EP2337154A1 - Connecting device - Google Patents

Connecting device Download PDF

Info

Publication number
EP2337154A1
EP2337154A1 EP10014755A EP10014755A EP2337154A1 EP 2337154 A1 EP2337154 A1 EP 2337154A1 EP 10014755 A EP10014755 A EP 10014755A EP 10014755 A EP10014755 A EP 10014755A EP 2337154 A1 EP2337154 A1 EP 2337154A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
sleeve
connecting device
attachment
crimping
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP10014755A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Tilmann Rapp
Herbert Heidler
Hans-Joachim Haas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Huber and Suhner AG
Original Assignee
Huber and Suhner AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Huber and Suhner AG filed Critical Huber and Suhner AG
Publication of EP2337154A1 publication Critical patent/EP2337154A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R9/00—Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
    • H01R9/03—Connectors arranged to contact a plurality of the conductors of a multiconductor cable, e.g. tapping connections
    • H01R9/05—Connectors arranged to contact a plurality of the conductors of a multiconductor cable, e.g. tapping connections for coaxial cables
    • H01R9/0518—Connection to outer conductor by crimping or by crimping ferrule
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46—Bases; Cases
    • H01R13/52—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases
    • H01R13/5202—Sealing means between parts of housing or between housing part and a wall, e.g. sealing rings
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/648—Protective earth or shield arrangements on coupling devices, e.g. anti-static shielding  
    • H01R13/658—High frequency shielding arrangements, e.g. against EMI [Electro-Magnetic Interference] or EMP [Electro-Magnetic Pulse]
    • H01R13/6581—Shield structure
    • H01R13/6582—Shield structure with resilient means for engaging mating connector
    • H01R13/6583—Shield structure with resilient means for engaging mating connector with separate conductive resilient members between mating shield members
    • H01R13/6584—Shield structure with resilient means for engaging mating connector with separate conductive resilient members between mating shield members formed by conductive elastomeric members, e.g. flat gaskets or O-rings
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/648—Protective earth or shield arrangements on coupling devices, e.g. anti-static shielding  
    • H01R13/658—High frequency shielding arrangements, e.g. against EMI [Electro-Magnetic Interference] or EMP [Electro-Magnetic Pulse]
    • H01R13/6581—Shield structure
    • H01R13/6585—Shielding material individually surrounding or interposed between mutually spaced contacts
    • H01R13/6588—Shielding material individually surrounding or interposed between mutually spaced contacts with through openings for individual contacts
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/648—Protective earth or shield arrangements on coupling devices, e.g. anti-static shielding  
    • H01R13/658—High frequency shielding arrangements, e.g. against EMI [Electro-Magnetic Interference] or EMP [Electro-Magnetic Pulse]
    • H01R13/6591—Specific features or arrangements of connection of shield to conductive members
    • H01R13/6592—Specific features or arrangements of connection of shield to conductive members the conductive member being a shielded cable
    • H01R13/6593—Specific features or arrangements of connection of shield to conductive members the conductive member being a shielded cable the shield being composed of different pieces

Definitions

  • the invention relates to a connecting device for connecting a shielded cable to a housing.
  • the cable is electrically contactable inside the housing.
  • the connecting device has at least one crimp sleeve, through the sleeve cavity of which at least one conductor of the line can be guided into the interior of the housing.
  • On a sleeve casing of the sleeve a free end portion of a conductor shield is folded down. This can be fastened by crimping relative to the crimp barrel and with the housing in shielding contact.
  • Such a shielded conductor typically includes a series of leads that are insulated separately. These are arranged in the conductor and surrounded by a conductor shield and optionally a further outer sheath. Such shielded conductors are used to transmit signals or the like, which are tapped within the housing and further processed.
  • the corresponding conductor shield is connected in a simple manner to the housing, so that a corresponding shielding contact between the housing and the conductor shield is provided.
  • the conductor shield and housing as a whole can be regarded as a shield. Consequently, there is a good electrical and electronic freedom from interference of corresponding devices within the housing and the corresponding connection device to the environment, see EMC.
  • the special connection device according to the invention provides good media resistance, that is to say, resistance of the connection made by the connection device to, for example, moisture, the influence of temperature or the like.
  • the conductor shielding extends through the crimping sleeve at least to near the housing, in which region the conductor shielding is separated from the conductor (s) and folded over onto the sleeve jacket. In the free end portion of the conductor shield this is then fixed by crimping, that is, by a corresponding mechanical connection relative to the crimping sleeve and via this end portion in shielding contact with the housing.
  • the crimp sleeve has a radially outwardly projecting sealing projection.
  • the shielding contact of the connecting device and the housing takes place by a corresponding contact of a part of the connecting device with the housing. It is advantageous in this context that a corresponding shielding of the conductor shield on the housing via the crimp sleeve and the attachment and / or the plug is made.
  • crimp connections In such a crimp connection, corresponding components are usually connected to each other by a plastic deformation, wherein crimp connections are known per se.
  • an optionally existing outer sheath can be arranged in a corresponding manner in the crimp sleeve, and substantially only in the free end portion of the conductor shield is to be removed prior to crimping.
  • the crimp barrel can be crimped onto the outer sheath.
  • the shield is fastened in its free end section, which is folded over onto a crimp section of the outer sleeve, by means of a screen crimp sleeve. In this way, the conductor shield is brought close to the housing and fastened after folding through the screen crimping sleeve and by means of the crimping sleeve.
  • the screen crimp sleeve can have different dimensions, and it may be favorable if it extends substantially between the sealing projection and a housing end of the crimp sleeve facing the housing. In this way, in the entire area between the housing end and sealing projection crimping for attachment the conductor shield possible. In addition, these dimensions of the screen crimp sleeve also result in a sufficient and intimate contact with the conductor shield, which positively influences a corresponding shield contact or crimp removal to the housing.
  • connection device can have a fastening attachment with at least one sleeve opening. Through the sleeve opening the crimping sleeve can be passed and fastened by means of the attachment attachment to the housing.
  • a simple embodiment of such a mounting attachment can be seen therein if the attachment attachment has a substantially plate-shaped attachment part with a sealing edge projecting from a plate rear side facing the housing in the direction of a housing opening.
  • the sealing edge is used in arranging the fastening part on the housing in the corresponding housing opening and seals it from the environment.
  • the corresponding sealing edge also serves as insertion aid of the fastening part.
  • the sealing edge surrounds the crimp sleeve correspondingly, which extends into the housing interior.
  • At least one receiving edge can protrude from a plate front side of the fastening part.
  • the corresponding sealing projection of the crimping sleeve can be in contact with the receiving edge from the direction of the plate rear side.
  • a male part can be inserted into the sealing edge and attached to the mounting attachment in particular releasably. That is, the insertion of the male part takes place from the direction of the housing forth and with appropriate attachment of the male part on the mounting attachment can be done at the same time fixing and fixing the crimp sleeve relative to the mounting attachment.
  • the insertion part has an opening. Furthermore, this opening can have an at least partially encircling opening edge, the crimping sleeve being arranged in the opening when the plug-in part is fastened to the fastening attachment and surrounded by the opening edge.
  • the opening edge can lie with its free end on the side of the sealing projection. In this way, the sealing projection between the opening edge and the receiving edge is held.
  • the corresponding arrangement and mounting of the crimping sleeve can be further simplified if the receiving edge has an inwardly projecting stop, with which the sealing projection is in lateral attachment to the housing attached to the connection device.
  • sealing edge has a sealing flange, on the outer periphery of which at least one sealing element can be arranged.
  • the sealing element may be a ring seal, which is simply pushed onto the outer circumference of the sealing flange.
  • the sealing element may extend over the entire length of the sealing flange or at a distance from the free end of the sealing flange end. By the sealing element is given a sufficient seal between sealing edge and housing opening.
  • a conductor crimp sleeve can be plugged onto an inner end of the conductor guide sleeve arranged in the housing and can be crimped on for attachment.
  • Thenatimphülse is simply plugged in this context on the inner end and then mechanically deformed accordingly.
  • a corresponding electrical contacting of the Leitercrimphülse can be done in different ways.
  • a simple and secure electrical connection can result if the conductor crimp sleeve has a pin-shaped connection device facing away from the crimp barrel in particular. With this are housing contact devices connectable by screwing or the like, which then make the electrical contact with the conductor accordingly.
  • this may have a substantially peripheral edge of the plug.
  • FIG. 1 shows an exploded perspective view of the connecting device according to the invention 1. This is used to attach a line 2 to a housing 3.
  • the conductor 2 is guided by means of a crimping sleeve 5 in a housing interior 4. Inside the housing 4, the conductor is electrically contacted and serves, for example, for the transmission of signals to further processing devices arranged in the housing 3.
  • the line 2 has at least one conductor 35, a conductor insulation 42 and a conductor shield 8.
  • an outer sheath may also be present on the outside of the conductor shield.
  • the crimping sleeve 5 has a radially outwardly projecting and circumferential sealing projection 11 on an approximately central portion.
  • the sealing projection 11 has on its outer circumference corresponding sealing elements 39, 40 in the form of, for example, one or more O-rings 40 and a metal gasket 39.
  • the crimping sleeve 5 has at its housing end facing the housing 3 14 a crimp section 12 on.
  • the conductor shield 8 has an end portion 9 which can be folded over in the direction of the crimp section 12 onto a sleeve jacket 7 and can be arranged in the corresponding free space between the crimp section 12 and the screen crimp sleeve 13.
  • a corresponding deformation of the crimping sleeve 5 can also take place relative to the outer jacket of the conduit by corresponding deformation (crimping), whereby the conduit is fastened in the crimping sleeve.
  • a mounting attachment 15 For fixing the crimping sleeve 5 on the housing 3 is a mounting attachment 15. This has at least one sleeve opening 16, in the crimping sleeve 5 can be arranged.
  • the fastening attachment 15 furthermore has a substantially plate-shaped fastening part 17. This is rectangular and has holes in corresponding corners for fastening the attachment attachment 15 on an outer side of the housing 3 by means of a number of fastening screws 24. From a the housing 3 assigning plate rear side 18 of the fastening part 17, see also FIG. 2 , is a sealing edge 19 in the direction of a housing opening 20 of the housing 3 from. The sealing edge 19 can be inserted into the housing opening 20, wherein after this insertion, a fastening of the fastening attachment by means of the fastening screws 24 takes place.
  • the sealing edge 19 comprises a sealing flange 30 projecting in the direction of the housing opening 20, see FIG FIG. 1 on the outer circumference 31 a sealing element 32, for example in the form of a Silicone gasket is arranged. This serves to seal the attachment attachment 15 within the housing opening 20.
  • the sealing edge 19 further serves for the arrangement of a male member 25 which has an analogous shape and by means of further fastening screws 24 in the interior of the sealing edge 19 on the plate rear side 18 of the mounting attachment 15 is detachably fastened.
  • This has an inwardly projecting stop 29, with which the sealing projection 11 is in arranged in the sleeve opening 16 crimping sleeve 5 in abutment.
  • the male member 25 presses the sealing projection 11 into the corresponding abutment with the stop 29th
  • the insertion part 25 has an opening edge 27 surrounding an opening 26, the free end 28 of which rests laterally from the side of the housing opening 20 on the sealing projection 11.
  • an inner end 34 of the conductor 35 extends into the housing interior 4
  • a Leitercrimphülse 33 can be plugged and fastened there by means of deformation.
  • the conductor crimp sleeve 33 furthermore has a circumferential plug edge 38, from which a substantially pin-shaped connection end protrudes. This is used for electrical contacting of the conductor 33 and thus for electrical connection with arranged in the housing 3 devices, for example by screwing or the like.
  • connection device 1 shown in exploded view more connecting devices 1 are already shown mounted on the housing 3. These have only one crimping sleeve 5, while in the other connecting device 1, two crimping sleeves 5 with corresponding other means one above the other arranged and secured by means of a mounting attachment 15 to the housing.
  • connection devices 1 In the other connection devices 1 according to FIGS. 1 and 2 have corresponding attachment attachments 15 or insertion 25 only one opening, see sleeve opening 16 and opening 26, on.
  • FIG. 2 is another perspective view of the connecting device 1 according to FIG. 1 shown.
  • the screen crimp sleeve 13 is pushed, between which the corresponding free space for inserting the folded end portion 9 of the conductor shield 8 is formed and this is crimped there.
  • FIG. 1 directed.
  • the connecting device according to the invention results in a simple and secure transmission of the shielding of the line through the conductor shield on the corresponding housing 3. This is done in particular by Schirmabtrag on the housing by Schirmcrimphülse or crimp sleeve with metal seal and the attachment and / or the plug.
  • the housing as well as the connecting device according to the invention is resistant to media and meets the corresponding requirements for electromagnetic compatibility (EMC).

Landscapes

  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)

Abstract

The device (1) has a crimping sleeve (5) including a sleeve cavity (6) through which a conductor (35) of a shielded line (2) is arranged in a housing interior (4) in a conductible manner. A conductor shield (8) of the line is fastenable at a free end section (9) by crimping relative to the crimping sleeve and in shield contact with the housing, where the crimping sleeve has a radially outwardly projecting sealing projection (11). The conductor shield is passed through the sleeve cavity with a crimping section of the end section.

Description

Die Erfindung betrifft eine Verbindungsvorrichtung zur Verbindung einer geschirmten Leitung mit einem Gehäuse. Die Leitung ist im Gehäuseinneren elektrisch kontaktierbar. Die Verbindungsvorrichtung weist wenigstens eine Crimphülse auf, durch deren Hülsenhohlraum zumindest ein Leiter der Leitung bis ins Gehäuseinnere führbar ist. Auf einen Hülsenmantel der Hülse ist ein freier Endabschnitt einer Leiterabschirmung umklappbar. Dieser ist durch Crimpen relativ zur Crimphülse befestigbar und mit dem Gehäuse in Abschirmungskontakt.The invention relates to a connecting device for connecting a shielded cable to a housing. The cable is electrically contactable inside the housing. The connecting device has at least one crimp sleeve, through the sleeve cavity of which at least one conductor of the line can be guided into the interior of the housing. On a sleeve casing of the sleeve, a free end portion of a conductor shield is folded down. This can be fastened by crimping relative to the crimp barrel and with the housing in shielding contact.

Ein solcher geschirmter Leiter umfasst in der Regel eine Reihe von Leitungen, die separat isoliert sind. Diese sind in dem Leiter angeordnet und von einer Leiterabschirmung und gegebenenfalls einem weiteren Außenmantel umgeben. Solche geschirmten Leiter dienen zur Übertragung von Signalen oder dergleichen, die innerhalb des Gehäuses abgegriffen und weiter verarbeitet werden.Such a shielded conductor typically includes a series of leads that are insulated separately. These are arranged in the conductor and surrounded by a conductor shield and optionally a further outer sheath. Such shielded conductors are used to transmit signals or the like, which are tapped within the housing and further processed.

Erfindungsgemäß wird die entsprechende Leiterabschirmung in einfacher Weise mit dem Gehäuse verbunden, so dass ein entsprechender Abschirmungskontakt zwischen Gehäuse und Leiterabschirmung gegeben ist. Dadurch können Leiterabschirmung und Gehäuse insgesamt als Abschirmung betrachtet werden. Folglich ergibt sich eine gute elektrische und elektronische Störfreiheit von entsprechenden Einrichtungen innerhalb des Gehäuses sowie der entsprechenden Verbindungsvorrichtung gegenüber der Umwelt, siehe EMV. Außerdem ergibt sich durch die spezielle Verbindungsvorrichtung gemäß Erfindung eine gute Medienbeständigkeit, das heißt, Widerstandsfähigkeit der durch die Verbindungsvorrichtung hergestellten Verbindung gegenüber beispielsweise Feuchtigkeit, Einfluss von Temperatur oder dergleichen.According to the invention, the corresponding conductor shield is connected in a simple manner to the housing, so that a corresponding shielding contact between the housing and the conductor shield is provided. As a result, the conductor shield and housing as a whole can be regarded as a shield. Consequently, there is a good electrical and electronic freedom from interference of corresponding devices within the housing and the corresponding connection device to the environment, see EMC. In addition, the special connection device according to the invention provides good media resistance, that is to say, resistance of the connection made by the connection device to, for example, moisture, the influence of temperature or the like.

Erfindungsgemäß erstreckt sich die Leiterabschirmung durch die Crimphülse zumindest bis nahe zum Gehäuse, wobei in diesem Bereich die Leiterabschirmung von dem oder den Leitern getrennt und auf den Hülsenmantel umgeklappt ist. In dem freien Endabschnitt der Leiterabschirmung ist diese dann durch Crimpen, das heißt durch entsprechende mechanische Verbindung relativ zur Crimphülse befestigt und über diesen Endabschnitt in Abschirmungskontakt mit dem Gehäuse. Um die Crimphülse beispielsweise in einer entsprechenden Öffnung des Gehäuses dicht anordnen zu können, weist die Crimphülse einen radial nach außen vorstehenden Dichtvorsprung auf. Erfindungsgemäß erfolgt der Abschirmungskontakt von Verbindungsvorrichtung und Gehäuse durch einen entsprechenden Kontakt eines Teils der Verbindungsvorrichtung mit dem Gehäuse. Von Vorteil ist in diesem Zusammenhang, dass ein entsprechender Schirmabtrag von der Leiterabschirmung auf das Gehäuse über die Crimphülse und den Befestigungsaufsatz und/oder das Einsteckteil erfolgt.According to the invention, the conductor shielding extends through the crimping sleeve at least to near the housing, in which region the conductor shielding is separated from the conductor (s) and folded over onto the sleeve jacket. In the free end portion of the conductor shield this is then fixed by crimping, that is, by a corresponding mechanical connection relative to the crimping sleeve and via this end portion in shielding contact with the housing. To the crimp sleeve, for example, in To be able to arrange a corresponding opening of the housing tight, the crimp sleeve has a radially outwardly projecting sealing projection. According to the shielding contact of the connecting device and the housing takes place by a corresponding contact of a part of the connecting device with the housing. It is advantageous in this context that a corresponding shielding of the conductor shield on the housing via the crimp sleeve and the attachment and / or the plug is made.

Bei einer solchen Crimpverbindung werden in der Regel entsprechende Komponenten durch eine plastische Verformung miteinander verbunden, wobei Crimpverbindungen an sich bekannt sind.In such a crimp connection, corresponding components are usually connected to each other by a plastic deformation, wherein crimp connections are known per se.

In diesem Zusammenhang ist noch zu beachten, dass ein gegebenenfalls vorhandener Außenmantel in entsprechender Weise in der Crimphülse anordbar ist, und im Wesentlichen nur in dem freien Endabschnitt der Leiterabschirmung vor dem Crimpen zu entfernen ist.In this context, it should also be noted that an optionally existing outer sheath can be arranged in a corresponding manner in the crimp sleeve, and substantially only in the free end portion of the conductor shield is to be removed prior to crimping.

Es besteht allerdings auch die Möglichkeit, dass die Leiterabschirmung in dem gesamten Längenabschnitt, der in der Crimphülse angeordnet ist, von dem Außenmantel befreit ist.However, there is also the possibility that the conductor shield in the entire length section, which is arranged in the crimp sleeve, is freed from the outer jacket.

Um den Außenmantel zumindest über einen Teil der Länge der Crimphülse zu halten, kann die Crimphülse auf den Außenmantel aufcrimpbar sein.In order to keep the outer sheath at least over part of the length of the crimp barrel, the crimp barrel can be crimped onto the outer sheath.

Um die Crimpverbindung in einfacher und sicherer Weise herstellen zu können, ist es denkbar, dass die Abschirmung in ihrem freien Endabschnitt, der auf einen Crimpabschnitt der Außenhülse umgeklappt ist, mittels einer Schirmcrimphülse befestigt ist. Auf diese Weise wird die Leiterabschirmung bis nahe an das Gehäuse herangeführt und nach Umklappen durch die Schirmcrimphülse und mittels der Crimphülse befestigt.In order to be able to produce the crimp connection in a simple and reliable manner, it is conceivable that the shield is fastened in its free end section, which is folded over onto a crimp section of the outer sleeve, by means of a screen crimp sleeve. In this way, the conductor shield is brought close to the housing and fastened after folding through the screen crimping sleeve and by means of the crimping sleeve.

Durch das Umklappen des entsprechenden Endabschnitts ergibt sich eine zuverlässigere Verbindung und eine höhere mögliche Zugbeanspruchung.By folding down the corresponding end portion results in a more reliable connection and a higher possible tensile stress.

Die Schirmcrimphülse kann unterschiedliche Abmessungen aufweisen, wobei es günstig sein kann, wenn sie sich im Wesentlichen zwischen Dichtvorsprung und einem dem Gehäuse zugewandten Gehäuseende der Crimphülse erstreckt. Auf diese Weise ist im gesamten Bereich zwischen Gehäuseende und Dichtvorsprung ein Crimpen zur Befestigung der Leiterabschirmung möglich. Außerdem ergibt sich durch diese Abmessungen der Schirmcrimphülse auch ein ausreichender und inniger Kontakt mit der Leiterabschirmung, der einen entsprechenden Abschirmungskontakt beziehungsweise Crimpabtrag zum Gehäuse positiv beeinflusst.The screen crimp sleeve can have different dimensions, and it may be favorable if it extends substantially between the sealing projection and a housing end of the crimp sleeve facing the housing. In this way, in the entire area between the housing end and sealing projection crimping for attachment the conductor shield possible. In addition, these dimensions of the screen crimp sleeve also result in a sufficient and intimate contact with the conductor shield, which positively influences a corresponding shield contact or crimp removal to the housing.

Um die Verbindungsvorrichtung vereinfacht und sicher am Gehäuse befestigen zu können, kann die Verbindungsvorrichtung einen Befestigungsaufsatz mit wenigstens einer Hülsenöffnung aufweisen. Durch die Hülsenöffnung ist die Crimphülse hindurchführbar und mittels des Befestigungsaufsatzes am Gehäuse befestigbar.In order to simplify and secure the connection device to the housing, the connection device can have a fastening attachment with at least one sleeve opening. Through the sleeve opening the crimping sleeve can be passed and fastened by means of the attachment attachment to the housing.

Ein einfaches Ausführungsbeispiel eines solchen Befestigungsaufsatzes kann darin gesehen werden, wenn der Befestigungsaufsatz ein im Wesentlichen plattenförmiges Befestigungsteil mit einem von einer dem Gehäuse zugewandten Plattenrückseite in Richtung zu einer Gehäuseöffnung abstehenden Dichtrand aufweist. Der Dichtrand wird bei Anordnen des Befestigungsteils am Gehäuse in die entsprechende Gehäuseöffnung eingesetzt und dichtet diese gegenüber der Umwelt ab. Gleichzeitig dient der entsprechende Dichtrand auch als Einsetzhilfe des Befestigungsteils. Der Dichtrand umgibt entsprechend die Crimphülse, die sich bis in das Gehäuseinnere erstreckt.A simple embodiment of such a mounting attachment can be seen therein if the attachment attachment has a substantially plate-shaped attachment part with a sealing edge projecting from a plate rear side facing the housing in the direction of a housing opening. The sealing edge is used in arranging the fastening part on the housing in the corresponding housing opening and seals it from the environment. At the same time the corresponding sealing edge also serves as insertion aid of the fastening part. The sealing edge surrounds the crimp sleeve correspondingly, which extends into the housing interior.

Zur Führung und Halterung von der Crimphülse kann wenigstens ein Aufnahmerand von einer Plattenvorderseite des Befestigungsteils abstehen. In diesem Zusammenhang kann der entsprechende Dichtvorsprung der Crimphülse aus Richtung der Plattenrückseite her mit dem Aufnahmerand in Anlage sein.For guiding and holding the crimping sleeve, at least one receiving edge can protrude from a plate front side of the fastening part. In this context, the corresponding sealing projection of the crimping sleeve can be in contact with the receiving edge from the direction of the plate rear side.

Es kann sich weiterhin als vorteilhaft erweisen, wenn gleichzeitig der Dichtsteg mit einem Innenumfang einer Plattenöffnung in abdichtender Anlage ist.It may also prove to be advantageous if at the same time the sealing ridge with an inner circumference of a plate opening is in sealing engagement.

Um die entsprechenden Teile noch besser miteinander befestigen und relativ zueinander halten zu können, kann ein Einsteckteil in den Dichtrand eingelegt und an den Befestigungsaufsatz insbesondere lösbar befestigt sein. Das heißt, das Einlegen des Einsteckteils erfolgt aus Richtung des Gehäuses her und bei entsprechender Befestigung des Einsteckteils am Befestigungsaufsatz kann gleichzeitig eine Festlegung und Befestigung der Crimphülse relativ zum Befestigungsaufsatz erfolgen.In order to secure the corresponding parts even better together and hold relative to each other, a male part can be inserted into the sealing edge and attached to the mounting attachment in particular releasably. That is, the insertion of the male part takes place from the direction of the housing forth and with appropriate attachment of the male part on the mounting attachment can be done at the same time fixing and fixing the crimp sleeve relative to the mounting attachment.

Zur Durchführung der Crimphülse weist das Einsteckteil eine Öffnung auf. Weiterhin kann diese Öffnung einen zumindest teilweise umlaufenden Öffnungsrand aufweisen, wobei in der Öffnung bei am Befestigungsaufsatz befestigten Einsteckteil die Crimphülse angeordnet und vom Öffnungsrand umgeben ist.To carry out the crimp sleeve, the insertion part has an opening. Furthermore, this opening can have an at least partially encircling opening edge, the crimping sleeve being arranged in the opening when the plug-in part is fastened to the fastening attachment and surrounded by the opening edge.

Um in diesem Zusammenhang in einfacher Weise die Crimphülse zu halten, kann der Öffnungsrand mit seinem freien Ende seitlich am Dichtvorsprung anliegen. Auf diese Weise wird der Dichtvorsprung zwischen Öffnungsrand und Aufnahmerand gehalten.In order to hold the crimp sleeve in a simple manner in this connection, the opening edge can lie with its free end on the side of the sealing projection. In this way, the sealing projection between the opening edge and the receiving edge is held.

Die entsprechende Anordnung und Halterung der Crimphülse kann weiterhin dadurch vereinfacht werden, wenn der Aufnahmerand einen nach innen vorstehenden Anschlag aufweist, mit dem der Dichtvorsprung bei am Gehäuse befestigter Verbindungsvorrichtung in seitlicher Anlage ist.The corresponding arrangement and mounting of the crimping sleeve can be further simplified if the receiving edge has an inwardly projecting stop, with which the sealing projection is in lateral attachment to the housing attached to the connection device.

Eine einfache Ausführungsmöglichkeit eines entsprechenden Dichtrandes kann darin gesehen werden, wenn der Dichtrand einen Dichtflansch aufweist, auf dessen Außenumfang zumindest ein Abdichtelement anordbar ist. Das Abdichtelement kann eine Ringabdichtung sein, die einfach auf den Außenumfang des Dichtflansches aufschiebbar ist. Das Abdichtelement kann sich dabei über die gesamte Länge des Dichtflansches erstrecken oder auch beabstandet zum freien Ende des Dichtflansches enden. Durch das Abdichtelement ist eine ausreichende Abdichtung zwischen Dichtrand und Gehäuseöffnung gegeben.A simple possibility of execution of a corresponding sealing edge can be seen therein when the sealing edge has a sealing flange, on the outer periphery of which at least one sealing element can be arranged. The sealing element may be a ring seal, which is simply pushed onto the outer circumference of the sealing flange. The sealing element may extend over the entire length of the sealing flange or at a distance from the free end of the sealing flange end. By the sealing element is given a sufficient seal between sealing edge and housing opening.

Um ebenfalls in einfacher Weise den oder die Leiter im Gehäuseinneren zu kontaktieren, kann eine Leitercrimphülse auf ein im Gehäuse angeordnetes Innenende des Leiters Führungshülse aufsteckbar und zur Befestigung aufcrimpbar sein. Die Leitercrimphülse wird in diesem Zusammenhang einfach auf das Innenende aufgesteckt und dann entsprechend mechanisch verformt.In order likewise to contact the conductor or conductors inside the housing in a simple manner, a conductor crimp sleeve can be plugged onto an inner end of the conductor guide sleeve arranged in the housing and can be crimped on for attachment. The Leitercrimphülse is simply plugged in this context on the inner end and then mechanically deformed accordingly.

Eine entsprechende elektrische Kontaktierung der Leitercrimphülse kann in unterschiedlicher Weise erfolgen. Eine einfache und sichere elektrische Verbindung kann sich dadurch ergeben, wenn die Leitercrimphülse an ihrem der Crimphülse abgewandten Anschlussende eine insbesondere stiftförmige Anschlußeinrichtung aufweist. Mit dieser sind Gehäusekontakteinrichtungen durch Verschrauben oder dergleichen verbindbar, die dann entsprechend die elektrische Kontaktierung zum Leiter herstellen.A corresponding electrical contacting of the Leitercrimphülse can be done in different ways. A simple and secure electrical connection can result if the conductor crimp sleeve has a pin-shaped connection device facing away from the crimp barrel in particular. With this are housing contact devices connectable by screwing or the like, which then make the electrical contact with the conductor accordingly.

Für jeden Leiter der Leitung sind entsprechende Leitercrimphülsen und Kontakteinrichtungen verwendbar.For each conductor of the line corresponding Leitercrimphülsen and contact devices can be used.

Als Anschlag beim Aufsetzen der Leitercrimphülse auf das Innenende des Leiters kann diese einen im Wesentlichen umlaufenden Steckrand aufweisen.As a stop when placing the Leitercrimphülse on the inner end of the conductor, this may have a substantially peripheral edge of the plug.

Im Folgenden wird ein vorteilhaftes Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der in der Zeichnung beigefügten Figuren näher beschrieben.In the following, an advantageous embodiment of the invention will be described in more detail with reference to the figures attached in the drawing.

Es zeigen:

Figur 1
eine perspektivische Explosionsdarstellung einer erfindungsgemäßen Verbindungsvorrichtung mit teilweise dargestelltem Gehäuse aus einer ersten Ansicht.
Figur 2
die Verbindungsvorrichtung nach Figur 1 aus einer anderen Ansicht.
Show it:
FIG. 1
an exploded perspective view of a connecting device according to the invention with partially illustrated housing from a first view.
FIG. 2
the connecting device after FIG. 1 from another view.

Figur 1 zeigt eine perspektivische Explosionsdarstellung der erfindungsgemäßen Verbindungsvorrichtung 1. Diese dient zur Befestigung einer Leitung 2 an einem Gehäuse 3. Der Leiter 2 wird mittels einer Crimphülse 5 in ein Gehäuseinneres 4 hineingeführt. Im Gehäuseinneren 4 wird der Leiter elektrisch kontaktiert und dient beispielsweise zur Übermittlung von Signalen an im Gehäuse 3 angeordnete Weiterverarbeitungseinrichtungen. FIG. 1 shows an exploded perspective view of the connecting device according to the invention 1. This is used to attach a line 2 to a housing 3. The conductor 2 is guided by means of a crimping sleeve 5 in a housing interior 4. Inside the housing 4, the conductor is electrically contacted and serves, for example, for the transmission of signals to further processing devices arranged in the housing 3.

Die Leitung 2 weist zumindest einen Leiter 35, eine Leiterisolierung 42 und eine Leiterabschirmung 8 auf. Neben der Leiterabschirmung 8 kann außerdem noch ein Außenmantel außen auf der Leiterabschirmung vorhanden sein.The line 2 has at least one conductor 35, a conductor insulation 42 and a conductor shield 8. In addition to the conductor shield 8, an outer sheath may also be present on the outside of the conductor shield.

Leiter 35 mit Leiterisolierung 42 werden durch einen entsprechenden Hülsenhohlraum 6 der Crimphülse 5 bis ins Gehäuseinnere 4 geführt. Die Crimphülse 5 weist auf einem in etwa mittleren Abschnitt einen radial nach außen vorstehenden und umlaufenden Dichtvorsprung 11 auf. Der Dichtvorsprung 11 weist auf seinem Außenumfang entsprechende Dichtelemente 39, 40 in Form beispielsweise eines oder mehrerer O-Ringe 40 und einer Metalldichtung 39 auf. Die Crimphülse 5 weist an ihr dem Gehäuse 3 zuweisenden Gehäuseende 14 einen Crimpabschnitt 12 auf. Dieser ist gegenüber dem Rest der Crimphülse 5 in seinem Durchmesser verkleinert, sodass im Crimpabschnitt 12 eine Schirmcrimphülse 13 anordbar ist, die im Wesentlichen einen Außenumfang entsprechend zur übrigen Crimphülse 5 aufweist.Head 35 with conductor insulation 42 are guided through a corresponding sleeve cavity 6 of the crimping sleeve 5 into the housing interior 4. The crimping sleeve 5 has a radially outwardly projecting and circumferential sealing projection 11 on an approximately central portion. The sealing projection 11 has on its outer circumference corresponding sealing elements 39, 40 in the form of, for example, one or more O-rings 40 and a metal gasket 39. The crimping sleeve 5 has at its housing end facing the housing 3 14 a crimp section 12 on. This is reduced in diameter relative to the rest of the crimping sleeve 5, so that a screen crimping sleeve 13 can be arranged in the crimping section 12, which essentially has an outer circumference corresponding to the rest of the crimping sleeve 5.

Zwischen Crimpabschnitt 12 und Schirmcrimphülse 13 ist ein gewisser Freiraum gebildet.Between crimp section 12 and screen crimp sleeve 13, a certain clearance is formed.

Die Leiterabschirmung 8 weist einen Endabschnitt 9 auf, der in Richtung Crimpabschnitt 12 auf einen Hülsenmantel 7 umklappbar ist und in dem entsprechenden Freiraum zwischen Crimpabschnitt 12 und Schirmcrimphülse 13 anordbar ist.The conductor shield 8 has an end portion 9 which can be folded over in the direction of the crimp section 12 onto a sleeve jacket 7 and can be arranged in the corresponding free space between the crimp section 12 and the screen crimp sleeve 13.

Durch mechanische Verformung der Schirmcrimphülse 13 ist dann der entsprechende Endabschnitt 9 mechanisch befestigbar. Weiterhin kann eine entsprechende Verformung der Crimphülse 5 auch relativ zum Außenmantel der Leitung durch entsprechende Verformung (Crimpen) erfolgen, wodurch die Leitung in der Crimphülse befestigt ist.By mechanical deformation of the Schirmcrimphülse 13 then the corresponding end portion 9 is mechanically fastened. Furthermore, a corresponding deformation of the crimping sleeve 5 can also take place relative to the outer jacket of the conduit by corresponding deformation (crimping), whereby the conduit is fastened in the crimping sleeve.

Nicht sichtbar in den Figuren 1 und 2 ist eine Durchmesserverengung der Crimphülse 5 anschließend an den Dichtvorsprung 11 als Übergang zum Crimpabschnitt 12. Durch diese Durchmesserverengung ergibt sich eine besondere Anpassung an die Leitung ohne Außenmantel in diesem Bereich.Not visible in the FIGS. 1 and 2 is a diameter constriction of the crimping sleeve 5 subsequent to the sealing projection 11 as a transition to the crimp section 12. This diameter constriction results in a special adaptation to the line without outer sheath in this area.

Zur Befestigung der Crimphülse 5 am Gehäuse 3 dient ein Befestigungsaufsatz 15. Dieser weist zumindest eine Hülsenöffnung 16 auf, in die Crimphülse 5 anordbar ist.For fixing the crimping sleeve 5 on the housing 3 is a mounting attachment 15. This has at least one sleeve opening 16, in the crimping sleeve 5 can be arranged.

Der Befestigungsaufsatz 15 weist weiterhin ein im Wesentlichen plattenförmiges Befestigungsteil 17 auf. Dieses ist rechteckförmig und weist in entsprechenden Ecken Bohrungen zur Befestigung des Befestigungsaufsatzes 15 an einer Außenseite des Gehäuses 3 mittels einer Anzahl von Befestigungsschrauben 24 auf. Von einer dem Gehäuse 3 zuweisenden Plattenrückseite 18 des Befestigungsteils 17, siehe auch Figur 2, steht ein Dichtrand 19 in Richtung einer Gehäuseöffnung 20 des Gehäuses 3 ab. Der Dichtrand 19 ist in die Gehäuseöffnung 20 einsteckbar, wobei nach diesem Einstecken ein Befestigen des Befestigungsaufsatzes mittels der Befestigungsschrauben 24 erfolgt. Der Dichtrand 19 umfasst einen in Richtung Gehäuseöffnung 20 vorstehenden Dichtflansch 30, siehe Figur 1, auf dessen Außenumfang 31 ein Abdichtelement 32 beispielsweise in Form einer Silikondichtung angeordnet ist. Dieses dient zur Abdichtung des Befestigungsaufsatzes 15 innerhalb der Gehäuseöffnung 20.The fastening attachment 15 furthermore has a substantially plate-shaped fastening part 17. This is rectangular and has holes in corresponding corners for fastening the attachment attachment 15 on an outer side of the housing 3 by means of a number of fastening screws 24. From a the housing 3 assigning plate rear side 18 of the fastening part 17, see also FIG. 2 , is a sealing edge 19 in the direction of a housing opening 20 of the housing 3 from. The sealing edge 19 can be inserted into the housing opening 20, wherein after this insertion, a fastening of the fastening attachment by means of the fastening screws 24 takes place. The sealing edge 19 comprises a sealing flange 30 projecting in the direction of the housing opening 20, see FIG FIG. 1 on the outer circumference 31 a sealing element 32, for example in the form of a Silicone gasket is arranged. This serves to seal the attachment attachment 15 within the housing opening 20.

Der Dichtrand 19 dient weiterhin zur Anordnung eines Einsteckteils 25, das eine analoge Form aufweist und mittels weiteren Befestigungsschrauben 24 im Inneren des Dichtrandes 19 an der Plattenrückseite 18 des Befestigungsaufsatzes 15 lösbar befestigbar ist.The sealing edge 19 further serves for the arrangement of a male member 25 which has an analogous shape and by means of further fastening screws 24 in the interior of the sealing edge 19 on the plate rear side 18 of the mounting attachment 15 is detachably fastened.

Auf der der Plattenrückseite 18 gegenüberliegenden Plattenvorderseite 22 steht ein Aufnahmerand 21 in Richtung Crimphülse 5 ab. Dieser weist einen nach innen vorstehenden Anschlag 29 auf, mit dem der Dichtvorsprung 11 bei in der Hülsenöffnung 16 angeordneter Crimphülse 5 in Anlage ist. Gleichzeitig erfolgt in diesem Zusammenhang eine Abdichtung der Crimphülse 5 beziehungsweise des Dichtvorsprungs 11 mit einem entsprechenden Innenumfang 23 der Hülsenöffnung 16. In dieser entsprechenden Stellung der Crimphülse 5 relativ zum Befestigungsaufsatz 15 drückt das Einsteckteil 25 den Dichtvorsprung 11 in die entsprechende Anlage mit dem Anschlag 29. Dazu weist das Einsteckteil 25 einen eine Öffnung 26 umgebenden Öffnungsrand 27 auf, dessen freies Ende 28 von Seiten der Gehäuseöffnung 20 am Dichtvorsprung 11 seitlich anliegt.On the plate rear side 18 opposite plate front side 22 is a receiving edge 21 in the direction of crimp sleeve 5 from. This has an inwardly projecting stop 29, with which the sealing projection 11 is in arranged in the sleeve opening 16 crimping sleeve 5 in abutment. At the same time takes place in this context, a sealing of the crimping sleeve 5 and the sealing projection 11 with a corresponding inner circumference 23 of the sleeve opening 16. In this corresponding position of the crimping sleeve 5 relative to the mounting bracket 15, the male member 25 presses the sealing projection 11 into the corresponding abutment with the stop 29th For this purpose, the insertion part 25 has an opening edge 27 surrounding an opening 26, the free end 28 of which rests laterally from the side of the housing opening 20 on the sealing projection 11.

Innerhalb der Öffnung 26, siehe auch Figur 2, ist in der befestigte Position des Einsteckteils 25 die Schirmcrimphülse 13 wie auch der Crimpabschnitt 12 der Crimphülse 5 angeordnet.Inside the opening 26, see also FIG. 2 , In the fastened position of the insertion part 25, the screen crimping sleeve 13 as well as the crimping section 12 of the crimping sleeve 5 are arranged.

Bei mittels des Befestigungsaufsatzes 15 am Gehäuse 3 befestigter Crimphülse 5 erstreckt sich ein Innenende 34 des Leiters 35 ins Gehäuseinnere 4 Auf dieses Innenende 34 ist eine Leitercrimphülse 33 aufsteckbar und dort mittels Verformen befestigbar. Die Leitercrimphülse 33 weist weiterhin einen umlaufenden Steckrand 38 auf, von dem eine im Wesentlichen stiftförmige Anschlußende absteht. Dieses dient zur elektrischen Kontaktierung des Leiters 33 und damit zur elektrischen Verbindung mit im Gehäuse 3 angeordneten Einrichtungen beispielsweise durch Verschrauben oder dergleichen.When mounted by means of the attachment attachment 15 on the housing 3 crimping sleeve 5, an inner end 34 of the conductor 35 extends into the housing interior 4 On this inner end 34 is a Leitercrimphülse 33 can be plugged and fastened there by means of deformation. The conductor crimp sleeve 33 furthermore has a circumferential plug edge 38, from which a substantially pin-shaped connection end protrudes. This is used for electrical contacting of the conductor 33 and thus for electrical connection with arranged in the housing 3 devices, for example by screwing or the like.

In den Figuren 1 und 2 sind neben der in Explosionsdarstellung dargestellten Verbindungsvorrichtung 1 weitere Verbindungsvorrichtungen 1 bereits am Gehäuse 3 montiert dargestellt. Diese weisen nur eine Crimphülse 5 auf, während bei der anderen Verbindungsvorrichtung 1 zwei Crimphülsen 5 mit entsprechenden weiteren Einrichtungen übereinander angeordnet und mittels eines Befestigungsaufsatzes 15 am Gehäuse befestigt sind.In the FIGS. 1 and 2 next to the connection device 1 shown in exploded view more connecting devices 1 are already shown mounted on the housing 3. These have only one crimping sleeve 5, while in the other connecting device 1, two crimping sleeves 5 with corresponding other means one above the other arranged and secured by means of a mounting attachment 15 to the housing.

Bei den weiteren Verbindungsvorrichtungen 1 nach Figuren 1 und 2 weisen entsprechende Befestigungsaufsätze 15 beziehungsweise Einsteckteile 25 nur jeweils eine Öffnung, siehe Hülsenöffnung 16 beziehungsweise Öffnung 26, auf.In the other connection devices 1 according to FIGS. 1 and 2 have corresponding attachment attachments 15 or insertion 25 only one opening, see sleeve opening 16 and opening 26, on.

Die übrigen Ausführungen hinsichtlich der Verbindungsvorrichtung gelten ansonsten auch für die anderen Verbindungsvorrichtungen nach Figuren 1 und 2.The rest of the embodiments with regard to the connecting device otherwise apply to the other connecting devices FIGS. 1 and 2 ,

In Figur 2 ist eine andere perspektivische Darstellung der Verbindungsvorrichtung 1 nach Figur 1 dargestellt. Auf der Crimphülse 5 ist die Schirmcrimphülse 13 aufgeschoben, wobei zwischen diesen der entsprechenden Freiraum zum Einlegen des umgeklappten Endabschnitts 9 der Leiterabschirmung 8 gebildet und dieser dort gecrimt ist.In FIG. 2 is another perspective view of the connecting device 1 according to FIG. 1 shown. On the crimp sleeve 5, the screen crimp sleeve 13 is pushed, between which the corresponding free space for inserting the folded end portion 9 of the conductor shield 8 is formed and this is crimped there.

Im Übrigen wird auf die Ausführung zu Figur 1 verwiesen.Incidentally, to the execution too FIG. 1 directed.

Durch die erfindungsgemäße Verbindungsvorrichtung ergibt sich eine einfache und sichere Übertragung der Abschirmung der Leitung durch die Leiterabschirmung auf das entsprechende Gehäuse 3. Diese erfolgt insbesondere durch Schirmabtrag auf das Gehäuse durch Schirmcrimphülse beziehungsweise Crimphülse mit Metalldichtung und den Befestigungsaufsatz und/oder das Einsteckteil. Dadurch ist das Gehäuse wie auch die Verbindungsvorrichtung gemäß Erfindung medienbeständig und erfüllt entsprechende Anforderungen an die elektromagnetische Verträglichkeit (EMV).The connecting device according to the invention results in a simple and secure transmission of the shielding of the line through the conductor shield on the corresponding housing 3. This is done in particular by Schirmabtrag on the housing by Schirmcrimphülse or crimp sleeve with metal seal and the attachment and / or the plug. As a result, the housing as well as the connecting device according to the invention is resistant to media and meets the corresponding requirements for electromagnetic compatibility (EMC).

Dies wird erfindungsgemäß insbesondere dadurch erreicht, dass der Schirmabtrag der Leiterabschirmung in einfacher und sicherer Weise auf das Gehäuse mittels der erfindungsgemäßen Verbindungsvorrichtung möglich ist.This is inventively achieved in particular by the fact that the shield removal of the conductor shield is possible in a simple and reliable manner to the housing by means of the connecting device according to the invention.

Claims (15)

Verbindungsvorrichtung (1) zur Verbindung einer geschirmten Leitung (2) mit einem Gehäuse (3), welche Leitung (2) im Gehäuseinneren (4) elektrisch kontaktierbar ist, wobei die Verbindungsvorrichtung (1) wenigstens eine Crimphülse (5) aufweist, durch deren Hülsenhohlraum (6) zumindest ein Leiter (35) der Leitung (2) bis ins Gehäuseinnere (4) führbar anordbar ist, wobei eine Leiterabschirmung (8) der Leitung (2) an einem freien Endabschnitt (9) durch Crimpen relativ zur Crimphülse (5) befestigbar und mit dem Gehäuse (3) in Abschirmungskontakt ist, welche Crimphülse (5) einen radial nach außen vorstehenden Dichtvorsprung (11) aufweist, auf welchem wenigstens eine insbesondere umlaufende Metalldichtung angeordnet ist, und ein Schirmabtrag von der Leiterabschirmung (8) auf das Gehäuse (3) über Schirmcrimphülse (3) beziehungsweise Crimphülse (5) und Befestigungsaufsatz (15) und/oder Einsteckteil (25) erfolgt.Connecting device (1) for connecting a shielded line (2) to a housing (3), which line (2) in the housing interior (4) is electrically contacted, wherein the connecting device (1) has at least one crimp sleeve (5) through the sleeve cavity (6) at least one conductor (35) of the line (2) to the housing interior (4) can be arranged feasible, wherein a conductor shield (8) of the line (2) at a free end portion (9) by crimping relative to the crimping sleeve (5) fastened and with the housing (3) in shielding contact, which crimping sleeve (5) has a radially outwardly projecting sealing projection (11) on which at least one particular circumferential metal seal is arranged, and a Schirmabtrag of the conductor shield (8) on the housing (3) via screen crimp sleeve (3) or crimp sleeve (5) and attachment attachment (15) and / or insertion part (25). Verbindungsvorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Leiterabschirmung durch den Hülsenhohlraum (6) zumindest mit einem Crimpabschnitt des Endabschnitts hindurchgeführt ist.Connecting device according to claim 1,
characterized,
that the conductor shield is passed through the sleeve cavity (6) with at least one crimping portion of the end portion. Verbindungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Leiterabschirmung (8) mit ihrem Crimpabschnitt (10) auf einen Crimpabschnitt (12) der Crimphülse (5) umgeklappt und dort mittels einer Schirmcrimphülse (13) befestigt ist.Connecting device according to claim 1 or 2,
characterized,
in that the conductor shield (8) with its crimping section (10) is folded over onto a crimp section (12) of the crimping sleeve (5) and fixed there by means of a screen crimping sleeve (13). Verbindungsvorrichtung nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Schirmcrimphülse (13) sich im Wesentlichen zwischen Dichtvorsprung (11) und einem dem Gehäuse (3) zugewandten Gehäuseende (14) der Crimphülse (5) erstreckt.Connecting device according to claim 3,
characterized,
in that the screen crimp sleeve (13) extends substantially between the sealing projection (11) and a housing end (14) of the crimping sleeve (5) facing the housing (3). Verbindungsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Verbindungsvorrichtung (1) einen Befestigungsaufsatz (15) mit wenigstens einer Hülsenöffnung (16) aufweist, durch welche die Crimphülse (5) hindurchführbar und mittels des Befestigungsaufsatzes am Gehäuse befestigbar ist.Connecting device according to one of the preceding claims,
characterized,
in that the connecting device (1) has a fastening attachment (15) with at least one sleeve opening (16), through which the crimping sleeve (5) can be passed and fastened to the housing by means of the attachment attachment. Verbindungsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Befestigungsaufsatz (15) ein im Wesentlichen plattenförmiges Befestigungsteil (17) mit einem von einer dem Gehäuse (3) zugewandten Plattenrückseite (18) in Richtung zu einer Gehäuseöffnung (20) abstehenden Dichtrand (19) aufweist, welcher Dichtrand (19) bei an dem Gehäuse (3) befestigten Befestigungsaufsatz (15) in der Gehäuseöffnung (20) abdichtend eingesetzt ist.Connecting device according to one of the preceding claims,
characterized,
in that the fastening attachment (15) has a substantially plate-shaped fastening part (17) with a sealing edge (19) projecting from a plate rear side (18) facing towards the housing (3) in the direction of a housing opening (20), which sealing edge (19) at the attachment (15) fastened to the housing (3) is sealingly inserted in the housing opening (20). Verbindungsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass wenigstens ein Aufnahmerand (21) von einer Plattenvorderseite (22) des Befestigungsaufsatzes absteht, mit dem der Dichtungsvorsprung (11) aus Richtung der Plattenrückseite (8) her in Anlage ist.Connecting device according to one of the preceding claims,
characterized,
in that at least one receiving edge (21) protrudes from a plate front side (22) of the fastening attachment, with which the sealing projection (11) comes into contact from the direction of the plate rear side (8). Verbindungsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Dichtvorsprung (11) mit einem Innenumfang (23) der Hülsenöffnung (16) des Befestigungsaufsatzes (15) in abdichtender Anlage ist.Connecting device according to one of the preceding claims,
characterized,
in that the sealing projection (11) is in sealing engagement with an inner periphery (23) of the sleeve opening (16) of the fastening attachment (15). Verbindungsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass ein Einsteckteil (25) in den Dichtrand (19) eingelegt und an dem Befestigungsaufsatz (15) insbesondere lösbar befestigt ist.Connecting device according to one of the preceding claims,
characterized,
is that a plug (25) inserted in the sealing edge (19) and on the mounting attachment (15), in particular detachably fastened. Verbindungsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Einsteckteil (25) wenigstens eine Öffnung (26) mit einem zumindest teilweise umlaufenden Öffnungsrand (27) aufweist, wobei in dieser Öffnung (26) bei am Befestigungsaufsatz (15) befestigten Einsteckteil (25) die Schirmcrimphülse (13) angeordnet ist, und insbesondere der Öffnungsrand (27) mit seinem freien Ende (28) seitlich am Dichtvorsprung (11) anliegt.Connecting device according to one of the preceding claims,
characterized,
in that the insertion part (25) has at least one opening (26) with an at least partially encircling opening edge (27), wherein in this opening (26) the mounting attachment (15) fixed plug (25), the Schirmcrimphülse (13) is arranged, and in particular the opening edge (27) with its free end (28) laterally on the sealing projection (11). Verbindungsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Aufnahmerand (21) einen nach innen vorstehenden Anschlag (29) aufweist, mit dem der Dichtvorsprung (11) bei am Gehäuse (3) befestigter Verbindungsvorrichtung (1) in seitlicher Anlage ist.Connecting device according to one of the preceding claims,
characterized,
in that the receiving edge (21) has an inwardly projecting stop (29) with which the sealing projection (11) is in lateral contact with the connecting device (1) fastened to the housing (3). Verbindungsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Dichtrand (19) einen Dichtflansch (30) aufweist, auf dessen Außenumfang (31) wenigstens ein Abdichtelement (32) anordbar ist.Connecting device according to one of the preceding claims,
characterized,
in that the sealing edge (19) has a sealing flange (30), on whose outer circumference (31) at least one sealing element (32) can be arranged. Verbindungsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass eine Leitercrimphülse (33) auf ein dem Gehäuse (3) zugeordnetes Innenende (34) des Leiters (35) aufsteckbar und zur Befestigung aufcrimpbar ist.Connecting device according to one of the preceding claims,
characterized,
in that a conductor crimp sleeve (33) can be plugged onto an inner end (34) of the conductor (35) assigned to the housing (3) and can be crimped on for attachment. Verbindungsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Leitercrimphülse (33) an ihrem der Führungshülse (5) abgewandten Anschlussende (36) im Wesentlichen stiftförmig ausgebildet ist.Connecting device according to one of the preceding claims,
characterized,
that the conductor crimp (33) at its guide sleeve (5) facing away from the terminal end (36) is substantially pin-shaped. Verbindungsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Anschlußende (36) einen im Wesentlichen umlaufenden Steckrand (38) aufweist.Connecting device according to one of the preceding claims,
characterized,
in that the connection end (36) has a substantially circumferential plug edge (38).
EP10014755A 2009-12-16 2010-11-18 Connecting device Withdrawn EP2337154A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202009016970U DE202009016970U1 (en) 2009-12-16 2009-12-16 connecting device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2337154A1 true EP2337154A1 (en) 2011-06-22

Family

ID=43532810

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10014755A Withdrawn EP2337154A1 (en) 2009-12-16 2010-11-18 Connecting device

Country Status (4)

Country Link
US (1) US8118613B2 (en)
EP (1) EP2337154A1 (en)
CN (1) CN102104241A (en)
DE (1) DE202009016970U1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2954607B1 (en) * 2009-12-23 2019-10-18 Valeo Systemes Thermiques CONNECTION DEVICE FOR POWERING ELECTRICAL EQUIPMENT
JP5743740B2 (en) * 2011-06-23 2015-07-01 矢崎総業株式会社 connector
WO2015013408A1 (en) 2013-07-26 2015-01-29 Huber + Suhner, Inc. Electric vehicle shielded power cable connector
CN104319555B (en) * 2014-11-14 2017-04-26 四川永贵科技有限公司 High voltage belt shielding power socket
EP3422318B1 (en) 2016-04-15 2020-09-30 SZ DJI Technology Co., Ltd. Remote controller and manufacturing method for remote controller
JP6924387B2 (en) * 2018-03-15 2021-08-25 株式会社オートネットワーク技術研究所 Wire holding structure

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19848343A1 (en) * 1997-10-21 1999-04-29 Yazaki Corp End section design of screened cable
GB2348746A (en) * 1999-04-07 2000-10-11 Yazaki Corp Shielded lead-through connection
US20020094724A1 (en) * 2001-01-17 2002-07-18 Yazaki Corporation Shield connection structure
EP1237237A2 (en) * 2001-03-02 2002-09-04 Yazaki Corporation Braid folding unit and a braid folding method of a shielded wire
DE10349583A1 (en) * 2002-10-29 2004-05-19 Hitachi Cable, Ltd. Connection structure for a cable with a shielding layer makes a water-proof connection between the cable and a connected object by earthing a shielded layer on the cable's insulation
US20080119088A1 (en) * 2006-11-08 2008-05-22 Yong-Joon Noh Shield connector and shield connector set having the same
EP2055535A1 (en) * 2007-10-30 2009-05-06 LEONI Bordnetz-Systeme GmbH Cable set, especially a high voltage cable set for a motor vehicle, and device to implement an electric cable and to connect a cable screen

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6261108B1 (en) * 1999-04-15 2001-07-17 Harness System Technologies Research, Ltd. Shield connector
DE50106108D1 (en) * 2000-02-09 2005-06-09 Nkt Cables Group Gmbh CABLE TERMINATION
JP2002008791A (en) * 2000-06-23 2002-01-11 Auto Network Gijutsu Kenkyusho:Kk Shielded connector and its manufacturing method
JP2002344190A (en) * 2001-05-21 2002-11-29 Yazaki Corp Electromagnetic wave shielding structure
JP2007294238A (en) * 2006-04-25 2007-11-08 Yazaki Corp Terminal mounting method and coaxial cable with terminal

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19848343A1 (en) * 1997-10-21 1999-04-29 Yazaki Corp End section design of screened cable
GB2348746A (en) * 1999-04-07 2000-10-11 Yazaki Corp Shielded lead-through connection
US20020094724A1 (en) * 2001-01-17 2002-07-18 Yazaki Corporation Shield connection structure
EP1237237A2 (en) * 2001-03-02 2002-09-04 Yazaki Corporation Braid folding unit and a braid folding method of a shielded wire
DE10349583A1 (en) * 2002-10-29 2004-05-19 Hitachi Cable, Ltd. Connection structure for a cable with a shielding layer makes a water-proof connection between the cable and a connected object by earthing a shielded layer on the cable's insulation
US20080119088A1 (en) * 2006-11-08 2008-05-22 Yong-Joon Noh Shield connector and shield connector set having the same
EP2055535A1 (en) * 2007-10-30 2009-05-06 LEONI Bordnetz-Systeme GmbH Cable set, especially a high voltage cable set for a motor vehicle, and device to implement an electric cable and to connect a cable screen

Also Published As

Publication number Publication date
CN102104241A (en) 2011-06-22
US20110143589A1 (en) 2011-06-16
US8118613B2 (en) 2012-02-21
DE202009016970U1 (en) 2011-04-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102010005881B4 (en) Connector device with shielding structure and connector assembly
EP1355386B1 (en) Round plug connector for shielded electrical cables
DE102010002176B4 (en) contactor
EP3719933B1 (en) Connector device with at least one connector
DE112018001914B4 (en) Inner conductor connection and shielded connector
DE102008006340A1 (en) Connector assembly with molded shielded housing
EP2337154A1 (en) Connecting device
EP3104469B1 (en) Circular connector for data transmission of high data rates
DE102009043516A1 (en) Two-piece contact element for high voltage connectors
DE102006012194A1 (en) Shielded plug e.g. angular plug, connector for use in e.g. automation engineering, has shield designed in fastening area for mesh wire shield such that shield is arranged for mounting around wire fastened at contact unit of insert
DE102017203820A1 (en) connector
EP2850700B1 (en) Plug-connector housing and plug connector
DE112019004989T5 (en) Plug connector and connector device
EP2731201B1 (en) Electrical connector and method for assembling parts of an electrical connector
DE102021103232B3 (en) Connection device for an electrical and/or electronic device with a device housing and device housing arrangement and sensor arrangement
DE112012000816B4 (en) Lever connector and connector mounting plate
DE102008059661B4 (en) Optical sensor
DE102011009929B4 (en) connector part
DE102015204969A1 (en) Mounting structure for a current sensor and an electrically conductive member
DE102008054585B4 (en) Elbow connector for shielded cables
EP3140883B1 (en) Contact element
DE102017222809A1 (en) Electrical connector and connector
DE102014103834B4 (en) Interference-proof connector
DE112017005162B4 (en) THROUGH CONNECTOR ARRANGEMENT
DE102012022166A1 (en) Connector and method of assembly

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20111202

17Q First examination report despatched

Effective date: 20120926

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20141218