croisillon 16 qui comprend deux branches perpendiculaires 17 et 18 définissant respectivement l'axe de rotation À et l'axe de rotation Δ. Les deux branches 17 et 18 possèdent une forme cylindrique de révolution et se trouvent liées de manière rigide sensiblement en leur milieu.According to the illustrated example, Figures 2 and 3 , the smoothing plate 5 is carried by a cradle 15 and the hinge means 10 are interposed between the cradle 15 and the body 13 of the first jaw 1. The hinge means 10 then comprise a spider 16 which comprises two branches perpendicular 17 and 18 respectively defining the axis of rotation λ and the axis of rotation Δ. The two branches 17 and 18 have a cylindrical shape of revolution and are rigidly connected substantially in their middle.

Le corps 13 de la première mâchoire comprend deux paliers 20 qui coopèrent avec la première branche 17 et sont situés de part et d'autre de la deuxième branche 18. Les deux paliers 20 possèdent dans le cas présent une forme en C. Les paliers 20 sont, par exemple, réalisés en matière plastique et conformés de manière à permettre un montage par engagement à force, selon une direction normale à la surface de travail S1, sur la première branche 17. Les paliers 20 et la première branche 17 forment donc la première liaison pivot 11 autorisant une rotation du berceau 15 parallèlement à l'axe longitudinal L de la première mâchoire.The body 13 of the first jaw comprises two bearings 20 which cooperate with the first branch 17 and are located on either side of the second branch 18. The two bearings 20 have in this case a C shape. The bearings 20 are, for example, made of plastics material and shaped so as to allow a force-engaging fit, in a direction normal to the working surface S 1 , on the first branch 17. The bearings 20 and the first branch 17 therefore form the first pivot connection 11 allowing a rotation of the cradle 15 parallel to the longitudinal axis L of the first jaw.

Le berceau 15 comprend également deux paliers 21 qui coopèrent avec la deuxième branche 18 et sont situés de part et d'autre de la première branche 17. Comme les paliers 20, les deux paliers 21 présentent une forme en C et sont réalisés en matière plastique. Les paliers 21 sont conformés de manière à permettre un montage sur la deuxième branche 17 par engagement à force, selon une direction normale à la surface de travail S1. Les paliers 21 et la deuxième branche 18 forment la deuxième liaison pivot 12 autorisant une rotation du berceau 15 transversalement à l'axe longitudinal L de la première mâchoire 1.The cradle 15 also comprises two bearings 21 which cooperate with the second branch 18 and are located on either side of the first branch 17. Like the bearings 20, the two bearings 21 have a C shape and are made of plastic . The bearings 21 are shaped so as to allow mounting on the second branch 17 by force engagement, in a direction normal to the working surface S 1 . The bearings 21 and the second branch 18 form the second pivot connection 12 allowing a rotation of the cradle 15 transversely to the longitudinal axis L of the first jaw 1.

Il pourra être noté que la forme en C ouverte vers le berceau 15 pour les paliers 20 et ouverte vers le corps 13 pour les paliers 21 et la mise en oeuvre du croisillon 16 permettent un montage simple et fiable des moyens d'articulation 10. Il pourra être remarqué que selon l'exemple illustré et comme cela ressort des figures 2 et 3, l'axe λ matérialisé par la branche 17 est sensiblement centré par rapport à la largeur de la surface de travail S1 définie par la plaque 5. De même, l'axe Δ matérialisé par la branche 18 est sensiblement centré par rapport à la longueur de la surface de travail S1 définie par la plaque 5. Ainsi, l'intersection des axes λ et Δ, soit le centre du croisillon 16, est sensiblement situé à l'aplomb de l'isobarycentre G de la surface de travail S1 définie par la plaque 5.It may be noted that the C shape open towards the cradle 15 for the bearings 20 and open towards the body 13 for the bearings 21 and the implementation of the spider 16 allow a simple and reliable mounting of the articulation means 10. can be noticed that according to the illustrated example and as is apparent from Figures 2 and 3 , the axis λ materialized by the branch 17 is substantially centered with respect to the width of the working surface S 1 defined by the plate 5. Similarly, the axis Δ materialized by the branch 18 is substantially centered with respect to the length of the working surface S 1 defined by the plate 5. Thus, the intersection of the axes λ and Δ, the center of the cross 16, is substantially located vertically above the isobarycentre G of the working surface S 1 defined by the plate 5.

Selon l'exemple illustré aux figures 2 et 3, les axes des branches 17 et 18 du croisillon 16 sont sensiblement coplanaires. Toutefois, une telle configuration n'est pas strictement nécessaire pour la réalisation du croisillon 16. Ainsi la figure 4, montre une variante de réalisation selon laquelle les axes À et Δ, des branches 17 et 18, ne sont pas coplanaires et sont décalés l'un par rapport à l'autre selon une direction perpendiculaire aux deux axes À et Δ. Cette configuration permet, selon l'exemple illustré, d'augmenter la distance entre le berceau 15 et le corps 13 de manière à augmenter l'amplitude de rotation du berceau 15 selon les deux axes λ et Δ.According to the example shown in Figures 2 and 3 the axes of the branches 17 and 18 of the spider 16 are substantially coplanar. However, such a configuration is not strictly necessary for the realization of the spider 16. Thus the figure 4 , shows an alternative embodiment according to which the axes Δ and Δ, branches 17 and 18, are not coplanar and are offset relative to each other in a direction perpendicular to the two axes Δ and Δ. This configuration allows, according to the illustrated example, to increase the distance between the cradle 15 and the body 13 so as to increase the amplitude of rotation of the cradle 15 along the two axes λ and Δ.

Selon les exemples décrits en relation avec les figures 1 à 4, seule la première plaque de lissage 5 est associée aux moyens d'articulation 10 à liaisons pivot croisées. Toutefois, il pourrait également être envisagé de mettre en oeuvre de tels moyens d'articulation à liaisons pivot croisées en association avec la deuxième plaque de lissage 6 comme illustré à la figure 5. Ces deuxièmes moyens d'articulation 10' à liaisons pivot croisées seront de préférence réalisés comme les premiers moyens d'articulation 10 de sorte qu'il n'est pas nécessaire de les décrire ici plus avant.According to the examples described in relation to the Figures 1 to 4 only the first smoothing plate 5 is associated with the hinge means 10 with crossed pivot links. However, it could also be envisaged to implement such pivot pivot linkage means in association with the second smoothing plate 6 as illustrated in FIG. figure 5 . These second articulation means 10 'with crossed pivot connections will preferably be made as the first articulation means 10 so that it is not necessary to describe them here further.

Selon l'invention, les moyens d'articulation 10 ne sont pas nécessairement interposés entre un berceau portant directement une plaque de lissage et le corps de la première mâchoire.According to the invention, the articulation means 10 are not necessarily interposed between a cradle directly carrying a smoothing plate and the body of the first jaw.

Ainsi la figure 6, illustre une autre forme de réalisation selon laquelle la première mâchoire 1 comprend un corps allongé qui est articulé par la charnière 4 sur la deuxième mâchoire 2. La première mâchoire 1 comprend en outre à l'opposé de la charnière 4 une tête de travail 25 allongée d'axe L qui s'étend dans le prolongement du corps 13. La tête de travail 25 porte alors la première plaque de lissage 5 qui définit la première surface de travail S1. La tête de travail 25 peut également comprendre les moyens de chauffage associés à la première plaque de lissage 5. Selon l'invention, les moyens d'articulation 10 sont alors interposés entre la tête de travail 25 et le corps 13 de sorte que c'est l'ensemble de la tête de travail 25 qui est mobile, selon deux axes de rotation perpendiculaires, par rapport au corps 13.So the figure 6 , illustrates another embodiment in which the first jaw 1 comprises an elongated body which is hinged by the hinge 4 on the second jaw 2. The first jaw 1 further comprises opposite the hinge 4 a working head 25 Elongated axis L extending in the extension of the body 13. The working head 25 then carries the first smoothing plate 5 which defines the first working surface S 1 . The working head 25 may also comprise the heating means associated with the first smoothing plate 5. According to the invention, the articulation means 10 are then interposed between the working head 25 and the body 13 so that is the assembly of the working head 25 which is movable along two axes of rotation perpendicular to the body 13.

Selon l'exemple illustré à la figure 6, les moyens d'articulation 10 comprennent un croisillon 26 dont une première branche 27 définit l'axe de rotation À et une deuxième branche 28 qui définit l'axe de rotation Δ. La première branche 27 possède une longueur supérieure à la longueur de la deuxième branche 28. Le corps 13 possède un palier 29 qui coopère avec la première branche 27 de manière à définir la liaison pivot d'axe L. Selon l'exemple illustré la première branche 27 est sensiblement centrée par rapport à la largeur de la surface de travail S1 définie par la plaque 5. La première branche 27 se prolonge au-delà du corps 13 jusqu'à l'intérieur de la tête de travail 25. La première branche 27 porte la deuxième branche 28 qui est située à l'intérieur de la tête de travail 25. La deuxième branche 28 est articulée sur la tête de travail 25 par deux paliers 30, un seul étant visible à la figure 5. Les paliers 30 sont situés de part et d'autre de la première branche 27. Les paliers 30 et la deuxième branche 28 définissent ensemble la liaison pivot d'axe Δ perpendiculaire à l'axe À. Selon l'exemple illustré la deuxième branche 28 est sensiblement centrée par rapport à la longueur de la surface de travail S1 définie par la plaque 5. Ainsi, compte tenu de la position de la première branche 27, l'intersection des branches 27 et 28 est sensiblement située à l'aplomb de l'isobarycentre G de la surface de travail S1 définie par la plaque 5.According to the example shown in figure 6 , the hinge means 10 comprise a spider 26, a first branch 27 defines the axis of rotation Δ and a second branch 28 which defines the axis of rotation Δ. The first branch 27 has a length greater than the length of the second branch 28. The body 13 has a bearing 29 which cooperates with the first branch 27 so as to define the pivot connection axis L. According to the illustrated example the first branch 27 is substantially centered relative to the width of the working surface S 1 defined by the plate 5. The first branch 27 extends beyond the body 13 to the inside of the working head 25. The first branch 27 carries the second branch 28 which is located inside the working head 25. The second branch 28 is articulated on the working head 25 by two bearings 30, only one being visible at the figure 5 . The bearings 30 are located on either side of the first branch 27. The bearings 30 and the second branch 28 together define the pivot link axis Δ perpendicular to the axis A. According to the illustrated example, the second branch 28 is substantially centered with respect to the length of the working surface S 1 defined by the plate 5. Thus, taking into account the position of the first branch 27, the intersection of the branches 27 and 28 is substantially located in line with the isobarycentre G of the working surface S 1 defined by the plate 5.

Selon l'invention, le croisillon 26 pourrait présenter une forme en T. Toutefois, selon l'exemple illustré, le croisillon 26 présente une forme proche de celle d'une croix de Lorraine. En effet, la première branche 27 se prolonge à l'intérieur de la tête 25 au-delà de la deuxième branche 28 de manière à définir une butée qui, d'une part, limite l'amplitude de rotation de la tête 25 autour de la deuxième branche 28 et, d'autre part, coopère avec des nervures 31 de la tête de travail 25 pour bloquer la translation de la tête de travail 25 le long de la deuxième branche 28. De plus, le croisillon 26 comprend, à l'intérieur du corps 13, une branche auxiliaire 32 qui est parallèle à la deuxième branche 28 et qui s'étend de part et d'autre de la première branche 27. La branche auxiliaire 32 vient en butée contre une nervure 33 du corps 13 pour bloquer la translation de la tête 25 le long de la première branche 27. La branche auxiliaire 32 contribue également à limiter l'amplitude de la rotation de la tête 25 autour de l'axe de rotation À défini par la première branche 27.According to the invention, the spider 26 could have a T shape. However, according to the illustrated example, the spider 26 has a shape close to that of a Lorraine cross. Indeed, the first branch 27 extends inside the head 25 beyond the second branch 28 so as to define a stop which, on the one hand, limits the amplitude of rotation of the head 25 around the second branch 28 and, on the other hand, cooperates with ribs 31 of the working head 25 to block the translation of the working head 25 along the second leg 28. In addition, the spider 26 comprises, at inside the body 13, an auxiliary branch 32 which is parallel to the second branch 28 and which extends on either side of the first branch 27. The auxiliary branch 32 abuts against a rib 33 of the body 13 to blocking the translation of the head 25 along the first branch 27. The auxiliary branch 32 also contributes to limiting the amplitude of the rotation of the head 25 around the axis of rotation À defined by the first branch 27.

Selon l'exemple illustré à la figure 6, seule la première mâchoire 1 comprend une tête de travail 25. Toutefois comme le montre la figure 7, la deuxième mâchoire 2 peut également comprendre une tête de travail 35 liée au corps 36 de la deuxième mâchoire 2 par les deuxièmes moyens d'articulation 10'. Ces deuxièmes moyens d'articulation 10', non visibles, sont alors réalisés comme les premiers moyens d'articulation 10 entre le corps 13 de la première mâchoire 1 et sa tête de travail 25. Il n'est donc pas nécessaire de décrire plus avant la tête de travail de la deuxième mâchoire et ses moyens d'articulations associés.According to the example shown in figure 6 only the first jaw 1 comprises a working head 25. However, as shown in FIG. figure 7 the second jaw 2 may also comprise a working head 35 connected to the body 36 of the second jaw 2 by the second articulation means 10 '. These second hinge means 10 ', not visible, are then made as the first hinge means 10 between the body 13 of the first jaw 1 and its working head 25. It is therefore not necessary to further describe the working head of the second jaw and its associated means of articulation.

Bien entendu, diverses autres modifications peuvent être apportées à l'appareil de coiffure selon l'invention dans le cadre des revendications annexées.Of course, various other modifications can be made to the hairdressing apparatus according to the invention within the scope of the appended claims.

Claims (13)

Appareil de coiffure comprenant au moins : - deux mâchoires, première (1) et deuxième (2), allongées, d'axes longitudinaux L et L', et articulées entre elles par une charnière (4), pour être mobiles entre une position ouverte (O) et une position fermée dans laquelle elles définissent par des surfaces de travail (S1,S2) en regard une zone de traitement de cheveux, - des moyens électriques de chauffage (7) associés à l'une au moins des surfaces de travail (S1,S2),
caractérisé en ce qu'au moins la première mâchoire (1) comprend entre la charnière (4) et la surface de travail (S1) correspondante des moyens d'articulation (10) qui comprennent au moins une première liaison pivot (11) d'axe À parallèle à l'axe longitudinal L et au moins une deuxième liaison pivot (12) d'axe Δ perpendiculaire à l'axe L. Hairdressing apparatus comprising at least: - Two jaws, first (1) and second (2), elongated longitudinal axes L and L ', and hinged together by a hinge (4), to be movable between an open position (O) and a closed position in which they define by working surfaces (S 1 , S 2 ) opposite a hair treatment area, - electric heating means (7) associated with at least one of the working surfaces (S 1 , S 2 ),
characterized in that at least the first jaw (1) comprises between the hinge (4) and the corresponding working surface (S 1 ) hinge means (10) which comprise at least a first pivot connection (11) d axis A parallel to the longitudinal axis L and at least one second pivot connection (12) of axis Δ perpendicular to the axis L. Appareil de coiffure selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'intersection des axes des deux liaisons pivots (11, 12) est située sensiblement à l'aplomb de l'isobarycentre de la surface de travail correspondante.Hairdressing appliance according to claim 1, characterized in that the intersection of the axes of the two pivot links (11, 12) is situated substantially vertically above the isobarycentre of the corresponding working surface. Appareil de coiffure selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les moyens d'articulation (10) comprennent : - un croisillon (16) qui comprend deux branches perpendiculaires (17,18), une première branche (17) définissant l'axe λ et une deuxième branche (18) définissant l'axe Δ, - au moins un palier (21) coopérant avec l'une (17) des branches du croisillon (16) et étant lié, directement ou indirectement, à la surface de travail (S1), - au moins un palier (20) coopérant avec l'autre branche (18) du croisillon (16) et étant lié à la première mâchoire (1). Hairdressing appliance according to claim 1 or 2, characterized in that the articulation means (10) comprise: - a spider (16) which comprises two perpendicular branches (17,18), a first branch (17) defining the axis λ and a second branch (18) defining the axis Δ, at least one bearing (21) cooperating with one (17) of the branches of the spider (16) and being connected, directly or indirectly, to the working surface (S 1 ), - At least one bearing (20) cooperating with the other branch (18) of the spider (16) and being connected to the first jaw (1). Appareil de coiffure selon la revendication 3, caractérisé en ce que la surface de travail (S1) de la première mâchoire (1) est formée par une plaque de lissage (5) qui est portée par un berceau (15) comprenant des paliers (21) de liaison avec l'une (18) des branches du croisillon (16).Hairdressing device according to Claim 3, characterized in that the working surface (S 1) of the first jaw (1) is formed by a smoothing plate (5) which is carried by a cradle (15) comprising bearings ( 21) connecting with one (18) of the branches of the spider (16). Appareil de coiffure selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la première mâchoire (1) comprend : - un corps allongé (13) d'axe L lié à la deuxième mâchoire (2) par la charnière (4), - à l'opposé de la charnière (4), une tête de travail allongée (25) d'axe L qui s'étend dans le prolongement du corps (13) et porte la surface de travail (S1) et qui est liée au corps (13) par les moyens d'articulation (10). Hairdressing appliance according to one of claims 1 to 3, characterized in that the first jaw (1) comprises: an elongated body (13) of axis L connected to the second jaw (2) by the hinge (4), - Opposite the hinge (4), an elongated working head (25) of axis L which extends in the extension of the body (13) and carries the working surface (S 1 ) and which is connected to the body (13) by the hinge means (10). Appareil de coiffure selon les revendications 3 et 5, caractérisé en ce que la tête de travail (25) est liée au corps (13) par le croisillon (16).Hairdressing appliance according to claims 3 and 5, characterized in that the working head (25) is connected to the body (13) by the spider (16). Appareil de coiffure selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que la deuxième mâchoire (2) comprend entre la charnière (4) et la surface de travail correspondante (S2) des deuxièmes moyens d'articulation (10') qui comprennent au moins une première liaison pivot d'axe À parallèle à l'axe longitudinal L' et au moins une deuxième liaison pivot d'axe Δ perpendiculaire à l'axe L'.Hairdressing appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the second jaw (2) comprises between the hinge (4) and the corresponding working surface (S 2 ) of the second articulation means (10 ') which comprise at least one minus a first axis pivot link A parallel to the longitudinal axis L 'and at least one second axis pivot connection Δ perpendicular to the axis L'. Appareil de coiffure selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'intersection des axes des deux liaisons pivots des deuxièmes moyens d'articulation (10') est située sensiblement à l'aplomb de l'isobarycentre de la surface de travail correspondante.Hairdressing appliance according to claim 7, characterized in that the intersection of the axes of the two pivot links of the second articulation means (10 ') is located substantially in line with the isobarycentre of the corresponding working surface. Appareil de coiffure selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que les deuxièmes moyens d'articulation (10') comprennent : - un croisillon (16) qui comprend deux branches perpendiculaires, une première branche définissant l'axe L' et une deuxième branche définissant l'axe Δ, - au moins un palier coopérant avec l'une des branches du croisillon et étant lié, directement ou indirectement, à la surface de travail correspondante, - au moins un palier coopérant avec l'autre branche du croisillon et étant lié à la deuxième mâchoire (2). Hairdressing appliance according to claim 7 or 8, characterized in that the second articulation means (10 ') comprise: a spider (16) which comprises two perpendicular branches, a first branch defining the axis L 'and a second branch defining the axis Δ, at least one bearing cooperating with one of the branches of the spider and being connected, directly or indirectly, to the corresponding work surface, - At least one bearing cooperating with the other branch of the spider and being connected to the second jaw (2). Appareil de coiffure selon la revendication 9, caractérisé en ce que la surface de travail (S2) de la deuxième mâchoire (2) est formée par une plaque de lissage qui est portée par un berceau (15) comprenant des paliers (21) de liaison avec l'une (18) des branches du croisillon (16).Hairdressing appliance according to claim 9, characterized in that the working surface (S 2 ) of the second jaw (2) is formed by a smoothing plate which is carried by a cradle (15) comprising bearings (21) of connection with one (18) of the branches of the spider (16). Appareil de coiffure selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce que la deuxième mâchoire (2) comprend : - un corps allongé (36) d'axe L' lié à la première mâchoire par la charnière (4), - à l'opposé de la charnière (4), une tête de travail (35) allongée d'axe L' qui s'étend dans le prolongement du corps et porte la surface de travail (S2) et qui est liée au corps par les deuxièmes moyens d'articulation (10'). Hairdressing appliance according to claim 8 or 9, characterized in that the second jaw (2) comprises: an elongate body (36) of axis L 'connected to the first jaw by the hinge (4), - opposite the hinge (4), an elongate working head (35) of axis L 'which extends in the extension of the body and carries the working surface (S 2 ) and which is connected to the body by the second articulation means (10 '). Appareil de coiffure selon les revendications 9 et 11, caractérisé en ce que la tête de travail (35) est liée au corps par le croisillon (16).Hairdressing appliance according to claims 9 and 11, characterized in that the working head (35) is connected to the body by the spider (16). Appareil de coiffure selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que les axes À et L des liaisons pivot formant les moyens d'articulation (10, 10') ne sont pas coplanaires.Hairdressing appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the axes A and L of the pivot connections forming the articulation means (10, 10 ') are not coplanar.
EP12161073.7A 2012-03-23 2012-03-23 Hairdressing appliance with jaws Withdrawn EP2641501A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12161073.7A EP2641501A1 (en) 2012-03-23 2012-03-23 Hairdressing appliance with jaws

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12161073.7A EP2641501A1 (en) 2012-03-23 2012-03-23 Hairdressing appliance with jaws

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2641501A1 true EP2641501A1 (en) 2013-09-25

Family

ID=48985900

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12161073.7A Withdrawn EP2641501A1 (en) 2012-03-23 2012-03-23 Hairdressing appliance with jaws

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2641501A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20150136169A1 (en) * 2012-05-01 2015-05-21 Jemella Limited Hair styling appliance
WO2016026463A1 (en) * 2014-08-22 2016-02-25 建福实业有限公司 Hair curler and method for using same
US20160255936A1 (en) * 2015-03-06 2016-09-08 Spectrum Brands, Inc. Hair Styling Apparatus With Insulating Air Gaps
US9854892B2 (en) 2012-05-01 2018-01-02 Jemella Limited Hair styling appliance
US11160346B2 (en) 2012-05-01 2021-11-02 Jemella Limited Hair styling appliance
US20210386171A1 (en) * 2018-12-07 2021-12-16 Koninklijke Philips N.V. Hair straightener

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1030571A1 (en) 1997-11-13 2000-08-30 Braun GmbH Hair-styling appliance
EP1967089A1 (en) 2007-03-07 2008-09-10 Seb S.A. Hairstyling device
DE202008001677U1 (en) 2008-02-06 2009-06-18 Wik Far East Ltd. The hair styling appliance
US20100083978A1 (en) * 2006-08-10 2010-04-08 Sebastian Hottenrott Hair styling apparatus having a guide device, and method for hair styling

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1030571A1 (en) 1997-11-13 2000-08-30 Braun GmbH Hair-styling appliance
US20100083978A1 (en) * 2006-08-10 2010-04-08 Sebastian Hottenrott Hair styling apparatus having a guide device, and method for hair styling
EP1967089A1 (en) 2007-03-07 2008-09-10 Seb S.A. Hairstyling device
DE202008001677U1 (en) 2008-02-06 2009-06-18 Wik Far East Ltd. The hair styling appliance

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20150136169A1 (en) * 2012-05-01 2015-05-21 Jemella Limited Hair styling appliance
US9854892B2 (en) 2012-05-01 2018-01-02 Jemella Limited Hair styling appliance
US11160346B2 (en) 2012-05-01 2021-11-02 Jemella Limited Hair styling appliance
WO2016026463A1 (en) * 2014-08-22 2016-02-25 建福实业有限公司 Hair curler and method for using same
CN106793854A (en) * 2014-08-22 2017-05-31 建福实业有限公司 A kind of curler and its application method
US20160255936A1 (en) * 2015-03-06 2016-09-08 Spectrum Brands, Inc. Hair Styling Apparatus With Insulating Air Gaps
CN107427116A (en) * 2015-03-06 2017-12-01 品谱公司 Hair style design equipment with heat-insulated air gap
CN107427116B (en) * 2015-03-06 2021-07-27 品谱公司 Hair styling apparatus with insulated air gap
US20210386171A1 (en) * 2018-12-07 2021-12-16 Koninklijke Philips N.V. Hair straightener

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2378916B1 (en) Hairdressing appliance having jaws
EP2145557B1 (en) Continuous pressure hair styling apparatus
EP1967088B1 (en) Hairstyling device
EP2641501A1 (en) Hairdressing appliance with jaws
EP2120629B1 (en) Hair dressing device
EP2836094B1 (en) Jaw-type hairstyling appliance having a retractable comb
WO2008129172A2 (en) Hairdressing apparatus
EP2312967B1 (en) Hair straightening device having a built-in heating means
EP3220769A1 (en) Hairstyling device comprising a thermal insulation means
EP3223645A1 (en) Applicator for applying a cosmetic product to human keratin fibres
FR3011449A1 (en) SILENT FLOATING PLATE HAIRSTYLING APPARATUS
EP2399481B1 (en) Hairdressing appliance with jaws
EP3731693B1 (en) Hairstyling appliance having improved kinematics
FR2972907A1 (en) HAIRDRESSING APPARATUS WITH JAWS
EP2584930B1 (en) Hair-styling appliance having jaws
EP3731692B1 (en) Automatic hair-styling apparatus
EP3727077B1 (en) Hair treatment apparatus with improved sealing
EP3806693B1 (en) Hair-styling apparatus provided with a resilient lock-guide device
EP0324695B1 (en) Hair roller for permanent waving
WO2020254531A1 (en) Hair treatment apparatus with improved sealing and efficiency
FR3076188A1 (en) DEBRAYABLE STYLING APPARATUS

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20140326