EP2309081B1 - Système d'ancrage pour tissu - Google Patents

Système d'ancrage pour tissu Download PDF

Info

Publication number
EP2309081B1
EP2309081B1 EP20090015778 EP09015778A EP2309081B1 EP 2309081 B1 EP2309081 B1 EP 2309081B1 EP 20090015778 EP20090015778 EP 20090015778 EP 09015778 A EP09015778 A EP 09015778A EP 2309081 B1 EP2309081 B1 EP 2309081B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fabric
equipment
groove
lever
anchoring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP20090015778
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2309081A1 (fr
Inventor
Christophe Haermers
Jimmy Vanhoucke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Umbrosa NV
Original Assignee
Umbrosa NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Umbrosa NV filed Critical Umbrosa NV
Publication of EP2309081A1 publication Critical patent/EP2309081A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2309081B1 publication Critical patent/EP2309081B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H15/00Tents or canopies, in general
    • E04H15/32Parts, components, construction details, accessories, interior equipment, specially adapted for tents, e.g. guy-line equipment, skirts, thresholds
    • E04H15/64Tent or canopy cover fastenings
    • E04H15/642Tent or canopy cover fastenings with covers held by elongated fixing members locking in longitudinal recesses of a frame
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B15/00Umbrellas with detachable covers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B25/00Details of umbrellas
    • A45B25/18Covers; Means for fastening same

Definitions

  • the present invention relates to an anchor system for a fabric. Further, it relates to the use of such system in umbrella and sunbrella equipment, shade sail equipment, wind screen equipment, tent equipment, boating or surfing equipment, decoration equipment, stage set equipment, and partitioning screen equipment.
  • Anchoring systems for a fabric are used in a wide variety of applications, such as in umbrellas, sunbrellas, shade sails or wind screens for protection against rain, sun or wind, in tent equipment, in boating or surfing equipment for anchoring a fabric, in decoration equipment, in stage set equipment, and in partitioning screen equipment for separating two parts of a room.
  • such anchoring systems may be very simple, for example a hook for connecting a rope anchored to the fabric.
  • the fabric may also be anchored directly to the hook in case it is provided with rings or holes.
  • the hook may be for example a screw eye anchored to a wall or a tree, or simply a tent peg pushed into the ground.
  • more complex anchoring systems provide rails to be fixed to a wall or poles with a shaped groove wherein a metallic, plastic or wooden sliding block matching with the groove is slidably fixed.
  • This sliding block comprises then an anchoring point in the form of a hook or ring to anchor a rope connected to the fabric.
  • These sliding blocks are kept at a desired position in the groove by a clamping system, resulting in horizontal and/or vertical flexibility in choosing the anchoring points location relative to the rail or the pole.
  • the clamping system comprises usually a screw and nut or wing nut, which unfortunately can get lost easily when mounting or during periods the fabric and its anchoring system is stored.
  • Still another problem of using screw and nut systems is that every time one seeks to change the position of the sliding blocks to change the fabric's position, the nuts have to be released and tightened again.
  • a general problem with the above conventional anchor systems is that usually a ladder or stool is required to allow mounting the anchor system at relatively high position on the wall or pole or to allow changing the sliding block position, resulting in ergonomic inefficiency and often also in unsafe situations.
  • Another object of the present invention is that anchoring the fabric can be achieved without requiring a relatively high force from the user.
  • Another object of the invention is to provide an anchoring system for a fabric that provides horizontal and/or vertical flexibility in choosing the location of the anchoring points of the fabric relative to the rail or the pole.
  • Another object of the invention is to provide an anchoring system for a fabric that can be safely mounted by a person standing on the ground without the need of using cumbersome and dangerous ladders or stools.
  • Still another object of the invention is to provide an anchoring system for a fabric wherein it is not needed anymore to provide tension adjusters or to diminish the pulling force of the fabric on the sliding blocks before changing its position.
  • a still further object of the invention is to provide an anchoring system that is economical to manufacture.
  • the present invention meets the above objects by providing an anchor system for a fabric having a clamping lever for clamping the sliding block in the groove at a desired position, wherein the anchoring point for anchoring the fabric is located at the load arm of the clamping lever.
  • the present invention is directed to an anchor system for a fabric, the system comprising:
  • the present invention is directed to the use of such anchor system in umbrella or sunbrella equipment, shade sail equipment, wind screen equipment, tent equipment, boating or surfing equipment, decoration equipment, stage set equipment, and partitioning screen equipment.
  • an anchor system comprising:
  • the lever Since the anchoring point is located at the load arm of the clamping lever, the lever may be moved in locking position without using relatively high force or even without using any force.
  • the fabric continuously generates a pulling force to the load arm of the clamping lever such that upon slightly pushing the effort arm or even just upon releasing it, the lever is moved into locking position.
  • a further advantage is that such anchor system provides horizontal and/or vertical flexibility in choosing the location of the anchoring points of the fabric relative to the profile. Indeed, the position of the sliding block may be changed very easily. It may be sufficient to move the lever slightly in release position to release the sliding block in the groove and to slide it into another position. Upon slightly pushing then the effort arm again in locking direction of even just upon releasing it, the sliding block may be clamped in the groove again.
  • Still another advantage is that it is not needed anymore to provide tension adjusters to allow diminishing the pulling force of the fabric on the sliding blocks before changing its position. Indeed, since the fabric is anchored at the load arm of the clamping lever, the pulling force of the fabric may easily be defeated by moving the effort arm slightly into releasing position.
  • the clamping lever may be any lever suitable for clamping the sliding block at a desired position in the groove of the profile.
  • the lever fulcrum may be pivotally fixed to the profile and/or to the sliding block. In case the lever fulcrum is fixed to the sliding block only, manufacturing may be easier.
  • the effort arm may have any length, but may be sufficiently long such that a fabric can be safely mounted by a person standing on the ground without the need of using cumbersome and dangerous ladders or stools.
  • an anchor system for a fabric may be provided, wherein the groove has an inner groove surface, wherein the clamping lever load arm is fixed to the sliding block, and wherein the clamping lever fulcrum is pivotally and slidably fixed into the groove and has a protrusion pressing against the inner groove surface upon moving the lever into clamping position.
  • an anchor system for a fabric may be provided, wherein the groove has an inner groove surface, and wherein the clamping lever fulcrum is pivotally fixed to the sliding block and has a protrusion pressing against the inner groove surface upon moving the lever into clamping position.
  • a clamping lever with protrusion (h) as used in the latter embodiment is illustrated in FIG 2 .
  • an anchor system in accordance with the present invention may further comprise a tension adjuster placed between the anchoring point and the fabric for increasing the pulling force of the fabric to the load arm of the lever and to increase the reliability of clamping.
  • the profile may be any rigid profile, or any profile which is flexible, but sufficiently rigid for holding the sliding block in the groove.
  • the profile may be a rail, a pole or a wall bracket, and/or may be collapsible for easier transport and storage.
  • the profile, sliding block and clamping lever may be made of any material suitable for using in anchor systems in accordance with the present invention.
  • they may be made of aluminum, stainless steel, plastics, composite materials, or combinations thereof. These materials have the advantage that they can be made lightweight and rustproof.
  • Anchor systems in accordance with present invention may be used in umbrella or sunbrella equipment, shade sail equipment, wind screen equipment, tent equipment, boating or surfing equipment, decoration equipment, stage set equipment, and partitioning screen equipment.
  • an assembly comprising a fabric and one or more anchor systems in accordance with the present invention.
  • such assembly may have as many anchor systems as the fabric has anchoring means.
  • the fabric may be any material used for the above mentioned applications.
  • it may be made of canvas, cloth, or all kinds of natural or synthetic fibers, such as acrylic, polyester, textylene, polypropylene and nylon, or a combination thereof. Even plastic foil may be used.
  • the fabric may have any form and size and may have one or more anchoring means.
  • anchoring means may be any means suitable for anchoring to the anchoring points, such as anchoring holes, rings or ropes, or a combination thereof.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)
  • Building Awnings And Sunshades (AREA)

Claims (7)

  1. Système d'ancrage pour un tissu, le système comprenant :
    - un profilé (a) possédant une rainure (b) avec un bloc coulissant (c) fixé de façon coulissante dans la rainure ;
    - un point d'ancrage (d) pour ancrer le tissu au système ;
    - un levier de serrage pour serrer le bloc coulissant dans la rainure, le levier possédant un point d'appui (e), un bras de charge (f) et un bras d'effort (g) ;
    caractérisé en ce que le point d'ancrage est positionné au niveau du bras de charge du levier de serrage.
  2. Système d'ancrage pour un tissu selon la revendication 1, dans lequel la rainure possède une surface de rainure intérieure, dans lequel le bras de charge de levier de serrage est fixé au bloc coulissant, et dans lequel le point d'appui de levier de serrage est fixé de façon pivotante et de façon coulissante dans la rainure et possède une protubérance (h) appuyant contre la surface de rainure intérieure lors du déplacement du levier dans une position de serrage.
  3. Système d'ancrage pour un tissu selon la revendication 1, dans lequel la rainure possède une surface de rainure intérieure, et dans lequel le point d'appui de levier de serrage est fixé de façon pivotante au bloc coulissant et possède une protubérance appuyant contre la surface de rainure intérieure lors du déplacement du levier dans une position de serrage.
  4. Système d'ancrage pour un tissu selon les revendications 1 à 3, dans lequel un régleur de tension est positionné entre le point d'ancrage et le tissu.
  5. Système d'ancrage pour un tissu selon une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le profilé est un rail, un mât ou un support mural.
  6. Ensemble comprenant un tissu et un ou plusieurs systèmes d'ancrage selon une quelconque des revendications précédentes.
  7. Utilisation du système d'ancrage selon les revendications 1 à 5 dans un équipement de parapluie ou parasol, un équipement de voile d'ombrage, un équipement de paravent, un équipement de tente, un équipement de navigation de plaisance ou de surf, un équipement de décoration, un équipement de décor de scène, et un équipement d'écran de séparation.
EP20090015778 2009-09-04 2009-12-21 Système d'ancrage pour tissu Not-in-force EP2309081B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US24002509P 2009-09-04 2009-09-04

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2309081A1 EP2309081A1 (fr) 2011-04-13
EP2309081B1 true EP2309081B1 (fr) 2012-06-20

Family

ID=42961430

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20090015778 Not-in-force EP2309081B1 (fr) 2009-09-04 2009-12-21 Système d'ancrage pour tissu

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2309081B1 (fr)
ES (1) ES2389999T3 (fr)
WO (1) WO2011026946A1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10465316B2 (en) 2015-08-20 2019-11-05 Glen Raven, Inc. Outdoor fabric
AU2017210480A1 (en) 2016-09-20 2018-04-05 Horton, Michael William MR An Adjustable Fastening Device and Method of Using Same

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2280822A1 (fr) * 1974-08-02 1976-02-27 Tombu Gerard Dispositif d'accrochage et de mise sous tension de tissus pour revetements muraux
DE2534901C3 (de) * 1975-08-05 1980-05-08 Huennebeck Gmbh, 4030 Ratingen Befestigung des Randes einer Plane an einem Träger
US5702147A (en) * 1995-05-09 1997-12-30 Bestop, Inc. Tailgate sealing arrangement
US6871685B2 (en) * 2001-04-04 2005-03-29 Michael E Freney Anti-flap clamp
US7735540B2 (en) * 2003-07-09 2010-06-15 Freshair Screen Technology, Llc Longitudinal frame member and spline
DE10333407A1 (de) * 2003-07-15 2005-02-10 Herzog Gmbh & Co Kg Planendach

Also Published As

Publication number Publication date
EP2309081A1 (fr) 2011-04-13
WO2011026946A1 (fr) 2011-03-10
ES2389999T3 (es) 2012-11-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11970876B2 (en) Shading system and method of use
US20150176678A1 (en) Cord Tensioning Device
US7891058B2 (en) Elastic cord with adjustable loop
US20200087946A1 (en) Portable Holder
EP2309081B1 (fr) Système d'ancrage pour tissu
US9725181B2 (en) Off wing evacuation system control strap
US20170254353A1 (en) Tensioning Tool
WO2019144210A1 (fr) Appareil réglable de fixation d'un article
US10266324B2 (en) Adjustable fastening device and method of using same
US20220106017A1 (en) Sunshade system using linear actuators and free-floating canopy
US10765186B2 (en) Canopy umbrella with improved control
US20230339575A1 (en) Method and system for shading cover and support
GB2566361A (en) Portable upright stand
US11091930B2 (en) Portable tent platform
AU2012101177A4 (en) Unidirectional Locking Cable Tensioning Device
US11794858B2 (en) Boating accessory
US20220333442A1 (en) Portable ladder
US8479347B1 (en) Apparatus for cleaning an elevated surveillance camera
EP2425737A1 (fr) Kit de pièces pour fixer un élément allongé
AU2008100214A4 (en) Ladder & scaffolding security belt
NO20120546A1 (no) Sikringsanordning for en stige.
US20160229330A1 (en) Tie-down device
GB2548097A (en) Umbrella protector
AU2007219352A1 (en) Awning for recreational equipment

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20111013

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A45B 15/00 20060101ALI20111028BHEP

Ipc: E04H 15/64 20060101AFI20111028BHEP

Ipc: F16B 5/06 20060101ALI20111028BHEP

Ipc: A45B 23/00 20060101ALI20111028BHEP

Ipc: A45B 25/18 20060101ALI20111028BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 563185

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602009007616

Country of ref document: DE

Effective date: 20120816

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120620

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120620

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120620

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120920

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2389999

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20121105

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120620

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 563185

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120620

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

Effective date: 20120620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120921

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120620

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120620

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120620

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121020

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120620

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120620

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120620

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120620

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120620

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120620

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120620

26N No opposition filed

Effective date: 20130321

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602009007616

Country of ref document: DE

Effective date: 20130321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120920

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121231

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121221

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091221

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20131221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120620

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20181210

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20181220

Year of fee payment: 10

Ref country code: BE

Payment date: 20181217

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20190123

Year of fee payment: 10

Ref country code: IT

Payment date: 20181220

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602009007616

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20191231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191231

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191221

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191231

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20210526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191222