EP2202368B1 - Poignée avec dispositif de connexion, en particulier poignée encastrée - Google Patents

Poignée avec dispositif de connexion, en particulier poignée encastrée Download PDF

Info

Publication number
EP2202368B1
EP2202368B1 EP09180147.2A EP09180147A EP2202368B1 EP 2202368 B1 EP2202368 B1 EP 2202368B1 EP 09180147 A EP09180147 A EP 09180147A EP 2202368 B1 EP2202368 B1 EP 2202368B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
handle body
wall
body according
lever
door
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP09180147.2A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2202368A1 (fr
Inventor
Marco Lambertini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GSG International SpA
Original Assignee
GSG International SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GSG International SpA filed Critical GSG International SpA
Publication of EP2202368A1 publication Critical patent/EP2202368A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2202368B1 publication Critical patent/EP2202368B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B9/00Lock casings or latch-mechanism casings ; Fastening locks or fasteners or parts thereof to the wing
    • E05B9/08Fastening locks or fasteners or parts thereof, e.g. the casings of latch-bolt locks or cylinder locks to the wing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B65/00Locks or fastenings for special use
    • E05B65/08Locks or fastenings for special use for sliding wings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B5/00Handles completely let into the surface of the wing

Definitions

  • This invention addresses the technical field relating to the manufacture of doors, windows and the like and more specifically concerns a handle body with a connecting device by which the handle body can be fitted to a frame for a door, window or the like, whose structure can be made from metal profiles.
  • the recessed design of the handle body allows the latter to be housed in a matching slot formed in the structure of the frame of the door, window or the like.
  • the recessed design also allows the user to insert a finger into the hollow in order to open or close the mobile part of the door, window or the like.
  • the handle body is also equipped with a connecting device which allows it to be connected to the structure of the door, window or the like.
  • the closed or locked configuration of the mobile part of the door, window or the like can be obtained by sliding a boss (or a catch, depending on the type of door, window or the like) relative to a fixed striker.
  • the sliding command can be imparted in totally manual manner by inserting a finger in the recess of the handle body and activating a control element housed in the recess and sliding the control element in one of the two directions of travel of the recess.
  • Locking In devices that operate semi-automatically, unlocking is accomplished manually in exactly the same way. Locking, on the other hand, is accomplished by the elastic return of a spring which - after being loaded and set by a hooking mechanism during unlocking - reactivates the device's lock when the user voluntarily presses a button mounted on the handle body.
  • the handle body is fixed to the structure of the door, window or the like by a system of wedges which substantially comprises a fixed jaw built into the handle body and a movable jaw that moves in a guide relative to the fixed jaw under the action of a grub screw.
  • a system of wedges which substantially comprises a fixed jaw built into the handle body and a movable jaw that moves in a guide relative to the fixed jaw under the action of a grub screw.
  • the degree of tightening obtainable depends solely on the intensity of the force applied to the grub screw.
  • the extent of forcing obtainable thus depends entirely on the expertise of the installer who, according to the type of handle body and frame structure (for a door, exterior entrance door and/or window) must decide how much force must be applied to the grub screw in order to tighten it to an extent such as to properly secure the handle body, this also being determined by the material the frame structure is made of.
  • the first disadvantage is that in practice the degree of tightening is never uniformly repeatable but varies from one installation to another even for a single range of doors, windows or the like of the same kind.
  • Recessed handle bodies with connecting devices according to the preamble of claim 1 are known from documents FR 2 712 337 and EP 1 039 070 .
  • This invention therefore has for an aim to overcome the above mentioned disadvantages by providing a handle body with a connection device which can be housed in a slot in the frame structure of a door, window or the like and which is made in such a way that the degree of tightening can be derived from a tightening torque and not from a force.
  • the installer can apply a practically constant force for all the different types of door, window or like installations, where such force will correspond to a different tightening torque for each different type of handle body, the intensity of the force being adapted to the type of door, window or the like and to the specific type of frame for that.
  • the handle body with a connecting device also has the added advantage of being of a general purpose type not necessarily having a specific design and/or for a particular type of use. It is understood, therefore, that specific references to a recessed handle in this specification shall be construed as an example embodiment of the invention without in any way limiting the scope of the invention.
  • the numeral 1 denotes in its entirety a connecting device for fitting a handle body 2 to a door/window frame 3 (i.e. a frame for a door, window or the like) consisting, for example, of tubular metal profiles, and having a slot 4 made in such a way that the handle body 2 can be accommodated inside a tubular chamber in the door/window frame 3 itself substantially flush with an outside wall 5 of the frame.
  • a door/window frame 3 i.e. a frame for a door, window or the like
  • a slot 4 made in such a way that the handle body 2 can be accommodated inside a tubular chamber in the door/window frame 3 itself substantially flush with an outside wall 5 of the frame.
  • the device 1 substantially comprises:
  • the handle body 2 in the embodiment illustrated, has a vertically elongated shape, preferably recessed, that is to say, having the concave shape of a shell, delimited by a boundary wall 10, with the first, fixed member 6 being directly built into the top thereof.
  • the device according to the invention can be used on different types of handles necessitating housings and fastenings similar to these, without thereby limiting the scope of the invention.
  • the second member 7 substantially comprises a curved, stubby body having a first end 11 hinged at 22 to the handle body 2, and a second, free end 12 preferably shaped to match the boundary of an inside edge 14 of the abutment wall 8 of the slot 4.
  • first end 11 is hinged to a flange 13 made as one with the handle body 2.
  • the flange 13 is positioned towards the inside of the door/window frame 3, and hence the articulated joint 22 is located on the flange 13 and at a suitable distance from the slot 4 wall 8 designed to engage the free end 12 of the second member 7.
  • the hinge point 22 is located on the innermost end of the flange 13 and inside the tubular chamber of the door/window frame 3.
  • the end 12 of the second member 7 can be positioned to face and locked to the edge 14 of the wall 8.
  • the second member 7 also has a back 15 with a curved profile whose convexity extends in the direction of the first, fixed member 6 and towards the first, fixed member 6 itself.
  • the profiled back 15 also has a housing 16 recessed towards the inside of the curved profile.
  • the tightening means are embodied by a threaded rod 9, that is a grub screw, that is engaged by a matching thread made on the first fixed member 6.
  • the threaded rod 9 passes through the shell wall 10 and, thanks to the presence of a respective hole 21 on the wall 10 that bounds the handle body 2, extends towards the second, movable member 7.
  • the rod 9 applies to the back 15, that is, to the seat 16 recessed in it, a pushing action directed along its axis of symmetry 17 which substantially intersects at an angle close to 90° an imaginary straight line 18 joining the two ends of the second member 7, namely the free end 12 and the hinged end 11.
  • the second, movable member 7 constitutes a third-class lever where the effort force is applied by the threaded rod 9, while the load force is applied by the wall 8 on the free end 12 of the lever.
  • a structure of this kind is highly advantageous. First of all that is because it is entirely independent of the type and size of the tubular profile of the door/window frame, since the interaction of the lever with the profile of the door/window frame - whatever its type - is always and in all cases applied to the outermost wall 8, which is evidently the only element that all the different types of profiles must have in common.
  • a second important advantage is due to the fact that the lever has a projecting portion, that is, the part 23 of the second member 7 between the rod 9 and the wall 8, and thus the part 23 has a certain elasticity that provides an elastically tight fit.
  • the handle body 2 has a slit 19 made in the wall 10 bounding the recess of the handle body 2 and shaped in such a way as to engage an opposite lower portion 5 of the wall around the slot 4.
  • the handle body 2 can be mounted on the door/window frame 3 - as shown in Figures 2 and 3 - by inserting the handle body 2 into the door/window frame 3 through the slot 4.
  • the handle body 2 is engaged by the slit 19 in the lower wall 5 in such a way as to lock to the latter and line up vertically with the slot 4, as in the configurations shown in Figures 3 and 4 .
  • the shape of the back 15 of the second, movable member 7 makes it possible to minimize the stroke of the rod 9 during tightening.
  • the recessed housing 16 its position and orientation are such as to allow the rod 9 to operate with minimum or zero bending in such a way as to obtain regular and stable tightening while at the same time allowing the possibility of removing the handle body 2 from the slot 4 and remounting it whenever necessary, even several times, without having to replace the threaded rod 9 which, since it can operate by purely axial force, is not in any way damaged when tightened.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
  • Steering Devices For Bicycles And Motorcycles (AREA)

Claims (14)

  1. Poignée (2) avec un dispositif de connexion (1) destiné à monter la poignée (2) au cadre d'une porte/fenêtre (3) ayant une encoche (4) destinée à loger la poignée (2), le dispositif de connexion (1) comprenant :
    - un premier organe fixe (6) solidaire de la poignée (2) ;
    - un second organe rotatif ou levier (7) monté sur la poignée (2) et conçu pour se mettre en butée de façon forcée contre une cloison (8) de l'encoche (4) au niveau de l'autre extrémité libre (12) ; et
    - des moyens de serrage (9) interagissant avec le premier organe (6) et le second organe ou levier (7) de manière à appliquer sur le second organe ou levier (7) un couple de serrage suffisant pour le forcer contre le cadre de porte/fenêtre (3), verrouillant ainsi la poignée (2) à celui-ci, caractérisée en ce que
    - le second organe rotatif ou levier (7) est monté sur la poignée (2) à une extrémité de celle-ci,
    - le second organe ou levier (7), les moyens de serrage (9) et la cloison (8) créant un levier de troisième classe où la force d'effort est appliquée par les moyens de serrage (9), tandis que la force de charge est appliquée par la cloison (8) sur l'extrémité libre (12) du levier (7).
  2. Poignée selon la revendication 1, caractérisée en ce que le premier organe fixe (6) est construit dans la poignée (2) en un seul bloc.
  3. Poignée selon la revendication 2, caractérisée en ce que la poignée (2) est de type encastré.
  4. Poignée selon les revendications 1, 2, ou 3, caractérisée en ce que l'extrémité libre (12) du second organe ou levier (7) possède une forme adaptée à la limite d'un bord (14) de la cloison (8) de l'encoche (4).
  5. Poignée selon la revendication 1, caractérisée en ce que le second organe rotatif (7) possède une partie en saillie élastiquement souple (23) située entre la cloison (8) et les moyens de serrage (9).
  6. Poignée selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le second organe (7) possède un dos profilé adapté (15) faisant face au premier organe fixe (6).
  7. Poignée selon la revendication 6, caractérisée en ce que le dos (15) possède un profil convexe incurvé se prolongeant en direction du premier organe fixe (6).
  8. Poignée selon les revendications 6 ou 7, caractérisée en ce que le dos profilé (15) inclut un logement (16) destiné aux moyens de serrage (9).
  9. Poignée selon les revendications 1 ou 8, caractérisée en ce que les moyens de serrage comprennent une tige (9) se mettant en prise avec le premier organe fixe (6) et dépassant de ce dernier vers le second organe mobile (7), de manière à appliquer sur celui-ci une force de poussée orientée adaptée.
  10. Poignée selon la revendication 9, caractérisée en ce que la tige (9) est symétrique autour d'un axe (17) qui croise, selon un angle adapté, une ligne rectiligne (18) unissant l'extrémité libre (12) à l'extrémité raccordée (11) du second organe (7).
  11. Poignée selon les revendications 9 ou 10, caractérisée en ce que la tige (9) occupe un orifice (21) traversant une cloison (10) qui s'attache à la poignée (2).
  12. Poignée selon la revendication 1, caractérisée en ce que la poignée (2) possède une bride (13) servant à supporter un joint articulé (22) destiné au second organe (7).
  13. Poignée selon la revendication 12, caractérisée en ce que le joint articulé (22) est situé sur la bride (13) à une distance opportune de la cloison (8) de l'encoche (4) conçue pour se mettre en prise avec l'extrémité libre (12) du second organe (7) ; l'extrémité (12) du second organe (7) étant conçue pour être positionnée pour faire face et être verrouillée à un bord (14) de la cloison (8).
  14. Poignée selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle la poignée (2) possède une forme allongée adaptée à l'encoche (4), le dispositif (1) étant caractérisé en ce qu'il est situé à une extrémité de la poignée (2) ; la poignée (2) possède une seconde extrémité opposée dotée d'une fente adaptée (19) pouvant être associée à une paroi (5) du cadre de porte/fenêtre (3).
EP09180147.2A 2008-12-23 2009-12-21 Poignée avec dispositif de connexion, en particulier poignée encastrée Not-in-force EP2202368B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITBO2008A000773A IT1392624B1 (it) 2008-12-23 2008-12-23 Dispositivo di connessione di maniglie, in particolare di maniglie a vaschetta.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2202368A1 EP2202368A1 (fr) 2010-06-30
EP2202368B1 true EP2202368B1 (fr) 2015-11-25

Family

ID=41265577

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09180147.2A Not-in-force EP2202368B1 (fr) 2008-12-23 2009-12-21 Poignée avec dispositif de connexion, en particulier poignée encastrée

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2202368B1 (fr)
IT (1) IT1392624B1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10837197B2 (en) * 2018-06-25 2020-11-17 Christopher Kightlinger Handle for door closing
FR3106606B1 (fr) * 2020-01-27 2022-06-10 Ferco Dispositif de poignée de commande d’un ouvrant d’un système de fermeture d’une ouverture d’un bâtiment

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2712337B1 (fr) * 1993-11-08 1996-01-12 Stremler Dispositif de verrouillage à au moins un point de condamnation.
FR2761719B1 (fr) * 1997-04-03 1999-06-18 Ferco Int Usine Ferrures Ferrure de verrouillage pour ouvrant coulissant
FR2791384B1 (fr) * 1999-03-23 2001-04-27 Ferco Int Usine Ferrures Ferrure de commande pour un ouvrant coulissant
FR2808832A1 (fr) * 2000-05-10 2001-11-16 Charles Prunet Ferrure de verrouillage d'ouvrant coulissant a bride rotative quart de tour, procede de montage et ouvrant equipe d'une telle ferrure
FR2826994B1 (fr) * 2001-07-05 2003-10-17 Charles Prunet Ferrure de verrouillage d'ouvrant dotee pour sa fixation de moyens d'appui interieur et exterieur decales et ouvrant equipe d'une telle ferrure
PT9787U (pt) * 2002-01-25 2004-10-29 Alualpha Fabrico E Com Izacao "fecho de embutir para caixilharia"

Also Published As

Publication number Publication date
ITBO20080773A1 (it) 2010-06-24
IT1392624B1 (it) 2012-03-16
EP2202368A1 (fr) 2010-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2803305B1 (fr) Ensemble de porte
CA2456884A1 (fr) Ensemble de serrure de porte multi-points et de verrou d'arete a rallonge decale
KR102010377B1 (ko) 회동식 창호시스템의 창호스테이바 유닛
EP2803306A1 (fr) Ensemble de porte
CA1118285A (fr) Mecanisme de pivotement pour fenetres
US6152498A (en) Latch assembly
US9469995B2 (en) Roof window with a cover and a covering fastening device
US7971319B2 (en) Hinge for doors or windows
EP2202368B1 (fr) Poignée avec dispositif de connexion, en particulier poignée encastrée
CA3013032A1 (fr) Serrure coup de poing et poignee de porte
US20210238890A1 (en) Fitting arrangement for a sliding window or a sliding door
CA3036214A1 (fr) Ferrure reglable pour une porte
EP1061219A1 (fr) Charnière pour cadres
KR102442876B1 (ko) 전기 외장용 폐쇄 장치, 및 그에 상응하는 전기 외장
EP1588002A1 (fr) Assemblage de verrou
GB2298450A (en) Adjustable length shoot bolt
CN220889807U (zh) 一种传动结构
US20090174196A1 (en) Locking device for sliding doors and windows
EP0622510B1 (fr) Ferrure de charnière pour un volet de fenêtre ou de porte
RU2806900C1 (ru) Устройство для проветривания
KR102026443B1 (ko) 창호용 잠금핸들의 설치구조
GB2398105A (en) Friction stay
EP1701119B1 (fr) Serrure pour porte de chambre froide
WO1996029495A1 (fr) Ensemble de maintien
IL280207A (en) Closure for frame profile and installation and extraction methods for it

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20100706

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150616

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 762708

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20151215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602009034939

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20151229

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160225

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 762708

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20151125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160225

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160325

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20160302

Year of fee payment: 7

Ref country code: IT

Payment date: 20151223

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160325

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160226

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602009034939

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151221

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

26N No opposition filed

Effective date: 20160826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20091221

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602009034939

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161221

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151221

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125