EP2545419A1 - Method and system for preprocessing and providing information for operating a technical installation - Google Patents

Method and system for preprocessing and providing information for operating a technical installation

Info

Publication number
EP2545419A1
EP2545419A1 EP11713672A EP11713672A EP2545419A1 EP 2545419 A1 EP2545419 A1 EP 2545419A1 EP 11713672 A EP11713672 A EP 11713672A EP 11713672 A EP11713672 A EP 11713672A EP 2545419 A1 EP2545419 A1 EP 2545419A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
data
information
standardized
standardized interface
displayed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP11713672A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Stefan H. Leitner
Jens Doppelhamer
Wolfgang Mahnke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB AG Germany
Original Assignee
ABB AG Germany
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ABB AG Germany filed Critical ABB AG Germany
Publication of EP2545419A1 publication Critical patent/EP2545419A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B19/00—Programme-control systems
    • G05B19/02—Programme-control systems electric
    • G05B19/418—Total factory control, i.e. centrally controlling a plurality of machines, e.g. direct or distributed numerical control [DNC], flexible manufacturing systems [FMS], integrated manufacturing systems [IMS] or computer integrated manufacturing [CIM]
    • G05B19/4185—Total factory control, i.e. centrally controlling a plurality of machines, e.g. direct or distributed numerical control [DNC], flexible manufacturing systems [FMS], integrated manufacturing systems [IMS] or computer integrated manufacturing [CIM] characterised by the network communication
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P90/00—Enabling technologies with a potential contribution to greenhouse gas [GHG] emissions mitigation
    • Y02P90/02—Total factory control, e.g. smart factories, flexible manufacturing systems [FMS] or integrated manufacturing systems [IMS]

Definitions

  • the invention relates to a method for processing and providing data and information for operating a technical system, in particular an automation system, wherein according to the method by means of at least one standardized interface time-varying first data, in particular time series information or data, and temporally immutable second data recorded and are processed.
  • the invention further relates to a corresponding device for processing and providing data and
  • information model is understood to mean an abstract, formal representation of elements, their properties and relationships, and the operations that can be performed with them or through them.
  • An information model is usually defined as not requiring a particular implementation. Therefore, standardized information models and associated interfaces allow implementation-independent and vendor-independent access to different data and thus also facilitated or simplified exchange of data and information between different technical systems and / or plant components.
  • CONFIRMATION COPY An established standard for accessing data, in particular in the technical field of automation, namely the OPC DA, is known from the prior art.
  • the invention is therefore based on the object of specifying a method and a device with which an automation system despite its complex structure and a variety of to be detected and taken into account
  • Information, data and quantities can be reliably and efficiently operated, ie monitored and handled.
  • dynamic data and information in particular also real-time data, such as measured values, events and time series, in particular in cooperation with sensors and / or measuring sensors and / or signalers and / or buttons, constantly or at least are cyclically updated and temporally changeable, with data and information (second data) of elements, their relationships and / or
  • Updating of data and information in freely selectable or predeterminable time intervals and / or an event-dependent and / or request-dependent update or an event-dependent and / or request-dependent reading data or information includes, for example by activating a designated button or function area.
  • Power plant and / or supply or distribution network or network despite its complex structure and a variety of to be detected and / or zu to reliably monitor, control and / or manage or operate the data, specifications and quantities to be taken into account.
  • Information model created and / or used, which processes first dynamic and second static data and using pre-determinable rules and / or relationships and relationships in relation to each other and structured together in a view provides and / or represents.
  • information model is understood to mean an abstract, formal representation of elements, their properties and relationships, and the operations that can be performed with them or through them.
  • An information model is usually defined as not requiring a particular implementation. Therefore, standardized
  • Automation systems can also be remotely monitored, configured and controlled by a system management.
  • the aforementioned aspect object model includes aspect objects, aspects and properties or capabilities and / or properties and / or peculiarities.
  • Aspect objects represent objects of the real or "real” world such as a motor or a temperature sensor and artificial units such as an area in the factory
  • Aspects represent different aspects of an aspect object, for example the user manual, an icon (small picture) or Placeholders of the engine, or even the current values of the engine, such as the engine is on / off, current speed, etc.
  • Each Aspect object can have several, in particular many, also very different aspects have Aspects offer so-called "Properties", the Provide information of the aspect in an easy-to-read and write manner, such as engine status or speed.
  • Aspect objects are organized in different structures and form there each a kind of tree arrangement and / or hierarchical structure, by one aspect object is below the other. There are various structures and / or arrangements, for example, to provide the functional view or the control view of a system.
  • Aspect Object Types represent the respective "types" of aspect objects Each aspect object may be associated with such a type
  • an AOT may define a type of engine and any aspect object representing such an engine is of that type the AOT's properties, such as the icon, but this can be replaced by a more specific icon on an aspect object, but the AOT can specify that an icon or wildcard must exist.
  • AOTs support inheritance, ie an AOT can inherit from another, general type and take over and refine its properties. For example, there may be a generic type of engine from which to inherit specific engine models. Similar to aspect objects, aspects are also typed and have an aspect type that defines the exact characteristics of each aspect. The information about both aspect and aspect object types can be read out and / or utilized via interfaces from a corresponding system, in particular an 800xA system from ABB. In a further embodiment according to the invention, an information model standardized according to the standard OPC UA is used. The information model is standardized here vendor neutral. In automation technology and / or the energy supply sector are standardized and rich
  • the address space model of OPC UA comprises nodes which serve in particular as exchange elements or connection elements for data and / or information exchange, which are connected by references.
  • the basic account types are Objects, Variable, Method, Data Type, and View.
  • Objects represent objects of the real world or artificial units. Objects can be complex and composed of other objects, variables and methods.
  • a variable provides the ability to easily read or write information about the objects.
  • the data types used for this are extensible and thus also part of the address space. Methods provide the ability to selectively invoke certain functionality of an object, such as the calibration of a meter or probe.
  • the type information is advantageously present in the address space of OPC UA and can be accessed with the same mechanisms as on the
  • references in OPC UA are typed. Accordingly, there are reference types as another node type. Reference types are extensible, meaning that a server can use its own reference types. The information about it is available in the address space.
  • An information model in OPC UA denotes a model based on the
  • Semantics set In order to achieve a uniform representation of information in OPC UA, there is the possibility to standardize such an information model. This has become known by way of example in a standardized information model for analyzers.
  • the first data and / or the second data are displayed in graphs.
  • Graphene is particularly suitable for
  • the first data and / or the second data are displayed in diagrams.
  • Diagrams are advantageously designed as line, column or bar charts. This allows the user to quickly detect trend changes in the data.
  • Line or column charts are special suitable for displaying time series and / or dynamic data and information. But also the forward-looking visualization of future developments or trends with regard to recorded measured variables and thus with regard to an expected system behavior or system state is advantageously possible in a comparatively simple manner.
  • the first data and / or the second data are recorded in text fields.
  • measured values can be specified very precisely. Values can be specified down to any number of decimal places.
  • first data and / or the second data can be displayed or indicated in pictograms.
  • a pictogram may be displayed as a changeable, for example illuminating and / or geometrically changing and / or moving symbol.
  • symbols for example
  • first data and / or the second data are displayed in event lists. Event lists reliably display events in an automation system. The user can capture and instantly recognize events in chronological order.
  • first data and / or the second data can also be displayed in configurable views in a further embodiment variant.
  • the data and information can be configured and specified user-specific.
  • automatic generation of visualizations of object instances can be carried out on the basis of standardized object types, whereby, for example, a specific representation for a respective equipment type, in particular pump type, is parameterized and / or for the respective technical equipment, in particular pumps, of the type used and / or can be used.
  • a visualization or specification of a respective reactor type which references other types, such as, for example, boilers, valves, pumps and the like can be generated from visualizations of the referenced types, and / or an automatic arrangement and / or sequencing or Grouping of the respective objects is effected.
  • This can be effected for example on the basis of spatial relationships or links, wherein, for example, the relationship "spatially contained in", “boiler 7", “boiler house” could be visualized by containing or integrating the symbols for boiler and boiler house, and / or based on procedural relationships or links, for example, where the relationship "connected to", “tank”, “pipeline 3" could be displayed interconnected by tank and pipe symbols.
  • views that selectively visualize the object and its immediate environment - "connected to" - can be generated
  • automatic generation of navigation elements between visualizations and / or placeholders of objects can also be effected, for example a visualized tank or other technical equipment on one of its pages, in particular on the left, refers to certain object types with which it is in a process-related relationship, for example, and / or points to it and / or displays it.
  • a processing, in particular filtering, the respective data or information for generating task-specific or demand-dependent views is performed or effected, in particular with regard to maintenance, operation or piping, in which case only objects of the type of pipeline and its properties are included, electricity and / or instrumentation.
  • references between data sources for example relationships between objects on different servers, can be generated and / or used. All examples can be applied and / or applied for open or vendor-specific standardized metadata.
  • a system for processing and providing information for operating a technical system which has at least one processing device, in particular a process unit, and at least one standardized interface, which contains first data and information that are time-variable , and second data and information, which are immutable in time, via which at least one standardized interface reads, processes, in particular processed, reproduces on or via at least one output device as a whole visualized in a view and / or for retrieval and further
  • first data for example, real-time data, such as measured values, events and time series, in particular in cooperation with sensors and / or sensors and / or sensors and / or buttons, and / or the relevant views are constantly updated and temporally variable are, combined with data and information (second data) of elements, their relationships and / or dependencies as well as properties or peculiarities that are not constantly updated, namely so-called static data and information, processed and visualized in a fully prepared form via at least one output device be played or reproduced and / or provided.
  • first data for example, real-time data, such as measured values, events and time series, in particular in cooperation with sensors and / or sensors and / or sensors and / or buttons, and / or the relevant views are constantly updated and temporally variable are, combined with data and information (second data) of elements, their relationships and / or dependencies as well as properties or peculiarities that are not constantly updated, namely so-called static data and information, processed and visualized in a fully prepared form via at least one output device be played or reproduced
  • the constant updating a cyclical updating of data and information in freely selectable or predeterminable time intervals and / or an event-dependent and / or request-dependent update or an event-dependent and / or Request-dependent reading of data or information includes, for example, by activating a dedicated button.
  • the at least one output device may include a display device, such as a monitor or a touchscreen, a printer or plotter, and / or an interface for transmitting the information and data to an, for example, higher-level control system.
  • the interface may advantageously be a wired, for example a LAN, WAN, Ethernet, PROFIBUS and / or USB, or a wireless interface, for example a Bluetooth, WLAN, radio or IR interface.
  • a wired for example a LAN, WAN, Ethernet, PROFIBUS and / or USB
  • a wireless interface for example a Bluetooth, WLAN, radio or IR interface.
  • first data and / or the second data in the interaction of processing means and
  • Output device in particular display device, shown in or as graphs.
  • Graphs are particularly suitable for the representation of
  • the first data and / or the second data can be represented in diagrams in the interaction of the processing device and the output device.
  • Diagrams are advantageous as line, column or bar charts
  • Line or column charts are particularly suitable for displaying time series and / or dynamic data and information. But also the forward-looking visualization of future developments or trends with regard to recorded measured variables and thus with regard to an expected system behavior or system state is advantageously possible in a comparatively simple manner. In a further advantageous embodiment are in the interaction of
  • Processing device and output or display device Masks provided with at least one text field in which text fields, the first data and / or the second data can be detected. Using text fields, measured values can be specified very precisely. There can be values up to any number
  • Output or display device the first data and / or the second data in icons representable or specifiable.
  • a pictogram may be displayed as a changeable, for example illuminating and / or geometrically changing and / or moving symbol. As symbols can be
  • light bulbs, flashes, exclamation points or oil cans are used.
  • the respective symbol can also be linked to a button or designed as a button.
  • the first data and / or the second data are provided and / or displayed in event lists.
  • Event lists reliably display events in an automation system. The user can capture and instantly recognize events in chronological order.
  • the first data and / or the second data can also be displayed in configurable views in a further embodiment variant in the interaction of the processing device and the display device.
  • the data and information can be configured and specified user-specific.
  • a generation of views for the automatic generation of visualizations of object instances based on standardized object types is provided, for example, a specific representation for a particular type of equipment, in particular pump type parameterized and / or for the respective technical equipment, in particular pumps, of the type used and / or used. It can also be provided by way of example that a visualization or specification of a respective reactor type which references other types, such as, for example, boilers, valves, pumps and the like, can be generated from visualizations of the referenced types, and / or an automatic arrangement and / or sequencing or Grouping of the respective objects is effected.
  • Tank "Tankl”, "Pipeline3" could be displayed interconnected by icons for tank and piping.
  • views that selectively visualize the object and its immediate environment - "connected to" - can be generated.
  • an automatic generation of navigational elements between visualizations and / or placeholders of objects can be effected by means of view generation, wherein by way of example a visualized tank or other technical equipment on one of its sides, in particular on the left, refers to certain object types, with which it a procedural relationship, for example, points to and / or points to this and / or displays.
  • processing, in particular filtering, of the respective data or information for generating task-specific or demand-dependent views is carried out or effected, in particular with regard to maintenance, operation or piping, in which case in particular only objects of the type pipeline and their properties are included, electricity and / or instrumentation.
  • references between data sources for example relationships between objects on different servers, can be generated and / or used. All examples can be applied and / or applied for open or vendor-specific standardized metadata.
  • the aforementioned device performs all the steps, individually or in combination, that are described and / or claimed by the method.
  • Fig. 3 shows a combined use of graphs, pictograms and
  • information model is an abstract, formal representation of elements, their properties and
  • FIG. 1 shows a combined use of graphs 1 and line diagrams 2 to represent elements, relationships between elements and time series. The time series are constantly updated to indicate the time course of a variable in the automation system in a certain period to the present.
  • FIG. 2 shows a combined use of graphs 1, text fields 3, and bar charts 4 to represent elements, relationships between the elements, and numerical measurements.
  • the representations of the measured values are constantly updated in order to display the respective current value of a variable in the automation system.
  • FIG. 3 shows a combined use of graphs 1, icons 5 and event lists 6 to represent elements, relationships between the elements
  • Diagram can be generated automatically or also configured.
  • the selection of the elements to be updated and the type of presentation can be configured or automatically made on the basis of the rich information model.
  • transformations of model and standardized meta-model in visualization description data are advantageously feasible or feasible, in particular an automatic generation of visualizations of object instances on the basis of standardized object types can be effected, such as a specific representation parameterized for a particular pump type and / or for the respective pumps of Type is used and / or used and / or a visualization of a particular type of reactor, the other types, such as boilers, valves, pumps, and the like, can be generated from visualizations of the referenced types.
  • Navigation elements between visualizations of objects causes or is effected, for example, a visualized tank or other technical resources on one of its pages, especially on the left, certain
  • Task-specific or demand-dependent views is feasible, in particular with regard to maintenance, operation or view of piping, here only by way of example, only objects of the type piping and their
  • a computer program product for execution on a correspondingly equipped data processing device which has the features of the method according to the invention, leads to a particular embodiment of the system according to the invention.
  • a computer program product, in particular a computer program stored on a data carrier, which has the features of the inventive method, is therefore expressly included in the disclosure content of the present application.
  • the present invention also includes any combination of preferred embodiments and individual design features or developments, unless they are mutually exclusive.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Quality & Reliability (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Testing And Monitoring For Control Systems (AREA)
  • User Interface Of Digital Computer (AREA)

Abstract

The invention relates to a method for preprocessing and, as a whole, providing data and information relating to an automation system, in particular in visual form, wherein temporally variable first data and temporally invariable second data are acquired using at least one standardized interface, and the acquired first data and the acquired second data are read in via at least one standardized interface, are preprocessed and are displayed as a whole, in particular are displayed together, and are provided. Also included is a corresponding system for carrying out the method, wherein at least one data processing device which, in interaction with at least one standardized interface, acquires temporally variable first data and temporally invariable second data is used to read in the acquired first data and the acquired second data via at least one standardized interface, to process, in particular preprocess, said data and to reproduce said data as a whole, in particular together, on a display device, in a manner displayed as a whole, in a view and/or to provide said data via at least one output device for retrieval and for further use and for operating a technical installation.

Description

Verfahren und System zur Aufbereitung und Bereitstellung von Informationen zum  Method and system for preparing and providing information about
Betrieb einer technischen Anlage Operation of a technical system
Beschreibung description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Aufbereitung und Bereitstellung von Daten und Informationen zum Betrieb einer technischen Anlage, insbesondere eines Automatisierungssystems, wobei verfahrensgemäß mittels wenigstens einer standardisierten Schnittstelle zeitlich veränderliche erste Daten, insbesondere Zeitreihen-Informationen beziehungsweise -Daten, und zeitlich unveränderliche zweite Daten erfasst und verarbeitet werden. Die Erfindung betrifft des Weiteren eine demgemäße Vorrichtung zur Aufbereitung und Bereitstellung von Daten und The invention relates to a method for processing and providing data and information for operating a technical system, in particular an automation system, wherein according to the method by means of at least one standardized interface time-varying first data, in particular time series information or data, and temporally immutable second data recorded and are processed. The invention further relates to a corresponding device for processing and providing data and
Informationen zum Betrieb einer technischen Anlage, insbesondere eines Information about the operation of a technical system, in particular a
Automatisierungssystems, sowie zur Ausführung des vorgenannten Verfahrens. Automation system, and for carrying out the aforementioned method.
In der Informationstechnik wird unter dem Begriff Informationsmodell eine abstrakte, formale Repräsentation von Elementen, deren Eigenschaften und Beziehungen und den Operationen, die mit ihnen oder durch sie ausgeführt werden können, verstanden. In information technology, the term information model is understood to mean an abstract, formal representation of elements, their properties and relationships, and the operations that can be performed with them or through them.
Ein Informationsmodell wird üblicherweise so definiert, dass es keine bestimmte Implementierung erfordert. Daher erlauben standardisierte Informationsmodelle und zugehörige Schnittstellen implementierungs- und herstellerunabhängigen Zugriff auf unterschiedliche Daten und damit auch einen erleichterten beziehungsweise vereinfachten Austausch von Daten und Informationen zwischen unterschiedlichen technischen Anlagen und/oder Anlagenkomponenten. An information model is usually defined as not requiring a particular implementation. Therefore, standardized information models and associated interfaces allow implementation-independent and vendor-independent access to different data and thus also facilitated or simplified exchange of data and information between different technical systems and / or plant components.
BESTÄTIGUNGSKOPIE Ein etablierter Standard zum Zugriff auf Daten, insbesondere im technischen Bereich der Automation, nämlich das OPC DA, ist aus dem Stand der Technik bekannt. CONFIRMATION COPY An established standard for accessing data, in particular in the technical field of automation, namely the OPC DA, is known from the prior art.
Dieser Standard bietet bisher jedoch nur äußerst eingeschränkte Möglichkeiten der Informationsmodellierung und -Verarbeitung. Bisher können Elemente nur statisch und hierarchisch angeordnet repräsentiert und bereitgestellt werden, dabei können auch nur einige einfach darzustellende Eigenschaften der Elemente repräsentiert werden, was insbesondere beim Betrieb komplexerer technischer Anlagen zu unbefriedigenden Ergebnissen im Betrieb und der Handhabung führt und in Folge einen erhöhten Verarbeitungsaufwand, beispielsweise im Hinblick auf benötigte Ressourcen und Verarbeitungszeit, bedingt. However, this standard provides only limited possibilities for information modeling and processing. Up to now, elements can only be represented and provided in a statically and hierarchically arranged manner; only a few easily displayed properties of the elements can be represented, which leads to unsatisfactory results in operation and handling, in particular in the operation of more complex technical systems, and consequently a greater processing effort, for example in terms of required resources and processing time.
Zum effizienten und gesicherten Betrieb einer technischen Anlage sowie For the efficient and secure operation of a technical system as well
diesbezüglicher Anlagenkomponenten besteht daher ein Bedarf für eine effizientere und umfänglichere Wiedergabe- und Verknüpfungsmöglichkeit für komplexe Therefore, there is a need for a more efficient and extensive rendering and linking capability for complex system components
Informationen und insbesondere für eine gesamtheitliche Wiedergabe und/oder Darstellung von komplexen Eigenschaften der Elemente, von Beziehungen der Elemente untereinander oder von möglichen Operationen, die mit den Elementen durchführbar sind oder von diesen ausgeführt werden. Information and in particular for a holistic reproduction and / or presentation of complex properties of the elements, of relationships between the elements or of possible operations that can be carried out with the elements or performed by them.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Vorrichtung anzugeben, mit welchen ein Automatisierungssystem trotz dessen komplexen Aufbaus und einer Vielzahl von zu erfassenden und zu berücksichtigenden The invention is therefore based on the object of specifying a method and a device with which an automation system despite its complex structure and a variety of to be detected and taken into account
Informationen, Daten und Größen zuverlässig und effizient betrieben, das heißt überwacht und gehandhabt werden kann. Information, data and quantities can be reliably and efficiently operated, ie monitored and handled.
Erfindungsgemäß wird die voranstehende Aufgabe durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und According to the invention the above object is achieved by a method having the features of claim 1. Advantageous embodiments and
Weiterbildungen des Verfahrens sowie ein demgemäßes System zur Aufbereitung und Bereitstellung von Informationen zum Betrieb einer technischen Anlage, auch zur Ausführung des Verfahrens sind in weiteren Ansprüchen und der nachfolgenden Beschreibung angegeben. Erfindungsgemäß werden zur Aufbereitung und Bereitstellung von Informationen zum Betrieb einer technischen Anlage zeitlich veränderliche erste Daten und Further developments of the method and a corresponding system for processing and providing information for operating a technical system, and also for carrying out the method are specified in further claims and the following description. According to the invention for the preparation and provision of information on the operation of a technical system time-varying first data and
Informationen sowie zeitlich unveränderliche zweite Daten und Informationen erfasst, insbesondere im Zusammenwirken mit Sensoren und/oder einem übergeordneten Leit- oder Kontrollsystem, und über wenigstens eine standardisierte Schnittstelle eingelesen, verarbeitet, insbesondere aufbereitet, und gesamtheitlich visualisiert wiedergegeben und/oder zur weiteren Verwertung sowie zum Betrieb einer technischen Anlage bereitgestellt. Information and temporally unchanging second data and information recorded, in particular in cooperation with sensors and / or a higher-level control or monitoring system, and imported via at least one standardized interface, processed, in particular processed, and reproduced in entirety visualized and / or for further use and Operation of a technical facility provided.
Demgemäß ist vorteilhaft vorsehbar, dass dynamische Daten und Informationen (erste Daten), insbesondere auch Echtzeitdaten, wie beispielsweise Messwerte, Ereignisse und Zeitreihen, die, insbesondere im Zusammenwirken mit Sensoren und/oder Messwertfühlern und/oder Signalgebern und/oder Taster, ständig oder zumindest zyklisch aktualisiert werden und zeitlich veränderlich sind, mit Daten und Informationen (zweite Daten) von Elementen, ihren Beziehungen und/oder Accordingly, it can be advantageously provided that dynamic data and information (first data), in particular also real-time data, such as measured values, events and time series, in particular in cooperation with sensors and / or measuring sensors and / or signalers and / or buttons, constantly or at least are cyclically updated and temporally changeable, with data and information (second data) of elements, their relationships and / or
Abhängigkeiten sowie Eigenschaften oder Eigenarten, die nicht aktualisiert werden, nämlich so genannten statischen Daten und Informationen, kombiniert verarbeitet und in aufbereiteter Form gesamtheitlich visualisiert wiedergegeben und/oder bereitgestellt werden. Dependencies as well as properties or peculiarities that are not updated, namely so-called static data and information, combined processed and presented in edited form in a holistic visualized reproduced and / or provided.
Dabei ist weiterhin vorsehbar, dass die ständige Aktualisierung eine zyklische It is also foreseeable that the constant updating will be cyclical
Aktualisierung von Daten und Informationen in frei wählbaren beziehungsweise vorbestimmbaren Zeitabständen und/oder eine ereignisabhängige und/oder anfrageabhängige Aktualisierung beziehungsweise ein ereignisabhängiges und/oder anfrageabhängiges Einlesen von Daten oder Informationen umfasst, beispielsweise durch Aktivierung einer dafür vorgesehenen Schaltfläche oder Funktionsfläche. Updating of data and information in freely selectable or predeterminable time intervals and / or an event-dependent and / or request-dependent update or an event-dependent and / or request-dependent reading data or information includes, for example by activating a designated button or function area.
Hierbei ist konkret erkannt worden, dass diese Kombination von Daten und It has been concretely recognized that this combination of data and
Informationen es erlaubt, mehrere Datentypen gemeinsam zu visualisieren und in einer aktualisierbaren oder aktualisierten Ansicht strukturiert und übersichtlich darzustellen und/oder wiederzugeben, wodurch die Möglichkeit geschaffen wird eine technische Anlage und insbesondere ein Automatisierungssystem und/oder Information makes it possible to visualize several types of data together and structured and clearly presented in an updatable or updated view and / or reproduce, creating the possibility of a technical system and in particular an automation system and / or
Kraftwerk und/oder Versorgungs- oder Verteilungsnetz beziehungsweise -netzwerk, trotz dessen komplexen Aufbaus und einer Vielzahl von zu erfassenden und/oder zu berücksichtigenden Daten, Vorgaben und Größen zuverlässig zu überwachen sowie zu kontrollieren und/oder zu handhaben beziehungsweise zu betreiben. Power plant and / or supply or distribution network or network, despite its complex structure and a variety of to be detected and / or zu to reliably monitor, control and / or manage or operate the data, specifications and quantities to be taken into account.
Folglich ist die eingangs genannte Aufgabe gelöst. Consequently, the object mentioned above is achieved.
In einer vorteilhaften Ausgestaltung wird dazu ein standardisiertes In an advantageous embodiment, a standardized
Informationsmodell erstellt und/ oder verwendet, welches erste dynamische und zweite statische Daten verarbeitet und anhand vorbestimmbarer Regeln und/oder Relationen sowie Verknüpfungen in Beziehung zueinander setzt und strukturiert gemeinsam in einer Ansicht bereitstellt und/oder darstellt. Information model created and / or used, which processes first dynamic and second static data and using pre-determinable rules and / or relationships and relationships in relation to each other and structured together in a view provides and / or represents.
In der Informationstechnik wird unter dem Begriff Informationsmodell eine abstrakte, formale Repräsentation von Elementen, deren Eigenschaften und Beziehungen und den Operationen, die mit ihnen oder durch sie ausgeführt werden können, verstanden. Ein Informationsmodell wird üblicherweise so definiert, dass es keine bestimmte Implementierung erfordert. Daher erlauben standardisierte In information technology, the term information model is understood to mean an abstract, formal representation of elements, their properties and relationships, and the operations that can be performed with them or through them. An information model is usually defined as not requiring a particular implementation. Therefore, standardized
Informationsmodelle und zugehörige Schnittstellen implementierungs- und herstellerunabhängigen Zugriff auf unterschiedliche Daten und Informationen verschiedenster technischer Anlagen, Systeme und Komponenten und ermöglichen somit eine Verknüpfung und ein Zusammenwirken sowie Kooperieren auch unterschiedlicher Komponenten und Mittel. Eine Visualisierung von Daten von beispielsweise Automatisierungssystemen wird durch standardisierte Information models and associated interfaces Implementation- and vendor-independent access to different data and information of various technical systems, systems and components and thus allow a linkage and cooperation as well as cooperate also different components and means. A visualization of data from, for example, automation systems is standardized
Informationsmodelle überraschend deutlich erleichtert. Unterschiedliche Arten der Darstellung beziehungsweise Wiedergabe und/oder Bereitstellung von Daten sowie Informationen, insbesondere Daten und Informationen technischer Art, können durch Verwendung eines standardisierten Informationsmodells problemlos kombiniert werden. Mit Hilfe eines standardisierten Informationsmodells können Information models surprisingly much easier. Different types of representation or reproduction and / or provision of data as well as information, in particular data and information of a technical nature, can be easily combined by using a standardized information model. With the help of a standardized information model can
Automatisierungssysteme durch ein Systemmanagement auch aus der Ferne überwacht, konfiguriert und gesteuert werden. Automation systems can also be remotely monitored, configured and controlled by a system management.
In einer weiteren Ausgestaltung wird ein nach dem„ABB Aspekt-Objekt-Modell" standardisiertes Informationsmodell verwendet. Hierdurch kann das In a further embodiment, an information model standardized according to the "ABB aspect-object model" is used
Informationsmodell vorteilhaft mit weiteren ABB-Modulen kombiniert werden. Das vorgenannte Aspektobjektmodel umfasst Aspektobjekte, Aspekte und Properties beziehungsweise Fähigkeiten und/oder Eigenschaften und/oder Eigenarten. Information model can be advantageously combined with other ABB modules. The aforementioned aspect object model includes aspect objects, aspects and properties or capabilities and / or properties and / or peculiarities.
Aspektobjekte repräsentieren dabei Objekte der echten beziehungsweise„realen" Welt wie beispielsweise einen Motor oder einen Temperatursensor sowie künstliche Einheiten wie beispielsweise einen Bereich in der Fabrik. Aspekte repräsentieren verschiedene Aspekte eines Aspektobjekts, bei einem Motor beispielsweise das Benutzungshandbuch, ein Icon (kleines Bild) oder Platzhalter des Motors, oder auch die aktuellen Werte des Motors, wie beispielsweise der Motor ist an / aus, aktuelle Drehzahl und dergleichen. Jedes Aspektobjekt kann mehrere, insbesondere viele, auch sehr unterschiedliche Aspekte haben. Aspekte bieten sog.„Properties" an, die Informationen des Aspekts in einer einfach zu lesenden und zu schreibenden Weise bereitstellen, beispielsweise den Motorstatus oder die Drehzahl. Aspect objects represent objects of the real or "real" world such as a motor or a temperature sensor and artificial units such as an area in the factory Aspects represent different aspects of an aspect object, for example the user manual, an icon (small picture) or Placeholders of the engine, or even the current values of the engine, such as the engine is on / off, current speed, etc. Each Aspect object can have several, in particular many, also very different aspects have Aspects offer so-called "Properties", the Provide information of the aspect in an easy-to-read and write manner, such as engine status or speed.
Aspektobjekte sind in verschiedenen Strukturen organisiert und bilden dort jeweils eine Art Baumanordnung und/oder hierarchische Struktur, indem ein Aspektobjekt unter dem andern liegt. Es gibt verschiedene Strukturen und/oder Anordnungen, beispielsweise um die funktionale Sicht oder die Kontrollsicht auf ein System zu bieten. Aspektobjekttypen (AOTs) repräsentieren die jeweiligen„Typen" von Aspektobjekten. Jedes Aspektobjekt kann einem solchen Typ zugeordnet sein. Beispielsweise kann ein AOT einen Typ von Motor definieren und jedes Aspektobjekt, welches einen solchen Motor repräsentiert, ist von diesem Typ. Die Aspektobjekte übernehmen dann die Eigenschaften des AOTs, wie beispielsweise das Icon. Dieses kann jedoch auf einem Aspektobjekt durch ein spezielleres Icon ausgetauscht werden. Der AOT kann jedoch festlegen, dass ein Icon oder Platzhalter existieren muss. Aspect objects are organized in different structures and form there each a kind of tree arrangement and / or hierarchical structure, by one aspect object is below the other. There are various structures and / or arrangements, for example, to provide the functional view or the control view of a system. Aspect Object Types (AOTs) represent the respective "types" of aspect objects Each aspect object may be associated with such a type For example, an AOT may define a type of engine and any aspect object representing such an engine is of that type the AOT's properties, such as the icon, but this can be replaced by a more specific icon on an aspect object, but the AOT can specify that an icon or wildcard must exist.
AOTs unterstützen Vererbung, d.h. ein AOT kann von einem anderen, allgemeinen Typ erben und dessen Eigenschaften übernehmen und verfeinern. Beispielsweise kann es einen allgemeinen Motortyp geben von dem konkrete Motor-Modelle erben. Ähnlich der Aspektobjekte sind auch Aspekte getypt und besitzen einen Aspekttyp, der die genauen Eigenschaften des jeweiligen Aspekts definiert. Die Informationen über sowohl Aspekt- als auch Aspektobjekttypen können über Schnittstellen aus einem entsprechenden System, insbesondere einem 800xA System der Firma ABB, ausgelesen und/oder verwertet werden. In einer weiteren verfahrensgemäßen Ausgestaltung wird ein nach dem Standard OPC UA standardisiertes Informationsmodell verwendet. Das Informationsmodell ist hierbei herstellerneutral standardisiert. In der Automatisierungstechnik und/oder dem Energieversorgungsbereich werden standardisierte und reichhaltige AOTs support inheritance, ie an AOT can inherit from another, general type and take over and refine its properties. For example, there may be a generic type of engine from which to inherit specific engine models. Similar to aspect objects, aspects are also typed and have an aspect type that defines the exact characteristics of each aspect. The information about both aspect and aspect object types can be read out and / or utilized via interfaces from a corresponding system, in particular an 800xA system from ABB. In a further embodiment according to the invention, an information model standardized according to the standard OPC UA is used. The information model is standardized here vendor neutral. In automation technology and / or the energy supply sector are standardized and rich
Informationsmodelle und zugehörige Schnittstellen für den hersteiler-, plattform- und programmiersprachenunabhängigen Zugriff auf Datenbestände von Information models and associated interfaces for the manufacturer-independent, platform-independent and programming-language-independent access to databases of
Automatisierungssystemen und/oder Energieversorgungssystemen entwickelt. Ein solcher Standard ist beispielsweise OPC UA. In diesen Informationsmodellen können vorteilhaft Alarme, Ereignisse, Zeitreihen, Messwerte, Objekte und Objekttypen und unterschiedliche Arten von Beziehungen repräsentiert werden. Die Reichhaltigkeit dieser Informationsmodelle erlaubt es unter anderem, hersteiler- und  Automation systems and / or energy supply systems developed. Such a standard is for example OPC UA. In these information models, alarms, events, time series, measurements, objects and object types, and different types of relationships can be advantageously represented. The richness of these information models allows, among other things, hersteiler- and
plattformunabhängige Anwendungen zur Visualisierung und/oder weiteren Platform-independent applications for visualization and / or others
Verarbeitung beziehungsweise Verwertung der Daten von Automatisierungsund/oder Energieversorgungs- beziehungsweise -Verteilungssystemen für vielfältige Aufgabenbereiche zu erstellen. Processing or utilization of the data of automation and / or energy supply or distribution systems for a variety of tasks to create.
Insbesondere umfasst das Adressraummodel von OPC UA Knoten, welche insbesondere als Austauschelemente beziehungsweise Verbindungselemente zum Daten- und/oder Informationsaustausch dienen, die durch Referenzen verbunden sind. Die grundlegenden Kontenarten sind Objekte, Variable, Methode, Datentyp und Sicht. Objekte repräsentieren Objekte der echten Welt oder künstliche Einheiten. Objekte können komplex sein und aus anderen Objekten, Variablen und Methoden aufgebaut sein. Eine Variable bietet die Möglichkeit, Informationen der Objekte einfach zu lesen oder zu schreiben. Die dafür verwendeten Datentypen sind erweiterbar und damit ebenfalls Bestandteil des Adressraums. Methoden bieten die Möglichkeit, bestimmte Funktionalitäten eines Objekts selektiv aufzurufen, wie beispielsweise die Kalibrierung eines Messgeräts oder Messfühlers. „Sichten" schränken die Referenzen und somit die Anzahl der sichtbaren Knoten ein und ermöglichen es so, in komplexen Adressräumen vergleichsweise einfach an die jeweilige Information zu gelangen, die für eine bestimmte Aufgabe erforderlich ist. Objekte und Variablen sind getypt, entsprechend gibt es als weitere Knotenarten Objekttypen und Variablentypen. Jedes Objekt ist einem Objekttyp zugeordnet, jede Variable einem Variablentyp. Die Typen können eine komplexe Struktur mit In particular, the address space model of OPC UA comprises nodes which serve in particular as exchange elements or connection elements for data and / or information exchange, which are connected by references. The basic account types are Objects, Variable, Method, Data Type, and View. Objects represent objects of the real world or artificial units. Objects can be complex and composed of other objects, variables and methods. A variable provides the ability to easily read or write information about the objects. The data types used for this are extensible and thus also part of the address space. Methods provide the ability to selectively invoke certain functionality of an object, such as the calibration of a meter or probe. "Views" restrict the references and thus the number of visible nodes, thus making it possible to obtain the information required in a complex address space comparatively easily for a specific task.Types and variables are typed, accordingly there are others Node types Object types and variable types Each object is assigned to an object type, each variable to a variable type
Unterknoten definieren, die bei den Instanzen des Typs ebenfalls vorhanden sind. Die Typinformation ist dabei vorteilhaft im Adressraum von OPC UA vorhanden und auf sie kann mit den gleichen Mechanismen zugegriffen werden, wie auf die Define subnodes that are also present in the instances of the type. The type information is advantageously present in the address space of OPC UA and can be accessed with the same mechanisms as on the
Instanzinformation. Instance information.
Um verschiedene Arten von Beziehungen zwischen den Knoten auszudrücken, sind die Referenzen in OPC UA getypt. Entsprechend gibt es als weitere Knotenart Referenztypen. Referenztypen sind erweiterbar, das heißt ein Server kann seine eigenen Referenztypen verwenden. Die Informationen darüber sind im Adressraum vorhanden. To express different types of relationships between the nodes, the references in OPC UA are typed. Accordingly, there are reference types as another node type. Reference types are extensible, meaning that a server can use its own reference types. The information about it is available in the address space.
Ein Informationsmodel in OPC UA bezeichnet ein Model basierend auf dem An information model in OPC UA denotes a model based on the
Adressraummodel. Es werden bestimmte Typen und Instanzen sowie deren Address space model. There are certain types and instances as well as theirs
Semantik festgelegt. Um eine einheitliche Repräsentation von Informationen in OPC UA zu erreichen, gibt es die Möglichkeit, ein solches Informationsmodel zu standardisieren. Dies ist beispielhaft bei einem standardisierten Informationsmodel für Analysegeräte bekannt geworden.  Semantics set. In order to achieve a uniform representation of information in OPC UA, there is the possibility to standardize such an information model. This has become known by way of example in a standardized information model for analyzers.
In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung werden die ersten Daten und/ oder die zweiten Daten in Graphen dargestellt. Graphen eignen sich besonders zur In a further embodiment of the invention, the first data and / or the second data are displayed in graphs. Graphene is particularly suitable for
Darstellung von Beziehungen zwischen Elementen, insbesondere zwischen zwei, drei und mehr Elementen. Representation of relationships between elements, especially between two, three and more elements.
Vorteilhaft werden die ersten Daten und/ oder die zweiten Daten in Diagrammen dargestellt. Diagramme sind vorteilhaft als Linien-, Säulen- oder Balkendiagramme ausgestaltet. Hierdurch ist für den Benutzer eine rasche Erfassung von tendenziellen Änderungen der Daten ermöglicht. Linien- oder Säulendiagramme sind besonders zur Darstellung von Zeitreihen und/oder dynamischen Daten sowie Informationen geeignet. Aber auch die vorausschauende Visualisierung zukünftiger Entwicklungen oder Trends im Hinblick auf erfasste Messgrößen und damit im Hinblick auf ein zu erwartendes Anlagenverhalten oder einen Anlagenzustand ist vorteilhaft auf vergleichsweise einfache Art möglich. Advantageously, the first data and / or the second data are displayed in diagrams. Diagrams are advantageously designed as line, column or bar charts. This allows the user to quickly detect trend changes in the data. Line or column charts are special suitable for displaying time series and / or dynamic data and information. But also the forward-looking visualization of future developments or trends with regard to recorded measured variables and thus with regard to an expected system behavior or system state is advantageously possible in a comparatively simple manner.
In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung sind die ersten Daten und/ oder die zweiten Daten in Textfeldern erfasst. Mittels Textfeldern sind gemessene Werte sehr exakt angebbar. Es können Werte bis auf beliebig viele Nachkommastellen angegeben werden. In a further advantageous embodiment, the first data and / or the second data are recorded in text fields. Using text fields, measured values can be specified very precisely. Values can be specified down to any number of decimal places.
Weiter vorteilhaft sind die ersten Daten und/ oder die zweiten Daten in Piktogrammen darstellbar beziehungsweise angebbar. Ein Piktogramm kann als veränderbares, beispielsweise aufleuchtendes und/oder sich geometrisch änderndes und/oder sich bewegendes Symbol dargestellt sein. Als Symbole können beispielsweise Further advantageously, the first data and / or the second data can be displayed or indicated in pictograms. A pictogram may be displayed as a changeable, for example illuminating and / or geometrically changing and / or moving symbol. As symbols, for example
Glühbirnen, Blitze, Ausrufezeichen oder Ölkannen verwendet werden. Beispielhaft ist das jeweilige Symbol auch mit einer Schaltfläche verknüpfbar beziehungsweise als Schaltfläche ausgestaltbar. In einer weiteren Ausgestaltung werden die ersten Daten und/oder die zweiten Daten in Ereignislisten dargestellt. Ereignislisten zeigen zuverlässig Ereignisse in einem Automatisierungssystem an. Der Benutzer kann Ereignisse in chronologischer Abfolge erfassen und unmittelbar erkennen. Vorteilhaft sind die ersten Daten und/ oder die zweiten Daten in einer weiteren Ausführungsvariante auch in konfigurierbaren Ansichten darstellbar. Durch diese konkrete Ausgestaltung können die Daten und Informationen benutzerspezifisch konfiguriert und angegeben werden. Verfahrensgemäß ist in einer weiteren Ausgestaltung eine automatische Erzeugung von Visualisierungen von Objektinstanzen anhand standardisierter Objekttypen durchführbar, wobei beispielsweise eine spezifische Darstellung für einen jeweiligen Betriebsmitteltyp, insbesondere Pumpentyp, parametrisiert und/oder für die jeweili- gen technischen Betriebsmittel, insbesondere Pumpen, des Typs verwendet und/oder einsetzbar ist. Light bulbs, flashes, exclamation points or oil cans are used. By way of example, the respective symbol can also be linked to a button or designed as a button. In a further embodiment, the first data and / or the second data are displayed in event lists. Event lists reliably display events in an automation system. The user can capture and instantly recognize events in chronological order. Advantageously, the first data and / or the second data can also be displayed in configurable views in a further embodiment variant. Through this specific embodiment, the data and information can be configured and specified user-specific. According to a further embodiment, automatic generation of visualizations of object instances can be carried out on the basis of standardized object types, whereby, for example, a specific representation for a respective equipment type, in particular pump type, is parameterized and / or for the respective technical equipment, in particular pumps, of the type used and / or can be used.
Auch ist beispielhaft vorsehbar, dass eine Visualisierung oder Angabe eines jeweili- gen Reaktortyps, der andere Typen referenziert, wie beispielsweise Kessel, Ventile, Pumpen und dergleichen, aus Visualisierungen der referenzierten Typen generierbar ist, und/oder eine automatische Anordnung und/oder Sequenzierung beziehungsweise Gruppierung der jeweiligen Objekte bewirkbar ist. Dies ist beispielsweise anhand von räumlichen Beziehungen oder Verknüpfungen bewirkbar, wobei beispielsweise die Beziehung„räumlich enthalten in",„Kessel 7",„Kesselhausl" durch Enthaltensein beziehungsweise Integration der Symbole für Kessel und Kesselhaus visualisiert werden könnte, und/oder anhand von verfahrenstechnischen Beziehungen oder Verknüpfungen bewirkbar, wobei beispielsweise die Beziehung„verbunden mit", „Tankl",„Rohrleitung3" durch Symbole für Tank und Rohrleitung miteinander ver- bunden angezeigt werden könnte. It can also be provided by way of example that a visualization or specification of a respective reactor type which references other types, such as, for example, boilers, valves, pumps and the like, can be generated from visualizations of the referenced types, and / or an automatic arrangement and / or sequencing or Grouping of the respective objects is effected. This can be effected for example on the basis of spatial relationships or links, wherein, for example, the relationship "spatially contained in", "boiler 7", "boiler house" could be visualized by containing or integrating the symbols for boiler and boiler house, and / or based on procedural relationships or links, for example, where the relationship "connected to", "tank", "pipeline 3" could be displayed interconnected by tank and pipe symbols.
Weiterbildend sind für ein Objekt Sichten, die das Objekt und seine unmittelbare Umgebung -„verbunden mit" - selektiv visualisieren, erzeugbar. In vorteilhafter Ausgestaltung ist auch eine automatische Erzeugung von Navigationselementen zwischen Visualisierungen und/oder Platzhaltern von Objekten bewirkbar, wobei beispielhaft ein visualisierter Tank oder ein anderes technisches Betriebsmittel auf einer seiner Seiten, insbesondere links, auf bestimmte Objekttypen, mit denen er in einer beispielsweise verfahrenstechnischen Beziehung steht, hin- weist und/oder auf diese hinzeigt und/oder diese anzeigt. Further, for an object, views that selectively visualize the object and its immediate environment - "connected to" - can be generated In an advantageous embodiment, automatic generation of navigation elements between visualizations and / or placeholders of objects can also be effected, for example a visualized tank or other technical equipment on one of its pages, in particular on the left, refers to certain object types with which it is in a process-related relationship, for example, and / or points to it and / or displays it.
Weiterhin kann verfahrensgemäß vorgesehen sein, dass eine Aufbereitung, insbesondere Filterung, der jeweiligen Daten beziehungsweise Informationen zum Erzeugen aufgabenspezifischer oder bedarfsabhängiger Sichten durchgeführt oder bewirkt wird, insbesondere im Hinblick auf Maintenance (Instandhaltung), Operation (Betrieb) oder Piping, wobei hier insbesondere nur Objekte vom Typ Rohrleitung und deren Eigenschaften umfasst sind, Elektrizität und/oder Instrumentierung. In einer weiteren Ausgestaltung sind Referenzen zwischen Datenquellen, beispielsweise Beziehungen zwischen Objekten auf unterschiedlichen Servern erzeugbar und/oder nutzbar. Alle Beispiele können für offen oder herstellerspezifisch standardisierte Metadaten angewendet und/oder appliziert werden. Furthermore, according to the method can be provided that a processing, in particular filtering, the respective data or information for generating task-specific or demand-dependent views is performed or effected, in particular with regard to maintenance, operation or piping, in which case only objects of the type of pipeline and its properties are included, electricity and / or instrumentation. In a further refinement, references between data sources, for example relationships between objects on different servers, can be generated and / or used. All examples can be applied and / or applied for open or vendor-specific standardized metadata.
Die eingangs genannte Aufgabe wird darüber hinaus auch durch ein System zur Aufbereitung und Bereitstellung von Informationen zum Betrieb einer technischen Anlage gelöst, welches wenigstens einer Verarbeitungseinrichtung, insbesondere eine Prozesseinheit, sowie wenigstens eine standardisierte Schnittstelle aufweist, welche erste Daten und Informationen, die zeitlich veränderlich sind, und zweite Daten und Informationen, die zeitlich unveränderlich sind, über die wenigstens eine standardisierte Schnittstelle einliest, verarbeitet, insbesondere aufbereitet, auf beziehungsweise über wenigstens eine Ausgabeeinrichtung gesamtheitlich visualisiert in einer Ansicht wiedergibt und/oder zum Abruf und zur weiteren The object mentioned at the outset is moreover achieved by a system for processing and providing information for operating a technical system which has at least one processing device, in particular a process unit, and at least one standardized interface, which contains first data and information that are time-variable , and second data and information, which are immutable in time, via which at least one standardized interface reads, processes, in particular processed, reproduces on or via at least one output device as a whole visualized in a view and / or for retrieval and further
Verwertung sowie zum Betrieb einer technischen Anlage bereitstellt. Recycling and operation of a technical system.
Systemgemäß ist dabei vorteilhaft vorsehbar, dass dynamische Daten und According to the system, it can be advantageously provided that dynamic data and
Informationen (erste Daten), beispielsweise auch Echtzeitdaten, wie beispielsweise Messwerte, Ereignisse und Zeitreihen, die, insbesondere im Zusammenwirken mit Sensoren und/oder Messwertfühlern und/oder Signalgebern und/oder Taster, und/oder die diesbezüglichen Ansichten ständig aktualisiert werden und zeitlich veränderlich sind, mit Daten und Informationen (zweite Daten) von Elementen, ihren Beziehungen und/oder Abhängigkeiten sowie Eigenschaften oder Eigenarten, die nicht ständig aktualisiert werden, nämlich so genannten statischen Daten und Informationen, kombiniert verarbeitet und in aufbereiteter Form gesamtheitlich visualisiert über wenigstens eine Ausgabeeinrichtung an- oder wiedergegeben und/oder bereitgestellt werden. Information (first data), for example, real-time data, such as measured values, events and time series, in particular in cooperation with sensors and / or sensors and / or sensors and / or buttons, and / or the relevant views are constantly updated and temporally variable are, combined with data and information (second data) of elements, their relationships and / or dependencies as well as properties or peculiarities that are not constantly updated, namely so-called static data and information, processed and visualized in a fully prepared form via at least one output device be played or reproduced and / or provided.
Dabei ist weiterhin vorsehbar, dass die ständige Aktualisierung eine zyklische Aktualisierung von Daten und Informationen in frei wählbaren beziehungsweise vorbestimmbaren Zeitabständen und/oder eine ereignisabhängige und/oder anfrageabhängige Aktualisierung beziehungsweise ein ereignisabhängiges und/oder anfrageabhängiges Einlesen von Daten oder Informationen umfasst, beispielsweise durch Aktivierung einer dafür vorgesehenen Schaltfläche. It is further foreseeable that the constant updating a cyclical updating of data and information in freely selectable or predeterminable time intervals and / or an event-dependent and / or request-dependent update or an event-dependent and / or Request-dependent reading of data or information includes, for example, by activating a dedicated button.
In einer weiteren Ausgestaltung kann die wenigstens eine Ausgabeeinrichtung eine Anzeigeeinrichtung, wie beispielsweise einen Monitor oder einen Touchscreen, einen Drucker oder Plotter, und/oder eine Schnittelle zur Übermittlung der Informationen und Daten an ein beispielsweise übergeordnetes Leitsystem, umfassen. In a further refinement, the at least one output device may include a display device, such as a monitor or a touchscreen, a printer or plotter, and / or an interface for transmitting the information and data to an, for example, higher-level control system.
Bei der Schnittstelle kann es sich dabei vorteilhaft um eine drahtgebundene, beispielsweise eine LAN, WAN, Ethernet, PROFIBUS und/oder USB, oder eine drahtlose Schnittstelle, beispielsweise eine Bluetooth, WLAN, Funk oder IR- Schnittstelle, handeln. The interface may advantageously be a wired, for example a LAN, WAN, Ethernet, PROFIBUS and / or USB, or a wireless interface, for example a Bluetooth, WLAN, radio or IR interface.
In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung sind die ersten Daten und/ oder die zweiten Daten im Zusammenwirken von Verarbeitungseinrichtung und In a further embodiment of the invention, the first data and / or the second data in the interaction of processing means and
Ausgabeeinrichtung, insbesondere Anzeigeeinrichtung, in beziehungsweise als Graphen dargestellt. Graphen eignen sich besonders zur Darstellung von  Output device, in particular display device, shown in or as graphs. Graphs are particularly suitable for the representation of
Beziehungen zwischen Elementen, insbesondere zwischen zwei, drei und mehr Elementen. Relations between elements, especially between two, three and more elements.
Vorteilhaft sind die ersten Daten und/ oder die zweiten Daten im Zusammenwirken von Verarbeitungseinrichtung und Ausgabeeinrichtung in Diagrammen darstellbar. Diagramme sind vorteilhaft als Linien-, Säulen- oder Balkendiagramme Advantageously, the first data and / or the second data can be represented in diagrams in the interaction of the processing device and the output device. Diagrams are advantageous as line, column or bar charts
ausgestaltbar. Hierdurch ist für den Benutzer eine rasche Erfassung von capacities configurable. This provides the user with a quick detection of
tendenziellen Änderungen der Daten ermöglicht. Linien- oder Säulendiagramme sind besonders zur Darstellung von Zeitreihen und/oder dynamischen Daten sowie Informationen geeignet. Aber auch die vorausschauende Visualisierung zukünftiger Entwicklungen oder Trends im Hinblick auf erfasste Messgrößen und damit im Hinblick auf ein zu erwartendes Anlagenverhalten oder einen Anlagenzustand ist vorteilhaft auf vergleichsweise einfache Art möglich. In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung sind im Zusammenwirken von trend data changes. Line or column charts are particularly suitable for displaying time series and / or dynamic data and information. But also the forward-looking visualization of future developments or trends with regard to recorded measured variables and thus with regard to an expected system behavior or system state is advantageously possible in a comparatively simple manner. In a further advantageous embodiment are in the interaction of
Verarbeitungseinrichtung und Ausgabe- oder Anzeigeeinrichtung Masken mit wenigstens einem Textfeld bereitgestellt, in welchen Textfeldern die ersten Daten und/ oder die zweiten Daten erfassbar sind. Mittels Textfeldern sind gemessene Werte sehr exakt angebbar. Es können Werte bis auf beliebig viele Processing device and output or display device Masks provided with at least one text field in which text fields, the first data and / or the second data can be detected. Using text fields, measured values can be specified very precisely. There can be values up to any number
Nachkommastellen angegeben werden. Decimal places are specified.
Weiter vorteilhaft sind im Zusammenwirken von Verarbeitungseinrichtung und Further advantageous are in the interaction of processing device and
Ausgabe- oder Anzeigeeinrichtung die ersten Daten und/ oder die zweiten Daten in Piktogrammen darstellbar beziehungsweise angebbar. Ein Piktogramm kann als veränderbares, beispielsweise aufleuchtendes und/oder sich geometrisch änderndes und/oder sich bewegendes Symbol dargestellt sein. Als Symbole können Output or display device, the first data and / or the second data in icons representable or specifiable. A pictogram may be displayed as a changeable, for example illuminating and / or geometrically changing and / or moving symbol. As symbols can
beispielsweise Glühbirnen, Blitze, Ausrufezeichen oder Ölkannen verwendet werden. Beispielhaft ist das jeweilige Symbol auch mit einer Schaltfläche verknüpfbar beziehungsweise als Schaltfläche ausgestaltbar. For example, light bulbs, flashes, exclamation points or oil cans are used. By way of example, the respective symbol can also be linked to a button or designed as a button.
In einer weiteren Ausgestaltung sind die ersten Daten und/oder die zweiten Daten in Ereignislisten bereitgestellt und/oder dargestellt. Ereignislisten zeigen zuverlässig Ereignisse in einem Automatisierungssystem an. Der Benutzer kann Ereignisse in chronologischer Abfolge erfassen und unmittelbar erkennen. In a further refinement, the first data and / or the second data are provided and / or displayed in event lists. Event lists reliably display events in an automation system. The user can capture and instantly recognize events in chronological order.
Vorteilhaft sind die ersten Daten und/ oder die zweiten Daten in einer weiteren Ausführungsvariante auch im Zusammenwirken von Verarbeitungseinrichtung und Anzeigeeinrichtung in konfigurierbaren Ansichten darstellbar. Durch diese konkrete Ausgestaltung können die Daten und Informationen benutzerspezifisch konfiguriert und angegeben werden. Advantageously, the first data and / or the second data can also be displayed in configurable views in a further embodiment variant in the interaction of the processing device and the display device. Through this specific embodiment, the data and information can be configured and specified user-specific.
Systemgemäß ist in einer weiteren Ausgestaltung eine Ansichtenerzeugung zur automatischen Erzeugung von Visualisierungen von Objektinstanzen anhand standar- disierter Objekttypen vorgesehen, wobei beispielsweise eine spezifische Darstellung für einen jeweiligen Betriebsmitteltyp, insbesondere Pumpentyp, parametrisiert und/oder für die jeweiligen technischen Betriebsmittel, insbesondere Pumpen, des Typs verwendet und/oder einsetzbar ist. Auch ist beispielhaft vorsehbar, dass eine Visualisierung oder Angabe eines jeweiligen Reaktortyps, der andere Typen referenziert, wie beispielsweise Kessel, Ventile, Pumpen und dergleichen, aus Visualisierungen der referenzierten Typen generierbar ist, und/oder eine automatische Anordnung und/oder Sequenzierung beziehungswei- se Gruppierung der jeweiligen Objekte bewirkbar ist. Dies ist beispielsweise anhand von räumlichen Beziehungen oder Verknüpfungen bewirkbar, wobei beispielsweise die Beziehung„räumlich enthalten in",„Kessel 7",„Kesselhausl" durch Enthaltensein beziehungsweise Integration der Symbole für Kessel und Kesselhaus visualisiert werden könnte, und/oder anhand von verfahrenstechnischen Beziehungen oder Ver- knüpfungen bewirkbar, wobei beispielsweise die Beziehung„verbunden mit",According to the system, in another embodiment, a generation of views for the automatic generation of visualizations of object instances based on standardized object types is provided, for example, a specific representation for a particular type of equipment, in particular pump type parameterized and / or for the respective technical equipment, in particular pumps, of the type used and / or used. It can also be provided by way of example that a visualization or specification of a respective reactor type which references other types, such as, for example, boilers, valves, pumps and the like, can be generated from visualizations of the referenced types, and / or an automatic arrangement and / or sequencing or Grouping of the respective objects is effected. This can be effected for example on the basis of spatial relationships or links, wherein, for example, the relationship "spatially contained in", "boiler 7", "boiler house" could be visualized by containing or integrating the symbols for boiler and boiler house, and / or based on procedural relationships or links, for example, the relationship "connected to",
„Tankl",„Rohrleitung3" durch Symbole für Tank und Rohrleitung miteinander verbunden angezeigt werden könnte. "Tankl", "Pipeline3" could be displayed interconnected by icons for tank and piping.
Weiterbildend sind für ein Objekt Sichten, die das Objekt und seine unmittelbare Umgebung -„verbunden mit" - selektiv visualisieren, erzeugbar. Further, for an object, views that selectively visualize the object and its immediate environment - "connected to" - can be generated.
In vorteilhafter Ausgestaltung ist mittels Ansichtenerzeugung auch eine automatische Erzeugung von Navigationselementen zwischen Visualisierungen und/oder Platzhaltern von Objekten bewirkbar, wobei beispielhaft ein visualisierter Tank oder ein ande- res technisches Betriebsmittel auf einer seiner Seiten, insbesondere links, auf bestimmte Objekttypen, mit denen er in einer beispielsweise verfahrenstechnischen Beziehung steht, hinweist und/oder auf diese hinzeigt und/oder diese anzeigt. In an advantageous embodiment, an automatic generation of navigational elements between visualizations and / or placeholders of objects can be effected by means of view generation, wherein by way of example a visualized tank or other technical equipment on one of its sides, in particular on the left, refers to certain object types, with which it a procedural relationship, for example, points to and / or points to this and / or displays.
Weiterhin kann systemgemäß vorgesehen sein, dass eine Aufbereitung, insbesonde- re Filterung, der jeweiligen Daten beziehungsweise Informationen zum Erzeugen aufgabenspezifischer oder bedarfsabhängiger Sichten durchgeführt oder bewirkt wird, insbesondere im Hinblick auf Maintenance (Instandhaltung), Operation (Betrieb) oder Piping, wobei hier insbesondere nur Objekte vom Typ Rohrleitung und deren Eigenschaften umfasst sind, Elektrizität und/oder Instrumentierung. Furthermore, it can be provided according to the system that processing, in particular filtering, of the respective data or information for generating task-specific or demand-dependent views is carried out or effected, in particular with regard to maintenance, operation or piping, in which case in particular only objects of the type pipeline and their properties are included, electricity and / or instrumentation.
In einer weiteren Ausgestaltung sind Referenzen zwischen Datenquellen, beispielsweise Beziehungen zwischen Objekten auf unterschiedlichen Servern erzeugbar und/oder nutzbar. Alle Beispiele können für offen oder herstellerspezifisch standardisierte Metadaten angewendet und/oder appliziert werden. In a further refinement, references between data sources, for example relationships between objects on different servers, can be generated and / or used. All examples can be applied and / or applied for open or vendor-specific standardized metadata.
Um weitere Wiederholungen in Bezug auf die erfinderische Tätigkeit zu vermeiden, sei bezüglich des Systems auf die Ausführungen auf das Verfahren als solchem verwiesen. In order to avoid further repetition in relation to the inventive step, reference is made to the statements concerning the method as such with regard to the system.
Die zuvor genannte Vorrichtung führt sämtliche Schritte einzeln oder in Kombination durch, die durch das Verfahren beschrieben und/ oder beansprucht sind. The aforementioned device performs all the steps, individually or in combination, that are described and / or claimed by the method.
In Verbindung mit der Erläuterung bevorzugter Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung werden auch im Allgemeinen bevorzugte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Lehre erläutert. In der Zeichnung zeigen eine kombinierte Verwendung von Graphen und Liniendiagrammen, eine kombinierte Verwendung von Graphen, Textfeldern und In conjunction with the explanation of preferred embodiments of the invention with reference to the drawings, generally preferred embodiments and developments of the teaching are explained. In the drawing show a combined use of graphs and line diagrams, a combined use of graphs, text fields, and
Säulendiagrammen, und  Column charts, and
Fig. 3 eine kombinierte Verwendung von Graphen, Piktogrammen und Fig. 3 shows a combined use of graphs, pictograms and
Ereignislisten.  Event lists.
Im Sinne dieser Anmeldung wird unter dem Begriff Informationsmodell eine abstrakte, formale Repräsentation von Elementen, deren Eigenschaften und For the purposes of this application, the term information model is an abstract, formal representation of elements, their properties and
Beziehungen und den Operationen, die mit ihnen oder durch sie ausgeführt werden können, verstanden. Ein Informationsmodell wird üblicherweise so definiert, dass es keine bestimmte Implementierung erfordert. Daher erlauben standardisierte Informationsmodelle und zugehörige Schnittstellen implementierungs- und herstellerunabhängigen Zugriff auf unterschiedliche Daten. Vor diesem Hintergrund zeigt Fig. 1 eine kombinierte Verwendung von Graphen 1 und Liniendiagrammen 2 zur Darstellung von Elementen, Beziehungen zwischen Elementen und Zeitreihen. Dabei werden die Zeitreihen ständig aktualisiert, um den zeitlichen Verlauf einer veränderlichen Größe im Automatisierungssystem in einem bestimmten Zeitraum bis zur Gegenwart anzuzeigen. Relationships and the operations that can be performed with or through them. An information model is usually defined as not requiring a particular implementation. Therefore, standardized information models and associated interfaces allow implementation-independent and vendor-independent access to different data. Against this background, Fig. 1 shows a combined use of graphs 1 and line diagrams 2 to represent elements, relationships between elements and time series. The time series are constantly updated to indicate the time course of a variable in the automation system in a certain period to the present.
Fig. 2 zeigt eine kombinierte Verwendung von Graphen 1 , Textfeldern 3 und Säulendiagrammen 4 zur Darstellung von Elementen, Beziehungen zwischen den Elementen und numerischen Messwerten. Dabei werden die Darstellungen der Messwerte ständig aktualisiert, um den jeweils aktuellen Wert einer veränderlichen Größe im Automatisierungssystem anzuzeigen. FIG. 2 shows a combined use of graphs 1, text fields 3, and bar charts 4 to represent elements, relationships between the elements, and numerical measurements. The representations of the measured values are constantly updated in order to display the respective current value of a variable in the automation system.
Fig. 3 zeigt eine kombinierte Verwendung von Graphen 1 , Piktogrammen 5 und Ereignislisten 6 zur Darstellung von Elementen, Beziehungen zwischen den FIG. 3 shows a combined use of graphs 1, icons 5 and event lists 6 to represent elements, relationships between the elements
Elementen und Ereignissen. Dabei werden die Darstellungen der Ereignisse als Piktogramme 5 oder Ereignislisten 6 ständig aktualisiert, um Ereignisse im Elements and events. In doing so, the representations of the events as pictograms 5 or event lists 6 are constantly updated to events in the
Automatisieru ngssystem anzuzeigen . Display automation system.
Allen Darstellungen der Fig. 1 bis 3 ist gemeinsam, dass die Auswahl der darzustellenden Elemente, Beziehungen und Eigenschaften für jede Darstellung konfigurierbar ist. Die Anordnung der Elemente in einer Ansicht oder einem It is common to all representations of FIGS. 1 to 3 that the selection of the elements to be displayed, relationships and properties is configurable for each representation. The arrangement of the elements in a view or a
Diagramm kann automatisch erzeugt oder ebenfalls konfiguriert werden. Die Auswahl der aktualisiert darzustellenden Elemente und die Art der Darstellung kann konfiguriert oder anhand des reichhaltigen Informationsmodells automatisch getroffen werden. Diagram can be generated automatically or also configured. The selection of the elements to be updated and the type of presentation can be configured or automatically made on the basis of the rich information model.
Diesbezüglich sind vorteilhaft Transformationen von Modell und standardisiertem Meta-Model in Visualisierungsbeschreibungsdaten durchführbar beziehungsweise bewirkbar, wobei insbesondere eine automatische Erzeugung von Visualisierungen von Objektinstanzen anhand standardisierter Objekttypen bewirkbar ist, wie beispielsweise eine spezifische Darstellung für einen jeweiligen Pumpentyp parametrisiert und/oder für die jeweiligen Pumpen des Typs verwendet und/oder eingesetzt wird und/oder eine Visualisierung eines jeweiligen Reaktortyps, der andere Typen referenziert, wie beispielsweise Kessel, Ventile, Pumpen und dergleichen, aus Visualisierungen der referenzierten Typen generierbar ist. In this regard, transformations of model and standardized meta-model in visualization description data are advantageously feasible or feasible, in particular an automatic generation of visualizations of object instances on the basis of standardized object types can be effected, such as a specific representation parameterized for a particular pump type and / or for the respective pumps of Type is used and / or used and / or a visualization of a particular type of reactor, the other types, such as boilers, valves, pumps, and the like, can be generated from visualizations of the referenced types.
In einer weiteren Ausgestaltung ist System - sowie verfahrensgemäß eine In a further embodiment is system - and according to the method a
automatische oder automatisierte Anordnung und/oder Sequenzierung automatic or automated arrangement and / or sequencing
beziehungsweise Gruppierung der jeweiligen Objekte bewirkbar, insbesondere anhand von räumlichen Beziehungen oder Verknüpfungen, wobei beispielhaft die Beziehung„räumlich enthalten in",„Kessel 7",„Kesselhausl" durch Enthaltensein beziehungsweise Integration der Symbole für Kessel und Kesselhaus visualisierbar ist, und/oder anhand von verfahrenstechnischen Beziehungen oder Verknüpfungen. Auf diese Weise könnte beispielhaft die Beziehung„verbunden mit",„Tankl", „Rohrleitung3" durch Symbole für Tank und Rohrleitung miteinander verbunden anzeigen, wobei für ein Objekt Sichten, die das Objekt und seine unmittelbare Umgebung -„verbunden mit" - selektiv visualisieren erzeugt werden. or grouping of the respective objects feasible, in particular on the basis of spatial relationships or links, for example, the relationship "spatially contained in", "boiler 7", "Kesselhausl" by abstaining or integration of the symbols for boiler and boiler house is visualized, and / or based In this way, for example, the relationship "connected to", "tankl", "pipeline3" could be indicated by symbols for tank and pipeline connected to each other, whereby for an object the views of the object and its immediate environment - " connected to "- to selectively visualize.
Auch ist vorteilhaft vorsehbar, dass eine automatische Erzeugung von It can also be advantageously provided that an automatic generation of
Navigationselementen zwischen Visualisierungen von Objekten bewirkt oder bewirkbar ist, wobei beispielhaft ein visualisierter Tank oder ein anderes technisches Betriebsmittel auf einer seiner Seiten, insbesondere links, auf bestimmte Navigation elements between visualizations of objects causes or is effected, for example, a visualized tank or other technical resources on one of its pages, especially on the left, certain
Objekttypen, mit denen er in einer beispielsweise verfahrenstechnischen Beziehung steht, hinweist und/oder auf diese hinzeigt und/oder diese anzeigt, und/oder ein Filtern der Daten beziehungsweise Informationen zum Erzeugen Object types with which he stands in a procedural relationship, for example, points to and / or points to these and / or displays, and / or filtering the data or information for generating
aufgabenspezifischer oder bedarfsabhängiger Sichten durchführbar ist, insbesondere im Hinblick auf Maintenance (Instandhaltung), Operation (Betrieb) oder Sicht auf Piping, wobei hier beispielhaft nur Objekte vom Typ Rohrleitung und deren Task-specific or demand-dependent views is feasible, in particular with regard to maintenance, operation or view of piping, here only by way of example, only objects of the type piping and their
Eigenschaften umfassbar sind, Elektrizität und/oder Instrumentierung, und/oder Referenzen zwischen Datenquellen, beispielsweise Beziehungen zwischen Objekten auf unterschiedlichen Servern erzeugbar und/oder nutzbar sind. Alle Beispiele können für offen oder herstellerspezifisch standardisierte Metadaten angewendet und/oder appliziert werden. Hinsichtlich weiterer vorteilhafter Ausgestaltungen und Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Lehre wird einerseits auf den allgemeinen Teil der Beschreibung und andererseits auf die Patentansprüche verwiesen. Ein Computerprogrammprodukt zur Ausführung auf einer entsprechend eingerichteten Datenverarbeitungseinrichtung, welches die Merkmale des erfindungsgemäßen Verfahrens aufweist, führt zu einer besonderen Ausführungsform des erfindungsgemäßen Systems. Ein Computerprogrammprodukt, insbesondere ein auf einem Datenträger gespeichertes Computerprogramm, das die Merkmale des erfindungsge- mäßen Verfahrens aufweist, wird daher ausdrücklich in den Offenbarungsgehalt der vorliegenden Anmeldung einbezogen. Properties are encompassable, electricity and / or instrumentation, and / or references between data sources, such as relationships between objects on different servers can be generated and / or used. All examples can be applied and / or applied for open or vendor-specific standardized metadata. With regard to further advantageous embodiments and developments of the teaching of the invention reference is made on the one hand to the general part of the description and on the other hand to the claims. A computer program product for execution on a correspondingly equipped data processing device, which has the features of the method according to the invention, leads to a particular embodiment of the system according to the invention. A computer program product, in particular a computer program stored on a data carrier, which has the features of the inventive method, is therefore expressly included in the disclosure content of the present application.
Die vorliegende Erfindung umfasst auch beliebige Kombinationen bevorzugter Ausführungsformen sowie einzelner Ausgestaltungsmerkmale oder Weiterbildungen, sofern diese sich nicht gegenseitig ausschließen. The present invention also includes any combination of preferred embodiments and individual design features or developments, unless they are mutually exclusive.
Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS
Graph graph
Liniendiagramm  Line diagram
Textfeld text box
Säulendiagramm  bar chart
Piktogramm  pictogram
Ereignisliste  event list

Claims

Patentansprüche claims
Verfahren zur Aufbereitung und Bereitstellung von Daten sowie Informationen eines Automatisierungssystems, insbesondere in visueller Form, wobei mittels Verwendung wenigstens einer standardisierten Schnittstelle Method for preparing and providing data and information of an automation system, in particular in visual form, wherein by means of using at least one standardized interface
zeitlich veränderliche erste Daten oder Informationen sowie zeitlich temporally variable first data or information as well as temporally
unveränderliche zweite Daten oder Informationen immutable second data or information
erfasst werden, die erfassten ersten Daten und die erfassten zweiten Daten über wenigstens eine standardisierte Schnittstelle eingelesen, verarbeitet, insbesondere aufbereitet, und gesamtheitlich, insbesondere gemeinsam, visualisiert wiedergegeben und/oder zur weiteren Verwertung sowie zum be detected, the detected first data and the acquired second data read via at least one standardized interface, processed, in particular prepared, and holistic, in particular shared, visualized reproduced and / or for further use and for
Betrieb einer technischen Anlage bereitgestellt werden. Operation of a technical facility can be provided.
Verfahren nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass ein standardisiertes Informationsmodell erstellt und/ oder verwendet wird, welches die ersten und die zweiten Daten in Beziehung zueinander setzt und beziehungsabhängig in einer Ansicht kombiniert darstellt. A method according to claim 1, characterized in that a standardized information model is created and / or used, which sets the first and the second data in relation to each other and relationship-dependent represents in a combined view.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass nach dem Standard„ABBs Aspekt-Objekt-Modell" standardisierte Informationsmodelle verwendet werden. A method according to claim 1 or 2, characterized in that standard information models are used according to the standard "ABB Aspect Object Model".
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass nach dem Standard OPC UA standardisierte Informationsmodelle verwendet werden. A method according to claim 1 or 2, characterized in that according to the standard OPC UA standardized information models are used.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die ersten Daten und/oder die zweiten Daten in Graphen (1) und/oder Method according to one of claims 1 to 4, characterized in that the first data and / or the second data in graphs (1) and / or
Diagrammen (2,4) und/oder in Textfeldern (3) und/oder Piktogrammen und/oder Ereignislisten (6) bereitgestellt und/oder dargestellt werden. Charts (2,4) and / or in text fields (3) and / or pictograms and / or event lists (6) are provided and / or displayed.
6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die ersten Daten und/oder die zweiten Daten in Ereignislisten (6) dargestellt werden. 7. System zur Aufbereitung und Bereitstellung von Daten sowie Informationen eines Automatisierungssystems, insbesondere in visueller Form, mit wenigstens einer Datenverarbeitungseinrichtung, welche im Zusammenwirken mit wenigstens einer standardisierten Schnittstelle zeitlich veränderliche erste Daten sowie zeitlich unveränderliche zweite Daten erfasst, die erfassten ersten Daten und die erfassten zweiten Daten über wenigstens eine standardisierte Schnittstelle einliest, verarbeitet, insbesondere aufbereitet, und über oder auf wenigstens einer Ausgabeeinrichtung gesamtheitlich, insbesondere 6. The method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the first data and / or the second data in event lists (6) are displayed. 7. System for the preparation and provision of data and information of an automation system, in particular in visual form, with at least one data processing device which detects in conjunction with at least one standardized interface time-varying first data and temporally immutable second data, the detected first data and the detected second data via at least one standardized interface reads, processes, in particular prepared, and on or on at least one output device holistic, in particular
gemeinsam, visualisiert in einer Ansicht wiedergibt und/oder zum Abruf und zur weiteren Verwertung sowie zum Betrieb einer technischen Anlage bereitstellt.  together, visualized in a view reproduces and / or provides for retrieval and further exploitation and operation of a technical facility.
8. System nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei der 8. System according to claim 7, characterized in that it is in the
Ausgabeeinrichtung um eine drahtlose oder drahtgebundene Schnittstelle, einen Drucker oder Plotter oder eine Anzeigeeinrichtung, insbesondere einen Monitor oder ein Touchscreen, handelt.  Output device to a wireless or wired interface, a printer or plotter or a display device, in particular a monitor or a touchscreen is.
9. System nach Anspruch 8, welche Mittel umfasst ein Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6 auszuführen. 9. A system according to claim 8, which comprises means to carry out a method according to one of claims 1 to 6.
EP11713672A 2010-03-11 2011-03-09 Method and system for preprocessing and providing information for operating a technical installation Withdrawn EP2545419A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010011190A DE102010011190A1 (en) 2010-03-11 2010-03-11 Method and system for preparing and providing information on the operation of a technical installation
PCT/EP2011/001153 WO2011110335A1 (en) 2010-03-11 2011-03-09 Method and system for preprocessing and providing information for operating a technical installation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2545419A1 true EP2545419A1 (en) 2013-01-16

Family

ID=43919839

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11713672A Withdrawn EP2545419A1 (en) 2010-03-11 2011-03-09 Method and system for preprocessing and providing information for operating a technical installation

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20130063449A1 (en)
EP (1) EP2545419A1 (en)
CN (1) CN102934038A (en)
DE (1) DE102010011190A1 (en)
WO (1) WO2011110335A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9667743B2 (en) * 2012-05-31 2017-05-30 Siemens Aktiengesellschaft Communication between two clients via a server
JP7028064B2 (en) * 2018-05-30 2022-03-02 横河電機株式会社 Equipment maintenance equipment, equipment maintenance methods, equipment maintenance programs and recording media

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10308725A1 (en) * 2003-02-28 2004-09-09 Abb Research Ltd. System and method for managing and exchanging data of a technical project, a technical system and individual system components
DE102004003052A1 (en) * 2004-01-20 2005-08-11 Siemens Ag Investment information system and method for the same
JP4730309B2 (en) * 2004-11-30 2011-07-20 株式会社ニコン Device processing system, information display method, program, and recording medium
WO2009046095A1 (en) * 2007-10-01 2009-04-09 Iconics, Inc. Visualization of process control data

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2011110335A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE102010011190A1 (en) 2011-09-15
US20130063449A1 (en) 2013-03-14
WO2011110335A1 (en) 2011-09-15
CN102934038A (en) 2013-02-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE112005001031B4 (en) Graphic screen configuration framework for unified process control system interface
DE102017102651A1 (en) Apparatus for formulating rules in a process control network
DE102010038146A1 (en) Method for selecting shapes in a graphic display
DE102015100024A1 (en) Reusable graphics elements with fast editable features for use in plant monitor system user displays
DE102010036757A1 (en) Graphical sidebar for a process control system
DE102007004341A1 (en) Advanced tool for managing a process control network
DE102007046642A1 (en) Procedures and module class objects for configuring missing facilities in process plants
DE102010060697A1 (en) Method and apparatus for dynamically displaying data associated with a process control system
DE102007029136A1 (en) Apparatus and method for generating a user interface configuration for a field device
DE10308725A1 (en) System and method for managing and exchanging data of a technical project, a technical system and individual system components
DE102010029655A1 (en) Method for providing a control menu for a field device of process automation technology
DE10346478A1 (en) Flexible software update for automation systems via the Internet
DE102015108243A1 (en) Method and apparatus for configuring process control systems based on generic process system libraries
EP2068214A1 (en) Graphical programming by derivating the process control sequence from the connection of dynamic graphical objects
WO2017025644A1 (en) System for monitoring a technical device
EP2073083A1 (en) Method of programming and/or diagnosing a programmable logic controller
EP2544405A1 (en) Procédé en plusieurs étapes et installation destinés à la recherche interactive de données d'appareils d'un système d'automatisation
EP3295265B1 (en) Operating module for a machine in the food industry
EP2545419A1 (en) Method and system for preprocessing and providing information for operating a technical installation
DE102007037393A1 (en) A method of creating software in a field device by a user
EP3438774A1 (en) Method for providing functions within an industrial automation system and automation system
DE10131956A1 (en) Process and system for commissioning MES components
EP2560085A1 (en) Method for configuring a display device for displaying dynamic alarm messages of a control and monitoring system for a technical automation assembly
EP1655663A1 (en) Dataflow modelling in engineering systems
EP2012227A1 (en) Programming interface for programming computers

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120825

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20151001