EP2421485A1 - Gastric ring with facets - Google Patents

Gastric ring with facets

Info

Publication number
EP2421485A1
EP2421485A1 EP10713944A EP10713944A EP2421485A1 EP 2421485 A1 EP2421485 A1 EP 2421485A1 EP 10713944 A EP10713944 A EP 10713944A EP 10713944 A EP10713944 A EP 10713944A EP 2421485 A1 EP2421485 A1 EP 2421485A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
facets
axis
ring
around
ventral surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP10713944A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Pascal Paganon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Compagnie Europeenne dEtude et de Recherche de Dispositifs pour lImplantation par Laparoscopie SA
Original Assignee
Compagnie Europeenne dEtude et de Recherche de Dispositifs pour lImplantation par Laparoscopie SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Compagnie Europeenne dEtude et de Recherche de Dispositifs pour lImplantation par Laparoscopie SA filed Critical Compagnie Europeenne dEtude et de Recherche de Dispositifs pour lImplantation par Laparoscopie SA
Publication of EP2421485A1 publication Critical patent/EP2421485A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/0004Closure means for urethra or rectum, i.e. anti-incontinence devices or support slings against pelvic prolapse
    • A61F2/0031Closure means for urethra or rectum, i.e. anti-incontinence devices or support slings against pelvic prolapse for constricting the lumen; Support slings for the urethra
    • A61F2/0036Closure means for urethra or rectum, i.e. anti-incontinence devices or support slings against pelvic prolapse for constricting the lumen; Support slings for the urethra implantable
    • A61F2/004Closure means for urethra or rectum, i.e. anti-incontinence devices or support slings against pelvic prolapse for constricting the lumen; Support slings for the urethra implantable inflatable
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F5/00Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints; Nursing devices; Anti-rape devices
    • A61F5/0003Apparatus for the treatment of obesity; Anti-eating devices
    • A61F5/0013Implantable devices or invasive measures
    • A61F5/003Implantable devices or invasive measures inflatable
    • A61F5/0033Implantable devices or invasive measures inflatable with more than one chamber
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F5/00Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints; Nursing devices; Anti-rape devices
    • A61F5/0003Apparatus for the treatment of obesity; Anti-eating devices
    • A61F5/0013Implantable devices or invasive measures
    • A61F5/005Gastric bands
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F5/00Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints; Nursing devices; Anti-rape devices
    • A61F5/0003Apparatus for the treatment of obesity; Anti-eating devices
    • A61F5/0013Implantable devices or invasive measures
    • A61F5/005Gastric bands
    • A61F5/0053Gastric bands remotely adjustable
    • A61F5/0056Gastric bands remotely adjustable using injection ports

Definitions

  • the present invention relates to the general field of implantable medical devices, and more particularly to surgical rings, such as sphincters or gastric rings which are intended to be implanted around the stomach or the esophagus in the context of a treatment for obesity.
  • surgical rings such as sphincters or gastric rings which are intended to be implanted around the stomach or the esophagus in the context of a treatment for obesity.
  • the present invention more particularly relates to an implantable surgical ring intended to be placed around a biological organ constituting a pocket or a conduit in order to modify the passage section of said biological organ, said ring comprising a flexible band which is suitable for wrap around an axis (X-X ') to form a loop around the member and which has a ventral surface adapted to come into contact with said member.
  • Such rings can be placed either around the intact stomach, to directly perform a gastroplasty, or after a "by-pass" operation during which the surgeon has previously surgically remodeled the stomach to create a pocket of reduced dimensions.
  • the purpose of the ring is to oppose the dilatation of the surgically formed gastric pouch, to prevent the human body from adapting by creating a kind of new stomach upstream of the previous one, and thus lessen the therapeutic efficacy of the intervention.
  • the rings of the prior art sometimes suffer from certain disadvantages.
  • the use of such rings generally has the effect of creating, by bending, one or more pleats at the ventral surface of the ring which comes into contact with the organ.
  • the random appearance of sometimes very pronounced folds may in particular have the effect of excessively constraining the constituent material of the ring, and therefore to make it work fatigue, the risk of causing its damage or local rupture.
  • WO2004 / 019671 discloses a gastric ring provided with an inflatable balloon having a plurality of chambers. At the level of its contact surface with the stomach, the balloon has several facets arranged substantially in a circle. These facets are separated by notches.
  • US2007 / 0249893 discloses a stirrup against urinary incontinence. The ether forms a controlled sphincter to achieve a more or less significant tightening of the biological conduit therethrough.
  • the stirrup comprises a balloon formed of several balloons separated by deep notches having non-inflatable elements.
  • FR2921822 discloses a gastric ring. This ring includes flexible tabs to prevent slipping relative to the stomach.
  • the ring has an inflatable structure forming several chambers with facets of contact with the stomach. The rooms are separated by bellows.
  • the objects assigned to the present invention therefore seek to overcome the drawbacks listed above and to propose a new implantable surgical ring capable of providing effective and atraumatic tightening of a biological organ, while having a good longevity.
  • Another object assigned to the invention is to provide a new implantable surgical ring which has a particularly simple structure, lightweight, and inexpensive to manufacture.
  • Another object assigned to the invention is to propose a new adjustable and versatile implantable surgical ring.
  • Another object assigned to the invention is to propose a new implantable surgical ring that exhibits a predictable, controllable and reproducible behavior.
  • Another object assigned to the invention is to provide an implantable surgical ring whose installation is facilitated.
  • Yet another object assigned to the invention is to provide a new implantable surgical ring that provides a homogeneous clamping of the biological organ.
  • Another object assigned to the invention is to propose a novel method of manufacturing an implantable surgical ring that makes it possible to obtain, using simple and inexpensive tools, a surgical ring meeting the aforementioned requirements. .
  • an implantable surgical ring intended to be placed around a biological organ constituting a pocket or a conduit in order to modify the passage section of said biological organ, said ring comprising a flexible band which is able to wrap around an axis (X-X ') to form a loop around the body and which has a ventral surface adapted to come into contact with said body, said ring being characterized in that said flexible band is preformed so that the ventral surface is curved about said axis (X-X ') and divided into a plurality of contiguous and intersecting facets which are connected to each other by transition zones forming predefined articulation folds whose angular coverage vis-à-vis the axis (X-X ') is less than or equal to 5 °, preferably less than or equal to 3 °, and so particularly preferably less than or equal to 1 °.
  • Each facet covers an angular sector substantially between 15 ° and 35 °.
  • the objects assigned to the invention are also achieved by means of a method of manufacturing an implantable surgical ring intended to be placed around a biological organ constituting a pocket or a conduit in order to modify the passage section. of said biological organ, said method comprising a step (a) of producing a flexible band which is able to wind around an axis (X-X ') to form a loop around the organ and which has a ventral surface adapted to come into contact with said body, said method being characterized in that it comprises a step (b) of forming the ventral surface, which comprises a sub-step (b1) of bending preforming during which one confers on the ventral surface a curved shape about said axis (X-X '), and a substep (b2) of division during which a plurality of contiguous and secant facets are formed on said ventral surface which are connected to the one to another by zones transitions forming predefined articulation folds whose angular coverage vis-à-vis the axis (X-X ')
  • FIG. 1 represents, in a perspective view, an implantable surgical ring according to the invention in open configuration.
  • FIG. 2 illustrates, in a side view, the surgical ring of FIG. 1.
  • FIG. 3 illustrates, in a cutaway perspective view of material at the sagittal plane, an alternative embodiment of a ring such as that shown in FIGS. 1 and 2.
  • FIG. 4 illustrates, in a view similar to that of FIG. 3, another variant embodiment of a surgical ring according to the invention.
  • FIG. 5 illustrates, in a view in transverse section, a portion of a ring conforming to that shown in FIG. 3.
  • FIG. 6 illustrates, in a view similar to that of FIGS. 3 and 4, a third variant embodiment of a surgical ring according to the invention.
  • FIG. 7 illustrates, in a perspective view, a fourth embodiment of surgical ring according to the invention, in closed configuration.
  • the present invention generally relates to an implantable surgical ring 1 intended to be placed around a biological organ (not shown) constituting a pocket or a conduit, in order to modify the passage section of said biological organ.
  • said ring 1 can be arranged to form a sphincter for the regulation of blood flow or the treatment of urinary or faecal incontinence.
  • the ring 1 is a gastric ring for the treatment of obesity, which is designed to be positioned on the esophagus or on the stomach.
  • the ring 1 is specifically adapted to be placed on the stomach pouch which results from a by-pass surgical operation, in order to oppose the post-operative dilation of said stomach pocket, and thus constitutes a gastric bypass ring.
  • the ring 1 comprises a flexible band 2 which is able to wrap around an axis (X-X ') to form a loop around the body.
  • the flexible band 2 forms a kind of open saddle intended to partially surround the member concerned, for example in the shape of a "U"
  • said flexible band 2 will be preferably sufficiently long to contain substantially the entire perimeter of the biological organ, and in particular to be closed on itself, preferably substantially at its ends 3, 4, so as to form a closed loop surrounding the organ .
  • the flexible strip is preferably provided with locking means 5, 6 designed to maintain it in closed configuration, said locking means comprising for example one or more male elements 5, such as a pin, intended to cooperate, by example snap, with a female element 6 conjugate, such as a sleeve.
  • the locking means 5, 6 are reversible, so that the ring 1 can pass alternately, under the control of the practitioner, an open configuration in which its ends 3, 4 are separated and distant, as this is illustrated for example in Figures 1 and 2, a closed configuration in which its ends 3, 4 are joined and maintained in contact with one another, as shown in Figure 7.
  • the outline delimited by the ring 1 according to the invention around the biological organ is not limited to a particular form.
  • the ring 1 will preferably be designed to adopt, when in a closed configuration, the shape of a circular loop axis (X-X ').
  • the ring 1 can comprise one or more gripping tabs 7, 8, intended to facilitate the handling of said ring 1, in particular during its implantation and / or to allow the actuation of the locking means 5, 6.
  • the flexible band 2 has a ventral surface 10 which is designed to come into contact with said member, so as to grip the latter.
  • the flexible strip 2 is thus delimited by said ventral face 10 inwardly, that is to say closer to the axis (X-X '), and by a dorsal portion 11 externally, as opposed to said ventral surface 10 and in the area furthest from the axis (X-X ').
  • the dorsal portion 11 is formed by a peripheral belt 12 which is preferably substantially inextensible so as to form a support member whose perimeter is substantially invariant.
  • the flexible strip 2 preferably has a first lateral wall 14 and a second lateral wall 15 disposed on either side of the ventral surface 10 along the axis (X-X ') and joining said ventral surface 10 to the back portion 11.
  • the flange marking the transition between the ventral surface 10 and the lateral faces 14, 15 has a rounded and atraumatic contour.
  • the flexible strip 2 is preformed so that the ventral surface 10 is curved around the axis (X-X ').
  • the initial curvature at rest of said flexible band 2 may be freely chosen by the skilled person during manufacture, and more or less pronounced.
  • the ventral surface 10 is divided into a plurality of facets 20, 120, 220, 320 extended joined and secant which are connected to one another by transition zones 21, 121, 221 fixed which form predefined articulation folds whose angular coverage vis-à-vis the axis (X-X ') is less than or equal to 5 °, preferably less than or equal to at 3 °, and particularly preferably less than or equal to 1 °.
  • Each facet covers an angular sector substantially between 15 ° and 35 °.
  • Angular coverage means the angle e corresponding to the arc formed by a transition zone 21 in a plane P normal to the axis (X-X '), and whose apex is on said axis ( X-X '), as illustrated in FIG.
  • the arrangement according to the invention makes it possible to discretize the internal contour of the ring 1, at the level of the ventral surface 10, into a longitudinal chain of facets 20, 120, 220, 320 which are successive, preferably located substantially at the same abscissa with respect to the axis (X-X '), and defining at the level of the flexible strip 2 sections which are articulated with respect to each other, at particularly narrow transition zones 21, 121 , that is to say each having, along the perimeter of the flexible strip 2, a particularly narrow or even substantially zero angular coverage e.
  • the arrangement according to the invention thus makes it possible to pre-create preferential folding zones, at the level of the transition zones 21, 121, 221 situated at the interface between the facets 20, 120, 220, 320, and therefore control the location and amplitude of formation of the folds when the ring 1 is set up around the stomach.
  • the combination of a curved pre-form and a faceted division as claimed makes it possible to optimize the control of the folding zones and to limit the fatigue experienced by the constituent material of the flexible strip 2, and more particularly the ventral side 10.
  • the facets as a whole as well as transition areas as a whole.
  • one or the other of the characteristics described can be applied to a facet or a junction zone in particular, or to the majority or the whole of facets and / or transition zones.
  • some facets and transition areas may have unique characteristics that distinguish them from other facets or transition zones.
  • the transition zones 21, 121, 221 are formed by edges that correspond to the intersection of the contiguous facets, as illustrated in FIGS. 1 to 7.
  • the transition zones 21, 121, 221 are particularly narrow and shallow. Preferably, they will be linear and substantially parallel to the axis (X-X '), resulting directly from the edge-to-edge joining of the two facets which are adjacent to them and which preferably form a sharp angle.
  • the transition zones are preferably confined to straight-off fillet, straight lines joining the first lateral face 14 to the second lateral face 15 and marking the boundary of separation between the successive facets.
  • the ring 1 according to the invention will preferably comprise at least 4 facets, or at least 6 facets or even 12 facets, as shown in Figures 1 and 2.
  • Each facet 20, 120, 220, 320 may have a relatively large extent, so as to provide a substantially atraumatic bearing surface and to limit the risk of pinching the wall of the biological organ.
  • each facet will preferably cover an angular sector, measured around the axis (X-X ') and in the plane P, substantially between 15 ° and 35 °.
  • ventral surface 10 will preferably have along its entire length, that is to say between the first end 3 of the flexible strip 2 and the second end 4 of the latter, an uninterrupted succession of facets and zones. transition alternately.
  • the distribution of the facets will be regular along the ventral surface 10. More particularly, said facets may be equidistributed and oriented so that their respective mediators converge towards the axis (X-X ') and intersect substantially at the level of said axis.
  • the facets 20, 120, 220, 320 are substantially identical to each other, and in particular can have substantially the same angular coverage, the same longitudinal and transverse dimensions.
  • ventral surface 10 can advantageously form, when the ring is in closed configuration, a regular polyhedron whose faces are preferably substantially parallel to the axis (X-X ').
  • the facets 20, 120, 220, 320 are mounted radially movable relative to the back portion 1 1 of the flexible band 2.
  • the ring 1 is advantageously designed to allow the practitioner to adjust the diameter of its light, within which the biological organ passes, by noting the distance to the axis (X-X ') of said facets.
  • the surgical ring 1 is advantageously provided with adjustment means which make it possible to adjust the constriction of the biological organ by the flexible band 2, and more particularly the apparent perimeter delimited by the ventral surface 10.
  • the facets 20, 120, 220, 320 preferably delimit one or more inflatable bag (s) 30, so that they can be driven in radial displacement by elastic deformation and / or by folding / unfolding pneumatically or hydraulically by supplying or removing fluid to or from the ring 1.
  • the facets belong to one and the same inflatable pocket 30, in this case substantially annular, which extends substantially over the entire length of the flexible strip 2, from its first end 3 to its second end 4, and which is segmented transversely by the folds marked by the transition zones.
  • the inflatable bag 30 may be formed by a substantially tubular membrane 31 made of a biocompatible elastomeric material of the silicone type.
  • the inflatable bag 30 is provided with only one wall thickness throughout its section and its entire length.
  • said membrane 31 forms in one piece the ventral surface 10, and in particular the facets as well as the first and the second lateral wall 14, 15, as illustrated in FIG. 5, which contributes to improving its mechanical strength and tightness.
  • the inflatable bag 30 delimits a cavity 32 which communicates with a tip 33 for supplying or withdrawing fluid into said cavity, for example by means of a catheter connected to a remote fluid reservoir (not shown).
  • the membrane 31 may advantageously give the succession of facets and transition zones a monobloc and continuous structure, distinct from the back belt 12 and located at a distance from the latter.
  • the inventors have found that it is possible to obtain an ordered, predictable and reproducible folding of the ring by means of a simple facet discretization of the ventral surface 10, for example by means of a ring such as that shown in FIG. 6.
  • the marking formed by the folds, and more particularly by the preformed edges on the surface of the ventral surface 10, of the simple fact of the fold construction marking at the level of the membrane 31, is just necessary and sufficient to create a well-localized bending primer that achieves a controlled and reproducible behavior of the ring.
  • the surgical ring 1 is provided with means of 40 which act on the transition zones 21, 121, 221 to oppose their radial displacement when the facets 20, 120, 220, 320 which are adjacent to them are driven in radial displacement.
  • the inventors have been able to establish that the control of the position and uniformity of the folding was improved when elements capable of substantially retaining the transition zones, and more particularly the edges, at a substantially constant distance were provided. of the dorsal portion 11.
  • the retaining means 40 comprise for this purpose one or more tie rods 41 which mechanically join the transition zones, and more particularly the edges, to the dorsal portion 11 of the flexible band 2.
  • these tie rods can be internal or external, that is to say arranged inside the inflatable bag 30, as shown in Figures 3, 4, and 5, or outside of said pocket 30, as shown in Figure 7. In either case, they are preferably arranged to allow the free circulation of fluid inside the inflatable bag 30, on both sides. other edges, that is to say in the different sections delimited between said edges and corresponding to the facets.
  • the tie rods 41 may be formed by elements having a higher intrinsic rigidity than that of the membrane 31, and in particular by tongues integrally formed with the back belt 12, as illustrated in FIG. 7, or by thicknesses of material, ribs type, preferably integral with the membrane 31.
  • each edge comprises at least two paired tie rods 41 which each extend on a lateral face 14, 15 of the flexible strip 2, on either side of the edge, as illustrated. in Figures 5 and 7.
  • the tie rods 41 may in particular be in the form of plates forming ribs which may be arranged either radially, ie substantially perpendicularly to the dorsal portion 11 and to the ventral surface
  • the tie rods 41 can be arranged in pairs so as to form triangular structures, each edge being "guyed" by means of two pairs of tie rods 41 forming a triangle whose base is fixed to the dorsal portion 11 and whose apex coincides with the edge.
  • the facets 20, 120, 220, 320 are substantially planar when the surgical ring is at rest, that is to say in particular when the pocket 30 is not deformed under the constraint of a fluid under pressure.
  • the resting contour of the ventral surface 10, considered in the plane P will preferably be substantially in the form of a broken polygonal line, and more particularly of a regular polygon when the ring is in closed configuration.
  • the ventral surface 10 preferably draws, in projection in the plane P, a regular polygon writable in a circle centered on the axis (X-X '), the vertices of which are formed by the projections of the ridges and whose sides, corresponding to the strings which connect the vertices located on said circle between them, are formed by the projections of the facets.
  • this particularly compact arrangement in which each facet is substantially in line with the previous one, facilitates the introduction of the ring around the organ, in particular when it is necessary to engage it in space. retro-gastric.
  • the facets may also adopt a curved geometry, and in particular deform during inflation to form domes, as shown in dashed lines in Figure 2.
  • the geometric and dimensional characteristics, in particular the angular covers, as well as the proportions specified in the foregoing are preferably measured when the ring is closed and at rest, but that they can advantageously be substantially preserved, or at least evolve within specified ranges, during configuration changes caused by inflation or deflation of the ring.
  • the contour formed by the ventral surface 10, although concave with respect to the axis (X-X '), is advantageously devoid of recesses or recesses, especially at the level of transition zones.
  • the thickness of the membrane 31 is substantially constant over the entire extent of the ventral surface 10, and in particular over the entire length of the flexible strip, in particular at the passage of the transition zones between two successive facets.
  • the ring 1 according to the invention comprises a plurality of inflatable pockets, in particular annular, staggered along the axis (X-X '), or that the inflatable pocket or pockets have a structure bidirectional facets, that is to say a matrix structure divided into facets both in the direction of its length, that is to say its perimeter about the axis (X-X '), that in the sense its height measured in a direction parallel to said axis (X-X ').
  • the present invention also relates to a method of manufacturing a surgical ring 1 having one or other of the features described above.
  • said method preferably comprises a step (a) of producing a flexible band 2 which is able to wind around an axis (X-X ') to form a loop around the body and which has a ventral side 10 adapted to come into contact with said member, said method also comprising a step (b) of forming the ventral surface 10, said step (b) of forming the ventral side comprising a substep (b1) preforming bending, during which the ventral surface is given a curved shape about said axis (X-X '), and a divisional sub-step (b2) during which a plurality of facets 20 are formed on said ventral surface 20 , 120, 220, 320 joined and secant which are connected to one another by transition zones 21, 121, 221 forming predefined articulation folds whose angular coverage vis-à-vis the axis ( X-X ') is less than or equal to 5 °, preferably less than or equal to 3 ° and of is particularly preferably less than or equal to 10.
  • the sub-step (b1) of preforming makes it possible to impart to the flexible strip 2 a pronounced curvature, so that the ring 1 has at rest a profile substantially in "C", which covers spontaneously at least 180 ° at least 225 ° around the axis (XX ').
  • the substep (b2) of division is made by molding in contact with a polyhedral core which has a succession of flat faces corresponding to the negative impressions of the facets.
  • said polyhedral core may be in the form of a polyhedron axis (X-X ') whose side faces will be substantially regular, flat and parallel to said axis (X-X'), and are advantageously inscribed in a circular cylinder with axis (XX ').
  • the ring 1 according to the invention can therefore be produced by means of a particularly simple tool to machine, and therefore inexpensive, and poses no problem of demolding, which simplifies its manufacture and limits the scrap rate. .
  • the operation of a surgical ring 1 according to the invention will now be described in more detail.
  • the practitioner first introduces a surgical ring under the skin after making an incision. To do this he can proceed by laparoscopy and introduce the ring 1 through a cannula.
  • the practitioner may advantageously straighten the flexible band 2 by using its intrinsic elasticity, to temporarily give it a substantially rectilinear shape.
  • the ring 1 When the ring 1 is in the body, it tends to find spontaneously, by shape memory, its curved shape.
  • the practitioner can then engage around the organ, then bring the ends 3, 4 closer to each other until they touch each other, so as to form a closed loop around said organ.
  • the engagement of the locking means 5, 6 keeps the ring in closed configuration.
  • the practitioner forces the bending of said flexible band 2, which has the effect of further marking the folds formed by the edges and consequently to gradually close the angle formed between the consecutive facets.
  • the folds thus formed are spontaneously localized, in a substantially uniform angular distribution, at the level of the transition zones which form bending deformation primers.
  • the facets come into contact with the wall of the biological organ.
  • the practitioner can then introduce a fluid under pressure into the inflatable bag 30, and thus cause the deformation of the facets 20, 120, 220, 320.
  • said facets that is to say the free intermediate zones that are between the edges so that said facets form domes that swell in a centripetal radial direction by gradually tightening the biological organ.
  • the tie rods 41 hold the recessed edges of the facets, thereby accentuating the folds formed between two adjacent facets, and limiting the centripetal elastic deformation substantially only to the facets, and more particularly to the central zone of each facet located equidistant from the two edges which delimit the latter.
  • the domes formed at the level of the facets then tend to collapse by elastic return, so that the ventral surface 10 gradually regains its structure at rest, with substantially flat facets.
  • the practitioner can unlock the ring to open the loop, for example with the help of the gripping tabs 7, 8.
  • the ring 1 provides a clamping adaptable, atraumatic, and respectful of the physical integrity of the ring, since it limits the fatigue work of the membrane 31, distributing in a manner balanced, predictable and controlled folds along the ventral side 10.
  • facets 20, 120, 220, 320 and advantageously retaining means 40 makes it possible to maintain a uniform and circular shape of clamping capable of preventing the appearance of pinching zones and / or pressure points. traumatic for biological tissues.
  • such a ring has a particularly simple structure whose manufacturing cost is relatively modest.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Child & Adolescent Psychology (AREA)
  • Obesity (AREA)
  • Nursing (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Transplantation (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Prostheses (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)

Abstract

The invention relates to an implantable surgical ring (1) intended for being placed around a biological organ forming a bag in order to modify the flow area thereof, said ring comprising a flexible strip (2) capable of winding around an axis (X-X') to form a loop around the organ and which has one ventral surface (10). Said flexible strip (2) is preformed such that the ventral surface is curved around said axis (X-X') and divided into a plurality of contiguous and intersecting facets (20, 120, 220, 320) which are connected to one another by transition areas (21, 121, 221) forming predefined hinging creases with angle coverage with respect to the axis (X-X') of no more than 5°, each facet (20, 120, 220, 320) covering an angle sector substantially between 15° and 35°.

Description

ANNEAU GASTRIQUE A FACETTES GASTRIC RING WITH FACETS
La présente invention se rapporte au domaine général des dispositifs médicaux implantables, et plus particulièrement aux anneaux chirurgicaux, tels que les sphincters ou encore les anneaux gastriques qui sont destinés à être implantés autour de l'estomac ou de l'œsophage dans le cadre d'un traitement de l'obésité.The present invention relates to the general field of implantable medical devices, and more particularly to surgical rings, such as sphincters or gastric rings which are intended to be implanted around the stomach or the esophagus in the context of a treatment for obesity.
La présente invention concerne plus particulièrement un anneau chirurgical implantable destiné à être placé autour d'un organe biologique constituant une poche ou un conduit en vue de modifier la section de passage dudit organe biologique, ledit anneau comportant une bande souple qui est apte à s'enrouler autour d'un axe (X-X') pour former une boucle autour de l'organe et qui présente une face ventrale conçue pour venir au contact dudit organe.The present invention more particularly relates to an implantable surgical ring intended to be placed around a biological organ constituting a pocket or a conduit in order to modify the passage section of said biological organ, said ring comprising a flexible band which is suitable for wrap around an axis (X-X ') to form a loop around the member and which has a ventral surface adapted to come into contact with said member.
Il est connu de traiter des patients atteints d'obésité sévère en implantant à ces derniers un anneau gastrique qui vient entourer et serrer l'estomac afin de limiter la prise d'aliments.It is known to treat patients with severe obesity by implanting the latter with a gastric band that surrounds and squeezes the stomach to limit food intake.
De tels anneaux peuvent être posés soit autour de l'estomac intact, pour réaliser directement une gastroplastie, soit postérieurement à une opération de « by-pass» au cours de laquelle le chirurgien a préalablement remodelé chirurgicalement l'estomac pour y créer une poche de dimensions réduites.Such rings can be placed either around the intact stomach, to directly perform a gastroplasty, or after a "by-pass" operation during which the surgeon has previously surgically remodeled the stomach to create a pocket of reduced dimensions.
Dans ce dernier cas, l'anneau a pour objet de s'opposer à la dilatation de la poche gastrique formée chirurgicalement, afin d'empêcher le corps humain de s'adapter en créant une sorte de nouvel estomac en amont du précédent, et d'amoindrir ainsi l'efficacité thérapeutique de l'intervention. Bien qu'ils procurent généralement satisfaction, les anneaux de l'art antérieur souffrent parfois de certains inconvénients.In the latter case, the purpose of the ring is to oppose the dilatation of the surgically formed gastric pouch, to prevent the human body from adapting by creating a kind of new stomach upstream of the previous one, and thus lessen the therapeutic efficacy of the intervention. Although they generally provide satisfaction, the rings of the prior art sometimes suffer from certain disadvantages.
En particulier la mise en œuvre de tels anneaux a généralement pour effet de créer, par flexion, un ou plusieurs plis au niveau de la surface ventrale de l'anneau qui vient en contact avec l'organe. Or, l'apparition aléatoire de plis parfois très prononcés peut notamment avoir pour effet de contraindre excessivement la matière constitutive de l'anneau, et par conséquent de faire travailler celui-ci en fatigue au risque de provoquer son endommagement voire sa rupture locale.In particular, the use of such rings generally has the effect of creating, by bending, one or more pleats at the ventral surface of the ring which comes into contact with the organ. However, the random appearance of sometimes very pronounced folds may in particular have the effect of excessively constraining the constituent material of the ring, and therefore to make it work fatigue, the risk of causing its damage or local rupture.
Bien entendu, une telle défaillance de l'anneau peut avoir des répercussions importantes sur son effet thérapeutique, en particulier si ledit anneau est pourvu d'une poche gonflable destinée à régler l'effort de serrage que ledit anneau exerce sur l'organe biologique.Of course, such a failure of the ring can have significant repercussions on its therapeutic effect, particularly if said ring is provided with an inflatable pocket for adjusting the clamping force that said ring exerts on the biological organ.
De surcroît, la formation de plis peut conduire à une répartition inégale de l'effort de serrage exercé par l'anneau sur l'organe, voire au pincement de la paroi dudit organe, ce qui peut causer une gêne ou une douleur au patient, et même, dans certains cas, provoquer une nécrose des tissus. Le document WO2004/019671 décrit un anneau gastrique muni d'un ballon gonflable présentant plusieurs chambres. Au niveau de sa surface de contact avec l'estomac, le ballon présente plusieurs facettes disposées sensiblement en cercle. Ces facettes sont séparées par des encoches. Le document US2007/0249893 décrit un étrier contre l'incontinence urinaire. L'éther forme un sphincter commandé pour réaliser un serrage plus ou moins important du conduit biologique le traversant. L'étrier comprend un ballon formé de plusieurs ballonnets séparés par de profondes encoches présentant des éléments non gonflables. Le document FR2921822 décrit un anneau gastrique. Cet anneau comprend des pattes flexibles destinées à éviter son glissement par rapport à l'estomac. L'anneau présente une structure gonflable formant plusieurs chambres munies de facettes de contact avec l'estomac. Les chambres sont séparées par des soufflets. Les objets assignés à la présente invention visent par conséquent à remédier aux inconvénients énumérés précédemment et à proposer un nouvel anneau chirurgical implantable apte à procurer un serrage efficace et atraumatique d'un organe biologique, tout en présentant une bonne longévité.In addition, the formation of folds can lead to an unequal distribution of the clamping force exerted by the ring on the organ, or even to the pinching of the wall of said organ, which can cause discomfort or pain to the patient, and even, in some cases, cause tissue necrosis. WO2004 / 019671 discloses a gastric ring provided with an inflatable balloon having a plurality of chambers. At the level of its contact surface with the stomach, the balloon has several facets arranged substantially in a circle. These facets are separated by notches. US2007 / 0249893 discloses a stirrup against urinary incontinence. The ether forms a controlled sphincter to achieve a more or less significant tightening of the biological conduit therethrough. The stirrup comprises a balloon formed of several balloons separated by deep notches having non-inflatable elements. FR2921822 discloses a gastric ring. This ring includes flexible tabs to prevent slipping relative to the stomach. The ring has an inflatable structure forming several chambers with facets of contact with the stomach. The rooms are separated by bellows. The objects assigned to the present invention therefore seek to overcome the drawbacks listed above and to propose a new implantable surgical ring capable of providing effective and atraumatic tightening of a biological organ, while having a good longevity.
Un autre objet assigné à l'invention vise à proposer un nouvel anneau chirurgical implantable qui présente une structure particulièrement simple, légère, et qui soit peu onéreux à fabriquer.Another object assigned to the invention is to provide a new implantable surgical ring which has a particularly simple structure, lightweight, and inexpensive to manufacture.
Un autre objet assigné à l'invention vise à proposer un nouvel anneau chirurgical implantable ajustable et polyvalent.Another object assigned to the invention is to propose a new adjustable and versatile implantable surgical ring.
Un autre objet assigné à l'invention vise à proposer un nouvel anneau chirurgical implantable qui présente un comportement prévisible, contrôlable et reproductible.Another object assigned to the invention is to propose a new implantable surgical ring that exhibits a predictable, controllable and reproducible behavior.
Un autre objet assigné à l'invention vise à proposer un anneau chirurgical implantable dont la pose soit facilitée.Another object assigned to the invention is to provide an implantable surgical ring whose installation is facilitated.
Encore un autre objet assigné à l'invention vise à proposer un nouvel anneau chirurgical implantable qui procure un serrage homogène de l'organe biologique.Yet another object assigned to the invention is to provide a new implantable surgical ring that provides a homogeneous clamping of the biological organ.
Enfin, un autre objet assigné à l'invention vise à proposer un nouveau procédé de fabrication d'un anneau chirurgical implantable qui permet d'obtenir, à l'aide d'un outillage simple et peu coûteux, un anneau chirurgical répondant aux exigences susmentionnées.Finally, another object assigned to the invention is to propose a novel method of manufacturing an implantable surgical ring that makes it possible to obtain, using simple and inexpensive tools, a surgical ring meeting the aforementioned requirements. .
Les objets assignés à l'invention sont atteints à l'aide d'un anneau chirurgical implantable destiné à être placé autour d'un organe biologique constituant une poche ou un conduit en vue de modifier la section de passage dudit organe biologique, ledit anneau comportant une bande souple qui est apte à s'enrouler autour d'un axe (X-X') pour former une boucle autour de l'organe et qui présente une face ventrale conçue pour venir au contact dudit organe, ledit anneau étant caractérisé en ce que ladite bande souple est préformée de telle sorte que la face ventrale est incurvée autour dudit axe (X-X') et divisée en une pluralité de facettes jointives et sécantes qui son reliées l'une à l'autre par des zones de transition formant des plis d'articulation prédéfinis dont la couverture angulaire vis-à-vis de l'axe (X-X') est inférieure ou égale à 5°, de préférence inférieure ou égale à 3°, et de façon particulièrement préférentielle inférieure ou égale à 1 °. Chaque facette couvre un secteur angulaire sensiblement compris entre 15° et 35°.The objects assigned to the invention are achieved by means of an implantable surgical ring intended to be placed around a biological organ constituting a pocket or a conduit in order to modify the passage section of said biological organ, said ring comprising a flexible band which is able to wrap around an axis (X-X ') to form a loop around the body and which has a ventral surface adapted to come into contact with said body, said ring being characterized in that said flexible band is preformed so that the ventral surface is curved about said axis (X-X ') and divided into a plurality of contiguous and intersecting facets which are connected to each other by transition zones forming predefined articulation folds whose angular coverage vis-à-vis the axis (X-X ') is less than or equal to 5 °, preferably less than or equal to 3 °, and so particularly preferably less than or equal to 1 °. Each facet covers an angular sector substantially between 15 ° and 35 °.
Les objets assignés à l'invention sont également atteints à l'aide d'un procédé de fabrication d'un anneau chirurgical implantable destiné à être placé autour d'un organe biologique constituant une poche ou un conduit en vue de modifier la section de passage dudit organe biologique, ledit procédé comportant une étape (a) de réalisation d'une bande souple qui est apte à s'enrouler autour d'un axe (X-X') pour former une boucle autour de l'organe et qui présente une face ventrale conçue pour venir au contact dudit organe, ledit procédé étant caractérisé en ce qu'il comporte une étape (b) de formation de la face ventrale, laquelle comprend une sous-étape (b1 ) de préformage en flexion au cours de laquelle on confère à la face ventrale une forme incurvée autour dudit axe (X-X'), et une sous-étape (b2) de division au cours de laquelle on forme sur ladite face ventrale une pluralité de facettes jointives et sécantes qui sont reliées l'une à l'autre par des zones de transition formant des plis d'articulation prédéfinis dont la couverture angulaire vis-à-vis de l'axe (X-X') est Inférieure ou égale à 5°, de préférence inférieure ou égale à 3°, et de façon particulièrement préférentielle inférieure ou égale à 1 °. Chaque facette couvre un secteur angulaire sensiblement compris entre 15° et 35°.The objects assigned to the invention are also achieved by means of a method of manufacturing an implantable surgical ring intended to be placed around a biological organ constituting a pocket or a conduit in order to modify the passage section. of said biological organ, said method comprising a step (a) of producing a flexible band which is able to wind around an axis (X-X ') to form a loop around the organ and which has a ventral surface adapted to come into contact with said body, said method being characterized in that it comprises a step (b) of forming the ventral surface, which comprises a sub-step (b1) of bending preforming during which one confers on the ventral surface a curved shape about said axis (X-X '), and a substep (b2) of division during which a plurality of contiguous and secant facets are formed on said ventral surface which are connected to the one to another by zones transitions forming predefined articulation folds whose angular coverage vis-à-vis the axis (X-X ') is less than or equal to 5 °, preferably less than or equal to 3 °, and particularly preferential less than or equal to 1 °. Each facet covers an angular sector substantially between 15 ° and 35 °.
D'autres objets caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront plus en détails à la lecture de la description qui suit, ainsi qu'à l'aide des dessins annexés, fournis à titre purement illustratif et non limitatif, parmi lesquels: -La figure 1 représente, selon une vue en perspective, un anneau chirurgical implantable conforme à l'invention en configuration ouverte.Other characteristic objects and advantages of the present invention will appear in more detail on reading the description which follows, and with the aid of the accompanying drawings, provided for purely illustrative and non-limiting purposes, among which: FIG. 1 represents, in a perspective view, an implantable surgical ring according to the invention in open configuration.
-La figure 2 illustre, selon une vue latérale, l'anneau chirurgical de la figure 1.FIG. 2 illustrates, in a side view, the surgical ring of FIG. 1.
-La figure 3 illustre, selon une vue en perspective avec arrachement de matière au niveau du plan sagittal, une variante de réalisation d'un anneau tel que celui représenté sur les figures 1 et 2.FIG. 3 illustrates, in a cutaway perspective view of material at the sagittal plane, an alternative embodiment of a ring such as that shown in FIGS. 1 and 2.
-La figure 4 illustre, selon une vue analogue à celle de la figure 3, une autre variante de réalisation d'un anneau chirurgical conforme à l'invention.FIG. 4 illustrates, in a view similar to that of FIG. 3, another variant embodiment of a surgical ring according to the invention.
-La figure 5 illustre, selon une vue en section transverse, une partie d'un anneau conforme à celui représenté sur la figure 3. -La figure 6 illustre, selon une vue analogue a celle des figures 3 et 4, une troisième variante de réalisation d'un anneau chirurgical conforme à l'invention.FIG. 5 illustrates, in a view in transverse section, a portion of a ring conforming to that shown in FIG. 3. FIG. 6 illustrates, in a view similar to that of FIGS. 3 and 4, a third variant embodiment of a surgical ring according to the invention.
-La figure 7 Illustre, selon une vue en perspective, une quatrième variante de réalisation d'anneau chirurgical conforme à l'invention, en configuration fermée.7 illustrates, in a perspective view, a fourth embodiment of surgical ring according to the invention, in closed configuration.
La présente invention concerne de manière générale un anneau chirurgical implantable 1 destiné à être placé autour d'un organe biologique (non représenté) constituant une poche ou un conduit, en vue de modifier la section de passage dudit organe biologique.The present invention generally relates to an implantable surgical ring 1 intended to be placed around a biological organ (not shown) constituting a pocket or a conduit, in order to modify the passage section of said biological organ.
Selon une variante de réalisation, ledit anneau 1 peut être agencé pour former un sphincter destiné à la régulation du flux sanguin ou au traitement de l'incontinence urinaire ou fécale.According to an alternative embodiment, said ring 1 can be arranged to form a sphincter for the regulation of blood flow or the treatment of urinary or faecal incontinence.
Toutefois, de façon préférentielle, l'anneau 1 constitue un anneau gastrique destiné au traitement de l'obésité, qui est conçu pour être positionné sur l'œsophage ou sur l'estomac.However, preferably, the ring 1 is a gastric ring for the treatment of obesity, which is designed to be positioned on the esophagus or on the stomach.
De façon particulièrement préférentielle, l'anneau 1 est spécifiquement adapté pour être placé sur la poche stomacale qui résulte d'une opération chirurgicale de by-pass, afin de s'opposer à la dilatation post-opératoire de ladite poche stomacale, et constitue ainsi un anneau de by-pass gastrique.In a particularly preferred manner, the ring 1 is specifically adapted to be placed on the stomach pouch which results from a by-pass surgical operation, in order to oppose the post-operative dilation of said stomach pocket, and thus constitutes a gastric bypass ring.
Selon l'invention, l'anneau 1 comporte une bande souple 2 qui est apte à s'enrouler autour d'un axe (X-X') pour former une boucle autour de l'organe.According to the invention, the ring 1 comprises a flexible band 2 which is able to wrap around an axis (X-X ') to form a loop around the body.
Bien qu'il soit envisageable, sans sortir du cadre de l'invention, que la bande souple 2 forme une sorte de selle ouverte destinée à entourer partiellement l'organe concerné, par exemple en forme de «U», ladite bande souple 2 sera de préférence suffisamment longue pour contenir sensiblement tout le périmètre de l'organe biologique, et notamment pour être fermée sur elle- même, de préférence sensiblement au niveau de ses extrémités 3, 4, de sorte à pouvoir former une boucle close entourant l'organe. A cet effet, la bande souple est préférentiellement pourvue de moyens de verrouillage 5, 6 conçus pour la maintenir en configuration fermée, lesdits moyens de verrouillage comprenant par exemple un ou plusieurs éléments mâles 5, tels qu'un ergot, destinés à coopérer, par exemple par encliquetage, avec un élément femelle 6 conjugué, tel qu'un manchon. Avantageusement, les moyens de verrouillage 5, 6 sont réversibles, de telle sorte que l'anneau 1 puisse passer alternativement, sous la commande du praticien, d'une configuration ouverte dans laquelle ses extrémités 3, 4 sont séparées et distantes, tel que cela est illustré par exemple sur les figures 1 et 2, à une configuration fermée dans laquelle ses extrémités 3, 4 sont réunies et maintenues au contact l'une de l'autre, tel que cela est illustré sur la figure 7. Bien entendu, le contour délimité par l'anneau 1 conforme à l'invention autour de l'organe biologique n'est nullement limité à une forme particulière.Although it is conceivable, without departing from the scope of the invention, that the flexible band 2 forms a kind of open saddle intended to partially surround the member concerned, for example in the shape of a "U", said flexible band 2 will be preferably sufficiently long to contain substantially the entire perimeter of the biological organ, and in particular to be closed on itself, preferably substantially at its ends 3, 4, so as to form a closed loop surrounding the organ . For this purpose, the flexible strip is preferably provided with locking means 5, 6 designed to maintain it in closed configuration, said locking means comprising for example one or more male elements 5, such as a pin, intended to cooperate, by example snap, with a female element 6 conjugate, such as a sleeve. Advantageously, the locking means 5, 6 are reversible, so that the ring 1 can pass alternately, under the control of the practitioner, an open configuration in which its ends 3, 4 are separated and distant, as this is illustrated for example in Figures 1 and 2, a closed configuration in which its ends 3, 4 are joined and maintained in contact with one another, as shown in Figure 7. Of course, the outline delimited by the ring 1 according to the invention around the biological organ is not limited to a particular form.
Toutefois, l'anneau 1 sera de préférence conçu pour adopter, lorsqu'il se trouve en configuration fermée, la forme d'une boucle circulaire d'axe (X-X'). Par ailleurs, l'anneau 1 peut comporter une ou plusieurs languettes de préhension 7, 8, destinées à faciliter la manipulation dudit anneau 1 , notamment lors de son implantation et/ou à permettre l'actionnement des moyens de verrouillage 5, 6.However, the ring 1 will preferably be designed to adopt, when in a closed configuration, the shape of a circular loop axis (X-X '). Furthermore, the ring 1 can comprise one or more gripping tabs 7, 8, intended to facilitate the handling of said ring 1, in particular during its implantation and / or to allow the actuation of the locking means 5, 6.
Tel que cela est illustré sur les figures, la bande souple 2 présente une face ventrale 10 qui est conçue pour venir au contact dudit organe, de manière à enserrer ce dernier.As illustrated in the figures, the flexible band 2 has a ventral surface 10 which is designed to come into contact with said member, so as to grip the latter.
De préférence, la bande souple 2 est ainsi délimitée par ladite face ventrale 10 intérieurement c'est-à-dire au plus près de l'axe (X-X'), et par une portion dorsale 11 extérieurement, à l'opposé de ladite surface ventrale 10 et dans la zone la plus éloignée de l'axe (X-X').Preferably, the flexible strip 2 is thus delimited by said ventral face 10 inwardly, that is to say closer to the axis (X-X '), and by a dorsal portion 11 externally, as opposed to said ventral surface 10 and in the area furthest from the axis (X-X ').
De préférence, tel que cela est illustré notamment sur la figure 5, la portion dorsale 11 est formée par une ceinture périphérique 12 qui est de préférence sensiblement inextensible de sorte à former un organe de support, dont le périmètre est sensiblement invariant. En outre, la bande souple 2 présente de préférence une première paroi latérale 14 et une seconde paroi latérale 15 disposées de part et d'autre de la face ventrale 10 selon l'axe (X-X') et joignant ladite face ventrale 10 à la portion dorsale 11.Preferably, as illustrated in particular in FIG. 5, the dorsal portion 11 is formed by a peripheral belt 12 which is preferably substantially inextensible so as to form a support member whose perimeter is substantially invariant. In addition, the flexible strip 2 preferably has a first lateral wall 14 and a second lateral wall 15 disposed on either side of the ventral surface 10 along the axis (X-X ') and joining said ventral surface 10 to the back portion 11.
Avantageusement, le rebord marquant la transition entre la face ventrale 10 et les faces latérales 14, 15 présente un contour arrondi et atraumatique.Advantageously, the flange marking the transition between the ventral surface 10 and the lateral faces 14, 15 has a rounded and atraumatic contour.
Selon une caractéristique préférentielle de l'invention, la bande souple 2 est préformée de telle sorte que la face ventrale 10 est incurvée autour de l'axe (X-X').According to a preferred feature of the invention, the flexible strip 2 is preformed so that the ventral surface 10 is curved around the axis (X-X ').
Avantageusement, en conférant à la bande souple 2 une forme au repos qui présente une certaine courbure qui « amorce » la flexion de ladite bande souple sur elle-même autour de l'axe (X-X'), on facilite la mise en place de l'anneau 1 autour dudit organe, et notamment sa fermeture par rapprochement de ses extrémité 3, 4.Advantageously, by conferring on the flexible strip 2 a form at rest which has a certain curvature which "primes" the flexion of said flexible band on itself around the axis (X-X '), it is easier to set up of the ring 1 around said member, and in particular its closure by approaching its end 3, 4.
Bien entendu, la courbure initiale au repos de ladite bande souple 2 pourra être librement choisie par l'homme du métier lors de la fabrication, et plus ou moins prononcée.Of course, the initial curvature at rest of said flexible band 2 may be freely chosen by the skilled person during manufacture, and more or less pronounced.
Selon une caractéristique importante de l'invention, la face ventrale 10 est divisée en une pluralité de facettes 20, 120, 220, 320 ( ... ) jointives et sécantes qui sont reliées l'une à l'autre par des zones de transition 21 , 121 , 221 (...) qui forment des plis d'articulation prédéfinis dont la couverture angulaire vis-à-vis de l'axe (X-X') est inférieure ou égale à 5°, de préférence inférieure ou égale à 3°, et de façon particulièrement préférentielle inférieure ou égale à 1 °. Chaque facette couvre un secteur angulaire sensiblement compris entre 15° et 35°.According to an important characteristic of the invention, the ventral surface 10 is divided into a plurality of facets 20, 120, 220, 320 (...) joined and secant which are connected to one another by transition zones 21, 121, 221 (...) which form predefined articulation folds whose angular coverage vis-à-vis the axis (X-X ') is less than or equal to 5 °, preferably less than or equal to at 3 °, and particularly preferably less than or equal to 1 °. Each facet covers an angular sector substantially between 15 ° and 35 °.
Par « couverture angulaire », on désigne l'angle e correspondant à l'arc formé par une zone de transition 21 dans un plan P normal à l'axe (X-X'), et dont le sommet se situe sur ledit axe (X-X'), tel que cela est illustré sur la figure 2."Angular coverage" means the angle e corresponding to the arc formed by a transition zone 21 in a plane P normal to the axis (X-X '), and whose apex is on said axis ( X-X '), as illustrated in FIG.
Avantageusement, l'agencement conforme à l'invention permet de discrétiser le contour interne de l'anneau 1 , au niveau de la face ventrale 10, en une chaîne longitudinale de facettes 20, 120, 220, 320 successives, de préférence située sensiblement à la même abscisse par rapport à l'axe (X-X'), et de définir au niveau de la bande souple 2 des tronçons qui s'articulent les uns par rapport aux autres, au niveau de zones de transition 21 , 121 particulièrement étroites, c'est-à-dire présentant chacune, le long du périmètre de la bande souple 2, une couverture angulaire e particulièrement étroite, voire sensiblement nulle. De façon particulièrement avantageuse, l'agencement conforme à l'invention permet donc de pré-créer des zones de pliage préférentielles, au niveau des zones de transition 21 , 121 , 221 situées à l'interface entre les facettes 20, 120, 220, 320, et par conséquent de contrôler l'emplacement et l'amplitude de formation des plis lorsque l'anneau 1 est mis en place autour de l'estomac.Advantageously, the arrangement according to the invention makes it possible to discretize the internal contour of the ring 1, at the level of the ventral surface 10, into a longitudinal chain of facets 20, 120, 220, 320 which are successive, preferably located substantially at the same abscissa with respect to the axis (X-X '), and defining at the level of the flexible strip 2 sections which are articulated with respect to each other, at particularly narrow transition zones 21, 121 , that is to say each having, along the perimeter of the flexible strip 2, a particularly narrow or even substantially zero angular coverage e. In a particularly advantageous manner, the arrangement according to the invention thus makes it possible to pre-create preferential folding zones, at the level of the transition zones 21, 121, 221 situated at the interface between the facets 20, 120, 220, 320, and therefore control the location and amplitude of formation of the folds when the ring 1 is set up around the stomach.
A ce titre, la combinaison d'une pré-forme courbe et d'une division en facettes telle que revendiquée permet d'optimiser le contrôle des zones de pliage et de limiter la fatigue subie par le matériau constitutif de la bande souple 2, et plus particulièrement de la face ventrale 10. Par commodité de description on fera référence aux facettes dans leur ensemble ainsi qu'aux zones de transition dans leur ensemble. Toutefois il est parfaitement envisageable, sans sortir du cadre de l'invention, que l'une ou l'autre des caractéristiques décrites puissent s'appliquer à une facette ou une zone de jonction en particulier, ou encore à la majorité ou a la totalité des facettes et/ou des zones de transition. Bien entendu, certaines facettes et zones de transition peuvent présenter des caractéristiques propres qui les distinguent des autres facettes ou des autres zones de transition.As such, the combination of a curved pre-form and a faceted division as claimed makes it possible to optimize the control of the folding zones and to limit the fatigue experienced by the constituent material of the flexible strip 2, and more particularly the ventral side 10. For convenience of description reference will be made to the facets as a whole as well as transition areas as a whole. However, it is perfectly conceivable, without departing from the scope of the invention, that one or the other of the characteristics described can be applied to a facet or a junction zone in particular, or to the majority or the whole of facets and / or transition zones. Of course, some facets and transition areas may have unique characteristics that distinguish them from other facets or transition zones.
De préférence, les zones de transition 21 , 121 , 221 sont formées par des arêtes qui correspondent à l'intersection des facettes contiguës, tel que cela est illustré sur les figures 1 à 7.Preferably, the transition zones 21, 121, 221 are formed by edges that correspond to the intersection of the contiguous facets, as illustrated in FIGS. 1 to 7.
De préférence, les zones de transition 21 , 121 , 221 sont particulièrement étroites et peu profondes. De préférence, elles seront linéaires et sensiblement parallèles à l'axe (X-X'), résultant directement de l'accolement bord à bord des deux facettes qui leur sont adjacentes et qui forment de préférence un angle vif. En d'autres termes, les zones de transition se résument de préférence, aux congés de raccordement près, à des traits rectilignes joignant la première face latérale 14 à la seconde face latérale 15 et marquant la limite de séparation entre les facettes successives.Preferably, the transition zones 21, 121, 221 are particularly narrow and shallow. Preferably, they will be linear and substantially parallel to the axis (X-X '), resulting directly from the edge-to-edge joining of the two facets which are adjacent to them and which preferably form a sharp angle. In other words, the transition zones are preferably confined to straight-off fillet, straight lines joining the first lateral face 14 to the second lateral face 15 and marking the boundary of separation between the successive facets.
Bien entendu, le nombre, la forme et les dimensions des facettes 20, 120, 220, 320, ainsi que des zones de transition qui sont interposées entre ces dernières peuvent faire l'objet de variations sans sortir du cadre de l'invention.Of course, the number, the shape and the dimensions of the facets 20, 120, 220, 320, as well as transition zones that are interposed between them can be subject to variations without departing from the scope of the invention.
Toutefois, l'anneau 1 conforme à l'invention comportera de préférence au moins 4 facettes, ou au moins 6 facettes, voire 12 facettes, tel que cela est illustré sur les figures 1 et 2.However, the ring 1 according to the invention will preferably comprise at least 4 facets, or at least 6 facets or even 12 facets, as shown in Figures 1 and 2.
Chaque facette 20, 120, 220, 320 pourra présenter une étendue relativement importante, de sorte à fournir une surface d'appui sensiblement atraumatique et à limiter les risques de pincement de la paroi de l'organe biologique.Each facet 20, 120, 220, 320 may have a relatively large extent, so as to provide a substantially atraumatic bearing surface and to limit the risk of pinching the wall of the biological organ.
Plus particulièrement, chaque facette couvrira de préférence un secteur angulaire, mesuré autour de l'axe (X-X') et dans le plan P, sensiblement compris entre 15° et 35°.More particularly, each facet will preferably cover an angular sector, measured around the axis (X-X ') and in the plane P, substantially between 15 ° and 35 °.
En outre, la face ventrale 10 présentera de préférence sur toute sa longueur, c'est-à-dire entre la première extrémité 3 de la bande souple 2 et la seconde extrémité 4 de cette dernière, une succession ininterrompue de facettes et de zones de transition alternées. De préférence, la répartition des facettes sera régulière le long de la face ventrale 10. Plus particulièrement, lesdites facettes pourront être équiréparties et orientées de telle sorte que leurs médiatrices respectives convergent vers l'axe (X-X') et se coupent sensiblement au niveau dudit axe.In addition, the ventral surface 10 will preferably have along its entire length, that is to say between the first end 3 of the flexible strip 2 and the second end 4 of the latter, an uninterrupted succession of facets and zones. transition alternately. Preferably, the distribution of the facets will be regular along the ventral surface 10. More particularly, said facets may be equidistributed and oriented so that their respective mediators converge towards the axis (X-X ') and intersect substantially at the level of said axis.
Selon une variante de réalisation préférentielle, les facettes 20, 120, 220, 320 sont sensiblement identiques les unes aux autres, et notamment peuvent présenter sensiblement la même couverture angulaire, les mêmes dimensions longitudinale et transverse.According to a preferred embodiment, the facets 20, 120, 220, 320 are substantially identical to each other, and in particular can have substantially the same angular coverage, the same longitudinal and transverse dimensions.
Ainsi, la face ventrale 10 peut avantageusement former, lorsque l'anneau se trouve en configuration fermée, un polyèdre régulier dont les faces sont de préférence sensiblement parallèles à l'axe (X-X').Thus, the ventral surface 10 can advantageously form, when the ring is in closed configuration, a regular polyhedron whose faces are preferably substantially parallel to the axis (X-X ').
Un tel agencement permet avantageusement d'obtenir un serrage homogène de l'organe biologique.Such an arrangement advantageously makes it possible to obtain a homogeneous clamping of the biological organ.
De préférence, les facettes 20, 120, 220, 320, sont montées mobiles radialement par rapport à la portion dorsale 1 1 de la bande souple 2. En d'autres termes, l'anneau 1 est avantageusement conçu pour permettre au praticien d'ajuster le diamètre de sa lumière, au sein de laquelle passe l'organe biologique, en notifiant l'éloignement à l'axe (X-X') desdites facettes.Preferably, the facets 20, 120, 220, 320 are mounted radially movable relative to the back portion 1 1 of the flexible band 2. In other words, the ring 1 is advantageously designed to allow the practitioner to adjust the diameter of its light, within which the biological organ passes, by noting the distance to the axis (X-X ') of said facets.
Ainsi, l'anneau chirurgical 1 est avantageusement pourvu de moyens de réglage qui permettent d'ajuster la constriction de l'organe biologique par la bande souple 2, et plus particulièrement le périmètre apparent délimité par la face ventrale 10.Thus, the surgical ring 1 is advantageously provided with adjustment means which make it possible to adjust the constriction of the biological organ by the flexible band 2, and more particularly the apparent perimeter delimited by the ventral surface 10.
A cet effet, les facettes 20, 120, 220, 320 délimitent de préférence une ou plusieurs poche(s) gonflable(s) 30, de telle sorte qu'elles peuvent être entraînées en déplacement radial par déformation élastique et/ou par pliage/dépliage, de manière pneumatique ou hydraulique par apport ou retrait de fluide vers ou depuis l'anneau 1 .For this purpose, the facets 20, 120, 220, 320 preferably delimit one or more inflatable bag (s) 30, so that they can be driven in radial displacement by elastic deformation and / or by folding / unfolding pneumatically or hydraulically by supplying or removing fluid to or from the ring 1.
De façon particulièrement préférentielle, tel que cela est illustré notamment sur les figures 3, 4 et 6, les facettes appartiennent à une seule et même poche gonflable 30, en l'occurrence sensiblement annulaire, qui s'étend sensiblement sur toute la longueur de la bande souple 2, de sa première extrémité 3 à sa seconde extrémité 4, et qui est segmentée transversalement par les plis marqués par les zones de transition.In a particularly preferred manner, as illustrated in particular in FIGS. 3, 4 and 6, the facets belong to one and the same inflatable pocket 30, in this case substantially annular, which extends substantially over the entire length of the flexible strip 2, from its first end 3 to its second end 4, and which is segmented transversely by the folds marked by the transition zones.
Plus particulièrement, la poche gonflable 30 peut être formée par une membrane 31 sensiblement tubulaire et réalisée dans un matériau élastomère biocompatible du genre silicone. Avantageusement, la poche gonflable 30 n'est pourvue que d'une seule épaisseur de paroi dans toute sa section et toute sa longueur.More particularly, the inflatable bag 30 may be formed by a substantially tubular membrane 31 made of a biocompatible elastomeric material of the silicone type. Advantageously, the inflatable bag 30 is provided with only one wall thickness throughout its section and its entire length.
De préférence, ladite membrane 31 forme d'un seul tenant la face ventrale 10, et notamment les facettes ainsi que la première et la seconde paroi latérale 14, 15, tel que cela est illustré sur la figure 5, ce qui contribue à améliorer sa tenue mécanique et son étanchéité.Preferably, said membrane 31 forms in one piece the ventral surface 10, and in particular the facets as well as the first and the second lateral wall 14, 15, as illustrated in FIG. 5, which contributes to improving its mechanical strength and tightness.
Avantageusement, la poche gonflable 30 délimite une cavité 32 qui communique avec un embout 33 permettant l'apport ou le retrait de fluide dans ladite cavité, par exemple au moyen d'un cathéter relié à un réservoir de fluide déporté (non représentés).Advantageously, the inflatable bag 30 delimits a cavity 32 which communicates with a tip 33 for supplying or withdrawing fluid into said cavity, for example by means of a catheter connected to a remote fluid reservoir (not shown).
A ce titre, il est remarquable que la membrane 31 peut avantageusement conférer à la succession de facettes et de zones de transition une structure monobloc et continue, distincte de la ceinture dorsale 12 et située à distance de cette dernière.In this respect, it is remarkable that the membrane 31 may advantageously give the succession of facets and transition zones a monobloc and continuous structure, distinct from the back belt 12 and located at a distance from the latter.
Les inventeurs ont constaté qu'il était possible d'obtenir un pliage ordonné, prévisible et reproductible de l'anneau au moyen d'une simple discrétisation en facettes de la face ventrale 10, par exemple au moyen d'un anneau tel que celui représenté sur la figure 6. Ainsi, le marquage formé par les plis, et plus particulièrement par les arêtes préformées à la surface de la face ventrale 10, du simple fait du marquage par construction de pli au niveau de la membrane 31 , est juste nécessaire et suffisant pour créer une amorce de flexion bien localisée qui permet d'obtenir un comportement contrôlé et reproductible de l'anneau. Toutefois, selon une caractéristique préférentielle qui peut constituer une invention en tant que telle, l'anneau chirurgical 1 est pourvu de moyens de retenue 40 qui agissent sur les zones de transition 21 , 121 , 221 afin de s'opposer à leur déplacement radial lorsque les facettes 20, 120, 220, 320 qui leur sont voisines sont entraînées en déplacement radial.The inventors have found that it is possible to obtain an ordered, predictable and reproducible folding of the ring by means of a simple facet discretization of the ventral surface 10, for example by means of a ring such as that shown in FIG. 6. Thus, the marking formed by the folds, and more particularly by the preformed edges on the surface of the ventral surface 10, of the simple fact of the fold construction marking at the level of the membrane 31, is just necessary and sufficient to create a well-localized bending primer that achieves a controlled and reproducible behavior of the ring. However, according to a preferred feature which may constitute an invention as such, the surgical ring 1 is provided with means of 40 which act on the transition zones 21, 121, 221 to oppose their radial displacement when the facets 20, 120, 220, 320 which are adjacent to them are driven in radial displacement.
En effet, les inventeurs ont pu établir que le contrôle de la position et de l'uniformité du pliage était amélioré lorsque l'on prévoyait des éléments capables de retenir sensiblement les zones de transition, et plus particulièrement les arêtes, à une distance sensiblement constante de la portion dorsale 11.Indeed, the inventors have been able to establish that the control of the position and uniformity of the folding was improved when elements capable of substantially retaining the transition zones, and more particularly the edges, at a substantially constant distance were provided. of the dorsal portion 11.
Plus particulièrement, il s'avère avantageux de prévoir un organe capable d'exercer un effort de traction sensiblement radial capable d'empêcher ou à tout le moins limiter le déplacement radial centripète desdites zones de transition par rapport à celui des facettes libres tel que cela est le cas pour les variantes illustrées sur les figures 3, 4, 5 et 7 notammentMore particularly, it is advantageous to provide a member capable of exerting a substantially radial tensile force capable of preventing or at least limiting the centripetal radial displacement of said transition zones with respect to that of the free facets such that this is the case for the variants illustrated in FIGS. 3, 4, 5 and 7 in particular
De préférence, les moyens de retenue 40 comportent à cet effet un ou plusieurs tirants 41 qui joignent mécaniquement les zones de transition, et plus particulièrement les arêtes, à la portion dorsale 11 de la bande souple 2.Preferably, the retaining means 40 comprise for this purpose one or more tie rods 41 which mechanically join the transition zones, and more particularly the edges, to the dorsal portion 11 of the flexible band 2.
Avantageusement, ces tirants peuvent être internes ou externes, c'est-à- dire disposés à l'intérieur de la poche gonflable 30, tel que cela est illustré sur les figures 3, 4, et 5, ou encore à l'extérieur de ladite poche 30, tel que cela est illustré sur la figure 7. Dans l'un et l'autre cas, Ils sont de préférence agencés pour autoriser la libre circulation de fluide à l'intérieur de la poche gonflable 30, de part et d'autre des arêtes, c'est-à-dire dans les différents tronçons délimités entre lesdites arêtes et correspondant aux facettes.Advantageously, these tie rods can be internal or external, that is to say arranged inside the inflatable bag 30, as shown in Figures 3, 4, and 5, or outside of said pocket 30, as shown in Figure 7. In either case, they are preferably arranged to allow the free circulation of fluid inside the inflatable bag 30, on both sides. other edges, that is to say in the different sections delimited between said edges and corresponding to the facets.
Les tirants 41 peuvent être formés par des éléments présentant une rigidité intrinsèque plus élevée que celle de la membrane 31 , et notamment par des languettes venues de matière avec la ceinture dorsale 12, tel que cela est illustré sur la figure 7, ou encore par des surépaisseurs de matière, de type nervures, de préférence venues de matière avec la membrane 31.The tie rods 41 may be formed by elements having a higher intrinsic rigidity than that of the membrane 31, and in particular by tongues integrally formed with the back belt 12, as illustrated in FIG. 7, or by thicknesses of material, ribs type, preferably integral with the membrane 31.
Selon une variante de réalisation préférentielle, chaque arête comporte au moins 2 tirants 41 appariés qui s'étendent chacun sur une face latérale 14, 15 de la bande souple 2, de part et d'autre de l'arête, tel que cela est illustré sur les figures 5 et 7.According to a preferred embodiment, each edge comprises at least two paired tie rods 41 which each extend on a lateral face 14, 15 of the flexible strip 2, on either side of the edge, as illustrated. in Figures 5 and 7.
Les tirants 41 peuvent notamment se présenter sous la forme de plaques formant des nervures qui peuvent être disposées soit radialement c'est-à-dire de façon sensiblement perpendiculaire à la portion dorsale 11 et à la face ventraleThe tie rods 41 may in particular be in the form of plates forming ribs which may be arranged either radially, ie substantially perpendicularly to the dorsal portion 11 and to the ventral surface
10, tel que cela est illustré sur la figure 4, ou en oblique, tel que cela est illustré sur la figure 3.10, as shown in Figure 4, or obliquely, as shown in Figure 3.
A ce titre, selon une variante de réalisation préférentielle illustrée sur ladite figure 3, les tirants 41 peuvent être agencés deux à deux de sorte à former des structures triangulaires, chaque arête étant « haubanée » au moyen de deux paires de tirants 41 formant un triangle dont la base est fixée à la portion dorsale 11 et dont le sommet coïncide avec l'arête.As such, according to a preferred embodiment illustrated in said Figure 3, the tie rods 41 can be arranged in pairs so as to form triangular structures, each edge being "guyed" by means of two pairs of tie rods 41 forming a triangle whose base is fixed to the dorsal portion 11 and whose apex coincides with the edge.
Par ailleurs, selon une caractéristique préférentielle qui peut constituer une invention en tant que telle, les facettes 20, 120, 220, 320, sont sensiblement planes lorsque l'anneau chirurgical se trouve au repos, c'est-à-dire en particulier lorsque la poche 30 n'est pas déformée sous la contrainte d'un fluide sous pression.Furthermore, according to a preferred characteristic which may constitute an invention as such, the facets 20, 120, 220, 320 are substantially planar when the surgical ring is at rest, that is to say in particular when the pocket 30 is not deformed under the constraint of a fluid under pressure.
Ainsi, le contour au repos de la face ventrale 10, considéré dans le plan P se présentera de préférence sensiblement sous la forme d'une ligne polygonale brisée, et plus particulièrement d'un polygone régulier lorsque l'anneau est en configuration fermée. En d'autres termes, la face ventrale 10 dessine de préférence, en projection dans le plan P, un polygone régulier inscriptible dans un cercle centré sur l'axe (X-X'), dont les sommets sont formés par les projections des arêtes et dont les côtés, correspondant aux cordes qui relient entre eux les sommets situés sur ledit cercle, sont formés par les projections des facettes.Thus, the resting contour of the ventral surface 10, considered in the plane P will preferably be substantially in the form of a broken polygonal line, and more particularly of a regular polygon when the ring is in closed configuration. In other words, the ventral surface 10 preferably draws, in projection in the plane P, a regular polygon writable in a circle centered on the axis (X-X '), the vertices of which are formed by the projections of the ridges and whose sides, corresponding to the strings which connect the vertices located on said circle between them, are formed by the projections of the facets.
Avantageusement, cet agencement particulièrement compact, dans lequel chaque facette se trouve sensiblement dans le prolongement de la précédente, facilite l'introduction de l'anneau autour de l'organe, en particulier lorsqu'il est nécessaire de l'engager dans l'espace rétro-gastrique.Advantageously, this particularly compact arrangement, in which each facet is substantially in line with the previous one, facilitates the introduction of the ring around the organ, in particular when it is necessary to engage it in space. retro-gastric.
En outre, une telle géométrie, particulièrement simple, est favorable à la réalisation de l'anneau 1 par moulage.In addition, such a geometry, particularly simple, is favorable to the realization of the ring 1 by molding.
Bien entendu, les facettes pourront également adopter une géométrie bombée, et en particulier se déformer lors du gonflage de sorte à former des dômes, tel que cela est représenté en traits pointillés sur la figure 2.Of course, the facets may also adopt a curved geometry, and in particular deform during inflation to form domes, as shown in dashed lines in Figure 2.
A ce titre, il est remarquable que les caractéristiques géométriques et dimensionnelles, notamment les couvertures angulaires, ainsi que les proportions spécifiées dans ce qui précède sont de préférence mesurées lorsque l'anneau est fermé et au repos, mais qu'elles peuvent avantageusement être sensiblement préservées, ou à tout le moins évoluer dans les plages spécifiées, lors des modifications de configuration provoquées par le gonflage ou le dégonflage de l'anneau.As such, it is remarkable that the geometric and dimensional characteristics, in particular the angular covers, as well as the proportions specified in the foregoing are preferably measured when the ring is closed and at rest, but that they can advantageously be substantially preserved, or at least evolve within specified ranges, during configuration changes caused by inflation or deflation of the ring.
Par ailleurs, il est remarquable que le contour formé par la face ventrale 10, bien qu'il soit concave vis-à-vis de l'axe (X-X'), est avantageusement dépourvu de décrochements ou de renfoncements, notamment au niveau des zones de transition.Furthermore, it is remarkable that the contour formed by the ventral surface 10, although concave with respect to the axis (X-X '), is advantageously devoid of recesses or recesses, especially at the level of transition zones.
De préférence, l'épaisseur de la membrane 31 est sensiblement constante sur toute l'étendue de la face ventrale 10, et notamment sur toute la longueur de la bande souple, notamment au passage des zones de transition entre deux facettes successives.Preferably, the thickness of the membrane 31 is substantially constant over the entire extent of the ventral surface 10, and in particular over the entire length of the flexible strip, in particular at the passage of the transition zones between two successive facets.
Ceci contribue notamment à simplifier le moulage de ladite membrane. Bien entendu, la présente invention n'est nullement limitée à une variante particulière de réalisation.This contributes in particular to simplify the molding of said membrane. Of course, the present invention is not limited to a particular embodiment variant.
En particulier, il est parfaitement envisageable que l'anneau 1 conforme à l'invention comporte une pluralité de poches gonflables, notamment annulaires, étagées selon l'axe (X-X'), ou encore que la ou les poches gonflables présentent une structure à facettes bidirectionnelle, c'est-à-dire une structure matricielle divisée en facettes aussi bien dans le sens de sa longueur, c'est à dire de son périmètre autour de l'axe (X-X'), que dans le sens de sa hauteur mesurée selon une direction parallèle audit axe (X-X'). La présente invention concerne également un procédé de fabrication d'un anneau chirurgical 1 présentant l'une ou l'autre des caractéristiques décrites ci- dessus.In particular, it is perfectly conceivable that the ring 1 according to the invention comprises a plurality of inflatable pockets, in particular annular, staggered along the axis (X-X '), or that the inflatable pocket or pockets have a structure bidirectional facets, that is to say a matrix structure divided into facets both in the direction of its length, that is to say its perimeter about the axis (X-X '), that in the sense its height measured in a direction parallel to said axis (X-X '). The present invention also relates to a method of manufacturing a surgical ring 1 having one or other of the features described above.
Ainsi ledit procédé comporte de préférence une étape (a) de réalisation d'une bande souple 2 qui est apte à s'enrouler autour d'un axe (X-X') pour former une boucle autour de l'organe et qui présente une face ventrale 10 conçue pour venir au contact dudit organe, ledit procédé comportant également une étape (b) de formation de la face ventrale 10, ladite étape (b) de formation de la face ventrale comprenant une sous-étape (b1 ) de préformage en flexion, au cours de laquelle on confère à la face ventrale une forme incurvée autour dudit axe (X-X'), et une sous étape (b2) de division au cours de laquelle on forme sur ladite face ventrale 10 une pluralité de facettes 20, 120, 220, 320 jointives et sécantes qui sont reliées l'une a l'autre par des zones de transition 21 , 121 , 221 formant des plis d'articulation prédéfinis dont la couverture angulaire vis-à-vis de l'axe (X-X') est inférieure ou égale à 5°, de préférence inférieure ou égale à 3° et de façon particulièrement préférentielle inférieure ou égale à 10.Thus said method preferably comprises a step (a) of producing a flexible band 2 which is able to wind around an axis (X-X ') to form a loop around the body and which has a ventral side 10 adapted to come into contact with said member, said method also comprising a step (b) of forming the ventral surface 10, said step (b) of forming the ventral side comprising a substep (b1) preforming bending, during which the ventral surface is given a curved shape about said axis (X-X '), and a divisional sub-step (b2) during which a plurality of facets 20 are formed on said ventral surface 20 , 120, 220, 320 joined and secant which are connected to one another by transition zones 21, 121, 221 forming predefined articulation folds whose angular coverage vis-à-vis the axis ( X-X ') is less than or equal to 5 °, preferably less than or equal to 3 ° and of is particularly preferably less than or equal to 10.
De préférence, la sous-étape (b1 ) de préformage permet de conférer à la bande souple 2 une courbure prononcée, de telle sorte que l'anneau 1 présente au repos un profil sensiblement en « C », qui couvre spontanément au moins 180° voire au moins 225° autour de l'axe (XX').Preferably, the sub-step (b1) of preforming makes it possible to impart to the flexible strip 2 a pronounced curvature, so that the ring 1 has at rest a profile substantially in "C", which covers spontaneously at least 180 ° at least 225 ° around the axis (XX ').
De préférence, la sous-étape (b2) de division est réalisée par moulage au contact d'un noyau polyédrique qui présente une succession de faces planes correspondant aux empreintes, en négatif, des facettes.Preferably, the substep (b2) of division is made by molding in contact with a polyhedral core which has a succession of flat faces corresponding to the negative impressions of the facets.
Plus particulièrement, ledit noyau polyédrique pourra se présenter sous la forme d'un polyèdre d'axe (X-X') dont les faces latérales seront sensiblement régulières, planes et parallèles audit axe (X-X'), et s'inscrivent avantageusement dans un cylindre circulaire d'axe (XX').More particularly, said polyhedral core may be in the form of a polyhedron axis (X-X ') whose side faces will be substantially regular, flat and parallel to said axis (X-X'), and are advantageously inscribed in a circular cylinder with axis (XX ').
Avantageusement, l'anneau 1 conforme à l'invention peut donc être réalisé au moyen d'un outillage particulièrement simple à usiner, donc peu coûteux, et ne pose sensiblement aucun problème de démoulage, ce qui simplifie sa fabrication et limite le taux de rebut. Le fonctionnement d'un anneau chirurgical 1 conforme à l'invention va maintenant être décrit plus en détails.Advantageously, the ring 1 according to the invention can therefore be produced by means of a particularly simple tool to machine, and therefore inexpensive, and poses no problem of demolding, which simplifies its manufacture and limits the scrap rate. . The operation of a surgical ring 1 according to the invention will now be described in more detail.
Le praticien introduit tout d'abord un anneau chirurgical sous la peau après avoir pratiqué une incision. Pour ce faire il peut procéder par cœlioscopie et introduire l'anneau 1 à travers une canule.The practitioner first introduces a surgical ring under the skin after making an incision. To do this he can proceed by laparoscopy and introduce the ring 1 through a cannula.
A cet effet, le praticien peut avantageusement redresser à force la bande souple 2, en utilisant son élasticité intrinsèque, pour lui conférer temporairement une forme sensiblement rectiligne. Lorsque l'anneau 1 se trouve dans l'organisme, il tend à retrouver spontanément, par mémoire de forme, sa forme incurvée.For this purpose, the practitioner may advantageously straighten the flexible band 2 by using its intrinsic elasticity, to temporarily give it a substantially rectilinear shape. When the ring 1 is in the body, it tends to find spontaneously, by shape memory, its curved shape.
Le praticien peut alors l'engager autour de l'organe, puis rapprocher l'une de l'autre les extrémités 3, 4 jusqu'à les faire se toucher, de sorte à former une boucle close autour dudit organe. L'engagement des moyens de verrouillage 5, 6 maintient l'anneau en configuration fermée.The practitioner can then engage around the organ, then bring the ends 3, 4 closer to each other until they touch each other, so as to form a closed loop around said organ. The engagement of the locking means 5, 6 keeps the ring in closed configuration.
Lorsqu'il rapproche l'une de l'autre les extrémités 3, 4 de la bande souple 2, le praticien force la flexion de ladite bande souple 2, ce qui a pour effet de marquer davantage les plis formés par les arêtes et par conséquent de refermer progressivement l'angle formé entre les facettes consécutives. Avantageusement, les plis ainsi formés sont spontanément localisés, selon une distribution angulaire sensiblement uniforme, au niveau des zones de transition qui forment des amorces de déformation en flexion.When it brings the ends 3, 4 of the flexible band 2 closer to one another, the practitioner forces the bending of said flexible band 2, which has the effect of further marking the folds formed by the edges and consequently to gradually close the angle formed between the consecutive facets. Advantageously, the folds thus formed are spontaneously localized, in a substantially uniform angular distribution, at the level of the transition zones which form bending deformation primers.
Une fois l'anneau en place, les facettes viennent au contact de la paroi de l'organe biologique. Le praticien peut alors introduire un fluide sous pression dans la poche gonflable 30, et ainsi provoquer la déformation des facettes 20, 120, 220, 320.Once the ring is in place, the facets come into contact with the wall of the biological organ. The practitioner can then introduce a fluid under pressure into the inflatable bag 30, and thus cause the deformation of the facets 20, 120, 220, 320.
Plus particulièrement, il bombe lesdites facettes, c'est-à-dire les zones intermédiaires libres qui sont comprises entre les arêtes de telle sorte que lesdites facettes forment des dômes qui enflent selon une direction radiale centripète en resserrant progressivement l'organe biologique.More particularly, it bombs said facets, that is to say the free intermediate zones that are between the edges so that said facets form domes that swell in a centripetal radial direction by gradually tightening the biological organ.
Avantageusement, durant cette opération de gonflage, les tirants 41 maintiennent les arêtes en retrait des facettes, en accentuant ainsi les plis formés entre deux facettes voisines, et en limitant la déformation élastique centripète sensiblement aux seules facettes, et plus particulièrement à la zone centrale de chaque facette située à équidistance des deux arêtes qui délimitent cette dernière.Advantageously, during this inflation operation, the tie rods 41 hold the recessed edges of the facets, thereby accentuating the folds formed between two adjacent facets, and limiting the centripetal elastic deformation substantially only to the facets, and more particularly to the central zone of each facet located equidistant from the two edges which delimit the latter.
Ainsi, on contrôle précisément les zones de déformation de l'anneau 1 , de même que le diamètre global de la lumière dudit anneau à travers laquelle passe l'organe biologique. Si le praticien souhaite relâcher l'étreinte exercée par l'anneau sur l'organe biologique, voire extraire l'anneau, il peut procéder à une ponction de fluide dans la poche 30 de sorte à dégonfler celle-ci.Thus, one precisely controls the deformation zones of the ring 1, as well as the overall diameter of the light of said ring through which the biological organ passes. If the practitioner wishes to release the embrace exerted by the ring on the biological organ, or even extract the ring, it can proceed to a puncture of fluid in the pocket 30 so as to deflate it.
Les dômes formés au niveau des facettes tendent alors à s'affaisser par retour élastique, de telle sorte que la face ventrale 10 retrouve peu à peu sa structure au repos, avec des facettes sensiblement planes.The domes formed at the level of the facets then tend to collapse by elastic return, so that the ventral surface 10 gradually regains its structure at rest, with substantially flat facets.
Au besoin, le praticien peut déverrouiller l'anneau afin d'ouvrir la boucle, par exemple en s'aidant des languettes de préhension 7, 8.If necessary, the practitioner can unlock the ring to open the loop, for example with the help of the gripping tabs 7, 8.
Ainsi, l'anneau 1 conforme à l'invention permet d'obtenir un serrage adaptable, atraumatique, et respectueux de l'intégrité physique de l'anneau, puisqu'il limite le travail en fatigue de la membrane 31 , en répartissant de manière équilibrée, prévisible et contrôlée les plis le long de la face ventrale 10.Thus, the ring 1 according to the invention provides a clamping adaptable, atraumatic, and respectful of the physical integrity of the ring, since it limits the fatigue work of the membrane 31, distributing in a manner balanced, predictable and controlled folds along the ventral side 10.
En particulier, la mise en œuvre de facettes 20, 120, 220, 320 et avantageusement de moyens de retenue 40 permet de maintenir une forme de serrage homogène et circulaire susceptible de prévenir l'apparition de zones de pincements et/ou de points de pression traumatiques pour les tissus biologiques.In particular, the use of facets 20, 120, 220, 320 and advantageously retaining means 40 makes it possible to maintain a uniform and circular shape of clamping capable of preventing the appearance of pinching zones and / or pressure points. traumatic for biological tissues.
En outre un tel anneau présente une structure particulièrement simple dont le coût de fabrication est relativement modeste. Enfin, il est remarquable que, quel que soit le nombre de cycle d'ouverture ou de fermeture dudit anneau 1 , ou de gonflage/dégonflage de celui- ci, son comportement est contrôlé et reproductible, tant au niveau de la position, de l'orientation, ou de l'intensité des plis formés, que de la dilatation ou de la contraction des facettes. In addition, such a ring has a particularly simple structure whose manufacturing cost is relatively modest. Finally, it is remarkable that, whatever the number of opening or closing cycles of said ring 1, or inflation / deflation thereof, its behavior is controlled and reproducible, both at the position, the orientation, or the intensity of the folds formed, than the dilation or contraction of the facets.

Claims

REVENDICATIONS
1 . Anneau chirurgical implantable (1 ) destiné à être placé autour d'un organe biologique constituant une poche ou un conduit en vue de modifier la section de passage dudit organe biologique, ledit anneau comportant une bande souple (2) qui est apte à s'enrouler autour d'un axe (X-X') pour former une boucle autour de l'organe et qui présente une face ventrale (10) conçue pour venir au contact dudit organe, ledit anneau étant caractérisé lorsque ladite bande souple (2) est préformée de telle sorte que la face ventrale est incurvée autour dudit axe (X-X') et divisée en une pluralité de facettes (20, 120, 220, 320) jointives et sécantes qui sont reliées l'une à l'autre par des zones de transition (21 , 121 , 221 ) formant des plis d'articulation prédéfinis dont la couverture angulaire vis-à-vis de l'axe (X-X') est inférieure ou égale à 5°, de préférence inférieure ou égare à 3° et de façon particulièrement préférentielle inférieure ou égale à 1 °, chaque facette (20, 120, 220, 320) couvrant un secteur angulaire sensiblement compris entre 15° et 35°.1. Implantable surgical ring (1) intended to be placed around a biological organ constituting a pocket or a conduit in order to modify the passage section of said biological organ, said ring comprising a flexible band (2) which is able to be wound around an axis (X-X ') to form a loop around the member and having a ventral surface (10) adapted to engage said member, said ring being characterized when said flexible band (2) is preformed such that the ventral surface is curved about said axis (X-X ') and divided into a plurality of contiguous and intersecting facets (20, 120, 220, 320) which are connected to each other by zones transition (21, 121, 221) forming predefined articulation folds whose angular coverage vis-à-vis the axis (X-X ') is less than or equal to 5 °, preferably less than or equal to 3 ° and particularly preferably less than or equal to 1 °, each e facet (20, 120, 220, 320) covering an angular sector substantially between 15 ° and 35 °.
2. Anneau chirurgical selon la revendication 1 caractérisé en ce que les zones de transition (21 , 121 , 221 ) sont formées par des arêtes correspondant à l'intersection des facettes contiguës.2. Surgical ring according to claim 1 characterized in that the transition zones (21, 121, 221) are formed by edges corresponding to the intersection of the contiguous facets.
3. Anneau chirurgical selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que les facettes (20, 120, 220 320) délimitent une ou plusieurs poches gonflables (30).3. Surgical ring according to claim 1 or 2 characterized in that the facets (20, 120, 220 320) define one or more inflatable pockets (30).
4. Anneau chirurgical selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que les facettes (20, 120, 220, 320) sont montées mobiles radialement par rapport à la portion dorsale (1 1 ) de la bande souple (2).4. Surgical ring according to one of the preceding claims characterized in that the facets (20, 120, 220, 320) are mounted radially movable relative to the dorsal portion (1 1) of the flexible band (2).
5. Anneau chirurgical selon la revendication 4 caractérisé en ce qu'il est pourvu de moyens de retenue (40) agissant sur les zones de transition (21 , 121 , 221 ) afin de s'opposer à leur déplacement radial lorsque les facettes qui leur sont voisines sont entraînées en déplacement radial. 5. Surgical ring according to claim 4 characterized in that it is provided with retaining means (40) acting on the transition zones (21, 121, 221) in order to oppose their radial displacement when the facets which their are adjacent are driven in radial displacement.
6. Anneau chirurgical selon les revendications 2 et 5 caractérisé en ce que les moyens de retenue (40) comportent un ou plusieurs tirants (41 ) qui joignent les arêtes à la portion dorsale (1 1 ) de la bande souple (2).6. Surgical ring according to claims 2 and 5 characterized in that the retaining means (40) comprise one or more tie rods (41) which join the edges to the dorsal portion (1 1) of the flexible band (2).
7. Anneau chirurgical selon la revendication 6 caractérisé en ce que chaque arête comporte au moins deux tirants (41 ) appariés qui s'étendent chacun sur une face latérale de la bande souple, de part et d'autre de l'arête.7. surgical ring according to claim 6 characterized in that each edge comprises at least two tie rods (41) which each extend on a side face of the flexible strip, on either side of the edge.
8. Anneau chirurgical selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que, lorsqu'il se trouve au repos, les facettes sont sensiblement planes.8. Surgical ring according to one of the preceding claims characterized in that, when at rest, the facets are substantially planar.
9. Anneau chirurgical selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que les facettes (20, 120, 220, 320) sont sensiblement identiques les unes aux autres.9. Surgical ring according to one of the preceding claims characterized in that the facets (20, 120, 220, 320) are substantially identical to each other.
10. Anneau chirurgical selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il constitue un anneau de by-pass gastrique.10. Surgical ring according to one of the preceding claims characterized in that it constitutes a gastric bypass ring.
1 1 . Procédé de fabrication d'un anneau chirurgical (1 ) implantable destiné à être placé autour d'un organe biologique constituant une poche ou un conduit en vue de modifier la section de passage dudit organe biologique, ledit procédé comportant une étape (a) de réalisation d'une bande souple (2) qui est apte à s'enrouler autour d'un axe (XX') pour former une boucle autour de l'organe et qui présente une face ventrale (10) conçue pour venir au contact dudit organe, ledit procédé étant caractérisé en ce qu'il comporte une étape (b) de formation de la face ventrale, laquelle comprend une sous-étape (b1 ) de préformage en flexion au cours de laquelle on confère à la face ventrale une forme incurvée autour dudit axe (XX'), et une sous-étape (b2) de division au cours de laquelle on forme sur ladite face ventrale une pluralité de facettes jointives et sécantes qui sont reliées l'une à l'autre par des zones de transition formant des plis d'articulation prédéfinis dont la couverture angulaire vis-à-vis de l'axe (XX) est inférieure ou égale à 5°, de préférence inférieure ou égale à 3°, et de façon particulièrement préférentielle inférieure ou égale à 1 °, chaque facette (20, 120, 220, 320) couvrant un secteur angulaire sensiblement compris entre 15° et 35°.1 1. A method of manufacturing an implantable surgical ring (1) intended to be placed around a biological organ constituting a pocket or a conduit in order to modify the passage section of said biological organ, said method comprising a step (a) of realization a flexible band (2) which is able to wind around an axis (XX ') to form a loop around the body and which has a ventral surface (10) designed to come into contact with said body, said method being characterized in that it comprises a step (b) of forming the ventral surface, which comprises a flexural preform sub-step (b1) during which the ventral side is given a curved shape around said axis (XX '), and a division sub-step (b2) during which a plurality of contiguous and intersecting facets are formed on said ventral surface which are connected to one another by transition zones forming predefined articulation folds do nt the angular coverage with respect to the axis (XX) is less than or equal to 5 °, preferably less than or equal to 3 °, and particularly preferably less than or equal to 1 °, each facet (20, 120, 220, 320) covering a substantially angular sector between 15 ° and 35 °.
12. Procédé selon la revendication 11 caractérisé en ce que la sous-étape (b2) de division est réalisée par moulage au contact d'un noyau polyédrique présentant une succession de faces planes correspondant aux empreintes des facettes. 12. The method of claim 11 characterized in that the sub-step (b2) of division is made by molding in contact with a polyhedral core having a succession of flat faces corresponding to the fingerprints of the facets.
EP10713944A 2009-04-21 2010-04-15 Gastric ring with facets Withdrawn EP2421485A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0952601A FR2944430A1 (en) 2009-04-21 2009-04-21 GASTRIC RING WITH FACETS
PCT/EP2010/054915 WO2010121936A1 (en) 2009-04-21 2010-04-15 Gastric ring with facets

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2421485A1 true EP2421485A1 (en) 2012-02-29

Family

ID=41198660

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10713944A Withdrawn EP2421485A1 (en) 2009-04-21 2010-04-15 Gastric ring with facets

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20120041458A1 (en)
EP (1) EP2421485A1 (en)
BR (1) BRPI1015029A2 (en)
FR (1) FR2944430A1 (en)
WO (1) WO2010121936A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10226317B2 (en) * 2013-07-19 2019-03-12 Coloplast A/S One-piece monolithic cuff and artificial urinary sphincter system
US9368371B2 (en) 2014-04-22 2016-06-14 Applied Materials, Inc. Retaining ring having inner surfaces with facets
EP3009101B1 (en) * 2014-10-17 2022-10-05 Coloplast A/S Connector cuff
US9724182B2 (en) 2014-10-17 2017-08-08 Coloplast A/S Connector cuff
US10500695B2 (en) * 2015-05-29 2019-12-10 Applied Materials, Inc. Retaining ring having inner surfaces with features
US11071619B2 (en) * 2018-12-17 2021-07-27 Cilag Gmbh International Coupling assembly for implantable sphincter assistance device
EP4395700A1 (en) * 2021-08-30 2024-07-10 Implantica Patent Ltd Implantable urethra restriction device

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1553878B1 (en) * 2002-08-28 2010-02-24 Allergan, Inc. Fatigue-resistant gastric banding device
US20050070937A1 (en) * 2003-09-30 2005-03-31 Jambor Kristin L. Segmented gastric band
FR2865129B1 (en) * 2004-01-16 2006-05-19 Medical Innovation Dev GASTRIC BELT
US20070249893A1 (en) * 2006-04-25 2007-10-25 John Krumme Cuff for a lumen
FR2921822A1 (en) * 2007-10-05 2009-04-10 Dominique Branche Gastric band for treating obesity, has inflatable element defining passage for esophagus at interior of loop, and flexible tab integrated with support, and radially withdrawn towards interior of passage, where color of band is light blue

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2010121936A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
US20120041458A1 (en) 2012-02-16
BRPI1015029A2 (en) 2018-01-30
WO2010121936A1 (en) 2010-10-28
FR2944430A1 (en) 2010-10-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2231081B1 (en) Dual balloon gastric ring
EP2421485A1 (en) Gastric ring with facets
EP2268236B1 (en) Gastric ring with switching pockets
EP1244399B1 (en) Gastroplasty ring that can be loosened
EP1303237B1 (en) Adjustable gastroplasty ring comprising a grip tab
EP1251808B1 (en) Single control gastric band
EP1216012B1 (en) Adjustable gastric implant
EP1396242A1 (en) Closure system for surgical ring
WO2003055420A1 (en) Multiple-pouch intragastric balloon, surgical device for expanding said balloon and method for making same
FR2852821A1 (en) INTRA-GASTRIC BALLOON COATED WITH PARYLENE, METHOD OF MANUFACTURING SUCH A BALLOON AND USE OF PARYLENE FOR COATING AN INTRA-GASTRIC BALLOON
WO2007093717A2 (en) Shape memory intragastric balloon
EP2273955B1 (en) Gastric ring including a one-piece belt
EP1718254A1 (en) Atraumatic surgical band
EP2243446B1 (en) Ribbed gastric ring
WO2009136121A1 (en) Ring with multiple tubes with bridge and intermediate cavity
WO2009136124A2 (en) Surgical ring with gripping tab
FR2929838A1 (en) GASTRIC RING WITH MEMBRANE BRIDGE
FR2846877A1 (en) Gastroplasty implant comprises helicoidal shaped variable volume compression chamber connected by catheter to pneumatic adjusting device
EP3057542B1 (en) Gastric band
WO2009136123A2 (en) Ring having subsurface bolt
FR2922435A1 (en) Surgical ring e.g. beveled gastric ring, for use around e.g. stomach to treat fecal incontinence, has end portions inclined with respect to surface of band so as to overlap portions on contour portion that defines band around organ
FR2922098A1 (en) Gastric ring e.g. gastroplasty ring, for treating morbid obesity, has flexible silicone band defining perimeter for surrounding stomach, during absence of fluid within casing, where length of stomach does not exceed eighty millimeters

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20111114

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20131104