EP2609291B1 - Self-centring clamping device and measuring device for a blade - Google Patents

Self-centring clamping device and measuring device for a blade Download PDF

Info

Publication number
EP2609291B1
EP2609291B1 EP11766988.7A EP11766988A EP2609291B1 EP 2609291 B1 EP2609291 B1 EP 2609291B1 EP 11766988 A EP11766988 A EP 11766988A EP 2609291 B1 EP2609291 B1 EP 2609291B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
blade
roller
self
clamping device
root
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP11766988.7A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2609291A1 (en
Inventor
Christian Baum
Ronny Jahnke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to EP11766988.7A priority Critical patent/EP2609291B1/en
Publication of EP2609291A1 publication Critical patent/EP2609291A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2609291B1 publication Critical patent/EP2609291B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01DNON-POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, e.g. STEAM TURBINES
    • F01D25/00Component parts, details, or accessories, not provided for in, or of interest apart from, other groups
    • F01D25/28Supporting or mounting arrangements, e.g. for turbine casing
    • F01D25/285Temporary support structures, e.g. for testing, assembling, installing, repairing; Assembly methods using such structures
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B5/00Clamps
    • B25B5/14Clamps for work of special profile
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01DNON-POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, e.g. STEAM TURBINES
    • F01D5/00Blades; Blade-carrying members; Heating, heat-insulating, cooling or antivibration means on the blades or the members
    • F01D5/005Repairing methods or devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05DINDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
    • F05D2230/00Manufacture
    • F05D2230/60Assembly methods
    • F05D2230/64Assembly methods using positioning or alignment devices for aligning or centring, e.g. pins

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • A Measuring Device Byusing Mechanical Method (AREA)
  • Force Measurement Appropriate To Specific Purposes (AREA)
  • Testing Of Devices, Machine Parts, Or Other Structures Thereof (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft im Allgemeinen eine selbst zentrierende Spannvorrichtung und eine Messvorrichtung für eine Schaufel. Insbesondere betrifft die Erfindung eine selbst zentrierende Spannvorrichtung und eine Messvorrichtung für eine Turbinen-, Triebwerks- oder Verdichterschaufel.The invention generally relates to a self-centering jig and a blade measuring device. In particular, the invention relates to a self-centering fixture and a turbine, engine or compressor blade metering device.

Bei der Messung von Momenten oder einer geometrischen Vermessung ist eine genaue Fixierung und Zentrierung der Messobjekte für eine genaue Messung wichtig. Die Messobjekte müssen schnell und sicher reproduzierbar positioniert werden können.When measuring moments or a geometric measurement, precise fixation and centering of the measurement objects is important for an accurate measurement. The measuring objects must be able to be positioned quickly and reliably reproducibly.

Üblicherweise werden Schaufeln, wie Turbinen-, Triebwerks- oder Verdichterschaufeln, in einem Nutklotz mit Verspannung durch einen Exzenter fixiert. Bei der Verspannung kann es zu Beschädigungen der Schaufel kommen.Usually, blades, such as turbine, engine or compressor blades are fixed in a Nutklotz with tension by an eccentric. When bracing it can cause damage to the blade.

GB 2047897 zeigt eine Vorrichtung zum Messen von Turbinenschaufeln, mit einer Nut zur Aufnahme der Schaufel in einer Querrichtung der Schaufel und einem Verspannungsmechanismus zum Verspannen der Schaufel in einer Längsrichtung der Schaufel. GB 2047897 shows an apparatus for measuring turbine blades, with a groove for receiving the blade in a transverse direction of the blade and a bracing mechanism for bracing the blade in a longitudinal direction of the blade.

US 5792267 offenbart eine Befestigungsvorrichtung für eine Turbinenschaufel zur Beschichtung der Schaufel mit einem zylindrischen Basisblock mit einer Nut zur Aufnahme des Fußes sowie einer aufschiebbaren Hülse und einem Deckel für den Block, um damit die Schaufel zu sichern. US 5792267 discloses a turbine blade mounting apparatus for coating the blade with a cylindrical base block having a groove for receiving the foot and a slide-on sleeve and a cover for the block to secure the blade therewith.

Es ist Aufgabe der Erfindung, die Fixierung von Schaufeln zu verbessern.It is an object of the invention to improve the fixation of blades.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit den Merkmalen der Ansprüche 1 beziehungsweise 11 gelöst.This object is achieved with the features of claims 1 and 11, respectively.

Gemäß einem ersten Aspekt der Erfindung umfasst eine selbst zentrierende Spannvorrichtung für eine Schaufel eine Halterung mit einer Fuß-Aufnahmeöffnung, die eine einem Fuß der Schaufel angepasste Kontur aufweist. Die Fuß-Aufnahmeöffnung erstreckt sich in vertikaler Richtung und hat eine vertikal verlaufende Nut zum Aufnehmen zumindest eines Teils des Fußes der Schaufel und in einem unteren Bereich der Fuß-Aufnahmeöffnung ist eine drehbare Rolle angeordnet, welche einen Anschlag für den Fuß der Schaufel bildet, wobei ein Kontaktbereich der Rolle für den Fuß in einem Winkelbereich von größer 0° und kleiner 90° liegt und wobei der Winkelbereich nach oben und in die Fuß-Aufnahmeöffnung orientiert ist.According to a first aspect of the invention, a self-centering bucket tensioner includes a bracket having a foot receiving aperture that has a contour adapted to a foot of the bucket. The foot-receiving opening extends vertically and has a vertical groove for receiving at least a portion of the foot of the blade and in a lower portion of the foot-receiving opening a rotatable roller is arranged, which forms a stop for the foot of the blade, wherein a contact area of the roller for the foot in an angular range of greater than 0 ° and less than 90 °, and wherein the angular range is oriented upwards and in the foot-receiving opening.

Beim Einsetzen der Schaufel in die Aufnahmeöffnung wird die Schaufel durch die Schwerkraft auf die als Anschlag funktionierende Rolle bewegt und so automatisch zentriert. Eine sichere Positionierung ohne Verspannung ist so möglich. Wegen der Beweglichkeit der Rolle wird durch Reibung bedingter Verschleiß unterbunden. Eine Beschädigung der Schaufel wird ebenfalls vermieden. Die Aufnahmeöffnung ist im Wesentlichen dem Aufbau einer Turbinen- oder Verdichterradscheibe nachempfunden, was die Positionierung der Schaufel erleichtert. Die Anordnung der Rolle erlaubt ein Ansetzen der Schaufel in dem Quadranten der Rolle, der eine Abwärtsbewegung der Schaufel durch eine Drehung unterstützt. So gleitet die Schaufel reibungsarm in die Aufnahmeöffnung hinein.When inserting the blade in the receiving opening, the blade is moved by gravity on the functioning as a stop roller and so automatically centered. A secure positioning without distortion is possible. Because of the agility of the role is prevented by friction due to wear. Damage to the blade is also avoided. The receiving opening is essentially modeled on the structure of a turbine or Verdichterradscheibe, which facilitates the positioning of the blade. The arrangement of the roll allows the blade to be placed in the quadrant of the roll which aids in downward movement of the blade by rotation. Thus, the blade slides friction into the receiving opening.

Die Rolle kann insbesondere ein Wälzlager aufweisen. Mittels eines Wälzlagers zum Beispiel in Form eines Kugel-, Tonnen- oder Nadellagers wird die Reibung verringert und die Zuverlässigkeit sowie die Präzision erhöht. Aber auch Gleitlager kommen grundsätzlich als Lager für die Rolle in Betracht.The role may in particular have a rolling bearing. By means of a rolling bearing, for example in the form of a ball, barrel or needle bearing friction is reduced and increases the reliability and precision. But plain bearings are basically considered as a bearing for the role into consideration.

Eine Rotationsachse der Rolle kann einen Winkel bezüglich der Horizontalen aufweisen. Mit einer schräg gestellten Rolle kann die Zentrierung der Schaufel noch verbessert werden, da die Schaufel entlang der schräg gestellten Umfangsfläche der Rolle gewissermaßen in die Aufnahmeöffnung hineinrutschen kann.An axis of rotation of the roller may have an angle with respect to the horizontal. With an inclined roller, the centering of the blade can be further improved because the blade along the inclined peripheral surface of the roller can slip into a sense in the receiving opening.

Die Halterung (5) kann ein Nutklotz sein, was eine leichte Handhabung erlaubt.The holder (5) may be a Nutklotz, which allows easy handling.

Die Rolle kann gegenüber einer vertikal verlaufenden Nutöffnung angeordnet sein. Durch die Anordnung der Rolle wird die Schaufel in die Nut gepresst und dadurch sicher fixiert.The roller may be arranged opposite to a vertically extending slot opening. The arrangement of the roller, the blade is pressed into the groove and thereby securely fixed.

Oberhalb der Rolle und gegenüber der Nutöffnung kann eine Gleitrolle angeordnet sein. Die Gleitrolle ermöglicht ein reibungsloses Einführen und Entnehmen der Schaufel in die bzw. aus der Aufnahmeöffnung. Dabei können insbesondere auch mehrere Gleitrollen übereinander angeordnet sein. Dies verringert die Gefahr, dass sich die Schaufel verkantet und ermöglicht auch für größere Schaufeln eine einfache Handhabung der Schaufel in der Aufnahmeöffnung. Statt der Gleitrolle(n) kann auch eine Gleitfläche aus einem Material mit geringer Reibung vorhanden sin.Above the roller and opposite the slot opening, a sliding roller can be arranged. The sliding roller allows a smooth insertion and removal of the blade in the or from the receiving opening. In this case, in particular, a plurality of rollers may be arranged one above the other. This reduces the risk that the blade canted and allows for larger blades easy handling of the blade in the receiving opening. Instead of the sliding roller (s) can also be a sliding surface of a material with low friction present sin.

Zwei Rollen können vorgesehen sein. Die Verteilung des Gewichts der Schaufel auf zwei Rollen erlaubt eine noch zuverlässigere Spannvorrichtung. Die beiden Rollen können derart zueinander schräg gestellt sein, dass sich eine Art Trichter für die Schaufel ergibt.Two rollers can be provided. The distribution of the weight of the blade on two rollers allows an even more reliable clamping device. The two rollers can be placed obliquely to each other such that there is a kind of funnel for the blade.

Obwohl nicht notwendig, kann gegenüber der Nutöffnung ein Exzenter zum Festspannen des Fußes angeordnet sein. Zusätzlich kann ein Exzenter die Schaufel fixieren, falls zum Beispiel die Spannvorrichtung zusammen mit der eingelegten Schaufel für einen Arbeitsschritt bewegt werden muss.Although not necessary, an eccentric for tightening the foot can be arranged opposite the slot opening. In addition, an eccentric can fix the blade if, for example, the clamping device has to be moved together with the inserted blade for a single operation.

Die Fuß-Aufnahmeöffnung kann die Form einer Schaufelbefestigungsnut aufweisen, was die Handhabung erleichtert.The foot receiving opening may be in the form of a blade attachment groove, which facilitates handling.

Gemäß einem zweiten Aspekt der Erfindung umfasst eine Messvorrichtung für eine Schaufel eine selbst zentrierende Spannvorrichtung wie zuvor beschrieben. Die Messvorrichtung weist ebenfalls die zuvor erwähnten Vorteile und Ausbildungen auf. Mit der Messvorrichtung kann die Schaufel zum Beispiel auf einer Momentenwaage oder einer Vermessungsvorrichtung sicher und reproduzierbar positioniert werden.According to a second aspect of the invention, a measuring device for a blade comprises a self-centering tensioning device as described above. The measuring device also has the aforementioned advantages and embodiments. With the measuring device, the blade can be safely and reproducibly positioned, for example, on a torque scale or a measuring device.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand der Zeichnungen näher beschrieben.

  • Figur 1 zeigt eine perspektivische Darstellung einer Messvorrichtung mit selbst zentrierender Spannvorrichtung gemäß der Erfindung.
  • Figur 2 zeigt eine Schnittdarstellung der Messvorrichtung und der selbst zentrierenden Spannvorrichtung in Seitenansicht gemäß der Erfindung.
  • Figur 3 zeigt eine Schnittdarstellung der Messvorrichtung und der selbst zentrierenden Spannvorrichtung in Draufsicht gemäß der Erfindung.
  • Figur 4 zeigt schematisch einen Kontaktbereich der Rolle gemäß der Erfindung.
In the following the invention will be described in more detail with reference to the drawings.
  • FIG. 1 shows a perspective view of a measuring device with self-centering clamping device according to the invention.
  • FIG. 2 shows a sectional view of the measuring device and the self-centering clamping device in side view according to the invention.
  • FIG. 3 shows a sectional view of the measuring device and the self-centering clamping device in plan view according to the invention.
  • FIG. 4 schematically shows a contact area of the roller according to the invention.

Die Zeichnungen dienen lediglich der Erläuterung der Erfindung und schränken diese nicht ein. Die Zeichnungen und die einzelnen Teile sind nicht notwendigerweise maßstäblich. Gleiche Bezugszeichen bezeichnen gleiche oder ähnliche Teile.The drawings are merely illustrative of the invention and do not limit it. The drawings and the individual parts are not necessarily to scale. Like reference numerals designate like or similar parts.

Figur 1 zeigt eine Messvorrichtung 1 mit einer Spannvorrichtung 2 für ein Messobjekt wie zum Beispiel eine Turbinenschaufel oder eine Verdichterschaufel 3 (im folgenden "Schaufel" genannt). Die Spannvorrichtung 2 umfasst eine Basisplatte 4. Mittels der Basisplatte 4 wird die Messvorrichtung 1 an einer nicht dargestellten Momentenwaage oder einer Zwischenkonstruktion zur Vermessung der Schaufel 3 befestigt. FIG. 1 shows a measuring device 1 with a measuring device 2 for a measuring object, such as a turbine blade or a compressor blade 3 (hereinafter referred to as "blade"). The clamping device 2 comprises a base plate 4. By means of the base plate 4, the measuring device 1 is attached to a torque balance, not shown, or an intermediate construction for measuring the blade 3.

Auf der Basisplatte 4 ist eine Halterung 5 im Wesentlichen vertikal befestigt. In der Halterung 5 ist eine Aufnahmeöffnung 6 ausgebildet, in der ein Schaufelfuß 7 der Schaufel 3 befestigt ist. Die Halterung 5 und die Aufnahmeöffnung 6 können zum Beispiel als Nutklotz ausgebildet sein. In der Aufnahmeöffnung 6 sind mehrere Gleitrollen 8 angeordnet, welche das Einlegen der Schaufel 3 in die Spannvorrichtung 2 erleichtern. Mittels einer schräg gestellten Rolle 9 wird der Schaufelfuß 7 der Schaufel 3 in der Aufnahmeöffnung 6 sicher und reproduzierbar positioniert.On the base plate 4, a holder 5 is mounted substantially vertically. In the holder 5, a receiving opening 6 is formed, in which a blade root 7 of the blade 3 is fixed. The holder 5 and the receiving opening 6 may be formed, for example, as a groove block. In the receiving opening 6 a plurality of rollers 8 are arranged, which facilitate the insertion of the blade 3 in the tensioning device 2. By means of an inclined roller 9 of the blade root 7 of the blade 3 is positioned in the receiving opening 6 safe and reproducible.

In Figur 2 ist eine Schnittdarstellung der Messvorrichtung 1 mit der als Anschlag dienenden Rolle 9 gezeigt. Drei Gleitrollen 8 sind vertikal übereinander in der Halterung 5 angeordnet. Ein Teil der Gleitrollen 8 ragt in die Aufnahmeöffnung 6 hinein und zwar an einem Basisbereich der nutförmigen Aufnahmeöffnung 6, das heißt gegenüber einer vertikal verlaufenden Nutöffnung. Damit unterstützen die Gleitrollen 8 das Einlegen und Entnehmen der Schaufel 3. Weitere Gleitrollen 8 können an den beiden seitlichen Bereichen der Aufnahmeöffnung 6 angeordnet sein. Es können auch zwei oder lediglich eine Gleitrolle 8 vorgesehen sein.In FIG. 2 is a sectional view of the measuring device 1 shown serving as a stop roller 9. Three casters 8 are arranged vertically one above the other in the holder 5. A part of the rollers 8 protrudes into the receiving opening 6 and that at a base portion of groove-shaped receiving opening 6, that is, with respect to a vertically extending slot opening. Thus, the rollers 8 support the insertion and removal of the blade. 3 Further rollers 8 may be arranged on the two lateral regions of the receiving opening 6. It may also be provided two or only a sliding roller 8.

Im unteren Bereich der Aufnahmeöffnung 6 ist unterhalb der Gleitrollen 8 die Rolle 9 angeordnet, auf der ein Teil des Schaufel fußes 7 der Schaufel 3 aufliegt und die damit als beweglicher Anschlag dient.In the lower region of the receiving opening 6, the roller 9 is arranged below the rollers 8, on which a part of the blade foot 7 of the blade 3 rests and thus serves as a movable stop.

Die Rolle 9 ist drehbar um eine Rotationsachse 10 gelagert. Die Rolle 9 kann zum Beispiel als wälzlager ausgebildet sein mit einem inneren ortsfesten Innenring oder -kern, einer äußeren drehbaren Rolle und dazwischen angeordneten Wälzkörpern, wie zum Beispiel Rollen oder Kugeln.The roller 9 is rotatably supported about a rotation axis 10. The roller 9 may be formed, for example, as a roller bearing with an inner stationary inner ring or core, an outer rotatable roller and arranged therebetween rolling elements, such as rollers or balls.

Statt einer Rolle kann auch eine Walze, eine Kugel oder ein ähnlicher Körper, der ein Abrollen der Schaufel 3 erlaubt, als Anschlag für die Schaufel 3 verwendet werden. Da nicht die gesamte Umfangsfläche für die Funktion als Anschlag benötigt wird, kann auch ein Körper als Anschlag verwendet werden, der lediglich einen Teil der Umfangsfläche beispielsweise einer Rolle, Walze oder Kugel aufweist.Instead of a roller, a roller, a ball or a similar body, which allows a rolling of the blade 3, can be used as a stop for the blade 3. Since not the entire peripheral surface is required for the function as a stop, and a body can be used as a stop which has only a portion of the peripheral surface, for example, a roller, roller or ball.

Bei den im Ausführungsbeispiel gezeigten Schaufelfüßen 7 verlaufen die Stirnflächen 12 nicht im rechten Winkel (90°) zu den Seitenflächen 13, sondern in einem Winkel, der zwischen 30° und 90° liegen kann. Die Rotationsachse 10 der Rolle 9 weist daher im vorliegenden Ausführungsbeispiel einen Winkel bezüglich der Horizontalen auf. Damit ist die Rotationsachse 10 der Rolle 9 nicht parallel zu den Rotationsachsen der Gleitrollen 8. Stattdessen ist die Rotationsachse 10 parallel zur Stirnfläche 12 des Schaufel fußes 7 ausgerichtet. Falls die Stirnflächen 12 im rechten Winkel (90°) zu den Seitenflächen 13 verlaufen, ist es vorteilhaft, wenn statt der einen Rolle 9 zwei Rollen vorhanden sind, deren Rotationsachsen insbesondere v-förmig zueinander verlaufen.In the blade roots 7 shown in the embodiment, the end faces 12 do not extend at right angles (90 °) to the side surfaces 13, but at an angle which may be between 30 ° and 90 °. The axis of rotation 10 of the roller 9 therefore has an angle with respect to the horizontal in the present embodiment. Thus, the axis of rotation 10 of the roller 9 is not parallel to the axes of rotation of the rollers 8. Instead, the axis of rotation 10 parallel to the end face 12 of the blade foot 7 is aligned. If the end faces 12 extend at right angles (90 °) to the side surfaces 13, it is advantageous if, instead of the one roller 9, two rollers are present, the axes of rotation of which run in particular in a V-shape relative to one another.

Die Rolle 9 ist bezüglich der Aufnahmeöffnung 6 derart angeordnet, dass ein Kontaktbereich 11 der Rolle 9 für den Schaufelfuß 7 in einem Winkelbereich von größer 0° bis kleiner 90°, insbesondere von 30° bis 60°, bspw. im Winkel von etwa 45°, auf der Umfangsfläche der Rolle 9 liegt (vgl. Figur 4). Dabei wird der Winkelbereich von der Horizontalen aus nach oben gemessen, so dass der Winkelbereich nach oben und zur Aufnahmeöffnung 6 hin orientiert ist. Damit ist sichergestellt, dass der Fuß 7 weder tangential, das heißt an einer virtuellen Schnittstelle einer Horizontalen mit der Außenfläche der Rolle 9, noch direkt radial, das heißt an einer virtuellen Schnittstelle einer Vertikalen mit der Außenfläche der Rolle 9, angreift. Die Horizontale und Vertikale verlaufen dabei durch den Mittelpunkt der Rolle 9.The roller 9 is arranged with respect to the receiving opening 6 such that a contact portion 11 of the roller 9 for the blade root 7 in an angular range of greater than 0 ° to less than 90 °, in particular from 30 ° to 60 °, for example. At an angle of about 45 ° , lies on the peripheral surface of the roller 9 (see. FIG. 4 ). In this case, the angle range is measured upward from the horizontal, so that the angle range is oriented upwards and towards the receiving opening 6. This ensures that the foot 7 neither tangentially, that is at a virtual interface of a horizontal with the outer surface of the roller 9, nor directly radially, that is at a virtual interface of a vertical with the outer surface of the roller 9, attacks. The horizontal and vertical run through the center of the role. 9

Bei tangentialer Anlage besteht die Gefahr, dass der Schaufelfuß 7 sich an der Rolle 9 vorbei bewegen könnte, während die Rolleigenschaften der Rolle 9 bei direkt radialem senkrechtem Kontakt nicht zum Tragen kommen. Da der Schaufelfuß 7 in einem Bereich zwischen diesen beiden Endpunkten auftrifft, kann der Schaufelfuß 7 mit der Rolle 9 gewissermaßen automatisch aufgrund seiner Gewichtskraft in die Endposition einrollen.In tangential system there is a risk that the blade root 7 could move past the roller 9, while the rolling properties of the roller 9 do not come in direct radial vertical contact to fruition. Since the blade root 7 impinges in a region between these two end points, the blade root 7 can roll to a certain extent automatically with the roller 9 due to its weight in the end position.

Die Rolle 9 bzw. ein Teil der Rolle 9 kann elastisch verformbar sein, um eine Anpassung der Rolle 9 an den Schaufelfuß 7 zu ermöglichen. Die Breite der Rolle 9 kann nach den Gegebenheiten der Schaufel 3 dimensioniert werden, wobei die Rolle 9 eine Mindestbreite aufweisen sollte, welche die Druckbelastung für die Schaufel 3 und für die Rolle 9 in verträglichen Grenzen hält. Der Durchmesser der Rolle 9 und ihre Ausrichtung sollten derart bemessen sein, dass ein Auftreffen der Schaufel 3 im richtigen Umfangsbereich und ein anschließendes Abrollen möglich sind.The roller 9 or a part of the roller 9 may be elastically deformable in order to allow an adaptation of the roller 9 to the blade root 7. The width of the roller 9 can be dimensioned according to the conditions of the blade 3, wherein the roller 9 should have a minimum width, which keeps the pressure load for the blade 3 and for the roller 9 within acceptable limits. The diameter of the roller 9 and its orientation should be dimensioned such that an impact of the blade 3 in the correct circumferential region and subsequent unrolling are possible.

Alternativ können zwei Rollen vorgesehen sein, die dann vorteilhafterweise gegeneinander schräg gestellt sind und einen Trichter oder V-förmigen Anschlag bilden, in den der Schaufelfuß 7 hinein gleiten kann.Alternatively, two rollers may be provided, which are then advantageously inclined against each other and form a funnel or V-shaped stop into which the blade root 7 can slide.

Gegenüber der vertikal verlaufenden Nutöffnung, das heißt im Bereich der Gleitrollen 8 kann ein optionaler Exzenter zum Festspannen des Schaufelfußes 7 angeordnet sein. Zum Beispiel kann das mittlere der drei Gleitrollen 8 durch einen Exzenter ersetzt werden, der die Schaufel 3 zusätzlich verspannen kann, beispielsweise für einen Transport.Opposite the vertically extending slot opening, that is in the region of the rollers 8, an optional eccentric for clamping the blade root 7 may be arranged. For example, the middle of the three rollers 8 can be replaced by an eccentric, which can additionally tension the blade 3, for example for transport.

In Figur 3 ist die Messvorrichtung 1 in einer Schnittdarstellung in Draufsicht gezeigt. Die Basisplatte 4 kann mittels Schrauben, Stiften, Bolzen oder ähnlichen Befestigungsmitteln an einer Momentenwaage befestigt werden. Die in der Halterung 5 ausgebildete Aufnahmeöffnung 6 ist in ihrer Kontur an den Schaufelfuß 7 der Schaufel 3 angepasst, um eine sichere Fixierung der Schaufel 3 zu garantieren. Insbesondere laufen Seitenbereiche der Aufnahmeöffnung 6 konisch zu, um an den Schaufelfuß 7 angepasst zu sein.In FIG. 3 the measuring device 1 is shown in a sectional view in plan view. The base plate 4 can be fixed by means of screws, pins, bolts or similar fastening means on a torque scale. The receiving opening 6 formed in the holder 5 is adapted in its contour to the blade root 7 of the blade 3 in order to guarantee secure fixing of the blade 3. In particular, side areas of the receiving opening 6 run conically in order to be adapted to the blade root 7.

Die Aufnahmeöffnung 6 weist eine Nut auf, insbesondere kann sie einer Schaufelbefestigungsnut nachempfunden sein, in welche die Schaufel 3 schließlich montiert wird. In einem rückwärtigen Teil oder Basisbereich der Aufnahmeöffnung 6, welcher gegenüber einer vertikal verlaufenden Nutöffnung angeordnet ist, sind die Gleitrollen 8 und die Rolle 9 angeordnet.The receiving opening 6 has a groove, in particular, it can be modeled after a Schaufelbefestigungsnut, in which the blade 3 is finally mounted. In a rear part or base region of the receiving opening 6, which is arranged opposite a vertically extending groove opening, the rollers 8 and the roller 9 are arranged.

Die Messvorrichtung 1 wird verwendet, wie im Folgenden beschrieben ist: Zunächst wird die Messvorrichtung 1 auf einer Momentenwaage oder einem ähnlichen Messgerät befestigt. Anschließend wird der Schaufelfuß 7 der Schaufel 3 in die Aufnahmeöffnung 6 der Spannvorrichtung 2 eingeführt bis der Schaufelfuß 7 auf der Rolle 9 zur Anlage kommt. Dabei unterstützen die Gleitrollen 8 eine reibungslose Bewegung des Schaufelfußes 7 in der Aufnahmeöffnung 6. Mittels der Rolle 9 zentriert sich die Schaufel 3 selbst. Durch die Schwerkraft gleitet die Schaufel 3 durch die Aufnahmeöffnung 6 bis sie sich an der Rolle 9 fixiert.The measuring device 1 is used as described below: First, the measuring device 1 is mounted on a torque balance or a similar measuring device. Subsequently, the blade root 7 of the blade 3 is inserted into the receiving opening 6 of the clamping device 2 until the blade root 7 comes to rest on the roller 9. The rollers 8 support a smooth movement of the blade root 7 in the receiving opening 6. By means of the roller 9, the blade 3 centers itself. By gravity the blade 3 slides through the receiving opening 6 until it is fixed to the roller 9.

Nach erfolgter Messung wird die Schaufel 3 aus der Aufnahmeöffnung 6 herausgezogen und dabei wieder von den Gleitrollen 8 unterstützt.After the measurement, the blade 3 is pulled out of the receiving opening 6 and thereby supported again by the rollers 8.

Claims (11)

  1. Self-centering clamping device for a blade (3), with a mount (5) having a root reception orifice (6) which has a contour adapted to a root (7) of the blade (3), characterized in that the root reception orifice (6) extends in the vertical direction and has a vertically running groove for receiving at least part of the root (7) of the blade (3), and in that a rotatable roller (9) is arranged in a lower region of the root reception orifice (6) and forms a stop for the root (7) of the blade (3), a contact region (11) of the roller (9) for the root (7) lying in an angular range larger than 0° and smaller than 90°, and the angular range being oriented upward and into the root reception orifice (6).
  2. Self-centering clamping device according to Claim 1, the roller (9) having a rolling bearing.
  3. Self-centering clamping device according to Claim 1 or 2, an axis of rotation (10) of the roller (9) being at an angle with respect to the horizontal.
  4. Self-centering clamping device according to one of Claims 1 to 3, the mount (5) being a grooved block.
  5. Self-centering clamping device according to one of Claims 1 to 4, the roller (9) being arranged opposite a vertically running groove orifice.
  6. Self-centering clamping device according to Claim 5, a sliding roller (8) being arranged above the roller (9) and opposite the groove orifice.
  7. Self-centering clamping device according to Claim 6, a plurality of sliding rollers (8) being arranged one above the other.
  8. Self-centering clamping device according to one of Claims 1 to 7, two rollers (9) being provided.
  9. Self-centering clamping device according to one of Claims 5 to 8, an eccentric for clamping the root (7) being arranged opposite the groove orifice.
  10. Self-centering clamping device according to one of Claims 1 to 9, the root reception orifice (6) being in the form of a blade fastening groove.
  11. Measuring device for a blade (3), having a self-centering clamping device (2) according to one of Claims 1 to 10.
EP11766988.7A 2010-10-12 2011-10-05 Self-centring clamping device and measuring device for a blade Not-in-force EP2609291B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11766988.7A EP2609291B1 (en) 2010-10-12 2011-10-05 Self-centring clamping device and measuring device for a blade

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10187251A EP2441916A1 (en) 2010-10-12 2010-10-12 Self-centring clamping device and measuring device for a blade
PCT/EP2011/067367 WO2012049047A1 (en) 2010-10-12 2011-10-05 Self-centring clamping device and measuring device for a blade
EP11766988.7A EP2609291B1 (en) 2010-10-12 2011-10-05 Self-centring clamping device and measuring device for a blade

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2609291A1 EP2609291A1 (en) 2013-07-03
EP2609291B1 true EP2609291B1 (en) 2014-07-16

Family

ID=43618658

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10187251A Withdrawn EP2441916A1 (en) 2010-10-12 2010-10-12 Self-centring clamping device and measuring device for a blade
EP11766988.7A Not-in-force EP2609291B1 (en) 2010-10-12 2011-10-05 Self-centring clamping device and measuring device for a blade

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10187251A Withdrawn EP2441916A1 (en) 2010-10-12 2010-10-12 Self-centring clamping device and measuring device for a blade

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20130334756A1 (en)
EP (2) EP2441916A1 (en)
CN (1) CN103180550B (en)
WO (1) WO2012049047A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9422878B2 (en) 2014-04-14 2016-08-23 Ford Global Technologies, Llc EGR operation method and system for increased drivability
CN112894697B (en) * 2021-01-15 2022-10-18 重庆水轮机厂有限责任公司 Preassembling method of water distributor of full-spray type water turbine at overflowing part

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3856292A (en) * 1969-05-16 1974-12-24 Amerola Prod Corp Retention or vise combination
US4265023A (en) * 1979-04-23 1981-05-05 United Technologies Corporation Turbine blade growth measuring apparatus and method
US5120101A (en) * 1990-12-17 1992-06-09 The United States Of America As Represented By The Administrator Of The National Aeronautics And Space Administration Rolling friction robot fingers
US5792267A (en) * 1997-05-16 1998-08-11 United Technologies Corporation Coating fixture for a turbine engine blade
US6219907B1 (en) * 1999-10-12 2001-04-24 Tyco Electronics Corporation Hand-held apparatus for installing flashover protection covers on energized electrical conductors and equipment
US6820468B2 (en) * 2001-03-26 2004-11-23 General Electric Company Fixture for holding a gas turbine engine blade
US7328496B2 (en) * 2003-10-31 2008-02-12 General Electric Company Apparatus for rebuilding gas turbine engine blades
DE102004056142B4 (en) * 2004-11-20 2019-12-24 MTU Aero Engines AG Clamping device for stabilizing a component
CA2600104C (en) * 2005-03-09 2012-01-24 Ihi Corporation Jig
US20070158389A1 (en) * 2006-01-06 2007-07-12 United Technologies Corporation Turbine element repair fixture
US7766726B2 (en) * 2006-11-16 2010-08-03 General Electric Company In-situ compressor blade tip cropping assembly and method
CN101181757A (en) * 2006-11-16 2008-05-21 通用电气公司 In-situ compressor blade tip cropping assembly and method
DE102006060674A1 (en) * 2006-12-21 2008-06-26 Mtu Aero Engines Gmbh Receiving device for rotor blades being machined has blade able to be positioned in each receiving position with surface for blade foot against surface of receiving position
US8151458B2 (en) * 2008-02-21 2012-04-10 United Technologies Corporation Non-metallic cover for a fixture

Also Published As

Publication number Publication date
EP2609291A1 (en) 2013-07-03
US20130334756A1 (en) 2013-12-19
WO2012049047A1 (en) 2012-04-19
EP2441916A1 (en) 2012-04-18
CN103180550A (en) 2013-06-26
CN103180550B (en) 2015-06-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2538189B1 (en) Power measurement casing and power measurement method
DE102012206377B4 (en) Device for measuring the bearing clearance of a rolling bearing
DE602004008336T2 (en) DEVICE FOR SHARPENING CHAINSAW TANGES
EP2609291B1 (en) Self-centring clamping device and measuring device for a blade
AT509629B1 (en) TESTER
DE602004000127T2 (en) Bearing device for an adjustable blade
DE3600923A1 (en) ULTRASONIC CONVERTER
DE102015114600C5 (en) Method and device for testing tablets
DE2602738C3 (en) Locating bolt
EP2960444B1 (en) Distance measuring method and distance measuring device
AT524667B1 (en) Method and assembly device for assembling a rotor bearing
EP3513159B1 (en) Device and method for attaching a balancing weight to a mounting surface on an inner side of a wheel rim
EP2397657B1 (en) Method for checking bearing alignment in a gas or steam turbine and gas or steam turbine
EP2614927B1 (en) Assembly and disassembly tool
DE102019218884B4 (en) Slewing bearings and methods for measuring wear
DE3044142C2 (en) Device carrier for triaxially adjustable support of a device
DE2513670C2 (en) Device for testing the resilience of fastening elements
DE102016003043B4 (en) Measuring device for measuring rotating body macro geometry
EP2442088B1 (en) Clamping device for turbine blade
DE102015113575B4 (en) Measuring nozzle arrangement
DE19732862C2 (en) Device for measuring the flatness of a metal strip under tension
EP0023542A1 (en) Device for measuring the adjusting pressure between two bearer rings
DE957023C (en) Multi-roll stand
EP3772598A1 (en) Metal cage for holding rolling bodies in a rolling bearing
DE202019102185U1 (en) Test device for checking the unwinding of pallets with respect to a glue roller on a labeling unit

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20130326

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140210

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 677797

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140815

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011003795

Country of ref document: DE

Effective date: 20140828

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140716

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141016

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140716

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141017

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140716

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141016

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140716

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141117

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140716

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140716

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140716

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141116

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140716

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140716

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011003795

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140716

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140716

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140716

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140716

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140716

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140716

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140716

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141005

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20150417

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141031

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141031

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140716

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20151218

Year of fee payment: 5

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20151005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140716

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20111005

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151005

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140716

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140716

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502011003795

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170503

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 677797

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140716