EP2496229A1 - Pharmaceuticals containing choline - Google Patents

Pharmaceuticals containing choline

Info

Publication number
EP2496229A1
EP2496229A1 EP10771780A EP10771780A EP2496229A1 EP 2496229 A1 EP2496229 A1 EP 2496229A1 EP 10771780 A EP10771780 A EP 10771780A EP 10771780 A EP10771780 A EP 10771780A EP 2496229 A1 EP2496229 A1 EP 2496229A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
choline
use according
therapy
medicament
tumor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP10771780A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Ernst-Maria App
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP2496229A1 publication Critical patent/EP2496229A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/13Amines
    • A61K31/14Quaternary ammonium compounds, e.g. edrophonium, choline
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/185Acids; Anhydrides, halides or salts thereof, e.g. sulfur acids, imidic, hydrazonic or hydroximic acids
    • A61K31/19Carboxylic acids, e.g. valproic acid
    • A61K31/195Carboxylic acids, e.g. valproic acid having an amino group
    • A61K31/197Carboxylic acids, e.g. valproic acid having an amino group the amino and the carboxyl groups being attached to the same acyclic carbon chain, e.g. gamma-aminobutyric acid [GABA], beta-alanine, epsilon-aminocaproic acid or pantothenic acid
    • A61K31/198Alpha-amino acids, e.g. alanine or edetic acid [EDTA]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/335Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin
    • A61K31/365Lactones
    • A61K31/375Ascorbic acid, i.e. vitamin C; Salts thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/59Compounds containing 9, 10- seco- cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems
    • A61K31/5939,10-Secocholestane derivatives, e.g. cholecalciferol, i.e. vitamin D3
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P3/00Drugs for disorders of the metabolism
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P35/00Antineoplastic agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P35/00Antineoplastic agents
    • A61P35/02Antineoplastic agents specific for leukemia
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P35/00Antineoplastic agents
    • A61P35/04Antineoplastic agents specific for metastasis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P37/00Drugs for immunological or allergic disorders

Definitions

  • the invention relates to pharmaceutical compositions containing choline or pharmaceutically acceptable salts and analogs thereof for use in the control of blood circulating tumor cells (CTCs) and disseminated tumor cells in bone marrow (DTCs) or morphologically undifferentiated and nonfunctioning leukocyte precursors in blood and bone marrow.
  • CTCs blood circulating tumor cells
  • DTCs bone marrow
  • morphologically undifferentiated and nonfunctioning leukocyte precursors in blood and bone marrow morphologically undifferentiated and nonfunctioning leukocyte precursors in blood and bone marrow.
  • the present invention relates to pharmaceutical compositions for intravenous administration containing choline or pharmaceutically acceptable salts and analogs thereof for use in the early treatment of a tumor disease in patients without a manifest primary tumor in existing CTCs, DTCs or morphologically undifferentiated and nonfunctioning leucocyte precursors in the blood and bone marrow.
  • the invention further relates to medicaments, in particular for intravenous administration, containing choline or pharmaceutically acceptable salts and analogs thereof for use in tumor therapy for the reduction of metastasis risk or for the prophylaxis and early treatment of metastases (distant metastases), as well as in the therapy of leukemias.
  • the invention relates to pharmaceutical compositions, in particular for intravenous administration, containing choline or pharmaceutically acceptable salts and analogs thereof, for use in tumor therapy when, after surgical, radiotherapy or chemotherapy, diagnosing a tumor (no detection of tumor and metastases) by imaging although CTCs or DTCs are still present in the blood or bone marrow (delayed therapy), and in the treatment of conventional criteria without success tumor patients treated for vomit ratio therapy.
  • the invention further relates to medicaments, in particular for intravenous administration, containing choline or pharmaceutically acceptable salts thereof in combination with vitamin C and / or L-Argi in and / or vitamin D3 (cholecalciferol) or pharmaceutically acceptable salts thereof.
  • Tumor diseases according to the present invention are in particular carcinomas, sarcomas, neuroendocrine tumors, hemato-oncological tumors such as leukemias and lymphomas, as well as dysontogenetic tumors, i. both solid tumors and tumors of the hematopoietic system.
  • choline When adequately supplied with amino acids, choline can normally be taken from the diet in physiologically sufficient quantities and formed in the body. For example, 5 grams of lecithin contains 1 gram of phosphatidylcholine, which should meet the minimum daily requirement.
  • ingestion of choline into the human body may be affected by ingestion of certain substances such as sugar, alcohol and tea, while intake of folic acid, inositol and vitamin B12 may assist in the absorption of choline.
  • it In case of stress, it can lead to increased consumption, which then leads to choline deficiency. Therefore, improper diet, disease and stress lead to choline deficiency, which can be offset by the administration of the drug of the invention in the milieu interieur.
  • choline As a component of phosphatidyl-Gholm (lecithin), choline is ubiquitous in cell membranes and thus contained in all cells of the body.
  • the literature describes the beneficial effect of choline on memory and concentration.
  • Choline is also considered to play a role in the metabolism and transport of triglycerides and other fats. As such, it is also used in oral therapy to aid the liver and bile function in fat utilization and to lower cholesterol levels. Due to the above properties, choline is also used as an oral nutritional supplement in capsules of up to 200 mg.
  • choline in the form of C-1 1-choline is used for diagnostic imaging of prostate cancer.
  • WO 94/06413 discloses the use of compounds of the class of trimethylamine oxides for the prophylaxis of cancer.
  • circulating tumor cells can be detected not only in a clinically manifest tumor disease in the blood, but also in advance, before a tumor can be detected by imaging techniques.
  • CTCs tumor circulating tumor cells
  • CTCs and DTCs not only occur in clinically evident, manifest tumors.
  • CTCs were observed even in undetectable tumors in isolated patients.
  • the CTCs are considered to be a surrogate marker for the presence of a minimal or developing tumor disease (Hirsch-Ginsberg (1998) Ann. Rev. Med. 49. 1 1 1-122).
  • CTCs are ⁇ 5 mm even with the smallest tumors, i. already detectable in the early stages of the tumor and in the blood clinically with imaging techniques (such as CT / NMR / PET / sonography) yet undetectable tumors.
  • CTC diagnostics is therefore used for the early diagnosis of tumors that are not yet detectable with imaging techniques: such.
  • CTCs also provide information on seeding, the seeding of CTCs from tumors, and therefore also provide better indication of lymph node status (afflicted or not) in cancer patients compared to imaging techniques.
  • CTC diagnostics offers many advantages over conventional tumor diagnostics, as it allows a much more differentiated diagnosis.
  • tumor markers such as CEA, PSA, CA15-3, CA125, CA19-9, NSE, TPA and CYFRA21-1.
  • a simultaneous increase in tumor markers and increase in CTCs means a therapy failure (progression of the tumor disease).
  • An increase in tumor markers and a concomitant decrease in CTCs means a therapeutic success:
  • the increase in tumor markers correlates here with an increased release of proteins from the tumor cells as they die off through therapy, and thus fewer CTCs are detectable.
  • the present invention provides a drug which is directed directly to disseminated tumor cells in the blood as well as in the bone marrow as a therapeutic target in order to counteract a manifest primary tumor of metastasis, in particular of solid tumors by a timely therapy (distant metastasis). Since CTCs are already found in the blood prior to the conventional detection of tumors, an early therapy is also provided in patients with CTCs without a manifest primary tumor.
  • the present invention provides a pharmaceutical composition for use in early or late relapse therapy when, after surgical removal of the tumor or radiation or chemotherapy, complete remission (ie, no detection of tumor and metastases) is diagnosed by imaging techniques, although always in the blood still CTCs are present.
  • Another object of the invention includes end-stage therapy for tumor diseases, i. in patients who have exhausted the repertoire of conventional therapeutic regimens without therapeutic success (i.e., in well-treated patients) for horrin therapy.
  • the present invention is based on the surprising discovery that choline or pharmaceutically acceptable salts and analogs thereof act directly on the CTCs, DTCs and pathologically altered leukocytes and their nonfunctional precursors in the blood and bone marrow.
  • CTCs and DTCs can thus be considered as a separate cancer entity or at least have their own cancer quality, which is not necessarily and not linear with the primary tumor or metastases related. If CTCs are already detectable in the early phases of a tumor disease, a therapy can also be carried out sooner, with an expected better therapeutic outcome initially independent of the primary tumor.
  • the pharmaceutical composition of the present invention enables the treatment of cancers at an early stage, at a time when the cancer is not yet clinically manifest and yet can not be detected by imaging techniques such as CT, NMR, PET or sonography.
  • choline or pharmaceutically acceptable salts and analogues thereof can be used as drugs for use in the early treatment of a tumor disease in patients without manifest primary tumor in existing CTCs, DTCs or dysfunctional leucocyte precursors in the blood and bone marrow.
  • the medicament according to the invention can also be used for early relapse therapy or late therapy.
  • choline or pharmaceutically acceptable salts and analogues thereof can be used as drugs for use in tumor therapy to reduce the risk of metastasis or for the early treatment of metastases, as well as in the therapy of leukemias.
  • Tumor diseases according to the invention are in particular breast cancer, prostate cancer, pancreatic cancer, gastrointestinal cancer, skin cancer such as malignant melanoma, sarcoma such as histiocytoma sarcoma and leukemia forms.
  • the medicament according to the invention can also be used for therapy (ultima ratio therapy) of these patients.
  • the present invention relates to novel drugs, especially for intravenous administration, containing choline or pharmaceutically acceptable salts and analogs thereof.
  • compositions in particular for intravenous administration, which comprise the abovementioned compounds, optionally together with vitamin C and / or L-arginine and / or vitamin D3 (cholecalciferol), or pharmaceutically acceptable salts and analogs thereof.
  • salts are in particular salts of choline which are mixed with organic acids such as tartaric acid, acetic acid, lactic acid, succinic acid, mandelic acid, malic acid or citric acid, or with inorganic acids such as hydrochloric acid, hydrobromic acid , Sulfuric acid or nitric acid are understood.
  • analogs is understood to mean sphingomyelin, glycerophosphocholine, phosphatidylcholine, lecithin and phosphochoiin and, in particular, esters of choline with C 1 to C 2 mono- and di-carboxylic acids.
  • the salts of choline being in particular selected from choline hydrogen tartrate and choline chloride and the likewise contained salt of L-arginine preferably being present as L-arginine * HCl.
  • the drug of the present invention may optionally further include amino acids such as L-lysine, L-cysteine and taurine, and vitamin D3 (cholecalciferol).
  • the present invention relates to pharmaceutical compositions for intravenous administration comprising the above-mentioned compounds, optionally together with one or more pharmaceutically acceptable excipients, adjuvants and additives customary in the art.
  • the excipients and adjuvants to be used according to the invention in this case comprise one or more selected from aqua distillata, Ringer's lactate, hypertonic saline solution, further electrolytes, fat solutions comprising medium-chain triglycerides, and omega-3 fat solutions.
  • fatty acids such as neutral fats and omega-3 fatty solutions are infused in parallel and simultaneously with the administration of the medicament according to the invention in order to maximize the action.
  • additives to be used according to the invention include one or more selected from vitamin B6, vitamin B12, folic acid and other amino acids, in particular L-lysine, L-cysteine and taurine, as well as electrolytes such as magnesium, calcium, manganese and molybdenum.
  • the medicaments described above are used in tumor therapy for the reduction of metastasis risk or for the prophylaxis of metastases.
  • the drug of the present invention is preferably used in a tumor therapy of mammary carcinomas (breast cancer), gastrointestinal carcinoma, prostate cancer, pancreatic cancer, skin cancer such as malignant melanoma, sarcoma such as histiocytoma sarcoma, and leukemia forms, whereby acute or maintenance therapy can be performed.
  • mammary carcinomas breast cancer
  • gastrointestinal carcinoma gastrointestinal carcinoma
  • prostate cancer pancreatic cancer
  • skin cancer such as malignant melanoma
  • sarcoma such as histiocytoma sarcoma
  • leukemia forms whereby acute or maintenance therapy can be performed.
  • the daily intravenous choline dose in a patient weighing 80 kg is in a range equivalent to 0.5 g to 100 g choline-hydrogen tartrate, or in a range equivalent to 6 mg / kg to 1, 4 g / kg (body weight) of choline hydrogen tartrate, and preferably equivalent to 30 mg / kg to 1.25 g / kg of choline hydrogen tartrate.
  • the daily choline dose is preferably in a range of 80 kg patients in a range equivalent to 0.5 g to 10 g choline hydrogen tartrate, or equivalent to 6 mg / kg to 125 mg / kg choline. Hydrogen tartrate is.
  • the daily choline dose is preferably in a range that is equivalent to 2 g to 30 g choline hydrogen tartrate in an 80 kg patient range, or equivalent to 0.03 g / kg to 1.25 g / kg and more preferably equivalent to 0.6 g / kg to 1.25 g / kg choline hydrogen tartrate.
  • the initial choline dose can then be gradually increased to the maximum dose according to the therapeutic results.
  • the daily dose of vitamin C dose / L-arginine is in each case in a range from 1 g to 100 g, preferably in a range from 4.21 g to 22.5 g, and very particularly preferably in a range of 7.5 g to 22.5 g.
  • Vitamin D3 cholecalciferol
  • the daily dose is in the range of 100,000 I.U. to 1 million,000 I.U., and preferably in a range of 200,000 I.U. up to 500,000 I.E.
  • the medicament according to the invention can also be administered in combination with other medicaments, in particular conventional antitumor agents. This can be done either simultaneously (simultaneously) or at different times (sequentially). According to the invention, it has been found that a synergistic, but at least additive or even potentiating effect occurs here. On the one hand comparable cytosensitivity of these drugs with the drug according to the invention, however, differ significantly underlying mechanisms of action. As a result, the side effects that are often severe in established tumor therapies can be massively reduced and thus the acceptance of these established forms of therapy can be significantly improved.
  • Taxanes such as paclitaxel or docetaxel
  • humanized monoclonal antibodies such as bevacizumab or trastuzumab
  • Anthrazyclines or capecitabine or combinations thereof preferred.
  • the dosage for established tumor therapies is in their recommended standard dosage.
  • tumor diseases such as especially breast cancer, prostate cancer, gastric cancer and pancreatic cancer
  • an anti-tumor effect by the in w 'fro treatment of tumor cells in the blood of patients with the inventive drug (Zytosensittechnik) could be achieved which corresponds in its extent to the currently used clinically antitumoral agents (see Fig. 1 a and 1 b). This is especially true in human medicine.
  • the medicament according to the invention acts directly on the CTCs and thus for early therapy without tumor detection, after complete removal in CTC detection for early recurrent therapy or late therapy in unsuccessfully treated tumor patients in the final stage of the disease for Ultima Ratio therapy and to reduce the risk of metastasis or Early treatment of metastases in clinically manifest primary tumor is applicable.
  • the medicaments according to the invention can be formulated / prepared by customary methods and techniques known to the person skilled in the art. such as In Remington's Pharmaceutical Sciences, 15th Edition, Mack Publishing Co., New Jersey (1991).
  • dosage forms for oral eg sc, lp., Ie, intrathecal
  • local eg topical, rectal, vaginal, buccal, administration in the eye or by inhalation
  • the medicaments according to the invention as tablets (also enteric-coated tablets or modified-release tablets), capsules (hard and soft gelatin capsules), pills, granules, suppositories, ovules, ointments, creams, gels, patches, TTS or else as emulsions, suspensions , Solutions or reconstitutable powders (also for parenteral administration).
  • Table 1 In v / Vo effect of intravenous therapy with choline over 3 to 5 hours on the circulating in the blood of the patient tumor cells (CTCs) (MainTrac analysis).
  • CTCs circulating tumor cells
  • Table 2 In v / Vo effect of intravenous therapy with choline over 3 to 5 hours on the leukemia in the blood in leukemia patients existing and above all unserviceable precursors (laboratory test according to the quality regulation according to the guideline of the German Medical Association, Germany).
  • leukemias are characterized by a greatly increased formation of white blood cells (leukocytes) and especially their unserviceable precursors. These leukemia cells spread in the bone marrow, where they displace the usual blood formation and are usually also increased in the peripheral blood. It is these functionally ineffective precursors of leukocytes, such as the CTCs in tumor diseases, that are eliminated by choline infusion therapy.
  • leukocytes white blood cells
  • Table 3 Change in the values under therapy before / after and after 4 weeks. (Effect on the elevated and, above all, dysfunctional precursors of leucocytes present in the blood of a leukemia patient (laboratory test according to the quality regulation according to the guideline of the German Medical Association, Germany) and on the circulating tumor cells (CTCs) in the blood of a patient with breast cancer (MainTrac analysis)) ,

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Obesity (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Abstract

The invention relates to pharmaceuticals in particular for intravenous administration, containing choline or pharmaceutically acceptable salts or analogs thereof. The invention further relates to pharmaceuticals, in particular for intravenous administration, containing choline or pharmaceutically acceptable salts or analogs thereof, alone or in combination with vitamin C and/or L-arginine and/or vitamin D3 (cholecalciferol) for use in fighting CTCs, DTCs or inactive leukocyte precursors in the blood and bone marrow.

Description

Arzneimittel enthaltend Cholin  Medicaments containing choline
Die Erfindung betrifft Arzneimittel enthaltend Cholin oder pharmazeutisch verträgliche Salze und Analoga davon zur Verwendung zur Bekämpfung von im Blut zirkulierenden Tumorzellen (CTCs) und disseminierten Tumorzellen im Knochenmark (DTCs) oder morphologisch undifferenzierten und funktionsuntüchtigen Leukozytenvorstufen im Blut und Knochenmark. The invention relates to pharmaceutical compositions containing choline or pharmaceutically acceptable salts and analogs thereof for use in the control of blood circulating tumor cells (CTCs) and disseminated tumor cells in bone marrow (DTCs) or morphologically undifferentiated and nonfunctioning leukocyte precursors in blood and bone marrow.
Insbesondere betrifft die vorliegende Erfindung Arzneimittel zur intravenösen Verabreichung enthaltend Cholin oder pharmazeutisch verträgliche Salze und Analoga davon zur Verwendung in der Frühtherapie einer Tumorerkrankung bei Patienten ohne manifesten Primärtumor bei vorhandenen CTCs, DTCs oder morphologisch undifferenzierten und funktionsuntüchtigen Leukozytenvorstufen im Blut und Knochenmark. More particularly, the present invention relates to pharmaceutical compositions for intravenous administration containing choline or pharmaceutically acceptable salts and analogs thereof for use in the early treatment of a tumor disease in patients without a manifest primary tumor in existing CTCs, DTCs or morphologically undifferentiated and nonfunctioning leucocyte precursors in the blood and bone marrow.
Ferner betrifft die Erfindung Arzneimittel, insbesondere zur intravenösen Verabreichung, enthaltend Cholin oder pharmazeutisch verträgliche Salze und Analoga davon zur Verwendung in der Tumortherapie zur Verringerung des Metastasenrisikos bzw. zur Prophylaxe und Frühtherapie von Metastasen (Fernmetastasierung), sowie in der Therapie von Leukämien. The invention further relates to medicaments, in particular for intravenous administration, containing choline or pharmaceutically acceptable salts and analogs thereof for use in tumor therapy for the reduction of metastasis risk or for the prophylaxis and early treatment of metastases (distant metastases), as well as in the therapy of leukemias.
Zudem betrifft die Erfindung Arzneimittel, insbesondere zur intravenösen Verabreichung, enthaltend Cholin oder pharmazeutisch verträgliche Salze und Analoga davon, zur Verwendung in der Tumortherapie, wenn nach erfolgter chirurgischer, Strahlen- oder Chemotherapie eine Voilremission (kein Nachweis von Tumor und Metastasen) mit bildgebenden Verfahren diagnostiziert wird, obwohl im Blut oder Knochenmark immer noch CTCs oder DTCs vorhanden sind (Spättherapie), und in der Therapie von nach herkömmlichen Kriterien ohne Erfolg austherapierten Tumorpatienten zur Ultima Ratio Therapie. In addition, the invention relates to pharmaceutical compositions, in particular for intravenous administration, containing choline or pharmaceutically acceptable salts and analogs thereof, for use in tumor therapy when, after surgical, radiotherapy or chemotherapy, diagnosing a tumor (no detection of tumor and metastases) by imaging although CTCs or DTCs are still present in the blood or bone marrow (delayed therapy), and in the treatment of conventional criteria without success tumor patients treated for ultima ratio therapy.
Die Erfindung betrifft des Weiteren Arzneimittel, insbesondere zur intravenösen Verabreichung, enthaltend Cholin oder pharmazeutisch verträgliche Salze davon in Kombination mit Vitamin C und/oder L-Argi in und/oder Vitamin D3 (Cholecalciferol) oder pharmazeutisch verträgliche Salze davon.  The invention further relates to medicaments, in particular for intravenous administration, containing choline or pharmaceutically acceptable salts thereof in combination with vitamin C and / or L-Argi in and / or vitamin D3 (cholecalciferol) or pharmaceutically acceptable salts thereof.
Tumorerkrankungen gemäß der vorliegen Erfindung sind hierbei insbesondere Karzinome, Sarkome, neuroendokrine Tumore, hämatoonkologische Tumore wie Leukämien und Lymphome, sowie dysontogenetische Tumore, d.h. sowohl solide Tumore als auch Tumore des blutbildenden Systems.  Tumor diseases according to the present invention are in particular carcinomas, sarcomas, neuroendocrine tumors, hemato-oncological tumors such as leukemias and lymphomas, as well as dysontogenetic tumors, i. both solid tumors and tumors of the hematopoietic system.
Stand der Technik UWUI II ι ιυιιΓι uui i iciib diö v iicii ι ιιΠ B4 unu in cmei eu oCi ιΓιι ικι ι duui i cus> ua in J bezeichnet wird, ist es tatsächlich kein essentieller Nährstoff: Cholin wird bei monogastrischen Säugern durch die Nahrung aufgenommen, da Cholin als Bestandteil von Phosphatidylcholinen in der Zellmembran vorhanden ist. Prior art UWUI II ι ιυιιΓι uui i iciib Diö v iicii ι ιιΠ B 4 UNU in CMEI eu OCI ιΓιι ικι ι duui i cus> among other things, is referred to J, it is actually not an essential nutrient choline is in monogastric mammals by the food since choline is present as part of phosphatidylcholines in the cell membrane.
Bei adäquater Versorgung mit Aminosäuren kann Cholin normalerweise in physiologisch ausreichender Menge aus der Nahrung aufgenommen und im Körper gebildet werden. So enthalten 5 Gramm Lezithin 1 Gramm Phosphatidylcholin, was dem angenommenen Mindestbedarf pro Tag entsprechen soll. Die Aufnahme von Cholin in den menschlichen Körper kann jedoch durch die Aufnahme von bestimmten Substanzen wie Zucker, Alkohol und Tee beeinträchtigt werden, während die Einnahme von Folsäure, Inositol und Vitamin B12-Kompiex die Aufnahme von Cholin unterstützen kann. Bei Stress kann es zu einem vermehrten Verbrauch kommen, der dann zu Cholinmangel führt. Daher führen falsche Ernährung, Erkrankungen und Stress zu Cholinmangel, welche durch die Verabreichung des erfindungsgemäßen Arzneimittels in das Milieu interieur ausgeglichen werden kann. When adequately supplied with amino acids, choline can normally be taken from the diet in physiologically sufficient quantities and formed in the body. For example, 5 grams of lecithin contains 1 gram of phosphatidylcholine, which should meet the minimum daily requirement. However, ingestion of choline into the human body may be affected by ingestion of certain substances such as sugar, alcohol and tea, while intake of folic acid, inositol and vitamin B12 may assist in the absorption of choline. In case of stress, it can lead to increased consumption, which then leads to choline deficiency. Therefore, improper diet, disease and stress lead to choline deficiency, which can be offset by the administration of the drug of the invention in the milieu interieur.
Als Bestandteil von Phosphatidyl-Gholm (Lecithin) ist Cholin ubiquitär in Zellmembranen und somit allen Zellen des Körpers enthalten. In der Literatur wird die vorteilhafte Wirkung von Cholin auf das Gedächtnis und das Konzentrationsvermögen beschrieben. As a component of phosphatidyl-Gholm (lecithin), choline is ubiquitous in cell membranes and thus contained in all cells of the body. The literature describes the beneficial effect of choline on memory and concentration.
Cholin wird auch eine Rolle in der Verstoffwechselung und dem Transport von Triglyceriden und anderen Fetten zugesprochen. Als solches wird es auch eingesetzt in der oralen Therapie, um die Leber und Gallenfunktion bei der Fettverwertung zu unterstützen und um den Cholesterinspiegel zu senken. Auf Grund vorstehender Eigenschaften wird Cholin auch als oral zu verabreichendes Nahrungsergänzungsmittel in Kapseln mit bis zu 200 mg verwendet. Choline is also considered to play a role in the metabolism and transport of triglycerides and other fats. As such, it is also used in oral therapy to aid the liver and bile function in fat utilization and to lower cholesterol levels. Due to the above properties, choline is also used as an oral nutritional supplement in capsules of up to 200 mg.
Aus kernspinspektroskopischen Untersuchungen ist bekannt, dass die Konzentration von Cholin in den Prostatakrebszellen im Vergleich zu Normalzellen deutlich gesteigert ist. Deshalb wird Cholin in Form von C-1 1 -Cholin, intravenös verabreicht, für die bildgebende Diagnostik von Prostaiakrebs verwendet. From nuclear spin spectroscopic studies it is known that the concentration of choline in the prostate cancer cells is significantly increased compared to normal cells. Therefore, choline in the form of C-1 1-choline, administered intravenously, is used for diagnostic imaging of prostate cancer.
In Giambarresi et. al. (Br. J. Cancer (1982) 46, 825 - 829) wird beschrieben, dass eine cholinfreie Diät die Entwicklung von Leberkarzinomen im Mausmodel begünstigt. In Giambarresi et. al. (Br. J. Cancer (1982) 46, 825-829) it is described that a choline-free diet favors the development of liver carcinomas in the mouse model.
In Becker J., Zeitschrift für Krebsforschung, 1948, Bd. 56, S. 171-175 wird die Verwendung von Cholin als Chemotherapeutikum bei manifesten malignen Tumoren beschrieben. Becker J., Journal of Cancer Research, 1948, Vol. 56, pp. 171-175 describes the use of choline as a chemotherapeutic agent in manifest malignant tumors.
WO 94/06413 offenbart die Verwendung von Verbindungen der Klasse der Trimethylaminoxide zur Prophylaxe von Krebs.  WO 94/06413 discloses the use of compounds of the class of trimethylamine oxides for the prophylaxis of cancer.
In Xu et. al. (The FASEB Journal, Onlineveröffentlichung am 27.07.2009: High intakes of choline and betaine reduce breast Cancer mortality in a population-based study) wird eine Studie beschrieben, welche den Zusammenhang der Entstehung von Brustkrebs und der oralen Nahrungsaufnahme von Cholin und Betain untersucht. Dieser Artikel postuliert bei einer hohen oralen Zufuhr von Cholin und Betain über die Nahrung eine prophylaktische Wirkung gegen Brustkrebs. Bei diesen Patientinnen wurde eine aus der Nahrung aufgenommene Cholingesamtmenge errechnet, die zwischen < 196,5 mg/Tag und > 455,8 mg/Tag lag. Weiterhin beschreibt Xu, et al., FASEB Journal 2008; 22:2045-2052, dass in einer Studie das Brustkrebsrisiko umgekehrt proportional zu der Cholinmenge war, die mit der Nahrung aufgenommen wurde. In Xu et. al. (The FASEB Journal, published online on July 27, 2009: High intakes of choline and betaine reduce breast cancer mortality in a population-based study) describes a study examining the relationship between the development of breast cancer and the oral intake of choline and betaine. This article postulates a prophylactic effect against breast cancer by high oral intake of choline and betaine. In these patients, a total amount of choline taken from the diet was calculated to be between <196.5 mg / day and> 455.8 mg / day. Furthermore, Xu, et al., FASEB Journal 2008; 22: 2045-2052 that in one study, breast cancer risk was inversely proportional to the amount of choline ingested with food.
Es ist seit Kurzem bekannt, dass nicht nur bei einer klinisch manifesten Tumorerkrankung im Blut zirkulierende Tumorzellen feststellbar sind, sondern bereits im Vorfeld, bevor mit bildgebenden Verfahren ein Tumor nachgewiesen werden kann. It has recently become known that circulating tumor cells can be detected not only in a clinically manifest tumor disease in the blood, but also in advance, before a tumor can be detected by imaging techniques.
Der Nachweis von im Blut zirkulierenden Tumorzellen (CTCs) ist bei Tumorerkrankungen von besonderer Bedeutung, da das Blut einen dynamischen Prozess widerspiegelt. Die Überlebenszeit von 24 Stunden von CTCs im Blut ist relativ kurz, so z. B. Patel et al. 2002, Ann Surg 235(2): 226-31 . Der zufällige Nachweis dieser Zellen erscheint unwahrscheinlich, außer es erfolgt ein permanenter neuer Zufluss von Tumorzellen. CTCs können daher am wahrscheinlichsten während fortschreitender Tumorentwicklung nachgewiesen werden, was neben einer Aussage zur Prognose auch eine Beurteilung des Therapieerfolgs ermöglicht.  The detection of tumor circulating tumor cells (CTCs) is of particular importance in tumors, as the blood reflects a dynamic process. The survival time of 24 hours of CTCs in the blood is relatively short, such. Patel et al. 2002, Ann Surg 235 (2): 226-31. Accidental detection of these cells seems unlikely unless there is a permanent influx of tumor cells. Therefore, CTCs are most likely to be detected during ongoing tumor development, which, in addition to predicting the prognosis, also allows assessment of therapeutic outcome.
Dieser Zusammenhang wurde in einer Vielzahl von klinischen Studien gezeigt, so z. B. unter anderem durch Stathopoulou A., et al. (2002), "Molecular detection of cytokeratin-19-positive cells in the peripheral blood of patients with operable breast Cancer: evaluation of their prognostic significance." J Clin Oncol 20(16): 3404-12. Xenidis et al. (2003), "Peripheral blood circulating cytokeratin-19 mRNA-positive cells after the completion of adjuvant chemotherapy in patients with operable breast Cancer" Ann Oncol 14(6): 849-55, Giatromanolaki et al. (2004), "Assessment of highly angiogenic and disseminated in the peripheral blood disease in breast Cancer patients predicts for resistance to adjuvant chemotherapy and early relapse." I t J Cancer 108(4): 620-7 und Jotsuka T. et al. (2004), "Persistent evidence of circulating tumor cells detected by means of RT-PCR for CEA mRNA predicts early relapse: a prospective study in node-negative breast Cancer." Surgery 135(4): 419- 26. Sowohl disseminierte Tumorzellen im Knochenmark (DTCs) als auch im Blut (CTCs) sind somit für etliche Formen solider Tumoren, z. B. Brustkrebs, ein früher Marker für eine primäre Tumorentstehung und einer möglichen Metastasierung sowie einer schlechten Überlebensprognose für erkrankte Personen. This relationship has been demonstrated in a variety of clinical studies, such as By, inter alia, Stathopoulou A., et al. (2002), "Molecular detection of cytokeratin-19-positive cells in the peripheral blood of patients with operable breast cancer: evaluation of their prognostic significance." J Clin Oncol 20 (16): 3404-12. Xenidis et al. (2003), "Peripheral blood circulating cytokeratin-19 mRNA-positive cells after the completion of adjuvant chemotherapy in patients with operable breast cancer" Ann Oncol 14 (6): 849-55, Giatromanolaki et al. (2004), "Assessment of highly angiogenic and disseminated in peripheral blood disease in breast cancer patients predicts resistance to adjuvant chemotherapy and early relapse." I tJ Cancer 108 (4): 620-7 and Jotsuka T. et al. (2004), "Persistent evidence of circulating tumor cells detected by means of RT-PCR for CEA mRNA predicts early relapse: a prospective study in node-negative breast cancer." Surgery 135 (4): 419-26. Both disseminated tumor cells in the bone marrow (DTCs) and in the blood (CTCs) are thus responsible for several forms of solid tumors, eg. Breast cancer, an early marker of primary tumorigenesis and possible metastasis, as well as a poor survival prognosis for diseased individuals.
Eine Vielzahl von verschiedenen Verfahren zur Bestimmung von CTCs und DTCs sind bekannt (vgl. Riethdorf et al., International Journal of Cancer, Bd. 123, Ausg. 9, S. 1991 -2006 (November 2008). A variety of different methods for determining CTCs and DTCs are known (see Riethdorf et al., International Journal of Cancer, Vol. 123, Issue 9, pp. 1991-2006 (November, 2008).
Wie vorstehend dargelegt, ist es bekannt, dass CTCs und DTCs nicht nur bei klinisch evidenten, manifesten Tumoren auftreten. So wurden selbst bei nicht nachweisbaren Tumorleiden in vereinzelten Patienten CTCs beobachtet. Auch hier gelten die CTCs als ein Surogatmarker für das Vorliegen einer minimalen oder sich entwickelnden Tumorerkrankung (Hirsch-Ginsberg (1998) Ann. Rev. Med. 49. 1 1 1 - 122). As stated above, it is known that CTCs and DTCs not only occur in clinically evident, manifest tumors. Thus, CTCs were observed even in undetectable tumors in isolated patients. Again, the CTCs are considered to be a surrogate marker for the presence of a minimal or developing tumor disease (Hirsch-Ginsberg (1998) Ann. Rev. Med. 49. 1 1 1-122).
Aus dem Stand der Technik ist bekannt, dass die Tumorgröße positiv mit der CTC- Anzahl im Blut korreliert, jedoch haben bildgebende Verfahren (wie z. B. CT/NMR/PET/Sonographie) zur Tumordiagnostik ein Auflösungsvermögen (Detektionsgrenze), das im besten Fall bei 5 mm liegt. Zu diesem Zeitpunkt liegen jedoch bereits mehr als 500.000 Tumorzellen vor Ort vor. Kleinere Tumore können mit bildgebenden Verfahren daher nicht nachgewiesen werden. It is known from the prior art that the tumor size positively correlates with the number of CTCs in the blood, but imaging techniques (such as CT / NMR / PET / sonography) for tumor diagnosis have a resolution (detection limit) which is best Case is 5 mm. At this time, however, there are already more than 500,000 tumor cells in the field. Smaller tumors can therefore not be detected by imaging techniques.
CTCs sind jedoch auch bei kleinsten Tumoren < 5 mm, d.h. in frühen Tumorstadien und bei klinisch mit bildgebenden Verfahren (wie CT/NMR/PET/Sonographie) noch nicht nachweisbaren Tumoren im Blut bereits nachweisbar. However, CTCs are <5 mm even with the smallest tumors, i. already detectable in the early stages of the tumor and in the blood clinically with imaging techniques (such as CT / NMR / PET / sonography) yet undetectable tumors.
CTC-Diagnostik wird daher eingesetzt zur Frühdiagnose von Tumorerkrankungen, die mit bildgebenden Verfahren noch nicht nachweisbar sind: so z. B. bei der Krebsvorsorge bei familiärer Krebsbelastung (Detect early Cancer in "healthy" people. The Kuhn Lab · 10550 North Torrey Pines Road · GAC-1200 · La Jolla · CA • 92037; Zeidmann I: The fate of circulating tumor cells. I. Passage of cells through capillaries. Cancer Re 21 (1961 ) 38-39; sowie Hirsch-Ginsberg C. Annu Rev Med. 1998:49: 1 1 1 -22. Detection of minimal residual disease: relevance for diagnosis and treatment of human malignancies). CTC diagnostics is therefore used for the early diagnosis of tumors that are not yet detectable with imaging techniques: such. The Kuhn Lab · 10550 North Torrey Pines Road · GAC-1200 · La Jolla · CA • 92037; Zeidmann I: The Fate of Circulating Tumor Cells Passage of cells through capillaries, Cancer Re 21 (1961) 38-39 and Hirsch-Ginsberg C. Annu Rev Med. 1998: 49: 1 1 1 -22. Detection of minimal residual disease: relevance for diagnosis and treatment of human malignancies).
CTCs geben daher auch Auskunft über das„seeding", die Aussaat von CTCs aus Tumoren, und ermöglichen daher auch einen besseren Hinweis über den Lymphknotenstatus (befallen oder nicht) bei Krebspatienten im Vergleich zu den bildgebenden Verfahren. CTCs also provide information on seeding, the seeding of CTCs from tumors, and therefore also provide better indication of lymph node status (afflicted or not) in cancer patients compared to imaging techniques.
Die CTC-Diagnostik liefert viele Vorteile gegenüber der konventionellen Tumordiagnostik, da sie eine sehr viel differenziertere Diagnose ermöglicht. CTC diagnostics offers many advantages over conventional tumor diagnostics, as it allows a much more differentiated diagnosis.
So konnte in der Vergangenheit der unmittelbare Therapieerfolg unter und nach einer Therapie nur anhand von Tumormarkern wie CEA, PSA, CA15-3, CA125, CA19-9, NSE, TPA und CYFRA21 -1 bestimmt werden. In the past, immediate therapy success during and after therapy could only be determined by tumor markers such as CEA, PSA, CA15-3, CA125, CA19-9, NSE, TPA and CYFRA21-1.
Ein Abfall dieser Tumormarker unter oder nach einer Therapie wird einem Therapieerfoig zugerechnet. Bei einem Anstieg dieser Tumormarker unter oder nach einer Therapie jedoch, kann nicht zwischen Therapieerfolg oder Misserfolg (Progression der Tumorerkrankung) unterschieden werden, da in beiden Fällen allgemein der Tumormarker ansteigt. Mit Einführung des CTC-Nachweises ist jetzt eine differenzierte Diagnose möglich.  A decrease in these tumor markers during or after therapy is attributable to a therapy requirement. However, if these tumor markers increase during or after a therapy, no distinction can be made between the success or failure of the disease (progression of the tumor disease), since in both cases the tumor marker generally increases. With the introduction of CTC detection, a differentiated diagnosis is now possible.
Ein gleichzeitiger Anstieg der Tumormarker und Anstieg der CTCs bedeutet einen Therapiemisserfolg (Progression der Tumorerkrankung). A simultaneous increase in tumor markers and increase in CTCs means a therapy failure (progression of the tumor disease).
Ein Anstieg der Tumormarker und gleichzeitiger Abfall der CTCs bedeutet einen Therapieerfolg: Der Anstieg der Tumormarker korreliert hier mit einer vermehrten Freisetzung von Proteinen aus den Tumorzellen bei deren Absterben durch die Therapie, und somit sind auch weniger CTCs nachweisbar. An increase in tumor markers and a concomitant decrease in CTCs means a therapeutic success: The increase in tumor markers correlates here with an increased release of proteins from the tumor cells as they die off through therapy, and thus fewer CTCs are detectable.
Erst beide Nachweisverfahren in Kombination geben daher eine exakte Auskunft über das zu Grunde liegende Geschehen ab. Beschreibung der Erfindung Only both detection methods in combination therefore provide accurate information about the underlying events. Description of the invention
Die vorliegende Erfindung stellt demgegenüber ein Arzneimittel bereit, welches direkt auf disseminierte Tumorzellen im Blut als auch im Knochenmark als Therapietarget gerichtet ist, um zum einen bei einem manifesten Primärtumor einer Metastasierung, insbesondere von soliden Tumoren durch eine rechtzeitige Therapie entgegenzuwirken (Fernmetastasierung). Da CTCs bereits vor dem konventionellen Nachweis von Tumoren im Blut aufzufinden sind, wird des Weiteren eine Frühtherapie bereitgestellt bei Patienten mit CTCs ohne manifesten Primärtumor. In contrast, the present invention provides a drug which is directed directly to disseminated tumor cells in the blood as well as in the bone marrow as a therapeutic target in order to counteract a manifest primary tumor of metastasis, in particular of solid tumors by a timely therapy (distant metastasis). Since CTCs are already found in the blood prior to the conventional detection of tumors, an early therapy is also provided in patients with CTCs without a manifest primary tumor.
Zudem stellt die vorliegende Erfindung ein Arzneimittel bereit zur Verwendung in der Rezidivfrühtherapie oder Spättherapie, wenn nach der chirurgischen Entfernung des Tumors oder erfolgter Strahlen- oder Chemotherapie eine Vollremission (d.h. kein Nachweis von Tumor und Metastasen) mit bildgebenden Verfahren diagnostiziert wird, obwohl im Blut immer noch CTCs vorhanden sind. Ein weiterer Gegenstand der Erfindung umfasst die Therapie im Endstadium bei Tumorerkrankungen, d.h. bei Patienten, bei denen das Repertoire der herkömmlichen therapeutischen Möglichkeiten ohne Therapieerfolg ausgeschöpft ist (d.h. bei austherapierten Patienten) zur Ultima Ratio Therapie. In addition, the present invention provides a pharmaceutical composition for use in early or late relapse therapy when, after surgical removal of the tumor or radiation or chemotherapy, complete remission (ie, no detection of tumor and metastases) is diagnosed by imaging techniques, although always in the blood still CTCs are present. Another object of the invention includes end-stage therapy for tumor diseases, i. in patients who have exhausted the repertoire of conventional therapeutic regimens without therapeutic success (i.e., in well-treated patients) for ultima ratio therapy.
Die vorliegende Erfindung beruht auf dem überraschenden Befund, dass Cholin oder pharmazeutisch verträgliche Salze und Analoga davon direkt auf die CTCs, DTCs und pathologisch veränderten Leukozyten und deren funktionsuntüchtige Vorstufen im Blut und Knochenmark wirkt. The present invention is based on the surprising discovery that choline or pharmaceutically acceptable salts and analogs thereof act directly on the CTCs, DTCs and pathologically altered leukocytes and their nonfunctional precursors in the blood and bone marrow.
Da sie vor der Bildung von Metastasen nachweisbar sind und bei kleinen Tumoren selbst vor dem Primärtumor nachweisbar sind, können CTCs und DTCs somit als eine eigene Krebsentität angesehen werden oder haben zumindest eine eigene Krebsqualität, die nicht zwangsläufig und nicht linear mit dem Primärtumor oder den Metastasen zusammenhängt. Wenn CTCs bereits in den Frühphasen einer Tumorerkrankung nachweisbar sind, ist eine Therapie auch früher durchführbar, mit einem zu erwartenden besseren Therapieerfolg initial unabhängig vom Primärtumor. Somit ermöglicht das erfindungsgemäße Arzneimittel die Behandlung von Krebserkrankungen im Frühstadium, zu einem Zeitpunkt wo die Krebserkrankung noch nicht klinisch manifest ist und noch nicht mit bildgebenden Verfahren, wie CT, NMR, PET oder Sonographie, nachweisbar ist. Since they are detectable prior to the formation of metastases and are detectable even in small tumors even before the primary tumor, CTCs and DTCs can thus be considered as a separate cancer entity or at least have their own cancer quality, which is not necessarily and not linear with the primary tumor or metastases related. If CTCs are already detectable in the early phases of a tumor disease, a therapy can also be carried out sooner, with an expected better therapeutic outcome initially independent of the primary tumor. Thus, the pharmaceutical composition of the present invention enables the treatment of cancers at an early stage, at a time when the cancer is not yet clinically manifest and yet can not be detected by imaging techniques such as CT, NMR, PET or sonography.
Nach dem derzeitigen schulmedizinischen Verständnis kann dies auch als Frühtherapie bezeichnet werden. According to the current conventional medical understanding this can also be called early therapy.
Somit hat man nun überraschenderweise festgestellt, dass Cholin oder pharmazeutisch verträgliche Salze und Analoga davon als Arzneimittel zur Verwendung bei der Frühtherapie einer Tumorerkrankung bei Patienten ohne manifesten Primärtumor bei vorhandenen CTCs, DTCs oder funktionsuntüchtigen Leukozytenvorstufen im Blut und Knochenmark eingesetzt werden kann. Thus, it has now surprisingly been found that choline or pharmaceutically acceptable salts and analogues thereof can be used as drugs for use in the early treatment of a tumor disease in patients without manifest primary tumor in existing CTCs, DTCs or dysfunctional leucocyte precursors in the blood and bone marrow.
Da auch bei vollständiger Remission eines Tumors oftmals noch CTCs und DTCs vorhanden sind, kann das erfindungsgemäße Arzneimittel auch zur Rezidivfrühtherapie oder Spättherapie eingesetzt werden. Since CTCs and DTCs are often present even in the case of complete remission of a tumor, the medicament according to the invention can also be used for early relapse therapy or late therapy.
Zudem hat man nun überraschenderweise festgestellt, dass Cholin oder pharmazeutisch verträgliche Salze und Analoga davon als Arzneimittel zur Verwendung in der Tumortherapie zur Verringerung des Metastasenrisikos bzw. zur Frühtherapie von Metastasen, sowie in der Therapie von Leukämien eingesetzt werden kann. In addition, it has now surprisingly been found that choline or pharmaceutically acceptable salts and analogues thereof can be used as drugs for use in tumor therapy to reduce the risk of metastasis or for the early treatment of metastases, as well as in the therapy of leukemias.
Erfindungsgemäße Tumorerkrankungen sind hierbei insbesondere Brustkrebs, Prostatakrebs, Pankreaskrebs, Magen-Darmkrebs, Hautkrebs wie malignes Melanom, Sarkom wie Histiozytom-Sarkom und Leukämieformen.  Tumor diseases according to the invention are in particular breast cancer, prostate cancer, pancreatic cancer, gastrointestinal cancer, skin cancer such as malignant melanoma, sarcoma such as histiocytoma sarcoma and leukemia forms.
Da CTCs und DTCs sogar vermehrt bei nach herkömmlichen klinischen Kriterien erfolglos austherapierten Tumorpatienten im Endstadium der Erkrankung vorhanden sind und pathologisch und prognostisch relevant sind, kann das erfindungsgemäße Arzneimittel auch zur Therapie (Ultima Ratio Therapie) dieser Patienten eingesetzt werden. In einer ersten Ausführungsform betrifft somit die vorliegende Erfindung neue Arzneimittel, insbesondere zur intravenösen Verabreichung, enthaltend Cholin oder pharmazeutisch verträgliche Salze und Analoga davon. Since CTCs and DTCs are even more present in end-stage disease patients with unsuccessful therapy according to conventional clinical criteria and are of pathological and prognostic relevance, the medicament according to the invention can also be used for therapy (ultima ratio therapy) of these patients. Thus, in a first embodiment, the present invention relates to novel drugs, especially for intravenous administration, containing choline or pharmaceutically acceptable salts and analogs thereof.
Weiterhin betrifft die vorliegende Erfindung Arzneimittel insbesondere zur intravenösen Verabreichung, welche die oben genannten Verbindungen, gegebenenfalls zusammen mit Vitamin C und/oder L-Arginin und/oder Vitamin D3 (Cholecalciferol), oder pharmazeutisch verträglichen Salzen und Analoga davon umfassen. Furthermore, the present invention relates to pharmaceutical compositions, in particular for intravenous administration, which comprise the abovementioned compounds, optionally together with vitamin C and / or L-arginine and / or vitamin D3 (cholecalciferol), or pharmaceutically acceptable salts and analogs thereof.
Im Zusammenhang mit der vorliegenden Erfindung werden unter„pharmazeutisch verträglichen Salzen" insbesondere Salze des Cholins, die mit organischen Säuren wie z. B. Weinsäure, Essigsäure. Milchsäure, Bernsteinsäure, Mandelsäure, Äpfelsäure oder Zitronensäure; oder mit anorganischen Säuren wie der Salzsäure, Bromwasserstoffsäure, Schwefelsäure oder Salpetersäure gebildet werden, verstanden. In the context of the present invention, "pharmaceutically acceptable salts" are in particular salts of choline which are mixed with organic acids such as tartaric acid, acetic acid, lactic acid, succinic acid, mandelic acid, malic acid or citric acid, or with inorganic acids such as hydrochloric acid, hydrobromic acid , Sulfuric acid or nitric acid are understood.
In Zusammenhang mit der vorliegenden Erfindung werden unter dem Begriff .Analoga" Sphingomyelin, Glycerophosphocholin, Phosphatidylcholin. Lecithin und Phosphochoiin sowie insbesondere Ester des Cholins mit C-| bis CQ Mono-und Di- Carbonsäuren verstanden. In the context of the present invention, the term "analogs" is understood to mean sphingomyelin, glycerophosphocholine, phosphatidylcholine, lecithin and phosphochoiin and, in particular, esters of choline with C 1 to C 2 mono- and di-carboxylic acids.
Erfindungsgemäß bevorzugt sind hierbei Arzneimittel zur intravenösen Verabreichung, wobei die Salze des Cholins insbesondere ausgewählt sind aus Cholin-Hydrogen-Tartrat und Cholin-Chlorid und das ebenfalls enthaltene Salz des L-Arginins bevorzugt als L-Arginin*HCI vorliegt. Ferner kann das erfindungsgemäße Arzneimittel gegebenenfalls weiter Aminosäuren wie L-Lysin, L-Cystein und Taurin und Vitamin D3 (Cholecalciferol) umfassen. Medicaments for intravenous administration are preferred according to the invention, the salts of choline being in particular selected from choline hydrogen tartrate and choline chloride and the likewise contained salt of L-arginine preferably being present as L-arginine * HCl. Further, the drug of the present invention may optionally further include amino acids such as L-lysine, L-cysteine and taurine, and vitamin D3 (cholecalciferol).
Weiterhin betrifft die vorliegende Erfindung Arzneimittel zur intravenösen Verabreichung, welche die oben genannten Verbindungen, gegebenenfalls zusammen mit einem oder mehreren pharmazeutisch verträglichen und im Fachgebiet üblichen Exzipienten, Hilfs- und Zusatzstoffen umfassen. Erfindungsgemäß zu verwendende Exzipienten und Hiifsstoffe umfassen hierbei einen oder mehrere, ausgewählt aus Aqua destillata, Ringer-Laktat, hypertoner Kochsalzlösung, weitere Elektrolyte, Fettlösungen, umfassend mittelkettige Triglyceride, und Omega-3-Fettlösungen. Furthermore, the present invention relates to pharmaceutical compositions for intravenous administration comprising the above-mentioned compounds, optionally together with one or more pharmaceutically acceptable excipients, adjuvants and additives customary in the art. The excipients and adjuvants to be used according to the invention in this case comprise one or more selected from aqua distillata, Ringer's lactate, hypertonic saline solution, further electrolytes, fat solutions comprising medium-chain triglycerides, and omega-3 fat solutions.
In einer bevorzugten Ausführungsform werden parallel und gleichzeitig zu der Gabe des erfindungsgemäßen Arzneimitteis Fettsäuren wie Neutralfette und Omega-3- Fettlösungen zur Wirkungsmaximierung infundiert. In a preferred embodiment, fatty acids such as neutral fats and omega-3 fatty solutions are infused in parallel and simultaneously with the administration of the medicament according to the invention in order to maximize the action.
Erfindungsgemäß zu verwendende Zusatzstoffe umfassen hierbei einen oder mehrere ausgewählt aus Vitamin B6, Vitamin B12, Folsäure und anderen Aminosäuren, Insbesondere L-Lysin, L-Cystein und Taurin, sowie Elektrolyte wie Magnesium, Calcium, Mangan und Molybdän. In this case, additives to be used according to the invention include one or more selected from vitamin B6, vitamin B12, folic acid and other amino acids, in particular L-lysine, L-cysteine and taurine, as well as electrolytes such as magnesium, calcium, manganese and molybdenum.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung werden die oben beschriebenen Arzneimittel in der Tumortherapie zur Verringerung des Metastasenrisikos bzw. zur Prophylaxe von Metastasen eingesetzt. In a further preferred embodiment of the present invention, the medicaments described above are used in tumor therapy for the reduction of metastasis risk or for the prophylaxis of metastases.
Das erfindungsgemäße Arzneimittel wird bevorzugt im Rahmen einer Tumortherapie von Mamakarzinomen (Brustkrebs), Magen-Darmkarzinomen, Prostatakrebs, Pankreaskrebs, Hautkrebs wie malignes Melanom, Sarkom wie Histiozytom-Sarkom, und Leukämieformen eingesetzt, wobei eine akute oder Erhaltungstherapie durchgeführt werden kann. The drug of the present invention is preferably used in a tumor therapy of mammary carcinomas (breast cancer), gastrointestinal carcinoma, prostate cancer, pancreatic cancer, skin cancer such as malignant melanoma, sarcoma such as histiocytoma sarcoma, and leukemia forms, whereby acute or maintenance therapy can be performed.
In der Regel liegt die tägliche intravenöse Cholindosis bei einem 80 kg schweren Patienten in einem Bereich, welcher äquivalent ist zu 0,5 g bis 100 g Cholin- Hydrogen-Tartrat, oder in einem Bereich, welcher äquivalent zu 6 mg/kg bis 1 ,4 g/kg (Körpergewicht) Cholin-Hydrogen-Tartrat, und vorzugsweise äquivalent zu 30 mg/kg bis 1 ,25 g/kg Cholin-Hydrogen-Tartrat ist. In general, the daily intravenous choline dose in a patient weighing 80 kg is in a range equivalent to 0.5 g to 100 g choline-hydrogen tartrate, or in a range equivalent to 6 mg / kg to 1, 4 g / kg (body weight) of choline hydrogen tartrate, and preferably equivalent to 30 mg / kg to 1.25 g / kg of choline hydrogen tartrate.
Bei der Erhaltungstherapie liegt die tägliche Cholindosis vorzugsweise bei einem 80 kg schweren Patienten in einem Bereich, welcher äquivalent ist zu 0,5 g bis 10 g Cholin-Hydrogen-Tartrat, oder welcher äquivalent zu 6 mg/kg bis 125 mg/kg Cholin- Hydrogen-Tartrat ist. Bei der akuten Therapie liegt die tägliche Cholindosis vorzugsweise in einem Bereich, welcher bei einem 80 kg schweren Patienten in einem Bereich, welcher äquivalent ist zu 2 g bis 30 g Cholin-Hydrogen-Tartrat, oder welcher äquivalent zu 0,03 g/kg bis 1 ,25 g/kg und besonders bevorzugt äquivalent zu 0,6 g/kg bis 1 ,25 g/kg Cholin-Hydrogen-Tartrat ist. In maintenance therapy, the daily choline dose is preferably in a range of 80 kg patients in a range equivalent to 0.5 g to 10 g choline hydrogen tartrate, or equivalent to 6 mg / kg to 125 mg / kg choline. Hydrogen tartrate is. In the acute therapy, the daily choline dose is preferably in a range that is equivalent to 2 g to 30 g choline hydrogen tartrate in an 80 kg patient range, or equivalent to 0.03 g / kg to 1.25 g / kg and more preferably equivalent to 0.6 g / kg to 1.25 g / kg choline hydrogen tartrate.
Die initiale Cholindosis kann dann entsprechend der Therapieergebnisse stufenweise auf die maximale Dosis gesteigert werden kann. The initial choline dose can then be gradually increased to the maximum dose according to the therapeutic results.
Bei der erfindungsgemäßen Verwendung der Arzneimittel liegt die tägliche Vitamin C-Dosis/L-Arginin-Dosis jeweils in einem Bereich von 1 g bis 100 g, bevorzugt in einem Bereich von 4,21 g bis 22,5 g, und ganz besonders bevorzugt in einem Bereich von 7,5 g bis 22,5 g. Für Vitamin D3 (Cholecalciferol) liegt die tägliche Dosis in einem Bereich von 100.000 I.E. bis 1 .000.000 I.E., und bevorzugt in einem Bereich von 200.000 I.E. bis 500.000 I.E. When using the medicaments according to the invention, the daily dose of vitamin C dose / L-arginine is in each case in a range from 1 g to 100 g, preferably in a range from 4.21 g to 22.5 g, and very particularly preferably in a range of 7.5 g to 22.5 g. For vitamin D3 (cholecalciferol), the daily dose is in the range of 100,000 I.U. to 1 million,000 I.U., and preferably in a range of 200,000 I.U. up to 500,000 I.E.
Das erfindungsgemäße Arzneimittel kann ferner in Kombination mit weiteren Arzneistoffen, insbesondere konventionellen Antitumormitteln, verabreicht werden. Dies kann entweder gleichzeitig (simultan) oder zeitlich versetzt (sequentiell) geschehen. Erfindungsgemäß konnte festgestellt werden, dass hier eine synergistische, zumindest aber additive oder sogar potenzierende Wirkung auftritt. Bei einerseits vergleichbarer Zytosensitivität dieser Wirkstoffe mit dem erfindungsgemäßen Arzneimittel unterscheiden sich die zu Grunde liegenden Wirkmechanismen jedoch ganz erheblich. Hierdurch können die bei etablierten Tumortherapien oftmals schweren Nebenwirkungen massiv gesenkt und somit die Akzeptanz dieser etablierten Therapieformen deutlich verbessert werden. The medicament according to the invention can also be administered in combination with other medicaments, in particular conventional antitumor agents. This can be done either simultaneously (simultaneously) or at different times (sequentially). According to the invention, it has been found that a synergistic, but at least additive or even potentiating effect occurs here. On the one hand comparable cytosensitivity of these drugs with the drug according to the invention, however, differ significantly underlying mechanisms of action. As a result, the side effects that are often severe in established tumor therapies can be massively reduced and thus the acceptance of these established forms of therapy can be significantly improved.
Insbesondere ist die kombinierte Applikation mit Chemotherapeutika, wie z. B. Taxanen wie Paclitaxel oder Docetaxel; humanisierten monoklonalen Antikörpern wie Bevacizumab oder Trastuzumab; Anthrazyclinen oder Capecitabin oder Kombinationen davon, bevorzugt. In particular, the combined application with chemotherapeutic agents such. Taxanes such as paclitaxel or docetaxel; humanized monoclonal antibodies such as bevacizumab or trastuzumab; Anthrazyclines or capecitabine or combinations thereof, preferred.
Bei der erfindungsgemäßen Verwendung der Arzneimittel in Kombination mit bereits etablierten Tumortherapien liegt die Dosierung für etablierte Tumortherapien in deren empfohlener Standarddosierung. Erfindungsgemäß konnte festgestellt werden, dass bei Tumorerkrankungen, wie insbesondere bei Brustkrebs, Prostatakrebs, Magen-Darmkrebs und Pankreaskrebs, durch die in w'fro-Behandlung der im Blut der Patienten befindlichen Tumorzellen mit dem erfindungsgemäßen Arzneimittel eine antitumorale Wirkung (Zytosensitivität) erzielt werden konnte, die in ihrem Ausmaß den zur Zeit klinisch verwendeten antitumoralen Wirkstoffen entspricht (siehe Fig. 1 a und 1 b). Dies trifft insbesondere in der Humanmedizin zu. Dies bedeutet, dass das erfindungsgemäße Arzneimittel direkt auf die CTCs wirkt und somit zur Frühtherapie ohne Tumornachweis, nach Vollremisssion bei CTC-Nachweis zur Rezidivfrühtherapie oder Spättherapie, bei erfolglos austherapierten Tumorpatienten im Endstadium der Erkrankung zur Ultima Ratio Therapie sowie zur Verringerung des Metastasenrisikos bzw. zur Frühtherapie von Metastasen bei klinisch manifestem Primärtumor anwendbar ist. When using the medicaments according to the invention in combination with already established tumor therapies, the dosage for established tumor therapies is in their recommended standard dosage. According to the invention it was found that in tumor diseases, such as especially breast cancer, prostate cancer, gastric cancer and pancreatic cancer, an anti-tumor effect by the in w 'fro treatment of tumor cells in the blood of patients with the inventive drug (Zytosensitivität) could be achieved which corresponds in its extent to the currently used clinically antitumoral agents (see Fig. 1 a and 1 b). This is especially true in human medicine. This means that the medicament according to the invention acts directly on the CTCs and thus for early therapy without tumor detection, after complete removal in CTC detection for early recurrent therapy or late therapy in unsuccessfully treated tumor patients in the final stage of the disease for Ultima Ratio therapy and to reduce the risk of metastasis or Early treatment of metastases in clinically manifest primary tumor is applicable.
Die erfindungsgemäßen Arzneimittel können nach üblichen, dem Fachmann bekannten Verfahren und Techniken formuliert/hergestellt werden; wie z. B. in Remington's Pharmaceutical Sciences, 15 Auflage, Mack Publishing Co., New Jersey (1991 ) beschrieben. The medicaments according to the invention can be formulated / prepared by customary methods and techniques known to the person skilled in the art. such as In Remington's Pharmaceutical Sciences, 15th Edition, Mack Publishing Co., New Jersey (1991).
Neben der bevorzugten intravenösen Darreichungsform sind hierbei ebenfalls fakultativ Darreichungsformen zur oralen, parenteralen (z. B. s.c, Lp., i.e., intrathekal) und lokalen (z. B. topisch, rectal, vaginal, buccal, Applikation im Auge oder durch Inhalation) Applikation möglich. In addition to the preferred intravenous dosage form, dosage forms for oral, parenteral (eg sc, lp., Ie, intrathecal) and local (eg topical, rectal, vaginal, buccal, administration in the eye or by inhalation) are likewise optionally available. Application possible.
Somit können, ergänzend zur i.v. Verabreichung, die erfindungsgemäßen Arzneimittel als Tabletten (auch magensaftresistent überzogene Tabletten oder Tabletten mit modifizierter Wirkstofffreigabe), Kapseln (Hart- und Weichgelatinekapseln), Pillen, Granulate, Suppositorien, Ovula, Salben, Cremes, Gele, Pflaster, TTS oder auch als Emulsionen, Suspensionen, Lösungen oder rekonstituierbare Pulver (auch zur parenteralen Applikation) vorliegen. Thus, in addition to i.v. Administration, the medicaments according to the invention as tablets (also enteric-coated tablets or modified-release tablets), capsules (hard and soft gelatin capsules), pills, granules, suppositories, ovules, ointments, creams, gels, patches, TTS or else as emulsions, suspensions , Solutions or reconstitutable powders (also for parenteral administration).
Die nachstehenden Beispiele belegen die Wirksamkeit des erfindungsgemäßen Arzneimittels. Beispiele The following examples demonstrate the efficacy of the drug of the invention. Examples
1. In y/ ro-Ergebnisse - Wirkung auf disseminierte Tumorzellen im Blut (CTCs) 1. In y / ro Results - Effect on Disseminated Tumor Cells in the Blood (CTCs)
Bei 13 Patienten mit nachgewiesenem Tumorleiden (Brustkrebs, Darmkrebs, Prostatakrebs, Pankreaskrebs) wurde die direkte Wirkung von Cholin (Zytosensitivität) auf die Tumorzellen im Blut der Patienten mit der MAINTRAC®- Methode untersucht. Diese Methode erlaubt die Detektion kleinster Mengen von Tumorzellen im Blut und anderen Körperflüssigkeiten (Pachmann K., Clement J.H., Schneider C.-P., Willen B., Camara O., Pachmann U., Hoeffken K., Standardized quantification of circulating peripheral tumor cells from lung and breast Cancer. Clin. Chem. Lab- Med., 2005, 43; 617-627). In 13 patients with proven tumors (breast, colon, prostate, pancreatic), the direct effect of choline (cytosensitivity) on tumor cells in the blood of patients was examined using the MAINTRAC® method. This method allows the detection of minute amounts of tumor cells in blood and other body fluids (Pachmann K., Clement JH, Schneider C.-P., Willen B., Camara O., Pachmann U., Hoeffken K., Standardized quantification of circulating peripheral tumor cells from lung and breast cancer Clin. Chem. Lab. Med., 2005, 43; 617-627).
Hierbei konnte eine vergleichbare Wirkung von Cholin mit den herkömmlichen Wirkstoffen (siehe Figur 1 a) in Bezug auf die direkte antitumorale Wirkung von Cholin mit einer Zytosensitivität dieser Tumorzelien auf Cholin bis zu 95 % gezeigt werden (siehe Figur 1 b). Damit konnte erstmalig In vitro die direkte Wirkung von Cholin auf die im Blut zirkulierenden Tumorzelien (CTCs) nachgewiesen werden.  Here, a comparable effect of choline with the conventional active substances (see FIG. 1 a) with respect to the direct antitumoral effect of choline with a cytosensitivity of these tumor cells on choline could be shown up to 95% (see FIG. 1 b). For the first time in vitro, the direct effect of choline on tumor circulating tumor cells (CTCs) was demonstrated.
2. In vwo-Erge bn isse 2. In vwo-Erge bn isse
Bei 9 Patienten mit unterschiedlichen Tumorerkrankungen (wie Brustkrebs, Prostatakrebs, Pankreaskrebs Magenkrebs, Hautkrebs, Sarkom und Leukämie) wurde die direkte in wVo-Wirkung im Vergleich vor und nach den Cholin-Infusionen mit dem erfindungsgemäßen Arzneimittel auf die Blutlaborwerte (CTCs, Leukozyten, funktionsunfähige Leukozytenvorstufen) der Patienten untersucht. Vor und nach der Infusionstherapie wurde den Patienten Blut abgenommen sowie vor, während und nach der Infusionstherapie ihre Vitalparameter -stündlich bestimmt (RR, Puls, S02, EKG, Temperatur). Die Infusionstherapie dauerte je nach Dosierung 3 - 5 Stunden. Bei keinem der Patienten kam es zu einer relevanten Veränderung der Vitalparameter während und nach der infusionstherapie, die gewöhnlich sehr gut vertragen wurde. Dosisabhängig wurden gelegentlich vor allem am darauffolgenden Tag, gewöhnlich nur für wenige Stunden, Nebenwirkungen wie Übelkeit und Fieber beobachtet. Patienten unter einer Cholintherapie berichten jedoch regelmäßig nach nur wenigen intravenösen Anwendungen über eine deutliche Steigerung ihres Gesundheitszustandes sowie ihrer körperlichen Belastbarkeit. In 9 patients with different tumor diseases (such as breast cancer, prostate cancer, pancreatic cancer gastric cancer, skin cancer, sarcoma and leukemia), the direct in vivo effect compared to before and after the choline infusions with the drug according to the invention on blood laboratory values (CTCs, leukocytes, inoperable Leukocyte precursors) of the patients. Before and after the infusion therapy, the patients were bled and their vital parameters determined hourly, before, during and after the infusion therapy (RR, pulse, S0 2 , ECG, temperature). The infusion therapy took 3 to 5 hours, depending on the dose. None of the patients experienced any significant change in vital signs during and after infusion therapy, which was usually well tolerated. Depending on the dose, side effects such as nausea and fever were occasionally observed, especially on the following day, usually only for a few hours. However, patients undergoing choline therapy regularly report a significant increase in their state of health and exercise capacity after only a few intravenous applications.
Die erhaltenen Werte sind in den nachfolgenden Tabellen 1 und 2 aufgeführt. The values obtained are shown in Tables 1 and 2 below.
Tabelle 1 : In v/Vo-Wirkung einer intravenösen Therapie mit Cholin über 3 bis 5 Stunden auf die im Blut der Patienten zirkulierenden Tumorzellen (CTCs) (MainTrac-Analyse). Table 1: In v / Vo effect of intravenous therapy with choline over 3 to 5 hours on the circulating in the blood of the patient tumor cells (CTCs) (MainTrac analysis).
Wie oben veranschaulicht, reduzieren sich nach nur einer intravenösen Therapie mit Cholin über 3 bis 5 Stunden die im Blut der Patienten mit Mamma-CA, Pankreas- CA, Magen-CA, Prostata-CA, malignem Melanom (Hautkrebs) und Histiozytom- Sarkom nachgewiesenen zirkulierenden Tumorzellen (CTCs), gemessen mit der MainTrac-Analyse, im Vergleich direkt vor und nach der Infusion im Mittel von 46,75 Millionen Tumorzellen vor der Therapie auf 9,75 Millionen Tumorzellen nach der Therapie um -37 Millionen Tumorzellen auf -54,6 % des Ausgangswertes vor Therapie. Eine Abnahme der im Blut dieser Patienten nachgewiesenen zirkulierenden Tumorzellen korreliert nach der Fachliteratur mit einer besseren Prognose dieser Erkrankungen sowie mit einem reduzierten Risiko Metastasen zu entwickeln. As illustrated above, following only one intravenous choline therapy for 3 to 5 hours, those detected in the blood of patients with mammary CA, pancreatic CA, gastric CA, prostate CA, malignant melanoma (skin cancer), and histiocytoma sarcoma are reduced circulating tumor cells (CTCs), measured by MainTrac analysis, compared to an average of 46.75 million tumor cells before therapy, compared to 9.75 million tumor cells after therapy, and -37 million tumor cells at -54, 6% of baseline before therapy. A decrease in the circulating tumor cells detected in the blood of these patients correlates according to the literature with a better Prognosis of these diseases as well as with a reduced risk to develop metastases.
Tabelle 2: In v/Vo-Wirkung einer intravenösen Therapie mit Cholin über 3 bis 5 Stunden auf die im Blut bei Leukämiepatienten vorhandenen erhöhten und vor allem funktionsuntüchtigen Vorstufen von Leukozyten (Laboruntersuchung nach der Qualitätsvorschrift entsprechend der Richtlinie der Bundesärztekammer, Deutschland). Table 2: In v / Vo effect of intravenous therapy with choline over 3 to 5 hours on the leukemia in the blood in leukemia patients existing and above all unserviceable precursors (laboratory test according to the quality regulation according to the guideline of the German Medical Association, Germany).
Wie bekannt, zeichnen sich Leukämien durch eine stark vermehrte Bildung von weißen Blutkörperchen (Leukozyten) und vor allem ihrer funktionsuntüchtigen Vorstufen aus. Diese Leukämiezellen breiten sich im Knochenmark aus, verdrängen dort die übliche Blutbildung und treten in der Regel auch stark vermehrt im peripheren Blut auf. Gerade diese funktionsuntüchtigen Vorstufen von Leukozyten, wie die CTCs bei Tumorerkrankungen, werden durch eine Cholin-Infusionstherapie eliminiert. As is known, leukemias are characterized by a greatly increased formation of white blood cells (leukocytes) and especially their unserviceable precursors. These leukemia cells spread in the bone marrow, where they displace the usual blood formation and are usually also increased in the peripheral blood. It is these functionally ineffective precursors of leukocytes, such as the CTCs in tumor diseases, that are eliminated by choline infusion therapy.
Bei der erfindungsgemäßen Verwendung der Arzneimittel reduzieren sich akut, wie in den Tabellen 1 und 2 aufgezeigt, im Vergleich unmittelbar vor zu unmittelbar nach einer intravenösen Therapie sowohl die im Blut bei Krebspatienten nachgewiesenen zirkulierenden Tumorzellen (CTCs), als auch die im Blut bei Leukämiepatienten nachgewiesenen erhöhten und vor allem funktionsuntüchtigen Vorstufen von Leukozyten. In the use of the medicaments according to the invention, as shown in Tables 1 and 2, immediately before immediately after intravenous therapy both the circulating tumor cells (CTCs) detected in the blood in cancer patients and those detected in the blood in leukemia patients are reduced elevated and especially dysfunctional precursors of leukocytes.
Die akuten Blutwertveränderungen der Patienten, wie in Tabellen 1 und 2 gezeigt, waren zum Teil auch noch nach Wochen in signifikanter Weise nachweisbar. Eine erfindungsgemäße akute Cholin-Infusionstherapie in maximaler Dosierung bei Leukämie und Brustkrebs konnte diese Werte nachhaltig positiv noch über 4 Wochen beeinflussen. The acute blood value changes of the patients, as shown in Tables 1 and 2, were also detectable in some significant way even after weeks. A Acute choline infusion therapy according to the invention in maximum dosage in leukemia and breast cancer could influence these values lasting positive for more than 4 weeks.
Tabelle 3: Veränderung der Werte unter Therapie vor/nach und nach 4 Wochen. (Wirkung auf die im Blut eines Leukämiepatienten vorhandenen erhöhten und vor allem funktionsuntüchtigen Vorstufen von Leukozyten (Laboruntersuchung nach der Qualitätsvorschrift entsprechend der Richtlinie der Bundesärztekammer, Deutschland) sowie auf die im Blut einer Patientin mit Brustkrebs zirkulierenden Tumorzellen (CTCs) (MainTrac-Analyse)). Table 3: Change in the values under therapy before / after and after 4 weeks. (Effect on the elevated and, above all, dysfunctional precursors of leucocytes present in the blood of a leukemia patient (laboratory test according to the quality regulation according to the guideline of the German Medical Association, Germany) and on the circulating tumor cells (CTCs) in the blood of a patient with breast cancer (MainTrac analysis)) ,
Wie durch die Tabelle 3, oben, veranschaulicht, reduzieren sich nach nur einer intravenösen Therapie mit Cholin über 3 bis 5 Stunden die im Blut eines Leukämiepatienten vor und nach einer Therapie gemessenen Leukozyten um - 13 % und sind nach 4 Wochen mit -8 % zum Ausgangswert immer noch deutlich reduziert. Bei einer Patientin mit Brustkrebs reduzieren sich nach nur einer intravenösen Therapie mit Cholin über 3 bis 5 Stunden die im Blut der Patientin mit der MainTrac-Analyse vor und nach der Therapie nachgewiesenen zirkulierenden Tumorzellen (CTCs) von 18,75 Millionen Tumorzellen vor der Therapie auf 10,00 Millionen Tumorzellen nach der Therapie um -46,00 % des Ausgangswertes vor Therapie. Nach weiteren 4 Wochen ohne Therapie hat sich dieser Wert noch weiter auf 5,25 Millionen Tumorzellen reduziert und befindet sich somit auf -72,00 % des Ausgangswertes vor Therapie. As illustrated by Table 3, above, after only one intravenous therapy with choline for 3 to 5 hours, leukocytes measured in the blood of a leukemia patient before and after therapy decrease by -13% and are -8% at -8% after 4 weeks Output still significantly reduced. In one patient with breast cancer, after only one intravenous choline therapy for 3 to 5 hours, the circulating tumor cells (CTCs) detected in the patient's blood before and after therapy with MainTrac analysis of 18.75 million tumor cells before treatment are reduced 10.00 million tumor cells after therapy by -46.00% of baseline before therapy. After a further 4 weeks without therapy, this value has reduced even further to 5.25 million tumor cells and is therefore at -72.00% of the baseline before therapy.
Eine Abnahme der im Blut dieser Patienten nachgewiesenen zirkulierenden Tumorzellen und funktionsuntüchtigen Vorstufen von Leukozyten korreliert nach der Fachliteratur mit einer besseren Prognose dieser Erkrankungen sowie mit einem reduzierten Risiko Metastasen zu entwickeln. A decrease in the number of circulating tumor cells and non - functioning precursors of leukocytes detected in the blood of these patients correlates with the Specialized literature with a better prognosis of these diseases as well as with a reduced risk to develop metastases.

Claims

Patentansprüche claims
Arzneimittel enthaltend Cholin oder pharmazeutisch verträgliche Salze undMedicaments containing choline or pharmaceutically acceptable salts and
Analoga davon zur Verwendung zur Eliminierung oder Verminderung von CTCs, DTCs oder funktionsuntüchtigen Leukozytenvorstufen im Blut und Knochenmark. Analogs thereof for use in the elimination or reduction of CTCs, DTCs or dysfunctional leukocyte precursors in the blood and bone marrow.
Arzneimittel zur Verwendung nach Anspruch 1 , zur Verwendung in der Tumortherapie zur Verringerung des Metastasenrisikos bzw. zur Prophylaxe von Metastasen (Fernmetastasierung) bei klinisch manifestem Primärtumor. Medicament for use according to claim 1, for use in tumor therapy for the reduction of metastasis risk or for the prophylaxis of metastases (distant metastases) in clinically manifest primary tumor.
Arzneimittel zur Verwendung nach Anspruch 1 , zur Verwendung vor Auftreten eines klinisch manifesten Primärtumors zur Frühtherapie. A medicament for use according to claim 1, for use prior to the occurrence of a clinically manifest primary tumor for early therapy.
Arzneimittel zur Verwendung nach Anspruch 1 , zur Verwendung nach Vollremission zur Spättherapie. Medicament for use according to claim 1, for use after full remission for delayed therapy.
Arzneimittel zur Verwendung nach Anspruch 1 , zur Verwendung in nach herkömmlichen Kriterien erfolglos austherapierten Tumorpatienten im Endstadium der Erkrankung zur Ultima Ratio Therapie. A medicament for use according to claim 1, for use in end stage tumor disease for Ultima Ratio Therapy unsuccessfully treated by conventional criteria.
Arzneimittel nach Anspruch 1 , zur Verwendung in der Therapie von Leukämien. The pharmaceutical composition of claim 1, for use in the therapy of leukemias.
Arzneimittel zur Verwendung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, weiter enthaltend Vitamin C und/ oder Vitamin D3 (Cholecalciferol). Medicament for use according to one of the preceding claims, further containing vitamin C and / or vitamin D3 (cholecalciferol).
Arzneimittel zur Verwendung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, weiter enthaltend L-Arginin oder pharmazeutisch verträgliche Salze davon. A pharmaceutical composition for use according to any one of the preceding claims further containing L-arginine or pharmaceutically acceptable salts thereof.
Arzneimittel zur Verwendung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei das pharmazeutisch verträgliche Salz des Cholins ausgewählt ist aus Cholin-Hydrogen-Tartrat und Cholin-Chlorid. A pharmaceutical composition for use according to any one of the preceding claims, wherein the pharmaceutically acceptable salt of choline is selected from choline hydrogen tartrate and choline chloride.
10. Arzneimittel zur Verwendung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei das pharmazeutisch verträgliche Salz des L-Arginins L-Arginin-HCI ist. A pharmaceutical composition for use according to any one of the preceding claims wherein the pharmaceutically acceptable salt of L-arginine is L-arginine HCl.
1 1 . Arzneimittel zur Verwendung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei die Tumorerkrankung ausgewählt ist aus Brustkrebs, Kolonkarzinom, Magenkarzinom, Prostatakrebs, Pankreaskrebs, Hautkrebs, Sarkom und Leukämie. 1 1. A pharmaceutical composition for use according to any one of the preceding claims, wherein the tumor disease is selected from breast cancer, colon carcinoma, gastric carcinoma, prostate cancer, pancreatic cancer, skin cancer, sarcoma and leukemia.
12. Arzneimittel zur Verwendung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei die tägliche Cholindosis in einem Bereich liegt, welcher äquivalent zu 0,5 bis 100 g Cholin-Hydrogen-Tartrat, oder äquivalent zu 6 mg/kg bis 1 ,4 g/kg Cholin-Hydrogen-Tartrat, und vorzugsweise äquivalent zu 30 mg/kg bis 1 ,25 g/kg Cholin-Hydrogen-Tartrat ist. A medicament for use according to any one of the preceding claims, wherein the daily choline dose is in a range equivalent to 0.5 to 100 g choline hydrogen tartrate, or equivalent to 6 mg / kg to 1.4 g / kg choline Hydrogen tartrate, and preferably equivalent to 30 mg / kg to 1, 25 g / kg of choline hydrogen tartrate.
13. Arzneimittel zur Verwendung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei die Tumortherapie ausgewählt ist aus Erhaltungstherapie und akuter Therapie. A pharmaceutical composition for use according to any one of the preceding claims, wherein the tumor therapy is selected from maintenance therapy and acute therapy.
14. Arzneimittel zur Verwendung nach Anspruch 13, wobei bei Erhaltungstherapie die tägliche Cholindosis in einem Bereich liegt, welcher äquivalent zu 0,5 g bis 10 g Cholin-Hydrogen-Tartrat, oder äquivalent zu 6 mg/kg bis 125 mg/kg Cholin-Hydrogen-Tartrat ist. 14. A medicament for use according to claim 13, wherein in maintenance therapy the daily choline dose is in a range equivalent to 0.5 g to 10 g choline hydrogen tartrate, or equivalent to 6 mg / kg to 125 mg / kg choline. Hydrogen tartrate is.
15. Arzneimittel zur Verwendung nach Anspruch 13, wobei bei akuter Tumortherapie die tägliche Cholindosis in einem Bereich liegt, welcher äquivalent ist zu 2 g bis 30 g Cholin-Hydrogen-Tartrat oder äquivalent zu 0,03 g/kg bis 1 ,25 g/kg und besonders bevorzugt äquivalent zu 0,6 g/kg bis 1 ,25 g/kg Cholin-Hydrogen-Tartrat ist. 15. A medicament for use according to claim 13, wherein in acute tumor therapy the daily choline dose is in a range equivalent to 2 g to 30 g choline hydrogen tartrate or equivalent to 0.03 g / kg to 1, 25 g / kg and more preferably equivalent to 0.6 g / kg to 1.25 g / kg of choline hydrogen tartrate.
16. Arzneimittel zur Verwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 15, wobei die tägliche Vitamin C-Dosis und L-Arginin-Dosis jeweils in einem Bereich von 1 g bis 100 g, bevorzugt in einem Bereich von 4,21 g bis 22,5 g und besonders bevorzugt in einem Bereich von 7,5 g bis 22,5 g liegt. 16. Medicament for use according to one of claims 1 to 15, wherein the daily dose of vitamin C and L-arginine each in a range of 1 g to 100 g, preferably in a range of 4.21 g to 22.5 g and more preferably in a range of 7.5 g to 22.5 g.
17. Arzneimittel zur Verwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 16, wobei die tägliche Vitamin D3-Dosis in einem Bereich von 100.000 IE bis 1 .000.000 IE und bevorzugt in einem Bereich von 200.000 IE bis 500.000 IE liegt. 17. Medicament for use according to one of claims 1 to 16, wherein the daily dose of vitamin D3 is in a range of 100,000 IU to 1,000,000 IU, and preferably in a range of 200,000 IU to 500,000 IU.
18. Arzneimittel zur Verwendung nach einem der vorangegangenen Ansprüche zur intravenösen Verabreichung. 18. Medicament for use according to one of the preceding claims for intravenous administration.
19. Arzneimittel zur Verwendung nach einem der vorangegangenen Ansprüche zur Verwendung in Kombination mit einem oder mehreren Antitumormittel(n). 19. A medicament for use according to any one of the preceding claims for use in combination with one or more antitumor agents.
20. Arzneimittel zur Verwendung nach Anspruch 19, zur gleichzeitigen oder sequentiellen Applikation. 20. Medicament for use according to claim 19, for simultaneous or sequential application.
21 . Arzneimittel zur Verwendung nach Anspruch 19 oder 20, wobei das Antitumormittel ausgewählt ist aus Taxanen wie Paclitaxel oder Docetaxel; humanisierten monoklonalen Antikörpern wie Bevacizumab oder Trastuzumab; Anthrazyclinen oder Capecitabin oder Kombinationen davon. 21. A medicament for use according to claim 19 or 20, wherein the antitumor agent is selected from taxanes such as paclitaxel or docetaxel; humanized monoclonal antibodies such as bevacizumab or trastuzumab; Anthrazyclines or capecitabine or combinations thereof.
EP10771780A 2009-11-06 2010-11-03 Pharmaceuticals containing choline Withdrawn EP2496229A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009053157A DE102009053157A1 (en) 2009-11-06 2009-11-06 Medicaments containing choline
PCT/EP2010/066747 WO2011054875A1 (en) 2009-11-06 2010-11-03 Pharmaceuticals containing choline

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2496229A1 true EP2496229A1 (en) 2012-09-12

Family

ID=43413720

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10771780A Withdrawn EP2496229A1 (en) 2009-11-06 2010-11-03 Pharmaceuticals containing choline

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20130058922A1 (en)
EP (1) EP2496229A1 (en)
JP (1) JP2013510126A (en)
CA (1) CA2780199A1 (en)
DE (1) DE102009053157A1 (en)
WO (1) WO2011054875A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115919821A (en) * 2022-12-12 2023-04-07 南昌大学第二附属医院 Application of choline in preparation of product for preventing liver cancer and choline oral liquid

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994006413A1 (en) * 1992-09-21 1994-03-31 The Beth Israel Hospital Association Therapeutic elevated levels of trimethylamine oxide
DE19731432C2 (en) * 1997-07-22 1999-07-15 Phoenix Lab Pharmazeutische Pr Use of choline citrate
US20090274660A1 (en) * 1999-08-17 2009-11-05 Immunopath Profile, Inc. Pluripotent therapeutic compositions and uses thereof
JP5065555B2 (en) * 2001-05-23 2012-11-07 テルモ株式会社 Choline combination infusion

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2011054875A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
CA2780199A1 (en) 2011-05-12
JP2013510126A (en) 2013-03-21
DE102009053157A1 (en) 2011-05-12
US20130058922A1 (en) 2013-03-07
WO2011054875A1 (en) 2011-05-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Deutz et al. Muscle protein synthesis in cancer patients can be stimulated with a specially formulated medical food
EP4082550A1 (en) Use of oxygenated cholesterol sulfates (ocs) for treating acute liver failure
EP2611439B1 (en) Composition comprising a combination of dha and epa for parenteral administration prior to commencement of chemotherapy
US20180104269A1 (en) Composition for suppressing muscular fatty change
CN105943530B (en) Application of the iron death inhibitor in the drug of preparation treatment iron overload disease
US11026906B2 (en) Pharmaceutical quality strontium L-lactate
RU2580314C1 (en) Method for treatment and prevention of glomerular and tubulointerstitial kidney disease in children, associated with toxic effect of cadmium, lead, chromium and phenol of technogenic origin
EP3302472A1 (en) Biperiden for treating cancer
US9907852B2 (en) Anticancer agent and side-effect-alleviating agent
EP2496229A1 (en) Pharmaceuticals containing choline
US20050019423A1 (en) Method for treating amyotrophic lateral sclerosis
JP6283054B2 (en) In vivo Maillard reaction inhibitor or AGEs production inhibitor
US20230124374A1 (en) Compositions and methods for eye health comprising very long chain fatty acids
WO2020158890A1 (en) Fibrosis drug
JP6441364B2 (en) Weight gain control using dibenzo-alpha-pyrone
EP3733171B1 (en) Compositions comprising hmb and atp as well as their use
Alghadeer The efficacy of different oral magnesium supplements for migraine prevention: a literature review
CN110831590A (en) Medicine containing pemfibrate
Al-Dahir et al. Vitamins, amino acids and drugs and formulations used in nutrition
CN105025717A (en) Methods of improving long-term survival and reducing hospitalization readmission rates for subjects suffering from hepatic encephalopathy
JP7467819B2 (en) Agent for treating, preventing or improving inflammatory and allergic diseases
US20230092846A1 (en) Combination for the treatment of cancer and application thereof
EP3544630B1 (en) Nutritional composition with resistant starch useful in the treatment of neoplastic diseases
Shiblawi et al. The Effect of L-Carnitine as an Adjuvant Supplement on Lipid Profile in Iraqi Diabetic Patients
Naik et al. Efficacy and safety of high dose accelerated intravenous iron sucrose in patients of iron deficiency anemia

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120604

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20130226

PUAJ Public notification under rule 129 epc

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009425

32PN Public notification

Free format text: FESTSTELLUNG EINES RECHTSVERLUSTS NACH REGEL 112(1) EPUE (EPA FORM 2021A VOM 20/01/2014)

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20140730