EP2284006A2 - Light source for UV-drying - Google Patents

Light source for UV-drying Download PDF

Info

Publication number
EP2284006A2
EP2284006A2 EP10005831A EP10005831A EP2284006A2 EP 2284006 A2 EP2284006 A2 EP 2284006A2 EP 10005831 A EP10005831 A EP 10005831A EP 10005831 A EP10005831 A EP 10005831A EP 2284006 A2 EP2284006 A2 EP 2284006A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
light source
light
dryer
individual
led
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP10005831A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Reinhard Jenny
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volpi AG
Original Assignee
Volpi AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volpi AG filed Critical Volpi AG
Publication of EP2284006A2 publication Critical patent/EP2284006A2/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F23/00Devices for treating the surfaces of sheets, webs, or other articles in connection with printing
    • B41F23/04Devices for treating the surfaces of sheets, webs, or other articles in connection with printing by heat drying, by cooling, by applying powders
    • B41F23/044Drying sheets, e.g. between two printing stations
    • B41F23/0443Drying sheets, e.g. between two printing stations after printing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F23/00Devices for treating the surfaces of sheets, webs, or other articles in connection with printing
    • B41F23/04Devices for treating the surfaces of sheets, webs, or other articles in connection with printing by heat drying, by cooling, by applying powders
    • B41F23/0403Drying webs
    • B41F23/0406Drying webs by radiation
    • B41F23/0409Ultra-violet dryers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V5/00Refractors for light sources
    • F21V5/008Combination of two or more successive refractors along an optical axis
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B3/00Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat
    • F26B3/28Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by radiation, e.g. from the sun

Definitions

  • the present invention relates to a dryer light source according to the preamble of claim 1.
  • Such light sources find their preferred use in multi-color printing machines, as shown in the DE-44'42'557 (Heidelberger) are described. These multicolor printing machines, as they are also from the DE-102'25'198 are known, transport and transfer wet partial images, which are fed to a drying station after a color transfer process. These drying stations, depending on the nature of the ink, a hot air blower, an electron emitter according DE-10'2007'048'282 or have a UV dryer with UV light-emitting diode arrays, such as, for example, from the DE-10'2007'028'403 is known.
  • UV-drying printing inks or coatings consist of flowable substances and include, for example, monomers, oligomers and / or photoinitiators which crosslink to form a dry film under the action of high-energy UV radiation. These substances are rapidly gaining in importance today because they can also be used for printing on less absorbent materials.
  • the cure rate i. the degree of curing is, for example, dependent on the type and performance of the UV lamps, the machine speed, the materials to be printed and / or the color composition.
  • the UV curing process can be used in almost all areas of the printing industry, especially where rapid drying of the printing inks and / or coatings is desired for rapid further processing.
  • the process is therefore not only suitable for the accelerated printing of paper and / or cardboard for the production of glossy brochures or packaging, but also for the printing of plastic material and metal stamping.
  • Suitable color hardening devices comprise a dryer light source, also referred to below as a multiple wavelength light source, as described, for example, in DE-10'2004'015'700.
  • the light-emitting diodes (LEDs) used in this dryer light source are arranged in rows and not only have different wavelengths but can also be switched on separately in order, if appropriate, to use individual ones of the wavelengths separately.
  • Such built-up LED dryer light sources are temperature sensitive and make because of their design (close to each other high-power LEDs) consuming coolants required.
  • these dryer light sources must be mounted very close to the object to be illuminated. This leads to extremely tight space conditions, which greatly limits the variability for the construction of the dryer light source and thus the possible applications and use thereof in different printing presses.
  • no complex resp. failure-prone cooling means may be required and space constraints should allow for simplified tuning to the particular use of the dryer light source in different printing presses.
  • this object is achieved by a dryer light source with the features of claim 1 and in particular by a multiple-wavelength total light source with an optical arrangement for superimposing different radiation beams.
  • this multiple wavelength total light source comprises at least a first individual light source and a second individual light source, the radiated light of which each having a dominant wavelength ( ⁇ 1 , or ⁇ 2 ) and optical means are provided for superimposing the radiated light of these individual light sources.
  • a preferred embodiment of the dryer light source according to the invention is characterized in that the optical means comprise at least one reflector and / or at least one beam splitter, the reflector being arranged and configured such that at least the emitted light ( ⁇ 1 ) reflects the first individual light source and with the radiated light ( ⁇ 2 ) of the second individual light source superimposed incident on the object field to be illuminated, and wherein the beam splitter is arranged and configured such that the emitted light ( ⁇ 1 ) of the first individual light source is reflected onto the object field to be illuminated and the radiated light ( ⁇ 2 ) of the second single light source can pass unhindered to overlap with the emitted light ( ⁇ 1 ) of the first single light source.
  • high-power LEDs (LS1, LS2, LS3) with large-aperture radiation, halogen lamps or gas discharge lamps are particularly suitable. It proves to be advantageous if the individual individual light sources (LS1, LS2, LS3) are provided with a condenser optics (CO1, CO2, CO3) and / or a collector is provided between the beam splitters and the object to be illuminated.
  • CO1, CO2, CO3 condenser optics
  • an optical system for homogenizing the total light impinging on the object field to be illuminated is provided between the beam splitters and the object field to be illuminated.
  • the optical means for superimposing the emitted light comprise cylindrical and / or spherical optical elements.
  • the dryer light source according to the invention is characterized in that at least one of the individual Single light sources comprises a lighting arrangement with an LED array of mxn LED's.
  • the LED array may have a plurality of identical or different LEDs and / or the lighting arrangement may have a plurality of LED arrays.
  • a UV-dryer light source (1) is known from the published patent application DE-10'2004'015'700 A1.
  • the individual LEDs (2) are arranged in a housing such that their beams are directed together to an object zone. Due to the short distances to the object zone and the unwanted heat generation in the vicinity of this object zone, the LEDs are surrounded by cooling air.
  • FIG. 2 shown arrangement according to the present invention comprises individual light sources (3, 3 ', 3 "), each having a dominant wavelength ⁇ 1 , ⁇ 2 , ⁇ 3 ,
  • the individual light sources are arranged sequentially along a line.
  • this arrangement comprises an associated condenser optic (6, 6 ', 6 "), a first (4) and second (4') beam splitter, an optic for homogenizing (7) the merged light beam and a collector (8).
  • the first beam splitter (4) is highly reflective for light having a first wavelength ⁇ 1 and highly transmissive to light having a second wavelength ⁇ 2 and light having a third wavelength ⁇ 3
  • the beam splitter (4 ') is highly reflective for light a second wavelength
  • the collector is designed ⁇ 2 and highly transmissive for light having a third wavelength ⁇ .
  • the optics for homogenization (7) of the superimposed beam can be realized with a microlens array, with a spherical lens or an aspherical lens. ( 8) may comprise an aspherical, spherical or anamorphic lens.
  • the arrangement according to the invention can have both a cylindrical optic (for line lights) and a spherical optic (for punctiform or planar light sources).
  • the possible wavelengths range from the UV to the IR of the electromagnetic spectrum.
  • the superposition of light of multiple wavelengths with limited bandwidth is possible.
  • the bandwidths can be separated from each other or only partially overlapping.
  • the individual light sources typically include high power LEDs with large aperture radiation, but may also include classic illuminants, e.g. Halogen lamps or gas discharge lamps.
  • Fig. 3, 4 and 5 show suitable configurations for the condenser optics (6. 6 ', 6 ")
  • Fig. 3 a spherical lens configuration (9, 10)
  • Fig. 4 a configuration with a light guide element (11) with lens (12)
  • Fig. 5 a configuration with specially shaped optics (13).
  • This shaped optical system (13) generates a plurality of differently guided radiation beams from the same individual light source.
  • the condenser optics (6, 6 ', 6 ") can be rotationally symmetrical or linearly expanded
  • the linear expansion can be achieved by a sequential arrangement of individual optical elements, as in FIGS FIGS. 3, 4 and 5 shown to be realized.
  • the condenser optics (6, 6 ', 6 ") can also be dispensed optics for homogenization (7) of the superimposed light beam and a collector (8).
  • the individual light sources 3, 3 ', 3 can also comprise LED arrays with nxn or mxn LED elements (chips) is suitable for use with small LED elements as well as for use with larger LED arrays
  • the LED elements or LED arrays can be arranged sequentially along a line.
  • Fig. 6 5 illustrates that when using LED arrays, a uniform multi-wavelength LED array 14 can be created by distributing LED chips 20, 21, 22 of different wavelengths in an array. Here the red-luminescent, green-luminescent and blue-luminescent LED chips are evenly distributed.
  • Fig. 8 shows a linear light assembly (25) for line lights, in which the individual multi-wavelength LEDs resp. Multi-wavelength LED arrays (16) are arranged sequentially along a line.
  • linear light assemblies (25) are provided with single wavelength LED arrays (17) which, as in FIG Fig. 9 shown, only have LEDs with the same wavelength spectrum, can also be realized.
  • the two in Fig. 10 A) and b) light assemblies (25) represent field arrays of multi-wavelength LED arrays (16), respectively. Single-wavelength LED arrays.
  • FIG Fig. 11 Another embodiment is shown.
  • the LED arrays (16) form a lighting arrangement in the form of a cross-shaped field.
  • Another optical arrangement for the inventive dryer light source has in the beam path between the LEDs, resp. LED arrays and the object field (5) a reflector (18).
  • This reflector (18) may have an elliptical cross-section or be shaped as desired.
  • the individual LED arrays are mounted on a heat dissipated carrier element with or without a cooling channel (19).

Abstract

The source has a set of individual illumination sources emitting light with dominant wave length, and an optical unit with a reflector and/or a beam divider heterodyning the emitted light. The reflector is mounted and designed, such that the emitted light of the individual light source is reflected and strike heterodyned with the emitted light of another individual light source on an object field. The beam divider is mounted and designed, such that the emitted light of the former light source is reflected on the object field.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Trockner-Lichtquelle gemäss Oberbegriff des Anspruchs1.The present invention relates to a dryer light source according to the preamble of claim 1.

Solche Lichtquellen finden ihre bevorzugte Verwendung in Mehrfarbendruckmaschinen, wie sie in der DE-44'42'557 (Heidelberger) beschrieben sind. Diese Mehrfarbendruckmaschinen, wie sie auch aus der DE-102'25'198 bekannt sind, transportieren und übertragen nasse Teilbilder, welche nach einem Farbübertragungsvorgang einer Trocknungsstation zugeführt werden. Diese Trocknungsstationen können je nach Beschaffenheit der Druckfarbe ein Warmluftgebläse, einen Elektronen-Strahler gemäss DE-10'2007'048'282 oder einen UV-Trockner mit UV-Leuchtdioden-Arrays aufweisen, wie dies bspw. aus der DE-10'2007'028'403 bekannt ist.Such light sources find their preferred use in multi-color printing machines, as shown in the DE-44'42'557 (Heidelberger) are described. These multicolor printing machines, as they are also from the DE-102'25'198 are known, transport and transfer wet partial images, which are fed to a drying station after a color transfer process. These drying stations, depending on the nature of the ink, a hot air blower, an electron emitter according DE-10'2007'048'282 or have a UV dryer with UV light-emitting diode arrays, such as, for example, from the DE-10'2007'028'403 is known.

UV-trocknende Druckfarben oder Lacke bestehen aus fliessfähigen Substanzen und umfassen bspw. Monomere, Oligomere und/oder Fotoinitiatoren, die sich unter der Einwirkung einer energiereichen UV-Strahlung zu einem trockenen Film vernetzen. Diese Substanzen gewinnen heute rasch an Bedeutung, weil sich diese auch für das Bedrucken von wenig saugfähigen Materialien verwenden lassen. Die Härtungsgeschwindigkeit, d.h. der Grad der Aushärtung ist bspw. abhängig von der Bauart und Leistung der UV-Strahler, der Maschinengeschwindigkeit, der zu bedruckenden Materialien und/oder der Farbzusammensetzung.UV-drying printing inks or coatings consist of flowable substances and include, for example, monomers, oligomers and / or photoinitiators which crosslink to form a dry film under the action of high-energy UV radiation. These substances are rapidly gaining in importance today because they can also be used for printing on less absorbent materials. The cure rate, i. the degree of curing is, for example, dependent on the type and performance of the UV lamps, the machine speed, the materials to be printed and / or the color composition.

Das UV-Härtungsverfahren - manchmal auch einfach UV-Trocknung genannt, ist in fast allen Bereichen der Druckindustrie einsetzbar, insbesondere dort wo eine schnelle Trocknung der Druckfarben und/oder Lacke für eine rasche Weiterverarbeitung erwünscht ist. Das Verfahren eignet sich also nicht nur für das beschleunigte Bedrucken von Papier und/oder Karton zur Fertigung von Hochglanzprospekten oder -verpackungen, sondern auch für das Bedrucken von Plastikmaterial und den Blechdruck.The UV curing process - sometimes also called simply UV drying, can be used in almost all areas of the printing industry, especially where rapid drying of the printing inks and / or coatings is desired for rapid further processing. The process is therefore not only suitable for the accelerated printing of paper and / or cardboard for the production of glossy brochures or packaging, but also for the printing of plastic material and metal stamping.

Für manche Anwendungen ist es aber vorteilhaft, eine UV-Trocknung mit unterschiedlichen Wellenlängen vorzunehmen, beispielsweise um eine Druckfarbe zunächst einmal nur anzutrocknen und dann im Volumen durchzuhärten oder um unterschiedliche Fotoinitiatoren zu aktivieren. Geeignete Farbhärtungsvorrichtungen umfassen eine Trockner-Lichtquelle, im Folgenden auch Mehrfach-Wellenlängen-Lichtquelle genannt, wie sie beispielsweise in der DE-10'2004'015'700 beschrieben wird. Die bei dieser Trockner-Lichtquelle verwendeten Leuchtdioden (LEDs) sind in Reihen angeordnet und weisen nicht nur unterschiedliche Wellenlängen auf, sondern sind auch getrennt einschaltbar, um gegebenenfalls einzelne der Wellenlängen getrennt einzusetzen.For some applications, however, it is advantageous to carry out a UV drying with different wavelengths, for example one First of all, just dry the printing ink and then harden it in the volume or to activate different photoinitiators. Suitable color hardening devices comprise a dryer light source, also referred to below as a multiple wavelength light source, as described, for example, in DE-10'2004'015'700. The light-emitting diodes (LEDs) used in this dryer light source are arranged in rows and not only have different wavelengths but can also be switched on separately in order, if appropriate, to use individual ones of the wavelengths separately.

Derartig aufgebaute LED-Trockner-Lichtquellen sind temperaturempfindlich und machen wegen ihrer Bauweise (dicht aneinander liegende Hochleistungs-LEDs) aufwendige Kühlungsmittel erforderlich. Darüber hinaus müssen diese Trockner-Lichtquellen wegen der grossaperturigen Abstrahlcharakteristik der Hochleistungs-LEDs sehr nahe am zu beleuchtenden Objekt angebracht werden. Dies führt zu äusserst engen Platzverhältnissen, was die Variabilität für die Bauweise der Trockner-Lichtquelle und damit die Einsatzmöglichkeiten und Verwendung derselben in unterschiedlichen Druckmaschinen stark einschränkt.Such built-up LED dryer light sources are temperature sensitive and make because of their design (close to each other high-power LEDs) consuming coolants required. In addition, because of the large-aperture radiation characteristics of the high-power LEDs, these dryer light sources must be mounted very close to the object to be illuminated. This leads to extremely tight space conditions, which greatly limits the variability for the construction of the dryer light source and thus the possible applications and use thereof in different printing presses.

Es ist deshalb Aufgabe der vorliegenden Erfindung eine Trockner-Lichtquelle zu schaffen, mit welcher die Nachteile der bekannten Trockner-Lichtquellen überwunden werden. Insbesondere sollen keine aufwendige resp. störanfällige Kühlungsmittel erforderlich sein und sollen die Platzverhältnisse eine vereinfachte Abstimmung an die besondere Verwendung der Trockner-Lichtquelle in unterschiedlichen Druckmaschinen erlauben.It is therefore an object of the present invention to provide a dryer light source with which the disadvantages of the known dryer light sources are overcome. In particular, no complex resp. failure-prone cooling means may be required and space constraints should allow for simplified tuning to the particular use of the dryer light source in different printing presses.

Erfindungsgemäss wird diese Aufgabe durch eine Trockner-Lichtquelle mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst und insbesondere durch eine Mehrfach-Wellenlängen-Gesamtlichtquelle mit einer optischen Anordnung zur Überlagerung verschiedener Strahlenbündel. Vorteilhafterweise umfasst diese Mehrfach-Wellenlängen-Gesamtlichtquelle mindestens eine erste Einzellichtquelle und eine zweite Einzellichtquelle, wobei deren abgestrahltes Licht je eine dominante Wellenlänge (λ1, resp. λ2) aufweist und optische Mittel zur Überlagerung des abgestrahlten Lichtes dieser Einzellichtquellen vorgesehen sind.According to the invention this object is achieved by a dryer light source with the features of claim 1 and in particular by a multiple-wavelength total light source with an optical arrangement for superimposing different radiation beams. Advantageously, this multiple wavelength total light source comprises at least a first individual light source and a second individual light source, the radiated light of which each having a dominant wavelength (λ 1 , or λ 2 ) and optical means are provided for superimposing the radiated light of these individual light sources.

Eine bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemässen Trockner-Lichtquelle zeichnet sich dadurch aus, dass die optischen Mittel mindestens einen Reflektor und/oder mindestens einen Strahlenteiler umfassen, wobei der Reflektor derart angeordnet und ausgebildet ist, dass mindestens das abgestrahlte Licht (λ1) der ersten Einzellichtquelle reflektiert und mit dem abgestrahlten Licht (λ2) der zweiten Einzellichtquelle überlagert auf das zu beleuchtende Objektfeld auftrifft, und wobei der Strahlenteiler derart angeordnet und ausgebildet ist, dass das abgestrahlte Licht (λ1) der ersten Einzellichtquelle auf das zu beleuchtende Objektfeld reflektiert wird und das abgestrahlte Licht (λ2) der zweiten Einzellichtquelle ungehindert passieren kann, um sich mit dem abgestrahlte Licht (λ1) der ersten Einzellichtquelle zu überlagern.A preferred embodiment of the dryer light source according to the invention is characterized in that the optical means comprise at least one reflector and / or at least one beam splitter, the reflector being arranged and configured such that at least the emitted light (λ 1 ) reflects the first individual light source and with the radiated light (λ 2 ) of the second individual light source superimposed incident on the object field to be illuminated, and wherein the beam splitter is arranged and configured such that the emitted light (λ 1 ) of the first individual light source is reflected onto the object field to be illuminated and the radiated light (λ 2 ) of the second single light source can pass unhindered to overlap with the emitted light (λ 1 ) of the first single light source.

Für die einzelnen Einzellichtquellen der erfindungsgemässen Trockner-Lichtquelle erweisen sind Hochleistungs-LEDs (LS1, LS2, LS3) mit grossaperturiger Abstrahlung, Halogenstrahler oder Gasentladungslampen als besonders geeignet. Dabei erweist es sich als vorteilhaft, wenn die einzelnen Einzellichtquellen (LS1, LS2, LS3) mit einer Kondensor-Optik (CO1, CO2, CO3) versehen sind und/oder zwischen den Strahlenteilern und dem zu beleuchtenden Objekt ein Kollektor vorgesehen ist.For the individual individual light sources of the dryer light source according to the invention, high-power LEDs (LS1, LS2, LS3) with large-aperture radiation, halogen lamps or gas discharge lamps are particularly suitable. It proves to be advantageous if the individual individual light sources (LS1, LS2, LS3) are provided with a condenser optics (CO1, CO2, CO3) and / or a collector is provided between the beam splitters and the object to be illuminated.

In einer weiteren Ausführungsform der erfindungsgemässen Trockner-Lichtquelle ist zwischen den Strahlenteilern und dem zu beleuchtenden Objektfeld eine Optik zur Homogenisierung des auf das zu beleuchtende Objektfeld auftreffenden Gesamtlichtes vorgesehen.In a further embodiment of the dryer light source according to the invention, an optical system for homogenizing the total light impinging on the object field to be illuminated is provided between the beam splitters and the object field to be illuminated.

Vorteilhafterweise umfassen die optischen Mittel zur Überlagerung des abgestrahlten Lichtes zylindrische und/oder sphärische Optikelemente.Advantageously, the optical means for superimposing the emitted light comprise cylindrical and / or spherical optical elements.

In einer bevorzugten Ausführungsform zeichnet sich die erfindungsgemässe Trockner-Lichtquelle dadurch aus, dass mindestens eine der einzelnen Einzellichtquellen eine Leuchtanordnung mit einem LED-Array aus m x n LED's umfasst. Dabei kann der LED-Array eine Mehrzahl gleichartiger oder unterschiedlicher LED's aufweisen und/oder kann die Leuchtanordnung mehrere LED-Arrays aufweisen.In a preferred embodiment, the dryer light source according to the invention is characterized in that at least one of the individual Single light sources comprises a lighting arrangement with an LED array of mxn LED's. In this case, the LED array may have a plurality of identical or different LEDs and / or the lighting arrangement may have a plurality of LED arrays.

Im Folgenden soll die Erfindung an einzelnen Ausführungsbeispielen und mit Hilfe der Figuren näher erläutert werden.In the following, the invention will be explained in more detail by means of individual embodiments and with the aid of the figures.

Dabei zeigt:

  • Fig. 1: eine Trockner-Lichtquelle gemäss Stand der Technik;
  • Fig. 2: eine optische Anordnung einer erfindungsgemässen Trockner-Lichtquelle;
  • Fig. 3: eine Kondensor-Optik mit sphärischen Linsen:
  • Fig. 4: eine Kondensor-Optik mit einer Linse und einem Lichtleiterelement;
  • Fig. 5: eine Kondensor-Optik mit einem geeignet geformten Reflektor;
  • Fig. 6: ein LED-Array mit LEDs unterschiedlicher Wellenlänge;
  • Fig. 7: ein LED-Array mit dominanter Wellenlänge;
  • Fig. 8: eine lineare Anordnung mehrerer LED-Arrays;
  • Fig. 9: eine lineare Anordnung mehrerer LED-Arrays mit gleicher spektraler Abstrahlung;
  • Fig. 10 a), b): feldförmige Anordnungen mehrerer LED-Arrays;
  • Fig. 11: eine kreuzförmige Anordnung mehrerer LED-Arrays;
  • Fig. 12: eine weitere optische Anordnung einer erfindungsgemässen Trockner-Lichtquelle.
Showing:
  • Fig. 1 : a dryer light source according to the prior art;
  • Fig. 2 : an optical arrangement of a dryer light source according to the invention;
  • Fig. 3 : a condenser lens with spherical lenses:
  • Fig. 4 a condenser optic having a lens and a light guide element;
  • Fig. 5 a condenser optic with a suitably shaped reflector;
  • Fig. 6 an LED array with LEDs of different wavelengths;
  • Fig. 7 a dominant wavelength LED array;
  • Fig. 8 a linear array of multiple LED arrays;
  • Fig. 9 : a linear arrangement of several LED arrays with the same spectral radiation;
  • Fig. 10 a), b): field-shaped arrangements of a plurality of LED arrays;
  • Fig. 11 : a cross-shaped arrangement of multiple LED arrays;
  • Fig. 12 A further optical arrangement of a dryer light source according to the invention.

Die in Fig. 1 gezeigte Anordnung einer UV-Trockner-Lichtquelle (1) ist aus der Offenlegungsschrift DE-10'2004'015'700 A1 bekannt. Dabei sind die einzelnen LEDs (2) derart in einem Gehäuse angeordnet, dass deren Strahlen gemeinsam auf eine Objektzone gerichtet sind. Wegen der kurzen Distanzen zur Objektzone und der unerwünschten Wärmebildung in Nähe dieser Objektzone werden die LEDs mit Kühlluft umströmt.In the Fig. 1 shown arrangement of a UV-dryer light source (1) is known from the published patent application DE-10'2004'015'700 A1. In this case, the individual LEDs (2) are arranged in a housing such that their beams are directed together to an object zone. Due to the short distances to the object zone and the unwanted heat generation in the vicinity of this object zone, the LEDs are surrounded by cooling air.

Die in Fig. 2 gezeigte Anordnung gemäss vorliegender Erfindung umfasst Einzellichtquellen (3, 3', 3") mit je einer dominanten Wellenlänge λ1, λ2, λ3, bspw. LEDs, Halogenlampen, Entladungslampen zur Beleuchtung eines Objektfeldes (5). Für Linienlichter sind die Einzellichtquellen sequentiell entlang einer Linie angeordnet. Diese Anordnung umfasst erfindungsgemäss je eine dazugehörige Kondensor-Optik (6, 6', 6"), einen ersten (4) und zweiten (4') Strahlenteiler, eine Optik zur Homogenisierung (7) des zusammengeführten Lichtstrahlenbündels und einen Kollektor (8). Dabei ist der erste Strahlenteiler (4) stark reflektierend für Licht mit einer ersten Wellenlänge λ1 und stark durchlässig für Licht mit einer zweiten Wellenlänge λ2 und Licht mit einer dritten Wellenlänge λ3, während der Strahlenteiler (4') stark reflektierend für Licht mit einer zweiten Wellenlänge λ2 und stark durchlässig für Licht mit einer dritten Wellenlänge λ3 ausgelegt ist. Die Optik zur Homogenisierung (7) der überlagerten Strahlenbündel kann mit einem Mikrolinsen-Array, mit einer sphärischen Linse oder einer asphärischen Linse realisiert sein. Der Kollektor (8) kann eine asphärische, sphärische oder anamorphe Linse umfassen.In the Fig. 2 shown arrangement according to the present invention comprises individual light sources (3, 3 ', 3 "), each having a dominant wavelength λ 1 , λ 2 , λ 3 , For example, LEDs, halogen lamps, discharge lamps for illuminating an object field (5). For line lights, the individual light sources are arranged sequentially along a line. According to the invention, this arrangement comprises an associated condenser optic (6, 6 ', 6 "), a first (4) and second (4') beam splitter, an optic for homogenizing (7) the merged light beam and a collector (8). In this case, the first beam splitter (4) is highly reflective for light having a first wavelength λ 1 and highly transmissive to light having a second wavelength λ 2 and light having a third wavelength λ 3 , while the beam splitter (4 ') is highly reflective for light a second wavelength, the collector is designed λ 2 and highly transmissive for light having a third wavelength λ. 3 the optics for homogenization (7) of the superimposed beam can be realized with a microlens array, with a spherical lens or an aspherical lens. ( 8) may comprise an aspherical, spherical or anamorphic lens.

Die erfindungsgemässe Anordnung kann sowohl eine zylindrische Optik (für Linienlichter) als auch eine sphärische Optik (für punktförmige oder flächige Lichtquellen) aufweisen. Die möglichen Wellenlängen liegen im Bereich vom UV bis zum IR des elektromagnetischen Spektrums. Die Superposition von Licht mehrerer Wellenlängen mit begrenzter Bandbreite ist möglich. Dabei können die Bandbreiten voneinander separiert oder nur teilweise überlappend sein.The arrangement according to the invention can have both a cylindrical optic (for line lights) and a spherical optic (for punctiform or planar light sources). The possible wavelengths range from the UV to the IR of the electromagnetic spectrum. The superposition of light of multiple wavelengths with limited bandwidth is possible. The bandwidths can be separated from each other or only partially overlapping.

Die Einzellichtquellen umfassen typischerweise Hochleistungs-LEDs mit grossaperturiger Abstrahlung, können jedoch auch klassische Leuchtkörper umfassen, z.B. Halogenstrahler oder Gasentladungslampen.The individual light sources typically include high power LEDs with large aperture radiation, but may also include classic illuminants, e.g. Halogen lamps or gas discharge lamps.

Fig. 3, 4 und 5 zeigen geeignete Konfigurationen für die Kondensor-Optik (6. 6', 6"). Dabei zeigt Fig. 3 eine Konfiguration mit sphärischen Linsen (9, 10), Fig. 4 eine Konfiguration mit einem Lichtleiter-Element (11) mit Linse (12) und Fig. 5 eine Konfiguration mit besonders geformter Optik (13). Diese geformte Optik (13) erzeugt aus derselben Einzellichtquelle mehrere unterschiedlich geführte Strahlenbündel. Fig. 3, 4 and 5 show suitable configurations for the condenser optics (6. 6 ', 6 ") Fig. 3 a spherical lens configuration (9, 10), Fig. 4 a configuration with a light guide element (11) with lens (12) and Fig. 5 a configuration with specially shaped optics (13). This shaped optical system (13) generates a plurality of differently guided radiation beams from the same individual light source.

Dabei kann die Kondensor-Optik (6, 6', 6") rotationssymmetrisch oder linear ausgedehnt sein. Für lineare Systeme, wie Linienlichter, kann die lineare Ausdehnung durch eine sequentielle Anordnung von einzelnen optischen Elementen, wie in den Figuren 3, 4 und 5 gezeigt, realisiert werden. Bei der Verwendung solcher Kondensor-Optiken (6, 6', 6") kann auch auf eine Optik zur Homogenisierung (7) der überlagerten Lichtbündel und auf einen Kollektor (8) verzichtet werden.In this case, the condenser optics (6, 6 ', 6 ") can be rotationally symmetrical or linearly expanded For linear systems, such as line lights, the linear expansion can be achieved by a sequential arrangement of individual optical elements, as in FIGS FIGS. 3, 4 and 5 shown to be realized. When using such condenser optics (6, 6 ', 6 ") can also be dispensed optics for homogenization (7) of the superimposed light beam and a collector (8).

Um eine hohe Bestrahlungsstärke auf dem Objektbereich (5) zu erreichen können die Einzellichtquellen (3, 3', 3") auch LED-Arrays mit n x n oder m x n LED-Elementen (Chips) umfassen. Es versteht sich, dass die erfindungsgemässe Anordnung damit sowohl für die Verwendung kleiner LED-Elemente als auch für die Verwendung mit grösseren LED-Arrays geeignet ist. Für Linienlichter können die LED-Elemente oder LED-Arrays sequentiell entlang einer Linie angeordnet werden.In order to achieve a high irradiance on the object area 5, the individual light sources 3, 3 ', 3 "can also comprise LED arrays with nxn or mxn LED elements (chips) is suitable for use with small LED elements as well as for use with larger LED arrays For line lights, the LED elements or LED arrays can be arranged sequentially along a line.

Fig. 6 macht deutlich, dass bei der Verwendung von LED-Arrays ein uniformes Mehrfachwellenlängen-LED-Array (14) erzeugt werden kann, indem LED-Chips (20, 21, 22) mit unterschiedlichen Wellenlängen in einem Array verteilt angeordnet werden. Hier sind die rotleuchtenden, grünleuchtenden und blauleuchtenden LED-Chips gleichmässig verteilt. Fig. 6 5 illustrates that when using LED arrays, a uniform multi-wavelength LED array 14 can be created by distributing LED chips 20, 21, 22 of different wavelengths in an array. Here the red-luminescent, green-luminescent and blue-luminescent LED chips are evenly distributed.

Soll ein ausgewählter spektraler Bereich des emittierten Lichtes dominant sein, kann die Auswahl der einzelnen LED-Chips geändert werden. Zum Beispiel kann die dominante Emission von grünem Licht erzielt werden, indem mehr grünleuchtende LED-Chips (21) als solche mit einer anderen Wellenlänge eingesetzt werden. Fig. 7 zeigt ein solches LED-Array (15) mit dominanter spektral Emission. Es versteht sich, dass anstelle von rotleuchtenden, grünleuchtenden oder blauleuchtenden Chips auch andere Chips mit anderen Wellenlängen verwendet werden können, bspw. mit Wellenlängen im tiefen Blaubereich und im UV-Bereich, bspw. 365 nm, 385 nm und 395 nm. Typische Werte für die Stärke von LED-Hochleistungsdioden-Arrays sind:

  • 365 nm > 630 mW
  • 405 nm > 5.1 Watt
  • High Power LED rot > 875 Lumen
  • High Power LED grün > 2100 Lumen
  • High Power LED blau > 400 Lumen
  • High Power LED weiss > 800 - 1000 Lumen
If a selected spectral range of the emitted light is to be dominant, the selection of the individual LED chips can be changed. For example, the dominant emission of green light can be achieved by using more green LED chips (21) than those with a different wavelength. Fig. 7 shows such a LED array (15) with dominant spectral emission. It is understood that other chips with different wavelengths can be used instead of red-luminescent, green-luminescent or blue-luminescent chips, for example with wavelengths in the deep blue range and in the UV range, for example. 365 nm, 385 nm and 395 nm. Typical values for The strength of LED high power diode arrays are:
  • 365 nm> 630 mW
  • 405 nm> 5.1 watts
  • High Power LED red> 875 lumens
  • High Power LED green> 2100 lumens
  • High power LED blue> 400 lumens
  • High Power LED white> 800 - 1000 lumens

Fig. 8 zeigt eine lineare Leuchtanordnung (25) für Linienlichter, bei welcher die einzelnen Mehrfachwellenlängen-LEDs resp. Mehrfachwellenlängen-LED-Arrays (16) sequentiell entlang einer Linie angeordnet sind. Es versteht sich, dass lineare Leuchtanordnungen (25) mit Einfachwellenlängen-LED-Arrays (17), welche, wie in Fig. 9 dargestellt, nur LEDs mit dem gleichen Wellenlängenspektrum aufweisen, ebenso realisiert werden können. Die beiden in Fig. 10 a) und b) dargestellten Leuchtanordnungen (25) stellen Felder-Anordnungen aus Mehrfachwellenlängen-LED-Arrays (16), resp. Einfachwellenlängen-LED-Arrays dar. Eine andere Ausführungsform ist in Fig. 11 dargestellt. Hier bilden die LED-Arrays (16) eine Leuchtanordnung in Form eines kreuzförmiges Feldes. Fig. 8 shows a linear light assembly (25) for line lights, in which the individual multi-wavelength LEDs resp. Multi-wavelength LED arrays (16) are arranged sequentially along a line. It will be understood that linear light assemblies (25) are provided with single wavelength LED arrays (17) which, as in FIG Fig. 9 shown, only have LEDs with the same wavelength spectrum, can also be realized. The two in Fig. 10 A) and b) light assemblies (25) represent field arrays of multi-wavelength LED arrays (16), respectively. Single-wavelength LED arrays. Another embodiment is shown in FIG Fig. 11 shown. Here, the LED arrays (16) form a lighting arrangement in the form of a cross-shaped field.

Eine weitere optische Anordnung für die erfindungsgemässe Trockner-Lichtquelle weist im Strahlengang zwischen den LEDs, resp. LED-Arrays und dem Objektfeld (5) einen Reflektor (18) auf. Dieser Reflektor (18) kann einen elliptischen Querschnitt aufweisen oder in gewünschter Weise geformt sein. Hilfsweise sind die einzelnen LED-Arrays auf einem wärmeabführenen TrägerElement mit oder ohne Kühlkanal (19) befestigt.Another optical arrangement for the inventive dryer light source has in the beam path between the LEDs, resp. LED arrays and the object field (5) a reflector (18). This reflector (18) may have an elliptical cross-section or be shaped as desired. In the alternative, the individual LED arrays are mounted on a heat dissipated carrier element with or without a cooling channel (19).

Die Vorteile der vorliegende Erfindung sind dem Fachmann unmittelbar ersichtlich und insbesondere darin zu sehen, dass mit Hilfe von optischen Elementen und allenfalls unter Zuhilfenahme von Hochleistungs-LEDs eine auf den jeweiligen Verwendungszweck und Einsatz leicht abstimmbare, leistungsstarke und wenig störanfällige, d.h. sich nicht überhitzende Trockner-Lichtquelle geschaffen wird.The advantages of the present invention will be readily apparent to those skilled in the art, and more particularly in the fact that with the help of optical elements and possibly with the aid of high-power LEDs for the respective purpose and use easily tunable, powerful and less prone to interference, i. non-overheating dryer light source is created.

Claims (10)

Trockner-Lichtquelle (1) zur Beleuchtung eines Objektes mit mindestens einer ersten Einzellichtquelle (3) und einer zweiten Einzellichtquelle (3'), wobei deren abgestrahltes Licht je eine dominante Wellenlänge (λ1, resp. λ2) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass optische Mittel (6, 6', 4, 4') zur Überlagerung des abgestrahlten Lichtes vorgesehen sind.Dryer light source (1) for illuminating an object with at least one first individual light source (3) and a second single light source (3 '), the radiated light of which each having a dominant wavelength (λ 1 , or λ 2 ), characterized in that optical means (6, 6 ', 4, 4') are provided for superimposing the radiated light. Trockner-Lichtquelle (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die optischen Mittel mindestens einen Reflektor (18) und/oder mindestens einen Strahlenteiler (4) umfassen, wobei der Reflektor (18) derart angeordnet und ausgebildet ist, dass mindestens das abgestrahlte Licht (λ1) der ersten Einzellichtquelle (3) reflektiert und mit dem abgestrahlten Licht (λ2) der zweiten Einzellichtquelle (3') überlagert auf das zu beleuchtende Objektfeld (5) auftrifft, und wobei der Strahlenteiler derart angeordnet und ausgebildet ist, dass das abgestrahlte Licht (λ1) der ersten Einzellichtquelle (3) auf das zu beleuchtende Objektfeld (5) reflektiert wird und das abgestrahlte Licht (λ2) der zweiten Einzellichtquelle (3') ungehindert passieren kann, um sich mit dem abgestrahlte Licht (λ1) der ersten Lichtquelle (3) zu überlagern.Dryer light source (1) according to claim 1, characterized in that the optical means comprise at least one reflector (18) and / or at least one beam splitter (4), wherein the reflector (18) is arranged and formed such that at least the radiated Reflected light (λ 1 ) of the first single light source (3) and with the emitted light (λ 2 ) of the second single light source (3 ') superimposed on the object field to be illuminated (5) impinges, and wherein the beam splitter is arranged and formed such that the emitted light (λ 1 ) of the first individual light source (3) is reflected onto the object field (5) to be illuminated and the emitted light (λ 2 ) of the second individual light source (3 ') can pass unhindered in order to interact with the radiated light (λ 1 ) of the first light source (3) to be superimposed. Trockner-Lichtquelle (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die einzelnen Lichtquellen (LS1, LS2, LS3) LED's mit grossaperturiger Abstrahlung, Halogenstrahler oder Gasentladungslampen sind.Dryer light source (1) according to claim 2, characterized in that the individual light sources (LS1, LS2, LS3) are LEDs with large-aperture radiation, halogen lamps or gas discharge lamps. Trockner-Lichtquelle (1) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die einzelnen Einzellichtquellen (LS1, LS2, LS3) mit einer Kondensor-Optik (CO1, CO2, CO3) versehen sind.Dryer light source (1) according to claim 3, characterized in that the individual individual light sources (LS1, LS2, LS3) are provided with a condenser optics (CO1, CO2, CO3). Trockner-Lichtquelle (1) nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den Strahlenteilern (4, 4') und dem zu beleuchtenden Objektfeld (5) ein Kollektor (8) vorgesehen ist.Dryer light source (1) according to claim 3 or 4, characterized in that a collector (8) is provided between the beam splitters (4, 4 ') and the object field (5) to be illuminated. Trockner-Lichtquelle (1) nach Anspruch 3, 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den Strahlenteilern (4, 4') und dem zu beleuchtenden Objektfeld (5) eine Optik (7) zur Homogenisierung der überlagerten Strahlung vorgesehen ist.Dryer light source (1) according to claim 3, 4 or 5, characterized in that between the beam splitters (4, 4 ') and the illuminating object field (5) an optic (7) for homogenizing the superimposed radiation is provided. Trockner-Lichtquelle (1) nach einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die optischen Mittel zylindrische und/oder sphärische Optikelemente umfassen.Dryer light source (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the optical means comprise cylindrical and / or spherical optical elements. Trockner-Lichtquelle (1) nach einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine der Lichtquellen (3, 3', 3") eine Leuchtanordnung (25) mit einem LED-Array (14, 15, 16, 17) aus n x n oder m x n LED's umfasst.Dryer light source (1) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the light sources (3, 3 ', 3 ") a lighting arrangement (25) with an LED array (14, 15, 16, 17) of nxn or mxn LED's. Trockner-Lichtquelle (1) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der LED-Array (14, 15, 16, 17) eine Mehrzahl gleichartiger oder unterschiedlicher LED's (20, 21, 22) aufweist.Dryer light source (1) according to claim 8, characterized in that the LED array (14, 15, 16, 17) has a plurality of identical or different LED's (20, 21, 22). Trockner-Lichtquelle (1) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Leuchtanordnung (25) mehrere LED-Arrays (14, 15, 16, 17) aufweist.Dryer light source (1) according to claim 8, characterized in that the lighting arrangement (25) has a plurality of LED arrays (14, 15, 16, 17).
EP10005831A 2009-06-09 2010-06-05 Light source for UV-drying Withdrawn EP2284006A2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00910/09A CH701249A2 (en) 2009-06-09 2009-06-09 Dryer light source.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2284006A2 true EP2284006A2 (en) 2011-02-16

Family

ID=42697302

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10005831A Withdrawn EP2284006A2 (en) 2009-06-09 2010-06-05 Light source for UV-drying

Country Status (3)

Country Link
US (1) US9440429B2 (en)
EP (1) EP2284006A2 (en)
CH (1) CH701249A2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013164051A1 (en) * 2012-05-02 2013-11-07 Heraeus Noblelight Gmbh Lighting unit with reflector
CN112386015A (en) * 2020-10-26 2021-02-23 宁波方太厨具有限公司 Disinfection cabinet

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012008639A1 (en) * 2012-05-02 2013-11-07 Heraeus Noblelight Gmbh Method for producing an optical module with a silicone optic
US9406653B2 (en) * 2013-02-27 2016-08-02 Applied Materials, Inc. Integrated solution for solid state light sources in a process chamber
CN104908417B (en) * 2015-06-01 2017-12-12 苍南县龙港新峰网印机械有限公司 UV LED cure lamps are used in one kind printing
JP6575201B2 (en) * 2015-07-29 2019-09-18 岩崎電気株式会社 Irradiation unit and light irradiation device
JP6772585B2 (en) * 2016-06-28 2020-10-21 岩崎電気株式会社 Irradiation unit and light irradiation device
US10828505B2 (en) 2017-02-17 2020-11-10 Joovv, Inc. Therapeutic light source and hanging apparatus
US11458328B2 (en) 2018-10-22 2022-10-04 Joovv, Inc. Photobiomodulation therapy device accessories
US11207543B2 (en) 2018-10-22 2021-12-28 Joovv, Inc. Photobiomodulation therapy device accessories
US10478635B1 (en) 2018-10-22 2019-11-19 Joovv, Inc. Photobiomodulation therapy systems and methods
US11033752B2 (en) 2018-10-22 2021-06-15 Joovv, Inc. Photobiomodulation therapy systems and methods
USD877919S1 (en) 2019-01-08 2020-03-10 Joovv, Inc. Photobiomodulation system
DE102022123022A1 (en) * 2022-09-09 2024-03-14 Krones Aktiengesellschaft Direct printing device with UV lighting device

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4442557A1 (en) 1994-11-30 1996-06-05 Heidelberger Druckmasch Ag Arrangement for depositing sheets from printer with dryer on to stacks
DE10225198A1 (en) 2002-06-06 2004-01-22 Polytype S.A. Method and device for printing a multicolor image
DE102004015700A1 (en) 2004-03-29 2005-11-03 Platsch Gmbh & Co.Kg Flat UV light source
DE102007028403A1 (en) 2007-06-17 2008-12-24 Platsch Gmbh & Co.Kg Ultraviolet dryer, particularly for drying of color coats of printing products, has carrying body, at which multiple ultraviolet light emitting diodes are attached
DE102007048282A1 (en) 2007-10-08 2009-04-09 Wifag Maschinenfabrik Ag Rotary printing machine with electron beam dryer

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7202466B2 (en) * 2003-08-25 2007-04-10 Cadent Ltd. Apparatus and method for providing high intensity non-coherent light and for speckle reduction
JP4121477B2 (en) * 2004-03-31 2008-07-23 三洋電機株式会社 Illumination device and projection display device
US7244031B2 (en) * 2004-07-08 2007-07-17 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Light source arrangement
US7654715B1 (en) * 2007-08-09 2010-02-02 Kla-Tencor Technologies Corporation System and method for illuminating a specimen with uniform angular and spatial distribution
US20090288340A1 (en) * 2008-05-23 2009-11-26 Ryan Hess LED Grow Light Method and Apparatus

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4442557A1 (en) 1994-11-30 1996-06-05 Heidelberger Druckmasch Ag Arrangement for depositing sheets from printer with dryer on to stacks
DE10225198A1 (en) 2002-06-06 2004-01-22 Polytype S.A. Method and device for printing a multicolor image
DE102004015700A1 (en) 2004-03-29 2005-11-03 Platsch Gmbh & Co.Kg Flat UV light source
DE102007028403A1 (en) 2007-06-17 2008-12-24 Platsch Gmbh & Co.Kg Ultraviolet dryer, particularly for drying of color coats of printing products, has carrying body, at which multiple ultraviolet light emitting diodes are attached
DE102007048282A1 (en) 2007-10-08 2009-04-09 Wifag Maschinenfabrik Ag Rotary printing machine with electron beam dryer

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013164051A1 (en) * 2012-05-02 2013-11-07 Heraeus Noblelight Gmbh Lighting unit with reflector
DE102012008641A1 (en) * 2012-05-02 2013-11-07 Heraeus Noblelight Gmbh Lamp with reflector
US9266360B2 (en) 2012-05-02 2016-02-23 Heraeus Noblelight Gmbh Lighting unit with reflector
CN112386015A (en) * 2020-10-26 2021-02-23 宁波方太厨具有限公司 Disinfection cabinet

Also Published As

Publication number Publication date
US9440429B2 (en) 2016-09-13
US20100309659A1 (en) 2010-12-09
CH701249A2 (en) 2010-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2284006A2 (en) Light source for UV-drying
EP3330597B1 (en) Primary lens, secondary lens, module, arrangement, vehicle headlamp and headlamp system
EP1902308B1 (en) Device for inspecting a surface
EP3396713B1 (en) Light with leds and cylindrical lens
DE19758739B4 (en) irradiator
DE102013226639A1 (en) Generating a Lichtabstrahlmusters in a far field
EP2051118A2 (en) Device to detach light in a fibre-optic cable
WO2005093858A2 (en) Flat uv light source
DE102012220570A1 (en) OPTICAL ELEMENT AND PROJECTION ASSEMBLY WITH SUCH A
DE102014208660A1 (en) Generating a Lichtabstrahlmusters in a far field
DE102015214885A1 (en) UV irradiation unit for radiation curing
DE102016201606A1 (en) LIGHTING DEVICE FOR THE EMISSION OF LIGHTING LIGHT
DE102015215335A1 (en) Apparatus and method for applying and irradiating inks
EP3317580B1 (en) Lighting module for a vehicle headlamp
DE102015106312A1 (en) Lighting device with semiconductor primary light sources and at least one phosphor body
EP1403695A1 (en) Device for exposure of an original comprising homogenised and superposed multiple point light sources
DE102014213368A1 (en) Light module for lighting device
DE102009017954A1 (en) UV radiation device for e.g. printing machine, for UV hardening fresh printing ink on printed sheet, has UV-LED array arranged at distance to material sheet to be irradiated and perpendicular to transport direction over irradiation breadth
DE102017213103A1 (en) LIGHTING SYSTEM AND HEADLIGHTS
EP2844474B1 (en) Lighting unit with reflector
EP0496758A1 (en) Drier, especially an intermediate drier.
WO2019149928A1 (en) Device for irradiating objects
DE102017214399A1 (en) LIGHTING SYSTEM AND HEADLIGHTS
DE112017002035T5 (en) Method and system for emission of and curing by means of radiation of narrow width
EP1403077A1 (en) Device for linear illumination

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20180103