EP2620327B1 - Multifunctional unit for a passenger vehicle - Google Patents
Multifunctional unit for a passenger vehicle Download PDFInfo
- Publication number
- EP2620327B1 EP2620327B1 EP13000326.2A EP13000326A EP2620327B1 EP 2620327 B1 EP2620327 B1 EP 2620327B1 EP 13000326 A EP13000326 A EP 13000326A EP 2620327 B1 EP2620327 B1 EP 2620327B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- functional unit
- container
- unit according
- passenger car
- latching
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 2
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R5/00—Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like
- B60R5/04—Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like arranged at rear of vehicle
- B60R5/044—Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like arranged at rear of vehicle luggage covering means, e.g. parcel shelves
- B60R5/045—Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like arranged at rear of vehicle luggage covering means, e.g. parcel shelves collapsible or transformable
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R9/00—Supplementary fittings on vehicle exterior for carrying loads, e.g. luggage, sports gear or the like
- B60R9/06—Supplementary fittings on vehicle exterior for carrying loads, e.g. luggage, sports gear or the like at vehicle front or rear
- B60R9/065—Enclosure-type carriers, e.g. trunks
Definitions
- the invention relates to a multifunction unit for a passenger car according to the preamble of claim 1.
- a multifunction unit is in US 2008/238141 A1 explained.
- the invention relates to a multi-functional unit for a passenger car, which is preferably provided in a rear of a structure and on the one hand acts as a parcel shelf above a body space and on the other hand can be used as a container for receiving objects to be transported, which container from a folded rest position into a deployed operating position is convertible and vice versa.
- a device for storing transportable articles in a passenger car.
- DE 100 07 137 B4 which is arranged in a rear within a structure of this car, above a luggage compartment.
- This device extends over a substantial width and length of a luggage space and has an upper part and a folding bottom, which can be lowered relative to the upper part and is designed to receive items to be transported.
- the device acts as a multi-functional unit, since it not only has an interior space for luggage storage, but is also effective as a parcel shelf.
- a luggage container for vehicles which is provided in a horizontal position between a passenger compartment and a rear hood of the respective vehicle.
- transport items can be stored in the interior of the luggage container.
- the luggage container can be folded in and out in the vertical direction, whereby the space for receiving the transport items is variable in volume.
- the DE 37 34 774 A1 Treats a booster trunk for a combo-like motor vehicle.
- the additional trunk space is bounded by a container comprising a tub and a lid, which lid cooperates with the tub via a hinge.
- Said container or lid can be used as a substitute for a hat rack, so that this container is a multifunction unit.
- the US 6056177 A1 deals with a multifunction unit according to the preamble of claim 1.
- the object of the invention is to design a multi-functional unit for a passenger car, which is providable in a rear of a structure of the passenger car and on the one hand forms an effective rear shelf within the structure and on the other hand a functional container for receiving objects to be transported.
- a multi-functional unit for a passenger car which is providable in a rear of a structure of the passenger car and on the one hand forms an effective rear shelf within the structure and on the other hand a functional container for receiving objects to be transported.
- the volume of the container is optimized.
- the built up in the manner of a box container outside the structure to a support system can be fixed and upright walls, which are supported in the operating position on a floor and carry a lid, said the walls of the bottom and the lid consist essentially of dimensionally stable material and in the rest position a relatively flat package-like structural unit represent that can be installed in the mounting space as the rear shelf.
- the carrier system expediently comprises a rear load carrier.
- the multifunction unit of the passenger car within the structure acts as a hat rack with exemplary cover dimensions.
- the parcel shelf is a container in a folded resting position.
- the container is in the established operating position suitable to take objects to be transported, in addition to the already existing in the body space objects.
- the volume for the transport of movable objects - suitcases, bags, small parts or the like - can be significantly increased with appropriate design of the outside of the structure in the rear attached to a carrier system container, which takes into account the automotive engineering development efforts, superstructures of compact car downsizing - And as a consequence to make the luggage more flexible.
- the parcel shelf formed by the container in its rest position is attached to longitudinal members of an interior structure of the structure.
- the longitudinal members are suitably provided with L-shaped cross sections.
- the hat rack, embodied by the container in its rest position, is expediently in a simple manner by the im Cross-section L-shaped longitudinal members of the interior structure taken or supported.
- the multi-functional unit has expediently adapted to the respective interior structure of the passenger car outer contour.
- the multi-functional unit can serve, for example, as a replacement for a conventional, no multifunction unit forming parcel shelf.
- the outer contour of the multifunction unit is expediently at least in that area where it comes into contact with the interior structure of the passenger car, the same contour as that of the conventional parcel shelf.
- an expedient variant of the invention provides that the multifunction unit forms part of a system which forms at least one interior component of an interior structure which can be permanently connected to the passenger vehicle.
- the interior component can be formed, for example, by one or both of the above-mentioned side members.
- the component can be fastened, for example, in the interior of the motor vehicle by means of screws, locking bolts or the like.
- the hat rack is held in position by means of locking bolts and locking receptacles on the interior structure or the carrier system. It is advantageous if the locking bolts are attached to the rear shelf or the carrier system and the locking receptacles on the longitudinal members. It is also possible that the locking receptacles are arranged on the multifunction unit and the latching projections on the vehicle interior or the carrier system.
- the latching bolts on the longitudinal elements of the parcel shelf on the one hand along the legs of the side members with L-shaped cross-section movable and on the other hand in the Locking recordings of these side members are engageable, whereby the parcel shelf is fixed.
- the multi-functional unit comprises, for example, bearing projections which are formed on elongated bearing receptacles, for example designed as slide tracks, e.g. Longitudinal grooves or bearing tracks, the passenger car longitudinally adjustable guided or are feasible, for example in the manner of gate followers.
- the multifunction unit includes, for example, sequence follower.
- the later designed as a locking pin components could also be referred to as bearing projections, on the one hand, as long as they are moved along a Lekskulisse, for example, the longitudinal members of the interior structure along, so to speak backdrop follower form, and / or if they are in the designated as locking receptacles bearing receivers engage, bearing projections or components of a pivot bearing form.
- the container held on the carrier system is advantageously arranged in a rear region of the structure outside a tailgate.
- the carrier system for the container is associated with the rear area of the structure obvious outside the tailgate.
- the carrier system preferably comprises a retractable and retractable drawer provided in the region of a bumper of the vehicle body.
- the carrier system advantageously comprises one in the region of a rear bumper of the structure provided drawer movable from an extended position to a retracted position.
- the multifunction unit expediently forms part of the carrier system.
- the carrier system may comprise a support structure which can be detachably fastened to a towing hitch or another mount of the motor vehicle, for example a so-called rear load carrier.
- the multifunctional unit expediently comprises fastening means for fastening to a carrier system, for example a load carrier which can be extended in the manner of a drawer from the rear of the motor vehicle or a load carrier which can be detachably fastened to the passenger vehicle on a trailer coupling or other holder.
- the load carrier fastening means comprise, for example, latching projections, latching receptacles, holding projections, holding receptacles or the like.
- a lock is also possible for a lock to be provided for closing the multifunctional unit to the carrier system and / or a lid of the multifunctional unit.
- the lid in the operating position of the container, is by means of closures with, for example, opposite walls in operative connection, wherein after opening these closures the container is convertible to the rest position, such that the walls are stacked on the floor and the Cover over the closures with the bottom and the lid form the unit.
- the container is characterized by a sophisticated design, because its lid is by means of closures with, for example, opposite walls in operative connection. After opening these closures, the container from the operating position is convertible to the rest position, such that the walls are folded over to the ground, and the lid on the closures with the bottom and the lid form the assembly parcel shelf.
- the parcel shelf is expediently provided in a front area viewed in the direction of travel, with a horizontal pivot axis extending transversely to the vehicle longitudinal direction.
- the multifunction unit expediently has bearing projections, which can be supported on bearing receptacles in the interior of the passenger car, for example the components referred to above as detent receptacles.
- the multi-functional unit can also comprise a complete pivot bearing, that is bearing receptacle and bearing projection, which engage with each other.
- the pivot bearing is suitably releasably fastened to the interior structure of the passenger car.
- An advantageous embodiment provides that on the parcel shelf actuating means, e.g. in the form of ropes connected to the tailgate.
- a passenger car 1 has a structure 2, which is supported by wheels 3 and 4.
- the structure 2 is provided in a hatchback 5 with an openable tailgate 6 with a rear window 7, via which tailgate 6 a body space 8, also called trunk, accessible, which is suitable for receiving objects such as suitcases, bags or the like. suitable is.
- a rear shelf 9 - Fig. 3 - Provided, which has an approximately rectangular basic shape, the shorter sides 10 and 11 extend in the vehicle longitudinal direction AA; the longer sides 12 and 13 in the vehicle transverse direction BB.
- the parcel shelf 9 is part of a multi-functional unit 19, to which also belongs a container 20 designed in the manner of a box, wherein the container 20 can be converted from a folded rest position Rst -Hutablage 9- into an operating position BST-container 20- and vice versa.
- the operating position Bst of the container 20 can be in addition to the objects in the body space 8 other objects to be transported - suitcases, bags, small parts or the like.
- the container 20 in the rest position Rst acts, as already stated, the container 20 as a parcel shelf 9, which can be installed as a flat package-like unit 21 on the body space 8 in a passenger compartment Fg.
- the parcel shelf 9 is fixed at a distance from a central longitudinal plane DD on longitudinal members 22 and 23 of an interior structure 24 of the body 2 -Fig.3- ,
- the longitudinal members 22 and 23 have L-shaped cross sections 25 and 26. Adjacent to these L-shaped cross sections 25 and 26 of the longitudinal members extend at a parallel distance to the latter longitudinal elements 27 and 28 of the parcel shelf.
- locking pins Rb1 and Rb2 which are attached to the longitudinal elements 27 and 28 and run together with legs 29 and 30 of the L-shaped cross sections 25 and 26, run near the front side 14 of the parcel shelf 9.
- the latching pins Rb1 and Rb2 engage in latching receptacles Ra1 and Ra2 of the longitudinal members 22 and 23.
- the locking pins Rb1 and Rb2 of the longitudinal elements 27 and 28 can engage in the approximately U-shaped locking receptacles Ra1 and Ra2 Latches not pictured be effective, which counteract undesirable loosening of the parcel shelf 9. It is also conceivable, however, to provide the locking receptacles Ra1 and Ra2 on the rear shelf 9 and the locking bolts Rb1 and Rb2 on the longitudinal supports 22 and 23.
- the carrier system 32 in the operating position Bst of the container 20, the latter is fastened to a carrier system 32 in a rear region 31, specifically outside the tailgate 6 of the body 2 -Fig.2- , which is integrated in the passenger car 1 or, if necessary, connectable to the structure 2.
- the carrier system 32 has on both sides of the central longitudinal plane Dz extending longitudinal struts 33, in which the container 20 is secured in the operating position Bst.
- the carrier system 32 in the manner of a provided in the region of a rear bumper 34 of the body 2 drawer 35 form, which is movable between an extended position Sta and a retracted position Ste.
- the drawer 35 is sunk in the retracted Ste fully in the rear bumper 34.
- the container 20 is according to Fig. 4 -Bst- by a bottom 36, longer upright walls 37 and 38, shorter upright walls 39 and 40 and a lid 41 is formed.
- the bottom 36, the walls 37 and 39 or 39 and 40 are made of dimensionally stable material-light metal, plastic, composite material or the like.
- the lid 41 is interspersed with closures 42 and 43 with opposite walls, for example. 39 and 40 in operative connection.
- the container 20 is convertible to the rest position Rst.
- the walls 37 and 38 or 39 and 40 are connected via plug connections, hinges or the like.
- a further embodiment of a multifunctional unit 44 corresponding in principle to the multifunctional unit 19 is shown, which is in the rest position Rst and assumes the function of a hatrack 45 and is mounted above a mounting space 46 for this purpose.
- the parcel shelf 45 can be fixed to an interior structure via rails, holding devices or the like.
- the parcel shelf 45 is pivotable about the horizontal pivot axis 48 extending transversely to the vehicle longitudinal direction, which extends in a front region 49 of the parcel shelf 45 viewed in the direction of travel C.
- the pivot axis 48 can coaxial with locking bolts Rb1 and Rb2 or Ra1 and Ra2.
- the hatrack 45 engages the hatrack 45 actuating means 50 and 51, for example in the form of ropes, which are connected to the tailgate 47.
- the hatrack 45 is inclined so that access to the mounting space 46 is facilitated.
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine Multifunktionseinheit für einen Personenkraftwagen nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1. Eine derartige Multifunktionseinheit ist in
Die Erfindung betrifft eine Multifunktionseinheit für einen Personenkraftwagen, die vorzugsweise in einem Heck eines Aufbaus vorgesehen ist und einerseits als eine Hutablage oberhalb eines Aufbauraums wirkt und andererseits als Behälter zur Aufnahme von zu transportierenden Gegenständen einsetzbar ist, welcher Behälter von einer zusammengelegten Ruhestellung in eine aufgestellte Betriebstellung verwandelbar ist und vice versa.The invention relates to a multi-functional unit for a passenger car, which is preferably provided in a rear of a structure and on the one hand acts as a parcel shelf above a body space and on the other hand can be used as a container for receiving objects to be transported, which container from a folded rest position into a deployed operating position is convertible and vice versa.
Es ist eine Vorrichtung zur Unterbringung transportabler Gegenstände in einem Personenkraftwagen bekannt,
Aus der
Die
Die
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Multifunktionseinheit für einen Personenkraftwagen zu konzipieren, die in einem Heck eines Aufbaus des Personenkraftwagens vorsehbar ist und zum einen eine wirksame Hutablage innerhalb des Aufbaus und zum anderen einen funktionsgerechten Behälter zur Aufnahme von zu transportierenden Gegenständen bildet. Dabei sollte aber auch sichergestellt werden, dass das Volumen des Behälters optimiert ist.The object of the invention is to design a multi-functional unit for a passenger car, which is providable in a rear of a structure of the passenger car and on the one hand forms an effective rear shelf within the structure and on the other hand a functional container for receiving objects to be transported. However, it should also be ensured that the volume of the container is optimized.
Zur Lösung der Aufgabe ist bei einer Multifunktionseinheit der eingangs genannten Art vorgesehen, dass der nach Art eines Kastens aufgebaute Behälter außerhalb des Aufbaus an einem Trägersystem festlegbar ist und aufrechte Wände umfasst, die sich in der Betriebstellung auf einem Boden abstützen und einen Deckel tragen, wobei die Wände der Boden und der Deckel im Wesentlichen aus formsteifem Werkstoff bestehen und in der Ruhestellung eine relativ flache paketartige Baueinheit darstellen, die in den Aufbauraum als die Hutablage einbaubar ist.To solve the problem is provided in a multi-functional unit of the type mentioned that the built up in the manner of a box container outside the structure to a support system can be fixed and upright walls, which are supported in the operating position on a floor and carry a lid, said the walls of the bottom and the lid consist essentially of dimensionally stable material and in the rest position a relatively flat package-like structural unit represent that can be installed in the mounting space as the rear shelf.
Das Trägersystem umfasst zweckmäßigerweise einen Heck-Lastenträger.The carrier system expediently comprises a rear load carrier.
Nach der Erfindung wird diese Aufgabe durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst. Weitere die Erfindung ausgestaltende Merkmale sind in den Unteransprüchen enthalten.According to the invention, this object is solved by the features of patent claim 1. Further features embodying the invention are contained in the subclaims.
Die mit der Erfindung hauptsächlich erzielten Vorteile sind darin zu sehen, dass die Multifunktionseinheit des Personenkraftwagens innerhalb des Aufbaus, und zwar oberhalb eines Aufbauraums, der bspw. ein Kofferraum sein kann, als Hutablage mit vorbildlichen Abdeckungsabmessungen fungiert. Dabei ist die Hutablage ein Behälter in zusammengelegter Ruhestellung.The advantages achieved by the invention are to be seen in the fact that the multifunction unit of the passenger car within the structure, above a mounting space, which may be, for example, a trunk, acts as a hat rack with exemplary cover dimensions. The parcel shelf is a container in a folded resting position.
Der Behälter ist in der aufgestellten Betriebsstellung geeignet, zu transportierende Gegenstände, zusätzlich zu den im Aufbauraum bereits vorhandenen Gegenständen, aufzunehmen. Dadurch kann bei entsprechender Konstruktion des außerhalb des Aufbaus im Heck an einem Trägersystem befestigten Behälters das Volumen für den Transport beweglicher Gegenstände -Koffer, Taschen, Kleinteile oder dgl.- signifikant erhöht werden, was den automobiltechnischen Entwicklungsbestrebungen Rechnung trägt, Aufbauten von Personenkraftwagen kompakter -Downsizing- und als Konsequenz die Gepäckaufnahme flexibler zu gestalten.The container is in the established operating position suitable to take objects to be transported, in addition to the already existing in the body space objects. As a result, the volume for the transport of movable objects - suitcases, bags, small parts or the like - can be significantly increased with appropriate design of the outside of the structure in the rear attached to a carrier system container, which takes into account the automotive engineering development efforts, superstructures of compact car downsizing - And as a consequence to make the luggage more flexible.
Vorteilhaft ist vorgesehen, dass die durch den Behälter in seiner Ruhestellung gebildete Hutablage an Längsträgern einer Interieurstruktur des Aufbaus angebracht ist. Die Längsträger sind zweckmäßigerweise mit L-förmigen Querschnitten versehen. Die Hutablage, verkörpert durch den Behälter in seiner Ruhestellung, wird zweckmäßigerweise auf einfache Weise von den im Querschnitt L-förmigen Längsträgern der Interieurstruktur aufgenommen oder abgestützt.Advantageously, it is provided that the parcel shelf formed by the container in its rest position is attached to longitudinal members of an interior structure of the structure. The longitudinal members are suitably provided with L-shaped cross sections. The hat rack, embodied by the container in its rest position, is expediently in a simple manner by the im Cross-section L-shaped longitudinal members of the interior structure taken or supported.
Die Multifunktionseinheit hat zweckmäßigerweise eine an die jeweilige Interieurstruktur des Personenkraftwagens angepasste Außenkontur. Die Multifunktionseinheit kann beispielsweise als Ersatz für eine konventionelle, keine Multifunktionseinheit bildende Hutablage dienen. Die Außenkontur der Multifunktionseinheit ist zweckmäßigerweise zumindest in demjenigen Bereich, wo sie mit der Interieurstruktur des Personenkraftwagens in Kontakt kommt, konturgleich mit derjenigen der konventionellen Hutablage.The multi-functional unit has expediently adapted to the respective interior structure of the passenger car outer contour. The multi-functional unit can serve, for example, as a replacement for a conventional, no multifunction unit forming parcel shelf. The outer contour of the multifunction unit is expediently at least in that area where it comes into contact with the interior structure of the passenger car, the same contour as that of the conventional parcel shelf.
Eine zweckmäßige Variante der Erfindung sieht vor, dass die Multifunktionseinheit einen Bestandteil eines Systems bildet, das zumindest eine Interieurkomponente einer mit dem Personenkraftwagen fest verbindbaren Interieurstruktur bildet. Die Interieurkomponente kann beispielsweise von einem oder beiden der oben genannten Längsträger gebildet sein. Die Komponente ist beispielsweise im Innenraum des Kraftfahrzeugs mittels Schrauben, Rastbolzen oder dergleichen befestigbar.An expedient variant of the invention provides that the multifunction unit forms part of a system which forms at least one interior component of an interior structure which can be permanently connected to the passenger vehicle. The interior component can be formed, for example, by one or both of the above-mentioned side members. The component can be fastened, for example, in the interior of the motor vehicle by means of screws, locking bolts or the like.
Vorteilhaft ist vorgesehen, dass die Hutablage unter Vermittlung von Rastbolzen und Rastaufnahmen an der Interieursstruktur oder dem Trägersystem in Lage gehalten ist. Dabei ist es vorteilhaft, wenn die Rastbolzen an der Hutablage oder dem Trägersystem und die Rastaufnahmen an den Längsträgern angebracht sind. Es ist auch möglich, dass die Rastaufnahmen an der Multifunktionseinheit und die Rastvorsprünge am Fahrzeug-Interieur oder dem Trägersystem angeordnet sind.It is advantageously provided that the hat rack is held in position by means of locking bolts and locking receptacles on the interior structure or the carrier system. It is advantageous if the locking bolts are attached to the rear shelf or the carrier system and the locking receptacles on the longitudinal members. It is also possible that the locking receptacles are arranged on the multifunction unit and the latching projections on the vehicle interior or the carrier system.
Musterhaft ist z.B., dass die Rastbolzen an den Längselementen der Hutablage einerseits entlang der Schenkel der Längsträger mit L-förmigem Querschnitt bewegbar und andererseits in die Rastaufnahmen dieser Längsträger einrückbar sind, wodurch die Hutablage festgelegt ist.It is exemplary, for example, that the latching bolts on the longitudinal elements of the parcel shelf on the one hand along the legs of the side members with L-shaped cross-section movable and on the other hand in the Locking recordings of these side members are engageable, whereby the parcel shelf is fixed.
Die Multifunktionseinheit umfasst beispielsweise Lagervorsprünge, die an langgestreckten, beispielsweise als Kulissenbahnen ausgestalteten Lageraufnahmen, z.B. Längsnuten oder Lagerbahnen, des Personenkraftwagens längsverstellbar geführt oder führbar sind, beispielsweise in der Art von Kulissenfolgern. Somit umfasst also die Multifunktionseinheit beispielsweise Kulissenfolger.The multi-functional unit comprises, for example, bearing projections which are formed on elongated bearing receptacles, for example designed as slide tracks, e.g. Longitudinal grooves or bearing tracks, the passenger car longitudinally adjustable guided or are feasible, for example in the manner of gate followers. Thus, therefore, the multifunction unit includes, for example, sequence follower.
Die später noch als Rastbolzen ausgestalteten Komponenten könnte man auch als Lagervorsprünge bezeichnen, die zum einen, solange sie an einer Längskulisse, beispielsweise den Längsträgern der Interieurstruktur, entlang verschoben werden, sozusagen Kulissenfolger bilden, und/oder, wenn sie in die als Rastaufnahmen bezeichneten Lageraufnahmen eingreifen, Lagervorsprünge oder Bestandteile eines Schwenklagers bilden.The later designed as a locking pin components could also be referred to as bearing projections, on the one hand, as long as they are moved along a Längskulisse, for example, the longitudinal members of the interior structure along, so to speak backdrop follower form, and / or if they are in the designated as locking receptacles bearing receivers engage, bearing projections or components of a pivot bearing form.
Vorteilhaft ist vorgesehen, dass zur Fixierung der Hutablage zwischen den Rastbolzen und den Rastaufnahmen Verriegelungen vorgesehen sind.It is advantageously provided that locks are provided for fixing the rear shelf between the locking pin and the locking seats.
Der am Trägersystem gehaltene Behälter ist vorteilhaft in einem rückwärtigen Bereich des Aufbaus außerhalb einer Heckklappe angeordnet.The container held on the carrier system is advantageously arranged in a rear region of the structure outside a tailgate.
Das Trägersystem für den Behälter ist dem rückwärtigen Bereich des Aufbaus sinnfällig außerhalb der Heckklappe zugeordnet.The carrier system for the container is associated with the rear area of the structure obvious outside the tailgate.
Das Trägersystem umfasst vorzugsweise eine nach Art einer im Bereich eines Stoßfängers des Fahrzeug-Aufbaus vorgesehenen aus- und einziehbaren Schublade. Das Trägersystem umfasst vorteilhaft eine im Bereich eines Heckstoßfängers des Aufbaus vorgesehene von einer ausgefahrenen Stellung in eine eingefahrene Stellung bewegbare Schublade. Die Multifunktionseinheit bildet zweckmäßigerweise einen Bestandteil des Trägersystems.The carrier system preferably comprises a retractable and retractable drawer provided in the region of a bumper of the vehicle body. The carrier system advantageously comprises one in the region of a rear bumper of the structure provided drawer movable from an extended position to a retracted position. The multifunction unit expediently forms part of the carrier system.
Es ist auch möglich, dass das Trägersystem eine an einer Anhängekupplung oder einer sonstigen Halterung des Kraftfahrzeugs lösbar befestigbare Tragstruktur umfasst, beispielsweise einen sogenannten Heck-Lastenträger.It is also possible for the carrier system to comprise a support structure which can be detachably fastened to a towing hitch or another mount of the motor vehicle, for example a so-called rear load carrier.
Die Multifunktionseinheit umfasst zweckmäßigerweise Befestigungsmittel zur Befestigung an einem Trägersystem, beispielsweise einem in der Art einer Schublade aus dem Heck des Kraftfahrzeugs ausfahrbarem Lastenträger oder einen an einer Anhängekupplung oder einer sonstigen Halterung lösbar am Personenkraftfahrzeug befestigbaren Lastenträger. Die Lastenträger-Befestigungsmittel umfassen beispielsweise Rastvorsprünge, Rastaufnahmen, Haltevorsprünge, Halteaufnahmen oder dergleichen.The multifunctional unit expediently comprises fastening means for fastening to a carrier system, for example a load carrier which can be extended in the manner of a drawer from the rear of the motor vehicle or a load carrier which can be detachably fastened to the passenger vehicle on a trailer coupling or other holder. The load carrier fastening means comprise, for example, latching projections, latching receptacles, holding projections, holding receptacles or the like.
Es ist auch möglich, dass ein Schloss zum Abschließen der Multifunktionseinheit an dem Trägersystem und/oder eines Deckels der Multifunktionseinheit vorgesehen ist.It is also possible for a lock to be provided for closing the multifunctional unit to the carrier system and / or a lid of the multifunctional unit.
Bei der Multifunktionseinheit ist vorteilhaft vorgesehen, dass in der Betriebsstellung des Behälters der Deckel mittels Verschlüssen mit bspw. gegenüberliegenden Wänden in Wirkverbindung steht, wobei nach Öffnen dieser Verschlüsse der Behälter in die Ruhestellung umwandelbar ist, dergestalt dass die Wände auf dem Boden gestapelt werden und der Deckel über die Verschlüsse mit dem Boden und dem Deckel die Baueinheit bilden.In the multi-functional unit is advantageously provided that in the operating position of the container, the lid is by means of closures with, for example, opposite walls in operative connection, wherein after opening these closures the container is convertible to the rest position, such that the walls are stacked on the floor and the Cover over the closures with the bottom and the lid form the unit.
Schließlich zeichnet sich der Behälter durch eine ausgeklügelte Bauweise aus, denn sein Deckel steht mittels Verschlüssen mit bspw. gegenüberliegenden Wänden in Wirkverbindung. Nach dem Öffnen dieser Verschlüsse ist der Behälter aus der Betriebsstellung in die Ruhestellung umwandelbar, derart, dass die Wände auf den Boden umgelegt werden, und der Deckel über die Verschlüsse mit dem Boden und dem Deckel die Baueinheit Hutablage bilden.Finally, the container is characterized by a sophisticated design, because its lid is by means of closures with, for example, opposite walls in operative connection. After opening these closures, the container from the operating position is convertible to the rest position, such that the walls are folded over to the ground, and the lid on the closures with the bottom and the lid form the assembly parcel shelf.
Die Hutablage ist zweckmäßigerweise in einem -in Fahrtrichtung betrachtet- vorderen Bereich mit einer quer zur Fahrzeuglängsrichtung verlaufenden, horizontalen Schwenkachse versehen.The parcel shelf is expediently provided in a front area viewed in the direction of travel, with a horizontal pivot axis extending transversely to the vehicle longitudinal direction.
Die Multifunktionseinheit weist zweckmäßigerweise Lagervorsprünge auf, die sich an Lageraufnahmen im Innenraum des Personenkraftwagens, beispielsweise den oben als Rastaufnahmen bezeichneten Komponenten, abstützen können. Selbstverständlich kann die Multifunktionseinheit auch ein komplettes Schwenklager umfassen, das heißt Lageraufnahme und Lagervorsprung, die ineinander eingreifen. Das Schwenklager ist zweckmäßigerweise an der Interieurstruktur des Personenkraftwagens lösbar befestigbar.The multifunction unit expediently has bearing projections, which can be supported on bearing receptacles in the interior of the passenger car, for example the components referred to above as detent receptacles. Of course, the multi-functional unit can also comprise a complete pivot bearing, that is bearing receptacle and bearing projection, which engage with each other. The pivot bearing is suitably releasably fastened to the interior structure of the passenger car.
Eine vorteilhaft Ausgestaltung sieht vor, dass an der Hutablage Betätigungsmittel z.B. in Form von Seilen angreifen, die mit der Heckklappe verbunden sind.An advantageous embodiment provides that on the parcel shelf actuating means, e.g. in the form of ropes connected to the tailgate.
In der Zeichnung wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung gezeigt, das nachstehend näher beschrieben wird.In the drawing, an embodiment of the invention is shown, which will be described in more detail below.
Es zeigen:
- Fig. 1
- eine Schrägansicht auf einen Personenkraftwagen von hinten links,
- Fig. 2
- eine Ansicht entsprechend
Fig. 1 mit einem Trägersystem und einer darauf festgelegten Multifunktionseinheit in Gestalt eines Behälters in einer Betriebsstellung, - Fig. 3
- eine Schrägansicht ähnlich
Fig.1 in größerem Maßstab mit der innerhalb eines Fahrgastraums des Personenkraftwagen festgesetzten Multifunktionseinheit in Gestalt einer Hutablage, - Fig. 4
- eine Einzeldarstellung des Behälters in der Betriebstellung,
- Fig. 5
- eine Einzeldarstellung des Behälters in einer Zwischenstellung,
- Fig. 6
- eine Einzeldarstellung des Behälters in der RuheStellung,
- Fig. 7
- eine Schrägansicht von hinten links oben auf das Heck des Personenkraftwagens nach
Fig. 1 mit einer weiteren Ausführungsform der Multifunktionseinheit, - Fig. 8
- eine Ansicht entsprechend
Fig. 7 .
- Fig. 1
- an oblique view of a passenger car from the back left,
- Fig. 2
- a view accordingly
Fig. 1 with a carrier system and a multifunctional unit attached to it in the form of a container in an operating position, - Fig. 3
- similar to an oblique view
Fig.1 on a larger scale with the multifunctional unit in the form of a parcel shelf set within a passenger compartment of the passenger vehicle, - Fig. 4
- an individual representation of the container in the operating position,
- Fig. 5
- an individual representation of the container in an intermediate position,
- Fig. 6
- an individual representation of the container in the rest position,
- Fig. 7
- an oblique view from the rear left above the rear of the car after
Fig. 1 with a further embodiment of the multifunction unit, - Fig. 8
- a view accordingly
Fig. 7 ,
Ein Personenkraftwagen 1 weist einen Aufbau 2 auf, der von Rädern 3 und 4 getragen wird. Der Aufbau 2 ist in einem Steilheck 5 mit einer öffenbaren Heckklappe 6 mit einer Heckscheibe 7 versehen, über welche Heckklappe 6 ein Aufbauraum 8, auch Kofferraum genannt, zugänglich ist, der zur Aufnahme von Gegenständen wie Koffer, Taschen oder dgl. -nicht dargestellt- geeignet ist. Oberhalb des Aufbauraums 8 ist eine Hutablage 9 -
Die Hutablage 9 ist Bestandteil einer Multifunktionseinheit 19, zu der auch noch ein nach Art eines Kastens gestalteter Behälter 20 gehört, wobei der Behälter 20 von einer zusammengelegten Ruhestellung Rst -Hutablage 9- in eine Betriebsstellung Bst -Behälter 20- verwandelbar ist und umgekehrt. In der Betriebsstellung Bst des Behälters 20 lassen sich zusätzlich zu den Gegenständen im Aufbauraum 8 weitere zu transportierende Gegenstände -Koffer, Taschen, Kleinteile oder dgl.- ablegen.The
In der Ruhestellung Rst wirkt, wie bereits ausgeführt, der Behälter 20 als Hutablage 9, die als flache paketartige Baueinheit 21 über dem Aufbauraum 8 in einen Fahrgastraum Fg einbaubar ist. Dabei ist die Hutablage 9 an mit Abstand zu einer Mittellängsebene D-D an Längsträgern 22 und 23 einer Interieurstruktur 24 des Aufbaus 2 befestigt
In der Nähe der Vorderseite 14 der Hutablage 9 verlaufen in Fahrzeugquerrichtung B-B Rastbolzen Rb1 und Rb2, die an den Längselementen 27 und 28 angebracht sind und mit Schenkeln 29 und 30 der L-förmigen Querschnitte 25 und 26 zusammenwirkbar ausgeführt sind. In der vollständig eingeführten Betriebsstellung Bst der Hutablage 9 greifen die Rastbolzen Rb1 und Rb2 in Rastaufnahmen Ra1 und Ra2 der Längsträger 22 und 23 ein. Sobald die Rastbolzen Rb1 und Rb2 der Längselemente 27 und 28 in die etwa U-förmigen Rastaufnahmen Ra1 und Ra2 eingreifen können Verriegelungen -nicht abgebildet- wirksam werden, die einem unerwünschtes Lösen der Hutablage 9 entgegen wirken. Denkbar ist aber auch, die Rastaufnahmen Ra1 und Ra2 an der Hutablage 9 und die Rastbolzen Rb1 und Rb2 an den Längsträgern 22 und 23 vorzusehen.In the vehicle transverse direction BB, locking pins Rb1 and Rb2, which are attached to the
In der Betriebsstellung Bst des Behälters 20 ist dieser in einem rückwärtigen Bereich 31, und zwar außerhalb der Heckklappe 6 des Aufbaus 2 an einem Trägersystem 32 befestigt
Der Behälter 20 wird gemäß
In den
Claims (12)
- Multi-functional unit for a passenger car, which can be used as a container (20) for the reception of objects to be transported, the container (20) being convertible from a collapsed inoperative position (Rst) to an erected operative position (Bst) and vice versa, wherein the container (20), which is constructed in the manner of a box, can be secured outside the bodywork to a support system (32) and has upright walls (37; 38 and 39; 40), which are supported on a base (36) and carry a cover (41) in the operative position (Bst), wherein the walls (37; 38 and 39; 40), the base (36) and the cover (41) substantially consist of a dimensionally rigid material and in the inoperative position (Rst) represent a relatively flat, pack-type unit (21), characterised in that the unit (21) representing a flat pack in the inoperative position (Rst) can be installed in a rear of the passenger car as a rear shelf (9) above a bodywork space (8), and in that it is, when acting as rear shelf (9), held in position by means of latching bolts (Rb1 and Rb2) and latching receptacles (Ra1 and Ra2), wherein at least one latching bolt (Rb1 and Rb2) is mounted on the rear shelf (9) and at least one latching receptacle (Ra1 and Ra2) is mounted on side members (22 and 23) of the interior structure (24) and/or at least one latching receptacle is mounted on the rear shelf (9) and at least one latching bolt is mounted on side members (22 and 23) of the interior structure (24).
- Multi-functional unit according to claim 1, characterised in that the rear shelf (9) represented by the container (20) in its inoperative position (Rst) can be mounted on an interior structure (24) of the bodywork (2), in particular on side members (22 and 23) of the interior structure (24).
- Multi-functional unit according to claim 1, characterised in that the side members (22 and 23) are provided with L-shaped cross-sections.
- Multi-functional unit according to any of the preceding claims, characterised in that interlocks are provided between the latching bolts (Rb1 and Rb2) and the latching receptacles (Ra1 and Ra2) for the location of the rear shelf (9).
- Multi-functional unit according to any of the preceding claims, characterised in that the container (20) held on the support system (32) can be or is located in a rear region (31) of the bodywork (2) outside a tailgate (6) or is provided and designed for location in a rear region (31) of the bodywork (2), and/or in that it forms a part of a system which includes the support system (32).
- Multi-functional unit according to claim 5, characterised in that the support system (32) comprises a drawer (35) provided in the region of a rear bumper (34) of the bodywork (2) and movable from an extended position (Sta) into a retracted, in particular retracted into the body of the passenger car, position (Ste), or a rear load carrier which can be releasably mounted on a trailer coupling or another holder of the passenger car.
- Multi-functional unit according to one or more of the preceding claims, characterised in that, in the operative position (Bst) of the container (20), the cover (41) is operationally connected to, e.g., opposite walls (e.g. 39 and 40) by means of fasteners (42 and 43), the container (20) being convertible into the inoperative position (Rst) following the opening of these fasteners (42 and 43) in such a way that the walls (37 and 38) are stacked on the base (36) and the cover (41), by way of the fasteners (42 and 43), forms the unit (21) together with the base (36) and the cover (41).
- Multi-functional unit according to one or more of the preceding claims, characterised in that it is, when acting as the rear shelf (45), provided in a front region - as viewed in the direction of travel - with a horizontal swivel axis (48) extending in the longitudinal direction of the vehicle, and/or in that it comprises a pivot bearing, in particular bearing projections, for mounting about the swivel axis (48).
- Multi-functional unit according to any of the preceding claims, characterised in that operating means (50 and 51), e.g. in the form of cables, act on the rear shelf (45), and/or in that is comprises at least one driver, in particular a cable, provided for mounting on the passenger car and/or a holder for a driver, in particular a cable, wherein the multi-functional unit serving as a rear shelf (45) can be adjusted by the driver when a body part, in particular a tailgate or another component of the passenger car to which the driver is secured, is operated.
- Multi-functional unit according to any of the preceding claims, characterised in that it comprises a lock for locking the multi-functional unit on the support system and/or a lock for locking a cover of the multi-functional unit.
- Multi-functional unit according to any of the preceding claims, characterised in that it forms a part of a system which includes at least one interior component of an interior structure (24) permanently connectable to the passenger car, in particular side members (23, 23) of the interior structure (24).
- Multi-functional unit according to any of the preceding claims, characterised in that it has an external contour matching the interior structure (24) of the passenger car.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102012001669A DE102012001669A1 (en) | 2012-01-28 | 2012-01-28 | Multifunction unit for a passenger car |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2620327A1 EP2620327A1 (en) | 2013-07-31 |
EP2620327B1 true EP2620327B1 (en) | 2015-07-29 |
Family
ID=47683485
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP13000326.2A Active EP2620327B1 (en) | 2012-01-28 | 2013-01-23 | Multifunctional unit for a passenger vehicle |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2620327B1 (en) |
DE (1) | DE102012001669A1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US10773651B2 (en) * | 2017-07-05 | 2020-09-15 | Ford Global Technologies, Llc | Convertible thermal container for a vehicle storage area |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3734774A1 (en) | 1987-10-14 | 1988-05-26 | Borgwardt Renate | Additional boot space (car safe) for estate cars or similar motor vehicles instead of the so-called rear window shelf |
US6056177A (en) * | 1998-09-29 | 2000-05-02 | Schneider; Robert | Collapsible storage container for vehicles |
DE10007137B4 (en) | 1999-02-18 | 2010-01-21 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Device for transporting objects in a passenger car |
DE20009661U1 (en) * | 2000-05-30 | 2001-10-04 | Johnson Controls Gmbh | Device for transporting objects in a vehicle |
EP1717104A1 (en) | 2005-04-28 | 2006-11-02 | Grupo Antolin Ingenieria, S.A. | Package tray for vehicles |
US8061571B2 (en) * | 2007-03-28 | 2011-11-22 | Martin Aghajanian | Collapsible trailer container |
FR2919836B1 (en) * | 2007-08-10 | 2009-11-06 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | REMOVABLE AND REMOVABLE STORAGE MODULE WITH A RIGID STRUCTURE AND A FLEXIBLE ENVELOPE, WHICH CAN BE FIXED IN A MOTOR VEHICLE |
-
2012
- 2012-01-28 DE DE102012001669A patent/DE102012001669A1/en not_active Withdrawn
-
2013
- 2013-01-23 EP EP13000326.2A patent/EP2620327B1/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102012001669A1 (en) | 2013-08-01 |
EP2620327A1 (en) | 2013-07-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1838554B1 (en) | Hatchback assembly | |
DE102005054059B3 (en) | Load carrier for motor vehicles | |
EP0163232B1 (en) | Multipurpose passenger car especially station car | |
EP1977930B1 (en) | Hatchback assembly of a vehicle | |
DE202018104423U1 (en) | Vehicle Solutions | |
EP1861286B1 (en) | Vehicle with an additional cargo carrier located in the rear area | |
DE102007029581A1 (en) | Motor vehicle roof | |
EP1861288B1 (en) | Tailgate for a vehicle comprising an additional load carrier | |
DE10331421A1 (en) | Motor vehicle with improved tail functionality | |
DE10230703A1 (en) | Construction for stowing / storing the roof and rear part of a convertible hardtop | |
DE102017114531A1 (en) | Cargo management system for a vehicle | |
DE102019207398A1 (en) | Modular rear assembly for a motor vehicle | |
DE102005036590A1 (en) | Camper in form of a coach, comprises receptacle for a passenger car which is longitudinally arranged in the camper and which can be loaded and unloaded | |
DE102005036805B4 (en) | Storage space partition | |
DE102018131250B3 (en) | Stowage of the trunk cover in the frunk | |
EP1749698A2 (en) | Luggage compartment cover | |
DE102007036926A1 (en) | Hat rack for motor vehicle, has rigid turned front part and rear seat bench that turns front part, and rotary rear part is connected with front part | |
EP2620327B1 (en) | Multifunctional unit for a passenger vehicle | |
DE4446799A1 (en) | Folding roof unit for convertible vehicle | |
EP1777103B1 (en) | Universal locking device for containers with different sizes on a vehicle | |
DE102005037176A1 (en) | Vehicle e.g. passenger car, loading space dividing device, has loading base positioned in usage position approximately at height of upper end of back rest and including loading space cover that extends up to vehicle roof | |
EP1457373B1 (en) | Liftgate for a vehicle | |
DE10203539A1 (en) | Estate car has roof in two sections over luggage space, guide bars between two sections forming luggage rack when they are in open position | |
DE202012012617U1 (en) | Rear carrier for a passenger car | |
DE102008027552A1 (en) | Motor vehicle i.e. estate car, has rear loading region in which cross-beam is arranged below window line, where cross-beam is directly connected with body on both sides of vehicle by quick release fastener in detached manner |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20140124 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20140324 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20150316 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 738987 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20150815 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502013000918 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG4D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 4 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20150729 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150729 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150729 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150729 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20151030 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20151029 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150729 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150729 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150729 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150729 Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150729 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20151129 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20151130 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150729 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150729 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150729 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150729 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150729 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150729 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502013000918 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150729 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20160131 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20160502 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150729 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160123 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150729 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20160131 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20160131 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: MM4A |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 5 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20160123 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150729 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20170123 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20170123 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 6 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO Effective date: 20130123 Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150729 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150729 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150729 Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150729 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150729 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150729 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 738987 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20180123 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20180123 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20211202 Year of fee payment: 10 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20230110 Year of fee payment: 11 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20230131 |