EP2617340B1 - Apparatus and method for influencing the electric power consumption of a vacuum cleaner motor - Google Patents

Apparatus and method for influencing the electric power consumption of a vacuum cleaner motor Download PDF

Info

Publication number
EP2617340B1
EP2617340B1 EP12199396.8A EP12199396A EP2617340B1 EP 2617340 B1 EP2617340 B1 EP 2617340B1 EP 12199396 A EP12199396 A EP 12199396A EP 2617340 B1 EP2617340 B1 EP 2617340B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
vacuum cleaner
power consumption
differential pressure
electric power
cleaner motor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP12199396.8A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2617340A2 (en
EP2617340A3 (en
Inventor
Julian Kastner
Stefan Kraft
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Publication of EP2617340A2 publication Critical patent/EP2617340A2/en
Publication of EP2617340A3 publication Critical patent/EP2617340A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2617340B1 publication Critical patent/EP2617340B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2836Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means characterised by the parts which are controlled
    • A47L9/2842Suction motors or blowers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2805Parameters or conditions being sensed
    • A47L9/2821Pressure, vacuum level or airflow

Definitions

  • Exemplary embodiments of the present invention relate to devices and methods for controlling the engine power of a vacuum cleaner, in particular for controlling the engine power as a function of a fill level of a dust catching container.
  • the device comprises a first pressure sensor for detecting a generated by the motor / blower unit, applied to the Staubabscheideerne vacuum, which forms a first control loop together with the control circuit to the voltage applied to the Staubabscheideech on a basis of the signal of the first pressure sensor to hold predetermined value, and a second pressure sensor for detecting a voltage applied to the suction nozzle, which forms a second control circuit together with the control circuit to hold on the basis of the signal of the second pressure sensor applied to the suction nozzle vacuum below a predetermined value.
  • the amount of air sucked in when the dust collector is empty is normally higher than for a good dust absorption. In contrast, the amount of air sucked is lower than necessary when the dust collector is filled with dirt.
  • the fact that, for example, enforce the pores of a vacuum cleaner bag the amount of air that can be sucked in per second and which is directly related to the dust pickup of the vacuum cleaner.
  • exemplary embodiments of the present invention provide a physical variable or difference variable which depends essentially only on the level of the dust collector capture.
  • the physical difference variable to be detected is chosen such that it changes when the floor covering, z. B. hard floor on carpet, and the associated negative pressure change in the dust chamber of the floor care device does not change substantially.
  • the detected physical difference size should therefore be essentially independent of the floor covering to be suctioned off and instead mainly dependent on the fill level of the dust catching container.
  • a power adaptation of the vacuum cleaner engine that is essentially dependent only on the fill level of the dust collector can be achieved.
  • embodiments of the present invention provide for adjusting the electrical power consumption of the vacuum cleaner motor.
  • the electrical power consumption of the vacuum cleaner motor for example, by a switch discretely raised from a lower value to a higher value.
  • the electric power consumption of the vacuum cleaner motor can be lowered discretely from a higher value to a lower value.
  • Exceeding the predetermined threshold value of the physical difference quantity indicates that a predetermined filling level of the dust catching container is exceeded.
  • falling below the threshold value of the physical difference quantity indicates a falling below a predetermined level threshold value.
  • a vacuum cleaner is provided with a device for influencing an electrical power consumption of a vacuum cleaner motor of the vacuum cleaner with a dust collecting container which can be arranged in a suction air flow.
  • the device for influencing the electrical power consumption of the vacuum cleaner motor comprises means for detecting a pressure difference between a first Saugluftdruck upstream of the dust collector and a second Sauglufttik downstream of the dust collector and a means for adjusting the electrical power consumption of the vacuum cleaner motor when the detected pressure difference exceeds a preset differential pressure threshold. or below.
  • the device for adjusting the electrical power consumption is designed to raise the electric power consumption of the vacuum cleaner motor discreetly from a predetermined lower value to a predetermined higher value when exceeding the preset differential pressure threshold and vice versa, when falling below the preset differential pressure threshold, the electric power consumption of the vacuum cleaner motor discreetly lower the predetermined higher value to the predetermined lower value.
  • a weight of the dust collector in the filled state may be a measure of its degree of filling or level.
  • the means for detecting for example, a balance or a load cell have to determine a difference in weight between filled and empty dust collector.
  • the device for detecting can thus be designed in accordance with some exemplary embodiments in order to detect a weight difference between a first fill level and a second fill level of the dust catching container.
  • the means for adjusting may be configured to increase the electric power consumption of the vacuum cleaner motor when the detected weight difference exceeds a preset threshold.
  • the means for detecting the pressure difference can have a differential pressure switch which can cooperate with the device for adjusting the electrical power consumption so that upon reaching the preset differential pressure threshold, a switching signal for changing the electrical power consumption of the vacuum cleaner motor is provided. If the preset differential pressure threshold value is exceeded, for example, a switching signal for discrete increase of the electrical power consumption can be provided, whereas if the preset differential pressure threshold value is undershot, a switching signal for discretely lowering the electrical power consumption of the vacuum cleaner motor can be provided, for example.
  • the differential pressure threshold may be preset according to embodiments of the present invention in response to a maximum power consumption of the vacuum cleaner motor and a predetermined level of filling of the dust collector. This means that at the predetermined level of the dust collector, for example, 50% or z. B. 200 g filling, for different maximum powers of the vacuum cleaner motor also give different differential pressure thresholds. At a certain filling level threshold value (eg 50% or 200 g filling), therefore, different differential pressure threshold values result as a function of the maximum power consumption of the vacuum cleaner engine, with the differential pressure threshold values corresponding to the filling level threshold increasing with increasing maximum power consumption.
  • a certain filling level threshold value eg 50% or 200 g filling
  • the means for adjusting the electrical power consumption in order to decrease the electrical power consumption of the vacuum cleaner motor, the means for adjusting the electrical power consumption, according to some embodiments, an electrical phase control or a phase portion control circuit, which cooperates with the means for detecting such that when exceeding or falling below the predetermined Threshold a phase angle or a phase portion of the vacuum cleaner supplying AC voltage is adjusted or switched.
  • a phase angle control circuit a current flow through the vacuum cleaner motor, for example, by a triac (short for triode for alternating current), an anti-parallel connection of two thyristors can be influenced. After a zero crossing of an alternating voltage (and the current) applied across the triac, the triac does not conduct the electric current until it receives a so-called ignition pulse.
  • the vacuum cleaner motor is supplied with electrical energy until the next zero crossing. The later the triac is ignited, the lower the average electric power delivered to the vacuum cleaner motor.
  • the phase-angle control circuit comprises a digital or analog adjustable electrical resistance (eg, a potentiometer), which can be changed by means of the means for detecting to the electrical power consumption of the vacuum cleaner motor, for. B.
  • Phasenanterrorism- or phase control circuit to adjust, if the detected physical quantity, such. B. the differential pressure value, exceeding or falling below the preset threshold corresponds.
  • the detected physical quantity such. B. the differential pressure value
  • an adjustment movement of a differential pressure switch caused by the detected physical difference variable can act on a potentiometer, which in turn is part of the drive circuit for the power control of the vacuum cleaner motor.
  • the differently adjustable electrical resistance causes different phase delays of the electrical current relative to the electrical AC voltage, so that different Phasenanterrorisms- or phase angle section can be achieved.
  • the means for detecting may also include a plurality of differential pressure switches to gradually increase or decrease the electric power consumption of the vacuum cleaner when reaching different levels of differential pressure thresholds.
  • a method for influencing an electrical power consumption of a vacuum cleaner motor of a vacuum cleaner having a dust collector disposable in a suction air flow comprises a step of detecting a pressure difference between a first suction air pressure upstream of the dust collecting container and a second suction air pressure downstream of the dust collecting container. Furthermore, the method comprises a step of adjusting the electrical power consumption of the vacuum cleaner motor when the detected pressure difference exceeds or falls below a preset differential pressure threshold value.
  • the preset differential pressure threshold value when the preset differential pressure threshold value is exceeded, the electric power consumption of the vacuum cleaner motor is raised discretely from a predetermined lower value to a predetermined higher value and vice versa if the preset differential pressure threshold value is undershot the electric power consumption of the vacuum cleaner motor is lowered discretely from the predetermined higher value to the predetermined lower value.
  • a simple and thus cost differential pressure switch can absorb the negative pressure before and after a filter bag, whereby the differential pressure can be obtained. Since the differential pressure thus determined changes only slightly with a change in the floor covering (hard floor carpet) and increases with increasing filling of the bag with dust, the change in the floor covering has almost no influence.
  • a preset lower or differential pressure value which is at a fan with a maximum of 1400 watts of electrical power and about 200 g of dust filling, for example, at about 50 mbar, switches the lower or differential pressure switch and can thus in a relatively simple way change phase angle caused by the phase gating control circuit. In this way, the electric power of the fan can be increased to counteract the filling of the filter bag.
  • the differential pressure switch according to embodiments of the present invention can only make a simple switching (eg, resistance switching) in the phase gating control circuit.
  • the electrical power can also be increased or decreased several times in steps.
  • several analog or digital differential pressure switches or sockets can be used with different switching points, which change the phase angle depending on the prevailing differential pressure.
  • the Fig. 1 shows a schematic representation of a device 10 for influencing an electrical power consumption of a vacuum cleaner motor 11 of a vacuum cleaner 12 with a suction air flow 13 can be arranged or arranged dust collector 14.
  • the vacuum cleaner motor 11 serves to drive a fan 15, which the suction air flow 13 of a (in of the Fig. 1 not shown) nozzle via a suction pipe (not shown) or a hose in a dust chamber and thus caused by the dust collector 14.
  • the apparatus 10 comprises means 16 for detecting a pressure difference ⁇ P between a first suction air pressure P 1 upstream of the dust collector 14 and a second suction air pressure P 2 downstream of the dust collector 14. Furthermore, the device 10 comprises a device 17 for adjusting the electrical power consumption of the vacuum cleaner motor 11 when the detected pressure difference .DELTA.P exceeds or falls below a preset differential pressure threshold .DELTA.P S. This means that the means 17 for adjusting is formed on the one hand to increase the electrical power consumption of the vacuum cleaner motor 11 when the detected pressure difference .DELTA.P the predefined differential pressure threshold .DELTA.P S exceeds. On the other hand, the device 17 for adjusting is designed to lower the electrical power consumption of the vacuum cleaner motor 11 when the detected pressure difference ⁇ P falls below the predefined differential pressure threshold value ⁇ P S.
  • the means 16 for detecting may comprise, for example, a differential pressure switch or differential pressure cell, which cooperates with the device 17 for adjusting the electrical power consumption, so that upon reaching the preset differential pressure threshold .DELTA.P S a switching signal for adjusting (increase or decrease ) of the electric power consumption of the vacuum cleaner motor 11 is provided.
  • the differential pressure switch or sensor can measure the difference between the two absolute pressures P 1 and P 2 , ie, the differential pressure ⁇ P.
  • the differential pressure switch may for example have two measuring chambers, which are hermetically separated from each other by a membrane. A differential pressure-dependent deflection of the membrane can then be tapped, wherein the deflection is a measure of the size of the differential pressure.
  • Both analogue and digital differential pressure switches are possible.
  • the deflection of the diaphragm can be used directly for adjusting a resistance value, for example in a phase control control circuit.
  • Digital differential pressure switches can determine from the deflection of the diaphragm an electrical, digital switching signal, by which, for example, a resistance change in a phase control circuit can be made.
  • the differential pressure threshold ⁇ P s may be adjusted in accordance with some embodiments as a function of a maximum power consumption (eg, 1400 watts) of the vacuum cleaner motor 11 and a predetermined level threshold of the dust collector 14 (eg, 200 g). This may then result, for example, in a differential pressure threshold ⁇ P S of 50 mbar.
  • the membrane of the differential pressure switch could for example be biased in a suitable manner, so that the differential pressure threshold .DELTA.P S for a predetermined filling with increasing maximum power consumption of the vacuum cleaner motor 11 can be increased.
  • a bias of the membrane is adjustable, so that the differential pressure sensor is adaptable to different floor care appliances or vacuum cleaners and working conditions.
  • the device 17 for adjusting the electrical power consumption can have, for example, an electrical phase-gating or phase-segment control circuit which cooperates with the device 16 for detecting such that when the threshold value .DELTA.P S is reached, a phase angle or phase section of an AC voltage provided to the vacuum cleaner motor 11 is switched over is adjusted.
  • the phase angle or phase section control circuit may include an adjustable electrical resistance (eg, a potentiometer) that may be varied by means of the means 16 for sensing, in particular by means of the differential pressure switch, to adjust the electrical power supplied to the vacuum cleaner motor 11 the predetermined differential pressure threshold value ⁇ P S is exceeded or fallen below.
  • the Fig. 2 shows a schematic circuit arrangement for a phase control circuit 20, which can be used in the means 17 for adjusting the electrical power consumption.
  • the electric vacuum cleaner motor 11 is controlled by a triac T 1 , which in turn via a Diac (Diode for Alternating Current, Diode for alternating current) D 1 is ignited.
  • the resistor R 1 and the capacitor or the capacitor C 1 together form a phase shifter, takes place by a delay of an input AC voltage U IN . Therefore, a threshold voltage of Diac D 1 is reached only after a zero crossing of the input AC voltage U IN and the triac T 1 ignites (briefly) before the next zero crossing of the input AC voltage U IN .
  • the differential or negative pressure switch could thus act, for example, directly on the variable resistor of the potentiometer P 1 and set it to different values, depending on the instantaneous measured differential pressure ⁇ P.
  • a differential pressure-dependent resistor R S of the differential pressure switch UDS can be used.
  • the electrical resistance R S of the differential pressure switch UDS changes.
  • the phase control circuit 20 thus includes an adjustable electrical resistance (P 1 and / or R S ), which can be changed by means of the means 16 for detecting or the differential pressure switch to increase or decrease the electrical power consumption of the vacuum cleaner motor 11 by means of the phase control circuit when the detected pressure difference .DELTA.P exceeds or falls below the differential pressure threshold .DELTA.P S.
  • P 1 and / or R S adjustable electrical resistance
  • differential pressure switch UDS may also continuously change an electrical resistance value (P 1 and / or R S ) in response to the sensed differential pressure ⁇ P. to continuously adjust the electric power consumption of the vacuum cleaner 12 to the level of the dust collector 14.
  • a plurality of differential pressure switches may be provided to discreetly and stepwise increase the electric power consumption of the vacuum cleaner motor 11 when reaching different levels of differential pressure thresholds.
  • differential pressure threshold values .DELTA.P 1 , .DELTA.P 2 ,..., .DELTA.P n n may be assigned to differential pressure switch to make a resistance change in the power control circuit 20 when the respective differential pressure threshold value is reached.
  • the membranes of these differential pressure switches can therefore be preset to different differential pressure threshold values ⁇ P 1 , ⁇ P 2 ,..., ⁇ P n .
  • Fig. 3a and 3b show in each case graphics 30 and 40, in which a filling or loading of the dust collecting container 14, for example in the form of a dust bag, is shown on the abscissa.
  • a sucked amount of air in l / s is plotted, whereas on the right ordinate each recorded by the vacuum cleaner electric power in W (watts) is shown.
  • Curves 31 and 32 each relate to a vacuum cleaner without any regulation or control of electrical power.
  • the electrical power in the example shown is kept constant at 1400 watts (see curve 31).
  • the intake air volume decreases continuously as the degree of filling of the dust collection container increases (see curve 32). It can be seen that in vacuum cleaners without special power control, the sucked air volume is higher when empty dust bag than for a good dust absorption; but lower than necessary when the dust bag fills with dirt.
  • Curves 33 and 34 respectively describe the power consumption and the intake air quantity for a vacuum cleaner with a conventional air flow control, wherein the sucked air quantity is always kept at a constant value (here: eg 35 l / s) (see curve 34). Based on the corresponding power curve 33 can be seen that the corresponding power consumption is relatively low at a low dust bag level and increases with increasing filling up to the maximum value of, for example, about 1400 watts.
  • the two curves 35 and 36 in the Fig. 3a describe the electrical power consumed by an embodiment of the present invention and the amount of air intake. From the Fig. 3a and curves 35 and 36 can be clearly a level threshold of 200 g. So it is detected a physical difference size, such. B. a Saugluftvolumenstrom or a differential pressure value .DELTA.P, from which can be closed to this exemplary level threshold of 200 g. In the case of determining a differential pressure .DELTA.P and a fan with a maximum of 1400 watts power consumption resulting for the level threshold of 200 g, for example, a differential pressure .DELTA.P of about 50 mbar.
  • the electric power supplied to the electric motor 11 is maintained at a lower level of 865 W by way of example.
  • the recorded electric power of the electric motor 11 decreases with increasing filling of the dust bag 14, the intake air amount of, for example, 35 l / s to 31 l / s.
  • the electric power supplied to the electric motor 11 is raised discretely from the lower level (eg, 865 W) to an upper level of, for example, 1400 watts by the phase angle control circuit 20 the intake air quantity abruptly increases from, for example, 31 l / s to 39 l / s, which is above a per se required dust pickup.
  • the sucked air volume decreases again from 39 l / s to, for example, 35 l / s at 400 g load, which is still sufficient for a good dust pickup.
  • the Fig. 3b is different from the Fig. 3a in the illustrated curves 37 and 38, which illustrate an embodiment of the present invention, in which the absorbed electrical power is increased with increasing loading of the dust collector 14 in stages over several stages.
  • the Fig. 3a In contrast to that on the basis of Fig. 3a

Description

Ausführungsbeispiele der vorliegenden Erfindung betreffen Vorrichtungen und Verfahren zur Steuerung der Motorleistung eines Staubsaugers, insbesondere zur Steuerung der Motorleistung in Abhängigkeit von einem Füllstand eines Staubfangbehälters.Exemplary embodiments of the present invention relate to devices and methods for controlling the engine power of a vacuum cleaner, in particular for controlling the engine power as a function of a fill level of a dust catching container.

Vorrichtungen zur Steuerung oder Regelung der Motor- bzw. Gebläseleistung eines Staubsaugers sind im Stand der Technik bekannt und werden heutzutage für Bodenstaubsauger häufig eingesetzt. Die Offenlegungsschrift DE 3307002 A1 beschreibt beispielsweise eine Art der Regelung der Saugleistung von Staubsaugern, mit einer sich im Ansaugbereich des Staubsaugers, beispielsweise vor einem Staubbeutel, von dem dort herrschenden (Unter-) Druck beeinflussten Membran, deren kontinuierliche, unterdruckabhängige Verstellbewegung auf ein Potentiometer einwirkt, welches seinerseits wiederum Teil eines Ansteuerkreises für eine Drehzahlregelung des Staubsaugermotors ist. Derartige Drehzahlregelungen für Motorantriebe, auch für Staubsauger, arbeiten häufig nach dem Phasenanschnittprinzip und weisen einen Thyristor oder ein sonstiges ansteuerbares Halbleiterelement auf, welches beispielsweise in Reihe mit den Versorgungsklemmen des Motors geschaltet ist und diesen je nach Durchsteuerung mit elektrischer Antriebsenergie versorgt. Eine ähnliche Regelungsvorrichtung zur Regelung der Staubsaugermotorleistung wird auch in der Offenlegungsschrift DE 3041167 A1 beschrieben.Devices for controlling the motor or fan performance of a vacuum cleaner are known in the art and are commonly used today for vacuum cleaners. The publication DE 3307002 A1 describes, for example, a type of regulation of the suction power of vacuum cleaners, with a in the suction of the vacuum cleaner, for example in front of a dust bag, from there prevailing (sub) pressure influenced membrane whose continuous, vacuum-dependent adjustment acts on a potentiometer, which in turn is part a drive circuit for a speed control of the vacuum cleaner motor. Such speed controls for motor drives, even for vacuum cleaners, often work on the phase angle principle and have a thyristor or other controllable semiconductor element, which is connected for example in series with the supply terminals of the motor and this supplied depending on the control with electrical drive energy. A similar control device for controlling the vacuum cleaner engine power is also disclosed in the publication DE 3041167 A1 described.

In der europäischen Patentanmeldung EP 0 379 680 A1 ist eine Vorrichtung zur automatischen Saugleistungssteuerung eines Staubsaugers beschrieben. Es wird vorgeschlagen, bei einer Vorrichtung zur automatischen Saugleistungssteuerung eines Staubsaugers mit Gebläse, Gebläseantriebsmotor und einer zugeordneten Ansteuerschaltung für letzteren zwei auf unterschiedliche Unterdruck-Ansprechschnellwerte justierte Unterdruckschalter oder einen Unterdruckdoppelschalter vorzusehen und über eine entsprechende Verknüpfung von deren Schaltzuständen einen Speicher (Zähler, Kondensator) anzusteuern, dessen Ausgangskonfigurationen für die Ansteuerung einer mit dem Gebläseantriebsmotor in Reihe liegenden Phasenanschnittsteuerung maßgebend sind.In the European patent application EP 0 379 680 A1 a device for automatic suction power control of a vacuum cleaner is described. It is proposed to provide in a device for automatic suction power control of a vacuum cleaner with blower, blower drive motor and an associated drive circuit for the latter two adjusted to different vacuum Ansprechschnellwerte two vacuum switch or vacuum double switch and to control a memory (counter, capacitor) via a corresponding combination of their switching states , whose output configurations are decisive for the control of a phase angle control in series with the fan drive motor.

In der deutschen Patentanmeldung DE 10 2008 010 068 A1 wird eine Vorrichtung zur automatischen Saugleistungsregelung eines Staubsaugers beschrieben, dessen Motor-/ Gebläseeinheit mit zugeordneter elektrischen oder elektronischen Regelschaltung angetrieben ist und dessen Staubabscheideeinheit eine Saugdüse vorgelagert ist. Die Vorrichtung umfasst einen ersten Drucksensor zur Erfassung eines von der Motor-/ Gebläseeinheit erzeugten, an der Staubabscheideeinheit anliegenden Unterdrucks, der zusammen mit der Regelschaltung einen ersten Regelkreis bildet, um auf der Basis des Signals des ersten Drucksensors den an der Staubabscheideeinheit anliegenden Unterdrucks auf einem vorgegebenen Wert zu halten, sowie einen zweiten Drucksensor zur Erfassung eines an der Saugdüse anliegenden Unterdrucks, der zusammen mit der Regelschaltung einen zweiten Regelkreis bildet, um auf der Basis des Signals des zweiten Drucksensors den an der Saugdüse anliegenden Unterdruck unterhalb eines vorgegebenen Werts zu halten.In the German patent application DE 10 2008 010 068 A1 a device for automatic suction power control of a vacuum cleaner is described, the motor / blower unit is driven with associated electrical or electronic control circuit and whose Staubabscheideeinheit a suction nozzle is upstream. The device comprises a first pressure sensor for detecting a generated by the motor / blower unit, applied to the Staubabscheideeinheit vacuum, which forms a first control loop together with the control circuit to the voltage applied to the Staubabscheideeinheit on a basis of the signal of the first pressure sensor to hold predetermined value, and a second pressure sensor for detecting a voltage applied to the suction nozzle, which forms a second control circuit together with the control circuit to hold on the basis of the signal of the second pressure sensor applied to the suction nozzle vacuum below a predetermined value.

Bei derartigen bekannten Regelschaltungen für die Saugleistung ergibt sich der Effekt, dass bei einem stärkeren Unterdruck im Ansaugbereich, der sich beispielsweise bei einem relativ dichten abzusaugenden Teppich ergibt, die Leistung des Geräts herabgeregelt wird, während das Gerät im Leerlauf praktisch seine volle Leistung abgibt. Durch solche Regelschaltungen wird also versucht, den im Ansaugbereich oder Saugraum vorherrschenden und vom Bodenbelag abhängigen Unterdruck auf einen vorgegebenen Sollwert einzuregeln, um einerseits eine genügend hohe Saugkraft und andererseits eine nicht zu hohe Schiebekraft zu erhalten. Der Unterdruck im Saugkreis des Staubsaugers bei einer bestimmten Staubfangbehälterfüllung hängt also im allgemeinen nicht allein von der jeweiligen Gebläseleistung ab, sondern in starkem Maße auch von der abzusaugenden Fläche bzw. dem abzusaugenden Untergrund.In such known control circuits for the suction power there is the effect that at a greater negative pressure in the intake, resulting for example in a relatively dense carpet to be sucked down, the performance of the device is down regulated, while the device emits virtually its full power at idle. By means of such control circuits, it is thus attempted to regulate the vacuum prevailing in the intake area or suction space and dependent on the floor covering to a predetermined desired value in order to obtain a sufficiently high suction force on the one hand and a sliding force which is not too high on the other hand. The negative pressure in the absorption circuit of the vacuum cleaner for a given Staubfangbehälterfüllung so generally depends not only on the respective Blowing power from, but to a great extent also from the surface to be sucked or the subsurface to be sucked.

Bei Staubsaugern ohne spezielle Leistungsregelung ist die angesaugte Luftmenge bei leerem Staubfangbehälter (z. B. Staubbeutel oder Staubabscheider) normalerweise höher als für eine gute Staubaufnahme nötig. Dagegen ist die angesaugte Luftmenge niedriger als nötig, wenn sich der Staubfangbehälter mit Schmutz füllt. Dadurch, dass sich beispielsweise die Poren eines Staubsaugerbeutels zusetzen, vermindert sich die Luftmenge, welche pro Sekunde eingesaugt werden kann und welche im direkten Zusammenhang mit der Staubaufnahme des Staubsaugers steht.In the case of vacuum cleaners without special power control, the amount of air sucked in when the dust collector is empty (eg dust bags or dust collector) is normally higher than for a good dust absorption. In contrast, the amount of air sucked is lower than necessary when the dust collector is filled with dirt. The fact that, for example, enforce the pores of a vacuum cleaner bag, the amount of air that can be sucked in per second and which is directly related to the dust pickup of the vacuum cleaner.

Vor diesem Hintergrund ist es eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine möglichst leistungseffiziente Staubaufnahme zu erreichen, welche von einem abzusaugenden Bodenbelag möglichst unabhängig ist.Against this background, it is an object of the present invention to achieve a performance-efficient dust absorption, which is as independent as possible of a floor covering to be vacuumed.

Die Lösung der gestellten Aufgabe gelingt durch ein Bodenpflegegerät, insbesondere einen Staubsauger, und/oder durch ein Verfahren mit den Merkmalen der unabhängigen Patentansprüche.The solution of the object is achieved by a floor care device, in particular a vacuum cleaner, and / or by a method having the features of the independent claims.

Um eine einerseits im Wesentlichen von einer Oberflächenbeschaffenheit eines abzusaugenden Untergrunds unabhängige und andererseits eine von dem Füllstand des Staubfangbehälters abhängige Leistungsanpassung für den Staubsaugermotor zu erhalten, sehen Ausführungsbeispiele der vorliegenden Erfindung vor, eine im Wesentlichen nur von dem Füllstand des Staubfangbehälters abhängige physikalische Größe bzw. Differenzgröße zu erfassen. Dabei wird die zu erfassende physikalische Differenzgröße derart gewählt, dass sie sich bei einer Veränderung des Bodenbelags, z. B. von Hartboden auf Teppich, und der damit verbundenen Unterdruckänderung im Staubraum des Bodenpflegegeräts im Wesentlichen nicht ändert. Die erfasste physikalische Differenzgröße soll also im Wesentlichen unabhängig vom abzusaugenden Bodenbelag sein und stattdessen hauptsächlich abhängig vom Füllstand des Staubfangbehälters. Dadurch kann eine im Wesentlichen nur von dem Füllstand des Staubfangbehälters abhängige Leistungsanpassung des Staubsaugermotors erreicht werden.In order to obtain a performance that is essentially independent of the surface condition of a substrate to be sucked off and, on the other hand, a performance adjustment for the vacuum cleaner motor depending on the level of the dust collector, exemplary embodiments of the present invention provide a physical variable or difference variable which depends essentially only on the level of the dust collector capture. In this case, the physical difference variable to be detected is chosen such that it changes when the floor covering, z. B. hard floor on carpet, and the associated negative pressure change in the dust chamber of the floor care device does not change substantially. The detected physical difference size should therefore be essentially independent of the floor covering to be suctioned off and instead mainly dependent on the fill level of the dust catching container. As a result, a power adaptation of the vacuum cleaner engine that is essentially dependent only on the fill level of the dust collector can be achieved.

Wenn die erfasste physikalische Differenzgröße auf ein Über- oder Unterschreiten eines bestimmten Füllstandschwellwerts hindeutet, sehen Ausführungsbeispiele der vorliegenden Erfindung vor, die elektrische Leistungsaufnahme des Staubsaugermotors zu verstellen. Bei einem Überschreiten eines voreingestellten bzw. vorbestimmten Schwellwerts der physikalischen Differenzgröße kann die elektrische Leistungsaufnahme des Staubsaugermotors beispielsweise durch einen Schalter diskret von einem niedrigeren Wert auf einen höheren Wert angehoben werden. Umgekehrt kann bei einem Unterschreiten des vorbestimmten Schwellwerts die elektrische Leistungsaufnahme des Staubsaugermotors diskret von einem höheren Wert auf einen niedrigeren Wert abgesenkt werden. Ein Überschreiten des vorbestimmten Schwellwerts der physikalischen Differenzgröße deutet dabei auf ein Überschreiten eines vorbestimmten Füllstands des Staubfangbehälters hin. Gleichermaßen deutet ein Unterschreiten des Schwellwerts der physikalischen Differenzgröße auf ein Unterschreiten eines vorbestimmten Füllstandschwellwerts hin.If the detected physical difference quantity indicates that it exceeds or falls below a certain level threshold, embodiments of the present invention provide for adjusting the electrical power consumption of the vacuum cleaner motor. When exceeding a preset or predetermined threshold value of the physical difference size, the electrical power consumption of the vacuum cleaner motor, for example, by a switch discretely raised from a lower value to a higher value. Conversely, when falling below the predetermined threshold, the electric power consumption of the vacuum cleaner motor can be lowered discretely from a higher value to a lower value. Exceeding the predetermined threshold value of the physical difference quantity indicates that a predetermined filling level of the dust catching container is exceeded. Likewise, falling below the threshold value of the physical difference quantity indicates a falling below a predetermined level threshold value.

Gemäß einem ersten Aspekt der vorliegenden Erfindung ist ein Staubsauger mit einer Vorrichtung zur Beeinflussung einer elektrischen Leistungsaufnahme eines Staubsaugermotors des Staubsaugers mit einem in einem Saugluftstrom anordenbaren Staubfangbehälter vorgesehen. Die Vorrichtung zur Beeinflussung der elektrischen Leistungsaufnahme des Staubsaugermotors umfasst eine Einrichtung zum Erfassen einer Druckdifferenz zwischen einem ersten Saugluftdruck stromaufwärts des Staubfangbehälters und einem zweiten Saugluftdruck stromabwärts des Staubfangbehälters sowie eine Einrichtung zum Verstellen der elektrischen Leistungsaufnahme des Staubsaugermotors, wenn die erfasste Druckdifferenz einen voreingestellten Differenzdruckschwellwert über-oder unterschreitet. Dabei ist die Einrichtung zum Verstellen der elektrischen Leistungsaufnahme dazu ausgelegt, bei einem Überschreiten des voreingestellten Differenzdruckschwellwerts die elektrische Leistungsaufnahme des Staubsaugermotors diskret von einem vorgegebenen niedrigeren Wert auf einen vorgegebenen höheren Wert anzuheben und umgekehrt bei einem Unterschreiten des voreingestellten Differenzdruckschwellwerts die elektrische Leistungsaufnahme des Staubsaugermotors diskret von dem vorgegebenen höheren Wert auf den vorgegebenen niedrigeren Wert abzusenken.According to a first aspect of the present invention, a vacuum cleaner is provided with a device for influencing an electrical power consumption of a vacuum cleaner motor of the vacuum cleaner with a dust collecting container which can be arranged in a suction air flow. The device for influencing the electrical power consumption of the vacuum cleaner motor comprises means for detecting a pressure difference between a first Saugluftdruck upstream of the dust collector and a second Saugluftdruck downstream of the dust collector and a means for adjusting the electrical power consumption of the vacuum cleaner motor when the detected pressure difference exceeds a preset differential pressure threshold. or below. In this case, the device for adjusting the electrical power consumption is designed to raise the electric power consumption of the vacuum cleaner motor discreetly from a predetermined lower value to a predetermined higher value when exceeding the preset differential pressure threshold and vice versa, when falling below the preset differential pressure threshold, the electric power consumption of the vacuum cleaner motor discreetly lower the predetermined higher value to the predetermined lower value.

Dabei bedeutet "stromaufwärts" dem Staubfangbehälter entgegen der Strömungsrichtung vorgelagert und "stromabwärts" dem Staubfangbehälter in der Strömungsrichtung nachgelagert. Je größer die Differenz zwischen einem Saugluftstrom stromaufwärts zu dem Staubfangbehälter und einem Saugluftstrom stromabwärts zu dem Staubfangbehälter ist, desto voller wird der Staubfangbehälter sein, wobei "voll" oder "leer" vorliegend ein Maß für die Befüllung des Staubfangbehälters darstellt.In this case, "upstream" upstream of the dust collector against the flow direction and "downstream" downstream of the dust collector in the flow direction. The greater the difference between a suction air flow upstream of the dust collector and a suction air flow downstream of the dust collector, the fuller the dust collector will be, with "full" or "empty" present as a measure of the dust collector filling.

Bei anderen Ausführungsbeispielen kann auch ein Gewicht des Staubfangbehälters im befüllten Zustand ein Maß für dessen Befüllungsgrad bzw. Füllstand sein. In einem derartigen Fall kann die Einrichtung zum Erfassen also beispielsweise eine Waage bzw. eine Wägezelle aufweisen, um ein Differenzgewicht zwischen befülltem und leerem Staubfangbehälter zu ermitteln. Die Einrichtung zum Erfassen kann also gemäß manchen Ausführungsbeispielen ausgebildet sein, um eine Gewichtsdifferenz zwischen einem ersten Füllstand und einem zweiten Füllstand des Staubfangbehälters zu erfassen. Demgemäß kann die Einrichtung zum Verstellen ausgebildet sein, um die elektrische Leistungsaufnahme des Staubsaugermotors zu erhöhen, wenn die erfasste Gewichtsdifferenz einen voreingestellten Schwellwert übersteigt.In other embodiments, a weight of the dust collector in the filled state may be a measure of its degree of filling or level. In such a case, the means for detecting, for example, a balance or a load cell have to determine a difference in weight between filled and empty dust collector. The device for detecting can thus be designed in accordance with some exemplary embodiments in order to detect a weight difference between a first fill level and a second fill level of the dust catching container. Accordingly, the means for adjusting may be configured to increase the electric power consumption of the vacuum cleaner motor when the detected weight difference exceeds a preset threshold.

Um die Druckdifferenz im Saugraum vor und hinter dem Staubfangbehälter, wie z: B. einem Staubbeutel, zu ermitteln, kann die Einrichtung zum Erfassen der Druckdifferenz einen Differenzdruckschalter aufweisen, welcher mit der Einrichtung zum Verstellen der elektrischen Leistungsaufnahme derart zusammenwirken kann, sodass bei Erreichen des voreingestellten Differenzdruckschwellwerts ein Schaltsignal zur Veränderung der elektrischen Leistungsaufnahme des Staubsaugermotors bereitgestellt wird. Bei einem Überschreiten des voreingestellten Differenzdruckschwellwerts kann beispielsweise ein Schaltsignal zur diskreten Erhöhung der elektrischen Leistungsaufnahme bereitgestellt werden, wohingegen bei einem Unterschreiten des voreingestellten Differenzdruckschwellwerts beispielsweise ein Schaltsignal zur diskreten Erniedrigung der elektrischen Leistungsaufnahme des Staubsaugermotors bereitgestellt werden kann.In order to determine the pressure difference in the suction space in front of and behind the dust collecting container, such as eg a dust bag, the means for detecting the pressure difference can have a differential pressure switch which can cooperate with the device for adjusting the electrical power consumption so that upon reaching the preset differential pressure threshold, a switching signal for changing the electrical power consumption of the vacuum cleaner motor is provided. If the preset differential pressure threshold value is exceeded, for example, a switching signal for discrete increase of the electrical power consumption can be provided, whereas if the preset differential pressure threshold value is undershot, a switching signal for discretely lowering the electrical power consumption of the vacuum cleaner motor can be provided, for example.

Der Differenzdruckschwellwert kann gemäß Ausführungsbeispielen der vorliegenden Erfindung in Abhängigkeit von einer maximalen Leistungsaufnahme des Staubsaugermotors und einem vorbestimmten Füllstand bzw. Füllgrad des Staubfangbehälters voreingestellt werden. Das bedeutet, dass sich bei dem vorbestimmten Füllstand des Staubfangbehälters, beispielsweise 50 % oder z. B. 200 g Befüllung, für unterschiedliche maximale Leistungen des Staubsaugermotors auch unterschiedliche Differenzdruckschwellwerte ergeben. Bei einem bestimmten Füllstandschwellwert (z. B. 50 % oder 200 g Befüllung) ergeben sich daher unterschiedliche Differenzdruckschwellwerte in Abhängigkeit von der maximalen Leistungsaufnahme des Staubsaugermotors, wobei die zum Füllstandschwellwert korrespondierenden Differenzdruckschwellwerte mit zunehmender maximaler Leistungsaufnahme steigen.The differential pressure threshold may be preset according to embodiments of the present invention in response to a maximum power consumption of the vacuum cleaner motor and a predetermined level of filling of the dust collector. This means that at the predetermined level of the dust collector, for example, 50% or z. B. 200 g filling, for different maximum powers of the vacuum cleaner motor also give different differential pressure thresholds. At a certain filling level threshold value (eg 50% or 200 g filling), therefore, different differential pressure threshold values result as a function of the maximum power consumption of the vacuum cleaner engine, with the differential pressure threshold values corresponding to the filling level threshold increasing with increasing maximum power consumption.

Um die elektrische Leistungsaufnahme des Staubsaugermotors herabzusenken bzw. zu erhöhen, kann die Einrichtung zum Verstellen der elektrischen Leistungsaufnahme gemäß einigen Ausführungsbeispielen eine elektrische Phasenanschnitt- oder eine Phasenabschnittsteuerschaltung aufweisen, die mit der Einrichtung zum Erfassen derart zusammenwirkt, sodass bei einem Über- oder Unterschreiten des vorbestimmten Schwellwerts ein Phasenanschnitt oder ein Phasenabschnitt einer den Staubsaugermotor versorgenden Wechselspannung verstellt bzw. umgeschaltet wird. Bei einer Phasenanschnittsteuerschaltung kann ein Stromfluss durch den Staubsaugermotor beispielsweise durch einen Triac (Abkürzung für Triode for alternating current), eine Antiparallelschaltung zweier Thyristoren, beeinflusst werden. Nach einem Nulldurchgang einer über dem Triac anliegenden Wechselspannung (und des Stroms) leitet der Triac den elektrischen Strom so lange nicht, bis er einen sogenannten Zündimpuls erhält. Erst ab diesem Zeitpunkt oder dieser "Phase" des Wechselstromsignals wird der Staubsaugermotor bis zum nächsten Nulldurchgang mit elektrischer Energie versorgt. Je später der Triac gezündet wird, desto geringer ist die an den Staubsaugermotor abgegebene mittlere elektrische Leistung. Während bei einer Phasenanschnittsteuerschaltung der Strom verzögert nach dem Nulldurchgang der Wechselspannung eingeschaltet wird und bis zum nächsten Nulldurchgang fließt, ist es bei der Phasenabschnittsteuerung umgekehrt, d. h. der Strom wird nach dem Nulldurchgang sofort eingeschaltet und vor dem nächsten Nulldurchgang wieder ausgeschaltet. Gemäß Ausführungsbeispielen der vorliegenden Erfindung umfasst die Phasenanschnitt- bzw. Phasenabschnittsteuerschaltung einen digital oder analog einstellbaren elektrischen Widerstand (z. B. ein Potentiometer), welcher vermittels der Einrichtung zum Erfassen verändert werden kann, um die elektrische Leistungsaufnahme des Staubsaugermotors, z. B. vermittels der Phasenanschnitt- bzw. Phasenabschnittsteuerschaltung, zu verstellen, wenn die erfasste physikalische Größe, wie z. B. der Differenzdruckwert, einem Über- bzw. Unterschreiten des voreingestellten Schwellwerts entspricht. Beispielsweise kann eine durch die erfasste physikalische Differenzgröße bewirkte Verstellbewegung eines Differenzdruckschalters auf ein Potentiometer einwirken, welches seinerseits wiederum ein Teil des Ansteuerkreises für die Leistungssteuerung des Staubsaugermotors ist. Dabei bewirkt der unterschiedlich einstellbare elektrische Widerstand unterschiedliche Phasenverzögerungen des elektrischen Stroms relativ zur elektrischen Wechselspannung, sodass unterschiedliche Phasenanschnitts- bzw. Phasenabschnittswinkel erzielt werden können.In order to decrease the electrical power consumption of the vacuum cleaner motor, the means for adjusting the electrical power consumption, according to some embodiments, an electrical phase control or a phase portion control circuit, which cooperates with the means for detecting such that when exceeding or falling below the predetermined Threshold a phase angle or a phase portion of the vacuum cleaner supplying AC voltage is adjusted or switched. In a phase angle control circuit, a current flow through the vacuum cleaner motor, for example, by a triac (short for triode for alternating current), an anti-parallel connection of two thyristors can be influenced. After a zero crossing of an alternating voltage (and the current) applied across the triac, the triac does not conduct the electric current until it receives a so-called ignition pulse. Only from this point in time or this "phase" of the AC signal, the vacuum cleaner motor is supplied with electrical energy until the next zero crossing. The later the triac is ignited, the lower the average electric power delivered to the vacuum cleaner motor. While in a phase control circuit, the current delayed after the zero crossing of the AC voltage is turned on and flows to the next zero crossing, it is reversed in the phase section control, ie the current is switched on immediately after the zero crossing and off again before the next zero crossing. According to embodiments of the present invention, the phase-angle control circuit comprises a digital or analog adjustable electrical resistance (eg, a potentiometer), which can be changed by means of the means for detecting to the electrical power consumption of the vacuum cleaner motor, for. B. by means of Phasenanschnitt- or phase control circuit to adjust, if the detected physical quantity, such. B. the differential pressure value, exceeding or falling below the preset threshold corresponds. For example, an adjustment movement of a differential pressure switch caused by the detected physical difference variable can act on a potentiometer, which in turn is part of the drive circuit for the power control of the vacuum cleaner motor. The differently adjustable electrical resistance causes different phase delays of the electrical current relative to the electrical AC voltage, so that different Phasenanschnitts- or phase angle section can be achieved.

Gemäß manchen Ausführungsbeispielen kann die Einrichtung zum Erfassen auch eine Mehrzahl von Differenzdruckschaltern aufweisen, um bei Erreichen unterschiedlich hoher Differenzdruckschwellwerte stufenweise die elektrische Leistungsaufnahme des Staubsaugermotors zu erhöhen bzw. zu erniedrigen.According to some embodiments, the means for detecting may also include a plurality of differential pressure switches to gradually increase or decrease the electric power consumption of the vacuum cleaner when reaching different levels of differential pressure thresholds.

Gemäß einem noch weiteren Aspekt wird ein Verfahren zur Beeinflussung einer elektrischen Leistungsaufnahme eines Staubsaugermotors eines Staubsaugers mit einem in einen Saugluftstrom anordenbaren Staubfangbehälter bereitgestellt. Dabei umfasst das Verfahren einen Schritt des Erfassens einer Druckdifferenz zwischen einem ersten Saugluftdruck stromaufwärts des Staubfangbehälters und einem zweiten Saugluftdruck stromabwärts des Staubfangbehälters. Weiterhin umfasst das Verfahren einen Schritt des Verstellens der elektrischen Leistungsaufnahme des Staubsaugermotors, wenn die erfasste Druckdifferenz einen voreingestellten Differenzdruckschwellwert über- oder unterschreitet. Dabei wird bei einem Überschreiten des voreingestellten Differenzdruckschwellwerts die elektrische Leistungsaufnahme des Staubsaugermotors diskret von einem vorgegebenen niedrigeren Wert auf einen vorgegebenen höheren Wert angehoben und umgekehrt bei einem Unterschreiten des voreingestellten Differenzdruckschwellwerts die elektrische Leistungsaufnahme des Staubsaugermotors diskret von dem vorgegebenen höheren Wert auf den vorgegebenen niedrigeren Wert abgesenkt.According to yet another aspect, there is provided a method for influencing an electrical power consumption of a vacuum cleaner motor of a vacuum cleaner having a dust collector disposable in a suction air flow. In this case, the method comprises a step of detecting a pressure difference between a first suction air pressure upstream of the dust collecting container and a second suction air pressure downstream of the dust collecting container. Furthermore, the method comprises a step of adjusting the electrical power consumption of the vacuum cleaner motor when the detected pressure difference exceeds or falls below a preset differential pressure threshold value. In this case, when the preset differential pressure threshold value is exceeded, the electric power consumption of the vacuum cleaner motor is raised discretely from a predetermined lower value to a predetermined higher value and vice versa if the preset differential pressure threshold value is undershot the electric power consumption of the vacuum cleaner motor is lowered discretely from the predetermined higher value to the predetermined lower value.

Vorteilhafte Aus- und Weiterbildungen, welche einzeln oder in Kombination miteinander eingesetzt werden können, sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche. Die Bezugszeichen in den Ansprüchen haben keine einschränkende Wirkung, sondern sollen lediglich deren Lesbarkeit verbessern.Advantageous embodiments and developments, which can be used individually or in combination with each other, are the subject of the dependent claims. The reference numerals in the claims have no limiting effect but are merely intended to improve their readability.

Bei Ausführungsbeispielen der vorliegenden Erfindung kann ein einfacher und somit kostengünstiger Differenzdruckschalter den Unterdruck vor und nach einem Filterbeutel aufnehmen, wodurch der Differenzdruck gewonnen werden kann. Da sich der so ermittelte Differenzdruck bei einer Veränderung des Bodenbelags (Hartboden - Teppich) nur geringfügig ändert und bei zunehmender Befüllung des Beutels mit Staub ansteigt, hat die Veränderung des Bodenbelags nahezu keinen Einfluss. Bei Erreichen eines voreingestellten Unter- bzw. Differenzdruckwerts, der bei einem Gebläse mit maximal 1400 Watt elektrischer Leistungsaufnahme und ca. 200 g Staubbefüllung beispielsweise bei ca. 50 mbar liegt, schaltet der Unter- bzw. Differenzdruckschalter durch und kann somit auf vergleichsweise einfache Weise den durch die Phasenanschnittsteuerschaltung bewirkten Phasenanschnittwinkel verändern. Hierdurch kann die elektrische Leistung des Gebläses erhöht werden, um der Befüllung des Filterbeutels entgegenzuwirken.In embodiments of the present invention, a simple and thus cost differential pressure switch can absorb the negative pressure before and after a filter bag, whereby the differential pressure can be obtained. Since the differential pressure thus determined changes only slightly with a change in the floor covering (hard floor carpet) and increases with increasing filling of the bag with dust, the change in the floor covering has almost no influence. Upon reaching a preset lower or differential pressure value, which is at a fan with a maximum of 1400 watts of electrical power and about 200 g of dust filling, for example, at about 50 mbar, switches the lower or differential pressure switch and can thus in a relatively simple way change phase angle caused by the phase gating control circuit. In this way, the electric power of the fan can be increased to counteract the filling of the filter bag.

Durch Veränderung eines Widerstandswerts eines Phasenschiebers der Phasenanschnittsteuerschaltung kann die Änderung des Phasenanschnitts ohne Verwendung eines aufwändigen und komplizierten Mikrokontrollers und somit relativ kostengünstig realisiert werden. Der Differenzdruckschalter gemäß Ausführungsbeispielen der vorliegenden Erfindung kann lediglich eine einfache Umschaltung (z. B. Widerstandsumschaltung) in der Phasenanschnittsteuerschaltung vornehmen.By changing a resistance value of a phase shifter of the phase control circuit, the change of the phase angle can be realized without using a complicated and complicated microcontroller and thus relatively inexpensively. The differential pressure switch according to embodiments of the present invention can only make a simple switching (eg, resistance switching) in the phase gating control circuit.

Optional kann gemäß Ausführungsbeispielen die elektrische Leistung auch mehrfach stufenweise erhöht bzw. erniedrigt werden. Hierzu können mehrere analoge oder digitale Differenzdruckschalter bzw. -dosen mit unterschiedlichen Schaltpunkten eingesetzt werden, welche je nach vorherrschendem Differenzdruck den Phasenanschnitt verändern.Optionally, according to embodiments, the electrical power can also be increased or decreased several times in steps. For this purpose, several analog or digital differential pressure switches or sockets can be used with different switching points, which change the phase angle depending on the prevailing differential pressure.

Ausführungsbeispiele der vorliegenden Erfindung werden nachfolgend bezugnehmend auf die beiliegenden Figuren näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1
eine schematische Darstellung einer Vorrichtung zur Beeinflussung einer elektrischen Leistungsaufnahme eines Staubsaugermotors gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung;
Fig. 2
ein Ausführungsbeispiel einer in einer Einrichtung zum Verstellen der elektrischen Leistungsaufnahme eingesetzten Phasenanschnittsteuerschaltung, gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung;
Fig. 3a
eine schematische, vergleichende Darstellung von Saugluftmenge und elektrischer Leistung aufgetragen über eine Beladung eines Staubfangbehälters bei genau einem eingesetzten Differenzdruckschalter, gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung; und
Fig. 3b
eine schematische, vergleichende Darstellung von Saugluftmenge und elektrischer Leistung aufgetragen über eine Beladung eines Staubfangbehälters bei mehreren eingesetzten Differenzdruckschaltern, gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung.
Embodiments of the present invention will be explained below with reference to the accompanying figures. Show it:
Fig. 1
a schematic representation of a device for influencing an electrical power consumption of a vacuum cleaner motor according to an embodiment of the present invention;
Fig. 2
an embodiment of a phase control circuit used in a device for adjusting the electrical power consumption, according to an embodiment of the present invention;
Fig. 3a
a schematic, comparative representation of Saugluftmenge and electrical power plotted against a load of a dust collecting container at exactly one differential pressure switch used, according to an embodiment of the present invention; and
Fig. 3b
a schematic, comparative representation of Saugluftmenge and electrical power plotted against a load of a dust collecting container at several differential pressure switches used, according to another embodiment of the present invention.

Bei der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung bezeichnen gleiche Bezugszeichen gleiche oder vergleichbare Komponenten.In the following description of preferred embodiments of the present invention, like reference characters designate like or similar components.

Die Fig. 1 zeigt in einer schematischen Darstellung eine Vorrichtung 10 zur Beeinflussung einer elektrischen Leistungsaufnahme eines Staubsaugermotors 11 eines Staubsaugers 12 mit einem in einem Saugluftstrom 13 anordenbaren bzw. angeordneten Staubfangbehälter 14. Der Staubsaugermotor 11 dient zum Antrieb eines Gebläses 15, welches den Saugluftstrom 13 von einer (in der Fig. 1 nicht dargestellten) Düse über ein Saugrohr (nicht dargestellt) oder einen Schlauch in einen Staubraum und damit durch den Staubfangbehälter 14 bewirkt.The Fig. 1 shows a schematic representation of a device 10 for influencing an electrical power consumption of a vacuum cleaner motor 11 of a vacuum cleaner 12 with a suction air flow 13 can be arranged or arranged dust collector 14. The vacuum cleaner motor 11 serves to drive a fan 15, which the suction air flow 13 of a (in of the Fig. 1 not shown) nozzle via a suction pipe (not shown) or a hose in a dust chamber and thus caused by the dust collector 14.

Die Vorrichtung 10 weist eine Einrichtung 16 zum Erfassen einer Druckdifferenz ΔP zwischen einem ersten Saugluftdruck P1 stromaufwärts zum Staubfangbehälter 14 und einem zweiten Saugluftdruck P2 stromabwärts zum Staubfangbehälter 14 auf. Weiterhin umfasst die Vorrichtung 10 eine Einrichtung 17 zum Verstellen der elektrischen Leistungsaufnahme des Staubsaugermotors 11, wenn die erfasste Druckdifferenz ΔP einen voreingestellten Differenzdruckschwellwert ΔPS über- oder unterschreitet. Das bedeutet, dass die Einrichtung 17 zum Verstellen einerseits ausgebildet ist, um die elektrische Leistungsaufnahme des Staubsaugermotors 11 zu erhöhen, wenn die erfasste Druckdifferenz ΔP den vordefinierten Differenzdruckschwellwert ΔPS übersteigt. Zum anderen ist die Einrichtung 17 zum Verstellen ausgebildet, um die elektrische Leistungsaufnahme des Staubsaugermotors 11 zu senken, wenn die erfasste Druckdifferenz ΔP den vordefinierten Differenzdruckschwellwert ΔPS unterschreitet.The apparatus 10 comprises means 16 for detecting a pressure difference ΔP between a first suction air pressure P 1 upstream of the dust collector 14 and a second suction air pressure P 2 downstream of the dust collector 14. Furthermore, the device 10 comprises a device 17 for adjusting the electrical power consumption of the vacuum cleaner motor 11 when the detected pressure difference .DELTA.P exceeds or falls below a preset differential pressure threshold .DELTA.P S. This means that the means 17 for adjusting is formed on the one hand to increase the electrical power consumption of the vacuum cleaner motor 11 when the detected pressure difference .DELTA.P the predefined differential pressure threshold .DELTA.P S exceeds. On the other hand, the device 17 for adjusting is designed to lower the electrical power consumption of the vacuum cleaner motor 11 when the detected pressure difference ΔP falls below the predefined differential pressure threshold value ΔP S.

Zum Ermitteln der Druckdifferenz ΔP kann die Einrichtung 16 zum Erfassen beispielsweise einen Differenzdruckschalter bzw. eine Differenzdruckdose aufweisen, welche mit der Einrichtung 17 zum Verstellen der elektrischen Leistungsaufnahme derart zusammenwirkt, sodass bei Erreichen des voreingestellten Differenzdruckschwellwerts ΔPS ein Schaltsignal zum Verstellen (Erhöhen bzw. Verringern) der elektrischen Leistungsaufnahme des Staubsaugermotors 11 bereitgestellt wird.For determining the pressure difference .DELTA.P, the means 16 for detecting may comprise, for example, a differential pressure switch or differential pressure cell, which cooperates with the device 17 for adjusting the electrical power consumption, so that upon reaching the preset differential pressure threshold .DELTA.P S a switching signal for adjusting (increase or decrease ) of the electric power consumption of the vacuum cleaner motor 11 is provided.

Der Differenzdruckschalter bzw. -sensor kann die Differenz der zwei Absolutdrücke P1 und P2, d. h., den Differenzdruck ΔP, messen. Dazu kann der Differenzdruckschalter beispielsweise zwei Messkammern aufweisen, welche durch eine Membran hermetisch voneinander getrennt sind. Eine differenzdruckabhängige Auslenkung der Membran kann dann abgegriffen werden, wobei die Auslenkung ein Maß für die Größe des Differenzdrucks darstellt. Es sind sowohl analoge als auch digitale Differenzdruckschalter möglich. Bei analogen Differenzdruckschaltern kann die Auslenkung der Membran unmittelbar zur Verstellung eines Widerstandswerts, beispielsweise in einer Phasenanschnittsteuerschaltung, eingesetzt werden. Digitale Differenzdruckschalter können aus der Auslenkung der Membran ein elektrisches, digitales Schaltsignal ermitteln, durch welches beispielsweise eine Widerstandsumschaltung in einer Phasenanschnittsteuerschaltung vorgenommen werden kann.The differential pressure switch or sensor can measure the difference between the two absolute pressures P 1 and P 2 , ie, the differential pressure ΔP. For this purpose, the differential pressure switch may for example have two measuring chambers, which are hermetically separated from each other by a membrane. A differential pressure-dependent deflection of the membrane can then be tapped, wherein the deflection is a measure of the size of the differential pressure. Both analogue and digital differential pressure switches are possible. In the case of analog differential pressure switches, the deflection of the diaphragm can be used directly for adjusting a resistance value, for example in a phase control control circuit. Digital differential pressure switches can determine from the deflection of the diaphragm an electrical, digital switching signal, by which, for example, a resistance change in a phase control circuit can be made.

Der Differenzdruckschwellwert ΔPS kann gemäß manchen Ausführungsbeispielen in Abhängigkeit von einer maximalen Leistungsaufnahme (z. B. 1400 Watt) des Staubsaugermotors 11 und einem vorbestimmten Füllstandschwellwert des Staubfangbehälters 14 (z. B. 200 g) eingestellt werden. Daraus kann sich dann beispielsweise ein Differenzdruckschwellwert ΔPS von 50 mbar ergeben. Dazu könnte die Membran des Differenzdruckschalters beispielsweise auf geeignete Weise vorgespannt werden, sodass sich der Differenzdruckschwellwert ΔPS für eine vorbestimmte Befüllung mit zunehmender maximaler Leistungsaufnahme des Staubsaugermotors 11 vergrößern lässt. In vorteilhafter Weise ist also eine Vorspannung der Membran verstellbar, sodass der Differenzdrucksensor auf unterschiedliche Bodenpflegegeräte bzw. Staubsauger und Arbeitsbedingungen anpassbar ist.The differential pressure threshold ΔP s may be adjusted in accordance with some embodiments as a function of a maximum power consumption (eg, 1400 watts) of the vacuum cleaner motor 11 and a predetermined level threshold of the dust collector 14 (eg, 200 g). This may then result, for example, in a differential pressure threshold ΔP S of 50 mbar. For this purpose, the membrane of the differential pressure switch could for example be biased in a suitable manner, so that the differential pressure threshold .DELTA.P S for a predetermined filling with increasing maximum power consumption of the vacuum cleaner motor 11 can be increased. Advantageously, therefore, a bias of the membrane is adjustable, so that the differential pressure sensor is adaptable to different floor care appliances or vacuum cleaners and working conditions.

Bei der in Fig. 1 beschriebenen Ausführungsform kann also ein relativ einfacher und kostengünstiger Differenzdruckschalter der Einrichtung 16 zum Erfassen einen Unterdruck P1 vor und einen Unterdruck P2 nach dem Staubfangbehälter 14 verarbeiten, um daraus den Differenzdruck ΔP zu ermitteln. Da sich der Differenzdruck ΔP bei einer Veränderung des abzusaugenden Bodenbelags bzw. Untergrunds nur geringfügig ändert und bei einer Befüllung des Staubfangbehälters 14 mit Staub ansteigt, hat die Veränderung des abzusaugenden Bodenbelags so gut wie keinen Einfluss auf den ermittelten Differenzdruck ΔP, der somit im Wesentlichen nur von dem Füllstand des Staubfangbehälters 14 abhängt. Bei Erreichen des voreingestellten Differenzdruckwerts ΔPS aufgrund einer bestimmten Befüllung des Staubfangbehälters 14, schaltet der Differenzdruckschalter durch, um eine Veränderung der Leistungsaufnahme des Staubsaugermotors 11 zu bewirken.At the in Fig. 1 described embodiment, therefore, a relatively simple and inexpensive differential pressure switch of the device 16 for detecting a negative pressure P 1 before and a negative pressure P 2 after the dust collector 14 process to determine the differential pressure .DELTA.P. Since the differential pressure .DELTA.P changes only slightly with a change in the floor covering or substrate to be suctioned off and rises when the dust collector 14 is filled with dust, the change in the floor covering to be suctioned has virtually no influence on the determined differential pressure .DELTA.P, which thus essentially only depends on the level of the dust collector 14. Upon reaching the preset differential pressure value .DELTA.P S due to a specific filling of the dust collector 14, the differential pressure switch turns on to cause a change in the power consumption of the vacuum cleaner motor 11.

Die Einrichtung 17 zum Verstellen der elektrischen Leistungsaufnahme kann dazu beispielsweise eine elektrische Phasenanschnitt- oder eine Phasenabschnittsteuerschaltung aufweisen, die mit der Einrichtung 16 zum Erfassen derart zusammenwirkt, dass bei Erreichen des Schwellwerts ΔPS ein Phasenanschnitt oder ein Phasenabschnitt einer dem Staubsaugermotor 11 bereitgestellten Wechselspannung umgeschaltet bzw. verstellt wird. Beispielsweise kann die Phasenanschnitt- oder Phasenabschnittsteuerschaltung einen einstellbaren elektrischen Widerstand (z. B. ein Potentiometer) aufweisen, der vermittels der Einrichtung 16 zum Erfassen, insbesondere vermittels des Differenzdruckschalters, verändert werden kann, um die dem Staubsaugermotor 11 zugeführte elektrische Leistung zu verstellen, wenn der vorbestimmte Differenzdruckschwellwert ΔPS über- bzw. unterschritten wird.For this purpose, the device 17 for adjusting the electrical power consumption can have, for example, an electrical phase-gating or phase-segment control circuit which cooperates with the device 16 for detecting such that when the threshold value .DELTA.P S is reached, a phase angle or phase section of an AC voltage provided to the vacuum cleaner motor 11 is switched over is adjusted. For example, the phase angle or phase section control circuit may include an adjustable electrical resistance (eg, a potentiometer) that may be varied by means of the means 16 for sensing, in particular by means of the differential pressure switch, to adjust the electrical power supplied to the vacuum cleaner motor 11 the predetermined differential pressure threshold value ΔP S is exceeded or fallen below.

Dies wird exemplarisch anhand einer in der Fig. 2 skizzierten möglichen Ausführungsform einer Phasenanschnittsteuerschaltung beschrieben.This is exemplified by a in the Fig. 2 outlined possible embodiment of a phase control circuit.

Die Fig. 2 zeigt eine schematische Schaltungsanordnung für eine Phasenanschnittsteuerschaltung 20, welche in der Einrichtung 17 zum Verstellen der elektrischen Leistungsaufnahme eingesetzt werden kann. Der elektrische Staubsaugermotor 11 wird über einen Triac T1 gesteuert, welcher wiederum über einen Diac (Diode for Alternating Current, Diode für Wechselstrom) D1 gezündet wird. Der Widerstand R1 und der Kondensator bzw. die Kapazität C1 bilden zusammen einen Phasenschieber, durch den eine Verzögerung einer Eingangswechselspannung UIN erfolgt. Daher wird eine Schwellspannung des Diac D1 erst nach einem Nulldurchgang der Eingangswechselspannung UIN erreicht und der Triac T1 zündet erst (kurz) vor dem nächsten Nulldurchgang der Eingangswechselspannung UIN. Mit dem Potentiometer P1 kann eine weniger verzögerte Wechselspannung beigemischt werden. Je kleiner der Widerstand des Potentiometers P1 ist, desto früher zünden der Diac D1 und der Triac T1 und desto mehr elektrische Leistung kommt bei dem Staubsaugermotor 11 an.The Fig. 2 shows a schematic circuit arrangement for a phase control circuit 20, which can be used in the means 17 for adjusting the electrical power consumption. The electric vacuum cleaner motor 11 is controlled by a triac T 1 , which in turn via a Diac (Diode for Alternating Current, Diode for alternating current) D 1 is ignited. The resistor R 1 and the capacitor or the capacitor C 1 together form a phase shifter, takes place by a delay of an input AC voltage U IN . Therefore, a threshold voltage of Diac D 1 is reached only after a zero crossing of the input AC voltage U IN and the triac T 1 ignites (briefly) before the next zero crossing of the input AC voltage U IN . With the potentiometer P 1 , a less delayed AC voltage can be added. The smaller the resistance of the potentiometer P 1 , the earlier the diac D 1 and the triac T 1 will be ignited and the more electric power will arrive at the vacuum cleaner motor 11.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel könnte der Differenz- bzw. Unterdruckschalter (UDS) also beispielsweise direkt auf den veränderbaren Widerstand des Potentiometers P1 einwirken und diesen, je nach momentan gemessenem Differenzdruck ΔP, auf verschiedene Werte einstellen. Zusätzlich oder alternativ kann auch ein differenzdruckabhängiger Widerstand RS des Differenzdruckschalters UDS verwendet werden. Je nach Differenzdruckbereich verändert sich der elektrische Widerstand RS des Differenzdruckschalters UDS. Durch Vergrößerung des elektrischen Widerstands RS kann bei der in der Fig. 2 dargestellten Schaltung die elektrische Leistung am Elektromotor 11 vergrößert werden, wohingegen beispielsweise bei einer Verkleinerung des elektrischen Widerstands RS die am Elektromotor 11 ankommende elektrische Leistung verringert wird.According to one exemplary embodiment, the differential or negative pressure switch (UDS) could thus act, for example, directly on the variable resistor of the potentiometer P 1 and set it to different values, depending on the instantaneous measured differential pressure ΔP. Additionally or alternatively, a differential pressure-dependent resistor R S of the differential pressure switch UDS can be used. Depending on the differential pressure range, the electrical resistance R S of the differential pressure switch UDS changes. By increasing the electrical resistance R S can in the in the Fig. 2 shown circuit, the electric power to the electric motor 11 are increased, whereas, for example, with a reduction of the electrical resistance R S, the electrical power arriving at the electric motor 11 is reduced.

Die Phasenanschnittsteuerschaltung 20 umfasst also einen einstellbaren elektrischen Widerstand (P1 und/oder RS), der vermittels der Einrichtung 16 zum Erfassen bzw. dem Differenzdruckschalter verändert werden kann, um die elektrische Leistungsaufnahme des Staubsaugermotors 11 vermittels der Phasenanschnittsteuerschaltung zu erhöhen bzw. zu erniedrigen, wenn die erfasste Druckdifferenz ΔP den Differenzdruckschwellwert ΔPS über- bzw. unterschreitet.The phase control circuit 20 thus includes an adjustable electrical resistance (P 1 and / or R S ), which can be changed by means of the means 16 for detecting or the differential pressure switch to increase or decrease the electrical power consumption of the vacuum cleaner motor 11 by means of the phase control circuit when the detected pressure difference .DELTA.P exceeds or falls below the differential pressure threshold .DELTA.P S.

Während der Differenzdrucksensor gemäß manchen Ausführungsbeispielen als diskreter Schalter zum Umschalten zwischen zwei diskreten elektrischen Widerstandswerten verwendet werden kann, kann der Differenzdruckschalter UDS gemäß anderen Ausführungsformen auch kontinuierlich, ansprechend auf den erfassten Differenzdruck ΔP, einen elektrischen Widerstandswert ändern (P1 und/oder RS), um die elektrische Leistungsaufnahme des Staubsaugers 12 kontinuierlich an den Füllstand des Staubfangbehälters 14 anzupassen. Bei wiederum anderen Ausführungsbeispielen kann auch eine Mehrzahl von Differenzdruckschaltern vorgesehen sein, um bei einem Erreichen unterschiedlich hoher Differenzdruckschwellwerte diskret und stufenweise die elektrische Leistungsaufnahme des Staubsaugermotors 11 zu erhöhen. Das bedeutet, dass n verschiedenen Differenzdruckschwellwerten ΔP1, ΔP2, ..., ΔPn n Differenzdruckschalter zugeordnet sein können, um bei Erreichen des jeweiligen Differenzdruckschwellwerts eine Widerstandsänderung in der Leistungssteuerschaltung 20 vorzunehmen. Die Membranen dieser Differenzdruckschalter können also auf unterschiedliche Differenzdruckschwellwerte ΔP1, ΔP2, ..., ΔPn voreingestellt sein.While the differential pressure sensor according to some embodiments may be used as a discrete switch for switching between two discrete electrical resistance values, according to other embodiments, the differential pressure switch UDS may also continuously change an electrical resistance value (P 1 and / or R S ) in response to the sensed differential pressure ΔP. to continuously adjust the electric power consumption of the vacuum cleaner 12 to the level of the dust collector 14. In yet other embodiments, a plurality of differential pressure switches may be provided to discreetly and stepwise increase the electric power consumption of the vacuum cleaner motor 11 when reaching different levels of differential pressure thresholds. This means that n different differential pressure threshold values .DELTA.P 1 , .DELTA.P 2 ,..., .DELTA.P n n may be assigned to differential pressure switch to make a resistance change in the power control circuit 20 when the respective differential pressure threshold value is reached. The membranes of these differential pressure switches can therefore be preset to different differential pressure threshold values ΔP 1 , ΔP 2 ,..., ΔP n .

Die Wirkungsweise von Ausführungsbeispielen der vorliegenden Erfindung wird nachfolgend bezugnehmend auf die Fig. 3a und 3b näher erläutert.The operation of embodiments of the present invention will be described below with reference to FIGS Fig. 3a and 3b explained in more detail.

Die Fig. 3a und 3b zeigen jeweils Grafiken 30 und 40, bei denen eine Füllung bzw. Beladung des Staubfangbehälters 14, beispielsweise in Form eines Staubbeutels, auf der Abszisse dargestellt ist. Auf der linken Ordinate ist jeweils eine angesaugte Luftmenge in l/s aufgetragen, wohingegen auf der rechten Ordinate jeweils eine vom Staubsaugermotor aufgenommene elektrische Leistung in W (Watt) dargestellt ist. Die Kurven 31 und 32 betreffen jeweils einen Staubsauger ohne jedwede Regelung oder Steuerung der elektrischen Leistung. Für sämtliche Beladungszustände wird die elektrische Leistung in dem dargestellten Beispiel konstant auf 1400 Watt gehalten (siehe Kurve 31). Das führt dazu, dass die angesaugte Luftmenge mit wachsendem Befüllungsgrad des Staubfangbehälters kontinuierlich abnimmt (siehe Kurve 32). Dabei lässt sich erkennen, dass bei Staubsaugern ohne spezielle Leistungsregelung die angesaugte Luftmenge bei leerem Staubbeutel höher als für eine gute Staubaufnahme nötig ist; dagegen niedriger als nötig, wenn sich der Staubbeutel mit Schmutz füllt.The Fig. 3a and 3b show in each case graphics 30 and 40, in which a filling or loading of the dust collecting container 14, for example in the form of a dust bag, is shown on the abscissa. On the left ordinate in each case a sucked amount of air in l / s is plotted, whereas on the right ordinate each recorded by the vacuum cleaner electric power in W (watts) is shown. Curves 31 and 32 each relate to a vacuum cleaner without any regulation or control of electrical power. For all loading conditions, the electrical power in the example shown is kept constant at 1400 watts (see curve 31). As a result, the intake air volume decreases continuously as the degree of filling of the dust collection container increases (see curve 32). It can be seen that in vacuum cleaners without special power control, the sucked air volume is higher when empty dust bag than for a good dust absorption; but lower than necessary when the dust bag fills with dirt.

Die Kurven 33 und 34 beschreiben jeweils die Leistungsaufnahme und die angesaugte Luftmenge für einen Staubsauger mit einer herkömmlichen Luftmengenregelung, wobei die angesaugte Luftmenge stets auf einem konstanten Wert (hier: z. B. 35 l/s) gehalten wird (siehe Kurve 34). Anhand der dazu korrespondierenden Leistungskurve 33 lässt sich erkennen, dass die entsprechende Leistungsaufnahme bei einem niedrigen Staubbeutelfüllstand relativ gering ist und mit zunehmendem Befüllungsgrad bis zu dem Maximalwert von beispielsweise ca. 1400 Watt ansteigt.Curves 33 and 34 respectively describe the power consumption and the intake air quantity for a vacuum cleaner with a conventional air flow control, wherein the sucked air quantity is always kept at a constant value (here: eg 35 l / s) (see curve 34). Based on the corresponding power curve 33 can be seen that the corresponding power consumption is relatively low at a low dust bag level and increases with increasing filling up to the maximum value of, for example, about 1400 watts.

Die beiden Kurven 35 und 36 in der Fig. 3a beschreiben die von einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung aufgenommene elektrische Leistung sowie die angesaugte Luftmenge. Aus der Fig. 3a und den Kurven 35 und 36 lässt sich deutlich ein Füllstandsschwellwert von 200 g ausmachen. Es wird also eine physikalische Differenzgröße erfasst, wie z. B. ein Saugluftvolumenstrom oder ein Differenzdruckwert ΔP, von welcher aus auf diesen beispielhaften Füllstandsschwellwert von 200 g geschlossen werden kann. Im Falle der Ermittlung eines Differenzdrucks ΔP und bei einem Gebläse mit maximal 1400 Watt Leistungsaufnahme ergibt sich für den Füllstandsschwellwert von 200 g beispielsweise ein Differenzdruck ΔP von ca. 50 mbar. Solange der ermittelte Differenzdruck ΔP unterhalb der Differenzdruckschwelle ΔPS von 50 mbar liegt, wird die dem Elektromotor 11 zugeführte elektrische Leistung auf einem unteren Niveau von hier beispielhaft 865 W gehalten. Solange sich die aufgenommene elektrische Leistung des Elektromotors 11 auf dem unteren Niveau befindet, sinkt mit zunehmender Befüllung des Staubbeutels 14 die angesaugte Luftmenge von beispielsweise 35 l/s auf 31 l/s. Bei Erreichen des Differenzdruckschwellwerts ΔPS und damit des Füllstandsschwellwerts von 200 g wird die dem Elektromotor 11 zugeführte elektrische Leistung mit Hilfe der Phasenanschnittsteuerschaltung 20 von dem unteren Niveau (z. B. 865 W) diskret auf ein oberes Niveau von beispielsweise 1400 Watt angehoben, wodurch die angesaugte Luftmenge schlagartig von beispielsweise 31 l/s auf 39 l/s steigt, was oberhalb einer an sich benötigten Staubaufnahme liegt. Mit weiter zunehmender Beladung des Staubbehälters 14 verringert sich die angesaugte Luftmenge wieder von 39 l/s auf beispielsweise 35 l/s bei 400 g Beladung, was für eine gute Staubaufnahme allerdings immer noch ausreichend ist.The two curves 35 and 36 in the Fig. 3a describe the electrical power consumed by an embodiment of the present invention and the amount of air intake. From the Fig. 3a and curves 35 and 36 can be clearly a level threshold of 200 g. So it is detected a physical difference size, such. B. a Saugluftvolumenstrom or a differential pressure value .DELTA.P, from which can be closed to this exemplary level threshold of 200 g. In the case of determining a differential pressure .DELTA.P and a fan with a maximum of 1400 watts power consumption resulting for the level threshold of 200 g, for example, a differential pressure .DELTA.P of about 50 mbar. As long as the determined differential pressure .DELTA.P is below the differential pressure threshold .DELTA.P S of 50 mbar, the electric power supplied to the electric motor 11 is maintained at a lower level of 865 W by way of example. As long as the recorded electric power of the electric motor 11 is at the lower level, decreases with increasing filling of the dust bag 14, the intake air amount of, for example, 35 l / s to 31 l / s. Upon reaching the differential pressure threshold value ΔP S and thus the level threshold of 200 g, the electric power supplied to the electric motor 11 is raised discretely from the lower level (eg, 865 W) to an upper level of, for example, 1400 watts by the phase angle control circuit 20 the intake air quantity abruptly increases from, for example, 31 l / s to 39 l / s, which is above a per se required dust pickup. With further increasing loading of the dust container 14, the sucked air volume decreases again from 39 l / s to, for example, 35 l / s at 400 g load, which is still sufficient for a good dust pickup.

Die Fig. 3b unterscheidet sich von der Fig. 3a in den dort dargestellten Kurven 37 und 38, welche ein Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung veranschaulichen, in welchem die aufgenommene elektrische Leistung mit zunehmender Beladung des Staubfangbehälters 14 stufenweise über mehrere Schaltstufen erhöht wird. Im Gegensatz zu dem anhand der Fig. 3a illustrierten Ausführungsbeispiel, bei dem lediglich eine Schaltstufe bzw. ein Differenzdruckschalter zum Einsatz kommt, werden bei dem Ausführungsbeispiel der Fig. 3b mehrere analoge oder digitale Differenzdruckdosen mit unterschiedlichen Schaltpunkten (z.B. entsprechend 50 g, 100 g und 200 g Beladung) verwendet, welche je nach entsprechendem Differenzdruck den Phasenanschnitt einer Phasenanschnittsteuerschaltung verändern.The Fig. 3b is different from the Fig. 3a in the illustrated curves 37 and 38, which illustrate an embodiment of the present invention, in which the absorbed electrical power is increased with increasing loading of the dust collector 14 in stages over several stages. In contrast to that on the basis of Fig. 3a In the embodiment illustrated in which only one switching stage or a differential pressure switch is used are in the embodiment of the Fig. 3b several analog or digital differential pressure cans with different switching points (eg corresponding to 50 g, 100 g and 200 g load) used, which change the phase angle of a phase control control circuit depending on the corresponding differential pressure.

Die in der vorstehenden Beschreibung, den Ansprüchen und den Zeichnungen offenbarten Merkmale können sowohl einzeln als auch in beliebiger Kombination für die Verwirklichung der Erfindung in ihren verschiedenen Ausgestaltungen von Bedeutung sein.The features disclosed in the foregoing description, the claims and the drawings may be of importance both individually and in any combination for the realization of the invention in its various forms.

Obwohl manche Aspekte im Zusammenhang mit einer Vorrichtung beschrieben wurden, versteht es sich, dass diese Aspekte auch eine Beschreibung des entsprechenden Verfahrens darstellen, sodass ein Block oder ein Bauelement einer Vorrichtung auch als ein entsprechender Verfahrensschritt oder als ein Merkmal eines Verfahrensschritts zu verstehen ist. Analog dazu stellen Aspekte, die im Zusammenhang mit einem oder als ein Verfahrensschritt beschrieben wurden, auch eine Beschreibung eines entsprechenden Blocks oder Details bzw. Merkmals einer entsprechenden Vorrichtung dar.Although some aspects have been described in the context of a device, it will be understood that these aspects also constitute a description of the corresponding method, so that a block or device of a device is also to be understood as a corresponding method step or feature of a method step. Similarly, aspects described in connection with or as a method step also represent a description of a corresponding block or detail or feature of a corresponding device.

Die oben beschriebenen Ausführungsbeispiele stellen lediglich eine Veranschaulichung der Prinzipien der vorliegenden Erfindung dar. Es versteht sich, dass Modifikationen und Variationen der hierin beschriebenen Anordnungen und Einzelheiten anderen Fachleuten einleuchten werden. Deshalb ist beabsichtigt, dass die Erfindung lediglich durch den Schutzumfang der nachstehenden Patentansprüche und nicht durch die spezifischen Einzelheiten, die anhand der Beschreibung und der Erläuterung der Ausführungsbeispiele hierin präsentiert wurden, beschränkt ist.The embodiments described above are merely illustrative of the principles of the present invention. It will be understood that modifications and variations of the arrangements and details described herein will be apparent to others of ordinary skill in the art. Therefore, it is intended that the invention be limited only by the scope of the appended claims, rather than by the specific details presented in the description and explanation of the embodiments herein.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Vorrichtung zur Beeinflussung einer elektrischen Leistungsaufnahme eines Staubsaugermotors, gemäß einem AusführungsbeispielDevice for influencing an electrical power consumption of a vacuum cleaner, according to one embodiment
1111
Staubsaugermotorvacuum cleaner motor
1212
Staubsaugervacuum cleaner
1313
Saugluftstromsuction air
1414
StaubfangbehälterDust catcher
1515
Gebläsefan
1616
Einrichtung zum Erfassen einer physikalischen Differenzgröße, insbesondere einer DruckdifferenzDevice for detecting a physical difference variable, in particular a pressure difference
1717
Einrichtung zum Verstellen der elektrischen Leistungsaufnahme des StaubsaugermotorsDevice for adjusting the electrical power consumption of the vacuum cleaner motor
2020
Phasenanschnittsteuerschaltung, gemäß einem AusführungsbeispielPhase control circuit, according to an embodiment
3030
Beladungs-Luftmengen- bzw. Beladungs-Leistungsdiagramm für eine einzelne DifferenzdruckdoseLoading air flow or load capacity diagram for a single differential pressure box
3131
konstante elektrische Leistungsaufnahmeconstant electrical power consumption
3232
abfallende Luftmenge bei konstanter Leistungsaufnahmedecreasing air volume at constant power consumption
3333
elektrische Leistungsaufnahme bei konstant geregelter Luftmengeelectrical power consumption with constant regulated air volume
3434
konstant geregelter Luftmengeconstant regulated air volume
3535
Leistungsaufnahme bei einer Differenzdruckdose gemäß einem AusführungsbeispielPower consumption in a differential pressure cell according to one embodiment
3636
angesaugte Luftmenge bei einer Differenzdruckdose gemäß einem Ausführungsbeispielsucked air quantity in a differential pressure box according to one embodiment
3737
elektrische Leistungsaufnahme bei mehreren Differenzdruckdosen gemäß einem weiteren Ausführungsbeispielelectrical power consumption at several differential pressure boxes according to another embodiment
3838
angesaugte Luftmenge bei mehreren Differenzdruckdosen gemäß einem Ausführungsbeispielsucked air quantity at several differential pressure doses according to one embodiment
4040
Beladungs-Luftmengen- bzw. Beladungs-Leistungsdiagramm bei mehreren DifferenzdruckdosenLoading air flow rate or load capacity diagram with several differential pressure doses

Claims (8)

  1. Vacuum cleaner (12) having an apparatus (10) for influencing an electric power consumption of a vacuum cleaner motor (11) of the vacuum cleaner (12) with a dust collecting container (14) that can be arranged in a flow of vacuum air (13), with the following features:
    a device (16) for recording a pressure difference between a first vacuum air pressure upstream of the dust collecting container (14) and a second vacuum air pressure downstream of the dust collecting container (14); and
    a device (17; 20) for adjusting the electric power consumption of the vacuum cleaner motor (11) if the recorded pressure difference exceeds or does not reach a preset differential pressure threshold value,
    characterised in that
    the device (17, 20) is configured to adjust the electric power consumption so as to raise the electric power consumption of the vacuum cleaner motor (11) discretely from a predetermined lower value to a predetermined higher value if the preset differential pressure threshold value is exceeded, and conversely to lower the electric power consumption of the vacuum cleaner motor (11) discretely from the predetermined higher value to the predetermined lower value if the preset differential pressure threshold value is not reached.
  2. Apparatus (10) according to claim 1, wherein the device (16) for recording the pressure difference comprises a differential pressure switch which interacts with the device for adjusting (17) the electric power consumption such that if the preset differential pressure threshold value is reached, a switching signal is provided in order to increase or reduce the electric power consumption of the vacuum cleaner motor (11).
  3. Apparatus (10) according to claim 1 or 2, wherein the differential pressure threshold value can be set as a function of a maximum power consumption of the vacuum cleaner motor (11) and a predetermined fill level of the dust collecting container (14).
  4. Apparatus (10) according to one of the preceding claims, wherein the device (17) for increasing the electric power consumption has an electric trailing edge or leading edge phase control circuit (20), which interacts with the device (16) for recording so that if the threshold value is exceeded or not reached, a trailing edge or a leading edge of an alternating voltage provided to the vacuum cleaner motor (11) is switched over.
  5. Apparatus (10) according to claim 4, wherein the trailing edge or leading edge phase control circuit (20) comprises an adjustable electrical resistance, which can be modified by means of the device (16) for recording the pressure difference, in order to raise or lower the electric power consumption of the vacuum cleaner motor (11) by means of the trailing edge or leading edge phase control circuit (20), if the recorded physical variable corresponds to exceeding or failing to reach the preset fill level threshold value.
  6. Apparatus (10) according to one of the preceding claims, wherein the device (16) for recording comprises a plurality of differential pressure switches in order to gradually increase the electric power consumption of the vacuum cleaner motor (11) when differential pressure threshold values of varying degrees are reached.
  7. Apparatus (10) according to one of the preceding claims, wherein the dust collecting container (14) is a dust filter bag.
  8. Method for influencing an electric power consumption of a vacuum cleaner motor (11) of a vacuum cleaner (12) with a dust collecting container (14) that can be arranged in a vacuum air flow (13), with the following steps:
    Recording a pressure difference between a first vacuum air pressure upstream of the dust collecting container (14) and a second vacuum air pressure downstream of the vacuum collecting container (14); and
    Adjusting the electric power consumption of the vacuum cleaner motor (11), if the recorded pressure difference exceeds or fails to reach a preset differential pressure threshold value,
    characterised in that
    if the preset differential pressure value is exceeded, the electric power consumption of the vacuum cleaner motor (11) is discretely raised from a predetermined lower value to a predetermined higher value and conversely if the preset differential pressure value is not reached, the electric power consumption of the vacuum cleaner motor (11) is discretely lowered from the predetermined higher value to the predetermined lower value.
EP12199396.8A 2012-01-19 2012-12-27 Apparatus and method for influencing the electric power consumption of a vacuum cleaner motor Active EP2617340B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012200765A DE102012200765A1 (en) 2012-01-19 2012-01-19 Device and method for influencing an electrical power consumption of a vacuum cleaner motor

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2617340A2 EP2617340A2 (en) 2013-07-24
EP2617340A3 EP2617340A3 (en) 2015-09-09
EP2617340B1 true EP2617340B1 (en) 2017-05-10

Family

ID=47561231

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12199396.8A Active EP2617340B1 (en) 2012-01-19 2012-12-27 Apparatus and method for influencing the electric power consumption of a vacuum cleaner motor

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2617340B1 (en)
DE (1) DE102012200765A1 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013223864A1 (en) 2013-11-21 2015-05-21 BSH Hausgeräte GmbH Method of operating a vacuum cleaner and vacuum cleaner
DE102014114611B4 (en) * 2014-10-08 2020-12-24 Vorwerk & Co. Interholding Gesellschaft mit beschränkter Haftung Soil cultivation robot with bathroom scales
WO2016096045A1 (en) * 2014-12-19 2016-06-23 Aktiebolaget Electrolux Using digital pressure switch for detecting dust container fill-up level
EP3241476A1 (en) * 2016-05-03 2017-11-08 Koninklijke Philips N.V. Vacuum cleaner
DE102016112533A1 (en) * 2016-07-08 2018-01-11 Miele & Cie. Kg Method and apparatus for operating an AC powered motor for a floor care appliance and floor care appliance
DE102017124925A1 (en) * 2017-10-25 2019-04-25 Miele & Cie. Kg Vacuum cleaner and method for operating a vacuum cleaner
DE102017220313A1 (en) * 2017-11-15 2019-05-16 BSH Hausgeräte GmbH Saugleistungsoptimierung in a vacuum cleaner
CN114601369B (en) * 2020-12-07 2023-11-03 松下家电(中国)有限公司 Dust collector power control method
CN114858406B (en) * 2022-06-02 2023-04-14 中国空气动力研究与发展中心计算空气动力研究所 Consumption metering method and system for wind tunnel group vacuum resources

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3577869A (en) * 1967-08-09 1971-05-11 Matsushita Electric Ind Co Ltd Electric vacuum cleaner
DE3041167A1 (en) 1980-10-31 1982-05-13 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Electric cylinder vacuum cleaner - has regulator adjusting motor output to maintain constant suction output display
DE3307002C2 (en) 1983-02-28 1985-01-03 Gerhard 7262 Althengstett Kurz Device for manual suction power control of a vacuum cleaner
DE3914306A1 (en) * 1988-12-16 1990-06-28 Interlava Ag DEVICE FOR REGULATING AND / OR DISPLAYING THE OPERATION OF VACUUM CLEANERS
DE3902647A1 (en) * 1989-01-21 1990-08-02 Interlava Ag DEVICE FOR AUTOMATIC SUCTION POWER CONTROL OF A VACUUM CLEANER
EP0805645B1 (en) * 1995-11-24 2005-03-16 Koninklijke Philips Electronics N.V. Vacuum cleaner comprising an odour filter
DE102007057589B4 (en) * 2007-11-28 2010-09-30 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Air volumetric flow and pusher force control device
DE102008010068B4 (en) * 2008-02-20 2013-02-28 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Device for automatic suction power control of a vacuum cleaner

Also Published As

Publication number Publication date
DE102012200765A1 (en) 2013-07-25
EP2617340A2 (en) 2013-07-24
EP2617340A3 (en) 2015-09-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2617340B1 (en) Apparatus and method for influencing the electric power consumption of a vacuum cleaner motor
DE3902647C2 (en)
EP2219505B1 (en) Air volume flow and pushing force control device
DE102008010068B4 (en) Device for automatic suction power control of a vacuum cleaner
EP2377445B1 (en) Vacuum cleaner with fan regulation device
DE102012012907A1 (en) Self-propelled harvester with height-controlled cutting unit
WO2009103585A1 (en) Device for the automatic suction power regulation of a vacuum cleaner
DE102007025388A1 (en) Method of operating a vacuum cleaner
EP2678563B1 (en) Performance enhanced operation of a pump driven by an electric motor using positive-feedback
EP2975486A2 (en) Method for filling a container with a fill product by means of a proportional valve
WO2009071248A1 (en) Device for controlling or regulating the motor power of a vacuum cleaner
EP3367868B1 (en) Cleaning device, particulary a vacuum cleaner
DE202017007441U1 (en) vacuum cleaner
EP3322560A1 (en) Vacuum gripping apparatus and method for operating a vacuum gripping apparatus
DE102015214036A1 (en) Device for controlling a cleaning of a filter unit for vacuum cleaners
DE2032476A1 (en) Vacuum cleaner whose compressor speed automatically adapts to the various work processes
EP2714481A1 (en) Control device for an electric vacuum pump, and method for actuating an electric vacuum pump
WO2013144149A1 (en) Method for setting a suction system, method for operating a suction system, and suction system
EP2691003B1 (en) Method for suction-pressure-dependent operation of a vacuum cleaner
EP2781179B1 (en) Method for adjusting the power of a vacuum cleaner fan, regulating device for implementing the method and vacuum cleaner with such a regulating device
DE4433181C2 (en) Process for avoiding overshoots in the automatic suction control of a vacuum cleaner
DE2910832A1 (en) VACUUM CLEANER WITH ELECTRONIC CONTROL DEVICE
EP2789283B1 (en) Suction device and method for operating the same
DE4434392C1 (en) Filling level detection system for vacuum cleaner dust bag
EP2936170A1 (en) Method for adjusting a current sensor

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A47L 9/28 20060101AFI20150804BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20160309

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20161216

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 891417

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170515

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502012010296

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170510

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170811

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170810

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170910

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170810

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502012010296

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20180213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171227

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20171231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171231

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171231

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 891417

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20171227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20121227

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170510

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20221231

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231220

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231219

Year of fee payment: 12