EP2325098A1

EP2325098A1 - Bag for packaging foodstuffs

Info

Publication number: EP2325098A1
Application number: EP10014750A
Authority: EP
Inventors: Karl Kimmlinger
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2009-11-19
Filing date: 2010-11-18
Publication date: 2011-05-25
Also published as: DE202009015625U1

Abstract

The unit has a visible window (6) provided at a side, and a paper strip (5) attached at the visible window and extended to an opened longitudinal side (L2), where the package unit is designed as a rectangular flat bag. The bag is made of paper e.g. coated and/or fat-repulsive paper, of plastic e.g. polypropylene. The unit is formed by a rectangular plastic sheet (1) that is folded at a closed longitudinal side (L1), where the plastic sheet is transparent. The plastic sheet and a paper web (4) form an apportioned edge (8) at a closed transverse side (Q1), where the edge is fixed with adhesive.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verpackungsmittel, insbesondere für Lebensmittel.The invention relates to a packaging means, in particular for food.

Frische Lebensmittel, wie Wurst und Käse, werden in der Regel, wenn sie je nach Kundenwunsch in Metzgereien bzw. Käsegeschäften oder aber an einer Frischtheke eines Supermarktes zusammengestellt werden und nicht bereits abgepackt verkauft werden, in mit einer Feuchtigkeit abweisenden Schicht beschichtetem Papier als Verpackungsmittel verpackt.Fresh food, such as sausage and cheese, are usually, if they are sold according to customer requirements in butcheries or cheese shops or at a refreshment counter of a supermarket and not already sold packaged in packaged with a moisture-repellent layer coated paper as packaging ,

Dies ist in hygienischer Hinsicht bedenklich, da beim Einschlagen des Produktes der sich zunächst auf der Außenseite befindliche Teil des beschichteten Papiers unter Umständen mit der Ware in Kontakt kommt, so daß Keime von den Händen des Bedienpersonals auf die Ware übertragen werden können.This is of concern in terms of hygiene, since when the product strikes, the part of the coated paper initially located on the outside may come into contact with the product, so that germs can be transferred from the hands of the operating personnel to the goods.

Ein weiteres Problem hierbei ist auch der Kontakt der Ware mit auf der Außenseite des beschichteten Papiers aufgebrachten Druckfarben, welcher zu einer Beeinträchtigung der Ware führen kann.Another problem here is the contact of the goods with applied on the outside of the coated paper printing inks, which can lead to impairment of the goods.

Schließlich ist das beschichtete Papier auch relativ teuer, was bei den beachtlichen Mengen an solchem Papier, die in einem Geschäft verbraucht werden, zu Buche schlägt.Finally, the coated paper is also relatively expensive, which is reflected in the considerable amounts of such paper used in a shop.

Die DE 20 2008 016 718 U1 beschreibt ein Verpackungsmittel, insbesondere für Lebensmittel, bei dem ein erstes Flächenelement aus Papier vorgesehen ist, auf das ein zweites Flächenelement aus Kunststoff aufgebracht ist, wobei das zweite Flächenelement das erste Flächenelement im Wesentlichen bedeckt und an einer der Seiten des ersten Flächenelementes deutlich über das erste Flächenelement hinausragt. Auf diese Weise wird ein über das erste Flächenelement hinausragender Lappen des zweiten Flächenelementes gebildet. Die zu verpackende Ware wird auf den Bereich gelegt, in dem das zweite Flächenelement das erste Flächenelement bedeckt ("Überdecknngsbereich") und dann der über das erste Flächenelement hinausragende Lappen des zweiten Flächenelementes über die Ware geschlagen, so daß diese auf der Ober- und auf der Unterseite nur mit dem zweiten Flächenelement in Kontakt ist. Anschließend können noch die freien Ränder des Überdeckungsbereiches über die Ware geschlagen werden.The DE 20 2008 016 718 U1 describes a packaging means, in particular for food, in which a first surface element of paper is provided on which a second surface element made of plastic is applied, wherein the second surface element substantially covers the first surface element and on one of the sides of the first surface element clearly above the first Surface element protrudes. In this way, a lobe of the second surface element projecting beyond the first surface element is formed. The product to be packaged is placed on the area in which the second surface element covers the first surface element ("Überdecknngsbereich") and then the projecting beyond the first surface element lobe of the second surface element beaten on the goods, so that these on the top and on the underside is in contact only with the second surface element. Subsequently still the free edges of the covering area can be beaten over the goods.

Die DE 20 2006 004 601 U1 beschreibt einen Beutel, bestehend aus zwei miteinander in den Randbereichen verbundenen, im wesentlichen rechteckigen Materialbahnen, wobei mindestens zwei Beutel an einem Seitenrand miteinander verbunden sind und durch eine Perforation im Bereich des Seitenrandes, an dem sie verbunden sind, trennbar sind.The DE 20 2006 004 601 U1 describes a bag consisting of two mutually connected in the edge regions, substantially rectangular material webs, wherein at least two bags are connected to one another at a side edge and by a perforation in the region of the side edge to which they are connected, are separable.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verpackungsmittel, insbesondere für Lebensmittel, zu schaffen, das in hygienischer Hinsicht unbedenklich sowie kostengünstig herstellbar und leicht handhabbar ist.The invention has for its object to provide a packaging means, in particular for food, which is harmless in terms of hygiene and inexpensive to produce and easy to handle.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Verpackungsmittel in Form eines an einer Längsseite und einer Querseite offenen, im wesentlichen rechteckigen Beutels ausgebildet ist, der an mindestens einer seiner Seiten ein Sichtfenster aufweist und wobei sich an das Sichtfenster bis hin zur offenen Längsseite ein Papierstreifen anschließt.This object is achieved in that the packaging means is formed in the form of a longitudinal side and a transverse side open, substantially rectangular bag having on at least one of its sides a viewing window and wherein the viewing window to the open longitudinal side of a paper strip followed.

Aufgrund der Tatsache, daß das Verpackungsmittel an zwei Seiten offen ist, kann die Ware leicht in das Verpackungsmittel eingelegt werden. Schließlich liegt entlang der offenen Längsseite Papier vor, was das Öffnen des Verpackungsmittels deutlich erleichtert, da Papier besser zu greifen ist als Kunststoff.Due to the fact that the packaging means is open on two sides, the goods can be easily inserted into the packaging means. Finally, there is paper along the open longitudinal side, which makes the opening of the packaging means much easier, since paper is easier to grasp than plastic.

Eine Ausführungsform der Erfindung besteht darin, daß das Verpackungsmittel als ein an einer Längsseite und einer Querseite offener Flachbeutel ausgebildet ist.An embodiment of the invention consists in that the packaging means is designed as a flat bag open on one longitudinal side and one transverse side.

In diesem Fall weist das Verpackungsmittel im Bereich der geschlossenen Längsseite eine einfache Faltung auf.In this case, the packaging means in the region of the closed longitudinal side on a simple folding.

Bei einer anderen Ausführungsform ist vorgesehen, daß das Verpackungsmittel als ein an einer Längsseite und einer Querseite offener Faltenbeutel ausgebildet ist.In another embodiment it is provided that the packaging means is designed as a fold bag open on one longitudinal side and one transverse side.

In diesem Fall liegt an der geschlossenen Längsseite ein Falz vor, was die Aufnahme einer größeren, Warenmenge ermöglicht.In this case, there is a fold on the closed longitudinal side, which allows the inclusion of a larger amount of goods.

Es ist vorteilhaft, daß der Beutel aus Papier, insbesondere beschichtetem und/oder fettabweisendem Papier sowie aus Kunststoff, bevorzugt aus Polypropylen, besonders bevorzugt aus orientiertem Polypropylen besteht.It is advantageous that the bag consists of paper, in particular coated and / or grease-repellent paper and of plastic, preferably of polypropylene, particularly preferably of oriented polypropylene.

Sowohl bei Verwendung fettfreien Papiers als auch bei Verwendung von Kunststoff ist sichergestellt, daß die Ware im Innern des Verpackungsmittels lediglich mit diesen Materialien in Kontakt kommt, so daß die Gefahr eines Aufweichens der Verpackung durch in der Ware enthaltenes Wasser nicht besteht Da die Ware nur mit dem fettabweisenden Papier bzw. dem Kunststoff im Inneren des Verpackungsmittel in Berührung kommt, werden auch strengste hygienische Anforderungen durch das erfindungsgemäße Verpackungsmittel erfüllt.Both when using grease-free paper as well as when using plastic ensures that the goods in the interior of the packaging material comes into contact only with these materials, so that the risk of softening the packaging by water contained in the product does not exist Since the goods only with the fat-repellent paper or the plastic in the interior of the packaging material comes into contact, even the strictest hygiene requirements are met by the packaging material according to the invention.

Eine Ausbildung der Erfindung besteht darin, daß das Verpackungsmittel durch eine im wesentlichen rechteckige, an einer Längsseite gefaltete Kunststoffbahn gebildet ist, von deren erster Außenseite sich eine Papierbahn über die Längsseite und die Querseite, an denen der Beutel geschlossen ist, bis zur zweiten Außenseite hin erstreckt und wobei sich entlang der offenen Längsseite der zweiten Außenseite der Papierstreifen erstreckt.An embodiment of the invention is that the packaging means is formed by a substantially rectangular, folded on one longitudinal side plastic web, from the first outer side of a paper web on the longitudinal side and the transverse side, where the bag is closed, to the second outer side extends and extending along the open longitudinal side of the second outer side of the paper strip.

Es ist vorteilhaft, daß die Kunststoffbahn transparent ist.It is advantageous that the plastic sheet is transparent.

Dies bringt den Vorteil mit sich, daß durch einen papierfreien Sichtstreifen auf der zweiten Außenseite die in dem Verpackungsmittel befindliche Ware erkennbar ist, was sowohl bei dem Verpacken der Ware als auch für den Verbraucher von Vorteil ist.This has the advantage that the goods located in the packaging material can be recognized by a paper-free viewing strip on the second outer side, which is advantageous both in the packaging of the goods and for the consumer.

Es liegt im Rahmen der Erfindung, daß an der geschlossenen Querseite die Kunststoff- und die Papierbahn einen umgelegten Rand ausbilden.It is within the scope of the invention that form on the closed transverse side of the plastic and the paper web a folded edge.

In diesem Zusammenhang ist es vorteilhaft, daß der umgelegte Rand mit Klebstoff festgelegt ist.In this context, it is advantageous that the folded edge is fixed with adhesive.

Schließlich ist es vorteilhaft, daß die zur Innenseite des Verpackungsmittels gerichtete Seite der Papierbahn einen Aufdruck aufweist.Finally, it is advantageous that the directed towards the inside of the packaging means side of the paper web has a print.

Da zwischen der Papierbahn und der Ware die Kunststoffbahn angeordnet ist, kann die Ware nicht mit der Druckfarbe des Aufdrucks in Berührung kommen. Es ist somit möglich, einen Aufdruck vorzunehmen, der dann durch den Sichtstreifen sichtbar ist.Since the plastic web is arranged between the paper web and the goods, the goods can not come into contact with the printing ink of the print. It is thus possible to make a print, which is then visible through the viewing strip.

Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand von Zeichnungen näher erläutert.Embodiments of the invention will be explained in more detail with reference to drawings.

Es zeigen

Fig. 1a und Fig. 1b: eine Draufsicht auf ein erfindungsgemäßes Verpackungsmittel und eine geschnittene Darstellung desselben,
Fig. 2a bis Fig. 2c: schematische Darstellungen des Herstellungsprozesses eines erfindungs- gemäßen Verpackungsmittels (Draufsicht und geschnittene Darstellung).

Show it

Fig. 1a and Fig. 1b: a plan view of an inventive packaging means and a sectional view of the same,
Fig. 2a to Fig. 2c: schematic representations of the manufacturing process of a packaging according to the invention (top view and sectional illustration).

Wie aus Fig. 1a ersichtlich, ist das erfindungsgemäße Verpackungsmittel in Form eines an einer Längsseite 12 und einer Querseite Q2 offenen, im wesentlichen rechteckigen Beutels ausgebildet, wobei es sich sowohl um einen Flachbeutel (wie in Fig. 1a und b dargestellt) oder um einen Faltenbeutel handeln kann. An der geschlossenen Querseite Q1 liegt ein von der einen Seite auf die andere Seite umgelegter Rand 8 vor, der mit Klebstoff festgelegt ist.How out Fig. 1a As can be seen, the packaging means according to the invention in the form of a longitudinal side 12 and a transverse side Q2 open, substantially rectangular bag is formed, which is both a flat bag (as in Fig. 1a and b represented) or can act around a fold bag. On the closed transverse side Q1 is a folded from one side to the other side edge 8, which is fixed with adhesive.

Das Verpackungsmittel weist an mindestens einer seiner Seiten 3 ein Sichtfenster 6 auf, das sich im gezeigten Beispiel von dem umgelegten Rand 8 bis zur offenen Querseite Q2 hin erstreckt und dessen Breite in Abhängigkeit von den jeweiligen Anforderungen festgelegt werden kann. Vorzugsweise beträgt sie bei einem Beutel vom Format 26 cm x 18 cm zwischen 2 cm und 15 cm, wobei diese Proportionen entsprechend bei größeren oder kleineren Beuteln gelten. An das Sichtfenster 6 anschließend erstreckt sich bis hin zur offenen Längsseite ein Papierstreifen 5, der das Öffnen des Verpackungsmittels erleichtert, da Papier besser zu greifen ist als Kunststoff. Der Beutel besteht aus Papier, insbesondere beschichtetem und/oder fettabweisendem Papier sowie aus Kunststoff, bevorzugt aus Polypropylen, besonders bevorzugt aus,orientiertem Polypropylen (OPP).The packaging means has on at least one of its sides 3 a viewing window 6, which in the example shown extends from the folded edge 8 to the open transverse side Q2 and whose width can be determined depending on the respective requirements. It is preferably between 2 cm and 15 cm for a 26 cm x 18 cm bag, these proportions correspondingly applying to larger or smaller bags. At the viewing window 6 then extends to the open longitudinal side of a paper strip 5, which facilitates the opening of the packaging means, since paper is easier to grip than plastic. The bag is made of paper, in particular coated and / or grease-repellent paper, and of plastic, preferably of polypropylene, particularly preferably of oriented polypropylene (OPP).

Das Verpackungsmittel kann, wie in Fig. 1b dargestellt, durch eine im wesentlichen rechteckige, an einer Längsseite gefaltete Kunststoffbahn 1 gebildet sein, von deren erster Außenseite 2 sich eine Papierbahn 4 über die Längsseite L1 und die Querseite Q1, an denen der Beutel geschlossen ist, hinaus bis zur zweiten Außenseite 3 hin erstreckt und wobei sich entlang der offenen Längsseite L2 der zweiten Außenseite 3 ein Papierstreifen 5 erstreckt. Dieser Papierstreifen 5 dient als Griff zum Öffnen des Verpackungsmittels. Auf der zweiten Außenseite 3 ist die Kunststoffbahn 1 zwischen der Papierbahn 4 und dem Papierstreifen 5 nicht von Papier bedeckt, so daß hier ein Sichtfenster 6 vorliegt, sofern die Kunststoffbahn aus transparentem Material besteht. Die Kunststoffbahn 1 und die Papierbahn 4 bzw. der Papierstreifen 5 können durch Klebstoffpunkte bzw. -linien 7 miteinander verbunden werden.The packaging material can, as in Fig. 1b represented by a substantially rectangular, folded on one longitudinal side plastic web 1, from the first outer side 2, a paper web 4 on the longitudinal side L1 and the transverse side Q1, where the bag is closed, extends out to the second outer side 3 out and wherein a paper strip 5 extends along the open longitudinal side L2 of the second outer side 3. This paper strip 5 serves as a handle for opening the packaging means. On the second outer side 3, the plastic sheet 1 between the paper web 4 and the paper strip 5 is not covered by paper, so that here a viewing window 6 is present, provided that the plastic sheet is made of transparent material. The plastic web 1 and the paper web 4 or the paper strip 5 can be connected to each other by adhesive dots or lines 7.

Alternativ ist es auch möglich, daß statt der übereinandergelegten Kunststoffbahn und Papierbahn ein beschichtetes und/oder fettabweisendes Papier verwendet wird, was in verarbeitungstechnischer Hinsicht von Vorteil ist.Alternatively, it is also possible that instead of the superimposed plastic web and paper web, a coated and / or grease-resistant paper is used, which is advantageous in terms of processing technology.

Bei einem erfindungsgemäßen Verpackungsmittel, das aus einer Kunststoffbahn 1 und einer Papierbahn 4 hergestellt wird, werden die Papierbahn 4 und/oder die Kunststoffbahn 1 übereinandergelegt und an der Querseite Q1, an der das Verpackungsmittel geschlossen ist, umfaltet und festgeklebt oder geheftet, so daß sich ein umgelegter Rand 8 ausbildet. An der gegenüberliegenden Querseite Q2 und der offenen Längsseite L2 ist das Verpackungsmittel offen, so daß hier die zu verpackende Ware eingelegt werden kann. An der Längsseite L1, an der das Verpackungsmittel geschlossen ist, erstreckt sich die Papierbahn von der ersten Außenseite 2 bis hin zur zweiten Außenseite 3. Dort schließt sich das Sichtfenster 6 an, in dessen Bereich nur die Kunststoffbahn 1 vorliegt. An diese wiederum schließt sich entlang der offenen Längsseite L2 der zweiten Außenseite 3 der Papierstreifen 5 an, der das Öffnen des Verpaekungsmittels erleichtert.In a packaging means according to the invention, which is made of a plastic sheet 1 and a paper web 4, the paper web 4 and / or the plastic sheet 1 are superimposed and on the transverse side Q1, where the packaging means is closed, folded over and glued or stapled so that a folded edge 8 is formed. On the opposite transverse side Q2 and the open longitudinal side L2, the packaging means is open, so that here the goods to be packaged can be inserted. On the longitudinal side L1, where the packaging means is closed, the paper web extends from the first outer side 2 to the second outer side 3. There, the viewing window 6 adjoins, in the region of which only the plastic web 1 is present. This in turn joins along the open longitudinal side L2 of the second outer side 3 of the paper strip 5, which facilitates the opening of the Verpaekungsmittels.

Durch das Sichtfenster 6 ist die Ware dann gut zu erkennen. Nach Einbringen der Ware in das Verpackungsmittel können die Querseite Q2 und die offene Längsseite L1 umgefaltet werden, so daß die Ware in dem Verpackungsmittel eingeschlossen ist. Die zur Innenseite des Verpackungsmittels gerichtete Papierbahn 4 kann einen Aufdruck aufweisen, der dann durch das Sichtfenster 6 hindurch zu erkennen ist und durch die Kunststoffbahn 1 von der Ware getrennt ist, womit sichergestellt ist, daß die Druckfarbe des Aufdrucks nicht auf die Ware übergehen kann.Through the viewing window 6, the goods are then clearly visible. After the goods have been introduced into the packaging means, the transverse side Q2 and the open longitudinal side L1 can be folded over so that the goods are enclosed in the packaging means. The paper web 4 directed towards the inside of the packaging means may have an imprint which can then be seen through the viewing window 6 and is separated from the goods by the plastic web 1, thus ensuring that the printing ink of the imprint can not be transferred to the product.

Die Herstellung des erfindungsgemäßen Verpackungsmittels erfolgt vorzugsweise wie in der DE 20 2006 004 601 U1 beschrieben und in den Fig. 2a bis 2c dargestellt. Es wird ein Doppel- oder Mehrkammerbeutel hergestellt, indem zwei Materialbahnen aufeinandergelegt und entlang der Seitenränder des Beutels 1 verbunden werden, insbesondere durch Verkleben. Zusätzlich kann noch eine Falzung der Randbereiche erfolgen. Es erfolgt jedoch noch eine zusätzliche Verbindung (und ggf. Falzung) der Materialbahnen parallel zu den Seitenrändern, entweder in der Mitte oder asymmetrisch zu einem der Seitenränder hin versetzt. Durch einen Schnitt jeweils entlang der Linie X-X werden zwei erfindungsgemäße Verpackungsmittel erhalten.The preparation of the packaging material according to the invention is preferably carried out as in DE 20 2006 004 601 U1 described and in the Fig. 2a to 2c shown. A double or multi-chamber bag is produced by stacking two material webs and joining them along the side edges of the bag 1, in particular by gluing. In addition, a folding of the edge areas can be done. However, there is still an additional connection (and possibly folding) of the material webs parallel to the side edges, either offset in the middle or asymmetrically to one of the side edges. By a section respectively along the line XX two packaging materials according to the invention are obtained.

Claims

Packaging means, in particular for foodstuffs, characterized in that the packaging means is in the form of a substantially rectangular bag which is open on one longitudinal side (L2) and one transverse side (Q2) and has a viewing window on at least one of its sides (3) adjoins the viewing window (6) up to the open longitudinal side of a paper strip (5).

Packaging means according to claim 1, characterized in that the packaging means is formed as a on a longitudinal side (L2) and a transverse side (Q2) open flat bag.

Packaging means according to claim 1, characterized in that the packaging means is designed as a fold bag open on one longitudinal side (L2) and one transverse side (Q2).

Packaging means according to claim 1, characterized in that the bag consists of paper, in particular coated and / or grease-repellent paper and of plastic, preferably of polypropylene, particularly preferably of oriented polypropylene.

Packaging means according to Claim 1, characterized in that the packaging means is formed by a substantially rectangular plastic web (1) folded on one longitudinal side (L1), from the first outer side (2) of which a paper web (4) extends over the longitudinal side (L1). and the transverse side (Q1) where the bag is closed extends to the second outer side (3) and along the open longitudinal side (L2) of the second outer side (3) extends the paper strip (5).

Packaging means according to claim 5, characterized in that the plastic web (1) is transparent.

Packaging means according to claim 5, characterized in that on the closed transverse side (Q1 the plastic and the paper web (1, 4) forming a folded edge (8).

Packaging means according to claim 7, characterized in that the folded edge (8) is fixed with adhesive.

Packaging means according to claim 5, characterized in that the side of the paper web (4) directed towards the inside of the packaging means has an imprint.