EP2449902A1 - Helm mit einstellbarem Innenvisier - Google Patents

Helm mit einstellbarem Innenvisier Download PDF

Info

Publication number
EP2449902A1
EP2449902A1 EP10189796A EP10189796A EP2449902A1 EP 2449902 A1 EP2449902 A1 EP 2449902A1 EP 10189796 A EP10189796 A EP 10189796A EP 10189796 A EP10189796 A EP 10189796A EP 2449902 A1 EP2449902 A1 EP 2449902A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
visor
moving
helmet
cap
button
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP10189796A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2449902B9 (de
EP2449902B1 (de
Inventor
Patrick Rosso
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KIDO SPORTS CO Ltd
Original Assignee
KIDO SPORTS CO Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KIDO SPORTS CO Ltd filed Critical KIDO SPORTS CO Ltd
Priority to ES10189796T priority Critical patent/ES2422271T3/es
Priority to EP20100189796 priority patent/EP2449902B9/de
Publication of EP2449902A1 publication Critical patent/EP2449902A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2449902B1 publication Critical patent/EP2449902B1/de
Publication of EP2449902B9 publication Critical patent/EP2449902B9/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A42—HEADWEAR
    • A42B—HATS; HEAD COVERINGS
    • A42B3/00—Helmets; Helmet covers ; Other protective head coverings
    • A42B3/04—Parts, details or accessories of helmets
    • A42B3/18—Face protection devices
    • A42B3/22—Visors
    • A42B3/226—Visors with sunscreens, e.g. tinted or dual visor

Definitions

  • the invention relates to the field of personal protection devices and in particular of technical sports clothing accessories.
  • the invention relates to a helmet of the type with adjustable internal visor, normally used as a protection while riding motor cycles.
  • the helmets normally used as protection devices for riding comprise a stiff protection cap internally padded, a first transparent external visor for wind and insect protection, and an internal visor generally with the function of sun ray screening.
  • Said first transparent external visor is turnably associated with said cap by hinges, and the same user decides the position and inclination thereof relative to the helmet.
  • the internal visor is also turnably associated with said cap, and the same user decides, through a sliding button moving device, whether to keep the visor in a totally hidden position into the cap or in a front position of total extraction from the same cap.
  • the button of said moving device controls the sliding movement of a pin associated thereto, within two end seats of a guide, whereto the positions of total hiding of the visor and of total front extraction of the same correspond.
  • the visor is hinged on the helmet so as to form a first order lever.
  • the lever fulcrum consists of the fixing point of the visor to the helmet
  • the first arm is the visor
  • the second arm comprises a slot wherein the pin connected to the button is inserted, so that a movement of the same button causes a corresponding amplified movement of the visor.
  • the total front extraction position of the internal visor is one and not changeable, since the end seats, i.e. the fixed end points of the guide whereon the button slides, are predetermined by the manufacturer, therefore it cannot be adjusted by the user according to his/her needs and especially according to his/her face shape.
  • the visor may go too low on the user's face and press on his/her nasal septum, creating problems, or on the other hand it may remain slightly lifted and thus hinder the view on the horizon.
  • some helmets provide the use of an internal visor provided with a discrete micro-step adjustment system.
  • the visor can occupy a plurality of intermediate positions between the totally hidden position thereof and that of total front extraction.
  • this micro-step adjustment system has some limits and drawbacks: in fact, it is very dangerous and uncomfortable for the user, for example to release one hand for a sufficient time for moving the visor to find the right intermediate position between those proposed, while he/she is riding a motor cycle.
  • the invention aims to overcome these limits by providing a helmet with internal visor, the total front extraction position whereof is adjustable and determined in advance to better adjust to the user's face shape and requirements and the visor actuation is in any case quick.
  • a helmet with adjustable internal visor comprising:
  • said moving device comprises a pin, associated with said button, turnably connected to an end of said visor, and an elastically deformable undulated guide, comprising the two working seats arranged for keeping said pin into position.
  • said pin cooperates with said two seats corresponding to the two end positions that can be taken on by said button, for allowing said visor to take on the two positions of total hiding and total front extraction.
  • said moving means comprise:
  • the invention has several advantages.
  • the main advantage consists in that the total front extraction position of the visor can be adjusted in advance by the user, who can set it before wearing the helmet at the first use thereof, according to his/her face shape and his/her needs.
  • Said means for moving the elastic undulated guide whereon the pin associated to the button slides in fact, allow the user to make the visor take on one among the different possible positions of total front extraction of the same, each one corresponding to a groove of the elastic structure engaged by said position stop.
  • the user can advantageously change multiple times from this position to that of total hiding of the same visor, and vice versa, without losing the adjustment made at the beginning.
  • said adjustment means are practical and easy to use by the user, without using particular tools and in a very intuitive manner.
  • the entire helmet ensures a high comfort to the user.
  • a helmet 1 to be worn as protection device, essentially consisting of a protection cap 2 suitable for use, stiff and padded inside, a first transparent external visor 3, turnably associated with said cap 2, and an internal hiding visor 4, also turnably associated with said cap 2.
  • Said visor 4 is associated with a moving device 5 arranged for causing the rotation thereof about an axis, for moving from an end initial position of total hiding underneath said cap 2 to an end final position of total front extraction of the same.
  • visor 4 is hinged on helmet 1 so as to form a first order lever, if a median vertical plane is considered for the helmet.
  • the lever fulcrum consists of the fixing point of the visor to the helmet, the first arm is the same visor 4 and the second arm is the opposite end 4', connected to said moving device 5, so that the movement of the latter causes a corresponding amplified movement of the same visor.
  • a button 6 is provided on said cap 2 arranged for controlling such moving device 5.
  • Said button 6 is of the sliding type and is arranged for taking on, shifting under the thrust of the user's fingers, two end positions corresponding to the two end final positions that may be taken on by said internal visor 4.
  • said moving device 5 comprises a pin 8, associated with said button 6, sliding within an elastically deformable undulated guide 9, associated with said cap 2.
  • the undulated guide 9 forms two working seats 9' and 9" for said pin 8.
  • Said pin 8 is turnably associated with end 4' of said visor 4, it being inserted in a slot 18, and cooperates with the undulated guide 9 so as to engage said working seats 9' and 9" for making visor 4 take on the two end positions of total hiding and total front extraction.
  • Said undulated guide 9 is in fact made by an elastically deformable dual cusp profile that defines the two working seats 9' and 9" for said pin 8.
  • said cusps are squeezed for allowing the insertion thereof into one of said two working seats 9' and 9", but then they regain their configuration and serve as retaining system, preventing any spontaneous movement thereof.
  • Said moving device 5 is associated with means 7 for moving the undulated guide 9 and as a consequence, for moving the two working seats 9' and 9" that may be engaged by pin 8 of button 6.
  • Said moving means 7 essentially comprise a plate 10 fixed on said cap 2, an elastic structure 13 associated with said undulated guide 9, and an adjustment screw 16.
  • Said plate 10 is provided with a position stop 11 and with a rectangular seat 12 wherein said undulated guide 9 may be slidingly inserted in use.
  • Said elastic structure 13 is provided with suitable grooves 14 of the rack type, and with a slot 15.
  • Said adjustment screw 16 visible on the cap and accessible from the outside next to said button 6, is provided with an eccentric pin 17, arranged for sliding within said slot 15.
  • the rotation of the adjustment screw 16 made by the user causes the sliding of the eccentric pin 17 thereof within slot 15 provided on the elastic structure 13.
  • said elastic structure 13 shifts so that one of the grooves 14 thereof is engaged by the position stop 11 provided on plate 10 fixed on cap 2.
  • the undulated guide 9 associated with said elastic structure 13 shifts therewith within seat 12 of plate 10 and by the two seats 9' and 9" it defines the two end positions that pin 8 provided on button 6 may occupy when it shall be moved by the user for moving from the totally hidden position of the visor to that of total front extraction of the same.
  • helmet 1 Upon the first use of helmet 1, before wearing it the user adjusts the adjustment screw 6 and with a simple rotation of the same, he/she moves the undulated guide 9, selecting the most suitable position of total front extraction of visor 4 for his/her face so as to not create problems and pains and to ensure good visibility.
  • the user wears the helmet and with a simple movement of shifting of button 6 he/she allows the dropping of the visor from the totally hidden position to the predetermined one of total front extraction.

Landscapes

  • Helmets And Other Head Coverings (AREA)
EP20100189796 2010-11-03 2010-11-03 Helm mit einstellbarem Innenvisier Not-in-force EP2449902B9 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES10189796T ES2422271T3 (es) 2010-11-03 2010-11-03 Casco con visor interior ajustable
EP20100189796 EP2449902B9 (de) 2010-11-03 2010-11-03 Helm mit einstellbarem Innenvisier

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20100189796 EP2449902B9 (de) 2010-11-03 2010-11-03 Helm mit einstellbarem Innenvisier

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2449902A1 true EP2449902A1 (de) 2012-05-09
EP2449902B1 EP2449902B1 (de) 2013-04-24
EP2449902B9 EP2449902B9 (de) 2013-08-14

Family

ID=43768917

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20100189796 Not-in-force EP2449902B9 (de) 2010-11-03 2010-11-03 Helm mit einstellbarem Innenvisier

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2449902B9 (de)
ES (1) ES2422271T3 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015086495A (ja) * 2013-10-31 2015-05-07 株式会社アライヘルメット ヘルメット用シールド
EP3868236A4 (de) * 2018-11-06 2022-09-07 Manufacturas Tomás, S.A. System zur steuerung einer sonnenblende für einen helm

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20050273912A1 (en) * 2004-06-15 2005-12-15 Opticos S.R.I. Safety helmet with screening element
US20080072364A1 (en) * 2004-10-04 2008-03-27 Oliver Schimpf Protective Helmet
US20100132097A1 (en) * 2008-12-03 2010-06-03 Tsan-Jee Chen Structure for safety helmet

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20050273912A1 (en) * 2004-06-15 2005-12-15 Opticos S.R.I. Safety helmet with screening element
US20080072364A1 (en) * 2004-10-04 2008-03-27 Oliver Schimpf Protective Helmet
US20100132097A1 (en) * 2008-12-03 2010-06-03 Tsan-Jee Chen Structure for safety helmet

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015086495A (ja) * 2013-10-31 2015-05-07 株式会社アライヘルメット ヘルメット用シールド
EP3868236A4 (de) * 2018-11-06 2022-09-07 Manufacturas Tomás, S.A. System zur steuerung einer sonnenblende für einen helm

Also Published As

Publication number Publication date
ES2422271T3 (es) 2013-09-10
EP2449902B9 (de) 2013-08-14
EP2449902B1 (de) 2013-04-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1429635B1 (de) Verstellbarer hockey-helm
CA3002364C (en) Mobile phone holder
CA2776493C (en) Latching mechanism for retention of face shield lens
CN107708478B (zh) 具有可调节肩带的背包
US9778491B2 (en) Adjustable tint eyewear using polarized filters
US6457180B1 (en) Headgear for shielding ultraviolet rays
EP2449902B9 (de) Helm mit einstellbarem Innenvisier
CN101611943A (zh) 具有改进的可调节颈带的保护性头盔
EP3878305A1 (de) Sonnenschirm, der sich nach links und rechts drehen kann
US10721986B2 (en) Adjustable headwear visor
CN205910422U (zh) 一种多功能虚拟现实眼镜
CA2856082A1 (en) Baseball style cap with interchangeable bill or crown portion
EP1621108A1 (de) Anpassungsgerät für die Verlängerung von Rückenlehne, Armlehne oder dergleichen
CN104206193B (zh) 具有可旋转手柄的修枝剪
CN101043858B (zh) 在畸齿矫正中使用的医疗设备
CN216089150U (zh) 一种调节减震休闲鞋
CN113821079B (zh) 智能穿戴设备
CN212938252U (zh) 一种可增高休闲鞋
CN218219308U (zh) 一种可调节的休闲鞋
CN204834417U (zh) 可调节自动收纳的线卷开关
CN216315925U (zh) 一种耐磨增高休闲鞋
KR200356275Y1 (ko) 망원경을 장착한 모자
CN2884250Y (zh) 嵌帽式太阳眼镜
CN111417325A (zh) 具有遮阳板的摩托车手防护头盔
CN209265401U (zh) 计算机输入设备

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20120802

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 608030

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602010006531

Country of ref document: DE

Effective date: 20130627

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2422271

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20130910

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 608030

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130424

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130424

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130824

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130424

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130826

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130424

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130424

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130725

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130724

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130424

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130424

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130724

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130424

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130424

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130424

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130424

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130424

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130424

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130424

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130424

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20140127

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602010006531

Country of ref document: DE

Effective date: 20140127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130424

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131103

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20141127

Year of fee payment: 5

Ref country code: ES

Payment date: 20141126

Year of fee payment: 5

Ref country code: DE

Payment date: 20141128

Year of fee payment: 5

Ref country code: FR

Payment date: 20141118

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20141017

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130424

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20101103

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131103

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141130

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130424

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602010006531

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20151103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151103

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160601

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151130

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20161227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130424