EP2337045A1 - Phase inverter device with contact rings - Google Patents

Phase inverter device with contact rings Download PDF

Info

Publication number
EP2337045A1
EP2337045A1 EP10354077A EP10354077A EP2337045A1 EP 2337045 A1 EP2337045 A1 EP 2337045A1 EP 10354077 A EP10354077 A EP 10354077A EP 10354077 A EP10354077 A EP 10354077A EP 2337045 A1 EP2337045 A1 EP 2337045A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rings
shaft
conductive
ring
terminals
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP10354077A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2337045B1 (en
Inventor
Grégory Dedina
Arnaud Brozek
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schneider Electric Industries SAS
Original Assignee
Schneider Electric Industries SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schneider Electric Industries SAS filed Critical Schneider Electric Industries SAS
Publication of EP2337045A1 publication Critical patent/EP2337045A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2337045B1 publication Critical patent/EP2337045B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H1/00Contacts
    • H01H1/12Contacts characterised by the manner in which co-operating contacts engage
    • H01H1/36Contacts characterised by the manner in which co-operating contacts engage by sliding
    • H01H1/365Bridging contacts
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H51/00Electromagnetic relays
    • H01H51/005Inversing contactors
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H15/00Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for actuation in opposite directions, e.g. slide switch
    • H01H15/02Details
    • H01H15/06Movable parts; Contacts mounted thereon

Definitions

  • the invention relates to a device for reversing the direction of operation of a three-phase electric motor by reversing the connection between two phases. More generally, the invention relates to a mechanical device for inverting the connection between pairs of conductors.
  • the motors are associated with protection systems that make it possible, for example, to isolate the motor from the network by actuating a cut-off device in the event of detection of a short circuit or overload.
  • Fuses, circuit breakers, overload relays, or devices that jointly offer several types of protection have been developed to be associated with engine starts.
  • the direction of rotation of the motor is determined by the sequence of the phases of the power supply source.
  • the motor must be able to work in both directions, for example for a valve or a pump, a conveyor or an elevator, or another machine tool.
  • devices have been designed to reverse the connection between two of the phases, the third remaining unchanged.
  • a solution is thus the integration of the inversion function in the switching or protection device: two conventional contactors / circuit breakers are associated with the aid of a mechanical lock that locks them one and the other so that the simultaneous activation of both contactors is forbidden: see for example FR 2,756,412 .
  • This solution requires a large number of parts, with doubling of cut-off devices and locking system.
  • the cut-off device which ensures the starting and protection of the motor is kept, simply associated downstream with a phase reversal device (see for example FR 2 586 325 ); it is important then that the inversion device does not prevent the restart after activation of the breaking means and correction of the fault.
  • the three-phase supply circuit 1 L1, L2, L3 of the motor 2 which is provided in the illustrated frame with an upstream cut-off device 4, comprises three connection terminals 6 to which three terminals 8 of the motor 2 come to connect. feeding each of the phases T1, T2, T3.
  • a reversing device 10 is connected to the terminals 6, 8 of each line, and comprises contacts 12, 14 with double or single break which, according to their position, make it possible to cross two of the three phases L1, L2 and T1, T2, one of the L3-T3 phases being retained.
  • the inverter 10 usually comprises auxiliary contacts 16 controlled by the cut-off device 4 present upstream and whose position allows or not the control 18 of the phase inversion, it is of the movement of the contacts 12, 14.
  • the contacts 12, 14 of the reversing device 10 may be provided with silver pellets, and they are conventionally controlled by springs. Moreover, since the high currents, and in particular the short-circuit currents, tend to spread the poles connecting the supply lines L and the transmission lines T, to ensure short-circuit operation, the contacts 12 , 14 are also provided with an electromagnetic device which, under the effect of the passage of the short-circuit current, leads to an increase of the pressure on the phase reversal contacts: see for example FR 2 795 226 . This architecture thus requires a large number of parts and induces, in fact, a high cost.
  • the invention aims to optimize the design of phase inverter devices and in particular to reduce the number of parts to reduce their cost. Despite this simplification in the design, the invention aims to keep the resistance of the inverter to short circuits of 10 kA or 50 kA, and in particular to tolerate short circuit current passages for 2.5 ms.
  • An inverter device thus comprises at least two input terminals and two output terminals which are connected to an inversion assembly; a third input terminal and a third output terminal fixedly connected by a conductor may be present.
  • the inversion assembly includes multi-contact rings for connection to the input and output terminals.
  • a multi-contact ring used in an inversion assembly for a device according to the invention comprises an annular ring with an inner surface and an outer surface that can be connected to an electrical circuit.
  • the inner surface of the ring is provided with slats or other flexible elements biased towards the center of the ring so as to ensure contact with a rod passing through the ring.
  • the electrical conduction is provided between the lamellae and the outer surface and preferably the ring is conductive.
  • the inversion assembly further comprises means for alternately electrically connecting the rings two by two; said means are movable in translation and adapted to urge the inner slats of the rings.
  • the inversion assembly comprises a movable shaft between a group of five multi-contact rings separated by a distance substantially equal to each other, said separation distance being greater than or equal to the thickness of a ring taken along its axis and in respect of isolation distances.
  • the shaft is insulating on its ends, and comprises two conductive parts separated by an insulating part, the length of the conductive parts being greater than or equal to the distance separating the lamellae of two rings, and the sum of the lengths of a conductive part and the insulating portion being substantially equal to the distance separating three rings.
  • the tree is otherwise adapted to be able to move easily between the rings while maintaining a contact between its outer surface and the slats of the rings.
  • the inversion assembly comprises two movable shafts each between a group of three multi-contact rings, separated for each group by a distance substantially equal to one another.
  • the shafts are insulative at their ends, and comprise a conductive portion whose length is substantially identical to the distance between two rings of the group in which the shaft is placed; advantageously, the conductive parts of the two shafts and the distances separating the rings of each group are identical.
  • the shafts are also adapted to be able to move easily between the rings while maintaining contact between their outer surface and the slats of the rings.
  • the rings of the inversion assemblies are identical to each other, and the conductive portions of the shafts are formed by a coating, for example made of copper or bronze, of an insulating shaft which may be made of polytetrafluoroethylene to minimize friction; preferably, the outer surface of the shaft is substantially planar.
  • each shaft between the rings is translational, and the reversing assembly is coupled to actuating means, for example a jack, allowing each shaft to take a first position and a second position separated from the first by a translation equivalent to the separation distance between two rings of the group in which it is placed, and the alternation of the connection between input and output terminals.
  • actuating means for example a jack
  • the actuating means drives the shaft of a first position in which its first conductive portion connects a first end ring to a second adjacent ring, to a second position in which its first conductive portion connects the second ring adjacent to the central ring of the group; the second conductive part undergoes the same movement between the rings on the other side of the central ring.
  • four rings are alternately connected to the input and output terminals of the inverting device by conductors, preferably flexible; the fifth end ring is in turn coupled to the first end ring by a conductive element.
  • the same result is obtained by driving by means of actuating each shaft of a first position in which their conductive part connects a first end ring to the central ring and a second position in which the conductive portion connects the central ring to the second end ring;
  • the first end rings are each connected to an input terminal (respectively output terminal) and the central rings are each connected to an output terminal (respectively input) by advantageously flexible conductors;
  • the second end rings of each group are connected by conductive elements to the first end ring of the other group.
  • the trees are parallel; they can move in the same direction, in which case the conductive elements between the two groups are crossed, or in the opposite direction.
  • the inversion device further comprises means for controlling the actuating means, for example associated with auxiliary contacts that can be coupled to a switchgear.
  • sensors are provided in the inverting device so as to optimize the operation of the control means and the actuating means.
  • a position sensor can determine whether the shaft is in the first or second position; the position sensor may be a direction of rotation sensor if the actuating means drive the shaft in rotation to effect the translation. Load sensors and / or the number of maneuvers can be associated with the reversing device according to the invention.
  • the contacts between the phase conductors L i , T j are formed by means of multi-blade rings, also called multi-contact rings or cylindrical connectors, which allows, without adding additional parts, to ensure a contact pressure during the passage of the current.
  • a ring 110 used in the contact system according to the invention is connected by its outer surface 112 to any type of circuit, and is equipped on its internal face 114 with multiple conductive flexible strips 116, or other spring means, defining a diameter ⁇ 116 less than the internal diameter ⁇ 114 of the ring 110.
  • This configuration makes it possible to connect, with possibility of relative movement, a conductive rod 120 located inside the ring 110, and of diameter ⁇ 120 between the diameters ⁇ 114 and 116 defined by the inner face 114 and the lamellae 116 of the ring 110, and the circuit connected to the outer surface 112 through the lamellae 116 connected thereto; advantageously, the ring 110 is entirely conductive.
  • the number of translational movements between the two elements 110, 120 can be substantial, and can be as high as 1 million maneuvers.
  • the device 100 uses for inversion principle a translational movement of a cylindrical shaft 120 between multi-contact rings 110 i ;
  • the insulating shaft 120 for example made of polytetrafluoroethylene, comprises, for the preferred application, two conductive parts 122 spaced apart from the ends, for example a copper cover, tin-plated or not, or bronze, separated by an insulating part 124; preferably, to avoid wear, the outer surface of the three segments 122 1 , 124, 122 2 is substantially flat.
  • Five rings 110 i of thickness h are aligned along the shaft 120, separated from each other by a distance d; the length l of the conductive portions 122 1 , 122 2 is greater than the distance separating the part of the lamellae 116 defining the diameter less than or equal to that of the shaft ⁇ 120 of two adjacent rings, and preferably corresponds substantially to the distance d + 2h separating the first face of a ring 110 i and the opposite face of the adjacent ring 110 i + 1 , the length l 'of the insulating part 124 is such that the first face of each conducting portion is substantially separated from the distance 2d + 2h separating three rings.
  • the rings 110 are alternately connected to input terminals 106 and output 108 of the inverter 100, with one of the terminals 108 1, connected to two end rings 110 1, 110 5 of the alignment; the two end rings 110 1 , 110 5 are further connected to each other, for example by a rod or a conductive braid 126.
  • the inversion assembly 130 illustrated in the figures 3 clarifies the operating principle.
  • the first conducting portion 122 1 is located between the first end ring 110 1 corresponding to the phase T1 of the motor 2 and the adjacent ring 110 2 corresponding to the phase L1 feeding;
  • the second conductive part 122 2 is located between the central ring 110 3 corresponding to the phase T2 of the motor 2 and the adjacent ring 110 4 corresponding to the supply phase L2.
  • the first conductive part 122 1 is located between the ring 110 2 corresponding to the supply phase L1 and the central ring 110 3 corresponding to the phase T2 of the motor 2; the second conductive part 122 2 is located between the second end ring 110 5 corresponding to the phase T1 of the motor 2 and the adjacent ring 110 4 corresponding to the supply phase L2.
  • the translation of the shaft 120 may be carried out by any means 132 adapted, for example motor or electromagnet type; the actuating means 132 may be bistable, or it may be monostable and combined with a rack system.
  • the drive is performed by an electric jack 132.
  • the inverting assembly 130 is housed in a housing 134, which is preferably similar in shape and size to those of the protection devices 10 of the line 1 and the same mounting system, in particular for a DIN rail.
  • the inversion assembly 130 associated with its actuating means 132, is mounted integral with the housing 134, the shaft 120 being put in place within guiding means 136 allowing a translational movement with less play not soliciting 110 rings unnecessarily.
  • the housing 134 comprises, in a conventional manner, three input terminals 106 and three output terminals 108; an input terminal 106 3 and an output terminal 108 3 are interconnected by a fixed conductor 138, for example a braid or a copper strip.
  • the other terminals 106 1, 106 2 , 108 1 , 108 2 are connected to the rings 110 i of the inverting assembly 130, advantageously by flexible braids 140 so as not to subject the rings 110 to the clamping forces on the terminals 106 , 108 during electrical assembly.
  • the design of the contact according to the invention makes it possible to dispense with any spring, or other, intended to prevent the reopening of the contacts 12, 14 during repulsion due to short-circuit current flow. ; in particular, the cost of the coil or other magnetic circuit disappears.
  • the inverter 100 advantageously comprises an electronic control system 142 for placing the inverting assembly 130 in the first or second position in a controlled manner.
  • the simplicity of the movement involving the phase change allows optimal management of the inversion time, so that the power of the actuating means 132 and their consumption can be rationalized.
  • the upstream lines L may be equipped with load sensors 154. It is also possible to provide the inverter 100 with sensors making it possible to obtain additional information at the level of the shaft 120. cheaper. For example, a sensor 156 can sum the number of inversions, which makes it possible to know the wear of the inversion assembly 130 to ensure preventive maintenance and to limit downtime.
  • the relative position of the shaft 120 can be controlled by position sensors 160; this relative position makes it possible to verify that the command 142 is not erroneous and / or redundant with the last maneuver of the inversion assembly 130, and in particular to serve to fulfill the auxiliary contact function.
  • Six rings 110 ', 110 are set up, in two groups, on two shafts 120', 120" each comprising a conductive portion 122 ', 122 ", advantageously, the shafts 120', 120" are parallel, and the parts conductive 122 ', 122 "are of the same length
  • Two adjacent rings 110' of a first (respectively second) group are connected to the first (respectively second) input and output terminals 106 1 , 108 1 (respectively 106 2 , 108 2 ) and the end rings of each group are connected together
  • the two shafts 120 ', 120 can be moved in the same direction or in the opposite direction depending on the actuating means 132.
  • the connecting conductors 126 'between rings 110', 110 "of each group are crossed, in first position, the first (respectively second) phases are interconnected, and in a second position in which the two shafts 120, 120 "move in the same direction of the same distance, the phases are crossed.
  • the device 100 according to the invention thus makes it possible to perform a reversal function of two phases by a limited number of parts, reducing the cost of mounting the device. Moreover, the design allows the use of certain parts several times, which further reduces the costs of implementation: for example, five identical rings for two-phase inversion.
  • the invention has been described with reference to a device for reversing two phases when starting a three-phase motor, it is not limited thereto: other elements may be concerned by the invention; for example, the design of the device according to the invention is adapted for an inversion of the single-phase current, by eliminating the third phase.
  • the device according to the invention is suitable for electric braking against the current and / or by reversing the direction of operation of three-phase asynchronous motors.
  • the device according to the invention can also be adapted, for example by aligning seven or eight rings and by connecting them in a suitable way, for the passages of the configuration "star" to the configuration "triangle" of startup of the three-phase motors.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Connection Of Motors, Electrical Generators, Mechanical Devices, And The Like (AREA)
  • Inverter Devices (AREA)

Abstract

The device has a phase inversion assembly (130) including switching units that are movable in translation within conductive rings (110-1-110-5) for switching connections between the rings. A wire connects inlet and outlet terminals to the rings. Actuating units are arranged to operate the switching units connecting the rings. The actuating units enable switching between connections of the terminals. The switching units are formed of a shaft (120) having conductive parts (122) separated by an insulating part.

Description

DOMAINE TECHNIQUETECHNICAL AREA

L'invention concerne un dispositif permettant l'inversion du sens de marche d'un moteur électrique triphasé en inversant la connexion entre deux phases. Plus généralement, l'invention a trait à un dispositif mécanique d'inversion de la connexion entre paires de conducteurs.The invention relates to a device for reversing the direction of operation of a three-phase electric motor by reversing the connection between two phases. More generally, the invention relates to a mechanical device for inverting the connection between pairs of conductors.

ETAT DE LA TECHNIQUESTATE OF THE ART

Pour respecter leurs limites de fonctionnement, les moteurs sont associés à des systèmes de protection qui permettent, par exemple, d'isoler le moteur du réseau en actionnant un organe de coupure en cas de détection d'un court-circuit ou d'une surcharge. Des fusibles, disjoncteurs, relais de surcharge, ou des appareils offrant conjointement plusieurs types de protection ont ainsi été développés pour être associés aux départs des moteurs.To comply with their operating limits, the motors are associated with protection systems that make it possible, for example, to isolate the motor from the network by actuating a cut-off device in the event of detection of a short circuit or overload. . Fuses, circuit breakers, overload relays, or devices that jointly offer several types of protection have been developed to be associated with engine starts.

Par ailleurs, dans un moteur électrique triphasé, le sens de rotation du moteur est déterminé par la séquence des phases de la source d'alimentation électrique. Or, dans certaines applications, le moteur doit pouvoir fonctionner dans les deux sens, par exemple pour une vanne ou une pompe, un convoyeur ou un ascenseur, ou autre machine-outil. Pour obtenir le sens souhaité de démarrage du moteur, des dispositifs ont été conçus afin d'inverser la connexion entre deux des phases, la troisième restant inchangée.Moreover, in a three-phase electric motor, the direction of rotation of the motor is determined by the sequence of the phases of the power supply source. However, in some applications, the motor must be able to work in both directions, for example for a valve or a pump, a conveyor or an elevator, or another machine tool. To achieve the desired direction of starting the motor, devices have been designed to reverse the connection between two of the phases, the third remaining unchanged.

Une solution est ainsi l'intégration de la fonction d'inversion dans le dispositif de commutation ou de protection : deux contacteurs/disjoncteurs conventionnels sont associés à l'aide d'une condamnation mécanique les verrouillant l'un et l'autre afin que l'activation simultanée des deux contacteurs soit interdite : voir par exemple FR 2 756 412 . Cette solution nécessite cependant un nombre de pièces important, avec doublement des dispositifs de coupure et système de verrouillage.A solution is thus the integration of the inversion function in the switching or protection device: two conventional contactors / circuit breakers are associated with the aid of a mechanical lock that locks them one and the other so that the simultaneous activation of both contactors is forbidden: see for example FR 2,756,412 . This solution, however, requires a large number of parts, with doubling of cut-off devices and locking system.

Pour la plupart des utilisations, le dispositif de coupure qui assure le démarrage et la protection du moteur est conservé, simplement associé en aval à un dispositif inverseur de phases (voir par exemple FR 2 586 325 ) ; il importe alors que le dispositif d'inversion n'empêche pas le redémarrage après activation des moyens de coupure et correction du défaut. En référence à la figure 1, le circuit 1 d'alimentation triphasée L1, L2, L3 du moteur 2, qui est muni dans le cadre illustré d'un dispositif de coupure amont 4, comprend trois bornes 6 de raccordement sur lesquels viennent se connecter trois bornes 8 du moteur 2 alimentant chacune des phases T1, T2, T3. Pour permettre une inversion du sens de rotation du moteur 2, un dispositif 10 inverseur se raccorde aux bornes 6, 8 de chaque ligne, et comprend des contacts 12, 14 à double ou simple coupure qui permettent, en fonction de leur position, de croiser deux des trois phases L1, L2 et T1, T2, l'une des phases L3-T3 étant conservée.For most uses, the cut-off device which ensures the starting and protection of the motor is kept, simply associated downstream with a phase reversal device (see for example FR 2 586 325 ); it is important then that the inversion device does not prevent the restart after activation of the breaking means and correction of the fault. With reference to the figure 1 , the three-phase supply circuit 1 L1, L2, L3 of the motor 2, which is provided in the illustrated frame with an upstream cut-off device 4, comprises three connection terminals 6 to which three terminals 8 of the motor 2 come to connect. feeding each of the phases T1, T2, T3. In order to allow a reversal of the direction of rotation of the motor 2, a reversing device 10 is connected to the terminals 6, 8 of each line, and comprises contacts 12, 14 with double or single break which, according to their position, make it possible to cross two of the three phases L1, L2 and T1, T2, one of the L3-T3 phases being retained.

Pour interdire l'inversion des phases sous charge, l'inverseur 10 comprend usuellement des contacts auxiliaires 16 commandés par le dispositif de coupure 4 présent en amont et dont la position autorise ou non la commande 18 de l'inversion de phase, c'est-à-dire du mouvement des contacts 12, 14.To prohibit inversion of the phases under load, the inverter 10 usually comprises auxiliary contacts 16 controlled by the cut-off device 4 present upstream and whose position allows or not the control 18 of the phase inversion, it is of the movement of the contacts 12, 14.

Pour assurer le passage du courant nominal du départ moteur et les tenues aux chocs et vibrations, les contacts 12, 14 du dispositif d'inversion 10 peuvent être munis de pastilles d'argent, et ils sont classiquement asservis par des ressorts. Qui plus est, comme les courants de forte intensité, et notamment les courants de court-circuit, ont tendance à écarter les pôles reliant les lignes d'alimentation L et de transmission T, pour assurer le fonctionnement en court-circuit, les contacts 12, 14 sont également pourvus d'un dispositif électromagnétique qui, sous l'effet du passage du courant de court-circuit entraîne une augmentation de la pression sur les contacts d'inversion de phases : voir par exemple FR 2 795 226 . Cette architecture nécessite ainsi un grand nombre de pièces et induit, de fait, un coût de revient élevé.To ensure the passage of the rated current of the motor starter and withstood shocks and vibrations, the contacts 12, 14 of the reversing device 10 may be provided with silver pellets, and they are conventionally controlled by springs. Moreover, since the high currents, and in particular the short-circuit currents, tend to spread the poles connecting the supply lines L and the transmission lines T, to ensure short-circuit operation, the contacts 12 , 14 are also provided with an electromagnetic device which, under the effect of the passage of the short-circuit current, leads to an increase of the pressure on the phase reversal contacts: see for example FR 2 795 226 . This architecture thus requires a large number of parts and induces, in fact, a high cost.

EXPOSE DE L'INVENTIONSUMMARY OF THE INVENTION

Parmi autres avantages, l'invention vise à optimiser la conception de dispositifs inverseurs de phase et notamment à diminuer le nombre de pièces afin de réduire leur coût. En dépit de cette simplification dans la conception, l'invention vise à conserver la tenue de l'inverseur à des courts-circuits de 10 kA, voire 50 kA, et notamment à tolérer des passages de courant de court-circuit pendant 2,5 ms.Among other advantages, the invention aims to optimize the design of phase inverter devices and in particular to reduce the number of parts to reduce their cost. Despite this simplification in the design, the invention aims to keep the resistance of the inverter to short circuits of 10 kA or 50 kA, and in particular to tolerate short circuit current passages for 2.5 ms.

Un dispositif inverseur selon l'invention comprend ainsi au moins deux bornes d'entrée et deux bornes de sortie qui sont reliées à un ensemble d'inversion ; une troisième borne d'entrée et une troisième borne de sortie reliées de façon fixe par un conducteur peuvent être présentes.An inverter device according to the invention thus comprises at least two input terminals and two output terminals which are connected to an inversion assembly; a third input terminal and a third output terminal fixedly connected by a conductor may be present.

L'ensemble d'inversion comprend des bagues multi-contacts destinées à être raccordées aux bornes d'entrée et de sortie. Une bague multi-contact utilisée dans un ensemble d'inversion pour un dispositif selon l'invention comprend une bague annulaire avec une surface interne et une surface externe qui peut être reliée à un circuit électrique. La surface interne de la bague est munie de lamelles ou autres éléments flexibles sollicités vers le centre de la bague de façon à assurer un contact avec une tige traversant la bague. Par ailleurs, la conduction électrique est assurée entre les lamelles et la surface externe et de préférence, la bague est conductrice.The inversion assembly includes multi-contact rings for connection to the input and output terminals. A multi-contact ring used in an inversion assembly for a device according to the invention comprises an annular ring with an inner surface and an outer surface that can be connected to an electrical circuit. The inner surface of the ring is provided with slats or other flexible elements biased towards the center of the ring so as to ensure contact with a rod passing through the ring. Furthermore, the electrical conduction is provided between the lamellae and the outer surface and preferably the ring is conductive.

L'ensemble d'inversion comprend en outre des moyens permettant de relier électriquement alternativement les bagues deux à deux ; lesdits moyens sont mobiles en translation et adaptés pour solliciter les lamelles internes des bagues.The inversion assembly further comprises means for alternately electrically connecting the rings two by two; said means are movable in translation and adapted to urge the inner slats of the rings.

Selon un premier mode de réalisation, l'ensemble d'inversion comprend un arbre mobile entre un groupe de cinq bagues multi-contacts séparées d'une distance sensiblement égale l'une de l'autre, ladite distance de séparation étant supérieure ou égale à l'épaisseur d'une bague prise selon son axe et dans le respect des distances d'isolement. L'arbre est isolant sur ses extrémités, et comprend deux parties conductrices séparées par une partie isolante, la longueur des parties conductrices étant supérieure ou égale à la distance séparant les lamelles de deux bagues, et la somme des longueurs d'une partie conductrice et de la partie isolante étant sensiblement égale à la distance séparant trois bagues. L'arbre est par ailleurs adapté pour pouvoir bouger aisément entre les bagues tout en conservant un contact entre sa surface externe et les lamelles des bagues.According to a first embodiment, the inversion assembly comprises a movable shaft between a group of five multi-contact rings separated by a distance substantially equal to each other, said separation distance being greater than or equal to the thickness of a ring taken along its axis and in respect of isolation distances. The shaft is insulating on its ends, and comprises two conductive parts separated by an insulating part, the length of the conductive parts being greater than or equal to the distance separating the lamellae of two rings, and the sum of the lengths of a conductive part and the insulating portion being substantially equal to the distance separating three rings. The tree is otherwise adapted to be able to move easily between the rings while maintaining a contact between its outer surface and the slats of the rings.

Selon un deuxième mode de réalisation, l'ensemble d'inversion comprend deux arbres mobiles chacun entre un groupe de trois bagues multi-contacts, séparées pour chaque groupe d'une distance sensiblement égale l'une de l'autre. Les arbres sont isolants sur leurs extrémités, et comprennent une partie conductrice dont la longueur est sensiblement identique à la distance séparant deux bagues du groupe dans lequel l'arbre est placé ; avantageusement, les parties conductrices des deux arbres et les distances séparant les bagues de chaque groupe sont identiques. Les arbres sont par ailleurs adaptés pour pouvoir bouger aisément entre les bagues tout en conservant un contact entre leur surface externe et les lamelles des bagues.According to a second embodiment, the inversion assembly comprises two movable shafts each between a group of three multi-contact rings, separated for each group by a distance substantially equal to one another. The shafts are insulative at their ends, and comprise a conductive portion whose length is substantially identical to the distance between two rings of the group in which the shaft is placed; advantageously, the conductive parts of the two shafts and the distances separating the rings of each group are identical. The shafts are also adapted to be able to move easily between the rings while maintaining contact between their outer surface and the slats of the rings.

Avantageusement, les bagues des ensembles d'inversion sont identiques entre elles, et les parties conductrices des arbres sont formées par un revêtement, par exemple en cuivre ou en bronze, d'un arbre isolant qui peut être en polytétrafluoroéthylène pour minimiser les frictions ; de préférence, la surface externe de l'arbre est sensiblement plane.Advantageously, the rings of the inversion assemblies are identical to each other, and the conductive portions of the shafts are formed by a coating, for example made of copper or bronze, of an insulating shaft which may be made of polytetrafluoroethylene to minimize friction; preferably, the outer surface of the shaft is substantially planar.

Le mouvement de chaque arbre entre les bagues est translatif, et l'ensemble d'inversion est couplé à des moyens d'actionnement, par exemple un vérin, permettant à chaque arbre de prendre une première position et une deuxième position séparée de la première par une translation équivalente à la distance de séparation entre deux bagues du groupe dans lequel il est placé, et l'alternance du raccordement entre bornes d'entrée et de sortie.The movement of each shaft between the rings is translational, and the reversing assembly is coupled to actuating means, for example a jack, allowing each shaft to take a first position and a second position separated from the first by a translation equivalent to the separation distance between two rings of the group in which it is placed, and the alternation of the connection between input and output terminals.

Ainsi, dans le premier mode de réalisation, les moyens d'actionnement entraînent l'arbre d'une première position dans laquelle sa première partie conductrice relie une première bague d'extrémité à une deuxième bague adjacente, à une deuxième position dans laquelle sa première partie conductrice relie la deuxième bague adjacente à la bague centrale du groupe ; la deuxième partie conductrice subit le même déplacement entre les bagues de l'autre côté de la bague centrale. A partir d'une bague d'extrémité, quatre bagues sont reliées alternativement aux bornes d'entrée et de sortie du dispositif d'inversion par des conducteurs, avantageusement souples ; la cinquième bague d'extrémité est quant à elle couplée à la première bague d'extrémité par un élément conducteur. Ainsi, entre la première et la deuxième position de l'arbre, il y a inversion des raccordements entre les bornes d'entrée et de sortie.Thus, in the first embodiment, the actuating means drives the shaft of a first position in which its first conductive portion connects a first end ring to a second adjacent ring, to a second position in which its first conductive portion connects the second ring adjacent to the central ring of the group; the second conductive part undergoes the same movement between the rings on the other side of the central ring. From an end ring, four rings are alternately connected to the input and output terminals of the inverting device by conductors, preferably flexible; the fifth end ring is in turn coupled to the first end ring by a conductive element. Thus, between the first and second positions of the shaft, there is reversal of the connections between the input and output terminals.

Dans le deuxième mode de réalisation, le même résultat est obtenu par un entraînement par des moyens d'actionnement de chaque arbre d'une première position dans laquelle leur partie conductrice relie une première bague d'extrémité à la bague centrale et une deuxième position dans laquelle la partie conductrice relie la bague centrale à la deuxième bague d'extrémité ; les premières bagues d'extrémité sont reliées chacune à une borne d'entrée (respectivement de sortie) et les bagues centrales sont reliées chacune à une borne de sortie (respectivement d'entrée) par des conducteurs avantageusement souples ; les deuxième bagues d'extrémité de chaque groupe sont reliées par des éléments conducteurs à la première bague d'extrémité de l'autre groupe. De préférence, les arbres sont parallèles ; ils peuvent bouger dans le même sens, auquel cas les éléments conducteurs entre les deux groupes sont croisés, ou en sens inverse.In the second embodiment, the same result is obtained by driving by means of actuating each shaft of a first position in which their conductive part connects a first end ring to the central ring and a second position in which the conductive portion connects the central ring to the second end ring; the first end rings are each connected to an input terminal (respectively output terminal) and the central rings are each connected to an output terminal (respectively input) by advantageously flexible conductors; the second end rings of each group are connected by conductive elements to the first end ring of the other group. Preferably, the trees are parallel; they can move in the same direction, in which case the conductive elements between the two groups are crossed, or in the opposite direction.

Avantageusement, le dispositif d'inversion comprend en outre des moyens de commande des moyens d'actionnement, par exemple associés à des contacts auxiliaires pouvant être couplés à un appareillage de coupure. De préférence, des capteurs sont prévus dans le dispositif d'inversion de façon à optimiser le fonctionnement des moyens de commande et des moyens d'actionnement. En particulier, un capteur de position peut déterminer si l'arbre est dans la première ou la deuxième position ; le capteur de position peut être un capteur de sens de rotation si les moyens d'actionnement entraînent l'arbre en rotation pour effectuer la translation. Des capteurs de charge et/ou du nombre de manoeuvres peuvent être associés au dispositif d'inversion selon l'invention.Advantageously, the inversion device further comprises means for controlling the actuating means, for example associated with auxiliary contacts that can be coupled to a switchgear. Preferably, sensors are provided in the inverting device so as to optimize the operation of the control means and the actuating means. In particular, a position sensor can determine whether the shaft is in the first or second position; the position sensor may be a direction of rotation sensor if the actuating means drive the shaft in rotation to effect the translation. Load sensors and / or the number of maneuvers can be associated with the reversing device according to the invention.

BREVE DESCRIPTION DES FIGURESBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

D'autres avantages et caractéristiques ressortiront plus clairement de la description qui suit de modes particuliers de réalisation de l'invention, donnés à titre illustratif et nullement limitatifs, représentés dans les figures annexées.

  • La figure 1, déjà décrite, illustre un départ-moteur muni d'un inverseur de phase.
  • La figure 2 montre schématiquement une bague pouvant être utilisée dans un dispositif selon l'invention.
  • Les figures 3A et 3B montrent la première position et la deuxième position d'un ensemble d'inversion pour un dispositif selon un mode de réalisation de l'invention.
  • La figure 4 représente un dispositif d'inversion selon un mode de réalisation de l'invention.
  • La figure 5 montre un autre ensemble d'inversion pour un dispositif selon l'invention.
Other advantages and features will emerge more clearly from the following description of particular embodiments of the invention, given by way of illustration and in no way limiting, represented in the appended figures.
  • The figure 1 , already described, illustrates a motor starter equipped with a phase inverter.
  • The figure 2 schematically shows a ring that can be used in a device according to the invention.
  • Figures 3A and 3B show the first position and the second position of an inversion assembly for a device according to an embodiment of the invention.
  • The figure 4 represents an inversion device according to one embodiment of the invention.
  • The figure 5 shows another inversion assembly for a device according to the invention.

DESCRIPTION DETAILLEE D'UN MODE DE REALISATION PREFEREDETAILED DESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT

Dans un dispositif inverseur 100 selon l'invention, les contacts entre les conducteurs de phase Li, Tj sont réalisés par l'intermédiaire de bagues multi-lames, également appelées bagues multi-contacts ou connecteurs cylindriques, ce qui permet, sans ajouter de pièces supplémentaires, d'assurer une pression de contact lors du passage du courant.In an inverter device 100 according to the invention, the contacts between the phase conductors L i , T j are formed by means of multi-blade rings, also called multi-contact rings or cylindrical connectors, which allows, without adding additional parts, to ensure a contact pressure during the passage of the current.

En particulier, tel qu'illustré en figure 2, une bague 110 utilisée dans le système de contact selon l'invention est raccordée par sa surface externe 112 à tout type de circuit, et est équipée sur sa face interne 114 de multiples lamelles flexibles conductrices 116, ou autres moyens faisant ressort, définissant un diamètre Ø116 inférieur au diamètre interne Ø114 de la bague 110. Cette configuration permet de raccorder, avec possibilité de mouvement relatif, une tige conductrice 120 localisée à l'intérieur de la bague 110, et de diamètre Ø120 compris entre les diamètres Ø114 et Ø116 définis par la face interne 114 et les lamelles 116 de la bague 110, et le circuit raccordé à la surface externe 112 par l'intermédiaire des lamelles 116 qui y sont connectées ; avantageusement, la bague 110 est entièrement conductrice. Selon le choix des matériaux et le guidage du mouvement relatif de la tige 120 et de la bague 110, le nombre de mouvements de translation entre les deux éléments 110, 120 peut être conséquent, et atteindre par exemple 1 million de manoeuvres.In particular, as illustrated in figure 2 , a ring 110 used in the contact system according to the invention is connected by its outer surface 112 to any type of circuit, and is equipped on its internal face 114 with multiple conductive flexible strips 116, or other spring means, defining a diameter Ø 116 less than the internal diameter Ø 114 of the ring 110. This configuration makes it possible to connect, with possibility of relative movement, a conductive rod 120 located inside the ring 110, and of diameter Ø 120 between the diameters Ø 114 and 116 defined by the inner face 114 and the lamellae 116 of the ring 110, and the circuit connected to the outer surface 112 through the lamellae 116 connected thereto; advantageously, the ring 110 is entirely conductive. Depending on the choice of materials and the guiding of the relative movement of the rod 120 and the ring 110, the number of translational movements between the two elements 110, 120 can be substantial, and can be as high as 1 million maneuvers.

Le dispositif 100 selon l'invention utilise pour principe d'inversion un mouvement en translation d'un arbre cylindrique 120 entre des bagues multi-contacts 110i ; l'arbre isolant 120, par exemple en polytétrafluoroéthylène, comprend pour l'application préférée deux parties conductrices 122 distantes des extrémités, par exemple un recouvrement en cuivre, étamé ou non, ou en bronze, séparées par une partie isolante 124 ; de préférence, pour éviter les usures, la surface externe des trois segments 1221, 124, 1222 est sensiblement plane. Cinq bagues 110i d'épaisseur h, de préférence identiques, sont alignées le long de l'arbre 120, séparées l'une de l'autre d'une distance d ; la longueur l des parties conductrices 1221, 1222 est supérieure à la distance séparant la partie des lamelles 116 définissant le diamètre inférieur ou égal à celui de l'arbre Ø120 de deux bagues adjacentes, et de préférence correspond sensiblement à la distance d + 2h séparant la première face d'une bague 110i et la face opposée de la bague adjacente 110i+1;la longueur l' de la partie isolante 124 est telle que la première face de chaque partie conductrice est séparée sensiblement de la distance 2d + 2h séparant trois bagues. Les bagues 110 sont alternativement reliées aux bornes d'entrée 106 et de sortie 108 de l'inverseur 100, avec l'une des bornes 1081, reliée aux deux bagues d'extrémité 1101, 1105 de l'alignement ; les deux bagues d'extrémité 1101, 1105 sont en outre reliées entre elles, par exemple par une tige ou une tresse conductrice 126.The device 100 according to the invention uses for inversion principle a translational movement of a cylindrical shaft 120 between multi-contact rings 110 i ; the insulating shaft 120, for example made of polytetrafluoroethylene, comprises, for the preferred application, two conductive parts 122 spaced apart from the ends, for example a copper cover, tin-plated or not, or bronze, separated by an insulating part 124; preferably, to avoid wear, the outer surface of the three segments 122 1 , 124, 122 2 is substantially flat. Five rings 110 i of thickness h, preferably identical, are aligned along the shaft 120, separated from each other by a distance d; the length l of the conductive portions 122 1 , 122 2 is greater than the distance separating the part of the lamellae 116 defining the diameter less than or equal to that of the shaft Ø 120 of two adjacent rings, and preferably corresponds substantially to the distance d + 2h separating the first face of a ring 110 i and the opposite face of the adjacent ring 110 i + 1 , the length l 'of the insulating part 124 is such that the first face of each conducting portion is substantially separated from the distance 2d + 2h separating three rings. The rings 110 are alternately connected to input terminals 106 and output 108 of the inverter 100, with one of the terminals 108 1, connected to two end rings 110 1, 110 5 of the alignment; the two end rings 110 1 , 110 5 are further connected to each other, for example by a rod or a conductive braid 126.

L'ensemble d'inversion 130 illustré dans les figures 3 permet de clarifier le principe de fonctionnement. Dans une première position de l'arbre 120 illustrée en figure 3A, la première partie conductrice 1221 est localisée entre la première bague d'extrémité 1101 correspondant à la phase T1 du moteur 2 et la bague adjacente 1102 correspondant à la phase L1 d'alimentation ; la deuxième partie conductrice 1222 est localisée entre la bague centrale 1103 correspondant à la phase T2 du moteur 2 et la bague adjacente 1104 correspondant à la phase L2 d'alimentation. Dans la deuxième position de l'axe 120 illustrée en figure 3B, la première partie conductrice 1221 est localisée entre la bague 1102 correspondant à la phase L1 d'alimentation et la bague centrale 1103 correspondant à la phase T2 du moteur 2 ; la deuxième partie conductrice 1222 est localisée entre la deuxième bague d'extrémité 1105 correspondant à la phase T1 du moteur 2 et la bague adjacente 1104 correspondant à la phase L2 d'alimentation. Ainsi, entre la première et la deuxième position, il y a eu inversion de la connexion entre les phases.The inversion assembly 130 illustrated in the figures 3 clarifies the operating principle. In a first position of the shaft 120 illustrated in FIG. 3A, the first conducting portion 122 1 is located between the first end ring 110 1 corresponding to the phase T1 of the motor 2 and the adjacent ring 110 2 corresponding to the phase L1 feeding; the second conductive part 122 2 is located between the central ring 110 3 corresponding to the phase T2 of the motor 2 and the adjacent ring 110 4 corresponding to the supply phase L2. In the second position of axis 120 illustrated in figure 3B , the first conductive part 122 1 is located between the ring 110 2 corresponding to the supply phase L1 and the central ring 110 3 corresponding to the phase T2 of the motor 2; the second conductive part 122 2 is located between the second end ring 110 5 corresponding to the phase T1 of the motor 2 and the adjacent ring 110 4 corresponding to the supply phase L2. Thus, between the first and the second position, there has been a reversal of the connection between the phases.

La translation de l'arbre 120 peut être réalisée par tout moyen 132 adapté, par exemple de type moteur ou électroaimant ; le moyen d'actionnement 132 peut être bistable, ou il peut être monostable et combiné avec un système crémaillère. En outre, il est possible de réduire au maximum le coefficient de frottement bague 110/arbre 120, ce qui permet d'utiliser un actionneur à faible effort. En particulier, dans un mode de réalisation préféré illustré en figure 4, l'entraînement est réalisé par un vérin électrique 132.The translation of the shaft 120 may be carried out by any means 132 adapted, for example motor or electromagnet type; the actuating means 132 may be bistable, or it may be monostable and combined with a rack system. In addition, it is possible to minimize the coefficient of friction ring 110 / shaft 120, which allows to use a low effort actuator. In particular, in a preferred embodiment illustrated in figure 4 the drive is performed by an electric jack 132.

Tel qu'illustré en figure 4, l'ensemble d'inversion 130 est logé dans un boîtier 134, qui est de préférence de forme et taille similaires à celles des appareils de protection 10 de la ligne 1 et de même système de montage, notamment pour un rail DIN. L'ensemble d'inversion 130, associé à ses moyens d'actionnement 132, est monté solidaire du boîtier 134, l'arbre 120 étant mis en place au sein de moyens de guidage 136 permettant un déplacement en translation à moindre jeu ne sollicitant pas les bagues 110 de façon inutile. Le boîtier 134 comprend, de façon classique, trois bornes d'entrée 106 et trois bornes de sortie 108 ; une borne d'entrée 1063 et une borne de sortie 1083 sont reliées entre elles par un conducteur fixe 138, par exemple une tresse ou une lamelle de cuivre. Les autres bornes 1061, 1062, 1081, 1082 sont reliées aux bagues 110i de l'ensemble d'inversion 130, avantageusement par des tresses souples 140 pour ne pas soumettre les bagues 110 aux efforts de serrage sur les bornes 106, 108 lors de l'assemblage électrique.As illustrated in figure 4 , the inverting assembly 130 is housed in a housing 134, which is preferably similar in shape and size to those of the protection devices 10 of the line 1 and the same mounting system, in particular for a DIN rail. The inversion assembly 130, associated with its actuating means 132, is mounted integral with the housing 134, the shaft 120 being put in place within guiding means 136 allowing a translational movement with less play not soliciting 110 rings unnecessarily. The housing 134 comprises, in a conventional manner, three input terminals 106 and three output terminals 108; an input terminal 106 3 and an output terminal 108 3 are interconnected by a fixed conductor 138, for example a braid or a copper strip. The other terminals 106 1, 106 2 , 108 1 , 108 2 are connected to the rings 110 i of the inverting assembly 130, advantageously by flexible braids 140 so as not to subject the rings 110 to the clamping forces on the terminals 106 , 108 during electrical assembly.

La conception du contact selon l'invention, par cylindre 120 et multiples lamelles 116, permet de se dispenser de tout ressort, ou autre, destiné à éviter la réouverture des contacts 12, 14 lors de répulsion due au passage de courant de court-circuit ; en particulier, le coût des bobine ou autre circuit magnétique disparaît. Par ailleurs, le moyen d'actionnement 132 de l'inverseur 100 peut être de taille réduite : il est ainsi possible d'intégrer l'ensemble d'inversion 130 selon l'invention dans un boîtier 134 de largeur L = 45 mm pour des applications jusqu'à 7000 A, voire au moins 10 kA, de court-circuit.The design of the contact according to the invention, per cylinder 120 and multiple lamellae 116, makes it possible to dispense with any spring, or other, intended to prevent the reopening of the contacts 12, 14 during repulsion due to short-circuit current flow. ; in particular, the cost of the coil or other magnetic circuit disappears. Furthermore, the actuating means 132 of the inverter 100 may be reduced in size: it is thus possible to integrate the reversing assembly 130 according to the invention into a housing 134 of width L = 45 mm for applications up to 7000 A, or at least 10 kA short circuit.

L'inverseur 100 selon l'invention comprend avantageusement un système de commande électronique 142 permettant de placer l'ensemble d'inversion 130 dans la première ou la deuxième position de façon contrôlée. La simplicité du mouvement impliquant le changement de phase permet une gestion optimale du temps d'inversion, de sorte que l'alimentation des moyens d'actionnement 132 et leur consommation peuvent être rationnalisées.The inverter 100 according to the invention advantageously comprises an electronic control system 142 for placing the inverting assembly 130 in the first or second position in a controlled manner. The simplicity of the movement involving the phase change allows optimal management of the inversion time, so that the power of the actuating means 132 and their consumption can be rationalized.

Afin d'éviter les manoeuvres en charge, les lignes amont L peuvent être dotées de capteurs de charge 154. Il est possible par ailleurs de doter l'inverseur 100 de capteurs permettant l'obtention d'informations supplémentaires au niveau de l'arbre 120 à moindre coût. Par exemple, un capteur 156 peut totaliser le nombre d'inversions, ce qui permet de connaître l'usure de l'ensemble d'inversion 130 pour assurer une maintenance préventive et limiter les temps d'arrêt. La position relative de l'arbre 120 peut être contrôlée par des capteurs de position 160 ; cette position relative permet de vérifier que la commande 142 n'est pas erronée et/ou redondante avec la dernière manoeuvre de l'ensemble d'inversion 130, et notamment servir à remplir la fonction de contact auxiliaire. Ces différents moyens, pris ensemble ou individuellement, permettent une optimisation du système de commande 142 et notamment, par une programmation adéquate d'interdire ou autoriser l'inversion de charge selon les cas.In order to avoid charging operations, the upstream lines L may be equipped with load sensors 154. It is also possible to provide the inverter 100 with sensors making it possible to obtain additional information at the level of the shaft 120. cheaper. For example, a sensor 156 can sum the number of inversions, which makes it possible to know the wear of the inversion assembly 130 to ensure preventive maintenance and to limit downtime. The relative position of the shaft 120 can be controlled by position sensors 160; this relative position makes it possible to verify that the command 142 is not erroneous and / or redundant with the last maneuver of the inversion assembly 130, and in particular to serve to fulfill the auxiliary contact function. These various means, taken together or individually, allow an optimization of the control system 142 and in particular, by appropriate programming to prohibit or allow the charge reversal depending on the case.

Par ailleurs, en cas d'encombrement trop important, occasionné par exemple par une augmentation des distances d'isolement nécessaire et/ou une largeur h supérieure des bagues 110, il est possible de modifier l'ensemble d'inversion 130 selon l'invention pour une conception « à deux étages » illustrée en figure 5. Six bagues 110', 110" sont mises en place, en deux groupes, sur deux arbres 120', 120" comprenant chacun une partie conductrice 122', 122" ; avantageusement, les arbres 120', 120" sont parallèles, et les parties conductrices 122', 122" ont la même longueur. Deux bagues adjacentes 110' d'un premier (respectivement deuxième) groupe sont raccordées aux premières (respectivement deuxièmes) bornes d'entrée et de sortie 1061, 1081 (respectivement 1062, 1082) et les bagues d'extrémité de chaque groupe sont reliées entre elles. Les deux arbres 120', 120" peuvent être déplacés dans le même sens ou en sens opposé suivant les moyens d'actionnement 132. En particulier, dans le cadre illustré, les conducteurs 126' de liaison entre bagues 110', 110" de chaque groupe sont croisés ; en première position, les premières (respectivement deuxièmes) phases sont reliées entre elles, et dans une deuxième position dans laquelle les deux arbres 120, 120" bougent dans le même sens de la même distance, les phases sont croisées.Furthermore, in case of excessive space requirement, caused for example by an increase in the necessary insulation distances and / or a greater width h of the rings 110, it is possible to modify the inversion assembly 130 according to the invention. for a "two-story" design illustrated in figure 5 . Six rings 110 ', 110 "are set up, in two groups, on two shafts 120', 120" each comprising a conductive portion 122 ', 122 ", advantageously, the shafts 120', 120" are parallel, and the parts conductive 122 ', 122 "are of the same length Two adjacent rings 110' of a first (respectively second) group are connected to the first (respectively second) input and output terminals 106 1 , 108 1 (respectively 106 2 , 108 2 ) and the end rings of each group are connected together The two shafts 120 ', 120 "can be moved in the same direction or in the opposite direction depending on the actuating means 132. In particular, in the frame shown, the connecting conductors 126 'between rings 110', 110 "of each group are crossed, in first position, the first (respectively second) phases are interconnected, and in a second position in which the two shafts 120, 120 "move in the same direction of the same distance, the phases are crossed.

Le dispositif 100 selon l'invention permet ainsi de réaliser une fonction d'inversion de deux phases par un nombre limité de pièces, diminuant le coût de montage du dispositif. Qui plus est, la conception permet l'utilisation de certaines pièces plusieurs fois, ce qui réduit encore les coûts de réalisation : par exemple, cinq bagues identiques pour l'inversion de deux phases.The device 100 according to the invention thus makes it possible to perform a reversal function of two phases by a limited number of parts, reducing the cost of mounting the device. Moreover, the design allows the use of certain parts several times, which further reduces the costs of implementation: for example, five identical rings for two-phase inversion.

Bien que l'invention ait été décrite en référence à un dispositif pour inverser deux phases au démarrage d'un moteur triphasé, elle ne s'y limite pas : d'autres éléments peuvent être concernés par l'invention ; par exemple, la conception du dispositif selon l'invention est adaptée pour une inversion du courant monophasé, en supprimant la troisième phase. En particulier, le dispositif selon l'invention est adapté pour les freinages électriques à contre-courant et/ou par inversion du sens de marche des moteurs asynchrones triphasés. Le dispositif selon l'invention peut également être adapté, par exemple en alignant sept ou huit bagues et en les reliant de façon adaptée, pour les passages de la configuration « étoile » à la configuration « triangle » de démarrage des moteurs triphasés.Although the invention has been described with reference to a device for reversing two phases when starting a three-phase motor, it is not limited thereto: other elements may be concerned by the invention; for example, the design of the device according to the invention is adapted for an inversion of the single-phase current, by eliminating the third phase. In particular, the device according to the invention is suitable for electric braking against the current and / or by reversing the direction of operation of three-phase asynchronous motors. The device according to the invention can also be adapted, for example by aligning seven or eight rings and by connecting them in a suitable way, for the passages of the configuration "star" to the configuration "triangle" of startup of the three-phase motors.

Claims (10)

Dispositif d'inversion de phase (100) comprenant : - une première et une deuxième borne d'entrée (106i) ; - une première et une deuxième borne de sortie (108i) ; - un ensemble d'inversion comprenant des bagues conductrices (110) comprenant chacune des lamelles de contact (116) flexibles sur sa surface interne (114) et des moyens pour relier entre elles deux à deux les bagues conductrices (110), lesdits moyens (120) étant mobiles en translation au sein des bagues (110) pour alterner les raccordements entre les bagues (110) ; - des conducteurs (140) reliant chacune des bornes (106, 108) à une bague (110) ; - des moyens d'actionnement (132) pour opérer la translation des moyens (120) reliant les bagues conductrices (110) ; - lesdits moyens d'actionnement (132) permettant l'alternance entre le raccordement des premières et deuxième bornes (106i, 108i) et la connexion des premières bornes (106i) avec les deuxièmes bornes (1081). A phase inversion device (100) comprising: a first and a second input terminal (106 i ); a first and a second output terminal (108 i ); - an inversion assembly comprising conductive rings (110) each comprising flexible contact strips (116) on its inner surface (114) and means for interconnecting the conductive rings (110) in pairs, said means ( 120) being movable in translation within the rings (110) to alternate the connections between the rings (110); conductors (140) connecting each of the terminals (106, 108) to a ring (110); - Actuating means (132) for operating the translation means (120) connecting the conductive rings (110); - said actuating means (132) for alternating between the connection of the first and second terminals (106 i , 108 i ) and the connection of the first terminals (106 i ) with the second terminals (108 1 ). Dispositif d'inversion de phase (100) selon la revendication 1 dans lequel l'ensemble d'inversion comprend : - un arbre (120) comprenant deux parties conductrices (122) de longueur (1) sensiblement identiques séparées par une partie isolante (124) ; - cinq bagues conductrices (110) placées autour de l'arbre (120) et adaptées pour que l'arbre (120) soit mobile en translation avec les lamelles (116) en contact avec la surface externe de l'arbre (120) ; - un élément conducteur (126) raccordant les deux bagues d'extrémité (1101, 1105) ; et dans lequel : - les conducteurs (140) relient deux bagues adjacentes (110i, 110i+1) alternativement à une borne d'entrée (106) et une borne de sortie (108) ; - les moyens d'actionnement (132) permettant à l'arbre (120) de prendre une première position dans laquelle la première partie conductrice (1221) de l'arbre (120) relie une première bague d'extrémité (1101) et la deuxième bague adjacente (1102), et une deuxième position dans laquelle la première partie conductrice (1221) relie ladite deuxième bague adjacente (1102) et la bague centrale (1103). A phase inversion device (100) according to claim 1 wherein the inversion assembly comprises: - a shaft (120) comprising two substantially identical conductive portions (122) of length (1) separated by an insulating portion (124); - five conductive rings (110) placed around the shaft (120) and adapted so that the shaft (120) is movable in translation with the lamellae (116) in contact with the outer surface of the shaft (120); - a conductive element (126) connecting the two end rings (110 1 , 110 5 ); and wherein: the conductors (140) connect two adjacent rings (110 i , 110 i + 1 ) alternately to an input terminal (106) and an output terminal (108); the actuating means (132) enabling the shaft (120) to take a first position in which the first conductive part (122 1 ) of the shaft (120) connects a first end ring (110 1 ) and the second adjacent ring (110 2 ), and a second position in which the first conductive portion (122 1 ) connects said second adjacent ring (110 2 ) and the central ring (110 3 ). Dispositif d'inversion de phase (100) selon la revendication 1 dans lequel l'ensemble d'inversion comprend : - un premier et un deuxième arbre isolant (120', 120") comprenant chacun une partie conductrice (122', 122") ; - un premier et un deuxième groupes de trois bagues conductrices (110', 110"), les bagues du premier, respectivement deuxième, groupe (110') étant placées autour du premier, respectivement deuxième, arbre (120') de sorte que l'arbre (120') soit mobile en translation avec les lamelles (116) en contact avec la surface externe de l'arbre (120'), les bagues du premier, respectivement deuxième, groupe (110') étant en outre séparées l'une de l'autre d'une distance (d) sensiblement égale à la longueur (1) de la partie conductrice (122', 122") du premier, respectivement deuxième, arbre (120', 120") ; - deux éléments conducteurs (126') raccordant les bagues d'extrémité de chaque groupe entre elles ; et dans lequel : - les conducteurs relient les premières bornes (1061, 1081) à deux bagues (110'i, 110'i+1 adjacentes du premier groupe et les deuxièmes bornes (1062, 1082) à deux bagues adjacentes du deuxième groupe (110"i, 110" i+1) ; - les moyens d'actionnement (132) permettent aux arbres (120', 120") de prendre une première position dans laquelle la partie conductrice (122') de chaque arbre (120') relie une bague d'extrémité et la bague centrale, et une deuxième position dans laquelle la partie conductrice relie l'autre bague d'extrémité et la bague centrale. A phase inversion device (100) according to claim 1 wherein the inversion assembly comprises: a first and a second isolating shaft (120 ', 120 ") each comprising a conductive portion (122', 122"); a first and a second group of three conductive rings (110 ', 110 "), the rings of the first, respectively second, group (110') being placed around the first, respectively second, shaft (120 ') so that the 'shaft (120') is movable in translation with the lamellae (116) in contact with the outer surface of the shaft (120 '), the rings of the first, respectively second, group (110') being further separated the one of the other of a distance (d) substantially equal to the length (1) of the conductive portion (122 ', 122 ") of the first, respectively second, shaft (120', 120"); two conductive elements (126 ') connecting the end rings of each group to each other; and wherein: the conductors connect the first terminals (106 1 , 108 1 ) to two adjacent rings (110 ' i , 110' i + 1 of the first group and the second terminals (106 2 , 108 2 ) to two adjacent rings of the second group ( 110 'i, 110 "i + 1); the actuating means (132) allow the shafts (120 ', 120 ") to assume a first position in which the conductive portion (122') of each shaft (120 ') connects an end ring and the central ring and a second position in which the conductive portion connects the other end ring and the central ring. Dispositif selon la revendication 3 dans lequel les deux arbres (120', 120") sont parallèles et leurs parties conductrices 122', 122") sont de même longueur (1).Device according to claim 3 wherein the two shafts (120 ', 120 ") are parallel and their conductive portions 122', 122") are of the same length (1). Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4 dans lequel les bagues (110) sont identiques entre elles.Device according to one of claims 1 to 4 wherein the rings (110) are identical to each other. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5 dans lequel l'arbre (120) est isolant et comprend deux anneaux de revêtement formant les parties conductrices (122).Device according to one of claims 1 to 5 wherein the shaft (120) is insulating and comprises two coating rings forming the conductive portions (122). Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6 dans lequel les conducteurs (140) reliant les bornes (106, 108) aux bagues (110) sont au moins partiellement souples.Device according to one of claims 1 to 6 wherein the conductors (140) connecting the terminals (106, 108) to the rings (110) are at least partially flexible. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 7 comprenant en outre une troisième borne d'entrée (1063) et une troisième borne de sortie (1064) reliées entre elles par un conducteur (138).Device according to one of claims 1 to 7 further comprising a third input terminal (106 3 ) and a third output terminal (106 4 ) interconnected by a conductor (138). Dispositif selon l'une des revendications 1 à 8 comprenant en outre des moyens de commande (142) des moyens d'actionnement (132).Device according to one of claims 1 to 8 further comprising control means (142) actuating means (132). Dispositif selon l'une des revendications 1 à 9 comprenant en outre des capteurs (156) (160) permettant de déterminer la position de l'arbre (120).Device according to one of claims 1 to 9 further comprising sensors (156) (160) for determining the position of the shaft (120).
EP20100354077 2009-12-17 2010-11-15 Phase inverter device with contact rings Active EP2337045B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0906113A FR2954619B1 (en) 2009-12-17 2009-12-17 DEVICE FOR INVERTING PHASES WITH CONTACT RINGS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2337045A1 true EP2337045A1 (en) 2011-06-22
EP2337045B1 EP2337045B1 (en) 2014-12-24

Family

ID=42029924

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20100354077 Active EP2337045B1 (en) 2009-12-17 2010-11-15 Phase inverter device with contact rings

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2337045B1 (en)
ES (1) ES2532643T3 (en)
FR (1) FR2954619B1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2586325A1 (en) 1985-08-16 1987-02-20 Telemecanique Electrique INVERTER SWITCH, ESPECIALLY FOR CONTROLLING A TWO-WAY ELECTRIC MOTOR
FR2756412A1 (en) 1996-11-25 1998-05-29 Socomec Sa CUTTING APPARATUS SUCH AS AN INVERTER SWITCH FOR AN ELECTRICAL INSTALLATION
FR2795226A1 (en) 1999-06-18 2000-12-22 Schneider Electric Ind Sa Multipolar electromagnetic commutation module has electromagnet displaced relative to commutation poles in direction perpendicular to rear wall of module
US6249063B1 (en) * 1998-03-17 2001-06-19 Nea Electronics, Inc. Battery cell bypass with frangible actuator
DE102006033209B3 (en) * 2006-07-13 2007-11-08 Siemens Ag Circuit breaker e.g. three-position circuit breaker, for use in gas-insulated switchgear, has three contact units, of which one contact unit is arranged between inner surface of one of three connections and outer surface of casing

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2586325A1 (en) 1985-08-16 1987-02-20 Telemecanique Electrique INVERTER SWITCH, ESPECIALLY FOR CONTROLLING A TWO-WAY ELECTRIC MOTOR
FR2756412A1 (en) 1996-11-25 1998-05-29 Socomec Sa CUTTING APPARATUS SUCH AS AN INVERTER SWITCH FOR AN ELECTRICAL INSTALLATION
US6249063B1 (en) * 1998-03-17 2001-06-19 Nea Electronics, Inc. Battery cell bypass with frangible actuator
FR2795226A1 (en) 1999-06-18 2000-12-22 Schneider Electric Ind Sa Multipolar electromagnetic commutation module has electromagnet displaced relative to commutation poles in direction perpendicular to rear wall of module
DE102006033209B3 (en) * 2006-07-13 2007-11-08 Siemens Ag Circuit breaker e.g. three-position circuit breaker, for use in gas-insulated switchgear, has three contact units, of which one contact unit is arranged between inner surface of one of three connections and outer surface of casing

Also Published As

Publication number Publication date
FR2954619B1 (en) 2014-07-11
ES2532643T3 (en) 2015-03-30
FR2954619A1 (en) 2011-06-24
EP2337045B1 (en) 2014-12-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2124238B1 (en) Contact device for a contactor with high resistive power
EP1870916B1 (en) Cylindrical slot guide activation of a load-break disconnector switch
EP1185995B1 (en) On/off control device especially for a disconnection device such as a circuit breaker and circuit breaker fitter with said device.
FR2598027A1 (en) INVERTER CONTACTOR PROTECTS CURRENT OVERCURRENT CONTEXT
EP2335263B1 (en) Electric connection device and sliding assembly, in particular for a differential protection unit
EP1583127A1 (en) Switching arrangement, relay, socket and electrical apparatuses containing such an arrangement
EP2789077A1 (en) Electrical machine with contact connectors
EP1901320A1 (en) Contact device for an electrical apparatus and electrical apparatus provided with such a device
EP2337045B1 (en) Phase inverter device with contact rings
EP3387721A1 (en) Electrical cabinet with circuit breakers mounted in the door
EP2984663B1 (en) Transformer provided with means for adjusting the in-load transformation ratio
FR2957712A1 (en) Mobile contact device for electric switch i.e. AC3 switch, in wind turbine generators, has bar whose end parts are localized at level of zones and transmission units transmitting force of spring on central part of bar in juxtaposition
EP2346157B1 (en) pincer type phase inversion device
FR2954621A1 (en) Phase inversion device for three-phase asynchronous electric engine, has bistable actuating unit arranged such that insulating support take position in which conductor circuits connect set of terminals with another set of terminals
FR2954620A1 (en) Phase inversion device for three-phase asynchronous electric engine, has inversion assembly arranged such that two bridges take position in which two bridge parts connect respective conductive pad parts
EP3709323B1 (en) Electrical appliance to establish or interrupt the current in an electric circuit
EP3070727B1 (en) Isolating switch device for high-voltage electrical connection and disconnection
EP2200065B1 (en) Electromagnetic release device for line protection switch with at least two protected poles
FR2524702A1 (en) CONTACTOR CIRCUIT BREAKER FOR CONTROLLING ELECTRIC MOTORS
FR3060216B1 (en) ELECTRICAL CONNECTION TERMINAL BETWEEN TWO CONDUCTIVE ELEMENTS
EP3389165A1 (en) Device for improved guiding of a set of electrical wires for an electric motor rotor
BE431569A (en)
WO2001069636A1 (en) Powered control for circuit breaker
FR2494928A1 (en) SINGLE-PHASE INDUCTION ELECTRIC MOTOR
CH363724A (en) Device comprising an electromagnetic motor

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20110711

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H01H 1/36 20060101AFI20140625BHEP

Ipc: H01H 51/00 20060101ALI20140625BHEP

Ipc: H01H 15/06 20060101ALI20140625BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140721

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 703506

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150115

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602010021237

Country of ref document: DE

Effective date: 20150219

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2532643

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20150330

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20141224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141224

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150324

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141224

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150325

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141224

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141224

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141224

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141224

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 703506

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20141224

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141224

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141224

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141224

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150424

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141224

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141224

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602010021237

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141224

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20150925

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151115

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141224

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151115

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141224

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20101115

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141224

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141224

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141224

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231121

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20231219

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20231124

Year of fee payment: 14

Ref country code: FR

Payment date: 20231123

Year of fee payment: 14

Ref country code: DE

Payment date: 20231127

Year of fee payment: 14