EP2196595A1 - First surface element for a thatched roof - Google Patents

First surface element for a thatched roof Download PDF

Info

Publication number
EP2196595A1
EP2196595A1 EP09015408A EP09015408A EP2196595A1 EP 2196595 A1 EP2196595 A1 EP 2196595A1 EP 09015408 A EP09015408 A EP 09015408A EP 09015408 A EP09015408 A EP 09015408A EP 2196595 A1 EP2196595 A1 EP 2196595A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ridge
surface element
ridge surface
element according
thatched roof
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP09015408A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Herbert Neukam
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE102008062288A external-priority patent/DE102008062288A1/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP2196595A1 publication Critical patent/EP2196595A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/17Ventilation of roof coverings not otherwise provided for
    • E04D13/174Ventilation of roof coverings not otherwise provided for on the ridge of the roof
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D9/00Roof covering by using straw, thatch, or like materials

Definitions

  • the invention relates to a ridge surface element for a thatched roof, wherein the ridge surface element has two leg regions.
  • the DE 10 2005 023 994 B3 discloses a means to prevent fouling and to kill a vegetation formed on a thatched roof, wherein the ridge of the thatched roof is sealed with a roofing sheet that is covered with heather or the like. covered by wire mesh on the ridge of the thatched roof.
  • the wire mesh is fixed by means of tension wires on the thatched roof.
  • This known device has a number of elongated strip-shaped spacer grid elements and a fixedly mounted on the respective spacer grid element, elongated strip-shaped metal ion generator element. The respective spacer grid element spaces the associated metal ion generator element from the surface of the thatched roof.
  • a device for preventing fouling or for killing a vegetation on a thatched roof whose ridge is sealed with a roofing sheet or the like with heather. is covered.
  • On the roof membrane elongated strip-shaped surface elements are arranged from a metal sheet, which forms metal ions in a reaction with precipitation water.
  • the respective planar element has longitudinal folds which are oriented in the first-longitudinal direction and spaced apart from one another in eaves, and also have drainage channels oriented in the direction of eaves and spaced apart from one another in the first longitudinal direction.
  • the DE 10 2005 027 624 B3 describes a device for preventing or killing fouling on a thatched roof, with reeds bundles being mounted on the roof battens of the thatched roof.
  • straw elements can be inserted into the reed bundles, which in a reaction with precipitation water produce a growth-preventing or fouling metal ions.
  • the invention has for its object to provide a ridge surface element of the type mentioned, by means of which premature rotting of the thatched roof in the region of his ridge is avoided.
  • the ridge surface element according to the invention results between this and the surface of the thatched roof in the region of his ridge between the windward side and the leeward side of a wind-induced air flow the advantage that a condensate formation in the ridge region of a ridge roof elements according to the invention having thatched roof and thus premature rotting of the thatched roof in the ridge area is prevented.
  • the air flow can be effected under the ridge surface element and over the ridge region of the thatched roof by a weather-related air flow or by thermal windings along the thatched roof.
  • a ridge crown region can be provided between the two leg regions, which form a material integral with the two limb regions, wherein the two limb regions form a profile spaced from the ridge of the thatched roof with the ridge crown region in order to form a ridge surface element on the ridge of the thatched roof Ventilation channel to forms.
  • the ridge surface element may have a semicircular, a semi-elliptical, a triangular, a polygonal or any other designed profile.
  • the respective first contact area can be planar or channel-shaped.
  • the respective trough for example, be open at the top.
  • the respective gutter which has a round or an angular cross-sectional profile may have a Befest Trentsdraht- or a mounting rod member may be arranged.
  • the attachment wire or attachment rod member may serve to fix the binding wire.
  • the ridge surface element in the Firstlteilsoplasty has two mutually remote terminal edges, of which one terminal edge is formed with an outwardly oriented terminal groove and the second terminal edge remote therefrom with an inwardly oriented terminal rib. It is preferred if the connection channel has a clear width dimension, which is greater than the wall thickness of the connecting rib, so that an optimal adaptation to different thatched ridge ridge finishes both in Firstleksscardi and in the height direction is possible.
  • connection channel has a bearing groove for a sealing strip at its distal outer edge.
  • the sealing tape can be, for example, a commercially available sealing source tape. For a weatherproof seal of adjoining First surface elements on the ridge of a thatched roof is guaranteed.
  • the ridge surface element according to the invention may consist of any suitable temperature and pressure-stable, weather-resistant material. This may be a metal, a plastic material, a renewable raw material or the like. act. Likewise, it is possible for the ridge surface element to have a base element made of a plastic material and a cover surface element which is materially connected thereto and which consists of a metal which generates biocidal metal ions by reaction with precipitation water.
  • the cover surface element can be curled and / or folded and / or studded for surface enlargement.
  • a primer layer for the material-locking connection of the cover surface element with the base element is expediently a primer layer.
  • the cover sheet is e.g. a thin sheet of copper, it being understood that other materials for the top surface element may be used.
  • a hinge device is provided on the ridge crown region of the ridge surface element according to the invention, which extends in the longitudinal direction of the ridge crown region.
  • the hinge means it is possible to easily adapt the ridge surface element to the respective structural conditions of the ridge of a thatched roof.
  • the hinge device is provided in the middle region of the ridge crown region of the ridge surface element in order to realize a symmetry.
  • Fig.1 schematically illustrates a portion of a thatched roof 10 with rafters 12, on which battens 14 are attached.
  • a thatched roofing 16 is attached in a conventional manner.
  • a ridge surface element 20 is attached, which has two laterally spaced apart leg portions 22, which are connected by means of a ridge crown portion 24 with each other centrein Sharingig.
  • the two leg regions 22 are each formed with a ventilation zone 26.
  • the two leg regions 22 and the ridge crown region 24 form a profile spaced from the ridge 18 of the thatched roof 10, so that the ridge surface element 20 forms a ventilation channel 28 on the ridge 18 of the thatched roof 10.
  • a wind-induced air flow which is indicated by the arrow line 30, thus can flow from the windward side 32 of the thatched roof 10 through the ventilation duct 28 to the leeward 34 and thereby rising from the interior of the roof space through a formed in the ridge 18 of the thatched roof 10 gap 36
  • Air which is indicated by the arrow 38, forcibly be discharged.
  • the two leg regions 22 of the ridge surface element 20 are each formed with a ridge support region 40.
  • the Firstauflage Schemee 40 are for attachment of the ridge surface element 20 at associated Roof battens 14 are provided. This attachment is indicated by thin dash-dotted lines 42 schematically.
  • the respective ridge surface element 20 in the ridge longitudinal direction two opposite outer edges 44 and 46 on.
  • the first outer edge 44 is formed with an outwardly oriented terminal groove 48 and the second terminal edge 46 remote therefrom is formed with an inwardly oriented terminal rib 50.
  • the respective connection channel 48 has a clear width dimension b, which is substantially greater than the wall thickness d of the connecting rib 50.
  • the respective connecting channel 48 is formed at its distal outer edge 52 with a bearing groove 54 for a sealing strip 56.
  • the sealing strip 56 is, for example, a commercially available swelling strip, with which a reliable sealing of the mutually adjacent ridge surface elements 20 arranged on the ridge 18 in a row behind one another is achieved.
  • the respective ridge surface element 20 has a base element 58 made of a plastic material and a cover surface element 60 materially connected to the base element 58.
  • the cover surface element 60 consists of a metal which generates biocidal metal ions by reaction with precipitation water in order to prevent or kill fouling on the thatched roof 10.
  • the top surface member 60 may be curled to increase the surface area (see Figure 3 ), folded (see Figure 3 ) and / or studded (see Figure 3 ) be.
  • Figure 4 illustrates in perspective an embodiment of the ridge surface element 20, in which a hinge device 118 is provided on the ridge crown region 24.
  • the hinge device 118 extends in the middle region of the ridge crown region 24 in the longitudinal direction of the ridge surface element 20, so that a symmetrical design with respect to the Hinge 118 results.
  • the leg regions 22 of the ridge surface element 20 are pivotable about the hinge device 118. This pivotability is indicated by the arcuate double arrows 120. Due to the pivotability of the leg regions 22, the ridge surface element 20 is easily adaptable to the respective constructional conditions of a ridge of a thatched roof.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)

Abstract

The element (20) has two side regions (22) formed with a ventilation zone (26) or defining the ventilation zone. A ridge corona region (24) is provided between the side regions, and is connected as a single piece in a positive fit manner with the side regions. The side and corona regions form a profile at a distance from a ridge of a thatched roof (10), so that the element forms an air duct on the ridge of the roof. A base element is made of plastic material, a cover surface element and a ridge crown element are made of metal, and a distance area element strip is made of metal or plastic.

Description

Die Erfindung betrifft ein Firstflächenelement für ein Reetdach, wobei das Firstflächenelement zwei Schenkelbereiche aufweist.The invention relates to a ridge surface element for a thatched roof, wherein the ridge surface element has two leg regions.

Die DE 10 2005 023 994 B3 offenbart eine Einrichtung zum Verhindern einer Bewuchsbildung und zum Abtöten eines auf einem Reetdach gebildeten Bewuchses, wobei der First des Reetdaches mit einer Dachbahn abgedichtet ist, die mit Heidekraut o.dgl. bedeckt ist, das mittels Maschendraht auf dem First des Reetdaches festgelegt ist. Der Maschendraht ist mittels Spanndrähten auf dem Reetdach befestigt. Diese bekannte Einrichtung weist eine Anzahl länglich streifenförmige Abstandsgitterelemente und ein auf dem jeweiligen Abstandsgitterelement fest angebrachtes, länglich streifenförmiges Metallionen-Erzeugerelement auf. Das jeweilige Abstandsgitterelement beabstandet das zugehörige Metallionen-Erzeugerelement von der Oberfläche des Reetdaches.The DE 10 2005 023 994 B3 discloses a means to prevent fouling and to kill a vegetation formed on a thatched roof, wherein the ridge of the thatched roof is sealed with a roofing sheet that is covered with heather or the like. covered by wire mesh on the ridge of the thatched roof. The wire mesh is fixed by means of tension wires on the thatched roof. This known device has a number of elongated strip-shaped spacer grid elements and a fixedly mounted on the respective spacer grid element, elongated strip-shaped metal ion generator element. The respective spacer grid element spaces the associated metal ion generator element from the surface of the thatched roof.

Aus der DE 10 2005 024 008 B3 ist eine Einrichtung zum Verhindern einer Bewuchsbildung oder zum Abtöten eines Bewuchses auf einem Reetdach bekannt, dessen First mit einer Dachbahn abgedichtet ist, die mit Heidekraut o.dgl. bedeckt ist. Auf der Dachbahn sind länglich streifenförmige Flächenelemente aus einem Metallblech angeordnet, das bei einer Reaktion mit Niederschlagwasser Metallionen bildet. Das jeweilige Flächenelement weist in Firstlängsrichtung orientierte und in Traufrichtung voneinander beabstandete Längsfalten sowie in Traufrichtung orientierte und in Firstlängsrichtung voneinander beabstandete Wasserablaufrinnen auf.From the DE 10 2005 024 008 B3 a device for preventing fouling or for killing a vegetation on a thatched roof is known whose ridge is sealed with a roofing sheet or the like with heather. is covered. On the roof membrane elongated strip-shaped surface elements are arranged from a metal sheet, which forms metal ions in a reaction with precipitation water. The respective planar element has longitudinal folds which are oriented in the first-longitudinal direction and spaced apart from one another in eaves, and also have drainage channels oriented in the direction of eaves and spaced apart from one another in the first longitudinal direction.

Die DE 10 2005 027 624 B3 beschreibt eine Einrichtung zum Verhindern bzw. Abtöten von Bewuchs auf einem Reetdach, wobei auf den Dachlatten des Reetdaches Schilfrohrbündel angebracht sind. Um auch an Problemzonen des Reetdaches, die vom Niederschlagwasser nur eingeschränkt erreicht werden, eine gewünschte Wirkung zu erzielen, sind in die Schilfrohrbündel Halmelemente einsteckbar, die bei einer Reaktion mit Niederschlagwasser einen Bewuchs verhindernde bzw. einen Bewuchs abtötende Metallionen erzeugen.The DE 10 2005 027 624 B3 describes a device for preventing or killing fouling on a thatched roof, with reeds bundles being mounted on the roof battens of the thatched roof. In order to achieve a desired effect even on problem areas of the thatched roof, which are only partially reached by the precipitation water, straw elements can be inserted into the reed bundles, which in a reaction with precipitation water produce a growth-preventing or fouling metal ions.

Bei Reetdächern besteht bislang das Problem, dass sich am First durch die jeweils bestehende Luftfeuchtigkeit ein Kondensat bilden kann. Das Kondensat resultiert in einem vorzeitigen Verrotten des Reetdaches im Bereich seines Firstes. Das gilt insbesondere für Gebäude, die bis unter das Reetdach ausgebaut werden, um zusätzlichen Wohnraum zu schaffen.In the case of thatched roofs, there has been the problem that condensate can form on the ridge due to the prevailing humidity. The condensate results in premature rotting of the thatched roof in the area of its ridge. This is especially true for buildings that are expanded to below the thatched roof to create additional living space.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Firstflächenelement der eingangs genannten Art zu schaffen, mittels welchem ein vorzeitiges Verrotten des Reetdaches im Bereich seines Firstes vermieden wird.The invention has for its object to provide a ridge surface element of the type mentioned, by means of which premature rotting of the thatched roof in the region of his ridge is avoided.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruches 1, d.h. dadurch gelöst, dass die beiden Schenkelbereiche des Firstflächenelementes jeweils mit einer Belüftungszone ausgebildet sind oder eine Belüftungszone definieren.This object is achieved by the features of claim 1, i. achieved in that the two leg portions of the ridge surface element are each formed with a ventilation zone or define a ventilation zone.

Aus- bzw. Weiterbildungen des erfindungsgemäßen Firstflächenelementes sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.Training or further developments of the invention Firstflächenelementes are characterized in the subclaims.

Mit Hilfe des erfindungsgemäßen Firstflächenelementes ergibt sich zwischen diesem und der Oberfläche des Reetdaches im Bereich seines Firstes zwischen der Luvseite und der Leeseite einer durch Wind bedingten Luftströmung der Vorteil, dass eine Kondensatbildung im Firstbereich eines erfindungsgemäße Firstflächenelemente aufweisenden Reetdaches und somit ein vorzeitiges Verrotten des Reetdaches im Firstbereich verhindert wird. Dabei kann die Luftströmung unter dem Firstflächenelement hindurch und über den Firstbereich des Reetdaches durch eine Wetter bedingte Luftströmung oder durch thermische Aufwinde entlang des Reetdaches bewirkt werden.With the aid of the ridge surface element according to the invention results between this and the surface of the thatched roof in the region of his ridge between the windward side and the leeward side of a wind-induced air flow the advantage that a condensate formation in the ridge region of a ridge roof elements according to the invention having thatched roof and thus premature rotting of the thatched roof in the ridge area is prevented. In this case, the air flow can be effected under the ridge surface element and over the ridge region of the thatched roof by a weather-related air flow or by thermal windings along the thatched roof.

Desgleichen ist es möglich, das erfindungsgemäße Firstflächenelement mit Hilfe einer Ventilatoreinrichtung zwangsweise zu belüften.Likewise, it is possible to forcibly aerate the ridge surface element according to the invention by means of a fan device.

Bei dem erfindungsgemäßen Firstflächenelement kann zwischen den beiden Schenkelbereichen ein Firstkronenbereich vorgesehen sein, der mit den beiden Schenkelbereichen materialeinstückig verbunden ist, wobei die beiden Schenkelbereiche mit dem Firstkronenbereich ein vom First des Reetdaches definiert beabstandetes Profil bilden, um mit dem Firstflächenelement auf dem First des Reetdaches einen Lüftungskanal zu bildet.In the ridge surface element according to the invention, a ridge crown region can be provided between the two leg regions, which form a material integral with the two limb regions, wherein the two limb regions form a profile spaced from the ridge of the thatched roof with the ridge crown region in order to form a ridge surface element on the ridge of the thatched roof Ventilation channel to forms.

Das Firstflächenelement kann ein halbrundes, ein halbelliptisches, ein dreieckiges, ein mehreckiges oder ein beliebig anders gestaltetes Profil besitzen.The ridge surface element may have a semicircular, a semi-elliptical, a triangular, a polygonal or any other designed profile.

Als zweckmäßig hat es sich bei einem Firstflächenelement der oben genannten Art erwiesen, wenn die beiden Schenkelbereiche jeweils mit einem Firstauflagebereich ausgebildet sind, der zur Befestigung des Firstflächenelementes bspw. an der Dachlattung des Reetdaches vorgesehen ist. Die Befestigung des erfindungsgemäßen Firstflächenelementes an Dachlatten des Reetdaches kann bspw. mittels Bindedraht und/oder mittels Befestigungsschrauben erfolgen.It has proven to be useful in a ridge surface element of the above type, when the two leg portions are each formed with a Firstauflagebereich, which is provided for fastening the ridge surface element, for example. At the roof battens of the thatched roof. The attachment of the ridge surface element according to the invention on battens of the thatched roof can be done, for example, by means of binding wire and / or by means of fastening screws.

Der jeweilige Firstauflagebereich kann ebenflächig oder rinnenförmig ausgebildet sein. Dabei kann die jeweilige Rinne bspw. nach oben offen sein. In der jeweiligen Rinne, die ein rundes oder ein eckiges Querschnitts-Profil besitzen kann, kann ein Befestigungsdraht- oder ein Befestigungsstangenelement angeordnet sein. Das Befestigungsdraht- oder Befestigungsstangenelement kann zum Fixieren des Bindedrahtes dienen.The respective first contact area can be planar or channel-shaped. In this case, the respective trough, for example, be open at the top. In the respective gutter, which has a round or an angular cross-sectional profile may have a Befestigungsdraht- or a mounting rod member may be arranged. The attachment wire or attachment rod member may serve to fix the binding wire.

Als vorteilhaft hat es sich erwiesen, wenn das Firstflächenelement in Firstlängsrichtung zwei voneinander abgewandte Anschlußränder aufweist, von welchen der eine Anschlußrand mit einer nach außen orientierten Anschlußrinne und der davon entfernte zweite Anschlußrand mit einer nach innen orientierten Anschlußrippe ausgebildet ist. Dabei ist es bevorzugt, wenn die Anschlußrinne eine lichte Breitenabmessung besitzt, die größer ist als die Wanddicke der Anschlußrippe, so dass eine optimale Anpassung an unterschiedliche Reetdach-Firstabschlüsse sowohl in Firstlängsrichtung als auch in Höhenrichtung möglich ist.It has proven to be advantageous if the ridge surface element in the Firstlängsrichtung has two mutually remote terminal edges, of which one terminal edge is formed with an outwardly oriented terminal groove and the second terminal edge remote therefrom with an inwardly oriented terminal rib. It is preferred if the connection channel has a clear width dimension, which is greater than the wall thickness of the connecting rib, so that an optimal adaptation to different thatched ridge ridge finishes both in Firstlängsrichtung and in the height direction is possible.

Besonders zweckmäßig ist es hierbei, wenn die Anschlußrinne an ihrem distalen Außenrand eine Lagerrinne für ein Dichtungsband aufweist. Bei dem Dichtungsband kann es sich bspw. um ein handelsübliches Dichtungs-Quellband handeln. Damit ist eine wetterfeste Abdichtung von aneinander anschließenden Firstflächenelementen auf dem First eines Reetdaches gewährleistbar.It is particularly expedient here if the connection channel has a bearing groove for a sealing strip at its distal outer edge. The sealing tape can be, for example, a commercially available sealing source tape. For a weatherproof seal of adjoining First surface elements on the ridge of a thatched roof is guaranteed.

Das erfindungsgemäße Firstflächenelement kann aus jedem geeigneten temperatur- und druckstabilen, witterungsbeständigen Material bestehen. Hierbei kann es sich um ein Metall, ein Kunststoffmaterial, einen nachwachsenden Rohstoff o.dgl. handeln. Desgleichen ist es möglich, dass das Firstflächenelement ein Basiselement aus einem Kunststoffmaterial und ein mit diesem materialschlüssig verbundenes Deckflächenelement aufweist, das aus einem durch Reaktion mit Niederschlagwasser biozide Metallionen generierenden Metall besteht. Das Deckflächenelement kann zur Oberflächenvergrößerung gewellt und/oder gefaltet und/oder genoppt sein. Zur materialschlüssigen Verbindung des Deckflächenelementes mit dem Basiselement dient zweckmäßigerweise eine Haftvermittlerschicht.The ridge surface element according to the invention may consist of any suitable temperature and pressure-stable, weather-resistant material. This may be a metal, a plastic material, a renewable raw material or the like. act. Likewise, it is possible for the ridge surface element to have a base element made of a plastic material and a cover surface element which is materially connected thereto and which consists of a metal which generates biocidal metal ions by reaction with precipitation water. The cover surface element can be curled and / or folded and / or studded for surface enlargement. For the material-locking connection of the cover surface element with the base element is expediently a primer layer.

Bei dem Deckflächenelement handelt es sich z.B. um ein dünnes Kupferblech, wobei es sich versteht, dass auch andere Materialien für das Deckflächenelement zur Anwendung gelangen können.The cover sheet is e.g. a thin sheet of copper, it being understood that other materials for the top surface element may be used.

Vorteilhaft kann es sein, wenn am Firstkronenbereich des erfindungsgemäßen Firstflächenelementes eine Scharniereinrichtung vorgesehen ist, die sich in Längsrichtung des Firstkronenbereiches erstreckt. Mit Hilfe der Scharniereinrichtung ist es möglich, das Firstflächenelement problemlos an die jeweiligen baulichen Gegebenheiten des Firstes eines Reetdaches anzupassen. Zu diesem Zwecke ist es sinnvoll, wenn Die Scharniereinrichtung im Mittenbereich des Firstkronenbereiches des Firstflächenelementes vorgesehen ist, um eine Symmetrie zu verwirklichen.It may be advantageous if a hinge device is provided on the ridge crown region of the ridge surface element according to the invention, which extends in the longitudinal direction of the ridge crown region. With the help of the hinge means, it is possible to easily adapt the ridge surface element to the respective structural conditions of the ridge of a thatched roof. For this purpose, it is useful if the hinge device is provided in the middle region of the ridge crown region of the ridge surface element in order to realize a symmetry.

Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen des erfindungsgemäßen Firstflächenelementes bzw. wesentlicher Einzelheiten desselben.Further details, features and advantages will become apparent from the following description of embodiments illustrated in the drawing of the invention Firstflächenelementes or essential details thereof.

Es zeigen:

  • Fig.1 in einer schematischen Ansicht eine erste Ausführungsform des Firstflächenelementes,
  • Fig. 2 abschnittweise längsgeschnitten aneinander gereihte Firstflächenelemente gemäß Fig.1,
  • Fig.3, 3 und 3 schematische abschnittweise Darstellungen von Ausbildungen des Firstflächenelementes gemäß Fig.1, und
  • Fig.4 ein Firstflächenelement ähnlich dem in Fig.1 gezeichneten Firstflächenelement, wobei das Firstflächenelement am Firstkronenbereich mit einer Scharniereinrichtung ausgebildet ist.
Show it:
  • Fig.1 in a schematic view of a first embodiment of the ridge surface element,
  • Fig. 2 Sectionally longitudinally cut together ridge surface elements according to Fig.1 .
  • 3, 3 and 3 schematic sectional views of embodiments of the ridge surface element according to Fig.1 , and
  • Figure 4 a ridge surface element similar to that in FIG Fig.1 drawn ridge surface element, wherein the ridge surface element is formed on the ridge crown region with a hinge device.

Fig.1 verdeutlicht schematisch einen Abschnitt eines Reetdaches 10 mit Dachsparren 12, auf welchen Dachlatten 14 befestigt sind. Auf den Dachlatten 14 ist eine Reetdach-Eindeckung 16 in an sich bekannter Weise befestigt. Auf dem First 18 des Reetdaches 10 ist ein Firstflächenelement 20 angebracht, das zwei seitlich voneinander beabstandete Schenkelbereiche 22 aufweist, die mittels eines Firstkronenbereiches 24 miteinander materialeinstückig verbunden sind. Die beiden Schenkelbereiche 22 sind jeweils mit einer Belüftungszone 26 ausgebildet. Fig.1 schematically illustrates a portion of a thatched roof 10 with rafters 12, on which battens 14 are attached. On the roof battens 14 a thatched roofing 16 is attached in a conventional manner. On the ridge 18 of the thatched roof 10, a ridge surface element 20 is attached, which has two laterally spaced apart leg portions 22, which are connected by means of a ridge crown portion 24 with each other materialeinstückig. The two leg regions 22 are each formed with a ventilation zone 26.

Die beiden Schenkelbereiche 22 und der Firstkronenbereich 24 bilden ein vom First 18 des Reetdaches 10 beabstandetes Profil, so dass das Firstflächenelement 20 auf dem First 18 des Reetdaches 10 einen Lüftungskanal 28 bildet.The two leg regions 22 and the ridge crown region 24 form a profile spaced from the ridge 18 of the thatched roof 10, so that the ridge surface element 20 forms a ventilation channel 28 on the ridge 18 of the thatched roof 10.

Eine durch Wind bedingte Luftströmung, die durch die Pfeillinie 30 angedeutet ist, kann somit von der Luvseite 32 des Reetdaches 10 durch den Lüftungskanal 28 zur Leeseite 34 strömen und dabei aus dem Inneren des Dachraumes durch einen im First 18 des Reetdaches 10 ausgebildeten Spalt 36 aufsteigenden Luft, die durch den Pfeil 38 angedeutet ist, zwangsweise abgeführt werden. Damit wird im Firstbereich ein Luftstau und somit eine Kondensatbildung, die zu einer vorzeitigen Verrottung der Eindeckung 16 im Bereich des Firstes 18 führen würde, verhindert.A wind-induced air flow, which is indicated by the arrow line 30, thus can flow from the windward side 32 of the thatched roof 10 through the ventilation duct 28 to the leeward 34 and thereby rising from the interior of the roof space through a formed in the ridge 18 of the thatched roof 10 gap 36 Air, which is indicated by the arrow 38, forcibly be discharged. Thus, in the ridge area an air accumulation and thus condensation, which would lead to premature rotting of the covering 16 in the region of the ridge 18, prevented.

Die beiden Schenkelbereiche 22 des Firstflächenelementes 20 sind jeweils mit einem Firstauflagebereich 40 ausgebildet. Die Firstauflagebereiche 40 sind zur Befestigung des Firstflächenelementes 20 an zugehörigen Dachlatten 14 vorgesehen. Diese Befestigung ist durch dünne strichpunktierte Linien 42 schematisch angedeutet.The two leg regions 22 of the ridge surface element 20 are each formed with a ridge support region 40. The Firstauflagebereiche 40 are for attachment of the ridge surface element 20 at associated Roof battens 14 are provided. This attachment is indicated by thin dash-dotted lines 42 schematically.

Wie aus Fig. 2 ersichtlich ist, weist das jeweilige Firstflächenelement 20 in Firstlängsrichtung zwei voneinander abgewandte Außenränder 44 und 46 auf. Der erste Außenrand 44 ist mit einer nach außen orientierten Anschlußrinne 48 und der davon entfernte zweite Anschlußrand 46 ist mit einer nach innen orientierten Anschlußrippe 50 ausgebildet. Die jeweilige Anschlußrinne 48 weist eine lichte Breitenabmessung b auf, die wesentlich größer ist als die Wanddicke d der Anschlußrippe 50. Die jeweilige Anschlußrinne 48 ist an ihrem distalen Außenrand 52 mit einer Lagerrinne 54 für ein Dichtungsband 56 ausgebildet. Bei dem Dichtungsband 56 handelt es sich bspw. um ein handelsübliches Quellband, mit welchem eine zuverlässige Abdichtung der zueinander benachbarten, auf dem First 18 in einer Reihe hintereinander angeordneten Firstflächenelemente 20 erreicht wird.How out Fig. 2 can be seen, the respective ridge surface element 20 in the ridge longitudinal direction two opposite outer edges 44 and 46 on. The first outer edge 44 is formed with an outwardly oriented terminal groove 48 and the second terminal edge 46 remote therefrom is formed with an inwardly oriented terminal rib 50. The respective connection channel 48 has a clear width dimension b, which is substantially greater than the wall thickness d of the connecting rib 50. The respective connecting channel 48 is formed at its distal outer edge 52 with a bearing groove 54 for a sealing strip 56. The sealing strip 56 is, for example, a commercially available swelling strip, with which a reliable sealing of the mutually adjacent ridge surface elements 20 arranged on the ridge 18 in a row behind one another is achieved.

Das jeweilige Firstflächenelement 20 weist ein Basiselement 58 aus einem Kunststoffmaterial und ein mit dem Basiselement 58 materialschlüssig verbundenes Deckflächenelement 60 auf. Das Deckflächenelement 60 besteht aus einem durch Reaktion mit Niederschlagwasser biozide Metallionen generierenden Metall, um auf dem Reetdach 10 einen Bewuchs zu verhindern bzw. abzutöten.The respective ridge surface element 20 has a base element 58 made of a plastic material and a cover surface element 60 materially connected to the base element 58. The cover surface element 60 consists of a metal which generates biocidal metal ions by reaction with precipitation water in order to prevent or kill fouling on the thatched roof 10.

Das Deckflächenelement 60 kann zur Oberflächenvergrößerung gewellt (siehe Fig.3), gefaltet (siehe Fig.3) und/oder genoppt (siehe Fig.3) sein.The top surface member 60 may be curled to increase the surface area (see Figure 3 ), folded (see Figure 3 ) and / or studded (see Figure 3 ) be.

Fig.4 verdeutlicht perspektivisch eine Ausbildung des Firstflächenelementes 20, bei dem am Firstkronenbereich 24 eine Scharniereinrichtung 118 vorgesehen ist. Die Scharniereinrichtung 118 erstreckt sich im Mittenbereich des Firstkronenbereiches 24 in Längsrichtung des Firstflächenelementes 20, so dass sich eine symmetrische Ausbildung im Bezug zur Scharniereinrichtung 118 ergibt. Die Schenkelbereiche 22 des Firstflächenelementes 20 sind um die Scharniereinrichtung 118 verschwenkbar. Diese Verschwenkbarkeit ist durch die bogenförmigen Doppelpfeile 120 angedeutet. Durch die Verschwenkbarkeit der Schenkelbereiche 22 ist das Firstflächenelement 20 die jeweiligen baulichen Gegebenheiten eines Firstes eines Reetdaches einfach anpassbar. Figure 4 illustrates in perspective an embodiment of the ridge surface element 20, in which a hinge device 118 is provided on the ridge crown region 24. The hinge device 118 extends in the middle region of the ridge crown region 24 in the longitudinal direction of the ridge surface element 20, so that a symmetrical design with respect to the Hinge 118 results. The leg regions 22 of the ridge surface element 20 are pivotable about the hinge device 118. This pivotability is indicated by the arcuate double arrows 120. Due to the pivotability of the leg regions 22, the ridge surface element 20 is easily adaptable to the respective constructional conditions of a ridge of a thatched roof.

Bezugsziffernliste:List of reference numerals:

1010
Reetdachthatch
1212
Dachsparren (von 10)Rafters (from 10)
1414
Dachlatten (an 12)Roof battens (at 12)
1616
Reetdach-Eindeckung (von 10 an 14)Thatched Roofing (from 10 to 14)
1818
First (von 10)First (out of 10)
2020
Firstflächenelement (an 18)Ridge surface element (at 18)
22,22
Schenkelbereiche (von20)Leg areas (from 20)
2424
Firstkronenbereich (von 20)Ridge-crown area (from 20)
26,26
Belüftungszone (für 16)Ventilation zone (for 16)
2828
Lüftungskanal (von 20)Ventilation duct (from 20)
3030
Luftströmung/PfeillinieAirflow / arrow line
3232
Luvseite (von 10)Windward side (from 10)
3434
Leeseite (von 10)Leeseite (from 10)
3636
Spalt (bei 18)Gap (at 18)
3838
Luftströmung (in 36)Air flow (in 36)
4040
Firstauflagebereich (von 20 an 22)First edition area (from 20 to 22)
4242
strichpunktierte Linie/Befestigung (von 40 an 14)dot-dash line / attachment (from 40 to 14)
4444
erster Außenrand (von 20)first outer edge (of 20)
4646
zweiter Außenrand (von 20)second outer edge (from 20)
4848
Anschlußrinne (bei 44)Connection channel (at 44)
5050
Anschlußrippe (bei 46)Connecting rib (at 46)
5252
Außenrand (von 48)Outer margin (from 48)
5454
Lagerrinne (an 52)Storage channel (at 52)
5656
Dichtungsband (bei 54)Sealing tape (at 54)
5858
Basiselement (von 20)Base element (from 20)
6060
Deckflächenelement (von 20)Covering element (from 20)
6262
Luftleitelement (von 20)Air guiding element (from 20)
6464
Pfeil/Traufrichtung (von 10)Arrow / eaves direction (from 10)
6666
Belüftungskanäle (von 22)Ventilation channels (from 22)
6868
Abstandsflächenelementstreifen (von 20 zwischen 22 und 22)Spacer surface element strips (from 20 between 22 and 22)
7070
Firstkronenelement (von 20)First crown element (from 20)
7272
Längsrandabschnitte (von 70)Longitudinal edge sections (from 70)
7474
Streifenelement (für 22)Strip element (for 22)
7676
Metallblechstreifen (von 70)Sheet metal strips (from 70)
7878
Grundelementstreifen (von 20)Primer strip (from 20)
8080
Abdeckung (auf 18)Cover (on 18)
8282
Abspannelemente (für 20)Tensioning elements (for 20)
8484
Spanndrähte (von 10)Tension wires (from 10)
8686
Firstbrett (bei 18)Ridge board (at 18)
8888
Firstscheitel (von 18)First crest (from 18)
9090
Lüftungselement (an 88)Ventilation element (at 88)
9292
Dachbahn (von 10 bei 18)Roofing membrane (from 10 at 18)
9494
Längsränder (von 90)Longitudinal edges (from 90)
9696
Schnittränder (von 92)Cutting edges (from 92)
9898
Befestigungsdrahtelement (für 100)Fixing wire element (for 100)
100100
Bindedraht (bei 40)Binding wire (at 40)
102102
Befestigungsschraube (für 100)Fixing screw (for 100)
104104
Reetüberstand (von 10)Reet supernatant (out of 10)
106106
Abstandselemente (an 22', 22")Spacer elements (at 22 ', 22 ")
108108
Unterrand (von 22')Lower margin (from 22 ')
110110
Unterrand (von 22")Lower margin (from 22 ")
112112
Doppelpfeil/ Materialschluss (bei 20)Double arrow / material closure (at 20)
114114
Überhangabschnitt (von 22")Overhang section (from 22 ")
118118
Scharniereinrichtung (von 20 an 24)Hinge device (from 20 to 24)
120120
Doppelpfeil/Verschwenkbarkeit (von 22 um 118)Double Arrow / Swiveling (from 22 to 118)
124124
Flächenbereich (bei 24 für 122)Area (at 24 for 122)
126126
Flächenbereiche (bei 22 für 122)Surface areas (at 22 for 122)
128128
Sonnenstrahlungs- und Temperatur- Detektionseinrichtungen (von 20)Solar radiation and temperature detection devices (from 20)

Claims (10)

Firstflächenelement für ein Reetdach (10), wobei das Firstflächenelement (20) zwei Schenkelbereiche (22) aufweist,
dadurch gekennzeichnet,
dass die beiden Schenkelbereiche (22) jeweils mit einer Belüftungszone (26) ausgebildet sind oder eine Belüftungszone (26) definieren.
First surface element for a thatched roof (10), wherein the ridge surface element (20) has two leg regions (22),
characterized,
that the two leg portions (22) are each formed with a ventilation zone (26) or define a ventilation zone (26).
Firstflächenelement nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass zwischen den beiden Schenkelbereichen (22) ein Firstkronenbereich (24) vorgesehen ist, der mit den beiden Schenkelbereichen (22) materialeinstückig verbunden ist, wobei die beiden Schenkelbereiche (22) und der Firstkronenbereich (24) ein vom First (18) des Reetdaches (10) beabstandetes Profil bilden, so dass das Firstflächenelement (20) auf dem First (18) des Reetdaches (10) einen Lüftungskanal (28) bildet.
Ridge surface element according to claim 1,
characterized,
that between the two leg portions (22), a first crown portion (24) is provided, with the two leg portions (22) is materially in one, said two leg portions (22) and the ridge crown portion (24) (one from the ridge (18) of the thatched roof 10) form a spaced profile, so that the ridge surface element (20) on the ridge (18) of the thatched roof (10) forms a ventilation channel (28).
Firstflächenelement nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass die beiden Schenkelbereiche (22) jeweils mit einem Firstauflagebereich (40) ausgebildet sind, der zur Befestigung des Firstflächenelementes (20) an den Dachlatten (14) des Reetdaches (10) vorgesehen ist.
Ridge surface element according to claim 2,
characterized,
that the two leg portions (22) are each formed with a first bearing region (40) which is for fixing the first surface element (20) on the roof battens (14) of the thatched roof (10).
Firstflächenelement nach Anspruch 2 oder 3,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Firstflächenelement (20) in Firstlängsrichtung zwei voneinander abgewandte Anschlußränder (44, 46) aufweist, von welchen der eine Anschlußrand (44) mit einer nach außen orientierten Anschlußrinne (48) und der davon abgewandte zweite Anschlußrand (46) mit einer nach innen orientierten Anschlußrippe (50) ausgebildet ist.
Ridge surface element according to claim 2 or 3,
characterized,
in that the ridge surface element (20) has two connecting edges (44, 46) facing away from one another in the first-longitudinal direction, of which one connecting edge (44) has an outwardly oriented connecting channel (48) and the second terminal edge (46) remote therefrom is formed with an inwardly oriented connecting rib (50).
Firstflächenelement nach Anspruch 4,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Anschlußrinne (48) eine lichte Breitenabmessung (b) besitzt, die größer ist als die Wanddicke (d) der Anschlußrippe (50).
Ridge surface element according to claim 4,
characterized,
in that the connection channel (48) has a clear width dimension (b) which is greater than the wall thickness (d) of the connection rib (50).
Firstflächenelement nach Anspruch 4,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Anschlußrinne (48) an ihrem distalen Außenrand (52) eine Lagerrinne (54) für ein Dichtungsband (56) aufweist.
Ridge surface element according to claim 4,
characterized,
in that the connecting channel (48) has a bearing groove (54) for a sealing strip (56) at its distal outer edge (52).
Firstflächenelement nach einem der Ansprüche 2 bis 6,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Firstflächenelement (20) ein Basiselement (58) aus einem Kunststoffmaterial und ein mit diesem materialschlüssig verbundenes Deckflächenelement (60) aus einem durch Reaktion mit Niederschlagwasser biozide Metallionen erzeugenden Metall aufweist.
Ridge surface element according to one of claims 2 to 6,
characterized,
in that the ridge surface element (20) has a base element (58) made of a plastic material and a covering surface element (60) which is materially connected thereto and comprises a metal producing biocidal metal ions by reaction with precipitation water.
Firstflächenelement nach Anspruch 7,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Deckflächenelement (60) zur Oberflächenvergrößerung gewellt und/oder gefaltet und/oder genoppt ist.
Ridge surface element according to claim 7,
characterized,
in that the cover surface element (60) is corrugated and / or folded and / or studded for surface enlargement.
Firstflächenelement nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass am Firstkronenbereich (24) des Firstflächenelementes (20) eine Scharniereinrichtung (118) vorgesehen ist, die sich in Längsrichtung des Firstkronenbereiches (24) erstreckt.
Ridge surface element according to claim 2,
characterized,
that a hinge device (118) is provided on the first crown portion (24) of the first surface element (20) which extends in the longitudinal direction of the ridge crown region (24).
Firstflächenelement nach Anspruch 9,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Scharniereinrichtung (118) im Mittenbereich des Firstkronenbereiches (24) vorgesehen ist.
Ridge surface element according to claim 9,
characterized,
in that the hinge device (118) is provided in the middle region of the ridge-crown region (24).
EP09015408A 2008-12-15 2009-12-14 First surface element for a thatched roof Withdrawn EP2196595A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008062288A DE102008062288A1 (en) 2008-07-30 2008-12-15 Ridge surface element for thatched roof, has side regions formed with ventilation zone or defining zone, and ridge corona region provided between side regions and connected as single piece in positive fit manner with side regions
DE202008016577U DE202008016577U1 (en) 2008-07-30 2008-12-15 Ridge surface element for a thatched roof

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2196595A1 true EP2196595A1 (en) 2010-06-16

Family

ID=41626227

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09015408A Withdrawn EP2196595A1 (en) 2008-12-15 2009-12-14 First surface element for a thatched roof

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2196595A1 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3481263A (en) * 1968-05-13 1969-12-02 Louver Mfg Co Inc Ridge type roof ventilator device
US4995308A (en) * 1989-05-24 1991-02-26 Alumax Inc. Roof ventilating apparatus
US5288269A (en) * 1993-01-28 1994-02-22 Air Vent, Inc. Continuous in-line method of fabricating a variable pitch roof ridge vent assembly and the assembly thereof
US5965626A (en) * 1994-10-20 1999-10-12 Fontana Paper Mills, Inc. Method of making rigid asphaltic foam
EP1239098A2 (en) * 2001-03-09 2002-09-11 Ludwig, Ute Device for inhibiting fouling on roof surfaces
DE102005027624B3 (en) 2005-06-15 2006-10-19 Aktiv-First Gmbh Arrangement, for preventing/killing vegetation on thatched roof, comprises roof exhibiting roof slat that is attached roof-sealing thatched bundles and reaction with precipitation and/or rain water, where bundle is insertable stem element
DE102005023994B3 (en) 2005-05-20 2006-12-14 Aktiv-First Gmbh Growth inhibiting mesh for building roof has strips placed across roof to prove metal ion source reacting with precipitation to reduce moss growth
DE102005024008B3 (en) 2005-06-08 2006-12-28 Aktiv-First Gmbh Moss-formation protection or moss-killing device for thatched roof has longitudinal lamellar surface elements made of metal sheet arranged on roof sheeting and extending in ridge longitudinal direction

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3481263A (en) * 1968-05-13 1969-12-02 Louver Mfg Co Inc Ridge type roof ventilator device
US4995308A (en) * 1989-05-24 1991-02-26 Alumax Inc. Roof ventilating apparatus
US5288269A (en) * 1993-01-28 1994-02-22 Air Vent, Inc. Continuous in-line method of fabricating a variable pitch roof ridge vent assembly and the assembly thereof
US5965626A (en) * 1994-10-20 1999-10-12 Fontana Paper Mills, Inc. Method of making rigid asphaltic foam
EP1239098A2 (en) * 2001-03-09 2002-09-11 Ludwig, Ute Device for inhibiting fouling on roof surfaces
DE102005023994B3 (en) 2005-05-20 2006-12-14 Aktiv-First Gmbh Growth inhibiting mesh for building roof has strips placed across roof to prove metal ion source reacting with precipitation to reduce moss growth
DE102005024008B3 (en) 2005-06-08 2006-12-28 Aktiv-First Gmbh Moss-formation protection or moss-killing device for thatched roof has longitudinal lamellar surface elements made of metal sheet arranged on roof sheeting and extending in ridge longitudinal direction
DE102005027624B3 (en) 2005-06-15 2006-10-19 Aktiv-First Gmbh Arrangement, for preventing/killing vegetation on thatched roof, comprises roof exhibiting roof slat that is attached roof-sealing thatched bundles and reaction with precipitation and/or rain water, where bundle is insertable stem element

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2480732B1 (en) Through-passage roofing tile
EP0724048B1 (en) Rollable weatherstrip for ridge and/or roof edge covering
DE102005023994B3 (en) Growth inhibiting mesh for building roof has strips placed across roof to prove metal ion source reacting with precipitation to reduce moss growth
WO2001033009A1 (en) Roof cover
DE102005024008B3 (en) Moss-formation protection or moss-killing device for thatched roof has longitudinal lamellar surface elements made of metal sheet arranged on roof sheeting and extending in ridge longitudinal direction
DE19602979C1 (en) Ventilation component for building roof
EP2196595A1 (en) First surface element for a thatched roof
DE102005027624B3 (en) Arrangement, for preventing/killing vegetation on thatched roof, comprises roof exhibiting roof slat that is attached roof-sealing thatched bundles and reaction with precipitation and/or rain water, where bundle is insertable stem element
DE3209348C2 (en) Sub-roof for roofs covered with roof tiles
EP2213158B1 (en) Covering for a wall
EP0838561B9 (en) Ventilating element for roofs, with sealing member
DE102008062288A1 (en) Ridge surface element for thatched roof, has side regions formed with ventilation zone or defining zone, and ridge corona region provided between side regions and connected as single piece in positive fit manner with side regions
EP1469137B1 (en) Cap-shaped ridge tile and related roof ridge covering
DE3202509A1 (en) Device for preventing condensation on roof foils
EP3569789B1 (en) Ventilation strip for a roof ridge or burrs
DE102012010090A1 (en) Device for performing ventilation and drainage of fluids in sub-roof construction, has ventilation element that is releasably secured at eaves plate
DE102011051283A1 (en) Roof-element for forming pitched-roof to cover building, has profile frame connectable at periphery of solar module in rainwater-proof manner, where module is arranged at distance to bottom plate form cavity between plate and module
EP1074673B1 (en) Flexible eaves sealing element
DE10021566A1 (en) Flexible eaves sealing element
DE19860539A1 (en) Element for covering ventilation apertures in roof ridge and arris zones is a sheet of an open-pore foam material with specified pore size and sheet thickness
DE9314305U1 (en) Roofing slab for greening on sloping roofs
DE19941510A1 (en) Roof construction for use on building has several adjacent sheets of metal joined by curled-over edges
DE3316411C2 (en)
DE202005011912U1 (en) Mechanism, useful for preventing vegetation formations, comprises thatched roof sealed with roof sheet that is covered with heather, which is fixed on thatched roof by wire mesh and spacer lattice elements with metal ions producer element
DE202005018247U1 (en) Web-shaped surface structure fixing unit for roof ridge, has ridge tile attached to longitudinal side of ventilation area, where unit is designed as single-piece bracket whose sections press edge area against row of roofs

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20101217