EP2417050A2 - Production installation for filling with products respectively in the form of a liquid filling material and buffer store for such a production installation - Google Patents

Production installation for filling with products respectively in the form of a liquid filling material and buffer store for such a production installation

Info

Publication number
EP2417050A2
EP2417050A2 EP10711143A EP10711143A EP2417050A2 EP 2417050 A2 EP2417050 A2 EP 2417050A2 EP 10711143 A EP10711143 A EP 10711143A EP 10711143 A EP10711143 A EP 10711143A EP 2417050 A2 EP2417050 A2 EP 2417050A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
buffer
product
tube
buffer memory
production plant
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP10711143A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2417050B1 (en
Inventor
Ludwig Clüsserath
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KHS GmbH
Original Assignee
KHS GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KHS GmbH filed Critical KHS GmbH
Priority to PL10711143T priority Critical patent/PL2417050T3/en
Priority to SI201030585T priority patent/SI2417050T1/en
Publication of EP2417050A2 publication Critical patent/EP2417050A2/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2417050B1 publication Critical patent/EP2417050B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/22—Details

Definitions

  • the invention relates to a production plant according to claim 1 and to a buffer memory according to claim 17 and to methods according to claim 30.
  • Production plants for filling products in the form of a liquid filling material are known in various designs and usually consist of a system for providing the product, from at least one filling machine, which serves to fill the container with the product and connected via at least one product line with the system for providing the product, and at least one buffer memory or - container, which is connected with its inlet and outlet to the product line, namely for the controlled recording, intermediate storage and delivery of the product to the product line or to the filling machine.
  • the plant for providing the product is, for example, a mixing plant in which the product (beverage) is produced by mixing via appropriate mixing and metering systems comprising a plurality of components, for example water as the basic component, beverage syrup and carbon dioxide. This will then be e.g. cached in the buffer memory and fed from there to the filling machine.
  • the equipment for providing the product is, for example, a pasteurizer or a short-term heating system (hereinafter referred to as the KZE plant) in which the product is briefly heated or pasteurized for sterilization.
  • the upstream plant for the provision of the product may alternatively or additionally also be a filter plant.
  • the product thus treated is then also temporarily stored in the buffer tank and fed from there to the filler.
  • the size or the storage volume of such formed in known systems of a large volume buffer tank Buffer storage is depending on the application and performance in the order of between about 1500 and 30,000 I.
  • the buffer memory serves as a pressure or shock compensator between the system for providing the product and the filling machine. Process-related pressure peaks in the product are compensated by the buffer memory or by a permanently acting in the buffer memory or existing pressurized Inertgaspolster or buffer.
  • a buffer storage in the form of a large-volume buffer container further allows a discontinuous production operation, ie in particular a discontinuous performance of the system for providing the product and / or a discontinuous decrease performance of the filler machine. In particular, at least temporary deviations of the performance of the system for providing the product and the removal performance of the filler machine can be compensated. 4.
  • a stop of the filling machine for example, to drive the product in the KZE plant several times through the heating device of this KZE plant there.
  • the corresponding product batch or quantity undergoes an excessive heat load, often with the result of a change in taste, which can also be perceived by the consumer.
  • a disadvantage of known production facilities however, inter alia, that the respective, serving as a buffer storage tank at a correspondingly large height also has a large diameter, in particular a diameter which is greater by a multiple than the diameter of the feed and / or discharges. This results in considerable disadvantages, especially if the product is food, in particular drinks.
  • a regular, thorough cleaning and / or disinfection or sterilization of all elements of the production plant which come into contact with the product and thus also of the buffer storage tank is required.
  • the cleaning and / or sterilization media must be introduced into the container by means of spray nozzles and / or spray nozzles.
  • the object of the invention is to show a production plant, which avoids the aforementioned disadvantages, by at least one buffer memory, which can be cleaned, disinfected and sterilized, in particular, even without great expenditure of time.
  • a production plant is designed according to claim 1.
  • a buffer storage for use in a production plant is the subject of patent claim 14.
  • the buffer memory or the interior of this memory is formed by at least one pipe or pipe, wherein the tube is repeatedly coiled and / or bent and / or angled to accommodate the necessary for the storage volume pipe length, and Although regardless of this shape of the tube so that within the tube and thus within the buffer memory, starting from a O- of the buffer storage forming pipe end or pipe section to the bottom of the buffer memory is a constant slope, or vice versa, starting from a the bottom of the Buffer memory or a local outlet and / or inlet of the buffer storage forming pipe end or pipe section along the pipe, the local height of this tube increases.
  • the invention is based on the recognition that such a buffer memory, which is tank-like buffer tank in comparison to conventional buffers and a greatly reduced storage volume, for example, a storage volume of a maximum of 500 I, z. B. has a storage volume between only 501 and 500 I, which can fully meet a buffer memory functions in a production facility, if monitored by a suitable control and monitoring electronics - for example in the form of a control computer - and / or controlled and / or regulated. It is particularly advantageous if zBua the volume flow of the product from the system for providing the product to the filling machine and the flow rate in the buffer memory and the volume flow from the buffer memory to the filling machine detected and controlled or regulated.
  • the machine parameters stored in the memory of the control computer are, for example, characteristic values of the system for providing the product and the filling machine.
  • the control characteristics or the response behavior of the mixing plant 2 when starting or when changing the amount of product removed for example, as the number of liters of the product with different composition after a change in the purchase amount by x%.
  • the measured values determined at the measuring points of the production plant are, for example, the current volume flow of the product at the outlet of the plant for providing the product, the current volume flow of the product fed to the filling machine, the current pressure in the buffer tank, etc.
  • the reduced storage volume means an excessively long residence time of product quantities and thus possibly qualitative Impairment of the product avoided.
  • the buffer forming the tube can be made with a cross section which is equal to or at least approximately equal to the cross section of the terminals of the buffer memory, thus avoiding, among other things for a cleaning and / or disinfection and / or sterilization medium hard to reach areas within the buffer memory and thereby an optimal and simplified cleaning, disinfecting and sterilizing the buffer memory, in particular without the need of opening the buffer memory and / or without disassembly of elements of the buffer memory is possible.
  • the buffer as part of a conventional CIP cleaning and / or sterilization and / or disinfection of the production plant with.
  • the cleaning and / or sterilization and / or disinfection medium used can flow through the buffer storage in a turbulent flow, whereby an intensive treatment is achieved.
  • a particular advantage further consists in that the buffer memory is not a decrease and / or approval required pressure vessel, but the buffer memory could be made of a tube material, which already has the release for the maximum occurring in the production plant or in the buffer pressure ,
  • 1 and 2 each show a production plant for bottling beverages in containers in the form of bottles;
  • FIG. 3 shows a simplified perspective perspective view of the buffer memory of the production plant of FIGS. 1 and 2.
  • the production plant generally designated 1 in FIG. 1, consists essentially of a mixing plant 2 for providing a beverage by mixing a flavoring component (syrup) and water with the addition of carbon dioxide, from a filling machine 3 of a surrounding type for filling containers in the form of bottles 4 with the beverage produced in the mixing plant 2 and from a buffer store 5 arranged in the product connection between the mixing plant 2 and the filling machine 3.
  • the mixing plant 2 has the training known in the art and includes u.a. Container 5 and 6 for providing water as the main component and the flavor-forming component at a mixing section 8, where the components are mixed and the resulting beverage is carbonated.
  • the outlet of the mixing section 8 is connected via a product line 9 to the filling machine or to the filling material vessel 11 common to the filling elements 10 of the filling machine 3.
  • the peculiarity of the buffer memory 5 is that it is formed substantially only by at least one tube 12 which is bent and / or wound and / or angled and / or coiled several times, in such a way that this tube 12, starting from the top of the buffer store 5 or of a local upper pipe end or section 12.1 to the underside of the buffer store 5 or to a local pipe end or to a local pipe section 12.2 with a constant gradient.
  • the length of the tube 12 is chosen so that the buffer memory 5 has the required storage volume, which, however, compared to buffer tanks or boilers, which are commonly used in production plants, is greatly reduced.
  • the storage volume of the buffer tank 5 is a maximum of 500 liters or less and is for example in the range between about 50 liters and 500 liters.
  • the upper end 12.1 is provided with a discharge valve 13 and connected via a control valve device 14 to a source 15 which provides an inert gas, for example nitrogen or CO2 gas under controlled pressure.
  • another blocking valve 18 is provided.
  • the buffer tank 5 or its tube 12 is partially filled with the product (beverage), in the form that in the upper region of the buffer 5 within the tube 12, a buffer pad from the inert gas with a regulated pressure.
  • the valve 18 is opened and the valve 16 is closed.
  • the buffer memory 5 is used in the production plant 1 u.a. for buffering during commissioning of the production plant 1 or the mixing plant 2, the product may not yet have the required mixing ratio of water and from the taste-forming additive during start-up and stored for this reason, first in the buffer memory 5 and then from the buffer memory 5 during the current operation of the production plant 1 is dosed in the product line 9 added or added to the product provided by the blending plant 3 in the proper mixture or recipe that the products bottled in the bottles 2 also meet the requirements in terms of taste.
  • the buffer memory 5 further serves, inter alia, to compensate for volume fluctuations in the product provided by the mixing system 2 and / or removed from the filling machine 3 product, in particular shock-like volume fluctuations in order to avoid impairment of the filling process of the filling machine 3 by such fluctuations. Furthermore, the buffer memory also serves to influence the effects of startup and shutdown phases as well as changes in the performance of the filling Machine 3 to compensate for the product flow, but at least to mitigate. In particular, the buffer memory 5 also serves to compensate for difference volumes between the product volume provided by the mixing plant 2 and the product volume removed by the filling machine 3.
  • the buffer memory 5 In order for the buffer memory 5, despite its relatively small storage volume, to be able to fulfill these and other tasks, it is necessary to monitor, control and / or regulate the components of the production plant 1 and in particular also the buffer memory 5 as precisely as possible. For this purpose u.a. in the product line 9 in the direction of flow to the outlet of the mixing plant 2 following a flow meter 19, with which the volume flow of the output from the mixing plant 2 product is detected, and provided in flow direction to the buffer memory 5 before the filling machine 3, another flow meter 20, with which the filler 3 supplied volume flow of the product is detected.
  • a further flow meter 30 is arranged at the lower end of the buffer memory 5. With this flow meter 30, it is possible to determine the liquid volume flowing into or out of the buffer memory 5, independently of the other fluid streams.
  • the measurement signals corresponding to the flow rate of the flowmeters 19 and 20 and / or 30 are supplied to a control device or control computer 21, together with other measured values or parameters of sensors or probes, including one provided at the upper end 12.1 of the tube 12 and the Pressure in the buffer memory 5 detected pressure sensor 22, one of the level and pressure in Medgutkessel 11 of the filling machine 3 detecting sensor 23 and one of the rotational speed of the rotor of the filling machine 3 and thus the current performance of the filling machine (filled bottles 4 per unit time multiplied by the volume each bottle 4) detecting sensor 24th It is also advantageous to know the current level of the buffer memory 5 at any time exactly.
  • the fill level of the buffer store 5 can be determined, for example, by a constant "calculation" of the fluid streams flowing to or from the buffer store 5, or else by fill-level sensors attached to the buffer store 5. Furthermore, it is also possible to have a stop at the lower end of the buffer store 5 Bi-directional pump with high accuracy of the per revolution or power stroke promoted volume flow, for example, to arrange a metering pump, which allows the storage tank 5 precisely defined liquid volumes to be fed or removed can be completely replaced, or at least effectively supported, and the time required for filling / emptying the buffer can also be reduced.
  • parameters and / or program routines generates the control computer 21 electrical control variables for controlling or regulating the production plant 1 and in particular for the control of valves 25-27, of which the valve 25 in the product line 9 in the connection between the outlet of the mixing plant 2 and the buffer 5, the valve 26 in the product line 9 in the connection between the buffer 5 and the filling machine 3 and the valve 27 are provided at the exit and inlet of the buffer memory 5.
  • the pressure of the inert gas buffer in the upper region of the pressure accumulator 5 is adjusted to the required value by the control computer 21 taking into account the measurement signal supplied by the pressure sensor 22. Furthermore, when the production plant 1 or the mixing plant 2 is started up, taking into account the characteristic values stored in the memory of the control computer 21, in particular regarding the control behavior of the mixing plant 2, the introduction of the product delivered by the mixing plant 2 first takes place in the Buffer memory 5 until it can be assumed that the mixing plant 2 delivers at its output of the product with the desired formulation.
  • the metered mixing of the product phase possibly stored in the buffer memory 5, which may not correspond to the desired formulation takes place by appropriate control of the control valve 27 and / or by appropriate adjustment of the pressure of the inert gas buffer in the buffer memory 5 and / or. or by suitable control of the metering pump.
  • the product volume located in each case in the buffer memory 5 can be determined very accurately in the control computer 21.
  • the product volume contained in the buffer memory 5 can also be determined by the flow meter 30 and a "calculation" of the control computer 21.
  • the manipulated variables are formed in the control computer 21, in the described form, among others.
  • control valves 25 - 27 are provided.
  • control computer 21 it is preferable to control the various operating states of the production plant 1 and in particular also the buffer system.
  • Memory 5 program instructions or routines deposited, especially for the feeding and dispensing of the product or difference volumes of this product in or out of the buffer memory. 5
  • FIG. 2 shows, as a further embodiment, a production plant 1a, which essentially differs from the production plant 1 only in that, instead of the mixing plant 2, the short-term heating plant 28 (hereinafter referred to as the KZE plant) providing the product at its exit Pasteurization of the product is provided.
  • the production plant 1a is used for processing or filling such products or drinks, for example beer, which are pasteurized to increase their shelf life.
  • the KZE system 28 corresponds, for example, to the pasteurisers known to the person skilled in the art.
  • the buffer memory 5 is used in the production plant 1a ia. also for intermediate storage of such product quantities, which have a restriction in terms of their taste quality, for example, at a standstill of the filling machine 3 by a longer residence time in the KZE-system 28, these cached in the buffer memory 5 product quantities with limited flavor quality during the ongoing process then controlled by metered the control computer 21 the product with the desired quality, in such an amount that a reduction in quality, especially in terms of flavor in the bottled in the bottle 4 product is not detectable.
  • the control computer 21 also supplies at least one manipulated variable for the control and / or control of the KZE system 28, in particular for controlling the volumetric flow at the outlet of this system, for example by appropriate actuation of a product feed pump 29. Otherwise, the buffer memory is filled 5 in the production plant 1a and the other, described above in connection with the production plant 1 functions, by appropriate control of the production plant 1a and in particular the various control valves 25 - 27 depending on the the measured value or parameters supplied to the control computer 21 and taking into account data, parameters and / or program instructions or routines stored in the control computer 21.
  • the buffer memory 5 in the form of the multiply bent and / or coiled tube 13 with sufficient length without parallel strands, etc. taking into account the reduced storage volume of the buffer memory 5 u.a. achieved a shortened residence time of the introduced into the buffer storage 5 product quantities, so that product quantities or product volumes that remain in the buffer memory 5 over a longer period of time and this could be affected, for example, in their flavor quality, are avoided. Furthermore, the formation of the buffer memory 5 in the form of the tube 12 results in a substantially improved possibility of internal cleaning and / or internal sterilization and / or internal disinfection of the buffer memory 5. For this purpose, basically all known methods can be used which are suitable for internal cleaning and / or internal sterilization and / or internal disinfection of pipes.
  • FIG. 3 again shows the buffer memory 5 in a perspective individual representation, in which the blocking valve 16 in the additional riser 17 has been omitted for simplification.
  • the tube 12 forming the buffer store 5 is shaped in such a way that it forms a multi-wound or meander-like tube section in a plurality of vertically successive planes E1-En, located in the corresponding tube section of the next following plane to achieve the constant gradient within the buffer memory 5, the individual planes E1 - En are inclined so that two vertically successive planes E1 - E2, E2 - E3, etc.
  • the number n of levels is seven.
  • the described design of the buffer memory also ensures, in particular, that the medium used for cleaning and / or sterilization flows through the buffer store 5 or its tube 12, but also the associated riser 17 in a turbulent flow, so that this alone constitutes an optimal solution. maier cleaning and / or sterilization is ensured.
  • the buffer memory 5 in a CIP cleaning and / or sterilization and / or internal disinfection of the production plant 1 or 1a and their connecting lines, namely by closing the valve 18 and opening the valve 16, so that the cleaning and / or sterilizing medium and / or disinfecting medium flowing through the product line 5 also flows through the buffer memory 5 or its tube 12, including the riser 17.
  • the drain valve 13 at the upper end 12.1 of the buffer memory 5 at least briefly open.
  • buffer memory 5 has advantages that for this principle no decrease and / or approval is required as a pressure vessel, since 5 pipes or pipe profiles are used for the preparation of the buffer memory, already on the appropriate release for the in the buffer memory. 5 have maximum pressure during operation.
  • the buffer memory 5 can be completely emptied, for example at the end of a production and / or before and after one Cleaning and / or sterilization and / or disinfection of the production plant 1 or 1a.
  • the buffer memory 5 is formed by a single tube 12.
  • the buffer memory 5 it is also possible, the buffer memory 5 to be designed so that its interior is formed by at least two tubes, which then functionally parallel to each other on the product line 9 between the means for providing the product, namely, for example, the mixing system 2 or the KZE system 28th and the filling machine 3 are provided.
  • each of these tubes is provided at least with its own control valve 27.
  • all parallel tubes each have a complete, identical equipment to control, measuring and control elements and pumps.
  • the pipe piece 12 forming the buffer memory 5 is a piece of pipe passing through from the upper pipe end 12.1 to the lower pipe end 12.2.
  • the tube 12 may also be composed of a plurality of individual tubes or a plurality of pipe sections, for example, a plurality of pipe sections, which are each arranged in the planes E1 - En pipe sections.

Landscapes

  • Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)

Abstract

The invention relates to a production installation for filling bottles or similar containers (4) with products in the form of a liquid filling material, said installation comprising a device for providing a product, a filling machine (3) connected to said device by means of at least one product line (9), for filling the container with the product, and at least one buffer store (5) connected to the product line and forming a storage space for the product.

Description

Produktionsanlage zum Abfüllen von Produkten in Form jeweils eines flüssigen Füllgutes sowie Pufferspeicher für eine solche Produktionsanlage Production plant for bottling products in the form of a liquid filling material and buffer storage for such a production plant
Die Erfindung bezieht sich auf eine Produktionsanlage gemäß Patentanspruch 1 sowie auf einen Pufferspeicher gemäß Patentanspruch 17 sowie auf Verfahren gemäß Patentanspruch 30.The invention relates to a production plant according to claim 1 and to a buffer memory according to claim 17 and to methods according to claim 30.
Produktionsanlagen zum Abfüllen von Produkten in Form eines flüssigen Füllgutes, beispielsweise in Form eines Getränks, sind in unterschiedlichsten Ausführungen bekannt und bestehen in der Regel aus einer Anlage zum Bereitstellen des Produktes, aus wenigstens einer Füllmaschine, die zum Füllen der Behälter mit dem Produkt dient und über wenigstens eine Produktleitung mit der Anlage zum Bereitstellen des Produktes verbunden ist, sowie wenigstens einen Pufferspeicher oder - behälter, der mit seinem Einlass und Auslass an die Produktleitung angeschlossen ist, und zwar zur gesteuerten Aufnahme, Zwischenspeicherung und Abgabe des Produktes an die Produktleitung bzw. an die Füllmaschine. Die Anlage zum Bereitstellen des Produktes ist beispielsweise eine Ausmischanlage, in welcher über entsprechende Misch- und Dosiersysteme aus mehreren Komponenten, beispielsweise Wasser als Grundkomponente, Getränkesirup und Kohlensäure das Produkt (Ge- tränk) durch Mischen hergestellt wird. Dieses wird dann z.B. in dem Pufferspeicher zwischengespeichert und von dort der Füllmaschine zugeführt.Production plants for filling products in the form of a liquid filling material, for example in the form of a beverage, are known in various designs and usually consist of a system for providing the product, from at least one filling machine, which serves to fill the container with the product and connected via at least one product line with the system for providing the product, and at least one buffer memory or - container, which is connected with its inlet and outlet to the product line, namely for the controlled recording, intermediate storage and delivery of the product to the product line or to the filling machine. The plant for providing the product is, for example, a mixing plant in which the product (beverage) is produced by mixing via appropriate mixing and metering systems comprising a plurality of components, for example water as the basic component, beverage syrup and carbon dioxide. This will then be e.g. cached in the buffer memory and fed from there to the filling machine.
Bei speziellen Produkten, z.B. bei Bier, Saft oder Milchprodukten, ist die Anlagen zum Bereitstellen des Produktes beispielsweise ein Pasteur oder eine Kurzzeiterhit- zungsanlage (nachstehend KZE-Anlage), in dem das Produkt zur Entkeimung kurzzeitig erhitzt bzw. pasteurisiert wird. Bei der vorgeschalteten Anlage zur Bereiststellung des Produkts kann es sich alternativ oder ergänzend auch um eine Filteranlage handeln.For special products, e.g. In the case of beer, juice or milk products, the equipment for providing the product is, for example, a pasteurizer or a short-term heating system (hereinafter referred to as the KZE plant) in which the product is briefly heated or pasteurized for sterilization. The upstream plant for the provision of the product may alternatively or additionally also be a filter plant.
Das so behandelte Produkt wird dann ebenfalls im Pufferbehälter zwischengespeichert und von dort dem Füller zugeführt. Die Größe bzw. das Speichervolumen eines solchen in bekannten Anlagen von einem großvolumigen Puffertank gebildeten Pufferspeichers liegt je nach Anwendungsfall und Leistung in der Größenordnung zwischen ca. 1500 und 30000 I.The product thus treated is then also temporarily stored in the buffer tank and fed from there to the filler. The size or the storage volume of such formed in known systems of a large volume buffer tank Buffer storage is depending on the application and performance in the order of between about 1500 and 30,000 I.
Die Verwendung eines Pufferspeichers ist aus mehreren Gründen erforderlich:The use of a cache is necessary for several reasons:
1. Der Pufferspeicher dient als Druck- bzw. Stoß-Kompensator zwischen der Anlage zum Bereitstellen des Produktes und der Füllmaschine. Prozesstechnisch bedingte Druckspitzen im Produkt werden durch den Pufferspeicher bzw. durch ein in dem Pufferspeicher permanent wirkendes bzw. vorhandenes mit Druck beaufschlagtes Inertgaspolster oder -puffer ausgeglichen.1. The buffer memory serves as a pressure or shock compensator between the system for providing the product and the filling machine. Process-related pressure peaks in the product are compensated by the buffer memory or by a permanently acting in the buffer memory or existing pressurized Inertgaspolster or buffer.
2. Beim Anfahren einer Produktionsanlage und/oder der Anlage zum Bereitstellen des Produktes, aber auch bei einem Leistungswechsel der Produktionsanlage entstehen in der Anmischanlage Produktphasen oder -mengen mit unzurei- chenden Dosiergenauigkeiten, d.h. mit einer von der Sollrezeptur abweichenden2. When starting up a production plant and / or the system for providing the product, but also when changing the performance of the production plant in the mixing plant product phases or quantities with insufficient dosing accuracy, i. with a deviating from the desired formulation
Mischung, die insbesondere auch von Verbrauchern bemerkbare Geschmacksabweichungen oder Veränderungen aufweisen können. Durch die Zwischen- speicherung des Produktes in dem großvolumigen Puffertank erfolgt ein Vermischen derartiger aus dem Anfahren oder einem Leistungswechsel der Anlage zum Bereitstellen des Produktes resultierenden von der Sollrezeptur abweichenden Produktmengen mit dem die Sollmischung oder -rezeptur aufweisenden Produkt, sodass das letztlich in die Behälter abgefüllte Produkt keine Einschränkungen auch hinsichtlich der geschmacklichen Qualität aufweist.Mixture, which may in particular also be noticeable by consumers noticeable deviations in taste or changes. Due to the intermediate storage of the product in the large-volume buffer tank, such product quantities resulting from the start-up or a power change of the system for providing the product deviating from the desired formulation are mixed with the product containing the desired mixture or formulation, so that the product finally filled into the containers Product has no limitations in terms of taste quality.
3. Ein Pufferspeicher in Form eines großvolumigen Pufferbehälters ermöglicht weiterhin einen diskontinuierlichen Produktionsbetrieb, d.h. insbesondere eine diskontinuierliche Leistung der Anlage zum Bereitstellen des Produktes und/oder eine diskontinuierliche Abnahmeleistung der Füllermaschine. Insbesondere können zumindest vorübergehende Abweichungen der Leistung der Anlage zum Bereitstellen des Produktes und der Abnahmeleistung der Füllermaschine ausgeglichen werden. 4. Bei Produktionsanlagen, die zum Bereitstellen des Produktes eine KZE-Anlage aufweisen, ist es beispielsweise bei einem Stop der Füllmaschine üblich, das in der KZE-Anlage befindliche Produkt dort mehrfach im Kreislauf über die Erhitzungseinrichtung dieser KZE-Anlage zu fahren. Die entsprechende Produkt- Charge oder -menge erfährt dabei eine übermäßige Wärmebelastung, und zwar vielfach mit der Folge einer geschmacklichen Veränderung, die auch vom Verbraucher wahrgenommen werden kann. Um eine Beeinträchtigung des Abgefüllten Produktes in geschmacklicher Hinsicht zu vermeiden, ist es üblich, diese überpasteurisierte Produktionsphasen oder -mengen vor dem Abfüllen in Behälter in dem Pufferspeicher mit dem normal behandelten Produkt zu mischen, sodass das abgefüllte Produkt eine Beeinträchtigung hinsichtlich seiner geschmacklichen Qualität nicht aufweist.3. A buffer storage in the form of a large-volume buffer container further allows a discontinuous production operation, ie in particular a discontinuous performance of the system for providing the product and / or a discontinuous decrease performance of the filler machine. In particular, at least temporary deviations of the performance of the system for providing the product and the removal performance of the filler machine can be compensated. 4. In the case of production plants which have a KZE plant for providing the product, it is customary for a stop of the filling machine, for example, to drive the product in the KZE plant several times through the heating device of this KZE plant there. The corresponding product batch or quantity undergoes an excessive heat load, often with the result of a change in taste, which can also be perceived by the consumer. In order to avoid an impairment of the bottled product in terms of flavor, it is common to mix these over-pasteurized production phases or quantities with the normally treated product before filling into containers in the buffer store, so that the bottled product does not have an impairment in its flavor quality ,
Nachteilig ist bei bekannten Produktionsanlagen aber u.a., dass der jeweilige, als Pufferspeicher dienende Pufferbehälter bei entsprechend großer Höhe auch einen großen Durchmesser aufweist, insbesondere auch einen Durchmesser, der um ein Vielfaches größer ist als der Durchmesser der Zu- und/oder Ableitungen. Hierdurch ergeben sich erhebliche Nachteile, insbesondere dann, wenn es sich bei dem Produkt um Lebensmittel, insbesondere um Getränke handelt. Bei derartigen Produkti- onsanlagen ist eine regelmäßige gründliche Reinigung und/oder Desinfektion bzw. Sterilisation aller mit dem Produkt in Berührung kommender Elemente der Produktionsanlage und damit auch des Pufferspeichers erforderlich. Zum Reinigen des Pufferspeichers in Form eines Pufferbehälters müssen die Reinigungs- und/oder Sterilisationsmedien mittels Spritz- und/oder Sprühdüsen in den Behälter eingebracht werden. Hierbei ist insbesondere auch sicherzustellen, dass sämtliche Bereiche der Behälterinnenfläche gereinigt werden, wofür häufig sogar manuelle Eingriffe mit einem öffnen des jeweiligen Pufferbehälters erforderlich sind, um insbesondere auch schwer zugängliche Bereiche der Behälterinnenfläche ordnungsgemäß zu reinigen und/oder zu desinfizieren und/oder zu sterilisieren. Das Reinigen, Desinfizieren und Sterilisieren bekannter Pufferspeicher sind somit äußerst zeitaufwendig und teuer. Nachteilig ist weiterhin auch, dass bekannte Pufferspeicher eine Abnahme und/oder Zulassung als Druckbehälter erfordern, was ebenfalls hohe Kosten bedingt.A disadvantage of known production facilities, however, inter alia, that the respective, serving as a buffer storage tank at a correspondingly large height also has a large diameter, in particular a diameter which is greater by a multiple than the diameter of the feed and / or discharges. This results in considerable disadvantages, especially if the product is food, in particular drinks. In such production systems, a regular, thorough cleaning and / or disinfection or sterilization of all elements of the production plant which come into contact with the product and thus also of the buffer storage tank is required. To clean the buffer memory in the form of a buffer container, the cleaning and / or sterilization media must be introduced into the container by means of spray nozzles and / or spray nozzles. In this case, in particular, it must also be ensured that all areas of the container inner surface are cleaned, for which often even manual intervention with an opening of the respective buffer container is necessary in order to properly clean and / or disinfect and / or sterilize particularly inaccessible areas of the container inner surface. The cleaning, disinfecting and sterilizing known buffer memory are thus extremely time consuming and expensive. Another disadvantage is that known buffer storage require a decrease and / or approval as a pressure vessel, which also requires high costs.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Produktionsanlage aufzuzeigen, die die vorge- nannten Nachteile vermeidet, und zwar durch wenigstens einen Pufferspeicher, der insbesondere auch ohne großen Zeitaufwand gereinigt, desinfiziert und sterilisiert werden kann. Zur Lösung dieser Aufgabe ist eine Produktionsanlage entsprechend dem Patentanspruch 1 ausgebildet. Ein Pufferspeicher zur Verwendung bei einer Produktionsanlage ist Gegenstand des Patentanspruchs 14.The object of the invention is to show a production plant, which avoids the aforementioned disadvantages, by at least one buffer memory, which can be cleaned, disinfected and sterilized, in particular, even without great expenditure of time. To solve this problem, a production plant is designed according to claim 1. A buffer storage for use in a production plant is the subject of patent claim 14.
Eine Besonderheit der Erfindung besteht darin, dass der Pufferspeicher bzw. der Innenraum dieses Speichers von wenigstens einem Rohr oder einer Rohrleitung gebildet ist, wobei das Rohr zur Unterbringung der für das Speichervolumen notwendigen Rohrlänge mehrfach gewendelt und/oder gebogen und/oder abgewinkelt ist, und zwar unabhängig von dieser Formgebung des Rohres so, dass innerhalb des Rohres und damit innerhalb des Pufferspeichers ausgehend von einem die O- berseite des Pufferspeichers bildenden Rohrende oder Rohrabschnitt zur Unterseite des Pufferspeichers ein ständiges Gefälle besteht, oder aber umgekehrt, ausgehend von einem die Unterseite des Pufferspeichers oder einen dortigen Aus- und/oder Einlass des Pufferspeichers bildenden Rohrende oder Rohrabschnitt entlang des Rohres die örtliche Höhe dieses Rohres ansteigt.A special feature of the invention is that the buffer memory or the interior of this memory is formed by at least one pipe or pipe, wherein the tube is repeatedly coiled and / or bent and / or angled to accommodate the necessary for the storage volume pipe length, and Although regardless of this shape of the tube so that within the tube and thus within the buffer memory, starting from a O- of the buffer storage forming pipe end or pipe section to the bottom of the buffer memory is a constant slope, or vice versa, starting from a the bottom of the Buffer memory or a local outlet and / or inlet of the buffer storage forming pipe end or pipe section along the pipe, the local height of this tube increases.
Der Erfindung liegt dabei die Erkenntnis zugrunde, dass ein derartiger Pufferspeicher, der im Vergleich zu herkömmlichen Pufferspeichern kein kesselartiger Puffer- tank ist und ein stark reduziertes Speichervolumen, beispielsweise ein Speichervolumen von maximal 500 I, z. B. ein Speichervolumen zwischen nur 501 und 500 I aufweist, die einen Pufferspeicher zukommenden Funktionen in einer Produktionsanlage voll erfüllen kann, sofern durch eine geeignete Steuerungs- und Überwachungselektronik - beispielsweise in Form eines Steuerrechners - überwacht und/oder gesteuert und/oder geregelt wird. Dabei ist es von besonderem Vorteil, wenn z.B. u.a. der Volumenstrom des Produktes von der Anlage zum Bereitstellen des Produktes an die Füllmaschine und der Volumenstrom in den Pufferspeicher sowie der Volumenstrom aus dem Pufferspeicher an die Füllmaschine erfasst und gesteuert oder geregelt werden.The invention is based on the recognition that such a buffer memory, which is tank-like buffer tank in comparison to conventional buffers and a greatly reduced storage volume, for example, a storage volume of a maximum of 500 I, z. B. has a storage volume between only 501 and 500 I, which can fully meet a buffer memory functions in a production facility, if monitored by a suitable control and monitoring electronics - for example in the form of a control computer - and / or controlled and / or regulated. It is particularly advantageous if zBua the volume flow of the product from the system for providing the product to the filling machine and the flow rate in the buffer memory and the volume flow from the buffer memory to the filling machine detected and controlled or regulated.
Dabei ist es weiterhin von besonderem Vorteil, wenn dabei die an verschiedenen Bereichen der Produktionsanlage gewonnen Messwerte, sowie insbesondere auch die beispielsweise in einem Speicher des Steuerrechners abgelegten Maschinenparameter sowie im Steuerrechner abgelegte Programmroutinen berücksichtigt wer- den.In this case, it is furthermore of particular advantage if the measured values obtained at different areas of the production plant and, in particular, also the machine parameters stored, for example, in a memory of the control computer and program routines stored in the control computer, are taken into account.
Bei den, im Speicher des Steuerrechners abgelegten Maschinenparametern handelt es sich beispielsweise um Kennwerte der Anlage zum Bereitstellen des Produktes und der Füllmaschine. Beispielsweise um die Regelcharakteristik bzw. das Antwortverhalten der Ausmischanlage 2 beim Anfahren oder bei einer Änderung der abgenommenen Produktmenge beispielsweise als Anzahl der Liter des Produktes mit abweichender Zusammensetzung nach einer Änderung der Abnahmemenge um x%.The machine parameters stored in the memory of the control computer are, for example, characteristic values of the system for providing the product and the filling machine. For example, the control characteristics or the response behavior of the mixing plant 2 when starting or when changing the amount of product removed, for example, as the number of liters of the product with different composition after a change in the purchase amount by x%.
Oder beispielsweise als Verlauf der Abnahmemenge beim Anfahren der Füllmaschine in Liter je Zeiteinheit in Abhängigkeit der seit dem Start der Füllmaschine verstrichenen Zeit.Or, for example, as the course of the purchase quantity when starting the filling machine in liters per unit time as a function of the elapsed since the start of the filling machine time.
Die an den Messstellen der Produktionsanlage ermittelten Messwerte sind beispielsweise der aktuelle Volumenstrom des Produktes am Ausgang der Anlage zum Bereitstellen des Produktes, der aktuelle Volumenstrom des der Füllmaschine zugeführten Produktes, der aktuelle Druck im Pufferspeicher usw.The measured values determined at the measuring points of the production plant are, for example, the current volume flow of the product at the outlet of the plant for providing the product, the current volume flow of the product fed to the filling machine, the current pressure in the buffer tank, etc.
Die erfindungsgemäße Produktionsanlage bzw. deren Pufferspeicher besitzen erhebliche Vorteile. So ist u.a. durch das reduzierte Speichervolumen eine übermäßig lange Verweildauer von Produktmengen und dadurch eventuell bedingte qualitative Beeinträchtigungen des Produktes vermieden. Weiterhin kann das den Pufferspeicher bildende Rohr mit einem Querschnitt gefertigt werden, der gleich oder zumindest in etwa gleich dem Querschnitt der Anschlüsse des Pufferspeichers ist, womit u.a. für ein Reinigungs- und/oder Desinfektions- und/oder Sterilisationsmedium schwer zugängliche Bereiche innerhalb des Pufferspeichers vermieden und dadurch ein optimales und vereinfachtes Reinigen, Desinfizieren und Sterilisieren des Pufferspeichers, insbesondere auch ohne die Notwendigkeit eines Öffnen des Pufferspeichers und/oder ohne eine Demontage von Elementen des Pufferspeichers möglich ist. Insbesondere ist es möglich, den Pufferspeicher im Rahmen einer üblichen CIP-Reinigung und/oder -Sterilisation und/oder -Desinfektion der Produktionsanlage mit zu behandeln. Das verwendete Reinigungs- und/oder Sterilisations- und/oder Desinfektionsmedium kann dabei den Pufferspeicher in einer turbulenten Strömung durchströmen, wodurch eine intensive Behandlung erreicht wird. Ein besonderer Vorteil besteht weiterhin darin, dass der Pufferspeicher kein, eine Abnahme und/oder Zulassung erforderlicher Druckbehälter ist, sondern der Pufferspeicher aus einem Rohrmaterial gefertigt werden konnte, welches bereits über die Freigabe für den maximal in der Produktionsanlage bzw. im Pufferspeicher auftretenden Druck verfügt.The production plant according to the invention or its buffer storage have considerable advantages. Thus, among other things, the reduced storage volume means an excessively long residence time of product quantities and thus possibly qualitative Impairment of the product avoided. Furthermore, the buffer forming the tube can be made with a cross section which is equal to or at least approximately equal to the cross section of the terminals of the buffer memory, thus avoiding, among other things for a cleaning and / or disinfection and / or sterilization medium hard to reach areas within the buffer memory and thereby an optimal and simplified cleaning, disinfecting and sterilizing the buffer memory, in particular without the need of opening the buffer memory and / or without disassembly of elements of the buffer memory is possible. In particular, it is possible to treat the buffer as part of a conventional CIP cleaning and / or sterilization and / or disinfection of the production plant with. The cleaning and / or sterilization and / or disinfection medium used can flow through the buffer storage in a turbulent flow, whereby an intensive treatment is achieved. A particular advantage further consists in that the buffer memory is not a decrease and / or approval required pressure vessel, but the buffer memory could be made of a tube material, which already has the release for the maximum occurring in the production plant or in the buffer pressure ,
Weiterbildungen, Vorteile und Anwendungsmöglichkeiten der Erfindung ergeben sich auch aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen und aus den Figuren. Dabei sind alle beschriebenen und/oder bildlich dargestellten Merkmale für sich oder in beliebiger Kombination grundsätzlich Gegenstand der Erfindung, unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den Ansprüchen oder deren Rückbe- Ziehung. Auch wird der Inhalt der Ansprüche zu einem Bestandteil der Beschreibung gemacht. Die Erfindung wird im Folgenden anhand der Figuren an Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:Further developments, advantages and applications of the invention will become apparent from the following description of exemplary embodiments and from the figures. In this case, all described and / or illustrated features alone or in any combination in principle subject of the invention, regardless of their summary in the claims or their Rückbe- draw. Also, the content of the claims is made an integral part of the description. The invention will be explained in more detail below with reference to the figures of exemplary embodiments. Show it:
Fig. 1 und 2 jeweils eine Produktionsanlage zum Abfüllen von Getränken in Behäl- ter in Form von Flaschen;1 and 2 each show a production plant for bottling beverages in containers in the form of bottles;
Fig. 3 in vereinfachter, perspektivischer Einzeldarstellung den Pufferspeicher der Produktionsanlage der Figuren 1 und 2. Die in der Figur 1 allgemein mit 1 bezeichnete Produktionsanlage besteht im Wesentlichen aus einer Ausmischanlage 2 zum Bereitstellen eines Getränks durch Mischen einer geschmacksbildenden Komponente (Sirup) und Wasser unter Zusatz von Kohlensäure, aus einer Füllmaschine 3 umlaufender Bauart zum Füllen von Behältern in Form von Flaschen 4 mit dem in der Ausmischanlage 2 hergestellten Getränk sowie aus einem in der Produktverbindung zwischen der Ausmischanlage 2 und der Füllmaschine 3 angeordneten Pufferspeicher 5.3 shows a simplified perspective perspective view of the buffer memory of the production plant of FIGS. 1 and 2. The production plant, generally designated 1 in FIG. 1, consists essentially of a mixing plant 2 for providing a beverage by mixing a flavoring component (syrup) and water with the addition of carbon dioxide, from a filling machine 3 of a surrounding type for filling containers in the form of bottles 4 with the beverage produced in the mixing plant 2 and from a buffer store 5 arranged in the product connection between the mixing plant 2 and the filling machine 3.
Die Ausmischanlage 2 besitzt die dem Fachmann bekannte Ausbildung und umfasst u.a. Behälter 5 und 6 zum Bereitstellen von Wasser als Hauptkomponente und der geschmacksbildenden Komponente an einer Mischstrecke 8, an der die Komponenten gemischt und das so erhaltene Getränk mit Kohlensäure versetzt wird. Der Ausgang der Mischstrecke 8 ist über eine Produktleitung 9 mit der Füllmaschine bzw. mit dem für die Füllelemente 10 der Füllmaschine 3 gemeinsamen Füllgutkessel 11 verbunden.The mixing plant 2 has the training known in the art and includes u.a. Container 5 and 6 for providing water as the main component and the flavor-forming component at a mixing section 8, where the components are mixed and the resulting beverage is carbonated. The outlet of the mixing section 8 is connected via a product line 9 to the filling machine or to the filling material vessel 11 common to the filling elements 10 of the filling machine 3.
An die Produktleitung 9 ist der Pufferspeicher 5 angeschlossen. Die Besonderheit des Pufferspeichers 5 besteht darin, dass er im Wesentlichen nur von wenigstens einem Rohr 12 gebildet ist, welches mehrfach gebogen und/oder gewunden und/oder abgewinkelt und/oder gewendelt ist, und zwar derart, dass dieses Rohr 12 ausgehend von der Oberseite des Pufferspeichers 5 bzw. von einem dortigen oberen Rohrende oder -abschnitt 12.1 an die Unterseite des Pufferspeichers 5 bzw. an ein dortiges Rohrende oder an einen dortigen Rohrabschnitt 12.2 mit einem ständi- gen Gefälle ausgeführt ist. Die Länge des Rohres 12 ist so gewählt, dass der Pufferspeicher 5 das erforderliche Speichervolumen aufweist, welches allerdings im Vergleich zu Puffertanks oder -kesseln, die üblicherweise in Produktionsanlagen verwendet werden, stark reduziert ist. Bevorzugt beträgt das Speichervolumen des Puffertanks 5 maximal 500 Liter oder weniger und liegt beispielsweise im Bereich zwischen etwa 50 Litern und 500 Litern. Mit dem unteren Ende 12.2 ist der Pufferspeicher 5 an die Produktleitung 9 angeschlossen. Das obere Ende 12.1 ist mit einem Ablassventil 13 versehen und über eine Steuerventileinrichtung 14 mit einer Quelle 15 verbunden, die ein Inert-Gas, beispielsweise Stickstoff oder aber CO2-Gas unter geregelten Druck bereitstellt.To the product line 9 of the buffer memory 5 is connected. The peculiarity of the buffer memory 5 is that it is formed substantially only by at least one tube 12 which is bent and / or wound and / or angled and / or coiled several times, in such a way that this tube 12, starting from the top of the buffer store 5 or of a local upper pipe end or section 12.1 to the underside of the buffer store 5 or to a local pipe end or to a local pipe section 12.2 with a constant gradient. The length of the tube 12 is chosen so that the buffer memory 5 has the required storage volume, which, however, compared to buffer tanks or boilers, which are commonly used in production plants, is greatly reduced. Preferably, the storage volume of the buffer tank 5 is a maximum of 500 liters or less and is for example in the range between about 50 liters and 500 liters. With the lower end 12.2 of the buffer memory 5 is connected to the product line 9. The upper end 12.1 is provided with a discharge valve 13 and connected via a control valve device 14 to a source 15 which provides an inert gas, for example nitrogen or CO2 gas under controlled pressure.
Weiterhin ist das obere Ende 12.1 des Rohres 12 über eine vertikale, ein SperrventilFurthermore, the upper end 12.1 of the tube 12 via a vertical, a check valve
16 aufweisende Steigleitung 17 ebenfalls mit der Produktleitung 9 verbunden. In der Produktleitung 9 ist zwischen den Anschlüssen des Rohres 12 und des Steigrohres16 having riser 17 also connected to the product line 9. In the product line 9 is between the terminals of the tube 12 and the riser
17 ein weiteres Sperrventil 18 vorgesehen. Während des Betriebes der Produkti- onsanlage 1 ist der Pufferspeicher 5 bzw. dessen Rohr 12 mit dem Produkt (Getränk) teilgefüllt, und zwar in der Form, dass sich im oberen Bereich des Pufferspeichers 5 innerhalb des Rohres 12 ein Pufferkissen aus dem Inert-Gas mit einem geregelten Druck befindet. Während des Normalbetriebes der Produktionsanlage 1 sind das Ventil 18 geöffnet und das Ventil 16 geschlossen.17 another blocking valve 18 is provided. During operation of the production plant 1, the buffer tank 5 or its tube 12 is partially filled with the product (beverage), in the form that in the upper region of the buffer 5 within the tube 12, a buffer pad from the inert gas with a regulated pressure. During normal operation of the production plant 1, the valve 18 is opened and the valve 16 is closed.
Der Pufferspeicher 5 dient in der Produktionsanlage 1 u.a. zur Pufferung bei der Inbetriebnahme der Produktionsanlage 1 bzw. der Ausmischanlage 2, dessen Produkt bei der Inbetriebnahme möglicherweise noch nicht das erforderliche Mischverhältnis aus Wasser und aus dem geschmacksbildenden Zusatz aufweist und aus diesem Grunde zunächst in dem Pufferspeicher 5 gespeichert und dann aus dem Pufferspeicher 5 während des laufenden Betriebes der Produktionsanlage 1 dem von der Ausmischanlage 3 in der ordnungsgemäßen Mischung oder Rezeptur bereitgestellten Produkt in der Produktleitung 9 dosiert in der Art zugegeben oder zugemischt wird, dass das in die Flaschen 2 abgefüllte Produkte auch in geschmackli- eher Hinsicht den Erfordernissen entspricht.The buffer memory 5 is used in the production plant 1 u.a. for buffering during commissioning of the production plant 1 or the mixing plant 2, the product may not yet have the required mixing ratio of water and from the taste-forming additive during start-up and stored for this reason, first in the buffer memory 5 and then from the buffer memory 5 during the current operation of the production plant 1 is dosed in the product line 9 added or added to the product provided by the blending plant 3 in the proper mixture or recipe that the products bottled in the bottles 2 also meet the requirements in terms of taste.
Der Pufferspeicher 5 dient weiterhin u.a. dazu, Volumenschwankungen in dem von der Ausmischanlage 2 bereitgestellten und/oder von der Füllmaschine 3 abgenommenen Produkt, insbesondere auch stoßartige Volumenschwankungen zu kompen- sieren, um eine Beeinträchtigung des Füllprozesses der Füllmaschine 3 durch derartige Schwankungen zu vermeiden. Weiterhin dient der Pufferspeicher auch dazu, Auswirkungen von An- und Abfahrphasen sowie von Leistungswechsel der Füllma- schine 3 auf den Produktstrom zu kompensieren, zumindest aber zu mildern. Insbesondere dient der Pufferspeicher 5 auch zum Ausgleich von Differenzvolumina zwischen dem von der Ausmischanlage 2 bereitgestellten Produktvolumen und dem von der Füllmaschine 3 abgenommenen Produktvolumen.The buffer memory 5 further serves, inter alia, to compensate for volume fluctuations in the product provided by the mixing system 2 and / or removed from the filling machine 3 product, in particular shock-like volume fluctuations in order to avoid impairment of the filling process of the filling machine 3 by such fluctuations. Furthermore, the buffer memory also serves to influence the effects of startup and shutdown phases as well as changes in the performance of the filling Machine 3 to compensate for the product flow, but at least to mitigate. In particular, the buffer memory 5 also serves to compensate for difference volumes between the product volume provided by the mixing plant 2 and the product volume removed by the filling machine 3.
Damit der Pufferspeicher 5 trotz seines relativ geringen Speichervolumens diese und andere Aufgaben erfüllen kann, ist eine möglichst exakte Überwachung, Steuerung und/oder Regelung der Komponenten der Produktionsanlage 1 und dabei insbesondere auch des Pufferspeichers 5 erforderlich. Hierfür sind u.a. in der Produkt- leitung 9 in Strömungsrichtung auf den Auslass der Ausmischanlage 2 folgend ein Durchflussmesser 19, mit dem der Volumenstrom des von dem Ausmischanlage 2 abgegebenen Produktes erfasst wird, und in Strömungsrichtung nach dem Pufferspeicher 5 vor der Füllmaschine 3 ein weiterer Durchflussmesser 20 vorgesehen, mit dem der den Füller 3 zugeführte Volumenstrom des Produktes erfasst wird.In order for the buffer memory 5, despite its relatively small storage volume, to be able to fulfill these and other tasks, it is necessary to monitor, control and / or regulate the components of the production plant 1 and in particular also the buffer memory 5 as precisely as possible. For this purpose u.a. in the product line 9 in the direction of flow to the outlet of the mixing plant 2 following a flow meter 19, with which the volume flow of the output from the mixing plant 2 product is detected, and provided in flow direction to the buffer memory 5 before the filling machine 3, another flow meter 20, with which the filler 3 supplied volume flow of the product is detected.
In einer weitern, besonders vorteilhaften Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung ist ein weiterer Durchflussmesser 30 am unteren Ende des Pufferspeichers 5 angeordnet. Mit diesem Durchflussmesser 30 wird es ermöglicht, das in den Pufferspeicher 5 hinein oder heraus strömende Flüssigkeitsvolumen - unabhängig von den anderen Fluidströmen zu ermitteln.In a further, particularly advantageous embodiment of the present invention, a further flow meter 30 is arranged at the lower end of the buffer memory 5. With this flow meter 30, it is possible to determine the liquid volume flowing into or out of the buffer memory 5, independently of the other fluid streams.
Die dem Volumenstrom entsprechende Messsignale der Durchflussmesser 19 und 20 und/oder 30 werden einer Steuereinrichtung bzw. Steuerrechner 21 zugeführt, und zwar zusammen mit weiteren Messwerten oder -parametern von Messgebern oder -sonden, u.a. eines am oberen Ende 12.1 des Rohres 12 vorgesehenen und den Druck im Pufferspeicher 5 erfassten Drucksensors 22, eines den Füllstand und Druck im Füllgutkessel 11 der Füllmaschine 3 erfassenden Sensors 23 sowie eines die Drehgeschwindigkeit des Rotors der Füllmaschine 3 und damit die aktuelle Leistung der Füllmaschine (gefüllte Flaschen 4 je Zeiteinheit multipliziert mit dem VoIu- men jeder Flasche 4) erfassenden Sensors 24. Ebenfalls ist es von Vorteil, den aktuellen Füllstand des Pufferspeichers 5 zu jedem Zeitpunkt genau zu kennen. Der Füllstand des Pufferspeichers 5 kann beispielsweise durch ein ständiges „Mitrechnen" der dem Pufferspeicher 5 zu- oder abfließenden Fluidströme, oder aber auch durch am Pufferspeicher 5 angebrachte Füll- Standssensoren ermittelt werden. Weiterhin ist es auch möglich, am unteren Ende des Pufferspeichers 5 eine Bi-Direktionale Pumpe mit großer Genauigkeit des pro Umdrehung oder Arbeitstaktes geförderten Volumenstromes, beispielsweise eine Dosierpumpe anzuordnen, welche es ermöglicht, dem Pufferspeicher 5 genau definierte Flüssigkeitsvolumina zuzuführen oder zu entnehmen. Durch die Anordnung einer Dosierpumpe kann die druckgesteuerte Befüllung bzw. Entleerung des Pufferspeichers 5 vollständig ersetzt, zumindest aber wirksam unterstützt werden. Ebenfalls kann der Zeitbedarf für das Befüllen/Entleeren des Pufferspeichers reduziert werden.The measurement signals corresponding to the flow rate of the flowmeters 19 and 20 and / or 30 are supplied to a control device or control computer 21, together with other measured values or parameters of sensors or probes, including one provided at the upper end 12.1 of the tube 12 and the Pressure in the buffer memory 5 detected pressure sensor 22, one of the level and pressure in Füllgutkessel 11 of the filling machine 3 detecting sensor 23 and one of the rotational speed of the rotor of the filling machine 3 and thus the current performance of the filling machine (filled bottles 4 per unit time multiplied by the volume each bottle 4) detecting sensor 24th It is also advantageous to know the current level of the buffer memory 5 at any time exactly. The fill level of the buffer store 5 can be determined, for example, by a constant "calculation" of the fluid streams flowing to or from the buffer store 5, or else by fill-level sensors attached to the buffer store 5. Furthermore, it is also possible to have a stop at the lower end of the buffer store 5 Bi-directional pump with high accuracy of the per revolution or power stroke promoted volume flow, for example, to arrange a metering pump, which allows the storage tank 5 precisely defined liquid volumes to be fed or removed can be completely replaced, or at least effectively supported, and the time required for filling / emptying the buffer can also be reduced.
Unter Berücksichtigung der oben genannten, sowie anderer Messgrößen oder - Parameter sowie unter Berücksichtigung von in einem Speicher des Steuerrechners 21 abgespeicherter Daten, Parametern und/oder Progammroutinen erzeugt der Steuerrechner 21 elektrische Stellgrößen zur Steuerung oder Regelung der Produktionsanlage 1 und dabei insbesondere zur Steuerung von Ventilen 25 - 27, von de- nen das Ventil 25 in der Produktleitung 9 in der Verbindung zwischen dem Ausgang der Ausmischanlage 2 und dem Pufferspeicher 5, das Ventil 26 in der Produktleitung 9 in der Verbindung zwischen dem Pufferspeicher 5 und der Füllmaschine 3 und das Ventil 27 am Aus- und Einlass des Pufferspeichers 5 vorgesehen sind.Taking into account the above-mentioned, as well as other parameters or parameters and taking into account stored in a memory of the control computer 21 data, parameters and / or program routines generates the control computer 21 electrical control variables for controlling or regulating the production plant 1 and in particular for the control of valves 25-27, of which the valve 25 in the product line 9 in the connection between the outlet of the mixing plant 2 and the buffer 5, the valve 26 in the product line 9 in the connection between the buffer 5 and the filling machine 3 and the valve 27 are provided at the exit and inlet of the buffer memory 5.
So wird u.a. durch den Steuerrechner 21 unter Berücksichtigung des von dem Drucksensor 22 gelieferten Messsignals der Druck des Inert-Gaspuffers im oberen Bereich des Druckspeichers 5 auf den erforderlichen Wert eingestellt. Weiterhin erfolgt beim Anfahren der Produktionsanlage 1 bzw. der Ausmischanlage 2 unter Be- rücksichtigung der bekannten und im Speicher des Steuerrechners 21 abgelegten Kennwerte insbesondere betreffend das Regelverhalten der Ausmischanlage 2 das Einbringen des von der Ausmischanlage 2 gelieferten Produktes zunächst in den Pufferspeicher 5 solange, bis davon auszugehen ist, dass die Ausmischanlage 2 an ihrem Ausgang des Produkt mit der Sollrezeptur liefert. Im Anschluss daran erfolgt dann das dosierte Zumischen der im Pufferspeicher 5 gespeicherten, der Soll- Rezeptur möglicherweise nicht entsprechenden Produktphase, und zwar durch ent- sprechende Ansteuerung des Steuerventils 27 und/oder durch entsprechende Einstellung des Druckes des Inert-Gaspuffers im Pufferspeicher 5 und/oder durch geeignete Ansteuerung der Dosierpumpe.Thus, among other things, the pressure of the inert gas buffer in the upper region of the pressure accumulator 5 is adjusted to the required value by the control computer 21 taking into account the measurement signal supplied by the pressure sensor 22. Furthermore, when the production plant 1 or the mixing plant 2 is started up, taking into account the characteristic values stored in the memory of the control computer 21, in particular regarding the control behavior of the mixing plant 2, the introduction of the product delivered by the mixing plant 2 first takes place in the Buffer memory 5 until it can be assumed that the mixing plant 2 delivers at its output of the product with the desired formulation. Subsequently, the metered mixing of the product phase possibly stored in the buffer memory 5, which may not correspond to the desired formulation, takes place by appropriate control of the control valve 27 and / or by appropriate adjustment of the pressure of the inert gas buffer in the buffer memory 5 and / or. or by suitable control of the metering pump.
Aufgrund der von den Durchflussmesser 19 und 20 erfassten Volumenströme von der Ausmischanlage 2 an den Pufferspeicher 5 und von dem Pufferspeicher 5 an die Füllmaschine 3 kann in dem Steuerrechner 21 auch sehr exakt das jeweils im Pufferspeicher 5 befindliche Produktvolumen bestimmt werden.Due to the volumetric flows detected by the flowmeters 19 and 20 from the mixing plant 2 to the buffer memory 5 and from the buffer memory 5 to the filling machine 3, the product volume located in each case in the buffer memory 5 can be determined very accurately in the control computer 21.
Alternativ oder aber auch zusätzlich kann das im Pufferspeicher 5 befindliche Pro- duktvolumen auch durch den Durchflussmesser 30 und ein „Mitrechnen" des Steuerrechners 21 bestimmt werden.Alternatively or in addition, the product volume contained in the buffer memory 5 can also be determined by the flow meter 30 and a "calculation" of the control computer 21.
Aus den verschiedenen Messwerten sowie aus weiteren in dem Steuerrechner 21 abgespeicherten Parametern, beispielsweise aus dort abgespeicherten Parametern und/oder Kennlinien der Ausmischanlage 2 und der Füllmaschine 3 werden im Steuerrechner 21 die Stellgrößen gebildet, und zwar in der beschriebenen Form u.a. zur Steuerung und/oder Regelung des Volumenstroms in der Produktleitung 9, aus der Produktleitung 9 in den Pufferspeicher 5, aus dem Pufferspeicher 5 in die Produktleitung 9 bzw. an die Füllmaschine 3 und in den dortigen Füllgut- oder Produkt- kessel 11 usw. Hierfür sind u.a. die durch den Steuerrechner 21 angesteuerten Steuerventile 25 - 27 vorgesehen. Durch die Ansteuerung insbesondere dieser Steuerventile und/oder der Dosierpumpe 31 können die vorstehend genannten Funktionen des Pufferspeichers 5 gesteuert durch den Steuerrechner 21 erreicht werden.From the various measured values as well as from other parameters stored in the control computer 21, for example from parameters and / or characteristic curves of the mixing system 2 and the filling machine 3, the manipulated variables are formed in the control computer 21, in the described form, among others. for controlling and / or regulating the volume flow in the product line 9, from the product line 9 into the buffer store 5, from the buffer store 5 into the product line 9 or to the filling machine 3 and into the product or product kettle 11, etc. For this purpose are among others the controlled by the control computer 21 control valves 25 - 27 are provided. By controlling in particular these control valves and / or the metering pump 31, the aforementioned functions of the buffer memory 5 can be controlled by the control computer 21.
Weiterhin sind in dem Steuerrechner 21 bevorzugt zur Steuerung der verschiedenen Betriebszustände der Produktionsanlage 1 und insbesondere auch des Puffer- Speichers 5 Programmvorgaben oder -routinen hinterlegt, insbesondere auch für das Einspeisen und Ausbringen des Produktes oder Differenzvolumina dieses Produktes in bzw. aus dem Pufferspeicher 5.Furthermore, in the control computer 21, it is preferable to control the various operating states of the production plant 1 and in particular also the buffer system. Memory 5 program instructions or routines deposited, especially for the feeding and dispensing of the product or difference volumes of this product in or out of the buffer memory. 5
Die Figur 2 zeigt als weitere Ausführungsform eine Produktionsanlage 1a, die sich von der Produktionsanlage 1 im Wesentlichen nur dadurch unterscheidet, dass anstelle der Ausmischanlage 2 ein das Produkt an ihrem Ausgang bereitstellende Kur- z-Zeit-Erhitzungsanlage 28 (nachstehend KZE-Anlage) zum Pasteurisieren des Produktes vorgesehen ist. Die Produktionsanlage 1a dient zum Verarbeiten bzw. Abfüllen solcher Produkte bzw. Getränke, beispielsweise Bier, die zur Erhöhung ihrer Haltbarkeit pasteurisiert werden.FIG. 2 shows, as a further embodiment, a production plant 1a, which essentially differs from the production plant 1 only in that, instead of the mixing plant 2, the short-term heating plant 28 (hereinafter referred to as the KZE plant) providing the product at its exit Pasteurization of the product is provided. The production plant 1a is used for processing or filling such products or drinks, for example beer, which are pasteurized to increase their shelf life.
Die KZE-Anlage 28 entspricht hinsichtlich Aufbau und Funktion beispielsweise den dem Fachmann bekannten Pasteuren. Der Pufferspeicher 5 dient bei der Produkti- onsanlage 1a u.a. auch zur Zwischenspeicherung solcher Produktmengen, die beispielsweise bei einem Stillstand der Füllmaschine 3 durch eine längere Verweildauer in der KZE-Anlage 28 eine Einschränkung hinsichtlich ihrer geschmacklichen Qualität aufweisen, wobei diese im Pufferspeicher 5 zwischengespeicherte Produktmengen mit eingeschränkter geschmacklicher Qualität während des laufenden Prozesses dann gesteuert durch den Steuerrechner 21 dosiert dem Produkt mit der Sollqualität zugemischt werden, und zwar in einer solchen Menge, dass eine Minderung der Qualität, insbesondere auch in geschmacklicher Hinsicht in dem in die Flaschen 4 abgefüllten Produkt nicht feststellbar ist.With regard to structure and function, the KZE system 28 corresponds, for example, to the pasteurisers known to the person skilled in the art. The buffer memory 5 is used in the production plant 1a ia. also for intermediate storage of such product quantities, which have a restriction in terms of their taste quality, for example, at a standstill of the filling machine 3 by a longer residence time in the KZE-system 28, these cached in the buffer memory 5 product quantities with limited flavor quality during the ongoing process then controlled by metered the control computer 21 the product with the desired quality, in such an amount that a reduction in quality, especially in terms of flavor in the bottled in the bottle 4 product is not detectable.
Der Steuerrechner 21 liefert bei der Produktionsanlage 1a auch wenigstens eine Stellgröße zur Regelung und/oder Steuerung der KZE-Anlage 28, insbesondere auch zur Steuerung des Volumenstroms am Ausgang dieser Anlage, und zwar beispielweise durch entsprechende Ansteuerung einer Produktförderpumpe 29. Im Übrigen erfüllt der Pufferspeicher 5 in der Produktionsanlage 1a auch die weiteren, vorstehend im Zusammenhang mit der Produktionsanlage 1 beschriebenen Funktionen, und zwar durch entsprechende Ansteuerung der Produktionsanlage 1a sowie insbesondere der verschiedenen Steuerventile 25 - 27 in Abhängigkeit von den dem Steuerrechner 21 zugeführten Messwerten- oder parametern sowie unter Berücksichtigung von im Steuerrechner 21 abgelegten Daten, Parametern und/oder Programmvorgaben oder -routinen.The control computer 21 also supplies at least one manipulated variable for the control and / or control of the KZE system 28, in particular for controlling the volumetric flow at the outlet of this system, for example by appropriate actuation of a product feed pump 29. Otherwise, the buffer memory is filled 5 in the production plant 1a and the other, described above in connection with the production plant 1 functions, by appropriate control of the production plant 1a and in particular the various control valves 25 - 27 depending on the the measured value or parameters supplied to the control computer 21 and taking into account data, parameters and / or program instructions or routines stored in the control computer 21.
Durch die Ausbildung des Pufferspeichers 5 in Form des mehrfach gebogenen und/oder gewendelten Rohres 13 mit ausreichender Länge ohne parallele Stränge usw. wird auch unter Berücksichtigung des reduzierten Speichervolumens des Pufferspeichers 5 u.a. eine verkürzte Verweildauer der in den Pufferspeicher 5 eingebrachten Produktmengen erreicht, sodass Produktmengen oder Produktvolumina, die über eine längere Zeitdauer im Pufferspeicher 5 verbleiben und hierdurch beispielsweise in ihrer geschmacklichen Qualität beeinträchtigt werden könnten, vermieden sind. Weiterhin ergibt sich durch die Ausbildung des Pufferspeichers 5 in Form des Rohres 12 eine wesentlich verbesserte Möglichkeit der Innenreinigung und/oder Innensterilisation und/oder Innendesinfektion des Pufferspeichers 5. Hier- für können grundsätzlich alle bekannten Methoden verwendet werden, die sich für die Innenreinigung und/oder Innensterilisation und/oder Innendesinfektion von Rohren bewehrt haben.Due to the design of the buffer memory 5 in the form of the multiply bent and / or coiled tube 13 with sufficient length without parallel strands, etc., taking into account the reduced storage volume of the buffer memory 5 u.a. achieved a shortened residence time of the introduced into the buffer storage 5 product quantities, so that product quantities or product volumes that remain in the buffer memory 5 over a longer period of time and this could be affected, for example, in their flavor quality, are avoided. Furthermore, the formation of the buffer memory 5 in the form of the tube 12 results in a substantially improved possibility of internal cleaning and / or internal sterilization and / or internal disinfection of the buffer memory 5. For this purpose, basically all known methods can be used which are suitable for internal cleaning and / or internal sterilization and / or internal disinfection of pipes.
Die Figur 3 zeigt den Pufferspeicher 5 nochmals in einer perspektivischen Einzel- darstellung, in der zur Vereinfachung das Sperrventil 16 in der zusätzlichen Steigleitung 17 weggelassen wurde. Wie der Figur 3 zu entnahmen, ist das den Pufferspeicher 5 bildende Rohr 12 so geformt, dass es in mehreren in vertikaler Richtung aufeinander folgenden Ebenen E1 - En jeweils einen mehrfach gewundenen bzw. mäanderartigen Rohrabschnitt bildet, der sich in dem entsprechenden Rohrabschnitt der nächstfolgenden Ebene fortsetzt, wobei zur Erzielung des ständigen Gefälles innerhalb des Pufferspeichers 5 die einzelnen Ebenen E1 - En derart geneigt sind, dass zwei in vertikaler Richtung aufeinander folgende Ebenen E1 - E2, E2 - E3 usw. jeweils einen Winkel kleiner als 90° miteinander einschließen, und zwar in der Weise, dass die Neigung in jeder Ebene E1 - En der Flussrichtung des Produktes in- nerhalb des Pufferspeichers 5 von oben nach unten entspricht. Bei der dargestellten Ausführungsform ist die Anzahl n der Ebenen Sieben. Durch die beschriebene Ausbildung des Pufferspeichers ist insbesondere auch gewährleistet, dass das für die Reinigung und/oder Sterilisation verwendete Medium den Pufferspeicher 5 bzw. dessen Rohr 12, aber auch das zugehörige Steigrohr 17 in einer turbulenten Strömung durchströmt, sodass allein schon hierdurch ein opti- maier Reinigungs- und/oder Sterilisationserfolgt gewährleistet ist. Insbesondere ist es möglich, den Pufferspeicher 5 in eine CIP-Reinigung und/oder Sterilisation und/oder Innendesinfektion der Produktionsanlage 1 bzw. 1a und deren Verbindungsleitungen einzubeziehen, und zwar dadurch, dass das Ventil 18 geschlossen und das Ventil 16 geöffnet wird, so dass das die Produktleitung 5 durchströmende Reinigungs- und/oder Sterilisationsmedium und/oder Desinfektionsmedium auch unter Einbeziehung der Steigleitung 17 den Pufferspeicher 5 bzw. dessen Rohr 12 durchströmt. Zum vollständigen Entlüften sowie zur Vermeidung von Toträumen die mit dem Reinigungs- und/oder Sterilisationsmedium nicht erfasst werden, wird beispielsweise das Ablassventil 13 am oberen Ende 12.1 des Pufferspeichers 5 zu- mindest kurzzeitig geöffnet.FIG. 3 again shows the buffer memory 5 in a perspective individual representation, in which the blocking valve 16 in the additional riser 17 has been omitted for simplification. As can be seen from FIG. 3, the tube 12 forming the buffer store 5 is shaped in such a way that it forms a multi-wound or meander-like tube section in a plurality of vertically successive planes E1-En, located in the corresponding tube section of the next following plane to achieve the constant gradient within the buffer memory 5, the individual planes E1 - En are inclined so that two vertically successive planes E1 - E2, E2 - E3, etc. each enclose an angle smaller than 90 ° with each other, and although in such a way that the inclination in each plane corresponds to E1-En of the flow direction of the product within the buffer store 5 from top to bottom. In the illustrated embodiment, the number n of levels is seven. The described design of the buffer memory also ensures, in particular, that the medium used for cleaning and / or sterilization flows through the buffer store 5 or its tube 12, but also the associated riser 17 in a turbulent flow, so that this alone constitutes an optimal solution. maier cleaning and / or sterilization is ensured. In particular, it is possible to include the buffer memory 5 in a CIP cleaning and / or sterilization and / or internal disinfection of the production plant 1 or 1a and their connecting lines, namely by closing the valve 18 and opening the valve 16, so that the cleaning and / or sterilizing medium and / or disinfecting medium flowing through the product line 5 also flows through the buffer memory 5 or its tube 12, including the riser 17. For complete venting and to avoid dead spaces that are not detected by the cleaning and / or sterilization medium, for example, the drain valve 13 at the upper end 12.1 of the buffer memory 5 at least briefly open.
Weitere Vorteile des Pufferspeichers 5 bestehen darin, dass für diesen grundsätzlich keine Abnahme und/oder Zulassung als Druckbehälter erforderlich ist, da für die Herstellung des Pufferspeichers 5 Rohrleitungen bzw. Rohrprofile verwendet wer- den, die bereits über die entsprechende Freigabe für den im Pufferspeicher 5 während des Betriebes maximal auftretenden Druck verfügen.Other advantages of the buffer memory 5 are that for this principle no decrease and / or approval is required as a pressure vessel, since 5 pipes or pipe profiles are used for the preparation of the buffer memory, already on the appropriate release for the in the buffer memory. 5 have maximum pressure during operation.
Durch das allseitige Gefälle, die das Rohr 12 von dem oberen Rohrende 12.1 bis an das untere Rohrende 12.2 aufweist, ist erreicht, dass der Pufferspeicher 5 vollstän- dig entleert werden kann, und zwar beispielsweise am Ende einer Produktion und/oder vor und nach einer Reinigung- und/oder Sterilisation und/oder Desinfektion der Produktionsanlage 1 bzw. 1a.Due to the all-round gradient which the tube 12 has from the upper tube end 12.1 to the lower tube end 12.2, it is achieved that the buffer memory 5 can be completely emptied, for example at the end of a production and / or before and after one Cleaning and / or sterilization and / or disinfection of the production plant 1 or 1a.
Die Erfindung wurde voranstehend an Ausführungsbeispielen beschrieben. Es ver- steht sich, dass zahlreiche Änderungen sowie Abwandlungen möglich sind, ohne dass dadurch der der Erfindung zugrundeliegende Erfindungsgedanke verlassen wird. Vorstehend wurde davon ausgegangen, dass der Pufferspeicher 5 von einzigen Rohr 12 gebildet ist. Selbstverständlich besteht auch die Möglichkeit, den Pufferspeicher 5 so auszuführen, dass dessen Innenraum von wenigstens zwei Rohren gebildet ist, die dann funktionsmäßig parallel zueinander an der Produktleitung 9 zwischen der Einrichtung zum Bereitstellen des Produktes, nämlich beispielsweise der Anmischanlage 2 oder der KZE-Anlage 28 und der Füllmaschine 3 vorgesehen sind. Dabei versteht es sich von selbst, dass bei einer Ausbildung des Pufferspeichers 5 aus wenigstens zwei, funktionsmäßig parallelen Rohren jedes dieser Rohre zumindest mit einem eigenen Steuerventil 27 versehen ist. Bei besonders vorteilhaften Ausgestaltungen verfügen alle parallelen Rohre jeweils über eine komplette, identische Ausstattung an Steuer-, Mess- und Regelelementen und Pumpen.The invention has been described above by means of exemplary embodiments. It is understood that numerous changes and modifications are possible without thereby departing from the inventive concept underlying the invention. It has been assumed above that the buffer memory 5 is formed by a single tube 12. Of course, it is also possible, the buffer memory 5 to be designed so that its interior is formed by at least two tubes, which then functionally parallel to each other on the product line 9 between the means for providing the product, namely, for example, the mixing system 2 or the KZE system 28th and the filling machine 3 are provided. It goes without saying that when forming the buffer memory 5 from at least two, functionally parallel tubes each of these tubes is provided at least with its own control valve 27. In particularly advantageous embodiments, all parallel tubes each have a complete, identical equipment to control, measuring and control elements and pumps.
Vorstehend wurde der Einfachheit halber davon ausgegangen, dass das den Puf- ferspeicher 5 bildende Rohrstück 12 ein vom oberen Rohrende 12.1 zum unteren Rohrende 12.2 durchgehendes Rohrstück ist. Selbstverständlich kann das Rohr 12 auch aus mehreren Einzel-Rohren oder aus mehreren Rohrabschnitten zusammengesetzt sein, beispielsweise aus mehreren Rohrabschnitten, die jeweils die in den Ebenen E1 - En angeordneten Rohrabschnitte sind.For the sake of simplicity, it has been assumed above that the pipe piece 12 forming the buffer memory 5 is a piece of pipe passing through from the upper pipe end 12.1 to the lower pipe end 12.2. Of course, the tube 12 may also be composed of a plurality of individual tubes or a plurality of pipe sections, for example, a plurality of pipe sections, which are each arranged in the planes E1 - En pipe sections.
Im Hause der Anmelderin wurde für die vorliegende Innovation der Begriff „Dynamischer Rohrbündelpuffer" geprägt. In the house of the applicant, the term "dynamic tube bundle" was coined for the present innovation.
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
1 , 1a Produktionsanlage1, 1a production plant
2 Ausmischanlage2 mixing plant
3 Füllmaschine3 filling machine
4 Flasche4 bottle
5 Pufferspeicher5 buffer memory
6, 7 Behälter der Ausmischanlage 26, 7 containers of the mixing plant 2
8 Mischstrecke8 mixing section
9 Produktleitung9 product line
10 Füllelement10 filling element
11 Produkt- oder Füllgutkessel11 product or product boilers
12 Rohr12 pipe
12.1 oberes Rohrende12.1 upper pipe end
12.2 unteres Rohrende12.2 lower pipe end
13 Ablassventil13 drain valve
14 Steuerventil14 control valve
15 Quelle für unter Druck stehendes Inert-Gas15 source of pressurized inert gas
16 Sperrventil16 check valve
17 Steigleitung17 riser
18 Sperrventil18 check valve
19, 20 Durchflussmesser19, 20 flow meter
21 Steuerrechner21 control computer
22 Drucksensor22 pressure sensor
23 Füllstands- und Drucksensor23 level and pressure sensor
24 Sensor zur Erfassung der Leistung der Füllmaschine 324 Sensor for detecting the power of the filling machine 3
25, 26, 27 Steuerventil25, 26, 27 control valve
28 KZE-Anlage28 KZE system
29 Produktpumpe29 product pump
30 Durchflussmesser30 flow meters
31 Dosierpumpe31 dosing pump
E1 - E7 Ebene E1 - E7 level

Claims

Patentansprüche claims
1. Produktionsanlage zum Abfüllen von Produkten in Form eines flüssigen Füllgutes in Flaschen oder dergleichen Behälter (4), mit einer Einrichtung (2, 28) zum Bereitstellen des Produktes, mit einer mit dieser Einrichtung über wenigstens eine Produktleitung (9) verbundenen Füllmaschine (3) zum Füllen der Behälter (4) mit dem Produkt, sowie mit wenigstens einem an die Produktleitung (9) angeschlossenen und einen Speicherraum für das Produkt bildenden Pufferspeicher (5), dadurch gekennzeichnet, dass der Pufferspeicher (5) von einem Rohr (12), vorzugsweise von einem mehrfach gebogenen und/oder gewundenen und/oder gewendelten Rohr (12) gebildet ist, und dass Innenraum des Rohres (12) den Produktraum bildet.1. Production plant for filling products in the form of a liquid filling material in bottles or similar containers (4), with a device (2, 28) for providing the product, with a with this device via at least one product line (9) connected to the filling machine (3 ) for filling the containers (4) with the product, as well as with at least one buffer store (5) connected to the product line (9) and forming a storage space for the product, characterized in that the buffer store (5) is surrounded by a tube (12). , is preferably formed by a multiply bent and / or wound and / or coiled tube (12), and that the interior of the tube (12) forms the product space.
2. Produktionsanlage nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine den Pufferspeicher (5) bildende Rohr (12) mit einem durchgehenden Gefälle von einem die Oberseite des Pufferspeichers (5) bildenden Rohrende oder -abschnitt (12.1) bis zu einem unteren in Einlass- und/oder Auslass des Pufferspeichers bildenden Rohrende oder -abschnitt (12.2) ausgeführt ist.2. Production plant according to claim 1, characterized in that the at least one buffer memory (5) forming tube (12) with a continuous slope of a top of the buffer memory (5) forming the pipe end or portion (12.1) to a lower in Inlet and / or outlet of the buffer storage forming pipe end or section (12.2) is executed.
3. Produktionsanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine Rohr (12) an der Pufferspeicheroberseite und/oder im Bereich seines oberen Rohrendes oder -abschnitts (12.1) über eine zusätzliche, vorzugsweise ein Sperrventil (16) aufweisende Leitung (17) mit der Produktleitung (9) verbunden ist.3. Production plant according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one tube (12) on the buffer storage top side and / or in the region of its upper tube end or portion (12.1) via an additional, preferably a check valve (16) having line ( 17) is connected to the product line (9).
4. Produktionsanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in der Produktleitung (9) zwischen dem von dem unteren Rohrende oder -abschnitt (12.2) gebildeten Einlass- und/oder Auslass des Pufferspeichers (5) und dem Anschluss der zusätzlichen Leitung (17) ein Sperrventil (18) vorgesehen ist. 4. Production plant according to one of the preceding claims, characterized in that in the product line (9) between the inlet and / or outlet formed by the lower tube end or section (12.2) of the buffer memory (5) and the connection of the additional line ( 17) a check valve (18) is provided.
5. Produktionsanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das den Pufferspeicher (5) bildende eine Rohr (12) sich ausgehend von einem unteren, den Einlass- und/oder Auslass des Pufferspeichers (5) bildenden Rohrende oder -abschnitt (12.2) in vertikaler Richtung oder im Wesentlichen in vertikaler Richtung nach oben erstreckt.5. Production plant according to one of the preceding claims, characterized in that the buffer memory (5) forming a tube (12) starting from a lower, the inlet and / or outlet of the buffer memory (5) forming the tube end or portion (12.2 ) extends vertically or substantially vertically upwards.
6. Produktionsanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das den Pufferspeicher (5) bildende Rohr (12) an einem oberen Rohrende oder -abschnitt (12.1) zur Ausbildung eines Inert-Gaspuffers gesteuert mit dem Druck eines Inert-Gases beaufschlagbar ist.6. Production plant according to one of the preceding claims, characterized in that the buffer memory (5) forming tube (12) at an upper tube end or portion (12.1) controlled to form an inert gas buffer with the pressure of an inert gas can be acted upon ,
7. Produktionsanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass am Ein- und/oder Auslass (12.2) des Pufferspeichers (5) wenigstens ein den Produktzufluss und/oder -abfluss steuerndes Steuerventil (27) vorgesehen ist.7. Production plant according to one of the preceding claims, characterized in that at least one inlet and / or outlet (12.2) of the buffer reservoir (5) controlling the product inflow and / or outflow control valve (27) is provided.
8. Produktionsanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass am Ein- und/oder Auslass (12.2) des Pufferspeichers (5) wenigstens eine Pumpe, vorzugsweise eine Dosierpumpe (31) vorgesehen ist.8. Production plant according to one of the preceding claims, characterized in that at least one pump, preferably a metering pump (31) is provided at the inlet and / or outlet (12.2) of the buffer memory (5).
9. Produktionsanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass am Ein- und/oder Auslass (12.2) des Pufferspeichers (5) wenigstens ein Durchflussmesser (30) vorgesehen ist.9. Production plant according to one of the preceding claims, characterized in that at least one flow meter (30) is provided at the inlet and / or outlet (12.2) of the buffer reservoir (5).
10. Produktionsanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das den Pufferspeicher bildende Rohr (12) derart gewen- delt und/oder mehrfach abgewinkelt und/oder gewunden ist, das ausgehend von dem tiefsten Punkt und/oder dem Einlass und/oder Auslass des Pufferspeichers entlang des Rohres (12) ein ständiger Anstieg der Ortshöhe des Rohres erfolgt. 10. Production plant according to one of the preceding claims, characterized in that the buffer forming the tube (12) is so gewen spiked and / or bent and / or wound several times, starting from the lowest point and / or the inlet and / or Outlet of the buffer along the tube (12) is a constant increase in the height of the pipe.
11. Produktionsanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung zum Bereitstellen des Produktes eine An- mischanlage (2) zum Mischen des Produktes aus wenigstens zwei Komponenten und/oder eine Filteranlage und/oder eine KZE-Anlage (28) ist.11. Production plant according to one of the preceding claims, characterized in that the device for providing the product is a mixing system (2) for mixing the product of at least two components and / or a filter system and / or a KZE system (28) ,
12. Produktionsanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Steuereinrichtung oder einen Steuerrechner (21), der in Abhängigkeit von zugeführten Messgrößen, gegebenenfalls auch unter Berücksichtigung von im Steuerrechner (21) abgelegten Parametern und/oder Programmvorgaben oder -routinen den Volumenstrom des Produktes von der Einrichtung (2, 28) zum Bereitstellen des Produktes an die Füllmaschine (3) und/oder in den wenigstens einen Pufferspeicher (5) und/oder aus dem wenigstens einen Pufferspeicher (5) an die Füllmaschine (3) und/oder den Druck in dem wenigstens einen Pufferspeicher (5) und/oder in der Füllmaschine (3) steuert oder regelt.12. Production plant according to one of the preceding claims, characterized by a control device or a control computer (21), depending on supplied measured variables, possibly also taking into account in the control computer (21) stored parameters and / or program specifications or routines the flow rate of the product from the device (2, 28) for providing the product to the filling machine (3) and / or the at least one buffer store (5) and / or from the at least one buffer store (5) to the filling machine (3) and / or the Pressure in the at least one buffer memory (5) and / or in the filling machine (3) controls or regulates.
13. Produktionsanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine, den mindestens einen Pufferspeicher (5) bildende Rohr (12) derart geformt ist, dass es in mehreren in vertikaler Richtung aufeinander folgenden Ebenen (E1 - En) mehrfach gewundene oder mäanderartige Rohrabschnitte bildet.13. Production plant according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one, the at least one buffer memory (5) forming tube (12) is shaped such that it in a plurality of successive layers in the vertical direction (E1 - En) wound several times or meandering pipe sections forms.
14. Produktionsanlage nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass in vertikaler Richtung aufeinander folgende Ebenen jeweils einen spitzen Winkel, d.h. einen Winkel kleiner als 90° miteinander einschließen.14. Production plant according to claim 13, characterized in that in the vertical direction successive planes each have an acute angle, i. enclose an angle smaller than 90 ° with each other.
15. Produktionsanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das eine, den Pufferspeicher (5) bildende Rohr (12) aus mehreren Teilrohren oder Rohrabschnitten besteht. 15. Production plant according to one of the preceding claims, characterized in that the one, the buffer memory (5) forming the tube (12) consists of several part pipes or pipe sections.
16. Produktionsanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an der Produktleitung (9) mehrere Pufferspeicher (5) vorgesehen sind.16. Production plant according to one of the preceding claims, characterized in that on the product line (9) a plurality of buffer memory (5) are provided.
17. Pufferspeicher zur Verwendung in einer Produktionsanlage zum Abfüllen von Produkten in Form eines flüssigen Füllgutes in Flaschen oder dergleichen Behälter (4), dadurch gekennzeichnet, dass der Pufferspeicher (5) von einem Rohr (12), vorzugsweise von einem mehrfach gebogenen und/oder gewundenen und/oder gewendelten Rohr (12) gebildet ist, und dass Innenraum des Rohres (12) den Produktraum bildet.17. buffer for use in a production plant for filling products in the form of a liquid product in bottles or similar container (4), characterized in that the buffer memory (5) of a tube (12), preferably of a multiply bent and / or wound and / or coiled tube (12) is formed, and that the interior of the tube (12) forms the product space.
18. Pufferspeicher nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine den Pufferspeicher (5) bildende Rohr (12) mit einem durchgehenden Gefälle von einem die Oberseite des Pufferspeichers (5) bildenden Rohrende oder -abschnitt (12.1) bis zu einem unteren in Einlass- und/oder Auslass des Pufferspeichers bildenden Rohrende oder -abschnitt (12.2) ausgeführt ist.18. Buffer store according to claim 17, characterized in that the at least one buffer memory (5) forming tube (12) with a continuous slope of a top of the buffer memory (5) forming the pipe end or portion (12.1) to a lower in Inlet and / or outlet of the buffer storage forming pipe end or section (12.2) is executed.
19. Pufferspeicher nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine Rohr (12) an der Pufferspeicheroberseite und/oder im Bereich seines oberen Rohrendes oder -abschnitts (12.1) mit einer zusätzlichen, vorzugsweise ein Sperrventil (16) aufweisenden Leitung (17) verbunden ist.19. Buffer store according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one tube (12) on the buffer storage top side and / or in the region of its upper tube end or portion (12.1) with an additional, preferably a check valve (16) having line ( 17) is connected.
20. Pufferspeicher nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das den Pufferspeicher (5) bildende wenigstens eine Rohr (12) sich ausgehend von einem unteren, den Einlass- und/oder Auslass des Pufferspeichers (5) bildenden Rohrende oder -abschnitt (12.2) in vertikaler Richtung oder im Wesentlichen in vertikaler Richtung nach oben erstreckt.20. Buffer store according to one of the preceding claims, characterized in that the buffer memory (5) forming at least one tube (12), starting from a lower, the inlet and / or outlet of the buffer memory (5) forming the tube end or portion ( 12.2) extends vertically or substantially vertically upwards.
21. Pufferspeicher nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das den Pufferspeicher (5) bildende Rohr (12) an einem oberen Rohrende oder -abschnitt (12.1) zur Ausbildung eines Inert-Gaspuffers gesteuert mit dem Druck eines Inert-Gases beaufschlagbar ist.21. Buffer store according to one of the preceding claims, characterized in that the buffer memory (5) forming the tube (12) at an upper Pipe end or portion (12.1) controlled to form an inert gas buffer can be acted upon by the pressure of an inert gas.
22. Pufferspeicher nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass am Ein- und/oder Auslass (12.2) des Pufferspeichers (5) wenigstens ein den Produktzufluss und/oder -abfluss steuerndes Steuerventil (27) vorgesehen ist.22. Buffer store according to one of the preceding claims, characterized in that at least one inlet and / or outlet (12.2) of the buffer store (5) controlling the product inflow and / or outflow control valve (27) is provided.
23. Pufferspeicher nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass am Ein- und/oder Auslass (12.2) des Pufferspeichers (5) wenigstens ein den Produktzufluss und/oder -abfluss steuerndes Steuerventil (27) vorgesehen ist.23. Buffer store according to one of the preceding claims, characterized in that at the inlet and / or outlet (12.2) of the buffer memory (5) at least one product flow and / or discharge-controlling control valve (27) is provided.
24. Pufferspeicher nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass am Ein- und/oder Auslass (12.2) des Pufferspeichers (5) wenigstens eine Pumpe, vorzugsweise eine Dosierpumpe (31) vorgesehen ist.24. Buffer store according to one of the preceding claims, characterized in that at least one pump, preferably a metering pump (31) is provided at the inlet and / or outlet (12.2) of the buffer memory (5).
25. Pufferspeicher nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass am Ein- und/oder Auslass (12.2) des Pufferspeichers (5) wenigstens ein Durchflussmesser (30) vorgesehen ist.25. Buffer store according to one of the preceding claims, characterized in that at least one flow meter (30) is provided at the inlet and / or outlet (12.2) of the buffer store (5).
26. Pufferspeicher nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das den Pufferspeicher bildende Rohr (12) derart gewendelt und/oder mehrfach abgewinkelt und/oder gewunden ist, das ausgehend von dem tiefsten Punkt und/oder dem Einlass und/oder Auslass des Pufferspeichers entlang des Rohres (12) ein ständiger Anstieg der Ortshöhe des Rohres erfolgt.26. Buffer store according to one of the preceding claims, characterized in that the buffer memory forming tube (12) is coiled and / or bent and / or wound several times, starting from the lowest point and / or the inlet and / or outlet of the Buffer memory along the tube (12) is a constant increase in the height of the pipe.
27. Pufferspeicher nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das eine, den mindestens einen Pufferspeicher (5) bildende Rohr (12) derart geformt ist, dass es in mehreren in vertikaler Richtung aufein- ander folgenden Ebenen (E1 - En) mehrfach gewundene oder mäanderartige Rohrabschnitte bildet.27. Buffer store according to one of the preceding claims, characterized in that the one, the at least one buffer memory (5) forming tube (12) is shaped so that it in several in the vertical direction aufein- on the following levels (E1 - En) forms multiply wound or meandering pipe sections.
28. Pufferspeicher nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, dass in vertikaler Richtung aufeinander folgende Ebenen jeweils einen spitzen Winkel, d.h. einen Winkel kleiner als 90° miteinander einschließen.28. Buffer store according to claim 27, characterized in that in the vertical direction successive planes each have an acute angle, i. enclose an angle smaller than 90 ° with each other.
29. Pufferspeicher nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine, den Pufferspeicher (5) bildende Rohr (12) aus mehreren Teilrohren oder Rohrabschnitten besteht.29. Buffer store according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one, the buffer memory (5) forming tube (12) consists of several part pipes or pipe sections.
30. Verfahren zum Betrieb einer Produktionsanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass eine, in ihrer Zusammensetzung von der Soll-Zusammensetzung abweichende Teilmenge des Produkts im einem Puffertankt (5) zwischengespeichert wird und anschließend einem, die Soll- Zusammensetzung aufweisenden Produktstrom zudosiert wird.30. A method for operating a production plant according to one of claims 1 to 16, characterized in that a, in their composition of the target composition deviating subset of the product in a buffer tank (5) is cached and then one, the target composition having Product stream is added.
31. Verfahren nach Anspruch 30, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei dem Produkt um ein für den Menschen geeignetes Getränk handelt.31. The method according to claim 30, characterized in that it is the product is a suitable beverage for humans.
32. Verfahren nach Anspruch 31 , dadurch gekennzeichnet, dass die Zudosage- menge des Produktes mit abweichender Zusammensetzung in den in den Produktstrom mit Soll-Zusammensetzung so bemessen ist, dass eine Qualitätsabweichung für den Menschen sensorisch und/oder geschmacklich nicht wahrnehmbar ist.. 32. A method according to claim 31, characterized in that the Zudosage- amount of the product with a different composition in which is dimensioned in the product stream with target composition so that a quality deviation for humans is sensory and / or taste imperceptible.
EP10711143.7A 2009-04-09 2010-03-18 Production installation for filling with products in the form of a liquid filling material Not-in-force EP2417050B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL10711143T PL2417050T3 (en) 2009-04-09 2010-03-18 Production installation for filling with products in the form of a liquid filling material
SI201030585T SI2417050T1 (en) 2009-04-09 2010-03-18 Production installation for filling with products in the form of a liquid filling material

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009016806A DE102009016806A1 (en) 2009-04-09 2009-04-09 Production plant for bottling products in the form of a liquid filling material and buffer storage for such a production plant
PCT/EP2010/001716 WO2010115510A2 (en) 2009-04-09 2010-03-18 Production installation for filling with products respectively in the form of a liquid filling material and buffer store for such a production installation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2417050A2 true EP2417050A2 (en) 2012-02-15
EP2417050B1 EP2417050B1 (en) 2014-01-29

Family

ID=42272225

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10711143.7A Not-in-force EP2417050B1 (en) 2009-04-09 2010-03-18 Production installation for filling with products in the form of a liquid filling material

Country Status (6)

Country Link
US (1) US8701722B2 (en)
EP (1) EP2417050B1 (en)
DE (1) DE102009016806A1 (en)
PL (1) PL2417050T3 (en)
SI (1) SI2417050T1 (en)
WO (1) WO2010115510A2 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010042624A1 (en) * 2010-10-19 2012-04-19 Krones Aktiengesellschaft Method for operating a bottling plant
DE102012021997A1 (en) * 2012-11-12 2014-05-15 Krones Ag Method for producing beverage containers and device for producing beverage containers
AT514205B1 (en) * 2013-05-29 2014-11-15 Volker Moser Method for damping pressure pulsations
JP2016537268A (en) * 2013-10-18 2016-12-01 テトラ・ラヴァル・ホールディングス・アンド・ファイナンス・ソシエテ・アノニムＴｅｔｒａ Ｌａｖａｌ Ｈｏｌｄｉｎｇｓ ＆ Ｆｉｎａｎｃｅ Ｓ．Ａ． Method for filling valve and filling valve system
DE102017215436A1 (en) * 2017-09-04 2019-03-07 Krones Ag Apparatus and method for pasteurization and filling of medium
DE102019132749A1 (en) * 2019-12-03 2021-06-10 Krones Ag Device for filling a container with CIP cleaning
DE102020134269A1 (en) 2020-12-18 2022-06-23 Khs Gmbh Process for the manufacture and filling of carbonated fluid products

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL103520C (en) * 1955-03-11
US3319657A (en) * 1964-10-16 1967-05-16 Louis A Nyiri Coil freeze protection device
US5952031A (en) * 1996-08-27 1999-09-14 Sasib Beverage And Food Of N.A., Inc. Product recovery method for beverage blending
DE19706578C2 (en) * 1997-02-20 1999-08-19 Till Gea Gmbh & Co Pressure surge compensator and method for keeping the filling pressure of a product liquid constant
DE19825559C2 (en) * 1998-06-08 2001-03-08 Privatbrauerei M C Wieninger G Method for enriching a liquid with two gases and device for filling liquids treated with gases
US6467497B1 (en) * 1999-04-21 2002-10-22 Evac International Oy Buffer box for use in a vacuum drainage system
AT414034B (en) * 2004-10-05 2006-08-15 Sauer Klaus DEVICE FOR DAMPING PRESSURE PUSHES AND DEFLECTING LIQUIDS FLOWING IN A LIQUID LINE
DE102006007366A1 (en) * 2006-02-17 2007-08-23 Khs Ag Sealing arrangement for sealing a transition between a rotating and a stationary machine element and system or apparatus for treating bottles o. The like. Containers with at least one such seal assembly
US20070272327A1 (en) * 2006-04-27 2007-11-29 Applied Materials, Inc. Chemical dispense system
DE102010029125A1 (en) * 2010-05-19 2011-11-24 Krones Ag Apparatus and method for blending drinks

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2010115510A2 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2010115510A2 (en) 2010-10-14
SI2417050T1 (en) 2014-05-30
US8701722B2 (en) 2014-04-22
PL2417050T3 (en) 2014-06-30
WO2010115510A3 (en) 2011-02-24
DE102009016806A1 (en) 2010-10-21
US20110277879A1 (en) 2011-11-17
EP2417050B1 (en) 2014-01-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2417050B1 (en) Production installation for filling with products in the form of a liquid filling material
EP2181374B1 (en) Dosing and supply system for devices for h2o2 sterilization of packaging materials and device having such a dosing and supply system
WO2009129937A1 (en) Method and filling system for filling bottles or similar containers with a liquid filling material and filling material dispensed into containers
DE102009018730A1 (en) filling system
EP2019809A1 (en) Method and system for controlled foaming of a filling material accommodated in bottles or similar containers
DE102014113161B4 (en) Drinks machine for preparing infused drinks and method for producing a care mixture for maintaining the flow line system of such a drinks machine
DE3414747C2 (en) Filling process and device
DE4114673C1 (en)
WO2010003550A1 (en) Method and device for carbonating a liquid medium, for example a beverage
WO1999048387A1 (en) System for continuously preparing at least two different liquid foodstuff mixtures
WO2009024247A1 (en) Method and device for the h2o2-sterilizing of packaging means
DE102014113160B4 (en) Drinks machine for preparing infused drinks and method for producing a care mixture for maintaining the flow line system of such a drinks machine
EP2293692B1 (en) Method and device for pasteurizing a liquid product
DE102012105443B4 (en) Flow line system for fluids and vending machine with such a flow line system
AT509328A4 (en) Method for operating a cold beverage delivery system
WO2007030966A2 (en) Device for production of mixed drinks and pressurised container for the same
EP2299853B1 (en) Pasteurization installation
EP4001208A1 (en) Device for filling a container with a filling product
DE102006009351B3 (en) Device for processing and discharge of fresh water and water comprises a storage tank, a sterilization zone, a switch valve unit that can be switched between beverage discharge and feedback states, and a beverage dispensing point and pump
DE19505229C2 (en) Apparatus for liquid dispensing systems for operation with different liquids
DE102012105442A1 (en) Decalcifying flow conduit system by supplying first amount of descaling agent as saturated solution into reservoir in flow conduit system for first time interval for first period of time, and supplying further amount of descaling agent
EP2504084B1 (en) Method for producing a mixed product, particularly a beverage
EP4292441A1 (en) Method and device for preserving drinks
WO2012000581A1 (en) Process and plant for production of fluid mixtures, for example beverages
EP1219343A1 (en) Device for enriching a liquid with a gas

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20111109

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20121008

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20131008

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 651471

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010006047

Country of ref document: DE

Effective date: 20140313

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140129

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140429

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140529

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140529

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140129

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140129

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140129

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140129

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140129

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140129

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010006047

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140129

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140318

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140129

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140129

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140129

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140129

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

26N No opposition filed

Effective date: 20141030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140331

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140318

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010006047

Country of ref document: DE

Effective date: 20141030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140129

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140129

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140129

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140331

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100318

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20180321

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20180322

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20180220

Year of fee payment: 9

Ref country code: SI

Payment date: 20180301

Year of fee payment: 9

Ref country code: FR

Payment date: 20180328

Year of fee payment: 9

Ref country code: AT

Payment date: 20180322

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140129

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20180327

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502010006047

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 651471

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190318

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190318

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: KO00

Effective date: 20191111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191001

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190318

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190318

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190319

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190318

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190318