EP2401443A1 - Leuchtkasten mit drehtranslationsöffnung - Google Patents

Leuchtkasten mit drehtranslationsöffnung

Info

Publication number
EP2401443A1
EP2401443A1 EP10710864A EP10710864A EP2401443A1 EP 2401443 A1 EP2401443 A1 EP 2401443A1 EP 10710864 A EP10710864 A EP 10710864A EP 10710864 A EP10710864 A EP 10710864A EP 2401443 A1 EP2401443 A1 EP 2401443A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
inner frame
box
hinge
articulated
slide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP10710864A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2401443B1 (de
Inventor
Guillaume Weit Haller
Jean Hartmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Normalu SAS
Original Assignee
Normalu SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Normalu SAS filed Critical Normalu SAS
Publication of EP2401443A1 publication Critical patent/EP2401443A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2401443B1 publication Critical patent/EP2401443B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0862Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements composed of a number of elements which are identical or not, e.g. carried by a common web, support plate or grid
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/003Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation with movable parts, e.g. pivoting panels, access doors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/30Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by edge details of the ceiling; e.g. securing to an adjacent wall
    • E04B9/303Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by edge details of the ceiling; e.g. securing to an adjacent wall for flexible tensioned membranes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/32Translucent ceilings, i.e. permitting both the transmission and diffusion of light
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/002Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings made of webs, e.g. of fabrics, or wallpaper, used as coverings or linings
    • E04F13/005Stretched foil- or web-like elements attached with edge gripping devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/02Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/107Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening using hinge joints
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/04Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like
    • E04B2009/0492Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like with fabrics tensioned on frames
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes

Definitions

  • the present invention relates to a hinged box preferably bright with movable internal frame.
  • This light box is intended to be fixed on a wall, such as a wall or a ceiling. It comprises an inner frame provided with a stretched sheet attached to the base of said inner frame, an envelope intended to be fixed to a wall and comprising an outer frame and a bottom, and a hinge assembly connecting the inner frame and the outer casing. so as to allow a tilting of said inner frame relative to the casing of the box.
  • the envelope may be equipped with lighting means and the sheet may be of translucent type.
  • the box may further comprise, in a known manner, stiffening elements to reinforce its rigidity.
  • the inner frame is pivotally mounted on the casing of the box.
  • the present invention aims to provide a solution to achieve easy and safe opening of the box for maintenance operations despite the possible presence of high-rise objects.
  • an articulated box, especially for false ceiling comprising:
  • Said articulated box is remarkable in that the articulation allows a roto-translational movement of the inner frame, said inner frame can thus rotate and then be translated along the casing or rotate by translating along said casing. This arrangement allows easy access to the entire interior of the box, since the frame, once tilted, can be easily moved from one side to the other of the envelope.
  • the box according to the invention comprises two internal frames articulated to the box but also between them, limiting by half the height of the frames in the tilted position.
  • FIG. 1 is a vertical section of a hinged box in the closed position, or operating position
  • FIG. 2 is a vertical section of an articulated box in the open position, or maintenance position, according to a first opening movement
  • FIG. 3 is a vertical section of an articulated box in the open position, or maintenance position, according to a second opening movement
  • FIG. 4 illustrates an embodiment of the hinge assembly
  • FIG. 5 illustrates an embodiment of the locking of the box in the closed position
  • FIG. 6 is a vertical section of a second variant of the articulated box in the closed position, or operating position
  • FIG. 7 is a vertical section of a second variant of the articulated box in the open position, or maintenance position.
  • FIGS. 1, 2 and 3 show an articulated box 1, according to the invention, comprising a casing 2 intended to receive an internal mobile frame 3.
  • the box device is attached to a ceiling.
  • the internal frame 3 is, in operation, housed in the casing 2 of the casing 1, as shown in FIG. 1 and is, in particular for maintenance, tilted out of the casing 2, as represented in FIG.
  • the envelope 2 is formed of four sides 4, defining a quadrilateral on which is mounted a bottom 5. This envelope 2 is intended to be fixed to a wall, such as a wall or a ceiling as in this example.
  • the inner frame 2 is formed of four profiles 6 at the base of which is fixed a stretched web 7. As shown in Figures 1 and 2, the inner frame 3 may be equipped with a second stretched sheet 8 located above the first stretched web 7. For example, the first stretched web 7 is translucent and the second stretched web 8 is transparent. The second stretched sheet 8 has the role of protecting the first stretched sheet 7 against dust and insects that could be deposited on it and which would be visible by users.
  • the articulated box 1 further comprises stiffening means (not shown) for stiffening the inner frame 3 formed of at least one spar extending between two opposite sections 6 of the inner frame 3 of the articulated box 1 It also comprises lighting means, such as neon tubes 9, advantageously mounted on the bottom 5.
  • the inner frame 3 is adapted to tilt by roto-translation about an axis parallel to one of the sides of the articulated box 1.
  • Roto-translation is a movement combining a rotation and a translation that can be performed successively or simultaneously.
  • At least one hinge 10 connects the inner frame 3 to the casing 2.
  • FIG. 4 shows a preferred embodiment of said hinge 10.
  • the hinged box 1 comprises two hinges 10, each disposed in the vicinity of one of the upper ends of opposed sections 6 of the internal frame 3 and defining the hinge. axis of rotation of the inner frame 3.
  • Each hinge 10 comprises a slide 11 generally perpendicular to the axis of rotation defined by said hinges 10, a hinge assembly 12 secured to the profile 6 and a rolling member 13 allowing the sliding of the assembly hinge 12 along the slide 11.
  • the slide 11 is advantageously a light alloy profile such as an aluminum alloy.
  • This slide 11 comprises a central portion 111 in the general U-shaped inverted and two flanges 112 coming from the free ends of said central portion 111 and extending perpendicularly and inwardly of said central portion 111.
  • the hinge assembly 12 comprises a first flange 121 fixed, for example, by a plurality of screws on the upper face of one of the profiles 6 of the inner frame 3 and, on the other hand, a second flange 122, the first and second flanges 121, 122, which are generally L-shaped, each comprise a first generally vertical wing 1211, 1221 and a second generally horizontal wing 1212, 1222 and are articulated relative to each other at the free end of their first wing 1211, 1221 along a generally horizontal axis, said axis defining the axis of the joint 10
  • the rolling member 13 advantageously comprises a first horizontal rod 131 provided with a plurality of rollers 132 capable of rolling inside the slide 11 on the top of the wings 112 and a second vertical rod 133 perpendicularly issuing from the vicinity of the middle the first rod 131 and fixed on the upper face of the second flange 1222 of the second flange 122.
  • the articulated box 1 comprises at least one closure 14.
  • this closure 14 is preferably of the bolt type, that is to say that it comprises at least one and advantageously two guards 15 each disposed at one of the lower ends of the profile 6 parallel to the axis of rotation of the hinge 10 and located opposite the hinge assemblies 12.
  • said pins 15 are each able, on the one hand, to slide along a groove 16 located on all or part of the length of said profile 6 and, secondly, to cooperate with orifices 17 made on two opposite sides 4 when the articulated box 1 is in the operating position.
  • the screws 15 are returned by sliding them along the groove 16 so that they do not exceed the size of the internal frame 3 in order to do not hinder the tilting of said inner frame 3.
  • the screws 15 In contrast to lock said closure 14 and thus close the hinged box 1, we extract the screws 15 by sliding them along the groove 16 so that they come cooperate with the orifices 17 in order to immobilize the articulated box 1 in the operating position.
  • This type of closure 14 does not require a protruding handle or specific tool for its handling, which makes its use simple and enhances the aesthetic appearance of the articulated box 1.
  • the screws 15 advantageously comprise a notch 18 lower for allow their handling with a standard tool such as a screwdriver for example.
  • the articulated casing 1 comprises a casing 2 formed of four sides 4, defining a quadrilateral on which is mounted a bottom 5, two internal frames 3 movable each formed of four profiles 6 at the base of which is fixed a first stretched web 7, arranged vis-à-vis and articulated, on the one hand, each to said casing 2 by means of two joints 10 and, on the other hand, between them by means of a hinge 20 disposed at their free end, and lighting means, such as neon tubes 9, advantageously mounted on the bottom 5.
  • Each articulation 10 comprises a slide 11, a hinge assembly 12 integral with the profile 6 and a rolling member 13 allowing the hinge assembly 12 to slide along the slide 11.
  • the internal frames 3 may be equipped with a second stretched sheet 8 situated above the first stretched sheet 7.
  • the articulated box 1 further comprises means stiffeners (not shown) for stiffening the inner frame 3 formed of at least one spar extending between two opposite sections 6 of the inner frame 3 of the articulated box 1.
  • the inner frames 3 are able to rock by roto-translation around an axis parallel to one of the sides of the articulated box 1.
  • the two inner frames 3 are further articulated to each other by a hinge 20 advantageously of the piano hinge type arranged along all or part of the upper edge of their profile 6 parallel and opposite to the axis of rotation of their respective articulation 10.
  • At least one of the internal frames 3 comprises a closure 14 having two screws 15 each arranged at one of the lower ends of the profile 6 parallel and opposite the axis of rotation of its articulation 10.
  • the said screws 15 are each able, on the one hand, to slide along a groove 16 located over all or part of the length of said section 6 and, secondly, to cooperate with holes 17 formed on two opposite sides 4 of the casing 2 of the articulated box 1 when the latter is in the operating position.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Securing Globes, Refractors, Reflectors Or The Like (AREA)
EP10710864.9A 2009-02-23 2010-02-23 Leuchtkasten mit drehtranslationsöffnung Not-in-force EP2401443B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0900802A FR2942488B1 (fr) 2009-02-23 2009-02-23 Caisson lumineux a ouverture roto-translative
PCT/FR2010/000170 WO2010097525A1 (fr) 2009-02-23 2010-02-23 Caisson lumineux a ouverture roto-translative

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2401443A1 true EP2401443A1 (de) 2012-01-04
EP2401443B1 EP2401443B1 (de) 2016-04-20

Family

ID=41058528

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10710864.9A Not-in-force EP2401443B1 (de) 2009-02-23 2010-02-23 Leuchtkasten mit drehtranslationsöffnung

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2401443B1 (de)
FR (1) FR2942488B1 (de)
WO (1) WO2010097525A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109071175A (zh) * 2016-05-25 2018-12-21 通力股份公司 电梯轿厢的厢顶装置

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107542250A (zh) * 2016-06-27 2018-01-05 上海劲弩实业有限公司 天花板吊顶灯具
US10662032B2 (en) * 2016-10-18 2020-05-26 Cab Solutions, LLC Elevator door hatch
KR102579775B1 (ko) * 2021-05-14 2023-09-21 (주)우신에이펙 실린더 타입 방폭등 경사형 고정장치

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1286348A (fr) * 1960-08-15 1962-03-02 Koller Metallbau Ag Plafond pour constructions
EP1159857B1 (de) * 1999-09-17 2009-04-22 Brightline L.P. Verstellbare fluoreszierende beleuchtungsvorrichtung
FR2882588B1 (fr) * 2005-02-25 2007-04-27 Normalu Sa Caisson lumineux a raidisseur invisible
FR2911619B1 (fr) * 2007-01-24 2010-12-31 Normalu Dispositif a caisson mobile.

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2010097525A1 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109071175A (zh) * 2016-05-25 2018-12-21 通力股份公司 电梯轿厢的厢顶装置
EP3448794A4 (de) * 2016-05-25 2020-03-04 KONE Corporation Dachanordnung für eine aufzugkabine

Also Published As

Publication number Publication date
FR2942488B1 (fr) 2017-02-03
FR2942488A1 (fr) 2010-08-27
EP2401443B1 (de) 2016-04-20
WO2010097525A1 (fr) 2010-09-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2598500C (fr) Caisson a raidisseur invisible
EP2401442B1 (de) Leuchtkasten mit öffnung durch einen federbelasteten feststeller
CA2783706C (fr) Mecanisme d'articulation frangible pour une cloison de plateforme, cloison, ensemble et procede associes
EP2401443B1 (de) Leuchtkasten mit drehtranslationsöffnung
FR2911619A1 (fr) Dispositif a caisson mobile.
FR2970019A1 (fr) Caisson lumineux a charniere a bras telescopique
EP2494121B3 (de) Zwischenwandvorrichtung
EP2559822B1 (de) Leuchtkasten mit beweglichem inneren Rahmen
FR2702314A1 (fr) Armoire métallique, notamment pour le logement d'un appareillage électrique modulaire.
CA2716389C (fr) Dispositif a caisson mobile
FR2540168A1 (fr) Appareils montes sur colonne
FR3021991A1 (fr) Procede de fabrication et d'implantation d'un portail
EP0517612B1 (de) Stellvorrichtung für mindestens einen Flügel, insbesondere eines Fensters
FR2974132A1 (fr) Dispositif pour le basculement d'au moins un caisson mobile monte sur une paroi telle qu'un mur ou un plafond.
FR3042530A1 (fr) Huisserie a multivitrage
FR2511236A1 (fr) Porte escamotable et meuble muni d'une telle porte
FR2941996A1 (fr) Systeme de projection pour volet coulissant
FR3145548A1 (fr) Ensemble de porte d’accès pour un aéronef
FR2825406A1 (fr) Dispositif de montage a articulation d'un ouvrant sur un dormant et armoire electrique a deux sens d'ouverture comportant un tel dispositif
EP2955060A1 (de) Versenkbarer einbauschrank über einer duschwanne, der in versenkter position freien zutritt zur duschwanne lässt
FR3102452A1 (fr) Caisson comprenant une porte de type accordeon a multiples panneaux pour un vehicule automobile
EP1369549A1 (de) Selbsttragendes Türblatt für ein Kipptor
FR2768164A1 (fr) Lanterneau de securite et/ou d'eclairage
FR2460382A1 (fr) Dispositif de suspension pour une porte notamment du type a lamelles
FR2770568A1 (fr) Chassis, notamment pour vitrage isolant a double paroi

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20110923

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150907

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20151216

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 792629

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602010032466

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 792629

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160420

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160720

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160721

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602010032466

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

26N No opposition filed

Effective date: 20170123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170228

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602010032466

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170228

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170228

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170223

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170901

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170223

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160820

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20220119

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230228