EP2363216A1 - Forming device - Google Patents

Forming device Download PDF

Info

Publication number
EP2363216A1
EP2363216A1 EP10002286A EP10002286A EP2363216A1 EP 2363216 A1 EP2363216 A1 EP 2363216A1 EP 10002286 A EP10002286 A EP 10002286A EP 10002286 A EP10002286 A EP 10002286A EP 2363216 A1 EP2363216 A1 EP 2363216A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tool carrier
rotary table
workpiece rotary
forming device
machine frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP10002286A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2363216B1 (en
Inventor
Wilfried Abt
Helmut Aichele
Carsten Brechling
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hinterkopf GmbH
Original Assignee
Hinterkopf GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hinterkopf GmbH filed Critical Hinterkopf GmbH
Priority to EP20100002286 priority Critical patent/EP2363216B1/en
Priority to ES10002286T priority patent/ES2398038T3/en
Priority to US13/034,243 priority patent/US8826715B2/en
Publication of EP2363216A1 publication Critical patent/EP2363216A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2363216B1 publication Critical patent/EP2363216B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D22/00Shaping without cutting, by stamping, spinning, or deep-drawing
    • B21D22/02Stamping using rigid devices or tools
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D51/00Making hollow objects
    • B21D51/16Making hollow objects characterised by the use of the objects
    • B21D51/26Making hollow objects characterised by the use of the objects cans or tins; Closing same in a permanent manner
    • B21D51/2615Edge treatment of cans or tins
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B1/00Presses, using a press ram, characterised by the features of the drive therefor, pressure being transmitted directly, or through simple thrust or tension members only, to the press ram or platen
    • B30B1/26Presses, using a press ram, characterised by the features of the drive therefor, pressure being transmitted directly, or through simple thrust or tension members only, to the press ram or platen by cams, eccentrics, or cranks
    • B30B1/263Presses, using a press ram, characterised by the features of the drive therefor, pressure being transmitted directly, or through simple thrust or tension members only, to the press ram or platen by cams, eccentrics, or cranks work stroke adjustment means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B1/00Presses, using a press ram, characterised by the features of the drive therefor, pressure being transmitted directly, or through simple thrust or tension members only, to the press ram or platen
    • B30B1/26Presses, using a press ram, characterised by the features of the drive therefor, pressure being transmitted directly, or through simple thrust or tension members only, to the press ram or platen by cams, eccentrics, or cranks
    • B30B1/266Drive systems for the cam, eccentric or crank axis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B1/00Presses, using a press ram, characterised by the features of the drive therefor, pressure being transmitted directly, or through simple thrust or tension members only, to the press ram or platen
    • B30B1/26Presses, using a press ram, characterised by the features of the drive therefor, pressure being transmitted directly, or through simple thrust or tension members only, to the press ram or platen by cams, eccentrics, or cranks
    • B30B1/28Presses, using a press ram, characterised by the features of the drive therefor, pressure being transmitted directly, or through simple thrust or tension members only, to the press ram or platen by cams, eccentrics, or cranks the cam, crank, or eccentric being disposed below the lower platen or table and operating to pull down the upper platen or slide
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B15/00Details of, or accessories for, presses; Auxiliary measures in connection with pressing
    • B30B15/04Frames; Guides
    • B30B15/041Guides

Definitions

  • the invention relates to a forming device for cup-shaped hollow body with a machine frame, a drive device, a workpiece turntable for receiving hollow bodies and a tool carrier for holding machining tools, wherein the workpiece rotary table and tool carrier are opposite and rotatable about an axis of rotation to each other and along the axis of rotation are mutually linearly adjustable and the drive device is designed for providing a rotary step movement and a cyclical linear movement between the workpiece rotary table and the tool carrier, in order to enable a deformation of the hollow body by means of the processing tools in several successive processing steps, as well as with a support frame fixedly assigned to the machine frame, the central axis of which extends along the axis of rotation and carries the tool carrier and / or the workpiece rotary table.
  • a forming machine is known, with the cup-shaped hollow body made of metal, in particular aluminum, from a substantially cylindrical sleeve-shaped initial state partially reshaped, in particular locally retracted, to be able to seal, for example, in the region of the opening a cap or a spray valve.
  • the known forming machine has a machine frame, on which a support tube is formed. On an outer surface of the support tube, a workpiece rotary table is rotatably mounted. In a recess bounded by the support tube, a linearly displaceable guide tube is accommodated, at the end region of which the tool carrier is attached.
  • a drive device is received, which is designed to generate an intermittent rotary movement of the workpiece rotary table and to produce an oscillating linear movement of the guide tube and the associated tool carrier.
  • the tools provided on the tool carrier in particular forming tools, can be brought into engagement with the hollow bodies held on the workpiece rotary table in order to process them locally, in particular to plastically deform them.
  • the hollow bodies Due to the intermittent rotational movement of the workpiece rotary table, the hollow bodies can be brought into serial contact with the tools mounted on the tool carrier table, in order to achieve a stepwise deformation of the hollow bodies from an initial geometry to a target geometry.
  • the object of the invention is to provide a forming device, which allows for a simplified construction improved accuracy in the processing of the hollow body.
  • the linear guide for the tool carrier and / or the workpiece rotary table can be designed such that the same storage conditions are always present over the entire length of the linear movement of the tool carrier and / or workpiece rotary table relative to the support tube.
  • the machining tolerances for the hollow body machining can be kept within a narrow range.
  • the machine frame comprises a spaced pivoting from the support tube pivot bearing for the workpiece rotary table or tool carrier. Due to the spacing and the resulting at least partially mechanical decoupling of the pivot bearing from the linear bearing formed on the support tube is achieved that of Support tube on the machine frame to be transmitted forces and moments, in particular bending moments, and associated elastic deformation of the support tube not or at most to a small extent to undesirable deflections and / or lead to encumbrance for the pivot bearing. As a result, an advantageous mechanical decoupling of the rotary bearing is ensured by the linear guide, whereby the machining accuracy for the hollow body can be improved.
  • the rotary bearing is arranged in the radial direction outwardly spaced from the support tube. Particularly preferably, a longitudinal axis of the support tube and the rotational axis determined by the pivot bearing are arranged concentrically to one another.
  • the pivot bearing and the support tube are arranged together on a support plate of the machine frame.
  • the support plate is used to transfer forces between the support tube and the linearly movably mounted thereon tool carrier or workpiece turntable and rotatably received by means of the rotary bearing on the support plate workpiece rotary table or tool carrier.
  • the support plate is formed such that it is not or only slightly deformed elastically in the machining forces occurring during operation of the forming. As a result, the desired, at least almost complete mechanical decoupling between the support tube on the one hand and the pivot bearing on the other hand guaranteed.
  • the carrying tube, in particular with a circular cross-section, and the rotary bearing are spaced apart in the radial direction relative to the axis of rotation, in particular concentrically with one another, attached to the support plate.
  • the pivot bearing surrounds the support tube, whereby it is possible to choose the diameter of the pivot bearing considerably larger than the diameter of the support tube.
  • the diameter of the pivot bearing is at least approximately as large as the diameter of the, preferably annular, executed tool carrier or workpiece rotary table. In this way, an advantageous support of the forces acting parallel to the axis of rotation on the tool carrier or workpiece rotary table forces can be ensured by support plate and arranged between the tool carrier or workpiece rotary table and support plate pivot bearing.
  • the support plate together with a support frame forms a first machine frame section and that the drive device is received on support cheeks, which form a second machine frame part, so that at least a substantial decoupling between the forces provided by the drive means and the workpiece rotary table and the tool carrier achieved becomes.
  • the two machine frame parts in each case derive the forces acting on them preferably on a base plate.
  • the base plate may be formed as a further part of the machine frame and / or as part of a foundation structure for the forming device and closes the power flow between the two machine frame parts. This base plate can be made particularly stable, so that it is not or only slightly deformed by the forces occurring during operation of the forming device.
  • the base plate is formed such that it at least largely, in particular practically complete, mechanical decoupling of the two machine frame parts from each other allows. This ensures that, for example, from the drive device outgoing forces and vibrations that are introduced to the second machine frame part, at least as far as possible can be kept away from the first machine frame part and thus no disturbing influence on the tool carrier and the workpiece rotary table, the relatively movable to each other on the first machine frame section are able to exercise.
  • the coupling region serves to close the flow of force between the first and the second machine frame part, on the other hand, the coupling region is provided for as far as possible mechanical decoupling of the two machine frame parts.
  • the coupling region is preferably designed as a flexible joint element, in particular as a solid-body joint. This ensures that the two machine frame parts are connected to each other without clearance.
  • the solid-body joint is integrated in the first machine frame part, for example in the region of a connection of the support plate to the bottom plate.
  • a joint axis of the articulated coupling region is aligned transversely to the axis of rotation.
  • the joint axis may be an actual physical axis or, in particular, a solid-state joint, about a geometric axis act.
  • the coupling region serves to decouple the linear vibrations generated by the drive device and, in particular, acting along the axis of rotation from the support plate.
  • the support plate for decoupling the linear vibrations of the drive means performs a tilting movement relative to the drive means about the hinge axis. This prevents that emanating from the drive device linear vibrations penetrate to the tool carrier and / or workpiece rotary table and influence the quality of processing there.
  • a preferably preloaded, in particular backlash-free, rolling body bearing arrangement is formed between the support tube and the tool carrier or workpiece rotary table.
  • a WälzSystemowskian angel allows high relative speeds for the oscillating linear movement between the tool carrier or workpiece rotary table and the support tube. Since moving in this linear movement of the tool carrier or workpiece rotary table always along the same portion of the support tube, the use of a WälzSystemlageran ever is advantageous because this produces less heat generation due to the rolling friction of the rolling elements as a corresponding slide bearing.
  • the WälzSystem largeran is biased designed to ensure a low-backlash, preferably backlash-free storage of the tool carrier or workpiece rotary table on the support tube.
  • the bias of the rolling element bearing assembly is designed such that a rotational movement of the tool carrier or workpiece rotary table about the axis of rotation and to a tilt axis aligned transversely to the axis of rotation is at least partially, preferably completely, avoided.
  • bearing means for a coupling slide of the drive device is formed, which is provided for a force-transmitting connection between a connecting rod of the drive means and the tool carrier or the workpiece turntable.
  • the coupling carriage is provided for transferring the oscillation movement provided by the drive device, preferably in the manner of a crank movement, as a superposition of a linear movement with a pivoting movement into a pure linear movement, which can then be forwarded to the tool carrier or workpiece rotary table.
  • the coupling carriage is connected to the crank drive of the drive device mounted connecting rod and mounted linearly movable in the support tube.
  • the inner surface of the support tube can be used for the storage of the coupling carriage.
  • the coupling carriage rests against the inner surface of the support tube in the same way over the entire length of the linear oscillation movement.
  • a further embodiment of the invention is arranged between the coupling carriage and the tool carrier or workpiece rotary table, preferably a ring-shaped, elastic coupling means for power transmission between coupling carriage and tool carrier or workpiece rotary table and is designed to decouple tilting movements of the coupling slide transversely to the axis of rotation.
  • the elastic coupling means is first subjected to a compressive force during the machining process for the hollow body for the implementation of the linear oscillation movement in order to move the tool carrier or workpiece rotary table on the oppositely disposed workpiece rotary table or tool carrier and bring the processing tools into engagement with the hollow bodies.
  • the elastic coupling means is sleeve-shaped, in particular made of a thin-walled metallic material.
  • the elastic coupling means is aligned concentrically to the axis of rotation of the tool carrier or workpiece rotary table.
  • a guide length for the tool carrier or the workpiece rotary table along the support tube and / or for the coupling carriage along the support tube at least 1.5 times, preferably at least 2 times, in particular at least 2.5 -fold, the maximum stroke of the tool carrier or the workpiece turntable is.
  • the guide length is the maximum distance of the respective outer rolling elements of the linear guides along the axis of rotation, which are assigned to the tool carrier or workpiece rotary table.
  • the support tube and the tool carrier or workpiece rotary table are mounted cantilevered on the support plate.
  • an advantageous accessibility of the tool carrier or workpiece rotary table is ensured, for example, for a rapid interchangeability of the tool carrier or workpiece rotary table.
  • One in the FIG. 1 illustrated forming device 1, which is used in particular for forming cup-shaped hollow bodies, comprises a machine frame 2, on which a workpiece rotary table 3 and a tool carrier 4 are arranged.
  • the workpiece rotary table 3 is rotatably mounted on the machine frame 2, while the tool carrier 4 is exemplarily linearly movably received on the machine frame 2.
  • the workpiece rotary table 3 is thus mounted so as to be rotatable relative to the machine frame 2 and the tool carrier 4 about an axis of rotation 5.
  • the tool carrier 4 can be moved linearly along the axis of rotation 5 relative to the machine frame 2 and the workpiece rotary table 3.
  • the forming device 1 further comprises a drive device 6, which is designed to provide an intermittent rotational movement or rotational step movement and to provide a cyclically oscillating linear movement.
  • the drive device 6 is designed to provide the rotary step movement to the workpiece rotary table 3 and to provide the cyclically oscillating linear movement to the tool carrier 4.
  • the drive mechanism 6 comprises a double eccentric arrangement 8.
  • the double eccentric arrangement 8 which also includes an eccentric shaft 9 and an eccentric cam 10, serves as an eccentric crankshaft that can be adjusted with respect to the crank stroke to provide a circular circulation movement for a closer one designated connecting rod eye of a connecting rod. 7
  • the forces necessary for driving the connecting rod 7 are provided, for example, by a drive motor 11 designed as an electric motor, which is coupled to a flywheel 13 via a belt drive 12, which is designed as an exemplary V-ribbed belt.
  • the flywheel 13 can be brought into force-transmitting connection with a drive pinion 15 via a flywheel clutch 14 that can be coupled during operation of the forming device 1.
  • the drive pinion 15 is in engagement with a main gear 16, which is received rotatably mounted on two support webs 17, of which due to the sectional view of FIG. 1 only one is visible.
  • two, preferably each integrally formed, exemplarily cylindrical bearing pin 18 are mounted in a mirror image arrangement, concentric with the main gear 16th are arranged and engage in a manner not shown in one of the support cheek 17 respectively associated storage and serve the pivot bearing of the main gear 16.
  • the inner eccentric 9 is fixedly mounted on the main gear 16, while the outer eccentric 10 is adjustably mounted on the main gear 16 to adjust the crank stroke of the double eccentric 8 for the connecting rod 7 can.
  • the outer eccentric 10 can be decoupled from the inner eccentric 9 by means of a coupling, not shown, and rotated about a normal to the plane of representation pivot axis, preferably continuously, relative to the inner eccentric 8 for stroke adjustment , Subsequently, the clutch is closed again, so that the two eccentrics 9 and 10 are again coupled to transmit power.
  • the indexing gear 20 converts the continuous rotational movement of the output gear 19 into a discontinuous, intermittent rotational step movement, which is transmitted to the workpiece rotary table 3 via a stepping shaft 22 and a stepping gear 23.
  • an internal toothing 24 is formed on the workpiece turning table 3, into which the stepping switching pinion 23 engages, in order to transmit the rotary stepping movement of the stepping gear 20 to the workpiece turning table 3 then completes the rotary step movement about the axis of rotation 5.
  • a servo drive can be used, which allows an electrically controlled rotary step movement.
  • the workpiece rotary table 3 is rotatably mounted on a support plate 26 by means of a rotary bearing 25.
  • the support plate 26 is part of a first machine frame part, which also comprises a support frame 31.
  • the support frame 31 has the task of deriving the torques, which act on the support plate 26 by the weight forces of the components mounted on the support plate 26, described in more detail below, into a base plate 32.
  • the rotary bearing 25 comprises, for example, a support ring 26 mounted on the preferably annular bearing ring 28 having a bearing surface on a circumferential outer surface for a plurality of rolling elements 29 shown schematically.
  • the rolling elements 29 are arranged between the bearing ring 28 and a bearing ring 28 opposite, formed on the workpiece rotary table 3 by way of example as a circumferential collar 63 bearing surface 30 and are held by a cage, not shown in position. Together with the bearing ring 28 and the peripheral collar 63, they form a radial bearing which ensures a low-friction rotary movement of the workpiece rotary table 3 with high precision, in particular with respect to the axis of rotation 5 and the tool carrier 4.
  • the slide bearing ring 62 and the opposite arranged surface of the workpiece rotary table 3 supplied by a lubrication circuit not shown with an intermittent or continuous lubricant supply with lubricant.
  • a support tube 33 is attached, which serves as an example for supporting and linear mounting of the tool carrier 4.
  • the support tube 33 has an exemplary annular cross-section in a cross-sectional plane oriented normal to the axis of rotation 5, not shown.
  • a cylindrical inner surface 35 of the support tube 33 serves as a sliding bearing surface for a coupling slide 34 which is coupled to the connecting rod 7 and serves to implement the combined rotational and linear movement of the connecting rod 7 in a linear movement.
  • the coupling carriage 35 includes by way of example a tubular body 37, on which a bearing pin 38 is mounted for the pivotable mounting of the connecting rod 7.
  • a bearing pin 38 is mounted for the pivotable mounting of the connecting rod 7.
  • On the base body 37 are radially outwardly a plurality of, preferably annular, sliders 39, for example of plain bearing bronze, arranged, which are designed for a sliding movement on the inner surface 35 of the exemplary, made of metal, support tube 33.
  • bearing rails 40 are mounted, which serve as linear guide elements for the tool carrier 4.
  • the bearing rails 40 are arranged in the same angular pitch about the axis of rotation 5, for example in a 120-degree division or a 90-degree division.
  • linear guides 42 are mounted, which engage around the bearing rails 40 each U-shaped.
  • the linear guides 42 may be formed, for example, as recirculating ball bearings, in which a plurality of cylindrical or spherical rolling elements are received in a guideway and allow a linear relative movement relative to the respective bearing rail 40.
  • the linear guides 42 are braced against each other by not shown clamping means in the radial direction and / or in the circumferential direction of the support tube 33, whereby a backlash, in particular backlash-free, linear bearing of the tool carrier 4 relative to the support tube 33 is achieved. Due to the linear guides 42 of the tool carrier 4 is rotatably received on the support tube 33.
  • a closing plate 43 is attached to the connecting rod 7 facing away from the end face, which carries a threaded spindle 44.
  • the threaded spindle 44 extends, for example, in parallel, in particular concentrically, to the axis of rotation 5.
  • Two spindle nuts 45, 46 spaced apart from each other along the axis of rotation 5 engage in the external thread of the threaded spindle 44 (not shown).
  • the two spindle nuts 45, 46 are rotatably and linearly connected to each other.
  • the second spindle nut 46 is assigned a, preferably hydraulically controllable, linear adjusting device 48 and a servomotor 49.
  • the object of the servomotor 49 which is preferably designed as a torque motor and coupled to the second spindle nut 46, rotatably mounted rotor 50 and a stator 51 includes, which is rotatably received in a driver 52, therein, the two spindle nuts 45, 46 by To move rotation along the threaded spindle 44 and thereby allow an adjustment of a starting position of the tool carrier 4 along the threaded spindle 44.
  • the task of the linear adjusting device 48 which can exert a force in the direction of the axis of rotation 5 on the second spindle nut 46, is to brace the second spindle nut 46 relative to the first spindle nut 45 and thus a backlash-free power transmission between the threaded spindle 44 and the driver 52 permit, in which the spindle nuts 45 and 46 are received stationary and rotationally movable.
  • the driver 52 is exemplarily designed as a substantially rotationally symmetrical body and has a circumferential flange 53, to which a tubular coupling means 54 is attached, which is designed for a force-transmitting connection with the tool carrier 4.
  • the flange 53 and the coupling means 54 are dimensioned such that they are slightly elastically deformed due to the transmitted from the tool carrier 4 on the workpiece rotary table 3 forces while possibly occurring tilting of the coupling carriage 34 and the driver 47 take about tilt axes transversely to the axis of rotation 5 at least partially so that they are not or at best proportionally transferred to the tool carrier 4.
  • In combination with the at least substantially play-free mounting of the tool carrier 4 on the support tube 33 is thereby a particularly achieved high precision for the processing of recorded on the workpiece rotary table hollow body 55.
  • a plurality of the same angular distribution to the axis of rotation 5 arranged, also referred to as a chuck workpiece holder 55 are mounted, in each of which cup-shaped hollow body 56 are added.
  • a tool carrier 4 opposite the workpiece rotary table 3 corresponding tool holders 57 corresponding to the workpiece holders 55 are arranged, which are equipped with machining tools 58, for example with forming tools.
  • the clutches are first brought into an engaged, force-transmitting position.
  • the starting position of the tool carrier 4 along the axis of rotation 5 by driving the servo motor 49 and the coupled thereto spindle nuts 45, 46 can be adjusted. Subsequently, the spindle nuts 45, 46 are locked by means of the linear adjusting device 48 on the threaded spindle 44.
  • the drive motor 11 is acted upon by electrical voltage and generates a rotational movement, via the belt drive 12 is passed to the flywheel 13.
  • the power transmission with the flywheel 13 connected drive pinion 15 sets the main gear 16 in motion.
  • a crank movement is introduced onto the connecting rod 7 by means of the double eccentric arrangement 8.
  • the stepping gear 20 is set in motion via the driven gear 19.
  • the workpiece rotary table 3 is offset by the stepping gear 20 and the associated stepping shaft 22 and the stepping gear 23 and the internal teeth 24 in a rotary step movement about the rotation axis 5.
  • the rotary step movement of the workpiece rotary table 3 and the oscillating linear movement of the tool carrier 4 are coordinated such that the workpiece rotary table 3 rests in the time interval in which the attached to the tool carrier 4 processing tools 58 are in engagement with the hollow bodies 56.
  • the workpiece rotary table 3 completes the rotary step movement when the processing tools 58 are not in engagement with the hollow bodies 56.
  • the processing tools 58 in the course of the combined linear and Rotation step movement of the tool carrier 4 and workpiece rotary table 3 are sequentially brought into engagement with the hollow bodies 56 in order to achieve a stepwise deformation of the hollow body 56.
  • the support webs 17, which essentially form the second machine frame section 59 have a dimensionally stable design and are firmly anchored to the base plate 32, which in turn has a large mass and thus the interference influences can not be moved or only to a small extent in motion.
  • the support plate 26, which carries both the support tube 33 for guiding the tool carrier 4 and the bearing ring 28 for pivotal mounting of the workpiece rotary table 3, is also dimensionally stable and is not or only slightly deformed by the forces occurring during operation of the forming device 1.
  • the support plate 26 is connected via an articulated coupling region 60 to the base plate 32.
  • the support frame 31 has a significantly higher elasticity than the support plate 26, a machining unit 61 formed from the support plate 26, workpiece turntable 3, tool carrier 4 and support tube 33 as rigid and thus in terms of the machining process precise assembly be considered.
  • the processing unit 61 is elastically connected to the base plate 32 via the coupling region 60 and the support frame 31. The movement provided by the connecting rod 7 is introduced into the processing unit 61 by means of the coupling carriage 34, which is received slidingly in the support tube 33.
  • the coupling means 54 arranged between the coupling slide 34 and the tool carrier 4 decouples any tilting movements of the coupling slide 34, so that the tool carrier 4 is subjected to a pure linear movement. Since the tool carrier 4 is also accommodated by means of the prestressed, in particular play-free linear guides 42 on the bearing rails 40, an accurate positioning of the processing tools 58 with respect to the hollow bodies 56 is ensured.
  • a locking device 70 which has a pivotally mounted on the machine frame 2 locking lever 71, a trained example as a hydraulically controllable cylinder Adjusting means 72 and a protruding on the outer eccentric 10 in the axial direction locking bolt 73 includes.
  • the outer eccentric 10 can be determined by the adjusting means 72 is driven by the control device, not shown, and the locking lever 71 pivoted so that it can come into engagement with the locking bolt 73. Subsequently, the drive motor 11 is controlled by the control device such that the main gear 16 is a slow, in the representation of FIG. 1 preferably in Clockwise taking place rotational movement, performs. During this rotational movement, both the inner eccentric 9 and the outer eccentric 10 are initially moved, until the locking pin 73 comes into engagement with the fork-shaped locking lever 71. From this point, a further rotation of the outer eccentric 10 is prevented by the pivoted-locking lever 71, while the inner eccentric 9 can rotate relative to the outer eccentric 10 upon further rotation of the main gear 16.
  • phase position between cyclic linear movement and rotary step movement may change. This is due to, in that the upper and the lower dead center of the double eccentric arrangement 8, which result from the position of the two eccentrics 9, 10 relative to one another, move in the adjustment relative to the connecting rod 7. Without compensation for the adjusted phase position, a predefinable time sequence of cyclic linear movement and rotary step movement would no longer be guaranteed after stroke adjustment.
  • phase position of the above timing can be specified and adapted exactly to the needs of the machining process for the hollow body.
  • FIG. 2 For the sake of clarity, only the components of the forming device 1 which are essential for these setting processes are shown in FIG FIG. 1 shown. Some of the in the FIG. 2 For the sake of clarity, the components shown are themselves not in the FIG. 1 shown, but form integral parts of the forming device according to the FIG. 1 ,
  • the drive motor 11 is connected via the belt drive 12 in conjunction with the flywheel 13 and can initiate a rotational movement to the flywheel 13 with a corresponding control by a control device 80.
  • the flywheel 13 is associated with the flywheel 14, which can be switched by an internal, not shown adjusting means between a disengaged and a force-transmitting position.
  • the actuating means in the flywheel clutch 14 is connected to the control device 80 for receiving a corresponding switching signal.
  • the output gear 15 mounted rotatably, which meshes with the main gear 16 and thus allows initiation of the rotational movement of the flywheel 13 to the main gear 16, if the flywheel clutch 14 is engaged.
  • the first eccentric 9 is integrally formed, further integrally formed bearing pin 18 are also attached to the main gear 16, which is for a pivotal mounting of the main gear 16 to the in FIG. 2 not shown support cheeks 17 are provided.
  • the output gear 19 meshes with the main gear 16 and thus enables the transmission of the rotational movement to the stepping gear clutch 21.
  • a not-shown adjusting means is integrated, that the stepping gear clutch 21 can switch between a disengaged and a power transmitting position.
  • This actuating means is also connected to the controller 80 for receiving a corresponding switching signal.
  • the rotational movement of the output gear 19 can be transmitted to the indexer 20, which generates from the continuous rotational movement of the main gear 16, a rotary step movement with a predetermined angular increment.
  • This rotary step movement is transmitted via the stepping shaft 22 and the stepping gear 23 on the workpiece rotary table 3.
  • the outer eccentric 10 On the inner eccentric 9 of the outer eccentric 10 is mounted rotatably.
  • the outer eccentric 10 On the inner eccentric 9 of the outer eccentric 10 is mounted rotatably.
  • the outer eccentric 10 a thin-walled sleeve portion 81 on which a designed as a switchable coupling clamping set 82 is arranged.
  • the clamping set 82 comprises a double conical ring 83 bearing against the circumference of the sleeve section 81 and two clamping rings 84 resting on the respective conical outer surfaces of the double conical ring 83, which are each conical on an inner circumference.
  • the clamping set 82 is associated with a clamping means 85, which is adapted to initiate axial forces on the two clamping rings 84 in order to approach them in the axial direction or to remove each other and thus initiation of radial clamping forces on the double cone ring 83 and thus on the sleeve portion 81 of outer eccentric 10 to allow.
  • the outer eccentric 10 can optionally be rotatably or rotatably mounted on the inner eccentric 9 in response to a control signal of the control device 80 which acts on the clamping means 85.
  • the outer eccentric 10 can be fixed by means of the locking device 70, to subsequently make the relative adjustment of the inner eccentric 9 relative to the outer eccentric 10 and thus the adjustment of the power stroke for the connecting rod 7.
  • the main gear 16 and the inner eccentric 9 connected therewith in a rotationally fixed manner are assigned a rotational angle sensor 86 whose sensor signal is transmitted to the control device 80.
  • the relative rotation of the two eccentrics 9, 10 can preferably be determined when the outer eccentric 10 is fixed by means of the locking device 70, as this also its rotational position is known.
  • the rotational position of the inner eccentric 9 is detected by the rotation angle sensor 86. Once the desired relative rotation between inner eccentric 9 and outer eccentric 10 is reached, the outer eccentric 10 by driving the clamping means 85 rotatably fixed to the inner eccentric 9.
  • the control device 80 can drive the drive motor 11 to bring the connecting rod 7 by rotation of the main gear 16 in the desired position. This may be due the reduction of the rotational movement between the drive motor 11 and the main gear 16 and with a suitable design of the control device 80 with an angular resolution done, which allows virtually infinite adjustment of the phase angle between cyclic linear motion and rotational step movement.
  • a value table or an algorithm is stored in the control device 80, with the aid of which the phase shift of the cyclic linear movement relative to the rotary step movement can be determined on the basis of the previously made adjustment of the working stroke.
  • the phase angle can additionally be checked via the interrogation of the rotary position of the workpiece rotary table 3 by means of the workpiece rotary table sensor 88, which is, for example, an incremental rotary angle sensor or an inductively operating proximity sensor.
  • a linear sensor 87 may additionally be provided, the signal of which is provided to the control device 80 and can be compared there with the signals of the rotational angle sensor 86.
  • the stepping gear clutch 21 can be closed again. This will cause the forced coupling restored between the cyclic linear movement and the rotary step movement.
  • FIG. 1 a conveyor belt and a conveyor belt associated Ladesters for a provision of hollow bodies in the tangential direction to a loading position of the workpiece rotary table 3 and another conveyor belt with an associated unloading for removal of hollow bodies in the tangential direction of a discharge position of the workpiece rotary table 3 and other peripheral devices such they are known in the art.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Machine Tool Units (AREA)

Abstract

The shaping device (1) has a machine frame (2), a driving device (6), a work piece round table (3) for retaining of hollow bodies (56) and a tool carrier (4) for retaining processing tools (58). A guiding device (40) is arranged at an external surface (36) of support tubes (33). The guiding device is formed for a linear-mobile bearing of the tool carrier or the work piece round table at the support tubes.

Description

Die Erfindung betrifft eine Umformeinrichtung für becherförmige Hohlkörper mit einem Maschinengestell, einer Antriebseinrichtung, einem Werkstückrundtisch zur Aufnahme von Hohlkörpern und einem Werkzeugträger zur Aufnahme von Bearbeitungswerkzeugen, wobei sich Werkstückrundtisch und Werkzeugträger gegenüberliegen und um eine Drehachse zueinander verdrehbar sowie längs der Drehachse zueinander linearverstellbar sind und wobei die Antriebseinrichtung zur Bereitstellung einer Drehschrittbewegung und einer zyklischen Linearbewegung zwischen Werkstückrundtisch und Werkzeugträger ausgebildet ist, um eine Umformung der Hohlkörper mittels der Bearbeitungswerkzeuge in mehreren aufeinanderfolgenden Bearbeitungsschritten zu ermöglichen, sowie mit einem dem Maschinengestell ortsfest zugeordneten Tragrohr, dessen Mittelachse sich längs der Drehachse erstreckt und das den Werkzeugträger und/oder den Werkstückrundtisch trägt.The invention relates to a forming device for cup-shaped hollow body with a machine frame, a drive device, a workpiece turntable for receiving hollow bodies and a tool carrier for holding machining tools, wherein the workpiece rotary table and tool carrier are opposite and rotatable about an axis of rotation to each other and along the axis of rotation are mutually linearly adjustable and the drive device is designed for providing a rotary step movement and a cyclical linear movement between the workpiece rotary table and the tool carrier, in order to enable a deformation of the hollow body by means of the processing tools in several successive processing steps, as well as with a support frame fixedly assigned to the machine frame, the central axis of which extends along the axis of rotation and carries the tool carrier and / or the workpiece rotary table.

Aus der EP 0 275 369 A2 ist eine Umformmaschine bekannt, mit der becherförmige Hohlkörper aus Metall, insbesondere Aluminium, aus einem im Wesentlichen zylinderhülsenförmigen Ausgangszustand bereichsweise umgeformt, insbesondere lokal eingezogen, werden können, um beispielsweise im Bereich der Öffnung eine Verschlusskappe oder ein Sprühventil abdichtend aufsetzten zu können. Die bekannte Umformmaschine weist ein Maschinengestell auf, an dem ein Tragrohr ausgebildet ist. An einer Außenoberfläche des Tragrohrs ist ein Werkstückrundtisch drehbar gelagert. In einer vom Tragrohr begrenzten Ausnehmung ist ein linearverschiebliches Führungsrohr aufgenommen, an dessen Endbereich der Werkzeugträger angebracht ist. In dem Maschinengestell ist eine Antriebseinrichtung aufgenommen, die zur Erzeugung einer intermittierenden Drehbewegung des Werkstückrundtischs und zur Erzeugung einer oszillierenden Linearbewegung des Führungsrohrs und des damit verbundenen Werkzeugträgers ausgebildet ist. Durch die Linearbewegung können die am Werkzeugträger vorgesehenen Werkzeuge, insbesondere Umformwerkzeuge, in Eingriff mit den am Werkstückrundtisch gehaltenen Hohlkörpern gebracht werden, um diese lokal zu bearbeiten, insbesondere plastisch zu deformieren. Durch die intermittierende Drehbewegung des Werkstückrundtischs können die Hohlkörper in serieller Reihenfolge in Kontakt mit den am Werkzeugträgertisch angebrachten Werkzeugen gebracht werden, um eine schrittweise Umformung der Hohlkörper von einer Ausgangsgeometrie hin zu einer Zielgeometrie zu erreichen.From the EP 0 275 369 A2 a forming machine is known, with the cup-shaped hollow body made of metal, in particular aluminum, from a substantially cylindrical sleeve-shaped initial state partially reshaped, in particular locally retracted, to be able to seal, for example, in the region of the opening a cap or a spray valve. The known forming machine has a machine frame, on which a support tube is formed. On an outer surface of the support tube, a workpiece rotary table is rotatably mounted. In a recess bounded by the support tube, a linearly displaceable guide tube is accommodated, at the end region of which the tool carrier is attached. In the machine frame, a drive device is received, which is designed to generate an intermittent rotary movement of the workpiece rotary table and to produce an oscillating linear movement of the guide tube and the associated tool carrier. As a result of the linear movement, the tools provided on the tool carrier, in particular forming tools, can be brought into engagement with the hollow bodies held on the workpiece rotary table in order to process them locally, in particular to plastically deform them. Due to the intermittent rotational movement of the workpiece rotary table, the hollow bodies can be brought into serial contact with the tools mounted on the tool carrier table, in order to achieve a stepwise deformation of the hollow bodies from an initial geometry to a target geometry.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Umformeinrichtung bereitzustellen, die bei vereinfachtem Aufbau eine verbesserte Genauigkeit bei der Bearbeitung der Hohlkörper ermöglicht.The object of the invention is to provide a forming device, which allows for a simplified construction improved accuracy in the processing of the hollow body.

Diese Aufgabe wird durch eine Umformeinrichtung der eingangs genannten Art mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Dabei ist vorgesehen, dass an einer Außenoberfläche des Tragrohrs eine Führungseinrichtung angeordnet ist, die für eine linearbewegliche Lagerung des Werkzeugträgers und/oder des Werkstückrundtischs am Tragrohr ausgebildet ist. Dadurch steht verglichen mit der bekannten Linearlagerung des Werkzeugträgertischs, die an der Innenfläche des Tragrohrs vorgesehen ist, eine größere Lagerfläche zur Verfügung. Dies gewährleistet eine zuverlässigere Abstützung der im Betrieb der Umformeinrichtung vom Werkzeugträger und/oder vom Werkstückrundtisch auf das Tragrohr zu übertragenden Kräfte. Zudem kann die Linearführung für den Werkzeugträger und/oder den Werkstückrundtisch derart gestaltet werden, dass über die gesamte Länge der Linearbewegung des Werkzeugträgers und/oder Werkstückrundtischs gegenüber dem Tragrohr stets die gleichen Lagerungsbedingungen vorliegen. Hierdurch können die Bearbeitungstoleranzen für die Hohlkörperbearbeitung in einem engen Bereich gehalten werden. Bei der Bearbeitung der Hohlkörper bewegen sich der Werkstückrundtisch und/oder der Werkzeugträger längs der außen am Tragrohr angebrachten, wenigstens einen Linearführung, relativ zum Tragrohr.This object is achieved by a forming device of the type mentioned with the features of claim 1. It is provided that on a outer surface of the support tube, a guide device is arranged, which is designed for a linearly movable mounting of the tool carrier and / or the workpiece rotary table on the support tube. This is compared with the known linear bearing of the tool carrier table, which is provided on the inner surface of the support tube, a larger storage area available. This ensures a more reliable support of the forces to be transmitted during operation of the forming device from the tool carrier and / or from the workpiece rotary table to the carrier tube. In addition, the linear guide for the tool carrier and / or the workpiece rotary table can be designed such that the same storage conditions are always present over the entire length of the linear movement of the tool carrier and / or workpiece rotary table relative to the support tube. As a result, the machining tolerances for the hollow body machining can be kept within a narrow range. During the machining of the hollow body, the workpiece rotary table and / or the tool carrier move along the outside of the support tube mounted, at least one linear guide, relative to the support tube.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand von Unteransprüchen.Advantageous developments of the invention are the subject of dependent claims.

Zweckmäßig ist es, wenn das Tragrohr ortsfest am Maschinengestell angebracht ist. Hierdurch wird eine hoch belastbare und vom Betriebszustand bzw. der Betriebsstellung der Umformeinrichtung unabhängige Kraftübertragung zwischen Tragrohr und Maschinengestell gewährleistet, wodurch eine vorteilhafte Abstützung des Werkzeugträgers und/oder Werkstückrundtischs sichergestellt wird.It is useful if the support tube is fixedly mounted on the machine frame. As a result, a highly resilient and independent of the operating state or the operating position of the forming force transmission between the support tube and machine frame is guaranteed, whereby an advantageous support of the tool carrier and / or workpiece rotary table is ensured.

Vorteilhaft ist es, wenn das Maschinengestell eine beabstandet vom Tragrohr ausgebildete Drehlagerung für den Werkstückrundtisch oder Werkzeugträger umfasst. Durch die Beabstandung und die damit bewirkte zumindest teilweise mechanische Entkopplung der Drehlagerung von der am Tragrohr ausgebildeten Linearlagerung wird erreicht, dass vom Tragrohr auf das Maschinengestell zu übertragende Kräfte und Momente, insbesondere Biegemomente, und damit einhergehende elastische Deformationen des Tragrohrs nicht oder allenfalls in geringem Umfang zu unerwünschten Auslenkungen auf und/oder zu Belastungen für die Drehlagerung führen. Dadurch wird eine vorteilhafte mechanische Entkopplung der Drehlagerung von der Linearführung gewährleistet, wodurch die Bearbeitungsgenauigkeit für die Hohlkörper verbessert werden kann. Vorzugsweise ist die Drehlagerung in radialer Richtung nach außen beabstandet zum Tragrohr angeordnet. Besonders bevorzugt sind eine Längsachse des Tragrohrs und die von der Drehlagerung bestimmte Drehachse konzentrisch zueinander angeordnet.It is advantageous if the machine frame comprises a spaced pivoting from the support tube pivot bearing for the workpiece rotary table or tool carrier. Due to the spacing and the resulting at least partially mechanical decoupling of the pivot bearing from the linear bearing formed on the support tube is achieved that of Support tube on the machine frame to be transmitted forces and moments, in particular bending moments, and associated elastic deformation of the support tube not or at most to a small extent to undesirable deflections and / or lead to encumbrance for the pivot bearing. As a result, an advantageous mechanical decoupling of the rotary bearing is ensured by the linear guide, whereby the machining accuracy for the hollow body can be improved. Preferably, the rotary bearing is arranged in the radial direction outwardly spaced from the support tube. Particularly preferably, a longitudinal axis of the support tube and the rotational axis determined by the pivot bearing are arranged concentrically to one another.

Bei einer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Drehlagerung und das Tragrohr gemeinsam an einer Stützplatte des Maschinengestells angeordnet sind. Die Stützplatte dient zur Übertragung von Kräften zwischen dem Tragrohr und dem darauf linearbeweglich gelagerten Werkzeugträger oder Werkstückrundtisch und dem mittels der Drehlagerung drehbeweglich an der Stützplatte aufgenommenen Werkstückrundtisch oder Werkzeugträger. Vorzugsweise ist die Stützplatte derart ausgebildet, dass sie bei den im Betrieb der Umformeinrichtung auftretenden Bearbeitungskräften nicht oder nur in geringem Maße elastisch deformiert wird. Dadurch wird die gewünschte, zumindest nahezu vollständige mechanische Entkopplung zwischen dem Tragrohr einerseits und der Drehlagerung andererseits gewährleistet. Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind das, insbesondere mit kreisrundem Querschnitt ausgeführte, Tragrohr und die Drehlagerung bezogen auf die Drehachse in radialer Richtung beabstandet, insbesondere konzentrisch zueinander, an der Stützplatte angebracht.In one embodiment of the invention it is provided that the pivot bearing and the support tube are arranged together on a support plate of the machine frame. The support plate is used to transfer forces between the support tube and the linearly movably mounted thereon tool carrier or workpiece turntable and rotatably received by means of the rotary bearing on the support plate workpiece rotary table or tool carrier. Preferably, the support plate is formed such that it is not or only slightly deformed elastically in the machining forces occurring during operation of the forming. As a result, the desired, at least almost complete mechanical decoupling between the support tube on the one hand and the pivot bearing on the other hand guaranteed. In a preferred embodiment of the invention, the carrying tube, in particular with a circular cross-section, and the rotary bearing are spaced apart in the radial direction relative to the axis of rotation, in particular concentrically with one another, attached to the support plate.

Dabei umgreift die Drehlagerung das Tragrohr, wodurch es möglich ist, den Durchmesser der Drehlagerung erheblich größer als den Durchmesser des Tragrohrs zu wählen. Vorzugsweise wird der Durchmesser der Drehlagerung zumindest annähernd so groß gewählt wie der Durchmesser des, vorzugsweise kreisringförmig, ausgeführten Werkzeugträgers bzw. Werkstückrundtischs. Hierdurch kann eine vorteilhafte Abstützung der parallel zur Drehachse auf den Werkzeugträger bzw. Werkstückrundtisch einwirkenden Kräfte durch Stützplatte und die zwischen Werkzeugträger bzw. Werkstückrundtisch und Stützplatte angeordnete Drehlagerung gewährleistet werden.In this case, the pivot bearing surrounds the support tube, whereby it is possible to choose the diameter of the pivot bearing considerably larger than the diameter of the support tube. Preferably, the diameter of the pivot bearing is at least approximately as large as the diameter of the, preferably annular, executed tool carrier or workpiece rotary table. In this way, an advantageous support of the forces acting parallel to the axis of rotation on the tool carrier or workpiece rotary table forces can be ensured by support plate and arranged between the tool carrier or workpiece rotary table and support plate pivot bearing.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Stützplatte zusammen mit einem Stützrahmen eine erste Maschinengestellpartie bildet und dass die Antriebseinrichtung an Tragwangen aufgenommen ist, die eine zweite Maschinengestellpartie bilden, so dass eine zumindest weitgehende Entkopplung zwischen den von der Antriebseinrichtung bereitgestellten Kräften und dem Werkstückrundtisch sowie dem Werkzeugträger erreicht wird. Die beiden Maschinengestellpartien leiten jeweils die auf sie einwirkenden Kräfte vorzugsweise auf eine Grundplatte ab. Die Grundplatte kann als weiterer Teil des Maschinengestells und/oder als Teil einer Fundamentkonstruktion für die Umformeinrichtung ausgebildet sein und schließt den Kraftfluss zwischen den beiden Maschinengestellpartien. Diese Grundplatte kann besonders stabil ausgebildet werden, so dass sie durch die im Betrieb der Umformeinrichtung auftretenden Kräfte nicht oder nur geringfügig deformiert wird. Vorzugsweise ist die Grundplatte derart ausgebildet, dass sie eine zumindest weitgehende, insbesondere praktisch vollständige, mechanische Entkopplung der beiden Maschinengestellpartien voneinander ermöglicht. Hierdurch wird erreicht, dass beispielsweise von der Antriebseinrichtung ausgehende Kräfte und Schwingungen, die auf die zweite Maschinengestellpartie eingeleitet werden, zumindest weitestgehend von der ersten Maschinengestellpartie ferngehalten werden können und somit keinen störenden Einfluss auf den Werkzeugträger und den Werkstückrundtisch, die relativbeweglich zueinander an der ersten Maschinengestellpartie angebracht sind, ausüben können.Preferably, it is provided that the support plate together with a support frame forms a first machine frame section and that the drive device is received on support cheeks, which form a second machine frame part, so that at least a substantial decoupling between the forces provided by the drive means and the workpiece rotary table and the tool carrier achieved becomes. The two machine frame parts in each case derive the forces acting on them preferably on a base plate. The base plate may be formed as a further part of the machine frame and / or as part of a foundation structure for the forming device and closes the power flow between the two machine frame parts. This base plate can be made particularly stable, so that it is not or only slightly deformed by the forces occurring during operation of the forming device. Preferably, the base plate is formed such that it at least largely, in particular practically complete, mechanical decoupling of the two machine frame parts from each other allows. This ensures that, for example, from the drive device outgoing forces and vibrations that are introduced to the second machine frame part, at least as far as possible can be kept away from the first machine frame part and thus no disturbing influence on the tool carrier and the workpiece rotary table, the relatively movable to each other on the first machine frame section are able to exercise.

Bei einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass zwischen der ersten Maschinengestellpartie und der zweiten Maschinengestellpartie ein gelenkig, vorzugweise flexibel, insbesondere als Festkörpergelenk, ausgebildeter Koppelbereich vorgesehen ist. Der Koppelbereich dient einerseits zur Schließung des Kraftflusses zwischen erster und zweiter Maschinengestellpartie, andererseits ist der Koppelbereich für eine möglichst weitgehende mechanische Entkopplung der beiden Maschinengestellpartien vorgesehen. Vorzugsweise ist der Koppelbereich als flexibles Gelenkelement, insbesondere als Festkörpergelenk, ausgebildet. Hierdurch ist sichergestellt, dass die beiden Maschinengestellpartien spielfrei miteinander verbunden sind. Vorzugsweise ist das Festkörpergelenk in der ersten Maschinengestellpartie, beispielsweise im Bereich einer Verbindung der Stützplatte mit der Bodenplatte, integriert.In an advantageous development of the invention, it is provided that between the first machine frame section and the second machine frame section an articulated, preferably flexible, in particular as a solid-body joint, formed coupling region is provided. On the one hand, the coupling region serves to close the flow of force between the first and the second machine frame part, on the other hand, the coupling region is provided for as far as possible mechanical decoupling of the two machine frame parts. The coupling region is preferably designed as a flexible joint element, in particular as a solid-body joint. This ensures that the two machine frame parts are connected to each other without clearance. Preferably, the solid-body joint is integrated in the first machine frame part, for example in the region of a connection of the support plate to the bottom plate.

Zweckmäßig ist es, wenn eine Gelenkachse des gelenkigen Koppelbereichs quer zur Drehachse ausgerichtet ist. Bei der Gelenkachse kann es sich je nach Ausführung des Koppelbereichs um eine tatsächliche körperliche Achse oder, insbesondere einem Festkörpergelenk, um eine geometrische Achse handeln. Durch die erfindungsgemäße Ausrichtung der Gelenkachse dient der Koppelbereich dazu, die durch die Antriebseinrichtung erzeugten und insbesondere längs der Drehachse wirkenden Linearschwingungen von der Stützplatte zu entkoppeln. Vorzugsweise führt die Stützplatte zur Entkopplung der Linearschwingungen der Antriebseinrichtung eine Kippbewegung relativ zur Antriebseinrichtung um die Gelenkachse aus. Dadurch wird verhindert, dass die von der Antriebseinrichtung ausgehenden Linearschwingungen bis zum Werkzeugträger und/oder Werkstückrundtisch vordringen und dort die Bearbeitungsqualität beeinflussen.It is expedient if a joint axis of the articulated coupling region is aligned transversely to the axis of rotation. Depending on the design of the coupling region, the joint axis may be an actual physical axis or, in particular, a solid-state joint, about a geometric axis act. Due to the alignment of the joint axis according to the invention, the coupling region serves to decouple the linear vibrations generated by the drive device and, in particular, acting along the axis of rotation from the support plate. Preferably, the support plate for decoupling the linear vibrations of the drive means performs a tilting movement relative to the drive means about the hinge axis. This prevents that emanating from the drive device linear vibrations penetrate to the tool carrier and / or workpiece rotary table and influence the quality of processing there.

Bei einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass zwischen dem Tragrohr und dem Werkzeugträger oder Werkstückrundtisch eine, vorzugsweise vorgespannte, insbesondere spielfrei vorgespannte, Wälzkörperlageranordnung ausgebildet ist. Eine Wälzkörperlageranordnung ermöglicht hohe Relativgeschwindigkeiten für die oszillierende Linearbewegung zwischen dem Werkzeugträger oder Werkstückrundtisch und dem Tragrohr. Da sich bei dieser Linearbewegung der Werkzeugträger oder Werkstückrundtisch stets längs des gleichen Abschnitts des Tragrohrs bewegt, ist die Verwendung einer Wälzkörperlageranordnung vorteilhaft, da diese aufgrund der Rollreibung der Wälzkörper eine geringere Wärmeentwicklung hervorbringt als eine entsprechende Gleitlagerung. Vorzugsweise ist die Wälzkörperlageranordnung vorgespannt ausgebildet, um eine spielarme, vorzugsweise spielfreie Lagerung des Werkzeugträgers oder Werkstückrundtischs am Tragrohr zu gewährleisten. Insbesondere ist die Vorspannung der Wälzkörperlageranordnung derart ausgebildet, dass eine Rotationsbewegung des Werkzeugträgers oder Werkstückrundtischs um die Drehachse sowie um eine quer zur Drehachse ausgerichtete Kippachse zumindest teilweise, vorzugweise vollständig, vermieden wird.In a development of the invention, it is provided that a preferably preloaded, in particular backlash-free, rolling body bearing arrangement is formed between the support tube and the tool carrier or workpiece rotary table. A Wälzkörperlageranordnung allows high relative speeds for the oscillating linear movement between the tool carrier or workpiece rotary table and the support tube. Since moving in this linear movement of the tool carrier or workpiece rotary table always along the same portion of the support tube, the use of a Wälzkörperlageranordnung is advantageous because this produces less heat generation due to the rolling friction of the rolling elements as a corresponding slide bearing. Preferably, the Wälzkörperlageranordnung is biased designed to ensure a low-backlash, preferably backlash-free storage of the tool carrier or workpiece rotary table on the support tube. In particular, the bias of the rolling element bearing assembly is designed such that a rotational movement of the tool carrier or workpiece rotary table about the axis of rotation and to a tilt axis aligned transversely to the axis of rotation is at least partially, preferably completely, avoided.

Vorteilhaft ist es, wenn an einer Innenoberfläche des Tragrohrs eine, vorzugsweise als Gleitlagerung ausgebildete, Lagereinrichtung für einen Koppelschlitten der Antriebseinrichtung ausgebildet ist, der für eine kraftübertragende Verbindung zwischen einer Pleuelstange der Antriebseinrichtung und dem Werkzeugträger oder dem Werkstückrundtisch vorgesehen ist. Der Koppelschlitten ist vorgesehen, um die von der Antriebseinrichtung vorzugsweise in der Art einer Kurbelbewegung bereitgestellte, als Überlagerung einer Linearbewegung mit einer Schwenkbewegung vorliegende Oszillationsbewegung in eine reine Linearbewegung zu überführen, die dann an den Werkzeugträger oder Werkstückrundtisch weitergeleitet werden kann. Hierzu ist der Koppelschlitten mit der am Kurbeltrieb der Antriebseinrichtung angebrachten Pleuelstange verbunden und linearbeweglich im Tragrohr gelagert. Da die Lagerung des Werkzeugträgers oder Werkstückrundtischs erfindungsgemäß an der Außenoberfläche des Tragrohrs vorgesehen ist, kann die Innenoberfläche des Tragrohrs für die Lagerung des Koppelschlittens genutzt werden. Hierdurch wird neben einer vorteilhaften Führung des Koppelschlittens auch eine kompakte Bauform für die Umformeinrichtung erreicht. Besonders bevorzugt liegt der Koppelschlitten über die gesamte Länge der linearen Oszillationsbewegung in stets gleicher Weise an der Innenoberfläche des Tragrohrs an.It is advantageous if on an inner surface of the support tube, preferably designed as a slide bearing, bearing means for a coupling slide of the drive device is formed, which is provided for a force-transmitting connection between a connecting rod of the drive means and the tool carrier or the workpiece turntable. The coupling carriage is provided for transferring the oscillation movement provided by the drive device, preferably in the manner of a crank movement, as a superposition of a linear movement with a pivoting movement into a pure linear movement, which can then be forwarded to the tool carrier or workpiece rotary table. For this purpose, the coupling carriage is connected to the crank drive of the drive device mounted connecting rod and mounted linearly movable in the support tube. Since the mounting of the tool carrier or workpiece rotary table according to the invention is provided on the outer surface of the support tube, the inner surface of the support tube can be used for the storage of the coupling carriage. As a result, in addition to an advantageous guidance of the coupling slide and a compact design for the forming device is achieved. Particularly preferably, the coupling carriage rests against the inner surface of the support tube in the same way over the entire length of the linear oscillation movement.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist zwischen dem Koppelschlitten und dem Werkzeugträger oder Werkstückrundtisch ein, vorzugsweise ringförmig ausgebildetes, elastisches Koppelmittel angeordnet, das zur Kraftübertragung zwischen Koppelschlitten und Werkzeugträger oder Werkstückrundtisch und zur Entkopplung von Verkippungsbewegungen des Koppelschlittens quer zur Drehachse ausgebildet ist. Das elastische Koppelmittel wird während des Bearbeitungsvorgangs für die Hohlkörper für die Durchführung der linearen Oszillationsbewegung zunächst mit einer Druckkraft beaufschlagt, um den Werkzeugträger oder Werkstückrundtisch auf den gegenüberliegend angeordneten Werkstückrundtisch oder Werkzeugträger zuzubewegen und die Bearbeitungswerkzeuge in Eingriff mit den Hohlkörpern zu bringen. In einer nachfolgenden Phase der linearen Oszillationsbewegung werden Zugkräfte auf das elastische Koppelmittel eingeleitet, um den Abstand zwischen Werkzeugträger und Werkstückrundtisch wieder zu vergrößern und damit die Bearbeitungswerkzeuge von den Hohlkörpern zu entfernen. Vorzugsweise ist das elastische Koppelmittel hülsenförmig, insbesondere aus einem dünnwandigen metallischen Werkstoff, ausgebildet. Besonders bevorzugt ist das elastische Koppelmittel konzentrisch zur Drehachse des Werkzeugträgers oder Werkstückrundtischs ausgerichtet.In a further embodiment of the invention is arranged between the coupling carriage and the tool carrier or workpiece rotary table, preferably a ring-shaped, elastic coupling means for power transmission between coupling carriage and tool carrier or workpiece rotary table and is designed to decouple tilting movements of the coupling slide transversely to the axis of rotation. The elastic coupling means is first subjected to a compressive force during the machining process for the hollow body for the implementation of the linear oscillation movement in order to move the tool carrier or workpiece rotary table on the oppositely disposed workpiece rotary table or tool carrier and bring the processing tools into engagement with the hollow bodies. In a subsequent phase of the linear oscillation movement tensile forces are introduced to the elastic coupling means to increase the distance between the tool carrier and workpiece rotary table again and thus to remove the processing tools from the hollow bodies. Preferably, the elastic coupling means is sleeve-shaped, in particular made of a thin-walled metallic material. Particularly preferably, the elastic coupling means is aligned concentrically to the axis of rotation of the tool carrier or workpiece rotary table.

Bei einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass eine Führungslänge für den Werkzeugträger oder den Werkstückrundtisch längs des Tragrohrs und/oder für den Koppelschlitten längs des Tragrohrs wenigstens das 1,5-fache, vorzugsweise wenigstens das 2-fache, insbesondere wenigstens das 2,5-fache, des maximalen Hubwegs des Werkzeugträgers oder des Werkstückrundtischs beträgt. Die Führungslänge ist der maximale Abstand der jeweils äußeren Wälzkörper der Linearführungen längs der Drehachse, die dem Werkzeugträger oder Werkstückrundtisch zugeordnet sind. Durch die Abstützung des Werkzeugträgers oder Werkstückrundtischs auf einer solchen Führungslänge ist.auch bei maximalem Hub der Antriebseinrichtung gewährleistet, dass der Werkzeugträger oder der Werkstückrundtisch stets zuverlässig am Tragrohr geführt ist.In a further development of the invention, it is provided that a guide length for the tool carrier or the workpiece rotary table along the support tube and / or for the coupling carriage along the support tube at least 1.5 times, preferably at least 2 times, in particular at least 2.5 -fold, the maximum stroke of the tool carrier or the workpiece turntable is. The guide length is the maximum distance of the respective outer rolling elements of the linear guides along the axis of rotation, which are assigned to the tool carrier or workpiece rotary table. By supporting the tool carrier or workpiece rotary table on such a guide length ist.auch also ensures maximum stroke of the drive device ensures that the tool carrier or the workpiece turntable is always performed reliably on the support tube.

Zweckmäßig ist es, wenn das Tragrohr und der Werkzeugträger oder Werkstückrundtisch freitragend an der Stützplatte angebracht sind. Hierdurch ist eine vorteilhafte Zugänglichkeit des Werkzeugträgers oder Werkstückrundtischs gewährleistet, beispielsweise für eine rasche Auswechselbarkeit des Werkzeugträgers oder Werkstückrundtischs.It is expedient if the support tube and the tool carrier or workpiece rotary table are mounted cantilevered on the support plate. As a result, an advantageous accessibility of the tool carrier or workpiece rotary table is ensured, for example, for a rapid interchangeability of the tool carrier or workpiece rotary table.

Eine vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt. Hierbei zeigt:

Figur 1
eine ebene, schematische Schnittdarstellung durch eine Umformeinrichtung,
Figur 2
eine schematische Darstellung der Antriebseinrichtung mit den ersten und zweiten Antriebsmitteln.
An advantageous embodiment of the invention is shown in the drawing. Hereby shows:
FIG. 1
a planar, schematic sectional view through a forming device,
FIG. 2
a schematic representation of the drive device with the first and second drive means.

Eine in der Figur 1 dargestellte Umformeinrichtung 1, die insbesondere zur Umformung von becherförmigen Hohlkörpern einsetzbar ist, umfasst ein Maschinengestell 2, an dem ein Werkstückrundtisch 3 und ein Werkzeugträger 4 angeordnet sind. Bei der dargestellten Ausführungsform der Umformeinrichtung 1 ist der Werkstückrundtisch 3 drehbar am Maschinengestell 2 angebracht, während der Werkzeugträger 4 exemplarisch linearbeweglich am Maschinengestell 2 aufgenommen ist. Der Werkstückrundtisch 3 ist somit gegenüber dem Maschinengestell 2 und dem Werkzeugträger 4 um eine Drehachse 5 drehbar gelagert. Der Werkzeugträger 4 kann linear längs der Drehachse 5 gegenüber dem Maschinengestell 2 und dem Werkstückrundtisch 3 verschoben werden.One in the FIG. 1 illustrated forming device 1, which is used in particular for forming cup-shaped hollow bodies, comprises a machine frame 2, on which a workpiece rotary table 3 and a tool carrier 4 are arranged. In the illustrated embodiment of the forming device 1 of the workpiece rotary table 3 is rotatably mounted on the machine frame 2, while the tool carrier 4 is exemplarily linearly movably received on the machine frame 2. The workpiece rotary table 3 is thus mounted so as to be rotatable relative to the machine frame 2 and the tool carrier 4 about an axis of rotation 5. The tool carrier 4 can be moved linearly along the axis of rotation 5 relative to the machine frame 2 and the workpiece rotary table 3.

Die Umformeinrichtung 1 umfasst weiterhin eine Antriebseinrichtung 6, die zur Bereitstellung einer intermittierenden Rotationsbewegung oder Drehschrittbewegung sowie zur Bereitstellung einer zyklisch oszillierenden Linearbewegung ausgebildet ist. Vorliegend ist die Antriebseinrichtung 6 zur Bereitstellung der Drehschrittbewegung an den Werkstückrundtisch 3 und zur Bereitstellung der zyklisch oszillierenden Linearbewegung an den Werkzeugträger 4 ausgebildet.The forming device 1 further comprises a drive device 6, which is designed to provide an intermittent rotational movement or rotational step movement and to provide a cyclically oscillating linear movement. In the present case, the drive device 6 is designed to provide the rotary step movement to the workpiece rotary table 3 and to provide the cyclically oscillating linear movement to the tool carrier 4.

Die Antriebseinrichtung 6 umfasst unter anderem eine Doppelexzenteranordnung 8. Die Doppelexzenteranordnung 8, die einen auch als Exzenterwelle bezeichneten inneren Exzenter 9 und einen auch als Exzenterbuchse bezeichneten äußeren Exzenter 10 umfasst, dient als hinsichtlich des Kurbelhubs einstellbarer Kurbeltrieb zur Bereitstellung einer kreisförmigen Umlaufbewegung für ein nicht näher bezeichnetes Pleuelauge einer Pleuelstange 7.Among other things, the drive mechanism 6 comprises a double eccentric arrangement 8. The double eccentric arrangement 8, which also includes an eccentric shaft 9 and an eccentric cam 10, serves as an eccentric crankshaft that can be adjusted with respect to the crank stroke to provide a circular circulation movement for a closer one designated connecting rod eye of a connecting rod. 7

Die zum Antrieb der Pleuelstange 7 notwendigen Kräfte werden beispielsweise von einem als Elektromotor ausgeführten Antriebsmotor 11 bereitgestellt, der über einen, exemplarisch als Keilrippenriemen ausgebildeten, Riementrieb 12 mit einem Schwungrad 13 gekoppelt ist. Das Schwungrad 13 ist über eine im Betrieb der Umformeinrichtung 1 kuppelbare Schwungradkupplung 14 in kraftübertragende Verbindung mit einem Antriebsritzel 15 bringbar. Das Antriebsritzel 15 steht in Eingriff mit einem Hauptzahnrad 16, das an zwei Tragwangen 17 drehbar gelagert aufgenommen ist, von denen aufgrund der Schnittdarstellung der Figur 1 nur eine sichtbar ist. An dem Hauptzahnrad 16 sind in spiegelbildlicher Anordnung zwei, vorzugsweise jeweils einstückig angeformte, exemplarisch zylindrisch ausgebildete Lagerzapfen 18 angebracht, die konzentrisch zum Hauptzahnrad 16 angeordnet sind und die in nicht dargestellter Weise in eine der Tragwange 17 jeweils zugehörige Lagerung eingreifen und die der Drehlagerung des Hauptzahnrads 16 dienen. Zudem ist an dem Hauptzahnrad 16 der innere Exzenter 9 ortsfest angebracht, während der äußere Exzenter 10 am Hauptzahnrad 16 verstellbar gelagert ist, um den Kurbelhub der Doppelexzenteranordnung 8 für die Pleuelstange 7 einstellen zu können.The forces necessary for driving the connecting rod 7 are provided, for example, by a drive motor 11 designed as an electric motor, which is coupled to a flywheel 13 via a belt drive 12, which is designed as an exemplary V-ribbed belt. The flywheel 13 can be brought into force-transmitting connection with a drive pinion 15 via a flywheel clutch 14 that can be coupled during operation of the forming device 1. The drive pinion 15 is in engagement with a main gear 16, which is received rotatably mounted on two support webs 17, of which due to the sectional view of FIG. 1 only one is visible. On the main gear 16, two, preferably each integrally formed, exemplarily cylindrical bearing pin 18 are mounted in a mirror image arrangement, concentric with the main gear 16th are arranged and engage in a manner not shown in one of the support cheek 17 respectively associated storage and serve the pivot bearing of the main gear 16. In addition, the inner eccentric 9 is fixedly mounted on the main gear 16, while the outer eccentric 10 is adjustably mounted on the main gear 16 to adjust the crank stroke of the double eccentric 8 for the connecting rod 7 can.

Für die Einstellung des maximalen Hubs kann der äußere Exzenter 10 mittels einer nicht näher dargestellten Kupplung vom inneren Exzenter 9 entkoppelt werden und zur Hubeinstellung mittels einer ebenfalls nicht dargestellten Antriebseinrichtung um eine normal zur Darstellungsebene verlaufende Schwenkachse, vorzugsweise stufenlos, relativ zum inneren Exzenter 8 verdreht werden. Anschließend wird die Kupplung wieder geschlossen, so dass die beiden Exzenter 9 und 10 wieder kraftübertragend miteinander gekoppelt sind.For adjusting the maximum stroke, the outer eccentric 10 can be decoupled from the inner eccentric 9 by means of a coupling, not shown, and rotated about a normal to the plane of representation pivot axis, preferably continuously, relative to the inner eccentric 8 for stroke adjustment , Subsequently, the clutch is closed again, so that the two eccentrics 9 and 10 are again coupled to transmit power.

An dem Hauptzahnrad 16 befindet sich auch ein Abtriebszahnrad 19 in permanentem Eingriff, das über eine im Betrieb der Umformeinrichtung 1 schaltbare Schrittschaltgetriebekupplung 21 mit einem Schrittschaltgetriebe 20 in kraftübertragende Verbindung gebracht werden kann. Das Schrittschaltgetriebe 20 setzt die kontinuierliche Drehbewegung des Abtriebszahnrads 19 in eine diskontinuierliche, intermittierende Drehschrittbewegung um, die über eine Schrittschaltwelle 22 und ein Schrittschaltritzel 23 auf den Werkstückrundtisch 3 übertragen wird. Exemplarisch ist am Werkstückrundtisch 3 eine Innenverzahnung 24 ausgebildet, in die das Schrittschaltritzel 23 eingreift, um die Drehschrittbewegung des Schrittschaltgetriebes 20 auf den Werkstückrundtisch 3 zu übertragen, der dann die Drehschrittbewegung um die Drehachse 5 vollzieht. Alternativ kann anstelle des Schrittschaltgetriebes 20 ein Servoantrieb eingesetzt werden, der eine elektrisch gesteuerte Drehschrittbewegung ermöglicht.On the main gear 16 is also a driven gear 19 in permanent engagement, which can be brought via a switchable during operation of the forming device 1 step transmission clutch 21 with a step transmission 20 in force-transmitting connection. The indexing gear 20 converts the continuous rotational movement of the output gear 19 into a discontinuous, intermittent rotational step movement, which is transmitted to the workpiece rotary table 3 via a stepping shaft 22 and a stepping gear 23. By way of example, an internal toothing 24 is formed on the workpiece turning table 3, into which the stepping switching pinion 23 engages, in order to transmit the rotary stepping movement of the stepping gear 20 to the workpiece turning table 3 then completes the rotary step movement about the axis of rotation 5. Alternatively, instead of the stepping gear 20, a servo drive can be used, which allows an electrically controlled rotary step movement.

Beispielhaft ist der Werkstückrundtisch 3 mittels einer Drehlagerung 25 drehbar an einer Stützplatte 26 gelagert. Die Stützplatte 26 ist Teil einer ersten Maschinengestellpartie, die auch einen Stützrahmen 31 umfasst. Der Stützrahmen 31 hat insbesondere die Aufgabe, die Drehmomente, die durch die Gewichtskräfte der an der Stützplatte 26 angebrachten, nachstehend näher beschriebenen Baugruppen auf die Stützplatte 26 einwirken, in eine Grundplatte 32 abzuleiten.By way of example, the workpiece rotary table 3 is rotatably mounted on a support plate 26 by means of a rotary bearing 25. The support plate 26 is part of a first machine frame part, which also comprises a support frame 31. In particular, the support frame 31 has the task of deriving the torques, which act on the support plate 26 by the weight forces of the components mounted on the support plate 26, described in more detail below, into a base plate 32.

Die Drehlagerung 25 umfasst beispielsweise einen an der Stützplatte 26 angebrachten, vorzugsweise kreisringförmigen Lagerring 28, der an einer umlaufenden Außenoberfläche eine Auflagefläche für eine Vielzahl von schematisch dargestellten Wälzkörpern 29 aufweist. Die Wälzkörper 29 sind zwischen dem Lagerring 28 und einer dem Lagerring 28 gegenüberliegenden, am Werkstückrundtisch 3 exemplarisch als umlaufender Bund 63 ausgebildeten Lagerfläche 30 angeordnet und werden von einem nicht näher dargestellten Käfig in Position gehalten. Sie bilden zusammen mit dem Lagerring 28 und umlaufenden Bund 63 ein Radiallager, das eine reibungsarme und insbesondere bezüglich der Drehachse 5 und dem Werkzeugträger 4 hochpräzise Drehbewegung des Werkstückrundtischs 3 gewährleistet. Eine Abstützung von Bearbeitungskräften, die in Richtung der Drehachse 5 auf den Werkstückrundtisch 3 einwirken, erfolgt beispielsweise durch einen kreisringförmigen Gleitlagerring 62, der flächig an der Oberfläche des Werkstückrundtischs 3 anliegt. Vorzugsweise werden der Gleitlagerring 62 und die gegenüberliegend angeordnete Oberfläche des Werkstückrundtischs 3 von einem nicht näher dargestellten Schmierungskreislauf mit einer intermittierenden oder kontinuierlichen Schmierstoffversorgung mit Schmierstoff versorgt.The rotary bearing 25 comprises, for example, a support ring 26 mounted on the preferably annular bearing ring 28 having a bearing surface on a circumferential outer surface for a plurality of rolling elements 29 shown schematically. The rolling elements 29 are arranged between the bearing ring 28 and a bearing ring 28 opposite, formed on the workpiece rotary table 3 by way of example as a circumferential collar 63 bearing surface 30 and are held by a cage, not shown in position. Together with the bearing ring 28 and the peripheral collar 63, they form a radial bearing which ensures a low-friction rotary movement of the workpiece rotary table 3 with high precision, in particular with respect to the axis of rotation 5 and the tool carrier 4. A support of machining forces acting in the direction of the axis of rotation 5 on the workpiece rotary table 3, for example, by an annular sliding bearing ring 62 which rests flat against the surface of the workpiece rotary table 3. Preferably, the slide bearing ring 62 and the opposite arranged surface of the workpiece rotary table 3 supplied by a lubrication circuit not shown with an intermittent or continuous lubricant supply with lubricant.

An einer der Antriebseinrichtung 6 entgegengesetzten Oberfläche der Stützplatte 26 und beabstandet zur Drehlagerung 25 ist ein Tragrohr 33 angebracht, das exemplarisch zur Abstützung und linearen Lagerung des Werkzeugträgers 4 dient. Das Tragrohr 33 weist in einer nicht dargestellten, normal zur Drehachse 5 ausgerichteten Querschnittsebene einen exemplarisch kreisringförmigen Querschnitt auf. Eine zylindrische Innenoberfläche 35 des Tragrohrs 33 dient als Gleitlagerfläche für einen Koppelschlitten 34, der mit der Pleuelstange 7 gekoppelt ist und zur Umsetzung der kombinierten Dreh- und Linearbewegung der Pleuelstange 7 in eine Linearbewegung dient.At a drive device 6 opposite surface of the support plate 26 and spaced from the pivot bearing 25, a support tube 33 is attached, which serves as an example for supporting and linear mounting of the tool carrier 4. The support tube 33 has an exemplary annular cross-section in a cross-sectional plane oriented normal to the axis of rotation 5, not shown. A cylindrical inner surface 35 of the support tube 33 serves as a sliding bearing surface for a coupling slide 34 which is coupled to the connecting rod 7 and serves to implement the combined rotational and linear movement of the connecting rod 7 in a linear movement.

Der Koppelschlitten 35 umfasst exemplarisch einen rohrförmig ausgebildeten Grundkörper 37, an dem ein Lagerbolzen 38 zur schwenkbeweglichen Lagerung der Pleuelstange 7 angebracht ist. An dem Grundkörper 37 sind radial außenliegend mehrere, vorzugsweise ringförmige, Gleitstücke 39, beispielsweise aus Gleitlagerbronze, angeordnet, die für eine Gleitbewegung auf der Innenoberfläche 35 des, exemplarisch aus Metall hergestellten, Tragrohrs 33 ausgebildet sind.The coupling carriage 35 includes by way of example a tubular body 37, on which a bearing pin 38 is mounted for the pivotable mounting of the connecting rod 7. On the base body 37 are radially outwardly a plurality of, preferably annular, sliders 39, for example of plain bearing bronze, arranged, which are designed for a sliding movement on the inner surface 35 of the exemplary, made of metal, support tube 33.

An einer Außenoberfläche 36 des Tragrohrs 33 sind mehrere parallel zur Drehachse 5 erstreckte Lagerschienen 40 angebracht, die als Linearführungselemente für den Werkzeugträger 4 dienen. Vorzugsweise sind die Lagerschienen 40 in gleicher Winkelteilung um die Drehachse 5 angeordnet, beispielsweise in einer 120-Grad-Teilung oder einer 90-Grad-Teilung.On an outer surface 36 of the support tube 33 a plurality of parallel to the rotation axis 5 extending bearing rails 40 are mounted, which serve as linear guide elements for the tool carrier 4. Preferably, the bearing rails 40 are arranged in the same angular pitch about the axis of rotation 5, for example in a 120-degree division or a 90-degree division.

Für die lineare Führung des Werkzeugträgers 40 sind zudem an einer radial innenliegenden Innenoberfläche 41 des Werkzeugträgers 4 korrespondierend zu den Lagerschienen 40 auch als Kugelrollschuhe bezeichnete Linearführungen 42 angebracht, die die Lagerschienen 40 jeweils U-förmig umgreifen. Die Linearführungen 42 können beispielsweise als Kugelumlaufführungen ausgebildet sein, bei denen eine Vielzahl von zylindrischen oder sphärischen Wälzkörpern in einer Führungsbahn aufgenommen sind und eine lineare Relativbewegung gegenüber der jeweiligen Lagerschiene 40 ermöglichen. Vorzugsweise sind die Linearführungen 42 durch nicht näher dargestellte Spannmittel in radialer Richtung und/oder in Umfangsrichtung des Tragrohrs 33 gegeneinander verspannt, wodurch eine spielarme, insbesondere spielfreie, Linearlagerung des Werkzeugträgers 4 gegenüber dem Tragrohr 33 erzielt wird. Aufgrund der Linearführungen 42 ist der Werkzeugträger 4 drehfest am Tragrohr 33 aufgenommen.For the linear guide of the tool carrier 40 also on a radially inner inner surface 41 of the tool carrier 4 corresponding to the bearing rails 40 also referred to as ball rolling shoes linear guides 42 are mounted, which engage around the bearing rails 40 each U-shaped. The linear guides 42 may be formed, for example, as recirculating ball bearings, in which a plurality of cylindrical or spherical rolling elements are received in a guideway and allow a linear relative movement relative to the respective bearing rail 40. Preferably, the linear guides 42 are braced against each other by not shown clamping means in the radial direction and / or in the circumferential direction of the support tube 33, whereby a backlash, in particular backlash-free, linear bearing of the tool carrier 4 relative to the support tube 33 is achieved. Due to the linear guides 42 of the tool carrier 4 is rotatably received on the support tube 33.

An dem Grundkörper 37 des Koppelschlittens 34 ist an der der Pleuelstange 7 abgewandten Stirnseite eine Abschlussplatte 43 angebracht, die eine Gewindespindel 44 trägt. Die Gewindespindel 44 erstreckt sich beispielsweise parallel, insbesondere konzentrisch, zur Drehachse 5. Zwei längs der Drehachse 5 zueinander beabstandet angeordnete Spindelmuttern 45, 46 greifen in das nicht näher dargestellte Außengewinde der Gewindespindel 44 ein. Die beiden Spindelmuttern 45, 46 sind drehfest und linearverschieblich miteinander verbunden. Der zweiten Spindelmutter 46 ist eine, vorzugsweise hydraulisch ansteuerbare, Linearstelleinrichtung 48 und ein Stellmotor 49 zugeordnet.On the base body 37 of the coupling slide 34, a closing plate 43 is attached to the connecting rod 7 facing away from the end face, which carries a threaded spindle 44. The threaded spindle 44 extends, for example, in parallel, in particular concentrically, to the axis of rotation 5. Two spindle nuts 45, 46 spaced apart from each other along the axis of rotation 5 engage in the external thread of the threaded spindle 44 (not shown). The two spindle nuts 45, 46 are rotatably and linearly connected to each other. The second spindle nut 46 is assigned a, preferably hydraulically controllable, linear adjusting device 48 and a servomotor 49.

Die Aufgabe des Stellmotors 49, der vorzugsweise als Torquemotor ausgebildet ist und einen mit der zweiten Spindelmutter 46 gekoppelten, drehbeweglich gelagerten Rotor 50 sowie einen Stator 51 umfasst, der in einem Mitnehmer 52 drehfest aufgenommen ist, besteht darin, die beiden Spindelmuttern 45, 46 durch Rotation längs der Gewindespindel 44 zu verschieben und dadurch eine Verstellung einer Ausgangsposition des Werkzeugträgers 4 längs der Gewindespindel 44 zu ermöglichen.The object of the servomotor 49, which is preferably designed as a torque motor and coupled to the second spindle nut 46, rotatably mounted rotor 50 and a stator 51 includes, which is rotatably received in a driver 52, therein, the two spindle nuts 45, 46 by To move rotation along the threaded spindle 44 and thereby allow an adjustment of a starting position of the tool carrier 4 along the threaded spindle 44.

Die Aufgabe der Linearstelleinrichtung 48, die eine Kraft in Richtung der Drehachse 5 auf die zweite Spindelmutter 46 ausüben kann, besteht, darin, die zweite Spindelmutter 46 gegenüber der ersten Spindelmutter 45 zu verspannen und damit eine spielfreie Kraftübertragung zwischen Gewindespindel 44 und dem Mitnehmer 52 zu ermöglichen, in dem die Spindelmuttern 45 und 46 ortsfest und drehbeweglich aufgenommen sind.The task of the linear adjusting device 48, which can exert a force in the direction of the axis of rotation 5 on the second spindle nut 46, is to brace the second spindle nut 46 relative to the first spindle nut 45 and thus a backlash-free power transmission between the threaded spindle 44 and the driver 52 permit, in which the spindle nuts 45 and 46 are received stationary and rotationally movable.

Der Mitnehmer 52 ist exemplarisch als im Wesentlichen rotationssymmetrischer Körper ausgebildet und weist einen umlaufenden Flansch 53 auf, an dem ein rohrförmiges Koppelmittel 54 befestigt ist, das für eine kraftübertragende Verbindung mit dem Werkzeugträger 4 ausgebildet ist. Der Flansch 53 und das Koppelmittel 54 sind derart dimensioniert, dass sie aufgrund der vom Werkzeugträger 4 auf den Werkstückrundtisch 3 übertragenen Kräfte geringfügig elastisch deformiert werden und dabei eventuell auftretende Verkippungen des Koppelschlittens 34 und des Mitnehmers 47 um Kippachsen quer zur Drehachse 5 zumindest teilweise aufnehmen, so dass diese nicht oder allenfalls anteilig auf den Werkzeugträger 4 übertragen werden. In Kombination mit der zumindest im Wesentlichen spielfreien Lagerung des Werkzeugträgers 4 am Tragrohr 33 wird dadurch eine besonders hohe Präzision für die Bearbeitung der am Werkstückrundtisch aufgenommenen Hohlkörper 55 erzielt.The driver 52 is exemplarily designed as a substantially rotationally symmetrical body and has a circumferential flange 53, to which a tubular coupling means 54 is attached, which is designed for a force-transmitting connection with the tool carrier 4. The flange 53 and the coupling means 54 are dimensioned such that they are slightly elastically deformed due to the transmitted from the tool carrier 4 on the workpiece rotary table 3 forces while possibly occurring tilting of the coupling carriage 34 and the driver 47 take about tilt axes transversely to the axis of rotation 5 at least partially so that they are not or at best proportionally transferred to the tool carrier 4. In combination with the at least substantially play-free mounting of the tool carrier 4 on the support tube 33 is thereby a particularly achieved high precision for the processing of recorded on the workpiece rotary table hollow body 55.

Nachstehend sollen einige Aspekte für die Funktion der Umformeinrichtung 1 umrissen werden. Dabei wird davon ausgegangen, dass an dem Werkstückrundtisch 3 mehrere in gleicher Winkelteilung zur Drehachse 5 angeordnete, auch als Spannfutter bezeichnete Werkstückhalter 55 angebracht sind, in denen jeweils becherförmige Hohlkörper 56 aufgenommen sind. An der dem Werkstückrundtisch 3 gegenüberliegenden Oberfläche des Werkzeugträgers 4 sind korrespondierend zu den Werkstückhaltern 55 entsprechende Werkzeughalter 57 angeordnet, die mit Bearbeitungswerkzeugen 58, beispielsweise mit Umformwerkzeugen, bestückt sind.Hereinafter, some aspects of the function of the forming device 1 will be outlined. It is assumed that on the workpiece rotary table 3 a plurality of the same angular distribution to the axis of rotation 5 arranged, also referred to as a chuck workpiece holder 55 are mounted, in each of which cup-shaped hollow body 56 are added. At the surface of the tool carrier 4 opposite the workpiece rotary table 3 corresponding tool holders 57 corresponding to the workpiece holders 55 are arranged, which are equipped with machining tools 58, for example with forming tools.

Für eine Inbetriebnahme der in der Figur 1 dargestellten Umformeinrichtung 1 werden zunächst die Kupplungen, insbesondere die Schwungradkupplung 14 und die Schrittschaltgetriebekupplung 21, in eine eingekuppelte, kraftübertragende Stellung gebracht. Zudem kann vor der Inbetriebnahme der Exzenter- oder Kurbelhub für die Pleuelstange 7 und den damit gekoppelten Koppelschlitten 34 durch Relativbewegung und Arretierung des äußeren Exzenters 10 gegenüber dem inneren Exzenter 9 eingestellt werden. Darüber hinaus kann auch die Ausgangsstellung des Werkzeugträgers 4 längs der Drehachse 5 durch Ansteuerung des Stellmotors 49 und der damit gekoppelten Spindelmuttern 45, 46 eingestellt werden. Anschließend werden die Spindelmuttern 45, 46 mittels der Linearstelleinrichtung 48 auf der Gewindespindel 44 arretiert.For commissioning in the FIG. 1 1, the clutches, in particular the flywheel clutch 14 and the stepping gear clutch 21, are first brought into an engaged, force-transmitting position. In addition, can be adjusted by the relative movement and locking of the outer eccentric 10 relative to the inner eccentric 9 before commissioning the eccentric or crank for the connecting rod 7 and the coupled therewith coupling carriage 34. In addition, the starting position of the tool carrier 4 along the axis of rotation 5 by driving the servo motor 49 and the coupled thereto spindle nuts 45, 46 can be adjusted. Subsequently, the spindle nuts 45, 46 are locked by means of the linear adjusting device 48 on the threaded spindle 44.

Zur Inbetriebnahme der Umformeinrichtung 1 wird der Antriebsmotor 11 mit elektrischer Spannung beaufschlagt und erzeugt eine Rotationsbewegung, die über den Riementrieb 12 an das Schwungrad 13 weitergegeben wird. Das mit dem Schwungrad 13 kraftübertragend verbundene Antriebsritzel 15 setzt das Hauptzahnrad 16 in Bewegung. Dadurch wird einerseits mittels der Doppelexzenteranordnung 8 eine Kurbelbewegung auf die Pleuelstange 7 eingeleitet. Außerdem wird über das Abtriebszahnrad 19 das Schrittschaltgetriebe 20 in Gang gesetzt. Bei geschlossenen Kupplungen 14, 21 liegt eine kinematische Zwangskopplung zwischen der Bewegung der Pleuelstange 7 und damit des Werkzeugträgers 4 und der Bewegung des Schrittschaltgetriebes 20 und damit des Werkstückrundtischs 3 vor.To start up the forming device 1, the drive motor 11 is acted upon by electrical voltage and generates a rotational movement, via the belt drive 12 is passed to the flywheel 13. The power transmission with the flywheel 13 connected drive pinion 15 sets the main gear 16 in motion. As a result, on the one hand, a crank movement is introduced onto the connecting rod 7 by means of the double eccentric arrangement 8. In addition, the stepping gear 20 is set in motion via the driven gear 19. When the clutches 14, 21 are closed, there is a kinematic forced coupling between the movement of the connecting rod 7 and thus of the tool carrier 4 and the movement of the stepping gear 20 and thus of the workpiece rotary table 3.

Durch die Kurbelbewegung der Doppelexzenteranordnung 8 und die Kopplung über die Pleuelstange 7 wird der Koppelschlitten 34 in eine oszillierende Linearbewegung versetzt, die über die Gewindespindel 44, die Spindelmuttern 45, 46, den Mitnehmer 47 und das Koppelmittel 54 auf den Werkzeugträger 4 übertragen wird, der diese Linearbewegung in gleicher Weise wie der Koppelschlitten 34 vollzieht.By the crank movement of the Doppelexzenteranordnung 8 and the coupling via the connecting rod 7 of the coupling slide 34 is placed in an oscillating linear motion, which is transmitted via the threaded spindle 44, the spindle nuts 45, 46, the driver 47 and the coupling means 54 on the tool carrier 4, the this linear movement in the same manner as the coupling carriage 34 completes.

Der Werkstückrundtisch 3 wird durch das Schrittschaltgetriebe 20 und die damit verbundene Schrittschaltwelle 22 sowie das Schrittschaltritzel 23 und die Innenverzahnung 24 in eine Drehschrittbewegung um die Drehachse 5 versetzt. Dabei sind die Drehschrittbewegung des Werkstückrundtischs 3 und die oszillierende Linearbewegung des Werkzeugträgers 4 derart aufeinander abgestimmt, dass der Werkstückrundtisch 3 in demjenigen Zeitintervall ruht, in dem die am Werkzeugträger 4 angebrachten Bearbeitungswerkzeuge 58 in Eingriff mit den Hohlkörpern 56 stehen. Der Werkstückrundtisch 3 vollzieht die Drehschrittbewegung, wenn die Bearbeitungswerkzeuge 58 nicht im Eingriff mit den Hohlkörpern 56 stehen. Hierdurch können die Bearbeitungswerkzeuge 58 im Zuge der kombinierten Linear- und Drehschrittbewegung von Werkzeugträger 4 und Werkstückrundtisch 3 sequentiell in Eingriff mit den Hohlkörpern 56 gebracht werden, um eine schrittweise Umformung der Hohlkörper 56 zu erzielen.The workpiece rotary table 3 is offset by the stepping gear 20 and the associated stepping shaft 22 and the stepping gear 23 and the internal teeth 24 in a rotary step movement about the rotation axis 5. In this case, the rotary step movement of the workpiece rotary table 3 and the oscillating linear movement of the tool carrier 4 are coordinated such that the workpiece rotary table 3 rests in the time interval in which the attached to the tool carrier 4 processing tools 58 are in engagement with the hollow bodies 56. The workpiece rotary table 3 completes the rotary step movement when the processing tools 58 are not in engagement with the hollow bodies 56. As a result, the processing tools 58 in the course of the combined linear and Rotation step movement of the tool carrier 4 and workpiece rotary table 3 are sequentially brought into engagement with the hollow bodies 56 in order to achieve a stepwise deformation of the hollow body 56.

Aufgrund der Kurbelbewegung der Doppelexzenteranordnung 8 und der damit gekoppelten Pleuelstange 7 treten während des Betriebs der Umformeinrichtung 1 erhebliche Massenkräfte und Schwingungen auf. Um diese Störeinflüsse zumindest weitestgehend von den Hohlkörpern 56 und den Bearbeitungswerkzeugen 58 fernzuhalten, sind die Tragwangen 17, die im Wesentlichen die zweite Maschinengestellpartie 59 bilden, formstabil ausgebildet und fest an der Grundplatte 32 verankert, die ihrerseits eine große Masse aufweist und somit von den Störeinflüssen nicht oder nur in geringem Maße in Bewegung versetzt werden kann. Die Stützplatte 26, die sowohl das Tragrohr 33 zur Führung des Werkzeugträgers 4 als auch den Lagerring 28 zur Drehlagerung des Werkstückrundtischs 3 trägt, ist ebenfalls formstabil ausgebildet und wird durch die im Betrieb der Umformeinrichtung 1 auftretenden Kräfte nicht oder nur in geringem Maße deformiert.Due to the crank movement of the double eccentric arrangement 8 and the connecting rod 7 coupled thereto, substantial mass forces and vibrations occur during operation of the forming device 1. In order to at least largely keep these disturbing influences away from the hollow bodies 56 and the machining tools 58, the support webs 17, which essentially form the second machine frame section 59, have a dimensionally stable design and are firmly anchored to the base plate 32, which in turn has a large mass and thus the interference influences can not be moved or only to a small extent in motion. The support plate 26, which carries both the support tube 33 for guiding the tool carrier 4 and the bearing ring 28 for pivotal mounting of the workpiece rotary table 3, is also dimensionally stable and is not or only slightly deformed by the forces occurring during operation of the forming device 1.

Um einerseits eine möglichst weitgehende Entkopplung der Stützplatte 26 von der Antriebseinrichtung 6 und andererseits einen zuverlässigen Kraftfluss zwischen Stützplatte 26 und Antriebseinrichtung 6 zu erreichen, ist die Stützplatte 26 über einen gelenkig ausgebildeten Koppelbereich 60 mit der Grundplatte 32 verbunden. Da zudem der Stützrahmen 31 eine deutlich höhere Elastizität als die Stützplatte 26 aufweist, kann eine aus Stützplatte 26, Werkstückrundtisch 3, Werkzeugträger 4 und Tragrohr 33 gebildete Bearbeitungseinheit 61 als in sich starre und dadurch hinsichtlich des Bearbeitungsvorgangs präzise Baugruppe angesehen werden. Die Bearbeitungseinheit 61 ist über den Koppelbereich 60 und den Stützrahmen 31 elastisch mit der Grundplatte 32 verbunden. Die von der Pleuelstange 7 bereitgestellte Bewegung wird mittels des im Tragrohr 33 schiebebeweglich aufgenommenen Koppelschlittens 34 in die Bearbeitungseinheit 61 eingeleitet. Das zwischen dem Koppelschlitten 34 und dem Werkzeugträger 4 angeordnete Koppelmittel 54 koppelt etwaige Kippbewegungen des Koppelschlittens 34 aus, so dass der Werkzeugträger 4 mit einer reinen Linearbewegung beaufschlagt wird. Da der Werkzeugträger 4 zudem mittels der vorgespannten, insbesondere spielfreien Linearführungen 42 an den Lagerschienen 40 aufgenommen ist, ist eine genaue Positionierung der Bearbeitungswerkzeuge 58 gegenüber den Hohlkörpern 56 gewährleistet.On the one hand to achieve the greatest possible decoupling of the support plate 26 of the drive means 6 and on the other hand a reliable power flow between the support plate 26 and drive means 6, the support plate 26 is connected via an articulated coupling region 60 to the base plate 32. In addition, since the support frame 31 has a significantly higher elasticity than the support plate 26, a machining unit 61 formed from the support plate 26, workpiece turntable 3, tool carrier 4 and support tube 33 as rigid and thus in terms of the machining process precise assembly be considered. The processing unit 61 is elastically connected to the base plate 32 via the coupling region 60 and the support frame 31. The movement provided by the connecting rod 7 is introduced into the processing unit 61 by means of the coupling carriage 34, which is received slidingly in the support tube 33. The coupling means 54 arranged between the coupling slide 34 and the tool carrier 4 decouples any tilting movements of the coupling slide 34, so that the tool carrier 4 is subjected to a pure linear movement. Since the tool carrier 4 is also accommodated by means of the prestressed, in particular play-free linear guides 42 on the bearing rails 40, an accurate positioning of the processing tools 58 with respect to the hollow bodies 56 is ensured.

Für die Durchführung der relativen Verdrehung des inneren Exzenters 9 gegenüber dem äußeren Exzenter 10 und die dadurch zu bewirkende, insbesondere stufenlose Einstellung des Arbeitshubs, ist eine Feststelleinrichtung 70 vorgesehen, die einen schwenkbar am Maschinengestell 2 gelagerten Feststellhebel 71, ein beispielsweise als hydraulisch ansteuerbaren Zylinder ausgebildetes Stellmittel 72 sowie einen am äußeren Exzenter 10 in axialer Richtung abragenden Feststellbolzen 73 umfasst.For the implementation of the relative rotation of the inner eccentric 9 relative to the outer eccentric 10 and thereby to be effected, in particular stepless adjustment of the power stroke, a locking device 70 is provided which has a pivotally mounted on the machine frame 2 locking lever 71, a trained example as a hydraulically controllable cylinder Adjusting means 72 and a protruding on the outer eccentric 10 in the axial direction locking bolt 73 includes.

Mit Hilfe der Feststelleinrichtung 70 kann der äußere Exzenter 10 festgelegt werden, indem das Stellmittel 72 von der nicht dargestellten Steuereinrichtung angesteuert wird und den Feststellhebel 71 derart verschwenkt, dass dieser in Eingriff mit dem Feststellbolzen 73 kommen kann. Anschließend wird der Antriebsmotor 11 von der Steuereinrichtung derart angesteuert, dass das Hauptzahnrad 16 eine langsame, in der Darstellung der Figur 1 vorzugsweise im Uhrzeigersinn stattfindende Rotationsbewegung, durchführt. Bei dieser Rotationsbewegung werden zunächst sowohl der innere Exzenter 9 als auch der äußere Exzenter 10 mitbewegt, bis der Feststellbolzen 73 in Eingriff mit dem gabelförmig ausgebildeten Feststellhebel 71 kommt. Ab diesem Zeitpunkt wird eine weitere Verdrehung des äußeren Exzenters 10 durch den eingeschwenkten Feststellhebel 71 verhindert, während sich der innere Exzenter 9 bei weiterer Rotation des Hauptzahnrads 16 relativ zum äußeren Exzenter 10 verdrehen kann.With the help of the locking device 70, the outer eccentric 10 can be determined by the adjusting means 72 is driven by the control device, not shown, and the locking lever 71 pivoted so that it can come into engagement with the locking bolt 73. Subsequently, the drive motor 11 is controlled by the control device such that the main gear 16 is a slow, in the representation of FIG. 1 preferably in Clockwise taking place rotational movement, performs. During this rotational movement, both the inner eccentric 9 and the outer eccentric 10 are initially moved, until the locking pin 73 comes into engagement with the fork-shaped locking lever 71. From this point, a further rotation of the outer eccentric 10 is prevented by the pivoted-locking lever 71, while the inner eccentric 9 can rotate relative to the outer eccentric 10 upon further rotation of the main gear 16.

Durch diese relative Verdrehung zwischen innerem Exzenter 9 und äußerem Exzenter 10 wird die gewünschte Einstellung des Arbeitshubs bewirkt. Aufgrund der Untersetzung der Rotationsbewegung zwischen dem Antriebsmotor 11 und dem Hauptzahnrad 16 kann eine sehr feine Winkelauflösung für die Relativbewegung zwischen innerem Exzenter 9 und dem äußeren Exzenter 10 erreicht werden, so dass eine praktisch stufenlose Einstellung des Arbeitshubs ermöglicht wird.By this relative rotation between inner eccentric 9 and outer eccentric 10, the desired adjustment of the working stroke is effected. Due to the reduction of the rotational movement between the drive motor 11 and the main gear 16, a very fine angular resolution for the relative movement between the inner eccentric 9 and the outer eccentric 10 can be achieved, so that a virtually stepless adjustment of the working stroke is made possible.

Sobald der gewünschte Arbeitshub zwischen innerem Exzenter 9 und äußerem Exzenter 10 eingestellt ist, kann durch eine Reversierbewegung des Antriebsmotors 16 der Feststellbolzen 74 außer Eingriff mit dem Feststellhebel 71 gebracht werden. Anschließend wird der Feststellhebel 71 mit Hilfe des Stellmittels 72 in eine nicht dargestellte Neutralstellung gebracht und die Umformeinrichtung 1 kann nunmehr mit dem neu eingestellten Arbeitshub in Betrieb genommen werden.Once the desired stroke between inner eccentric 9 and outer eccentric 10 is set, can be brought out of engagement with the locking lever 71 by a reversing movement of the drive motor 16 of the locking pin 74. Subsequently, the locking lever 71 is brought by means of the adjusting means 72 in a neutral position, not shown, and the forming device 1 can now be put into operation with the newly set stroke.

Bei der Einstellung des Arbeitshubs kann es zu einer Veränderung der Phasenlage zwischen zyklischer Linearbewegung und Drehschrittbewegung kommen. Dies ist darauf zurückzuführen, dass sich der obere und der untere Totpunkt der Doppelexzenteranordnung 8, die sich durch die Position der beiden Exzenter 9, 10 zueinander ergeben, bei der Einstellung relativ zur Pleuelstange 7 verschieben. Ohne eine Kompensation der verstellten Phasenlage wäre ein vorgebbarer zeitlicher Ablauf von zyklischer Linearbewegung und Drehschrittbewegung nach erfolgter Hubeinstellung nicht länger gewährleistet. Durch die Einstellung der Phasenlage kann der vorstehend genannte zeitliche Ablauf vorgegeben und exakt an die Bedürfnisse des Bearbeitungsvorgangs für die Hohlkörper angepasst werden.When setting the working stroke, the phase position between cyclic linear movement and rotary step movement may change. This is due to, in that the upper and the lower dead center of the double eccentric arrangement 8, which result from the position of the two eccentrics 9, 10 relative to one another, move in the adjustment relative to the connecting rod 7. Without compensation for the adjusted phase position, a predefinable time sequence of cyclic linear movement and rotary step movement would no longer be guaranteed after stroke adjustment. By adjusting the phase position of the above timing can be specified and adapted exactly to the needs of the machining process for the hollow body.

Die vorzugsweise stufenlos vorzunehmende Einstellung der Phasenlage zwischen Drehschrittbewegung und zyklischer Linearbewegung wird nachfolgend an der schematischen Darstellung der Figur 2 erläutert. In der Figur 2 sind aus Gründen der Übersichtlichkeit nur die für diese Einstellvorgänge wesentlichen Komponenten aus der Umformeinrichtung 1 gemäß der Figur 1 dargestellt. Einige der in der Figur 2 dargestellten Komponenten sind ihrerseits aus Gründen der Übersichtlichkeit nicht in der Figur 1 dargestellt, bilden jedoch integrale Bestandteile der Umformeinrichtung gemäß der Figur 1.The preferably continuously adjusted adjustment of the phase position between rotary step movement and cyclic linear movement is described below in the schematic representation of FIG. 2 explained. In the FIG. 2 For the sake of clarity, only the components of the forming device 1 which are essential for these setting processes are shown in FIG FIG. 1 shown. Some of the in the FIG. 2 For the sake of clarity, the components shown are themselves not in the FIG. 1 shown, but form integral parts of the forming device according to the FIG. 1 ,

Der Antriebsmotor 11 steht über den Riementrieb 12 in Verbindung mit dem Schwungrad 13 und kann bei entsprechender Ansteuerung durch eine Steuereinrichtung 80 eine Rotationsbewegung auf das Schwungrad 13 einleiten. Dem Schwungrad 13 ist die Schwungradkupplung 14 zugeordnet, die durch ein internes, nicht näher dargestelltes Stellmittel zwischen einer ausgekuppelten und einer kraftübertragenden Stellung geschaltet werden kann. Das Stellmittel in der Schwungradkupplung 14 ist zum Empfang eines entsprechenden Schaltsignals mit der Steuereinrichtung 80 verbunden.The drive motor 11 is connected via the belt drive 12 in conjunction with the flywheel 13 and can initiate a rotational movement to the flywheel 13 with a corresponding control by a control device 80. The flywheel 13 is associated with the flywheel 14, which can be switched by an internal, not shown adjusting means between a disengaged and a force-transmitting position. The actuating means in the flywheel clutch 14 is connected to the control device 80 for receiving a corresponding switching signal.

An der nicht näher bezeichneten abtriebsseitigen Kupplungsscheibe der Schwungradkupplung 14 das Abtriebsritzel 15 drehfest angebracht, das mit dem Hauptzahnrad 16 kämmt und damit eine Einleitung der Rotationsbewegung des Schwungrads 13 auf das Hauptzahnrad 16 ermöglicht, sofern die Schwungradkupplung 14 eingekuppelt ist. An dem Hauptzahnrad 16 ist der erste Exzenter 9 einstückig angeformt, des weiteren sind ebenfalls einstückig angeformte Lagerzapfen 18 am Hauptzahnrad 16 angebracht, die für eine Drehlagerung des Hauptzahnrads 16 an den in Figur 2 nicht dargestellten Tragwangen 17 vorgesehen sind.At the unspecified driven side clutch disc of the flywheel clutch 14, the output gear 15 mounted rotatably, which meshes with the main gear 16 and thus allows initiation of the rotational movement of the flywheel 13 to the main gear 16, if the flywheel clutch 14 is engaged. On the main gear 16, the first eccentric 9 is integrally formed, further integrally formed bearing pin 18 are also attached to the main gear 16, which is for a pivotal mounting of the main gear 16 to the in FIG. 2 not shown support cheeks 17 are provided.

Das Abtriebszahnrad 19 kämmt mit dem Hauptzahnrad 16 und ermöglicht somit die Übertragung der Rotationsbewegung auf die Schrittschaltgetriebekupplung 21. In der Schrittschaltgetriebekupplung 21 ist ein nicht näher dargestelltes Stellmittel integriert, dass die Schrittschaltgetriebekupplung 21 zwischen einer ausgekuppelten und einer kraftübertragenden Stellung schalten kann. Dieses Stellmittel ist ebenfalls zum Empfang eines entsprechenden Schaltsignals mit der Steuereinrichtung 80 verbunden.The output gear 19 meshes with the main gear 16 and thus enables the transmission of the rotational movement to the stepping gear clutch 21. In the stepping gear clutch 21, a not-shown adjusting means is integrated, that the stepping gear clutch 21 can switch between a disengaged and a power transmitting position. This actuating means is also connected to the controller 80 for receiving a corresponding switching signal.

Bei eingekuppelter und damit kraftübertragender Schrittschaltgetriebekupplung 21 kann die Rotationsbewegung des Abtriebszahnrads 19 auf das Schrittschaltgetriebe 20 übertragen werden, das aus der kontinuierlichen Rotationsbewegung des Hauptzahnrads 16 eine Drehschrittbewegung mit vorgebbarer Winkel-Schrittweite erzeugt. Diese Drehschrittbewegung wird über die Schrittschaltwelle 22 und das Schrittschaltritzel 23 auf den Werkstückrundtisch 3 übertragen.When coupled and thus force transmitting step transmission clutch 21, the rotational movement of the output gear 19 can be transmitted to the indexer 20, which generates from the continuous rotational movement of the main gear 16, a rotary step movement with a predetermined angular increment. This rotary step movement is transmitted via the stepping shaft 22 and the stepping gear 23 on the workpiece rotary table 3.

Auf den inneren Exzenter 9 ist der äußere Exzenter 10 drehbeweglich aufgesetzt. Für eine drehfeste Festlegung des äußeren Exzenters 10 am inneren Exzenter 9 weist der äußere Exzenter 10 einen dünnwandigen Hülsenabschnitt 81 auf, an dem ein als schaltbare Kupplung ausgebildeter Spannsatz 82 angeordnet ist. Der Spannsatz 82 umfasst einen am Umfang des Hülsenabschnitts 81 anliegenden Doppelkonusring 83 und zwei an den jeweils konischen Au-βenflächen des Doppelkonusrings 83 anliegende Spannringe 84, die an einem Innenumfang jeweils konisch ausgebildet sind.On the inner eccentric 9 of the outer eccentric 10 is mounted rotatably. For a non-rotatable fixing of the outer eccentric 10 on the inner eccentric 9, the outer eccentric 10 a thin-walled sleeve portion 81 on which a designed as a switchable coupling clamping set 82 is arranged. The clamping set 82 comprises a double conical ring 83 bearing against the circumference of the sleeve section 81 and two clamping rings 84 resting on the respective conical outer surfaces of the double conical ring 83, which are each conical on an inner circumference.

Dem Spannsatz 82 ist ein Spannmittel 85 zugeordnet, das dazu eingerichtet ist, Axialkräfte auf die beiden Spannringe 84 einzuleiten, um diese in axialer Richtung aneinander anzunähern oder voneinander zu entfernen und somit eine Einleitung von Radialspannkräften auf den Doppelkonusring 83 und somit auf den Hülsenabschnitt 81 des äußeren Exzenters 10 zu ermöglichen. Somit kann der äußere Exzenter 10 wahlweise in Abhängigkeit von einem Steuersignal der Steuereinrichtung 80, das auf das Spannmittel 85 wirkt, drehfest oder drehbar am inneren Exzenter 9 gelagert sein.The clamping set 82 is associated with a clamping means 85, which is adapted to initiate axial forces on the two clamping rings 84 in order to approach them in the axial direction or to remove each other and thus initiation of radial clamping forces on the double cone ring 83 and thus on the sleeve portion 81 of outer eccentric 10 to allow. Thus, the outer eccentric 10 can optionally be rotatably or rotatably mounted on the inner eccentric 9 in response to a control signal of the control device 80 which acts on the clamping means 85.

Wie bereits zu der Figur 1 ausgeführt wurde, kann der äußere Exzenter 10 mittels der Feststelleinrichtung 70 festgesetzt werden, um anschließend die relative Verstellung des inneren Exzenters 9 gegenüber dem äußeren Exzenter 10 und damit die Einstellung des Arbeitshubs für die Pleuelstange 7 vorzunehmen. Zur Detektion der relativen Verdrehung der beiden Exzenter 9, 10 ist dem Hauptzahnrad 16 und dem damit drehfest verbundenen inneren Exzenter 9 ein Drehwinkelsensor 86 zugeordnet, dessen Sensorsignal an die Steuereinrichtung 80 übermittelt wird.As already to the FIG. 1 has been executed, the outer eccentric 10 can be fixed by means of the locking device 70, to subsequently make the relative adjustment of the inner eccentric 9 relative to the outer eccentric 10 and thus the adjustment of the power stroke for the connecting rod 7. In order to detect the relative rotation of the two eccentrics 9, 10, the main gear 16 and the inner eccentric 9 connected therewith in a rotationally fixed manner are assigned a rotational angle sensor 86 whose sensor signal is transmitted to the control device 80.

Die relative Verdrehung der beiden Exzenter 9, 10 kann vorzugsweise dann ermittelt werden, wenn der äußere Exzenter 10 mittels der Feststelleinrichtung 70 festgelegt ist, da hierdurch auch seine rotatorische Position bekannt ist. Die rotatorische Position des inneren Exzenters 9 wird durch den Drehwinkelsensor 86 ermittelt. Sobald die gewünschte relative Verdrehung zwischen innerem Exzenter 9 und äußerem Exzenter 10 erreicht ist, kann der äußere Exzenter 10 durch Ansteuerung des Spannmittels 85 drehfest am inneren Exzenter 9 festgelegt werden.The relative rotation of the two eccentrics 9, 10 can preferably be determined when the outer eccentric 10 is fixed by means of the locking device 70, as this also its rotational position is known. The rotational position of the inner eccentric 9 is detected by the rotation angle sensor 86. Once the desired relative rotation between inner eccentric 9 and outer eccentric 10 is reached, the outer eccentric 10 by driving the clamping means 85 rotatably fixed to the inner eccentric 9.

Bei der Einstellung des Arbeitshubs mittels der relativen Verdrehung der beiden Exzenter 9, 10 kann sich die Position des oberen und des unteren Totpunkts der Doppelexzenteranordnung 8 gegenüber der Pleuelstange 7 verändern. Damit geht eine Änderung der Phasenlage der zyklischen Linearbewegung gegenüber dem Schrittschaltgetriebe 20 einher. Diese ist jedoch je nach Bearbeitungsprozess für die Hohlkörper 56 nicht erwünscht. Daher kann die Phasenlage zwischen Drehschrittbewegung und zyklischer Linearbewegung korrigiert werden, nachdem die Einstellung des Arbeitshubs durchgeführt wurde.When setting the working stroke by means of the relative rotation of the two eccentrics 9, 10, the position of the upper and the lower dead center of the double eccentric arrangement 8 with respect to the connecting rod 7 can change. This is accompanied by a change in the phase position of the cyclic linear movement relative to the stepping gear 20. However, this is not desirable depending on the processing process for the hollow body 56. Therefore, the phase position between rotary stepping and cyclic linear motion can be corrected after the adjustment of the working stroke has been performed.

Für die, vorzugsweise stufenlose, Korrektur der Phasenlage wird zunächst der äußere Exzenter 10 mittels des Spannsatzes 82 drehfest am inneren Exzenter 9 festgelegt. Die Schwungradkupplung 14 ist geschlossen, die Schrittschaltgetriebekupplung 20 ist hingegen geöffnet. Die Feststelleinrichtung 70 befindet sich in der Neutralstellung, so dass die Drehbewegung des äußeren Exzenters 10 nicht behindert wird. Bei Vorliegen dieser Voraussetzungen kann die Steuereinrichtung 80 den Antriebsmotor 11 ansteuern, um die Pleuelstange 7 durch Rotation des Hauptzahnrads 16 in die gewünschte Stellung zu bringen. Dies kann aufgrund der Untersetzung der Rotationsbewegung zwischen Antriebsmotor 11 und Hauptzahnrad 16 und bei geeigneter Auslegung der Steuereinrichtung 80 mit einer Winkelauflösung erfolgen, die praktisch eine stufenlose Einstellung der Phasenlage zwischen zyklischer Linearbewegung und Drehschrittbewegung ermöglicht. Zur korrekten Einstellung der Phasenlage ist in der Steuereinrichtung 80 eine Wertetabelle oder ein Algorithmus gespeichert, mit deren bzw. dessen Hilfe aufgrund der im Vorfeld vorgenommenen Einstellung des Arbeitshubs die Phasenverschiebung der zyklischen Linearbewegung gegenüber der Drehschrittbewegung ermittelt werden kann. Die Phasenlage kann zusätzlich über die Abfrage der rotatorischen Position des Werkstückrundtischs 3 mittels des Werkstückrundtischsensors 88 überprüft werden, bei dem es sich beispielsweise um einen inkrementalen Drehwinkelsensor oder einen induktiv arbeitenden Näherungssensor handelt.For the, preferably stepless, correction of the phase position of the outer eccentric 10 is first fixed by means of the clamping set 82 rotatably on the inner eccentric 9. The flywheel clutch 14 is closed, but the stepper clutch 20 is opened. The locking device 70 is in the neutral position, so that the rotational movement of the outer eccentric 10 is not hindered. In the presence of these conditions, the control device 80 can drive the drive motor 11 to bring the connecting rod 7 by rotation of the main gear 16 in the desired position. This may be due the reduction of the rotational movement between the drive motor 11 and the main gear 16 and with a suitable design of the control device 80 with an angular resolution done, which allows virtually infinite adjustment of the phase angle between cyclic linear motion and rotational step movement. For correct adjustment of the phase position, a value table or an algorithm is stored in the control device 80, with the aid of which the phase shift of the cyclic linear movement relative to the rotary step movement can be determined on the basis of the previously made adjustment of the working stroke. The phase angle can additionally be checked via the interrogation of the rotary position of the workpiece rotary table 3 by means of the workpiece rotary table sensor 88, which is, for example, an incremental rotary angle sensor or an inductively operating proximity sensor.

Zur Überwachung der Lage der Pleuelstange 7 kann zusätzlich ein Linearsensor 87 vorgesehen sein, dessen Signal an die Steuereinrichtung 80 bereitgestellt wird und dort mit den Signalen des Drehwinkelsensors 86 verglichen werden kann.For monitoring the position of the connecting rod 7, a linear sensor 87 may additionally be provided, the signal of which is provided to the control device 80 and can be compared there with the signals of the rotational angle sensor 86.

Sobald die Doppelexzenteranordnung 8 und die damit gekoppelte Pleuelstange 7 die Position erreicht haben, in der die gewünschte Phasenlage zwischen den ersten Antriebsmitteln, die im Wesentlichen durch das Schrittschaltgetriebe 20 gebildet werden, und den zweiten Antriebsmitteln, die im Wesentliche durch das Hauptzahnzahnrad 16 mit der Doppelexzenteranordnung 8 und die Pleuelstange 7 gebildet werden, vorliegt, kann die Schrittschaltgetriebekupplung 21 wieder geschlossen werden. Hierdurch wird die Zwangskopplung zwischen der zyklischen Linearbewegung und der Drehschrittbewegung wieder hergestellt.Once the double eccentric assembly 8 and the connecting rod 7 coupled therewith have reached the position in which the desired phase relationship between the first drive means substantially formed by the stepper gearing 20 and the second drive means, substantially through the main sprocket 16 with the double eccentric assembly 8 and the connecting rod 7 are formed, the stepping gear clutch 21 can be closed again. This will cause the forced coupling restored between the cyclic linear movement and the rotary step movement.

Nicht dargestellt sind in der Figur 1 ein Förderband sowie ein dem Förderband zugeordneter Ladestern für eine Bereitstellung von Hohlkörpern in tangentialer Richtung an eine Beladeposition des Werkstückrundtischs 3 sowie ein weiteres Förderband mit einem zugeordneten Entladestern für einen Abtransport von Hohlkörpern in tangentialer Richtung von einer Entladeposition des Werkstückrundtischs 3 sowie weitere periphere Einrichtungen, wie sie aus dem Stand der Technik bekannt sind.Not shown in the FIG. 1 a conveyor belt and a conveyor belt associated Ladesters for a provision of hollow bodies in the tangential direction to a loading position of the workpiece rotary table 3 and another conveyor belt with an associated unloading for removal of hollow bodies in the tangential direction of a discharge position of the workpiece rotary table 3 and other peripheral devices such they are known in the art.

Claims (12)

Umformeinrichtung für becherförmige Hohlkörper (56) mit einem Maschinengestell (2), einer Antriebseinrichtung (6), einem Werkstückrundtisch (3) zur Aufnahme von Hohlkörpern (56) und einem Werkzeugträger (4) zur Aufnahme von Bearbeitungswerkzeugen (58), wobei sich Werkstückrundtisch (3) und Werkzeugträger (4) gegenüberliegen und um eine Drehachse (5) zueinander verdrehbar sowie längs der Drehachse (5) zueinander linearverstellbar sind und wobei die Antriebseinrichtung (6) zur Bereitstellung einer Drehschrittbewegung und einer zyklischen Linearbewegung zwischen Werkstückrundtisch (3) und Werkzeugträger (4) ausgebildet ist, um eine Umformung der Hohlkörper (56) mittels der Bearbeitungswerkzeuge (58) in mehreren aufeinanderfolgenden Bearbeitungsschritten zu ermöglichen, sowie mit einem dem Maschinengestell (2) ortsfest zugeordneten Tragrohr (33), dessen Mittelachse sich längs der Drehachse (5) erstreckt und das den Werkzeugträger (4) und/oder den Werkstückrundtisch (3) trägt, dadurch gekennzeichnet, dass an einer Außenoberfläche (36) des Tragrohrs (33) eine Führungseinrichtung (40) angeordnet ist, die für eine linearbewegliche Lagerung des Werkzeugträgers (4) und/oder des Werkstückrundtischs (3) am Tragrohr (33) ausgebildet istForming device for cup-shaped hollow body (56) with a machine frame (2), a drive device (6), a workpiece rotary table (3) for receiving hollow bodies (56) and a tool carrier (4) for receiving machining tools (58), wherein the workpiece rotary table ( 3) and tool carrier (4) are opposite one another and about an axis of rotation (5) rotatable relative to each other and linearly adjustable along the axis of rotation (5) and wherein the drive means (6) for providing a rotary step movement and a cyclic linear movement between the workpiece rotary table (3) and tool carrier ( 4) is formed in order to allow a deformation of the hollow body (56) by means of the processing tools (58) in several successive processing steps, and with a support tube (33) fixedly assigned to the machine frame (2), the central axis of which is along the axis of rotation (5). extends and that the tool carrier (4) and / or the workpiece rotary table (3) tr gt, characterized in that a guide device (40) is disposed on an outer surface (36) of the supporting tube (33) that for a linearly movable mounting of the tool carrier (4) and / or the workpiece rotary table (3) on the supporting tube (33) formed Umformeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Tragrohr (33) ortsfest am Maschinengestell (2) angebracht ist.Forming device according to claim 1, characterized in that the support tube (33) is fixedly mounted on the machine frame (2). Umformeinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Maschinengestell (2) eine beabstandet vom Tragrohr (33) ausgebildete Drehlagerung (25) für den Werkstückrundtisch (3) oder Werkzeugträger (4) umfasst.Forming device according to claim 1 or 2, characterized in that the machine frame (2) comprises a spaced from the support tube (33) formed pivot bearing (25) for the workpiece rotary table (3) or tool carrier (4). Umformeinrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Drehlagerung (25) und das Tragrohr (33) gemeinsam an einer Stützplatte (26) des Maschinengestells (2) angeordnet sind.Forming device according to claim 3, characterized in that the pivot bearing (25) and the support tube (33) are arranged together on a support plate (26) of the machine frame (2). Umformeinrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Stützplatte (26) zusammen mit einem Stützrahmen (31) eine erste Maschinengestellpartie (27) bildet und dass die Antriebseinrichtung (6) an Tragwangen (17) aufgenommen ist, die eine zweite Maschinengestellpartie (59) bilden, so dass eine zumindest weitgehende Entkopplung zwischen den von der Antriebseinrichtung (6) bereitgestellten Kräften und dem Werkstückrundtisch (3) sowie dem Werkzeugträger (4) erreicht wird.Forming device according to claim 4, characterized in that the support plate (26) together with a support frame (31) forms a first machine frame section (27) and that the drive device (6) on support cheeks (17) is received, the second machine frame part (59) form, so that an at least substantial decoupling between the forces provided by the drive device (6) and the workpiece rotary table (3) and the tool carrier (4) is achieved. Umformeinrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der ersten Maschinengestellpartie (27) und der zweiten Maschinengestellpartie (59) ein gelenkig, vorzugweise flexibel, insbesondere als Festkörpergelenk, ausgebildeter Koppelbereich (60) vorgesehen ist.Forming device according to claim 5, characterized in that between the first machine frame part (27) and the second machine frame part (59) an articulated, preferably flexible, in particular as a solid-body joint, formed coupling region (60) is provided. Umformeinrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass eine Gelenkachse des gelenkigen Koppelbereichs (60) quer zur Drehachse (5) ausgerichtet ist.Forming device according to claim 6, characterized in that a hinge axis of the articulated coupling region (60) is aligned transversely to the axis of rotation (5). Umformeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Tragrohr (33) und dem Werkzeugträger (4) oder Werkstückrundtisch (3) eine, vorzugsweise vorgespannte, insbesondere spielfrei vorgespannte, Wälzkörperlageranordnung (42) ausgebildet ist.Forming device according to one of the preceding claims, characterized in that between the support tube (33) and the tool carrier (4) or workpiece rotary table (3) is formed, preferably prestressed, in particular backlash-free, rolling element bearing assembly (42). Umformeinrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass an einer Innenoberfläche ()35 des Tragrohrs (33) eine, vorzugsweise als Gleitlagerung ausgebildete, Lagereinrichtung (39) für einen Koppelschlitten (34) der Antriebseinrichtung (6) ausgebildet ist, der für eine kraftübertragende Verbindung zwischen einer Pleuelstange (7) der Antriebseinrichtung (6) und dem Werkzeugträger (4) oder dem Werkstückrundtisch (3) vorgesehen ist.Forming device according to claim 8, characterized in that on an inner surface () of the support tube (33), preferably designed as a sliding bearing, bearing means (39) for a coupling slide (34) of the drive means (6) is formed, for a force-transmitting connection between a connecting rod (7) of the drive device (6) and the tool carrier (4) or the workpiece rotary table (3) is provided. Umformeinrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Koppelschlitten (34) und dem Werkzeugträger (4) oder Werkstückrundtisch (3) ein, vorzugsweise ringförmig ausgebildetes, elastisches Koppelmittel (53, 54) angeordnet ist, das zur Kraftübertragung zwischen Koppelschlitten (34) und Werkzeugträger (4) oder Werkstückrundtisch (3) und zur Entkopplung von Verkippungsbewegungen des Koppelschlittens (34) quer zur Drehachse (5) ausgebildet ist.Forming device according to claim 9, characterized in that between the coupling carriage (34) and the tool carrier (4) or workpiece rotary table (3), a preferably annular design, elastic coupling means (53, 54) is arranged, which is for power transmission between coupling slide (34). and tool carrier (4) or workpiece rotary table (3) and for decoupling of tilting movements of the coupling carriage (34) is formed transversely to the axis of rotation (5). Umformeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Führungslänge für den Werkzeugträger (4) oder Werkstückrundtisch (3) längs des Tragrohrs (33) und/oder für den Koppelschlitten (34) längs des Tragrohrs (33) wenigstens das 1,5-fache, vorzugsweise wenigstens das 2-fache, insbesondere wenigstens das 2,5-fache, des maximalen Hubwegs des Werkzeugträgers (4) oder Werkstückrundtischs (3) beträgt.Forming device according to one of the preceding claims, characterized in that a guide length for the tool carrier (4) or workpiece rotary table (3) along the support tube (33) and / or for the coupling slide (34) along the support tube (33) at least 1.5 -fold, preferably at least 2 times, in particular at least 2.5 times, the maximum stroke of the tool carrier (4) or workpiece rotary table (3). Umformeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Tragrohr (33) und der Werkzeugträger (4) oder Werkstückrundtisch (3) freitragend an der Stützplatte (26) angebracht sind.Forming device according to one of the preceding claims, characterized in that the support tube (33) and the tool carrier (4) or workpiece rotary table (3) are mounted cantilevered on the support plate (26).
EP20100002286 2010-03-05 2010-03-05 Forming device Active EP2363216B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20100002286 EP2363216B1 (en) 2010-03-05 2010-03-05 Forming device
ES10002286T ES2398038T3 (en) 2010-03-05 2010-03-05 Shaping device
US13/034,243 US8826715B2 (en) 2010-03-05 2011-02-24 Forming device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20100002286 EP2363216B1 (en) 2010-03-05 2010-03-05 Forming device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2363216A1 true EP2363216A1 (en) 2011-09-07
EP2363216B1 EP2363216B1 (en) 2012-10-24

Family

ID=42617457

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20100002286 Active EP2363216B1 (en) 2010-03-05 2010-03-05 Forming device

Country Status (3)

Country Link
US (1) US8826715B2 (en)
EP (1) EP2363216B1 (en)
ES (1) ES2398038T3 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3053668A1 (en) 2015-02-06 2016-08-10 HINTERKOPF GmbH Forming device
ITUB20155832A1 (en) * 2015-11-23 2017-05-23 Spl Soluzioni S R L EQUIPMENT FOR PROCESSING METAL BODIES.

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114101449B (en) * 2021-11-26 2024-01-09 广东电网有限责任公司 Cabinet body shell forming device

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0275369A2 (en) 1987-01-21 1988-07-27 FRATTINI S.p.A.-COSTRUZIONI MECCANICHE Improvements to machines for cone-shaping and flanging of aerosol cans and similar
DE9200550U1 (en) * 1992-01-18 1992-04-09 Lempenauer, Peter, 87700 Memmingen Press for compressing packaging or similar.
WO2001058618A1 (en) * 2000-02-10 2001-08-16 Envases (Uk) Limited Deformation of thin walled bodies
US20080069665A1 (en) * 2004-10-20 2008-03-20 Universal Can Corporation Bottle-Shaped Can Manufacturing Method And Bottle-Shaped Can

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4307535A1 (en) 1993-03-10 1994-09-15 Mueller Weingarten Maschf Stroke adjustment device for an eccentric drive, in particular for an eccentric press
CA2396657C (en) * 2001-08-16 2007-11-06 The Minster Machine Company Adjustable stroke mechanism
DE10261534A1 (en) 2002-12-23 2004-07-15 Alexander Christ Spray can
ITMI20031783A1 (en) 2003-09-18 2005-03-19 Donato Manera DEVICE TO ADJUST THE STROKE OF A MECHANICAL PRESS AND METHOD TO REGULATE THESE STROKES BY MEANS OF THIS DEVICE
US8302451B2 (en) 2007-03-09 2012-11-06 Mitsubishi Materials Corporation Can manufacturing device and can manufacturing method

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0275369A2 (en) 1987-01-21 1988-07-27 FRATTINI S.p.A.-COSTRUZIONI MECCANICHE Improvements to machines for cone-shaping and flanging of aerosol cans and similar
DE9200550U1 (en) * 1992-01-18 1992-04-09 Lempenauer, Peter, 87700 Memmingen Press for compressing packaging or similar.
WO2001058618A1 (en) * 2000-02-10 2001-08-16 Envases (Uk) Limited Deformation of thin walled bodies
US20080069665A1 (en) * 2004-10-20 2008-03-20 Universal Can Corporation Bottle-Shaped Can Manufacturing Method And Bottle-Shaped Can

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3053668A1 (en) 2015-02-06 2016-08-10 HINTERKOPF GmbH Forming device
ITUB20155832A1 (en) * 2015-11-23 2017-05-23 Spl Soluzioni S R L EQUIPMENT FOR PROCESSING METAL BODIES.
WO2017089959A1 (en) * 2015-11-23 2017-06-01 Spl Soluzioni S.R.L. Apparatus for processing metallic bodies

Also Published As

Publication number Publication date
ES2398038T3 (en) 2013-03-13
US8826715B2 (en) 2014-09-09
US20110214468A1 (en) 2011-09-08
EP2363216B1 (en) 2012-10-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2363215B1 (en) Forming device
EP2178666B1 (en) Machine arrangement for machining bar-like workpieces having a device for workpiece support
EP3362215B1 (en) Clamping device
EP3360633B1 (en) Device and tensioning housing
EP2060363A2 (en) Device for mechanically working on the finish of spherical objects on rotation-spherical workpieces
EP2363216B1 (en) Forming device
DE19758611C2 (en) Radially adjustable rotating cutting tool
DE102017214961B4 (en) Radial forging line
DE102013214017B3 (en) Positioning device for positioning workpieces, machine tool with such a positioning device, method for positioning workpieces
WO2013011027A1 (en) Adjustment system
EP0515832A1 (en) Machine to cut off pieces of a tube
DE4124538C2 (en) Device for processing workpieces with an outer and / or inner edge deviating from the circular shape
EP3053668B1 (en) Forming device
EP2388092A1 (en) Guide device and machine tool with such a guide device
DE102017101579B4 (en) Workpiece clamping system for a measuring machine
DE69000735T2 (en) MECHANISM WITH LOW INERTIA FOR REINSTALLING A WORKPIECE IN A PILGRIMING ROLLER.
EP2486993B1 (en) Reshaping device and method for operating same
DE19650746C2 (en) Device for handling tools, workpieces, assembly parts or the like
EP0425924A1 (en) Profile rolling machine for the production of circumferentially profiled, hollow cylindrical or cup-shaped platework-pieces
DE102022108639B3 (en) Stop device for a lathe
DE29622645U1 (en) Turning device for a CNC machine tool
DE102013106784B4 (en) Apparatus and method for forming hollow cylindrical bodies
EP1875588B1 (en) Device for applying a winding
DE19954210A1 (en) Round working machine e.g. for rod- and bar-shaped work-pieces, including metal items, uses cam system which is axially adjustable towards axis of rotation, so that tooling stroke varies in synchronism with other cam systems in housing
WO2004037465A1 (en) Tool for mechanically machining workpieces

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA ME RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20120301

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 580627

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010001470

Country of ref document: DE

Effective date: 20121220

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2398038

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20130313

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20121024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121024

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121024

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130124

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130224

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121024

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121024

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130125

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121024

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121024

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121024

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121024

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130124

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121024

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: HINTERKOPF G.M.B.H.

Effective date: 20130331

26N No opposition filed

Effective date: 20130725

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130331

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010001470

Country of ref document: DE

Effective date: 20130725

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121024

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130305

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121024

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100305

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121024

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130305

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 580627

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150305

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150305

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230530

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240119

Year of fee payment: 15

Ref country code: CZ

Payment date: 20240223

Year of fee payment: 15

Ref country code: GB

Payment date: 20240322

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20240329

Year of fee payment: 15

Ref country code: FR

Payment date: 20240320

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20240401

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240417

Year of fee payment: 15